Volumen 2 - Agosto / 2014

ÍNDICE GENERAL
ACTUALIDAD LEGAL Y JURISPRUDENCIAL
Resumen legislativo y jurisprudencial del mes

I. Reseña de las principales normas jurídicas publicadas en el último mes..... 16

II. Noticias más importantes del mes............................................................... 18

III. Resumen de la jurisprudencia en materia penal, procesal penal y

penitenciaria del último mes..................................................................... 21

IV. Resumen de las modificaciones a los códigos penal, procesal penal y

penitenciaria, del último mes.................................................................... 24
V. Resumen de las normas penales, procesales penales y penitenciarias del
último mes.......................................................................................... 24

ESPECIAL DEL MES

LA CRIMINALIDAD ORGANIZADA
Aspectos penales, procesales y criminológicos

COMENTARIO 1: MIGUEL R. PÉREZ ARROYO: Criminalidad organizada.

Análisis de la nueva Ley contra el Crimen Organizado
(Ley N.° 30077).................................................................. 30

COMENTARIO 2: CÉSAR A. DELGADO CASTRO: Concepto de organización

criminal en la Ley N.º 30077 Un concepto ambiguo que
comprende y confunde diversas estructuras organizativas.... 54

COMENTARIO 3: KELIN CÁRDENAS SÁNCHEZ: La interceptación telefónica

¿Es una vulneración latente al derecho a la intimidad o una
técnica esencial para las investigaciones contra las
organizaciones criminales?................................................. 74
 Índice general

COMENTARIO 4: MIGUEL TOYOHAMA ARAKAKI: El crimen organizado

transnacional. Alcances sobre un fenómeno global.............. 88

DERECHO PENAL - PARTE GENERAL

Doctrina Práctica:
EDUARDO ALCÓCER POVIS: Problemas interpretativos de la prescripción como
causa de extinción de la acción pena.................................................................. 110

JAMES REÁTEGUI SÁNCHEZ: La reparación civil en el Derecho penal: Concepto

y determinación................................................................................................. 126

Análisis jurisprudencial
MARIELA RODRÍGUEZ JIMÉNEZ: Reflexiones sobre la aplicación de medidas
accesorias a las personas jurídicas en la praxis judicial actual................................. 152

Nos preguntan y contestamos

CONSULTA Nº 1: ¿Qué es el error de prohibición?.................................. 167
CONSULTA Nº 2: ¿Qué medidas no son aplicables a las personas jurídicas,
conforme al texto de la Ley contra el Crimen
Organizado-Ley N.° 30077?....................................... 168

Reseña de jurisprudencia
Aplicación del principio de mínima intervención en el ejercicio del ius puniendi
(R.N. N.° 3004-2012-Cajamarca).................................................................... 168
Determinación de la pena en los casos de aplicación de terminación anticipada
y homicidio calificado (R.N. N.° 3069-2012-Callao)....................................... 173

DERECHO PENAL - PARTE ESPECIAL

Doctrina Práctica
JULIO RODRÍGUEZ DELGADO: La impunidad del interesado en el delito de
tráfico de influencias.......................................................................................... 178
ALEJANDRO LAMADRID UBILLÚS: Principales problemas dogmáticos de los
delitos ambientales............................................................................................ 202

4 Instituto Pacífico Volumen 2 | Agosto 2014

 Índice general

Análisis jurisprudencial
David JosuÉ Altaraz MarÍn: El delito de enriquecimiento ilícito y el
problema de la prescripción................................................................................ 210
Nos preguntan y contestamos
CONSULTA Nº 1: ¿Cuál es la naturaleza del delito de peculado?.................... 221
CONSULTA Nº 2: ¿Qué requiere el delito de homicidio por emoción violenta?....... 222
Reseña de jurisprudencia
El bien Jurídico en el delito de violación sexual (Casación N° 87-2011-Arequipa)... 223
Elementos típicos esenciales del delito de colusión desleal
(R.N. N° 1481-2011-Arequipa........................................................................ 231

DERECHO PROCESAL PENAL

Doctrina Práctica
HESBERT BENAVENTE CHORRES: Lecturas del sistema acusatorio: bases para
su marco filosófico............................................................................................. 226

Luis Arturo Zúñiga Flores / Shirly Yanina Saldaña Vargas:

¿Es necesario un pronunciamiento judicial sobre la acción civil al emitirse
una sentencia absolutoria contra el acusado?...................................................... 270

Comentario de jurisprudencia
JOSÉ MARTÍN CALLE LAUREANO: El plazo de diligencias preliminares en
casos complejos: una historia jurisprudencial de contradicciones
(Comentarios a la Casación N° 134-2012-ANCASH)............................................ 284

Nos preguntan y contestamos

CONSULTA Nº 1: Juana, tiene 3 hijos de 18, 20, y 22 años de edad, es
asesinada por su esposo Carlos Enrique. ¿Quiénes
pueden constituirse como actores civiles? ¿Los padres
y los hermanos se pueden considerar agraviados?....... 295
CONSULTA Nº 2: ¿El Juez de Investigación Preparatoria puede dictar
prisión preventiva tomando en cuenta un Informe
de Control del cual se cuestiona su licitud o debe
desestimar la medida coercitiva?................................ 296
Reseña de jurisprudencia
El plazo de las diligencias preliminares en procesos penales complejos
(Casación N° 144-2012 Ancash)...................................................................... 298
Aplicación del acuerdo reparatorio en el proceso penal peruano
(Casación N° 437-2012-San Martín)............................................................... 303

Volumen 2 | Agosto 2014 Actualidad Penal 5

 Índice general

DERECHO PENAL CONSTITUCIONAL

Doctrina Práctica
JOSÉ F. PALOMINO MANCHEGO: Hacia una Teoría de los procesos
constitucionales.................................................................................................. 314

Nos preguntan y contestamos

CONSULTA Nº 1: ¿En qué supuestos, es legítima la entrada en un

domicilio, sin que se afecte el derecho a la
inviolabilidad de domicilio?.......................................... 326

CONSULTA Nº 2: ¿Cuáles son los fundamentos que ha señalado el

Tribunal Constitucional para determinar la competencia
de los delitos contra el bien jurídico vida cometidos
por miembros de las Fuerzas Armadas?........................ 327
Reseña de jurisprudencia
Duración de la Detención Provisional en el art. 137° del CPP 1991 (Exp.
N.° 03300-2013-PHC/TC Lima)....................................................................... 329
Naturaleza jurídica de las normas penitenciarias (Exp. N.° 03300-2013-
PHC/TC Lima).................................................................................................... 333
La aplicación de la sentencia interlocutoria denegatoria en los procesos de
agravio constitucional (Exp, N° 00987-2014-PA/TC Santa)............................. 338

Derecho penitenciario

Doctrina Práctica
EDITH HERNÁNDEZ MIRANDA: Beneficios penitenciarios e implicancias de
la Ley N° 30219. Acerca del beneficio de salida del país de presos extranjeros... 348

Nos preguntan y contestamos

CONSULTA Nº 1: Según la Ley N°30076, ¿cuándo es inaplicable el

beneficio de semilibertad?.......................................... 356

CONSULTA Nº 2: ¿Qué es lo que señala a la Resolución Administrativa

N° 297-2011-P-PJ respecto de los Beneficios
Penitenciarios?........................................................... 357

6 Instituto Pacífico Volumen 2 | Agosto 2014

 Índice general

Litigación estratégica

Doctrina Práctica
GIOVANNA F. VÉLEZ FERNÁNDEZ: La litigación en audiencias previas:
De la ausencia al olvido...................................................................................... 360

Nos preguntan y contestamos

CONSULTA Nº 1: ¿Durante el juzgamiento se puede preguntar sobre

hechos que todavía no han sido acreditados?.............. 375

CONSULTA Nº 2: ¿Cuáles son las principales reglas del

contrainterrogatorio?................................................. 376

Política criminal

Doctrina Práctica:
GILBERTO FÉLIX TASAYCO: Pena de muerte: Crítica a la política aplicacionista. 378

Nos preguntan y contestamos

CONSULTA N° 1: ¿Cuáles son los principios que rigen la Política criminal? 389

CONSULTA N°2: ¿Cuáles son las aristas para formular respuestas

político-criminales, frente a la criminalidad?............... 390

Jurisprudencia relevante
sobre el allanamiento

1.a Sentencia: Caso “José Roberto Cáceres Quezada": Ilegitimidad constitucional

del allanamiento........................................................................................ 392

2.a Sentencia: Caso “Tomas Butkus": Ilegitimidad constitucional del allanamiento.

La flagrancia como presupuesto del allanamiento legal............................... 396

3.a Sentencia: Caso “Maquinarias Jaam/ Copy Depot y otros": El allanamiento

domiciliariode terceros no investigados....................................................... 401

Volumen 2 | Agosto 2014 Actualidad Penal 7

 Jurisprudencia relevante sobre peculado

1.a Sentencia: Servicio personal de vehículos por razón del cargo como
causal de atipicidad (R.N. N° 564-2012-Puno).......................................... 416
2.a Sentencia: La consumación en el delito de peculado (R.N. N° 1371-
2012-Puno)............................................................................................... 420
3.a Sentencia: Elementos típicos del peculado de uso...................................... 425
 PRESENTACIÓN

En este número presentamos como materia de nuestro especial del mes la discusión sobre
la Ley de la Criminalidad Organizada –Ley N.° 30077-, publicada el 20 de agosto del
2013, la misma que fue modificada por la Ley N.° 30133, aplazando así su entrada en
vigencia para el 1 de julio de este año.
La Criminalidad Organizada es una institución muy compleja de tratar; somos conscien-
tes de que el fenómeno criminal organizado existe, es palpable, pero cuando se trata
de institucionalizarlo o positivizarlo surgen muchas complicaciones en cuanto a cómo
denominarlo o tratarlo jurídicamente, pues tiene muchas aristas de análisis. Así, puede
ser de naturalza sociológica, criminológica, dogmática, procesal y penitenciario. Así en el
presente número contamos con estudios rigurosos de profesionales dedicados a la temática,
con los cuales el lector habrá entendido los fenómenos de la criminalidad organizada,
las diferentes organizaciones criminales que existen en el mundo, las estructuraciones y,
sobre todo, a partir de ello de analizar la novísima norma.
Además de nuestro especial del mes, ofrecemos diversos artículos dogmáticos y análisis
jurisprudenciales, que son de importancia para nuestros lectores. Hemos incorporado
también las jurisprudencias actuales en cada uno de nuestras áreas temáticas. Las juris-
prudencias fundamentales están dedicadas, esta vez al problema del allanamiento y al
delito de peculado.
Queremos expresar nuestro agredecimiento a los destacados juristas que contribuyen con
sus trabajos y sugerencias al crecimiento de esta revista. Igualmente, a nuestros suscrip-
tores, que han apostado generosamente por nuestra propuesta.

Lima, agosto del 2014