Memoria Descriptiva Portachuelo

PROYECTO: “INSTALACIÓN DEL SISTEMA DE AGUA POTABLE Y SANEAMIENTO BÁSICO DE LA
LOCALIDAD DE PORTACHUELO, DISTRITO LA COIPA, PROVINCIA SAN GNACIO,

DEPARTAMENTO CAJAMARCA”
2. MEMORIA DESCRIPTIVA
NOMBRE DEL PROYECTO. –
“INSTALACIÓN DEL SISTEMA DE AGUA POTABLE Y SANEAMIENTO BÁSICO DE

LA LOCALIDAD DE PORTACHUELO, DISTRITO LA COIPA, PROVINCIA SAN
IGNACIO, DEPARTAMENTO CAJAMARCA”
UNIDAD EJECUTORA. –
ENTIDAD : MUNICIPALIDAD DISTRITAL DE LA COIPA.
RESPONSABLE : ROSAS EDGARDO CRUZ MEZA.
2.1. ANTECEDENTES. –
De acuerdo con el censo de Población y Vivienda del 2007, en el Perú

existen 85,872 localidades, de los cuales el 99.17% son rurales, y entre
ellas se encuentran la localidad de Portachuelo. Por esta razón la
Municipalidad Distrital de La Coipa, ha priorizado la elaboración del
proyecto de agua y saneamiento.
Los problemas de saneamiento son reflejados a los indicadores de salud,

principalmente en la prevalencia de enfermedades diarreicas agudas
(EDEDAs) los cuales agudizan sobre la desnutrición infantil y son una
causa importante de mortalidad en la niñez.
Según la encuesta demográfica y salud familiar (ENDES 2011) la

prevalencia de enfermedades diarreicas en niñas y niños menores de cinco
años es de 13.9% a nivel nacional, y 15% en el ámbito rural, así mismo,
ENDES reporta que el 64.7% de los hogares de zonas rurales tienen
acceso al servicio de agua mediante la red pública, sin embargo, menos del
1% de los hogares cuenta con abastecimiento de agua potable, es decir no
se realiza la desinfección del agua. Frente a esta situación, la Municipalidad
Distrital de La Coipa, ha priorizado la realización del Proyecto denominado
“INSTALACIÓN DEL SISTEMA DE AGUA POTABLE Y SANEAMIENTO BÁSICO
DE LA LOCALIDAD DE PORTACHUELO, DISTRITO LA COIPA, PROVINCIA
SAN IGNACIO, DEPARTAMENTO CAJAMARCA” SNIP N°240546, orientado a
posibilitar el acceso de la población del ámbito rural al agua y saneamiento

de calidad y de una manera sostenible.
La localidad de Portachuelo cuenta con servicio de abastecimiento de agua

entubada limitada, la misma que fue instalada, por FONCODES en el año
1995.
Así mismo según la información tomada de campo tenemos que la

población no practica buenos hábitos de higiene, no conoce la importancia
de contar con un servicio de agua de calidad dentro de sus viviendas y con
un adecuado sistema de evacuación de excretas.
La Población de la localidad de Portachuelo, tiene ingresos económicos

insuficientes para adquirir los accesorios, razón por la cual no se realiza
actividades de mejoramiento de la infraestructura actual, además según la
información proporcionada por los beneficiarios de la localidad se evidenció
que las familias consumen aguas sin ningún tipo de tratamiento, esto se
debe a la escasa sensibilización de la población respecto a la importancia
del tratamiento de agua y los efectos en su salud. De acuerdo con los
reportes de morbilidad proporcionados por el establecimiento local, se
conoce que existe una alta incidencia de enfermedades de origen hídrico.
En esta localidad no se cuenta con el servicio de alcantarillado, la

evacuación de excretas es deficiente; poseen letrinas artesanales o “pozos
ciegos”, en mal estado, colmatados, no poseen un sistema de evacuación
de excretas, otros realizan sus necesidades a campo abierto, originando un
gran foco infeccioso en el lugar. La situación negativa manifestada aqueja a
la población desde hace mucho tiempo atrás y esto se refleja en el
incremento de los gastos en salud, en el retraso escolar, etc. debido al
incremento de los índices de enfermedades de origen hídrico. De persistir
esta situación negativa la calidad de vida de los pobladores de Portachuelo
se reduce.
El Código SNIP del proyecto es: 240546

Información de viabilidad del PIP:
• Estado: Activo, Perfil Aprobado.

• Estado de Viabilidad: Viable.
• Fecha de verificación de viabilidad: 25/10/2016
• Nivel de estudio viable: Perfil
• Asignación de viabilidad: Programa Nacional de Saneamiento
Rural
• Unidad Formuladora: Programa agua para todos - PRONASAR
• Unidad Ejecutora: Municipalidad Distrital de la Coipa.
2.2. CARACTERISTICAS GENERALES
2.2.1. UBICACIÓN GEOGRÁFICA
 Localidad : Portachuelo.
 Distrito : La Coipa.
 Provincia : San Ignacio
 Región : Cajamarca
 La ubicación geográfica comprende las siguientes
coordenadas UTM:
CUADRO Nº 01
Ubicación Geográfica en coordenadas UTM
COORDENADAS UTM (WGS84)
Norte Este
9398703.619 720673.332
COTA
1124 m.s.n.m
ELEVACION
Fuente: Elaboración Propia
.
GRAFICO 01
PERÚ. LOCALIZACIÓN GEOGRÁFICA DEL DEPARTAMENTO DE

CAJAMARCA
GRAFICO 02
LOCALIZACIÓN GRÁFICA DE LA PROVINCIA DE SAN IGNACIO
NAMBALLE LEYENDA
CARRETERA ASFALTADA
CARRETERA AFIRMADA
SAN IGNACIO N.M. TROCHA CARROZABLE
LIMITE DEPARTAMENTAL
TAMBORAPA CAPITAL DEPARTAMENTAL
CAPITAL PROVINCIAL
CAPITAL DISTRITAL
JAEN PUEBLO
ZONA DEL PROYECTO
PUENTE
50 25 0 50 Kilometros
CUTERVO
CHOTA
HUALGAYOC
STA. CRUZ
CELENDIN
O
BL
PA
SAN MIGUEL CAJAMARCA

N
SA
SAN
MARCOS
CONTUMAZA
CAJABAMBA
GRAFICO 03
PROVINCIA DE SAN IGNACIO Y SUS DISTRITOS
ZONA DEL
PROYECTO
GRAFICO 04
UBICACIÓN DEL PROYECTO
Lugar donde se
ejecutará el
proyecto
2.2.2. VIAS DE COMUNICACIÓN
Las vías de comunicación son mediante vías terrestres mediante

carreteras tal como se muestra en el cuadro de acceso a la localidad:
Cuadro Nº 2: Acceso a la localidad de Portachuelo.

MEDIO DE TEMPO
TIPO DE VIA DE A
TRANSPORTE (HORAS)
ASFLTADA CAJAMARCA CHICLAYO VEHICULAR 6
ASFLTADA CHICLAYO JAEN VEHICULAR 6
ASFLTADA JAEN TAMBORAPA VEHICULAR 1
ASFALTADA TAMBORAPA COCHALAN VEHICULAR 1
AFIRMADA- TROCHA
COCHALAN PORTACHUELO VEHICULAR 0.5
CARROSABLE
Fuente: Elaboración Propia
A la localidad de Portachuelo se accede desde la ciudad de Cajamarca

vía a la ciudad de Chiclayo (Región Lambayeque) y la carretera
nororiental “Fernando Belaúnde Terry” hacia Jaén y San Ignacio, hasta
el cruce ubicado en el Centro Poblado de “Tamborapa Pueblo” (45 Km),
de allí hay un desvió al oeste, entrando por las comunidades de
Cochalan, La Catagua a orillas del Rio Tabaconas por la vía que
conduce al Distrito de San José del Alto, empleando 14 horas y media
de viaje en transporte público. Además, el 95% de la vía que conduce a
esta localidad es asfaltada, un 4% es afirmado y un 1% es trocha, en
esta última parte se recomienda el uso de vehículos o camionetas 4x4
para un mejor acceso.
2.2.3. TOPOGRAFÍA Y GEOLOGÍA
a. TOPOGRAFÍA. -
Localidad de portachuelo presenta una topografía de superficies
accidentadas y onduladas, con pendientes de laderas hasta de orden
30° y gradientes muy pronunciadas.
Para contar con la información básica de la geografía de la zona donde

se ejecutará la obra, se ha realizado un levantamiento Topográfico del
área, trazando poligonales de apoyo respectivamente, que ha servido
para elaborar los planos correspondientes.
 Objetivos y Alcances. –
 Conocer la configuración de la zona donde se ubica el
proyecto.
 Determinar la topografía del terreno llevando a cabo un
trabajo de campo, mediante el uso de una adecuada
instrumentación se obtendrán los datos requeridos.
 Efectuar un trabajo de gabinete para así plasmar la
configuración topográfica de la zona de acuerdo con los
datos obtenidos en el campo, representando en un plano y
con escala adecuada los resultados.
 Instrumentación y Resultados. –
Con el uso de un equipo de Estación Total y sus accesorios
complementarios, se llevó a cabo el levantamiento taquimétrico de
la zona donde se ubicará el sistema agua potable y alcantarillado.
De la ejecución de dichos trabajos resultaron los planos
topográficos en: planta, localización, curvas de nivel y perfiles
longitudinales.
b. GEOLOGÍA.
El territorio del distrito cuenta con diversos tipos de suelos.

Encontramos arcillosos, arenosos, pedregoso o cascajoso. Su fertilidad
depende de la altitud en la que estén; son ricos en materia orgánica y
cuentan con una cobertura vegetal considerable pese al deterioro por
su explotación no planificada. Su suelo es usado fundamentalmente
para la agricultura y la ganadería.
Para la realización del presente Informe, se ha contado con los

resultados de los Ensayos de Mecánica de Suelos.
En la línea de conducción se encontró un tramo de roca suelta desde el

KM 4+000 hasta el KM 5+500.
2.2.4. CLIMA
El Clima del área de influencia es variable en función de la altitud la

cual comprende 1124 msnm. El clima de de esta localidad se le puede
calificar de variado, su temperatura oscila entre 18º C y 30º C. El
periodo de lluvias dura de enero hasta abril aproximadamente. Durante
los meses de lluvia se nota la presencia de truenos, relámpagos y la
temperatura disminuye, sintiéndose algo de frío.
2.2.5. VIVIENDA
Las viviendas están construidas en su mayoría con material de la zona,

paredes de adobe y techos con cobertura de calamina en su totalidad,
con la arquitectura típica del lugar. Predominándose en la mayoría la
mala distribución.
Cuadro Nº 3: Tipo de material de viviendas en Portachuelo
VIVIENDAS
PISO PAREDES TECHO

TIPO DE MATERIAL
Nº % Nº % Nº %
Tierra 28 93.33 2 6.67 0 0.00
Madera 0 0.00 0 0.00 0 0.00
Adobe o tapia 0 0.00 25 83.33 0 0.00
Quincha 0 0.00 0 0.00 0 0.00
Piedra con barro 0 0.00 1 3.33 0 0.00
Esfera 0 0.00 0 0.00 0 0.00
Tejas 0 0.00 0 0.00 1 2.56
Calamina o similar 0 0.00 0 0.00 35 89.74
Paja 0 0.00 0 0.00 1 2.56
Otro 2 6.67 2 6.67 1 3.33
TOTAL 30 100.0 30 100.00 30 100.00
Fuente: Encuesta sociocultural
Se realizo una encuesta a 30 pobladores del caserío Portachuelo, los

resultados fueron los siguientes:
El 93,33% de las viviendas el piso es de material de tierra, en un

83.33% las paredes son de adobe o tapia y el techo un 89.74% de
calamina, sin embargo, hay un 6.67% de estas viviendas que tiene las
paredes y piso de otros materiales y un 2.56% que tienen el techo de
paja.
FOTO Nº1: Viviendas típicas
2.2.6. POBLACION.
La población de la localidad de Portachuelo es 453 habitantes, las

viviendas a beneficiarse del proyecto son 95 y 04 Institución pública
(01I.E. Nivel Inicial, 01 I.E. Nivel Primaria y 02 Iglesias).
Cuadro Nº 4: Población y vivienda de la localidad de Portachuelo
N° de N° de
Localidad Habitantes Viviendas Instituciones
Públicas
Portachuelo 453 95 04
Total 453 95 04
Fuente propia: Padrón de Beneficiarios
 Tasa de crecimiento poblacional inter censal
Se considera una tasa de crecimiento intercensal de 0.94% anual para

las proyecciones de la población (Tasa anual del distrito de la Coipa) la
cual ha sido calculada tomando como base la información obtenida
del Instituto Nacional de Estadística e Informática (INEI),
considerando los censos de población y vivienda de los años 1993 y
2007:
Cuadro Nº5 : Tasa de Crecimiento Poblacional
Tasa de Tasa de
Categoría Año1993 Año 2007 Crecimien crecimiento a
to (%) considerar (%)
Región 1,259,808 1,387,809 0.69
Cajamarca
San Ignacio 112,526 131,239 1.08 0.94

La Coipa 16,407 18,762 0.94
Fuente: INEI - Censos de Población y Vivienda 1993 y 2007
 Población Objetivo
La población objetivo es la población de la localidad de Portachuelo,

que para el año 2018 es de 453 habitantes.
 Densidad promedio
La densidad promedio en la localidad de Portachuelo es de es de 4.80
habitantes por vivienda, tal como se puede apreciar en el siguiente
cuadro:
Cuadro Nº 6: Densidad promedio
N° de Densidad
Localidad Habitantes Viviendas promedio
Portachuelo 453 95 4.80
Fuente: Ficha de Re empadronamiento familiar
2.2.7. SALUD
En la localidad de Portachuelo se encuentra con alto índice de

enfermedades gastrointestinales mayormente en los niños.
Los problemas de salud en la población registrada son mayormente:
 Diarreas.
 Paludismo.
 Tifoidea
 Dolores de cabeza, mareos.
No cuentan con un centro de salud, para atenderse acuden al centro

poblado pacaypite.
Tasa de desnutrición crónica

De acuerdo con el cuadro, en el distrito de La Coipa se registra una
Tasa de Desnutrición Crónica de 49% en niños menores de 5 años,
índice que es muy alto.
Cuadro Nº 7: Indicadores principales del Distrito la Coipa
Extrema Tasa de
Población Pobreza desnutrición
Crónica
18,762 51.30 49%
Fuente: INEI CVP 2007
2.2.8. ACTIVIDADES ECONOMICAS.
 Población económicamente activa (PEA)
La población económicamente activa de la localidad de Portachuelo es

del 36.64% de una población total de 453 habitantes, los cuales
principalmente se dedican a la actividad de agricultura y ganadería; las
se realizan en forma conjunta, siendo la producción de café el principal
producto de transacción comercial.
 Actividades económicas
Cuadro Nº 8: Ocupación principal de la población de Portachuelo.
Actividad Cantidad Porcentaje (%)

Agricultura y
29 97
ganadería
Otros 01 03
Total 30 100
Fuente: Elaboración propia
El 97% de la población se dedica principalmente a la agricultura y

ganadería, actividad económica principal en esta localidad, debemos
señalar que primordialmente el cultivo y comercialización de café es la
actividad que les permite obtener los ingresos económicos de las

familias y el 03% a otras actividades como el comercio.
2.2.9. EDUCACION.
Cuadro Nº 9: Nivel Educativo de la población de Portachuelo

Grado de Hombres Mujeres Total
instrucción Nº % Nº % Nº %
Analfabeto 6 2.58 10 4.55 16 3.53
Inicial 10 4.29 9 4.09 19 4.19
Ninguno 17 7.30 18 8.18 35 7.73
Primaria
68 29.18 53 24.09 121 26.71
completa
Primaria
58 24.89 60 27.27 118 26.05
incompleta
Secundaria
27 11.59 21 9.55 48 10.60
completa
Secundaria 45 19.31 48 21.82 93 20.53
incompleta
Superior 2 0.86 1 0.45 3 0.66
Total 233 100 220 100.00 453 100
Fuente: Padrón de viviendas y familias.
En la población de la localidad se observa que el nivel de primaria

completa es el 26.71%, siendo el mayor porcentaje; el 26.05% tiene
primaria incompleta; mientras que el 20.53% cuenta con estudios
secundarios incompletos. De acuerdo con el género, el 29,18% de los
hombres ostentan estudios primarios completos; mientras que 24.09%
de las mujeres tienen el mismo nivel y muy por debajo de los hombres.
La tasa de analfabetismo en la localidad es 7.73% y afecta
principalmente a la población femenina donde el 8.18% de ellas son
analfabetas respecto a los varones que registran el 7.3%, es
preocupante este alto índice de analfabetismo en las mujeres, sin
embargo, debe tomarse en cuenta para diseñar los paquetes de
capacitación para poder tener mejores resultados.
FOTO Nº2: Institución Educativa de Portachuelo
2.2.10. SERVICIOS.
 Energía eléctrica.
En esta localidad cuenta con servicio de energía eléctrica el 99% de las

familias, el 01% de las familias que no cuentan con este servicio son
aquellas que son viviendas temporales y algunas que han sido
construidas en este año.
 Telecomunicaciones
En la localidad se cuenta con servicio de telefonía móvil de la compañía

MOVISTAR pero solo en algunas zonas de la localidad. Por otro lado,
hay amplia sintonía de señales de radio de la ciudad de La Coipa, Jaén
y San Ignacio. Hay señal de televisión de los canales de la capital
como: ATV, América televisión y TV Perú.
2.3. DESCRIPCION DEL SISTEMA EXISTENTE.
2.3.1. AGUA POTABLE:
La población de Portachuelo actualmente cuenta con un sistema de

agua potable con conexión domiciliaria construidas en el año 1995 por
FONCODES, el problema que se tiene con este sistema es que la
disposición de agua en las familias no es de 24 horas, es así que la
mayoría de las familias solo tienen 6 horas al día, por otro lado la
presión es baja en las redes de distribución del agua, ya que algunas
familias de la parte alta hacen uso irracional del agua (utilizan el agua
para riego de sus chacras y sus cañerías se encuentran en mal estado)
que perjudica a las familias que viven en la parte baja.
En tiempo de verano o de estiaje (junio a Diciembre) la población sufre

aún más con el abastecimiento de agua, la cobertura a todas las
familias es limitada racionalizándose por horas. Hay que señalar que en
el reservorio y las redes de distribución no existe una limpieza y
reparación adecuada de sus accesorios.
El sistema de agua potable debido al tiempo de su construcción no

presta el servicio adecuadamente ya que los manantiales que
abastecen al caserío portachuelo han reducido su caudal y por lo
consiguiente el servicio es deficiente.
 CAPTACION:
La fuente de agua existente se da a través de 02 manantiales

denominados Guayaquil 01 y Guayaquil 02, con una capacidad de 0.46
y 0.45 l/s respectivamente, las cuales no abastecen.
FOTO Nº3: Captación en mal estado
 RESERVORIO:
El reservorio actual se encuentra en mal estado con filtraciones

alrededor, tiene un volumen de 12 m3. Fue construido por Foncodes en
1995
FOTO Nº4: Reservorio existente en pésimas condiciones

Como se ve en la imagen no cuenta con mantenimiento ni limpieza,

además de estar ubicado por debajo de algunas viviendas.
FOTO Nº5: Caseta de válvulas del reservorio sin mantenimiento
 LINEA DE CONDUCCION Y RED DISTRIBUCION:
Construido en el año 1995 por Foncodes se encuentra a la intemperie

en tramos con tuberías antiguas, y en partes cambiadas por la JASS.
No cuenta con criterio técnico hace falta válvulas para su mejor

regulación.
En tiempos de sequía el agua no abastece y por las fugas aún más se

complica una buena distribución de agua para los pobladores
FOTO Nº6: Tubería de la línea de conducción en pésimo

estado, con excesos parches que existen de diferentes
partes de la línea hay muchas fugas y pérdidas de caudal.
(se recomienda el cambio total de la misma).
En conclusión, es deficiente el servicio en cantidad por reducido caudal

de la fuente e infraestructura deficiente, carencia de conexiones
domiciliarias, y esto sumado al crecimiento demográfico de la población
de Portachuelo que se han realizado conexiones provisionales anti
técnicas. En calidad del agua es un servicio deficiente porque no se
realiza el mantenimiento del sistema ningún tipo en la captación en la
línea de conducción, aducción, red distribución, y no se realiza ningún
tipo de cloración.
El estado de operatividad es malo con deficiente regulación, no

abastece a todas las casas por bajas presiones.
Se plantea los mejoramientos y construcciones de un nuevo servicio

completo con buen criterio técnico con la nueva fuente de agua debido
a que el actual no abastece en tiempos de estiaje
A continuación, se presenta un cuadro resumen del estado actual del

sistema de agua para Portachuelo.
CARACTERISTICAS DEL SERVICIO DE AGUA EXISTENTE
Cantidad / estado
Características
Portachuelo
Conexiones de agua 70%
Cobertura 70%
Continuidad 6 horas
Calidad del servicio Malo
Estado del sistema Malo
Tipo de sistema Gravedad
Micro medición No existe
Tarifa del servicio No existen pagos
Pérdidas físicas 50%
Tipo de desinfección No existe
Fuente: Estudio de Campo del proyectista
2.3.2. SANEAMIENTO
A continuación, se presenta información del sistema de saneamiento

existente en la localidad de Portachuelo:
Cuadro Nº 9: Uso de Unidades Básicas de Saneamiento
Códig Tipo de Abs. %

o disposición
1 Letrina 0 0
2 Alcantarillado 0 0
3 En el campo 5 16.67
4 Otros (Pozo) 25 83.33
ciego) Tota 30 100
l
Fuente: Encuesta sociocultural
En la localidad se verificó a 30 familias en donde eliminan las excretas

verificando y ninguna familia tiene letrina tipo hoyo seco, por otro
lado, el 83.33% de las familias eliminan las excretas en un pozo ciego
el mismo que no tiene las condiciones sanitarias adecuadas y un 16.7%
de las familias eliminan las excretas en el campo. Por lo antes
mencionado se puede afirmar que el 100% de familias se encuentra en

alto riesgo debido a que la eliminación de excretas realiza en forma
inadecuada generando focos de contaminación.
2.3.3. GESTIÓN DE LOS SERVICIOS:
 En cada localidad beneficiaria existe un Comité de Administración

de Agua, quienes necesitan ser fortalecidos y reorganizados a nivel de
una Junta Administradora de Servicios de Saneamiento (JASS).
 El servicio no cuenta con medición de consumo de agua, por lo que
los niveles de producción y de pérdidas son estimaciones relativas.
 Los Comités no cuenta con instrumentos de gestión operativa
(manuales de operación y/o procedimientos), entonces los
procedimientos que aplican son como producto de la experiencia de la
propia población. No cuentan así mismo con equipos mínimos.
 En el abastecimiento de agua, no se aplica desinfección alguna al
agua distribuida, tampoco se efectúa algún control de calidad del agua
para consumo humano.
2.4. CAPACIDAD OPERATIVA DEL OPERADOR
La población beneficiada cuenta con la capacidad operativa para operar

los sistemas de abastecimiento de agua potable y Disposición Sanitaria
de Excretas debido a que cuentan con una JASS que está capacitada
por especialistas, además están en constante apoyo de coordinación con
el área de ATM de la Municipalidad Distrital de la Coipa.
El servicio no cuenta con medición de consumo de agua, por lo que los
niveles de producción y de pérdidas son estimaciones relativas.
La JASS cuenta con instrumentos de gestión operativa (manuales de
operación y/o procedimientos), entonces los procedimientos que aplican
son como producto de la experiencia de la propia población y de las
Capacitaciones. Cuentan así mismo con equipos mínimos de limpieza,
reparación y otros necesarios, adquiridos por ellos mismos y también
entregadas por ATM de la Municipalidad Distrital de la Coipa
2.5. CONSIDERACIONES DE DISEÑO DEL SISTEMA PROPUESTO
2.5.1. DELIMITACIONES GEOGRAFICAS. -
El proyecto se desarrolla en el ámbito de la jurisdicción del Distrito de la

Coipa, perteneciente a la Provincia de San Ignacio, en la Región
Cajamarca, los límites de esta localidad son como sigue:
Norte: Con el centro poblado Pacaypite
Sur: Con el centro poblado El Rejo y con el rio Tabaconas.
Este: Con la quebrada Botijas y el caserío Las Cidras
Oeste: Con el caserío Papayal y el rio Tabaconas.
2.5.2. POBLACION ATENDIDA Y DENSIDAD POBLACIONAL.
Con la ejecución de este proyecto se atenderá directamente una

población de 453 habitantes, pertenecientes al Caserío Portachuelo.
Cantidad / estado
Características
Portachuelo
Población año 2018 453 habit.
95 y 4 instituciones
Viviendas
publicas
Densidad por vivienda 4.80 habit./vivienda
Fuente: Estudio de Campo del proyectista.
2.5.3. TASA DE CRECIMIENTO. –
Con la ejecución de este proyecto se atenderá directamente una

población de 453 habitantes, perteneciente a la localidad de Portachuelo.
Para calcular la tasa de crecimiento de dicha localidad se ha tenido en

cuenta la población de los censos de los años 1993 y 2007.
Cuenta con una tasa de crecimiento de 0.94%.

2.5.4. DOTACION Y PERIODO DE DISEÑO. -
Para el cálculo de los caudales para la población involucrada en el

presente proyecto se ha tomado como dotación 100 l/h/d. de acuerdo
con las normas vigentes y un periodo de diseño de 20 años, para lo cual
se ha proyectado la población con la tasa de crecimiento
correspondiente a cada localidad, obteniéndose el siguiente cuadro
La población futura determinara que número de habitantes necesitan de

los servicios de agua potable y alcantarillado para el periodo
considerado, aplicando el método aritmético.
PF = PA * (1 + r * T)
Dónde:
PF = Población futura
PA = Población actual = 453
r = Tasa de crecimiento = 0.94
T = Periodo de diseño = 20 años
Por lo tanto, la población de diseño para la localidad de

Portachuelo es de 538 habitantes.
2.5.5. CAUDALES DE DISEÑO
Se representan en la siguiente tabla como el caudal promedio, el caudal

máximo diario y el caudal máximo horario:
CUADRO RESUMEN
POBLACION ACTUAL CAUDALES DE DISEÑO

DENSIDAD Q Almac.
AMBITO VIVIENDAS POBLACION TC QMD QMH UBS
(hab/viv) diseño (M3)
PORTACHUELO 95 453 4.8 0.94 0.65 0.85 1.3 15 99
2.6. DESCRIPCION TÉCNICA DEL PROYECTO
A. LOCALIDAD PORTACHUELO
A.1. SISTEMA DE AGUA POTABLE
A.1.1. TIPO DE SISTEMA
A.- POBLACION ACTUAL 453

B.- NUMERO DE VIVIENDAS 95
C.- DENSIDAD HAB/VIV 4.8
D.- TASA DE CRECIMIENTO (%) 0.94

E.- PERIODO DE DISEÑO (AÑOS) 20
F.- POBLACION ESCOLAR DE INICIAL Y PRIMARIA (INCLUIDO DOCENTES) 80

F.- POBLACION ESCOLAR DE SECUNDARIA (INCLUIDO DOCENTES) 0
G.- N° DE INSTITUCIONES EDUCATIVAS 2
H.- N° DE INSTITUCIONES PUBLICAS 2
I.- POBLACION FUTURA Pf = Po * ( 1+ t*n) 538
J.- DOTACION (LT/HAB/DIA) 100
K.- DOTACION I.E. INICIAL - PRIMARIA (LT/HAB/DIA) 20
L.- DOTACION I.E. SECUNDARIA (LT/HAB/DIA) 25
M.- CONSUMO PROMEDIO ANUAL (LT/SEG) Q = Pob.* Dot./86,400 0.62
N.- CONSUMO I.E (LT/SEG) 0.02
O.- CONSUMO DE I. PUBLICAS (LT/SEG) 0.011
P.- CONSUMO TOTAL DE AGUA QP (LT/SEG) 0.65
Q.- CONSUMO MAXIMO DIARIO QMD (LT/SEG) Qmd = 1.30 * Q 0.85
T- CONSUMO MAXIMO HORARIO QMH(LT/SEG)Qmh = 2.0 Q 1.30

Sistema Convencional de Gravedad con tratamiento.

A.1.2. COMPONENTES DEL PROYECTO
1) Captación de manantial:
 Construcción de 2 Captaciones de manantial, denominadas “Las Amalas”

y “El Cedro”, los manantiales se ubican en las coordenadas 715958.17 E,
9402272.231 N, cota 1833.11 m.s.n.m y 715894.794E, 9402236.633 N,
cota 1833.81 m.s.n.m respectivamente, cuyo caudal de aforo total es de
1.55 Lt/seg.
 La captación de manantial será de concreto armado, con su respectiva
cámara seca de 0.60 m x 0.60 m y húmeda de 1.00 m x 1.10 m;
asimismo con el respectivo equipamiento y válvulas.
 Cámara húmeda que contiene una tubería de conducción al reservorio y
una tubería de rebose y limpia para aliviar a la estructura cuando se
presentan caudales excedentes.
 Cámara seca en la cual se encuentra la válvula de compuerta y sus
accesorios necesarios para el buen funcionamiento.
 Construcción de cercos perimétrico con postes de madera y malla de
alambre con púas.
2) Cámara de Reunión:
Construcción de 01 cámara de reunión de concreto armado f’y= 175

kg/cm2, a fin de repartir los caudales de demanda de agua. Tendrá
dimensiones de 1.30 x 0.80m.
3) Línea de conducción:
 Instalación de Línea de conducción, tuberia de PVC SAP Ø 1 1/2” C-10

con 7537.69 metros de longitud, tuberia de PVC SAP Ø 1” C-10 con 101
metros de longitud, tuberia de PVC SAP Ø 1 1/2” C-15 con 1088.00
metros de longitud. Con dimensiones de zanja de 0.4mx0.7m NTP- ISO
4422.
 Costrucion de 2 pases aereos de 20 y 10 metros.

 Instalacion de 7 Cámara Rompe Presión tipo VI tuberia de entrada de 1
1/2” diametro y tuberia de salida de 1 1/2” diametro.
IMAGEN 06: Camara rompre presion tipo 6
 6 válvulas de purga de tuberia de 1 1/2” de diametro de entrada y salida
IMAGEN 07: Valvula de Purga
 5 válvulas de aire con diametro de 1 1/2” de entrada y salida
IMAGEN 08: Valvula de Aire

4) Construcción de Filtro Lento.
IMAGEN 09: Filtro Lento
 Consta de dos camaras el filtro lento de las dimensiones: ancho= 3.00m,

largo= 4.00m según calculo hidraulico.
 Consta de dos canaletas de distribucion, lleno de arena y grava en la

parte mas alfondo.
 Muros de concreto f´c 210 kg/cm2.
 Consta de dos evacuaciones para execeso de agua y una evacuacion

para limpia de 6”.
5) Almacenamiento:
 Contrucción de Reservorio Apoyado de 15.00 m3 que se ubica en la

coordenadas 720255.444E y 9399337.213N y cota 1285 m.s.n.m.
 Implementación de un sistema de cloración por goteo.
 Construcción de cerco perimétrico con postes de madera y malla de

alambre con puas.
 Construcción de caseta de cálvulas, incluye el equipamiento hidráulico.

IMAGEN 10: RESERVORIO DE 15 M3
6) Línea de Aducción y Red de Distribución Portachuelo.
 Se instalarán 4119.72 ml de red de distribución tubería PVC.
Siendo:
TUB. PVC SAP CL 10 DE 3/4" 3003.63 m
TUB. PVC SAP CL 10 DE 1" 195.92 m
TUB. PVC SAP CL 10 DE 1 1/2" 192.90 m
TUB. PVC SAP CL 10 DE 2" 727.27m
 Instalación de 13 cámaras de Rompe Presión Tipo VII, 15 valvulas de

Control, 15 Válvulas de Purga, 1 Valvulas de Aire.
7) Conexiones domiciliarias
 Instalación de 99 conexiones domiciliarias de tubería PVC C-10.

 De las 99 conexiones, 95 corresponden a viviendas y 04 a instituciones
públicas.
A.2. DISPOSICIÓN SANITARIA DE EXCRETAS
A.2.1. TIPO DE SISTEMA
Instalación de 99 UBS, de acuerdo a la RM 201-2016-VIVIENDA.
A.2.2. COMPONENTES DEL PROYECTO
1) Saneamiento.
a. LETRINAS UBS
 Construcción de 99 Unidades Básicas de Saneamiento tipo Arrastre

Hidraulico (UBS-AH) de 2.30 m de largo x 1.50m de ancho, contiene un
un ladero, una ducha, un baño tanque bajo, puerta de contraplacada y
cobertura de calamina con correas de madera.
 Instalación de 99 Tanques Biodigestores de 600L para tratamiento de las

aguas residuales (solo agua de excretas).
IMAGEN 11: UBS con arrastre hidraulico
 Construcción de 99 pozos de percolacion de 1.00 m de diametro y 1.50 m

de alto para recibir las aguas residuales tratadas en el biodigestor e
infiltrar en el terreno.
IMAGEN 12: BIODIGESTOR Y POZO DE PERCOLACION
CUADRO DE CONEXIONES DE AGUA Y SANEAMIENTO
CONEXIONES EXISTENTES PROYECTADAS

AGUA 70 99
UBS 0 99
ANÁLISIS DE VULNERABILIDAD POR EXPOSICIÓN (LOCALIZACIÓN):
Estas zonas poseen características de la ceja de selva peruana, lo que

afecta a la Unidad Social por su localización, también afecta a los
pobladores de las zonas de ceja de selva los largos periodos lluviosos, se
debe tener en cuenta las condiciones pluviales en el diseño del
mejoramiento del sistema de agua e instalación del sistema de
saneamiento.
El mejoramiento del Sistema de Agua Potable y saneamiento básico, se

están incluyendo las características geométricas, la ocurrencia de los
fenómenos naturales y la normatividad vigente exigida para la
implementación de este tipo de proyectos de saneamiento. Por lo que la

Unidad Social estará en mejores condiciones para enfrentar las amenazas,
por tanto, la zona disminuye su vulnerabilidad frente a fenómenos naturales
que puedan ocurrir.
ANÁLISIS DE VULNERABILIDAD POR FRAGILIDAD (DISEÑO DEL SISTEMA

DE SANEAMIENTO):
Actualmente la infraestructura del servicio de agua se encuentra en malas

condiciones, sin embargo, la unidad social se encuentra vulnerable a la
ocurrencia de fenómenos naturales como las que se presentan en la zona
de ceja de selva, así también las fuertes lluvias deterioran las captaciones
del sistema. Es importante recalcar que, con el proyecto integral de
saneamiento, la fragilidad se verá reducida ya que en el diseño de este se
están incluyendo las características geométricas de la zona, la normatividad
técnica requerida para el caso incluye la ocurrencia del fenómeno de El
Niño y la seguridad vial del caso, por lo tanto, la Unidad Social es menos
frágil ante la ocurrencia de fenómenos naturales.
ANÁLISIS DE VULNERABILIDAD POR RESILIENCIA:
Actualmente las familias afectadas se encuentran organizadas para

enfrentar periodos críticos desencadenados por la ocurrencia de huaycos en
la zona de influencia del proyecto, por lo que estos son vulnerables ya que
no cuentan con estrategias frente al impacto de un peligro – amenaza.
Con la implementación del presente proyecto los pobladores deberán estar

organizados para que al mejorarse e instalarse los sistemas de agua y
alcantarillado, esta vulnerabilidad se reduce, ya que en el mejoramiento de
los sistemas y construcción de nuevos sistemas se ha diseñado con la
normatividad técnica requerida para el caso, además existe un compromiso
de la junta de administración de asumir los costos de operación y
mantenimiento de dicha infraestructura, lo que permitirá que los dos
sistemas brinden un servicio eficiente durante los próximos veinte años
posteriores a su ejecución.
2.7. PROPUESTA SOCIAL
EN LA COMUNIDAD:
Uso del Territorio. - La ruta donde se ejecutarán los tendidos de

tuberías, construcción de captaciones, caja de reunión y reservorio están
libres de conflicto por propiedad particular.
Salud Poblacional. - El impacto ambiental social que producirá la obra

a ejecutar, será positivo, ya que contribuirá a mejorar la salud de la
población, con la disminución de enfermedades diarreicas y
parasitarias.
Capacitación. - Durante toda la duración de la fase de ejecución, se

implementarán programas de capacitación tanto en hábitos de higiene
como en operación y mantenimiento del sistema de agua potable.
2.8. CUADRO RESUMEN DE METAS
CUADRO RESUMEN DE METAS

ESTRUCTURA UND CANTIDAD
SISTEMA DE AGUA POTABLE
Captación Manantial UND 2.00
Línea de Conducción Principal M 8762.69
Construcción de Pase aéreo de 20 ml UND 1.00
Construcción de Pase aéreo de 10 ml UND 1.00
Cámara Rompe Presiones (CRP6) UND 7.00
Válvula de Purga UND 21.00
Válvula de Aire UND 6.00
Válvula de control UND 15.00
Filtro Lento UND 1.00
Reservorio 15 M3 UND 1.00
Línea de Aducción y Distribución M 4119.72
Conexiones Domiciliarias Agua UND 99.00
Cámara Rompe Presiones (CRP7) UND 13.00
LETRINAS UBS – CON ARRASTRE HIDRAULICO
Unidades Básicas de Saneamiento Tipo Arrastre Hidráulico (UBS-AH) UND 99.00
2.9. PRESUPUESTO DEL PROYECTO
El presupuesto total del proyecto estará compuesto de:
RESUMEN DE PRESUPUESTO
SISTEMA DE AGUA POTABLE 1,003,785.84
UNIDAD BASICA DE SANEAMIENTO 1,034,932.68
MITIGACION DE IMPACTO AMBIENTAL 14,674.99
SEGURIDAD Y SALUD 63,272.76
EDUCACION SANITARIA 20,000
CAPACITACIONES 4,500
COSTO DIRECTO 2,141,166.27
GASTOS GENERALES (10% CD) 214,116.63
UTILIDAD (5% CD) 107,058.31
SUBTOTAL 2,462,341.21
IGV (18%) 443,221.42
VALOR REFERENCIAL 2,905,562.63
SUPERVISION (4%VR) 116,222.51
EXPEDIENTE TECNICO (2.%VR) 58,111.25
TOTAL PRESUPUESTO 3,079,896.39
2.10. MODALIDAD DE EJECUCIÓN
La modalidad de ejecución del Proyecto será por CONTRATA a PRECIOS

UNITARIOS
2.11. PLAZO DE EJECUCIÓN
El plazo de Ejecución será de 150 días calendarios, según cronograma

adjunto.
2.12. CONCLUSIONES Y RECOMENDACIONES:
 Con el presente La población objetiva, que ha identificado como una

necesidad importante el mejoramiento de su servicio de agua potable y
saneamiento se ha comprometido a participar y brindar las facilidades
para la implementación del presente proyecto.
 El costo directo de la instalación del Sistema de Agua Potable asciende

a la suma de S/.1,003,785.84; para la Infraestructura de Saneamiento es
de S/. 1,034,932.68; para Mitigación de Impacto Ambiental S/. 14,674.99;
para Seguridad y Salud S/. 63,272.76; para Educación Sanitaria S/.
20,000 y para Capacitaciones S/. 4,500
 Se recomienda aprobar el presente Expediente Técnico ya que el

proyecto es viable técnica, económica, social y ambientalmente rentable,
por lo tanto, se recomienda que el proyecto se financie y ejecute para
generar una mejor calidad de vida en los pobladores de la localidad
involucrada.

Memoria Descriptiva Portachuelo

Cargado por

Copyright:

Formatos disponibles

Memoria Descriptiva Portachuelo

Cargado por

Información del documento

Descripción original:

Derechos de autor

Formatos disponibles

Compartir este documento

Compartir o incrustar documentos

Opciones para compartir

¿Le pareció útil este documento?

¿Este contenido es inapropiado?

Copyright:

Formatos disponibles

Memoria Descriptiva Portachuelo

Cargado por

Copyright:

Formatos disponibles

PROYECTO: “INSTALACIÓN DEL SISTEMA DE AGUA POTABLE Y SANEAMIENTO BÁSICO DE LA

LOCALIDAD DE PORTACHUELO, DISTRITO LA COIPA, PROVINCIA SAN GNACIO,

NOMBRE DEL PROYECTO. –

“INSTALACIÓN DEL SISTEMA DE AGUA POTABLE Y SANEAMIENTO BÁSICO DE

ENTIDAD : MUNICIPALIDAD DISTRITAL DE LA COIPA.

RESPONSABLE : ROSAS EDGARDO CRUZ MEZA.

De acuerdo con el censo de Población y Vivienda del 2007, en el Perú

Los problemas de saneamiento son reflejados a los indicadores de salud,

Según la encuesta demográfica y salud familiar (ENDES 2011) la

posibilitar el acceso de la población del ámbito rural al agua y saneamiento

La localidad de Portachuelo cuenta con servicio de abastecimiento de agua

Así mismo según la información tomada de campo tenemos que la

La Población de la localidad de Portachuelo, tiene ingresos económicos

En esta localidad no se cuenta con el servicio de alcantarillado, la

El Código SNIP del proyecto es: 240546

Información de viabilidad del PIP:

• Estado: Activo, Perfil Aprobado.

2.2. CARACTERISTICAS GENERALES

2.2.1. UBICACIÓN GEOGRÁFICA

Ubicación Geográfica en coordenadas UTM

COORDENADAS UTM (WGS84)

Fuente: Elaboración Propia

PERÚ. LOCALIZACIÓN GEOGRÁFICA DEL DEPARTAMENTO DE

LOCALIZACIÓN GRÁFICA DE LA PROVINCIA DE SAN IGNACIO

SAN IGNACIO N.M. TROCHA CARROZABLE

TAMBORAPA CAPITAL DEPARTAMENTAL

ZONA DEL PROYECTO

SAN MIGUEL CAJAMARCA

PROVINCIA DE SAN IGNACIO Y SUS DISTRITOS

UBICACIÓN DEL PROYECTO

2.2.2. VIAS DE COMUNICACIÓN

Las vías de comunicación son mediante vías terrestres mediante

Cuadro Nº 2: Acceso a la localidad de Portachuelo.

Fuente: Elaboración Propia

A la localidad de Portachuelo se accede desde la ciudad de Cajamarca

2.2.3. TOPOGRAFÍA Y GEOLOGÍA

Para contar con la información básica de la geografía de la zona donde

El territorio del distrito cuenta con diversos tipos de suelos.

Para la realización del presente Informe, se ha contado con los

En la línea de conducción se encontró un tramo de roca suelta desde el

El Clima del área de influencia es variable en función de la altitud la

Las viviendas están construidas en su mayoría con material de la zona,

Cuadro Nº 3: Tipo de material de viviendas en Portachuelo

PISO PAREDES TECHO

Fuente: Encuesta sociocultural

Se realizo una encuesta a 30 pobladores del caserío Portachuelo, los

El 93,33% de las viviendas el piso es de material de tierra, en un

FOTO Nº1: Viviendas típicas

La población de la localidad de Portachuelo es 453 habitantes, las

Cuadro Nº 4: Población y vivienda de la localidad de Portachuelo

 Tasa de crecimiento poblacional inter censal

Se considera una tasa de crecimiento intercensal de 0.94% anual para

Cuadro Nº5 : Tasa de Crecimiento Poblacional

San Ignacio 112,526 131,239 1.08 0.94

La población objetivo es la población de la localidad de Portachuelo,

Portachuelo 453 95 4.80

Fuente: Ficha de Re empadronamiento familiar

En la localidad de Portachuelo se encuentra con alto índice de

No cuentan con un centro de salud, para atenderse acuden al centro