Revision 4

UNIVERSIDAD DE EL SALVADOR
FACULTAD MULTIDISCIPLINARIA ORIENTAL
DEPARTAMENTO DE INGENIERIA Y ARQUITECTURA
SECCIÓN DE ARQUITECTURA
TRABAJO DE GRADUACIÓN:
PROPUESTA URBANO ARQUITECTONICA PARA DESARROLLO DE EQUIPAMIENTO TURISTICO
EN PLAYAS DEL MUNICIPIO DE CHIRILAGUA, DEPARTAMENTO DE SAN MIGUEL.
PRESENTADO POR:
ALVARADO GARCILAZO, PAOLA SARAI.
ESQUIVEL BONILLA, RONNIE ADALBERTO.
GARAY NAVARRETE, EDGAR FABRICIO.
MARTINEZ FLORES, MILAGRO ROSIBEL.
PARA OPTAR AL TITULO DE:

ARQUITECTO
DOCENTE ASESOR:
ARQ. RENE EDUARDO ARIAS
CIUDAD UNIVERSITARIA ORIENTAL, __ DE AGOSTO DE 2018
SAN MIGUEL EL SALVADOR CENTROAMÉRICA

UNIVERSIDAD DE EL SALVADOR
AUTORIDADES:
LIC.
RECTOR (INTERINO)
ING.
VICE-RECTOR ACADEMICO (INTERINO)
DRA.
SECRETARIA GENERAL
LIC.
FISCAL GENERAL
FACULTAD MULTIDISCIPLINARIA ORIENTAL
AUTORIDADES:
ING.
DECANO
LIC.
VICE-DECANO
LIC.
SECRETARIO
DEPARTAMENTO DE INGENIERIA Y ARQUITECTURA
ING. JUAN ANTONIO GRANILLO COREAS

JEFE DE DEPARTAMENTO DE INGENIERIA Y ARQUITECTURA
ING. MILAGRO DE MARIA ROMERO DE GARCIA

COORDINADORA DE PROCESOS DE GRADUACION
ARQ.
COORDINADOR DE LA SECCION DE ARQUITECTURA
ARQ. RENE EDUARDO ARIAS

DOCENTE ASESOR
DEDICATORIA (PAOLA)
DEDICATORIA (RONNIE)
DEDICATORIA (FABRI)
DEDICATORIA (ROSA)
RESUMEN
INDICE
INTRODUCCIÓN
El presente trabajo tiene por finalidad dar a conocer en el ámbito turístico y arquitectónico de la
zona de playa de el Municipio de Chirilagua. El turismo al igual que otras actividades
económicas, puede crear productos a partir de la oferta turística de atractivos y servicios
existentes en un destino determinado como lo es la Playa el Cuco la cual se encuentra el
municipio de Chirilagua, departamento de San Miguel. Esta necesidad de diversificación de la
oferta turística y propuesta arquitectónica ha sido planteada en la facultad Multidisciplinaria
Oriental de la Universidad de El Salvador, por el gobierno municipal de Chirilagua que ha
manifestado la inquietud de multiplicar la oferta turística existente en sus hermosas playas. Para
ser implementado en la carrera de arquitectura este proceso implicara la participación de
autoridades, administrativos, docentes y estudiantes. La oportunidad de vincular las actividades
del lugar con el turismo ha sido visualizada desde hace algún tiempo por diversas instituciones
como una gran alternativa para la reactivación de las zonas rurales, ya que oferta experiencias
distintas y únicas: como son disfrutar de las olas del surf y el contacto con la naturaleza, teniendo
como eje de su oferta las actividades propias de las explotaciones rurales, tales como pesca,
alimentación y cuidado de los animales, los distintos deportes, etc. Estas actividades se combinan
con otras recreativas (caminatas por los alrededores de sitio, paseos en bote, entre otras). El
reordenamiento del sector y la propuesta arquitectónica turística, busca intervenir, fortalecer y
potenciar Playa el Cuco y está orientada a apoyar a los habitantes del lugar y de los distintos
municipios cercanos para que ejerzan una actividad alternativa, diferente, donde puedan generar
más recursos, además de conservar sus áreas naturales. Nuestro propósito es involucrarnos en el
conocimiento de los problemas socio - ambientales y sus posibles soluciones, en particular
aquellos vinculados con la conservación y uso sustentable de los ecosistemas y la biodiversidad
que en ellos existe. Nuestro trabajo de tesis surge de la inquietud por la conservación ecológica y
nuestro interés de intervenir en la lucha para lograr un desarrollo justo y sustentable.
11
FASE GENERALIDADES
1
“ Si hay que diseñar para la

gente, es imprescindible
observarla, comprenderla y
simpatizar con ella”
- Richard Neutra
12
1.0 GENERALIDADES
1.1 PLANTEAMIENTO DEL PROBLEMA
En la actualidad el municipio de Chirilagua ofrece muchas oportunidades para el desarrollo
integral de sus habitantes más no existen planes que impulsen la explotación de sus riquezas en
su máximo potencial: Naturales, Culturales, Históricas, deportivas, entre otras. Ya que se plantea
la problemática de no contar con infraestructuras idóneas para atraer el turismo de forma
ordenada donde se realice actividades de sano esparcimiento y convivio social, así como también
los habitantes puedan realizar actividades sociales, culturales y comerciales; Al no contar con un
espacio e infraestructura arquitectónica adecuada que cumpla y satisfaga las necesidades
formales y funcionales, esto genera que los habitantes de la comunidad no tengan lugares de
esparcimiento donde poner en practica sus habilidades y desarrollarlas de forma que sean
productivas a la sociedad y así evitando ser involucrados en actividades negativas. Dicha
problemática ha generado desinterés en la inversión económica, así como la decadencia de la
imagen urbana del lugar; por ende, se ha visto afectado el desarrollo de la zona provocando
desempleo, pobreza, delincuencia y la emigración de los habitantes de Playa el Cuco, en busca
de oportunidades para una mejor calidad de vida. En respuesta a la problemática planteada, la
Alcaldía Municipal considera de suma importancia la pronta intervención en el sector turístico de
la zona, pues los mismos consideran que la activación, se convertirá en una competencia que
beneficiara aún más el desarrollo económico, fuentes de empleo y la inversión del lugar tanto en
época de vacaciones como el resto del año. Por consiguiente, surge la necesidad de reactivar la
zona costera del Municipio, mediante una diversidad de proyectos que permitan el
aprovechamiento de las riquezas naturales del lugar, y al mismo tiempo generar más
oportunidades de desarrollo integral para sus habitantes. Al considerar los elementos más
representativos del municipio, surgen propuestas de diseño turístico, tales como: Adecuación de
una zona peatonal, Rediseño de imagen en zona de restaurantes y kioscos, Miradores y áreas de
alojamiento atrayentes a turistas locales y extranjeros, Revitalización de la calle principal,
Revitalización de Malecón.  
13
1.2 ENUNCIADO DEL PROBLEMA
Cuales son los requerimientos de diseño arquitectónico necesarios con los que debe cumplir el
proyecto de Propuesta urbano arquitectónica para el desarrollo de equipamiento turístico en
playas del municipio de Chirilagua, departamento de San Miguel.
14
1.3 JUSTIFICACIÓN
En el afán de explotar las riquezas y recursos tanto físicos como naturales, e impulsar el
desarrollo socioeconómico de Playa el Cuco; la Alcaldía de Chirilagua, conocedora de la labor
de proyección social que lleva a cabo la Universidad de El Salvador, solicitó el apoyo para el
desarrollo de una propuesta que ayude a activar la economía local, implementando el turismo en
la zona, de esta manera ofrecer mayores oportunidades para mejorar la calidad de vida de los
habitantes, contribuyendo a minimizar el desempleo, la inseguridad, pobreza y la emigración.
Con la finalidad de implementar el mejoramiento en el ámbito socioeconómico y turístico, se
realizará una propuesta de desarrollo turístico para la zona. Beneficiando directamente a los
habitantes de los cantones adyacentes al proyecto como son: San José Gualoso, Chirilagua,
Nueva concepción, Guadalupe; así también a las diferentes entiendas que residen en la zona:
ADESCOS, MITUR, CORSATUR, MOP, PNC, MARN, CONAMYPE, ASPESCU (asociación
de pescadores artesanales de playa el cuco), CENTA, PRODEMORO, GOBERNACIÓN,
Iglesias, BFA, BH, VMT, Secretaria de Cultura, MH, medios de comunicación, Alcaldía de
Chirilagua, entre otros.
15
1.4 OBJETIVOS
1.4.1 Objetivo General

Generar una propuesta urbana/arquitectónica innovadora de desarrollo turístico para impulsar el
progreso económico mediante el aprovechamiento de las riquezas del lugar, integrando los
atractivos turísticos, culturales, deportes extremos, y las diferentes alternativas de actividades
que se pueden realizar, a través de una ruta turística.
1.4.2 Objetivos Específicos

Plantear un espacio de interacción sana y atractiva para los habitantes y turistas mediante:
A. Ejecutar una investigación para la elaboración de un diagnostico que ayude a realizar una
propuesta de desarrollo urbana/arquitectónica en Playa el Cuco.
B. Desarrollar propuestas arquitectónicas de equipamiento turístico a lo largo de la zona costera

perteneciente al municipio.
C. Ayudar a Impulsar el desarrollo económico del municipio para mejorar la calidad de vida de
sus habitantes, a través de la realización del proyecto.
D. Crear un corredor que integre la diversidad de propuestas arquitectónicas y equipamiento

turístico de la zona costera.
E. Ayudar a que inversionistas y organizaciones competentes conozcan la factibilidad de

inversión a través del proyecto, apostándole al turismo.
16
1.5 LIMITES
1.5.1 Limites Técnicos
Establecer criterios, restricciones técnicas y la utilización de materiales innovadores acorde a las
necesidades que se quieren alcanzar, todo esto para armonizar la propuesta a la imagen urbana
que el Municipio proyecta.
1.5.2 Limites Cronológicos

Para la elaboración del Proyecto se contará con un límite de tiempo aproximado de siete meses
los cuales comprenderán desde el Mes 1 hasta el Mes 7 del año 2018.
1.5.3 Limites Geográficos

La selección de los terrenos en donde estarán proyectados los diseños serán en terrenos
propiedad de la Alcaldía Municipal de Chirilagua. Los proyectos en la Playa el Cuco partirán
desde la Playa las Flores que limita con el municipio de Jucuarán, hasta el Esterito limitante con
el Municipio de Intipuca.
1.5.4 Limites Sociales

La propuesta tratará de alcanzar a la mayor parte de los habitantes, impulsando un turismo
nacional e internacional, así como también ayudar a fortalecer la calidad de vida de las personas
involucradas en el proyecto.
1.5.5 Limites Legales

El proyecto lo desarrollará la Alcaldía Municipal la cual se encargará de que los terrenos estén
legalizados y sean propiedad de la misma. Así como también tomar en cuenta las leyes y
reglamentos que regirán el desarrollo del proyecto.
17
1.6 ALCANCES
Los alcances en la presente investigación:
1.6.1 Corto Plazo
Realizar una investigación que incluya aspectos: Económicos, sociales, recursos físicos –
culturales que sirva de base para el planteamiento de la propuesta de desarrollo mediante un
diagnóstico que permita conocer el estado actual del lugar y que generen propuestas de diseño
acordes al mismo, con enfoque turístico tales como: kioscos, miradores, plazas, revitalización del
malecón, áreas de alojamiento, así también las propuestas que surjan como resultado de la
investigación en el sitio.
1.6.2 Medio Plazo

Dar una propuesta Arquitectónica del equipamiento turístico y recreativo de la zona considerada
mediante un corredor turístico; Materializado en planos de anteproyecto arquitectónicos,
recorridos virtuales y presentaciones de los mismos, lo cual servirá́ a la Alcaldía Municipal,
como una herramienta fundamental para la gestión de la ejecución de los proyectos planteados.
1.6.3 Largo Plazo

Que el trabajo sirva de consulta a las organizaciones competentes para la realización y la gestión
financiera del proyecto y al mismo tiempo sirva de orientación para proyectos similares.
PROPUESTA URBANO ARQUITECTONICA PARA DESARROLLO DE EQUIPAMIENTO TURISTICO 18

1.7 METODOLOGIA DE TRABAJO
Descripción del método, el proceso de investigación y de análisis de información, diseño y
retroalimentación de un proyecto, así como las evaluaciones de cada una de las fases que
constituyen un trabajo de graduación, como es el que aquí se plantea, requiere un seguimiento
sistemático, que ayude a obtener los resultados esperados. Para lo cual se deben establecer
claramente las partes del estudio apoyándonos de un gráfico, así mismo establecer los periodos
de tiempo adecuados para el desarrollo de las diferentes actividades comprendidas en cada fase,
estas podrán ser de tipo secuencia o simultáneas.
FASE 1: GENERALIDADES O PERFIL DEL PROYECTO.

Describe el planteamiento del problema, objetivos generales y específicos, limites, alcances,
justificación, método de trabajo y esquema metodológico, con el propósito de tener una visión
más amplia acerca del tema en estudio.
FASE 2: MARCO REFERENCIAL.

 
Se enfocará en conocer: definiciones, antecedentes e historia para enriquecer el conocimiento en
cuanto a terminología manejada en el proyecto, la historia del lugar de intervención para
fundamentar la investigación.
FASE 3: DIAGNOSTICO.
Se dará a conocer la situación actual del lugar de intervención, considerando factores geográficos
y demográficos:
ASPECTO FÍSICO-ESPACIAL: 
Se enfocará en temas como ubicación macro y micro, con la finalidad de situar de forma
específica el lugar de intervención a través de la accesibilidad. También se desarrollará el uso de
suelos, equipamiento, infraestructura, buscando de esta forma obtener características físicas
reales del lugar de estudio.
19
ASPECTO SOCIO- ECONÓMICO: Está enfocado al área social y económica, en lo que
respecta al lugar de estudio y sus habitantes. Considerando elementos como: población,
educación, salud, riesgos sociales, haciendo énfasis a las actividades económicas del lugar.
ASPECTO AMBIENTAL: Considera aspectos que permitirá́ conocer de forma técnica y precisa
la situación actual del lugar en cuanto a topografía, hidrografía, clima, flora, fauna. Se
consideran los riesgos ambientales, con el fin de conocer los diferentes tipos de contaminación
que puedan estar afectando el lugar.
En conclusión, mediante el diagnostico se logrará identificar problemas y necesidades de la

ciudad y de sus habitantes, así́ como también el estado actual del lugar de estudio.
FASE 4: PROPUESTA DE DISEÑO.

Se sintetizarán los resultados obtenidos mediante el capítulo anterior, y por consiguiente se dará́
una respuesta a las problemáticas y necesidades identificadas en el lugar mediante propuestas
enfocadas al mejoramiento del lugar así́ como de la calidad de vida de sus habitantes.
Las propuestas serán planteadas partiendo de la conceptualización del proyecto, criterios urbanos
y arquitectónicos, programas de necesidades urbanas y arquitectónicas, matrices, diagramas y
zonificación tanto urbana como arquitectónica.
20
1.7.1 ESQUEMA METODOLOGICO
21
Marco
FASE
2 referencial
“ El turismo representa el medio

por excelencia para preservar la
identidad y poner en justo valor el
patrimonio nacional”
- Enrique de la Madrid
22
2.0 MARCO TEORICO CONCEPUAL
Basado en el decreto No. 899, la Asamblea legislativa de la República de El Salvador ha
considerado:
“II. Que el territorio de la República está dotado de recursos que por su ubicación geográfica y
sus características culturales, históricas y naturales, tienen gran potencial de desarrollo turístico,
cuya utilización racional contribuirá a mejorar y diversificar la oferta turística, a la creación de
nuevos lugares de trabajo y, con ello, mayores niveles de ocupación, empleo y el mejoramiento
de la calidad de vida de la población”.
Lo descrito en este decreto como tal sintetiza el objetivo principal de lo que se quiere lograr en el
proyecto, por ello se definirán a continuación los siguientes conceptos:
2.1 CONCEPTOS GENERALES

2.1.1 Turismo:
En 1937, la Sociedad de las Naciones, bajo un criterio estadístico definen de la siguiente manera:
“Turismo es el conjunto de las relaciones y fenómenos producidos por el desplazamiento y
permanencia de personas fuera de su lugar de domicilio, en tanto, dicho desplazamiento y
permanencia no estén motivados por una actividad lucrativa”.
Kraft Y Walter Huzinker define que el turismo es el conjunto de relaciones y fenómenos

producidos por el desplazamiento y la permanencia de personas fuera de su lugar de domicilio,
en tanta dicha permanencia y desplazamiento no estén motivados por una actividad lucrativa.
La Organización mundial de Turismo define que el turismo es un fenómeno social, cultural y

económico relacionado con el movimiento de las personas a lugares que se encuentran fuera de
su lugar de residencia habitual por motivos personales o de negocios/profesionales. Estas
personas se denominan visitantes (que pueden ser turistas o excursionistas; residentes o no
residentes) y el turismo tiene que ver con sus actividades, de las cuales algunas implican un gasto
turístico.
23
Evolución Histórica
El turismo como tal, nace en el siglo XIX, como una consecuencia de la Revolución industrial,
con desplazamientos cuya intención principal es el ocio, descanso, cultura, salud, negocios o
relaciones familiares. Estos movimientos se diferencian por su finalidad de otros tipos de viajes
motivados por guerras, movimientos migratorios, conquista, comercio, entre otros. No obstante
el turismo tiene antecedentes históricos claros.
Turismo de Descanso, o de sol y Playa: El turismo convencional, conocido también como

el modelo de "sol y playa", es un producto propio de la sociedad urbana e industrial cuyas
características principales son entre otras un turismo de gran escala, concentrado desde el punto
de vista de la oferta y masificado desde el punto de vista de la demanda.
Ecoturismo: El ecoturismo es un nuevo movimiento conservativo basado en la industria turística

que Jones, 1992, define como viajes responsables que conservan el entorno y sostienen el
bienestar de la comunidad local. Se acompaña por códigos éticos y un enorme grupo de viajeros
internacionales, estudiantes, pensadores y el apoyo de los gobiernos de algunos países
industrializados.
Turismo de Aventura: El turismo de aventura es otra de las modalidades del turismo alternativo,
y sin duda alguna una de las formas que mayores expectativas genera a su alrededor, quizá por el
término mismo que evoca, o bien por un cierto misticismo y tabúes que se han generado en su
entorno.
Turismo Cultural: Corresponde a los viajes que se realizan con el deseo de ponerse en contacto
con otras culturas y conocer más de su identidad.
Turismo Histórico: Es aquel que se realiza en aquellas zonas cuyo principal atractivo es su valor
histórico.
Turismo Gastronómico: Otra de las motivaciones al momento de desplazarse puede ser el

deleitar el paladar y conocer los platos típicos de las regiones.
24
2.1.2 Areas del Turismo
Es la orientación a la que este destinada la actividad, que se dividen en las diferentes categorías:
Turismo Motriz: está relacionada con la actividad física, algunos ejemplos podrían ser la
realización de cualquier deporte, caminatas, juegos, bailes y danzas.
Turismo Cultural: se vincula con la actividad cultural. Algunos ejemplos podrían ser la
realización de actividades como teatro, pintura, lectura, asistir a espectáculos, museos, entre
otros.
Turismo Social: se relaciona al contacto con otras personas, pueden ser realizadas muchas cosas
como asistir a debates, charlas, debates, salidas, encuentros, etc.
Turismo al aire libre: son aquellas actividades en las que se entra en relación con el medio
ambiente. Este tipo de turismo estimula la integración al medio. Algunos ejemplos podrían ser
visita a parques y reservas naturales, campamentos, excursiones, etc.
Las actividades recreativas del turismo pueden ser clasificadas según los beneficios que otorgan:
25
Beneficios culturales y sociales: surgimiento de un sentimiento de pertenecía, compromisos en
cuanto a la cultura y la vida política, adquisición de nuevos conocimientos históricos y
culturales, vinculación con individuos nuevos que generen cierta armonía o coordinación y a su
vez el dialogo que permitan comprender y colaborar con los demás, integración dentro de la
comunidad.
Económicos: se reducen los gastos por salud, descienden los niveles de ausencia y accidentes
laborales, aumenta la productividad, aumento de ingresos por turismo que permiten el progreso
en economías nacionales, regionales y locales.
Así como sus características principales que son:
• Realización de actividades libre, espontánea y naturales.

• Universal.
• Realiza generalmente en el llamado tiempo libre.
• Produce satisfacción y agrado.
• Ofrece oportunidades para el descanso y compensación.
• Ofrece oportunidades de creación y expresión.
• Involucra actividades que son generalmente auto-motivadas y voluntarias.
• Constructiva y benéfica para el individuo y la sociedad.
• Proporciona beneficios económicos.
Importancia del Turismo:
• Mantiene el equilibrio entre la rutina diaria y las actividades placenteras, para evitar la muerte
prematura de la juventud.
• Enriquece la vida de la población.
• Contribuye a la dicha humana.
• Contribuye al desarrollo y bienestar físico.
• Disciplina.
• Fomenta cualidades cívicas.
• Previene la delincuencia.
• Educa a la sociedad para el buen uso del tiempo libre.
• Proporciona un medio aceptable de expresión recreativa.
26
2.1.3 Pueblos Vivos
Pueblos vivos es una estrategia integradora que se implementa con la nueva administración del
Ministerio de Turismo, con la cual se trata de posicionar la cultura, costumbres y tradiciones de
El Salvador, para convertir a los municipios con destino turístico altamente competitivo y en un
polo de desarrollo. Entre los objetivos que busca el programa PUEBLOS VIVOS, se encuentra el
renacimiento de la identidad, la valorización del patrimonio cultural y natural y la puesta en valor
turístico de los recursos.
La ciudad de Chirilagua pertenece a esta estrategia integradora a nivel nacional de los Pueblos
vivos para apostarle a la reactivación turística de esta zona, explotando las riquezas naturales
como las playas en la descripción de Pueblos Vivos de El salvador podemos encontrar que:
Chirilagua es un nombre de origen lenca, en lengua potón significa “Las tres estrellas”.
Atractivos turísticos: Playa El Cuco. Sus extensas áreas de arena negra, son ideales para
practicar fútbol, volleyball, jogging, entre otras actividades. Cuenta con una amplia variada
ofertas turísticas de hoteles y restaurantes. Playa Las Flores es una pequeña playa de arena
negra; considerada una de las mejores playas para los amantes del surf en la zona oriental del
país.
Fechas Importantes: Las fiestas patronales se celebran del 1 al 12 de diciembre en honor a la

Virgen de Guadalupe.
Como llegar: Desde San Salvador, por la carretera Litoral hacia el oriente del país a la altura del
desvío El Delirio. En San Miguel abordar la Ruta 320 hasta Chirilagua.
27
2.1.4 Malecón
Se le llama a un espacio público a lo largo de un eje longitudinal ya sea marítimo o fluvial, que
recorre el perfil de una ciudad acomodándose a su morfología e intersticios para generar espacios
de apropiación colectiva, así como también espacios contemplativos aprovechando las vistas del
paisaje que tiene en su entorno.
Este eje es un espacio que además de proporcionar lugares de descanso y sombra mediante la
peatonización, arborización y demás elementos urbanos que se incorporan a él, recoge las
actividades comerciales tanto formales como informales, de tipo cultural para todo tipo
expresión artística, y recreativas según sea el concepto del proyecto.
28
2.2 ANTECEDENTES GENERALES
2.2.1 Historia de la Ciudad de Chirilagua
Por el año de 1770, según el arzobispo don Pedro Cortez y Larraz, chirilagua era una prospera
hacienda de ganado y cereales, situada en la parroquia o curato en Conchagua. En 1786 esta
hacienda quedo incluida en el partido de San Miguel, uno de los 15 en que se dividió la
intendencia de San Salvador, convirtiéndose en caserío el cual el 24 de abril de 1889 paso a
jurisdicción del municipio de Intipuca, Por derecho legal del 20 de abril de 1901, los valles de
Chirilagua, Gualoso, San Pedro, Guadalupe y Chilanguera, se erigieron en pueblo con el nombre
de Chirilagua. Chirilagua es nombre geográfico de origen lenca y en idioma poton hablado por
estos aborígenes ultralempinos, significa las 3 estrellas.
El nuevo municipio en virtud de esa ley queda incorporado en el distrito de San Miguel y un mes
más tarde el 18 de mayo de 1901, la primera municipalidad de este pueblo entro en funciones la
primera municipalidad con el primer Alcalde Municipal el Sr. Fidel Zambrano.
Durante la administración general Maximiliano Hernández Martínez y por decreto legislativo del
17 de Abril de 1940, de otorgo el título de villa al pueblo de Chirilagua, desde su fundación
formo parte del departamento de San Miguel.
Bajo la gobernación del general Fidel Sanchez en 1970 comenzaron a emigrar los primeros
chirilagüenses hacia Estados Unidos ubicándose en diferentes lugares, mayormente en Arlandia,
Los Angeles, California, New York, Texas. Entre otros estados que son incorporados con el paso
del tiempo.
En esta ola de violencia que azotaba el país, la represaron también se sintió por parte de los
escuadrones de la muerte al ser asesinado el alcalde de chirilagua el Sr. Cundo Guerrero el 4 de
junio de 1979 a partir del conflicto armado se quemo la documentación a raíz de un incendio en
la alcaldía municipal por el golpe de estado.
El 24 de junio de 1999 por decreto legislativo numero 647, y bajo la gobernación de Lic.
Francisco Flores se le otorgo el titulo de ciudad a la villa de Chirilagua y publicado en el diario
oficial número 128 de fecha 09 de Julio del mismo año, se le otorgo el Título de Ciudad.
29
2.2.2 División Politico Administrativo
El Municipio se Divide en 11 Cantones y 62 caserios:
1. El Capulín:
• El Capulin
• La Flor
• El Talquezal
• El Zapote
• El Cedral
• El Zorral
2. Chilanguera
• Chilanguera
• Valle Nuevo
• EL Chilar
• La Ceiba
• El Huiscoyol
• Monte Fresno
• Nuevo Mundo Mapa de División Política Administrativa
Fuente: Plan de desarrollo territorial para la subregion de San Miguel
3. El Cuco:
• El Cuco
• El Esterito
• Las Salinas
• Monte Fresco
• Tierra Morada
4. Guadalupe:
• Guadalupe
• El Chichipate
• La Cebadilla
• La Palanca
• La Criba
• El Guaycume
30
• El Talpetate
5. Hoja de Sal
• Hoja de Sal
• El Alambre
• El Tablón
• El Níspero
6. La Estrechura
• La Estrechura
• Puerto Viejo
• Punta de Sueño
• Los Riitos
• Los Pajaritos
7. Nueva Concepción
• Nueva Concepción
• Tamboral
• Potrero Seco
• El Portillon
• El Tablón
8. San José Gualozo

• Sal José Gualozo
• El Almidón
• Llano de las Rosas
• El Rosario
• San Román
9. San Pedro
• San Pedro
• La Cumbre
• El Salto
• EL Carao
• El Castaño
31
• Playa Grande
• El Talpetate
10. Tierra Blanca

• Tierra Blanca
• Puerto Nuevo
• Punta Navarro
• La Cañada
• El Zapotal
11. Chirilagua
• Chirilagua
• El Caimito
• El Roble
• Zapatagua
• El Zope
• Las Guayabas
2.2.3 Hidrografia
Los elementos hidrográficos con los que cuenta el municipio son los ríos: Grande de San miguel,
Chilanguera, Hoja de Sal, Guadalupe, El Quebradon y san Román; las quebradas: Potrero
Grande, Cacaragua, El Desagüe, San Pedro, Culo Sucio, Ojo de Agua, Las Avispas, La Cernada,
El Zungano, La Chanchosa, La Cebadilla, La Chilera, Decayó, El Jobo, El Portillo, Agua o El
Zorra, El Bajío, Conchaguita, Monte Rico, Llano Hondo, El Palmar, Seca, Zapatagua, La
Pitahaya, El Coyolar, Tabaco, El Botijon, El Riito, El Derrumbe, Puerto Viejo y El Obillal; el
canal Brazo El Zapote; el desagüe de la laguna de Olomega; los pantanos La Esperanza y El
Amador. En el lado norte del municipio se encuentran algunas lagunetas entre ellas: Los Piches y
El Coco. A este municipio le pertenece además parte de la laguna De Olomega, situada al noreste
del mismo municipio, presentando algunos accidentes topográficos cono son las puntas, De
Sueño, Del Carreto, El Roble y de Navaro; las islas: Olomega y Olomeguita. El lado sur del
Municipio es bañado por el océano pacifico; los accidentes topográficos en este lado son las
puntas: Las Casitas, De Flores y De Peña.
32
2.2.4 Ríos Principales
I. Grande de San Miguel: Entra a formar parte del municipio a 11.7 kilómetros al norte de la
ciudad de Chirilagua, en el lugar donde recibe las aguas del desagüe de la laguna de
olomega; corre con rumbo de este a oeste sirviendo como límite entre este municipio y el de
San Miguel; recibe la afluencia del desagüe de la laguna de Olomega: del rio Chinlaguera y
de las quebradas: San Pedro, El Desagüe, Cacaraguaca y Potrero Grande; su torrente es
aumentado por el desagüe de las lagunetas situadas al noroeste del municipio; entre ellas la
de Los Piche; concluye su recorrido en el lugar donde recibe las aguas de la quebrada
Potrero Grande. Su recorrido dentro del municipio tiene una longitud de 17.5 kilómetros.
II. Chilanguera: Se forma de la afluencia de los ríos Guadalupe y El Quebradon, a 6.0

kilómetros al noroeste de la ciudad de Chirilagua; corre con rumbo de sur a norte recibiendo
la afluencia de las quebradas: La Cernada, Las Avispas y Ojo de Agua. Desembocando en el
rio grande de San Miguel. La longitud que recorre es de 9.0 kilómetros.
III. El desagüe (de la Laguna de Olomega): Inicia su recorrido a 11.0 kilómetros al noreste de
la ciudad de Chirilagua; corre con rumbo de este a oeste sirviendo como límite entre este
municipio y el de San Miguel. Existe entre el desagüe y el rio Grande de San Miguel un
canal o brazo que los comunica y se le conoce como rio La Pelota. La longitud que recorre el
desagüe es de 6.0 kilómetros.
2.2.5 Ortografia:
Las elevaciones más notables en el municipio son los cerros: La Cruz, El Capulín, Las Tablas,
Nariz del Diablo, El Duende, El Panecito, El Limón, El Arco, San Joaquín, El Bufador, Buena
Vista, Mico Peinado, Lomo de Caballo, Panela, Borroña Partida, El Níspero, Madrecacao y el
Alambre, las lomas: La Cumbre, La Jocontona, El Grito, La Laguneta, Plan de las Mesas, El
Coyolito, El Toro, El Planon, El Jagua, El Pajarito o El Carretero, La Pavona, El Cacao, El
Botijon, Nariz del Diablo, El Talquezal, Grande o Chichipate, El Divisadero, El Mostasillal, El
Challal, Ponpilia, Redonda, La Casita, Piedra Rajada, Los Ruiz, Los Mojoncitos, El Portillo, Las
Cinculla, Zapatagua, El Jobo, En medio, El Zope, El Guachipilin, Pitahaya, Las
Guayabas,Monterico y Santo Domingo; La Montaña el Panecito.
33
2.2.6 Cerros Principales
Panela: Está situada a 11.4 kilómetros al este de la ciudad de chirilagua. Su cima es mojón
limítrofe entre este municipio entre el Carmen e intipuca (ambos del departamento de la unión).
De sus faldas bajan varias quebrada entre ellas la del obillal. Su elevación es de 737.0 metros
sobre el nivel del mar.
Buena Vista: Está situada a 3.4 kilómetros al norte de la ciudad de chirilagua; de sus faldas
bajan varias quebradas, entre ellas las de calle, la chilera, la cebadia, las avispas y el rio
quebradon. Su elevación es de 767.0 metros sobre el nivel del mar.
Nariz del Diablo: Está situada a 7.7 kilómetros al noreste de la ciudad de chirilagua; de sus
faldas bajan las quebradas: El Coyolar, Tabaco, Del Botijon y otras sin nombre. Su elevación es
de 767.0 metros sobre el nivel del mar
Mapa de AMB
Fuente: Plan de desarrollo territorial para la subregión de San Miguel
34
2.2.7 Clima
El clima del municipio es cálido pertenece al tipo de tierra caliente. El monto pluvial anual oscila
entre 1600 y 1800 milímetros.
2.2.8 Dimensiones
Municipio Chirilagua del departamento de San Miguel. Esta limitado de la siguiente forma: al
norte, por el Municipio de San Miguel, al este, por el Municipio de El Carmen e Intipuca (ambos
del departamento de La Unión); al sur, por Océano pacifico y al oeste, por el Municipio de
Jucuarán (departamento de Usulután). Se encuentra ubicado entre las coordenadas geográficas
siguientes: 13° 19´46”LN (extremo septentrional), 13°09´58” LN (extremo meridional); 88° 02
´03” LWG (extremo oriental) y 88° 13´52” LGW (extremo occidental)
2.2.9 Población
Población total por área de residencia, datos generales según censo 2007 en Chirilagua, San Miguel.
Población Area Urbana Población Area Rural

Hombres = 1,454 Hombres = 8,061
Mujeres = 1,653 Mujeres = 8,816
Total = 3,107 Total = 16,877
Población Total 19,984
Población por rango de Edades
0 - 3 Años 1,701
4 - 6 Años 1,474
7 - 17 Años 6,123
18 - 56 Años 8,552
60 o Mas 2,134
Total 19,984
35

Revision 4

Cargado por

Copyright:

Formatos disponibles

Revision 4

Cargado por

Información del documento

Descripción original:

Derechos de autor

Formatos disponibles

Compartir este documento

Compartir o incrustar documentos

Opciones para compartir

¿Le pareció útil este documento?

¿Este contenido es inapropiado?

Copyright:

Formatos disponibles

Revision 4

Cargado por

Copyright:

Formatos disponibles

UNIVERSIDAD DE EL SALVADOR

FACULTAD MULTIDISCIPLINARIA ORIENTAL

DEPARTAMENTO DE INGENIERIA Y ARQUITECTURA

PROPUESTA URBANO ARQUITECTONICA PARA DESARROLLO DE EQUIPAMIENTO TURISTICO

EN PLAYAS DEL MUNICIPIO DE CHIRILAGUA, DEPARTAMENTO DE SAN MIGUEL.

ESQUIVEL BONILLA, RONNIE ADALBERTO.

GARAY NAVARRETE, EDGAR FABRICIO.

MARTINEZ FLORES, MILAGRO ROSIBEL.

PARA OPTAR AL TITULO DE:

ARQ. RENE EDUARDO ARIAS

CIUDAD UNIVERSITARIA ORIENTAL, __ DE AGOSTO DE 2018

SAN MIGUEL EL SALVADOR CENTROAMÉRICA

ING. JUAN ANTONIO GRANILLO COREAS

ING. MILAGRO DE MARIA ROMERO DE GARCIA

ARQ. RENE EDUARDO ARIAS

“ Si hay que diseñar para la

1.4.1 Objetivo General

1.4.2 Objetivos Específicos

B. Desarrollar propuestas arquitectónicas de equipamiento turístico a lo largo de la zona costera

D. Crear un corredor que integre la diversidad de propuestas arquitectónicas y equipamiento

E. Ayudar a que inversionistas y organizaciones competentes conozcan la factibilidad de

1.5.2 Limites Cronológicos

1.5.3 Limites Geográficos

1.5.4 Limites Sociales

1.5.5 Limites Legales

1.6.1 Corto Plazo

1.6.2 Medio Plazo

1.6.3 Largo Plazo

PROPUESTA URBANO ARQUITECTONICA PARA DESARROLLO DE EQUIPAMIENTO TURISTICO 18

FASE 1: GENERALIDADES O PERFIL DEL PROYECTO.

FASE 2: MARCO REFERENCIAL.

En conclusión, mediante el diagnostico se logrará identificar problemas y necesidades de la

FASE 4: PROPUESTA DE DISEÑO.

“ El turismo representa el medio

2.1 CONCEPTOS GENERALES

Kraft Y Walter Huzinker define que el turismo es el conjunto de relaciones y fenómenos

La Organización mundial de Turismo define que el turismo es un fenómeno social, cultural y

Turismo de Descanso, o de sol y Playa: El turismo convencional, conocido también como

Ecoturismo: El ecoturismo es un nuevo movimiento conservativo basado en la industria turística

Turismo Gastronómico: Otra de las motivaciones al momento de desplazarse puede ser el

• Realización de actividades libre, espontánea y naturales.

Importancia del Turismo:

Fechas Importantes: Las fiestas patronales se celebran del 1 al 12 de diciembre en honor a la

8. San José Gualozo

10. Tierra Blanca

II. Chilanguera: Se forma de la afluencia de los ríos Guadalupe y El Quebradon, a 6.0

Población Area Urbana Población Area Rural

Población por rango de Edades

También podría gustarte