Lectura 1 - La Prueba Pericial Contable PDF
Lectura 1 - La Prueba Pericial Contable PDF
Lectura 1 - La Prueba Pericial Contable PDF
INTRODUCCIN
Uno de los medios de prueba que recoge nuestro Cdigo Procesal Penal del 2004, es la prueba
pericial y en especfico, para este tipo de delitos, la realizacin de una pericia contable es
necesaria para interpretar y averiguar los diferentes mecanismos financieros de los que se
valen las organizaciones criminales para la comisin de sus delitos.
En tal sentido, dada la importancia de este medio de prueba, sorprende que en nuestra
doctrina nacional no haya sido casi abordado por los especialistas del derecho procesal penal,
sino que, ha sido dejado a la interpretacin del juzgador el establecer su valoracin y
desarrollar la valoracin de sus particularidades.
En consecuencia, el presente trabajo de investigacin tiene por finalidad realizar solo una
aproximacin al desarrollo dogmtico de la prueba pericial contable, para que, de esta
manera, sea el motivo para el inicio de nuevas investigaciones que permitan dilucidar las
diversas cuestiones derivadas de su aplicacin en la prctica, y que por la extensin del
presente trabajo, no se han abordado con mayor rigurosidad. De generarse el debate
acadmico en torno a la prueba pericial contable, el presente esfuerzo acadmico habr
cumplido con su finalidad.
1
Dedico este trabajo a mi madre, y a todas aquellas personas que lo hicieron posible.
1
CAPITULO I
Entendindose, que la pericia como medio de prueba tiene por finalidad el descubrir o
valorar un determinado elemento de prueba en base al conocimiento especializado del
perito, que puede ser de ndole cientfica, artstica, tcnico o reglas o mximas de la
experiencia, a los cuales el juez no tiene acceso ya que escapa a su esfera de
conocimiento; es que, podemos afirmar como lo hace Whitthaus que cuanto ms
tcnica sea la cuestin sometida a decisin judicial, mayor importancia adquiere la
pericia2.
Se puede definir la pericia contable como una labor de investigacin desarrollada por
un Contador Pblico Colegiado en un proceso judicial, contando con la informacin
del expediente judicial, los libros y registros de contabilidad y la informacin de las
2
WITTHAUS, Rodolfo E. Prueba pericial. 1 edicin, Buenos Aires, Editorial Universidad, 1991, pg. 21.
2
partes y de terceros y realizando la aplicacin de mtodos y procedimientos que le
permiten esclarecer los hechos puestos a su consideracin3.
Entre sus diversas actividades criminales tenemos el intercambio de: armas, drogas,
informaciones industriales y militares, dinero de origen ilcito, materiales radioactivos,
mano de obra, trata de blancas, rganos humanos, embriones, obras de arte, entre otros;
son bienes cuyo intercambio a nivel mundial ha generado un nuevo sector de la
actividad econmica6.
3
MENDOZA GORRITTI, Justo y ANDRADE LAYA, Vctor. Taller: Pericias Contables y Econmicas,
Material de enseanza Academia de la Magistratura, Lima, 2013, p. 12.
4
FORGIONE, Francesco. Mafia export. Como la Ndrangheta, la Cosa Nostra y la Camorra han colonizado
el mundo, Anagrama, Barcelona, 2010, p. 37. En igual sentido ANARTE BORRALLO, Enrique. Conjeturas
sobre la criminalidad organizada, En: FERR OLIVE, Juan y ANARTE BORRALLO, Enrique (Eds.)
Delincuencia Organizada, Universidad de Huelva, Espaa, 1999, p. 15.
5
BLANCO CORDERO, Isidoro. Criminalidad organizada y mercados ilegales, En: Revista EGUZLIKORE,
Nmero 11, Diciembre, San Sebastin, 1997. p. 214.
6
dem, p. 215.
3
El ingreso proveniente de dichas actividades ilcitas ha fomentado que se acumulen
increbles patrimonios en los principales jefes de las organizaciones criminales,
otorgando con ello, un poder econmico y poltico sin precedentes y en constante
aumento. De ah, que uno de los principales problemas de los lderes criminales es
invertir dicha liquidez ilegal acumulada en el trfico comercial, limpiando de esta
manera los beneficios derivados de las operaciones ilcitas7.
Estas operaciones que tienen por objeto el ingreso de patrimonios ilcitos en el mercado
comercial, se denominan lavado de activos o blanqueo de capitales8, las mismas
que, se ven facilitadas en dos aspectos: a) A nivel internacional, por la existencia de
parasos fiscales , territorios en los que est garantizado, no slo una presin fiscal
baja o nula, sino tambin el secreto bancario9; y b) A nivel nacional, la creacin por
parte de los grupos criminales de empresas dedicadas al sector servicios, debido a que
este tipo de empresas son las ms adecuadas para la ocultacin y el manejo de dinero
sucio10, y fciles de relacionar con las entidades bancarias11.
7
dem, p. 219.
8
El origen de tal expresin se remonta a la utilizacin por parte de las organizaciones mafiosas,
fundamentalmente en los Estados Unidos, de cadenas de lavanderas automticas para colocar los fondos de
origen ilcito y el dinero obtenido de manera ilegal con el objetivo de encubrir su origen.
9
BLANCO CORDERO, Isidoro. Criminalidad organizada y mercados ilegales, ob.cit., p. 224. Asimismo,
cuando se habla de parasos fiscales, no solo se alude a las islas perdidas del Caribe o del Pacfico; hay
tambin un pas como Suiza, en el corazn de Europa, del que se calcula que por s solo alberga en las cajas
fuertes de sus bancos una tercera parte de toda la riqueza de las familias ms acaudaladas del planeta: 11 billones
de dlares, casi cuatro veces el PBI de Alemania. Cfr. FORGIONE, Francesco. Mafia export. Como la
Ndrangheta, la Cosa Nostra y la Camorra han colonizado el mundo, ob.cit., p. 35.
10
BLANCO CORDERO, Isidoro. Criminalidad organizada y mercados ilegales, ob.cit., p. 224.
11
la utilizacin del sistema bancario y financiero para reciclar los beneficios que se obtienen de distintas
actividades delictivas ha sido una prctica extendida e impune durante muchos aos, prcticamente en todo el
mundo. Partiendo de cierta complicidad del sistema financiero, se ha utilizado dicho sistema para la
transformacin de capitales de origen ilcito, provenientes de la comisin de delitos graves, en dinero de libre
sospecha. Sin duda, todo ello no hubiera sido posible si las entidades bancarias e intermediarios financieros
hubieran puesto un poco de diligencia y colaboracin, detectando las transacciones de origen poco claro.
FERR OLIVE, Juan Carlos. Blanqueo de capitales y criminalidad organizada, en: FERR OLIVE, Juan y
ANARTE BORRALLO, Enrique (Eds.) Delincuencia Organizada, Universidad de Huelva, Espaa, 1999, p.
85.
4
idneos para la dilucidacin de las complejas operaciones contables durante el proceso
del lavado de dinero y otros delitos considerados dentro del concepto de la criminalidad
organizada.
La funcin del Fiscal como director de la investigacin del delito, debe entenderse a
partir del contexto de la reforma procesal penal iniciadas a partir de la dcada de los
80 y en contraste con la anterior regulacin de nuestro Cdigo de Procedimientos
Penales de 1940, que inspirado en un sistema inquisitorial, someta la funcin fiscal a
los designios del Juez instructor, es decir, el Fiscal era relegado a un mero apoyo del
Juez quien tena a su cargo la direccin de la instruccin.
En efecto, el escenario del fiscal como promotor de la accin penal, antes de las
reformas de la dcada de 1980 como seala Mauricio Duce - se encontraba reducido
a funciones de carcter ms bien burocrtico y no como investigadores activos,
cuestin que normativamente era entregada a los jueces de instruccin y realizada en
la prctica por la polica12.
12
Asimismo, si bien el modelo inquisitivo pretenda asignar al Ministerio Pblico una labor esencial en la etapa
de juicio oral, como seala Duce, sin embargo el hecho histrico de que la etapa de instruccin se haya
engullido al juicio y que, en la prctica del sistema inquisitivo reformado, los jueces asuman un rol protagnico
en la produccin de la prueba en el juicio, releg tambin al Ministerio Pblico a un papel secundario en esta
etapa. Cfr. DUCE, Mauricio. El Ministerio Pblico en la Reforma Procesal Penal en Amrica Latina: Visin
General acerca del Estado de los Cambios. En pgina web:
http://www.sistemasjudiciales.org/content/jud/archivos/notaarchivo/463.pdf, consultado el 07 de febrero de
2015; en nuestro sistema procesal penal peruano recordemos que con la regulacin del procedimiento sumario,
no exista el juicio oral como etapa del proceso penal sino que el Juez luego de realizada la instruccin y correr
traslado a las partes del dictamen acusatorio, quienes se pronunciaban sobre la posibilidad de llevar a cabo una
audiencia de informe oral, emita sentencia, por tanto, en el procedimiento sumario la labor fiscal ni siquiera se
encontraba en un papel secundario, sino que pasaba totalmente desapercibida.
13
Art. 159 Const. Polit. De 1993.
5
cumplimiento efectivo, debido en gran parte por la vigencia de los procesos penales de
corte inquisitivo donde el Juez Instructor adquira mayor relevancia.
En ese sentido, la nueva labor de direccin del fiscal encuentra su funcin principal en
ser el estratega y planeador de la investigacin fiscal elaborando la estrategia a seguir
para el esclarecimiento de los hechos, ser proactivo en la investigacin y dirigir los
actos de investigacin que realice la Polica garantizando en su desarrollo los derechos
y garantas constitucionales15.
El Nuevo Cdigo Procesal Penal acorde con las exigencias de la reforma procesal
penal, ha regulado normativamente las atribuciones del Fiscal como director de la
investigacin del delito, as ha establecido:
6
Entonces, tenemos que el fiscal ser el director de la investigacin desde su inicio; sin
embargo, la propia norma refiere que la dirigir proactivamente, es decir, no basta solo
con ser formalmente el director de la investigacin sino que dispondr y actuar todos
los actos de investigacin necesarios para lograr los fines de la investigacin. De esta
manera, se garantiza una defensa de los intereses de la sociedad.
La labor de direccin proactiva del fiscal en la investigacin del delito debe responder
necesariamente a una estrategia o planeamiento que le permita utilizar eficientemente
los recursos de los que dispone en el plazo legal establecido en la norma para el
desarrollo de la investigacin.
16
En ese sentido, seala Angulo Arana que:Respecto a la totalidad de la investigacin, no parece un mandato
lgico que se espere que el Fiscal oriente y solicite en detalle, todas las actuaciones tcnicas y periciales de la
polica, ya que generalmente, no poseer formacin y experiencia cabal en criminalstica ni respecto de los
medios tecnolgicos con que cuenta la polica y sus posibilidades y limitaciones, desconociendo igualmente,
respecto muchas prcticas y la debida interpretacin de sus resultados. Entendemos, por tanto, que al fiscal le
corresponde trazar las coordenadas generales que hagan de la investigacin un ejercicio legal vlido de
bsqueda de material probatorio incriminante. ANGULO ARANA, Pedro. La Funcin del Fiscal, Jurista
Editores, Lima, 2007, pp. 580-581.
7
Que no se cumpla con evaluar la documentacin recabada de las
investigaciones dentro del plazo establecido, generando prorrogas
consecutivas en los plazos de investigacin.
Que no se ejerza un debido control de legalidad en las diligencias
llevadas a cabo por la polica, propiciando que se generen nulidades de
dichas actuaciones.
Sin embargo, como refiere Ral Saccani, el investigador deber tener en cuenta que,
en la mayora de los casos, la informacin relacionada con los movimientos de cuentas
bancarias del sujeto investigado ser la que mejor ilustre acerca de los movimientos y
el destino final de los fondos posiblemente relacionados () lamentablemente, esta
valiosa informacin no estar disponible a menos que de forma fortuita se encuentren
los extractos bancarios en formato electrnico entre los archivos recuperados de la
computadora del sospechoso, cada vez ms comn con la actual administracin de
cuentas bancarias va internet () para superar estos escollos, ser primordial llevar a
cabo un anlisis preliminar que permita justificar tal medida, que ser desarrollado en
el aparato siguiente (mtodos indirectos). En todos los casos deber seguirse la
recomendacin del abogado que lleve el caso17.
17
SACCANI, Ral R. Tratado de auditora forense. La investigacin y prueba de los delitos de cuello blanco,
La Ley; KPMG, Buenos Aires, 2012, p. 595.
8
Procedimiento Art. CPP
Las pesquisas Art. 208 CPP
El allanamiento Art. 214 CPP
El levantamiento del secreto bancario y
Art. 235 - 236 CPP
de la reserva tributaria
Para el xito de estas medidas y con ello el aseguramiento de las pruebas para la pericia
contable, es necesario una eficiente planificacin y estrategia fiscal para que se logre
una mayor celeridad en su tramitacin y la debida observancia del procedimiento para
evitar futuras nulidades.
El art. 173.1 del Cdigo Procesal Penal 2004, ha establecido respecto al nombramiento
de peritos, que:
La eleccin del perito cuando se trata de una pericia de oficio, es encargado al Juez
competente y, durante la investigacin preparatoria, al Fiscal o el Juez de Investigacin
Preparatoria, quienes debern elegir al perito contable a travs de la Oficina de Registro
de Peritos Judiciales (REPEJ) o del Registro de Peritos Fiscales (REPEF)18. Entre las
nminas del registro de peritos fiscales para el Distrito Fiscal de Lima, tenemos que la
18
Creado mediante Resolucin de la Junta de Fiscales Supremos N 115 2011 MP FN JFS, de fecha 6
de diciembre de 2011. Su reglamento fue aprobado mediante la Resolucin de la Fiscala de la Nacin N 1197
2012 MP FN, de fecha 17 de mayo de 2012.
9
cantidad de peritos contables fiscales asciende a 86 peritos debidamente inscritos en el
Registro de Peritos Fiscales19.
Asimismo, continua el citado artculo que: Sin embargo, se podr elegir dos o ms
peritos cuando resulten imprescindibles por la considerable complejidad del asunto o
cuando se requiera el concurso de distintos conocimientos en diferentes disciplinas.
Lo que busca esta regulacin es brindar un mayor capital humano para la realizacin
de la pericia; en nuestro caso, la pericia contable.
Por otro lado, el aumento en la cantidad de peritos que desarrolle la labor pericial
contable permitira que la remisin del informe pericial sea con mayor celeridad.
19
Conforme a la informacin proporcionada mediante la Resolucin de la Fiscala de la Nacin N 1644 2014
MP FN, de fecha 05 de mayo de 2014.
10
general, siempre que renan las cualidades necesarias para tal fin, con
conocimiento de las partes.
El art. 177 del CPP del 2004, establece de manera general la posibilidad del
nombramiento de un perito de parte, as seala lo siguiente:
11
pero si deben estar hbiles para el ejercicio de la profesin, en el caso de los que tienen
esa condicin20.
Segn nuestra legislacin el perito de parte, de acuerdo al inciso 1 del citado artculo,
faculta a las partes para acreditar peritos que podrn participar en la labor pericial que
realicen los peritos oficiales propuestos por el Ministerio Pblico o Juez de
Investigacin Preparatoria. La importancia de la norma radica en la posibilidad de que
un perito de parte comparta las mismas experiencias que darn pie a la formacin de la
conviccin de sus otros colegas, lo que permitir un acercamiento directo con la forma
de pensar y razonar, que luego se expresarn en el dictamen pericial.
El nombramiento del perito de parte, deber ser puesto de conocimiento del Juez
competente a fin de que en su accionar se desenvuelva conforme a los lineamientos que
seale.
El inciso 2 del citado artculo, establece que los peritos de parte estarn facultados
para presenciar las operaciones periciales, hacer las observaciones y dejar las
constancias que su tcnica les aconseje; en tal sentido, segn esta regulacin, los
peritos de parte podrn presenciar las operaciones periciales del perito oficial, en el
presente caso, observarn el anlisis de los mtodos, tcnicas o procedimientos
empleados en la labor pericial contable, as como el uso de instrumentos y/o equipos
utilizados en la labor pericial contable, respecto de los cuales puede hacer
observaciones, las que pueden recaer sobre la naturaleza del mtodo empleado
(aplicacin tcnica deficiente, uso de tcnica o procedimiento incorrecto o no aplicable
para lo que ser objeto de anlisis, tcnica desfasada, entre otros), asimismo, tambin
observarn el manejo eficiente de la documentacin contable, si logran realmente
analizar la totalidad del material contable puesto a su disposicin o si no se logra
analizar completamente, entre otros; circunstancias respecto de las cuales deber dejar
constancia segn las tcnicas que manejen.
20
MENDOZA GORRITTI, Justo y ANDRADE LAYA, Vctor. Taller: Pericias Contables y Econmicas,
ob.cit., p. 10.
12
En sntesis, los peritos de parte pueden presenciar las diferentes operaciones periciales
por el perito oficial, determinando en su informe la objetividad y eficiencia aplicada
por el perito del Ministerio Pblico o de oficio, de igual modo reviste de mayores
garantas al derecho de defensa posibilitando sentar observaciones, dejando constancia
de alguna inconsistencia en el procedimiento del perito oficial que consideren
conveniente sealar.
Por ltimo, la regulacin del inciso 3 del art. 177 del CPP del 2004, establece que:
las operaciones periciales deben esperar la designacin del perito de parte, salvo
que sean sumamente urgentes o en extremo simples; es decir, la urgencia, a la que
se refiere este inciso, se encuentra determinado por el peligro de la desaparicin de los
elementos necesarios que necesitara el perito para realizar su labor pericial y emitir
sus conclusiones; asimismo, la extrema simplicidad se refiere a casos en que el
procedimiento utilizado es comn al oficio pericial, por lo que cualquier contraste no
requiere ms que una comprobacin del uso de la tcnica o mtodo empleado.
En tal sentido, entendemos que tratndose de una pericia contable en el marco de una
investigacin de casos de criminalidad organizada, es necesario que exista una eficiente
labor del Ministerio Pblico y la Polica Nacional para resguardar dichos documentos
contables mediante los mecanismos de bsqueda de pruebas que hicimos referencia
anteriormente; adems que, por la complejidad de la documentacin contable por
analizar, el perito contable deber valerse de diversas tcnicas y procedimientos para
el desarrollo del acto pericial contable; por ello, es que consideramos que este supuesto
normativo sera de difcil aplicacin por la propia calidad de la pericia contable y la
13
investigacin contra la criminalidad organizada, siendo necesaria la presencia del
perito de parte conforme a la conveniencia de las partes.
En tal sentido, segn el art. 174.2 del CPP del 2004, se establece que el
objeto, punto o problema sobre el cual recaer la pericia debe estar prevista en
la disposicin o resolucin de nombramiento, esta es su formalidad; con la
finalidad que, desde el inicio de la labor pericial ya se tenga establecido cual
es objeto de la misma, facilitando de esta manera la labor de los peritos de
parte, en caso, existan desviaciones en cuanto al anlisis pericial que se
solicita.
El art. 180.1 del CPP del 2004 establece como regla general respecto al plazo
de la pericia, lo siguiente:
14
Asimismo, el art. 174.2 del CPP seala que:
21
Cfr. Directiva N 008 2012 MP FN. Ofrecimiento y la Actuacin de la Prueba Pericial. Fundamento 2.
Publicado el 15 de agosto de 2012.
15
Para la determinacin del plazo de presentacin del informe pericial, lo que
incluye el tiempo que dure el acto pericial, depender de varios factores entre
ellos:
22
ARENAS SALAZAR, Jorge. La prueba pericial en materia penal, Ediciones Doctrina & Ley, Bogot, 2014,
p. 164.
16
1.7. Cuestiones sobre el procedimiento de la prueba pericial contable frente a
la investigacin de la criminalidad organizada.
23
UNODC, Riesgo de Lavado de Activos en Instrumentos Financieros y Comerciales, 2da. Versin, p. 13 y ss.
Citado por SACCANI, Ral R. Tratado de auditora forense. La investigacin y prueba de los delitos de cuello
blanco, La Ley; KPMG, Buenos Aires, 2012, p.596 y ss.
17
actividad econmica, ingresos y gastos, activos, pasivos y
capital, referencias comerciales o personales, principales
clientes o proveedores del titular.
24
Cfr. UNODC, Riesgo de lavado de activos en instrumentos financieros y comerciales, ob.cit., p. 18.
18
su orden en cuenta corriente bancaria, o est autorizado
para girar en descubierto.
19
de contado vigente al comienzo del mismo. En relacin al
lavado de activos, los prstamos back to back permiten
justificar el movimiento de divisas entre pases, generar
ganancias por intereses, entre otros.
El expediente judicial.
20
Los libros y registros de contabilidad.
Informes o documentos de terceros.
Informacin de terceros.
TCNICAS
a. Rastreo o seguimiento Consiste en examinar en forma secuencial y parte por parte, los
documentos contables y financieros.
b. Anlisis Es la descomposicin de una cuenta en las partes que la
integran.
c. Comparacin Es la accin de comparar dos elementos de datos y proporciona
una indicacin de acuerdo o desacuerdo
d. Comprobacin Es un proceso para determinar la exactitud.
e. Inspeccin Es el examen de registros, documentos o activos tangibles.
f. Clculo Verificacin de la exactitud aritmtica de los documentos
fuente y de los registros contables o de la ejecucin de los
clculos independientes.
g. Observacin Accin de presenciar el proceso o procedimiento que realizan
terceros.
h. Confirmacin Medio de tomar informacin suficiente mediante una solicitud
y acuse de recibo.
i. Indagacin bsqueda de la informacin apropiada que se solicita a
personas conocedoras de dentro o fuera de la entidad.
j. Conciliacin Determinacin de las partidas necesarias para que los saldos de
dos o ms cuentas relacionadas, o estados concuerden entre s.
25
MENDOZA GORRITTI, Justo y ANDRADE LAYA, Vctor. Taller: Pericias Contables y Econmicas,
ob.cit, p. 13.
21
k. Revisin Examen crtico de cualquier operacin procedimiento, estado,
evento, o una serie de transacciones.
PROCEDIMEINTOS
a. Lectura y estudio de la Es una prctica que se utiliza muchas veces para determinar
carpeta fiscal o expediente el objetivo de la pericia cuando el juzgador no ha sido
judicial explcito en la resolucin de nombramiento.
b. Obtencin de las piezas ms Se realiza mediante solicitud al juez, con el objeto de
importantes de la carpeta estudiarlas con mayor detenimiento
fiscal o expediente judicial
c. Revisin de la situacin legal Se efecta con la finalidad de verificar si cumplen con los
y contable de los libros y requisitos legales.
registros de contabilidad y
libros sociales.
d. Examen de los asientos y Con la finalidad de verificar si la informacin contable
partidas contables con su presentada se encuentra debidamente sustentada con otros
documentacin sustentatoria documentos.
CAPITULO II
26
dem. P. 14.
22
Todo dictamen pericial debe revestir de ciertas formalidades procesales, los cuales
debe tomar en cuenta el juzgador previo a la apreciacin o valoracin de la prueba
pericial. Los ms importantes son:
a) Haber sido requerido por las partes u ordenado por el Juez competente.
b) El perito contable debe tener capacidad, entendido como capacidad absoluta o
procesal para ejercer el cargo de perito y sustentar el examen solicitado. Asimismo
se encuentra involucrada la idoneidad del perito contable, aptitud para ejercer el
cargo de perito, esto es, no encontrarse incurso en las causales de impedimento
para ejercer el cargo establecido en el artculo 175 del CPP.
c) El perito contable de oficio debe prestar juramento ante el Juez para asumir el
cargo. El dictamen deber ser rendido en forma legal. Esto es que debe estar
firmado, con los datos del perito a cargo de la realizacin de la pericia, su
incumplimiento acarrea la nulidad del peritaje.
d) La pericia encomendada no puede ser delegada a un tercero aunque este se trate de
otro perito, ya que la conclusin o conclusiones deben ser realizadas por la persona
que valor los hechos y los resultados deben ser obtenidos del mtodo cientfico o
la tcnica usada. Puede aceptarse consultas u apoyo de terceros para casos
especficos, pero no su reemplazo u intervencin en las conclusiones establecidas
por el perito o peritos.
e) Para la realizacin del peritaje se debe utilizar medios legtimos, que se entiende
como la obtencin de datos, instrumentos u materiales obtenidos lcitamente.
La pericia como todo medio de prueba, para que pueda generar el grado de certeza o
probabilidad necesario para fundamentar una sentencia condenatoria es necesario que
23
se admita dentro del proceso y luego sea examinado por las partes, en el juicio oral,
bajo los principios de contradiccin27, inmediacin, publicidad y oralidad28.
El art. 181 del Cdigo Procesal Penal del 2004, establece lo siguiente:
Nuestro Cdigo Procesal Penal mediante esta regulacin ha resaltado como finalidad
del examen o interrogatorio del perito, el obtener una mayor explicacin respecto al
objeto de la pericia, sin embargo, y conforme al procedimiento del examen pericial,
este puede dividirse en etapas puntuales donde cada una buscar un determinado
objetivo y de acuerdo a la estrategia de las partes.
Entonces tendremos dos estructuras sobre las cuales se desenvolver el debate pericial:
El examen directo o interrogatorio y el contraexamen o contrainterrogatorio del
perito, cada una con objetivos propios.
En adelante y conforme a nuestros fines se deber entender el interrogatorio al perito
como examen ya que de acuerdo a la naturaleza de la prueba pericial contable tiene por
27
Desde la perspectiva comparada Ottavio Sferlazza, advierte que en Italia, en el juicio, el principio de
contradiccin es llevado a cabo a travs de aquella institucin de origen anglosajn que es el examen cruzado
(cross examination). Las preguntas las hace directamente el Ministerio Pblico y los defensores; El presidente
tiene el poder de admitirlas o no. El presidente tiene poderes mas amplios que aquellos que se ejercen en el
proceso angloamericano; puede intervenir para asegurar la lealtad del examen y la correccin de las
contestaciones; puede hacer preguntas en forma directa e incluso indicar temas de nuevas pruebas o
ampliadas, que sean tiles para la plenitud del examen. SFERLAZZA, Ottavio. Proceso acusatorio oral y
delincuencia organizada, Fontamara, Mxico D.F., 2006, p. 70.
28
Respecto al principio de oralidad, cabe sealar que
24
objeto el anlisis de la documentacin contable y por tanto, establecer la fiabilidad de
sus conclusiones29.
29
En ese sentido, Baytelman y Duce, consideran que la denominacin ms idnea es examen, puesto que,
describe mejor la funcin del litigante durante el desarrollo de la misma, al no solo formular preguntas y obtener
respuestas de los testigos, sino tambin, ofrecer evidencia en el transcurso de la misma para obtener mayor
informacin de acuerdo a su estrategia. BAYTELMAN, Andrs y DUCE, Mauricio. Litigacin penal: juicio
oral y prueba, Edicin Universidad Diego Portales, Santiago de Chile, 2004, p. 109.
30
BLANCO SUAREZ, Rafael y otros. Litigacin estratgica en el nuevo proceso penal, Editorial Lexis Nexis,
Santiago de Chile, 2005, p. 168.
31
FONTANET MALDONADO, Julio. Principios y tcnicas de prctica forense, Jurdica Editores, San Juan
Puerto Rico, 2002, p. 2.
32
QUIONES VARGAS, Hctor. Las tcnicas de litigacin oral en el proceso penal salvadoreo: un anlisis
crtico del sistema oral en el proceso penal salvadoreo desde una perspectiva acusatoria adversativa, Consejo
Nacional de la Judicatura, San Salvador, 2003, p. 147 y 148.
33
NEYRA FLORES, Jos Antonio. Manual del Nuevo Proceso Penal y Litigacin Oral, Editorial Idemsa,
Lima, 2010, p. 828.
34
PEA GONZALES, Oscar. Tcnicas de litigacin oral: Teora y prctica, APECC, 2 edicin, Lima, 2013,
p. 519.
25
preguntas necesarias e indispensables para tal caso. De ah que resulte
necesario que los abogados y fiscales se encuentren familiarizados con lo
bsico por lo menos del procedimiento pericial que van a examinar.
a) Acreditacin:
35
Cfr. NEYRA FLORES, Jos Antonio. Manual del Nuevo Proceso Penal y Litigacin Oral, ob.cit. p. 828.
36
FONTANET MALDONADO, Julio. Principios y tcnicas de prctica forense, ob.cit., p. 212.
26
Cuntas veces ha realizado este tipo de pericias?
37
Para Asencio Mellado, el principio de contradiccin, que se manifiesta especialmente en el derecho de
defensa, pero que excede al mismo en tanto garantiza la existencia de una dualidad de posiciones, es
27
El contraexamen, - seala Julio Fontanet es el interrogatorio que hace la
parte contra quien se ha ofrecido el testimonio del declarante, la cual, se
encuentra circunscrita al mbito en el cual se desarroll el examen directo y
las relacionadas a la credibilidad del testigo38.
consecuencia del carcter dialctico del proceso en tanto mtodo de averiguacin de la verdad. Hallar la verdad
exige que exista oposicin entre ambas partes y que cada una exponga sus argumentos y versiones con plenas
facultades e igualdad de condiciones. El proceso, en suma, no puede ser un monlogo, pues en tal caso no
podra cumplir su funcin. ASENCIO MELLADO, Jos Mara. Derecho Procesal Penal, Editorial Tirant lo
Blanch, Valencia, 2003, p. 258.
38
FONTANET MALDONADO, Julio, Principios y tcnicas de prctica forense, ob.cit., p. 118. En similar
sentido, BLANCO SUAREZ, Rafael y otros. Litigacin estratgica en el nuevo proceso penal, ob.cit., p. 205.
39
CLIMENT DURAN, Carlos. La Prueba Penal, Tomo I, Editorial Tirant lo Blanch, Valencia, 2005, p. 759.
28
incriminado; que, en el nuevo juzgamiento debe realizarse las
siguientes diligencias: I. Citarse a los peritos que emitieron el
dictamen pericial () a fin de que expliquen los resultados del
mismo()40.
40
En igual sentido, la Corte Suprema en el Recurso de Nulidad N 4488 2009 Amazonas, fundamento cuarto
ha sealado: Que, no obstante las contradicciones existentes en las pericias obrantes en autos tanto de las
elaboradas en la investigacin preliminar como en el juicio oral la Sala Juzgadora omiti disponer un debate
pericial sobre las posiciones en conflicto, por lo que se impidi el correcto esclarecimiento de los hechos ()
por lo que es del caso declarar su nulidad().
41
VIAL CAMPOS, Pelayo. Tcnicas y fundamentos del contraexamen en el proceso penal chileno, Librotcnia,
Santiago de Chile, 2009, p. 284.
29
Atacar la credibilidad e idoneidad del perito Atacar la metodologa y conclusiones de la
contable pericia contable
Atacar la idoneidad del perito como Atacar el rigor tcnico o cientfico de
experto en contabilidad o auditora y las conclusiones de la pericia contable.
que sea competente para realizar la
pericia
Atacar si el perito pblicamente ha Atacar si en la peritacin se ha
defendido opiniones tcnicas dismiles vulnerado alguna garanta
con las empleadas en la pericia constitucional del imputado.
contable
Atacar su falta de experiencia en la Demostrar si el dictamen pericial no ha
elaboracin de pericias contables. sido debidamente fundamentado.
Demostrar la existencia de un inters o Atacar si las conclusiones del dictamen
parcialidad que puede manifestarse en han sido ambiguas o no han sido
un inters pecuniario, prejuicio o tiene claras, firmes y como consecuencia
inters en el resultado del proceso. lgica de sus fundamentos.
Atacar si el perito contable ha violado Atacar si se tiene que el perito ha
anteriormente la reserva legal o el violado la reserva legal o el secreto
secreto profesional. profesional que ampare los
documentos contables que sirvieron de
base para la pericia contable42.
Toda pericia debe cumplir con ciertos requisitos o elementos, los cuales debe tomar en
cuenta el Juez para la apreciacin o valoracin de la prueba pericial:
42
En ese sentido, DEVIS ECHANDIA, Hernando. Teora general de la Prueba Judicial, Tomo II, Editorial
Temis, Bogot, 2002, p. 335. Debe diferenciarse este supuesto del contemplado en el art. 175.1 del Cdigo
Procesal Penal, el cual hace referencia que existir impedimento de que se nombre a un perito, si se encuentra
incurso en los supuestos del art. 165 incisos 1 y 2, que regulan la abstencin para rendir testimonio a aquellos
sujetos vinculados por el secreto profesional y aquellos que conocen un secreto de Estado; en el presente
supuesto no es la calidad del sujeto de donde nace el impedimento, sino, de los documentos que son
proporcionados para ejercer su labor pericial y los cuales se encuentran sometidos a la reserva legal o secreto
profesional, por tanto, este no configura un impedimento de nombramiento sino una deficiencia del
procedimiento que tendr efecto en la valoracin del juez.
30
La nulidad establecida en el artculo 149 y ss., del CPP es una garanta procesal
que busca denunciar los vicios o defectos que se generen en el procedimiento de
la incorporacin de medios de prueba, uno de ellos puede ser la pericia.
Son supuestos de nulidad los casos de falta de inhibicin del perito, quien al tener
funcin de auxilio jurisdiccional (artculo 58 del CPP, concordado con el artculo
273 y ss., de la Ley Orgnica del Poder Judicial) requiere inhibirse en los casos
previstos en el artculo 53.1 del CPP, sino lo hace, la pericia deber ser declarada
nula,43 para ello la parte a quien perjudique la pericia podr presentar, solicitar y
practicar los medios de que intente valerse para acreditar el vicio procesal.
b) El objeto de la pericia contable debe ser pertinente, esto implica que debe existir
relacin entre los hechos y la causa, el hecho que va a probar debe incidir
43
Artculo 53 del CPP. Inhibicin:
1. Los Jueces (personas que cumplan funcin de auxilio judicial- dgase peritos) se inhibirn por las
siguientes causales:
a) Cuando directa o indirectamente tuviesen inters en el proceso o lo tuviere su cnyuge, sus
parientes dentro del cuarto grado de consanguinidad o segundo de afinidad, o sus parientes
por adopcin o relacin de convivencia con alguno de los dems sujetos procesales. En el
caso del cnyuge y del parentesco que de ese vnculo se deriven, subsistir esta causal incluso
luego de la anulacin, disolucin o cesacin de los efectos civiles del matrimonio. De igual
manera se tratar, en lo pertinente, cuando se produce una ruptura definitiva del vnculo
convivencial.
b) Cuando tenga amistad notoria, enemistad manifiesta o un vnculo de compadrazgo con el
imputado, la vctima, o contra sus representantes.
c) Cuando fueren acreedores o deudores del imputado, vctima o tercero civil.
d) Cuando hubieren intervenido anteriormente como Juez o Fiscal en el proceso, o como perito,
testigo o abogado de alguna de las partes o de la vctima.
e) Cuando exista cualquier otra causa, fundada en motivos graves, que afecte su imparcialidad.
31
directamente con la causa y la finalidad del proceso, de lo contrario aunque resulte
probado en el dictamen, carecer de eficacia.
c) Debe ser un medio que conduzca a esclarecer un hecho a probar, los hechos que
son materia de prueba se pueden acreditar por un dictamen pericial, por lo que los
hechos deben ser conducentes, ya que hay hechos que son probables por medios
especficos.
d) La especializacin cientfico-profesional con la materia de la que dictamina.
e) La imparcialidad del perito, entendida como la actuacin objetiva y profesional de
este en el cumplimiento del encargo encomendado, caso contrario ser sancionado
con la subrogacin o tacha.
f) En cuanto a sus derechos, MANZINI seala que el perito tiene el derecho de
libertad en la investigacin cientfica dentro de los lmites de las instrucciones
impartidas por el Juez, que deben reducirse a determinar el objeto del peritaje, sin
intervenir en los mtodos, estudios, investigaciones y experimentos que deben
realizarse para llegar a un dictamen preciso y seguro44.
g) La pericia contable debe ser debidamente fundamentado o motivado, ningn
examen debe ser elaborado en base a valoraciones, abstracciones o meras
conjeturas u opiniones; por lo que debe estar sustentado en bases slidas, producto
de la observacin, el anlisis, la aplicacin de las reglas tcnicas, el mtodo
cientfico cuya especialidad revista al perito. Por lo que el dictamen pericial
realizado debe soportar la comprobacin y contrastacin en el caso de ser refutado
u observado.
h) Las conclusiones deben ser claras, precisas, convincentes y por ende consecuencia
lgica de los fundamentos utilizados.
i) Los resultados deben ser concretos, concordantes y firmes para ser susceptibles de
credibilidad.
j) El informe pericial contable deber ser puesto en conocimiento de las partes, ello
como garanta del debido proceso y por ende del derecho de defensa, el principio
de bilateralidad y los principios que rigen la actividad probatoria a efectos de que
44
MANZINI, Vicenzo. Tratado de Derecho procesal penal. Buenos Aires, Editorial EJEA. 1954, pg. 383.
32
las partes puedan, de ser el caso, solicitar su ampliacin, discutir su contenido,
tacharlo o impugnarlo parcial o totalmente, etc.
2.4. Sobre los criterios para determinar los estndares de calidad de la tcnica o
mtodo empleado en el informe o dictamen pericial contable.
Desde esta perspectiva, se requiere que exista una metodologa que sistematice pautas
o estndares de trabajo, criterios y normas de actuacin, que en conjunto otorgan rigor
tcnico o cientfico a la pericia. Estas pautas se aplican por igual al peritaje de oficio o
de parte. Para ambos se exige el mismo nivel de profesionalismo, que se traduce en la
calidad de los instrumentos con los que realiza su labor.
Es importante resaltar que el juez realiza una labor de control sobre los conocimientos
aplicados, excluyendo aquellos cuyos resultados descansen sobre una ejecucin
tcnicamente deficiente o que se proyecten sobre bases no definidas o indeterminadas,
o cuando se utilice procedimientos deficientes o no especificados o cuando se utiliza
un mtodo de anlisis desfasado, o se utiliza un mtodo de anlisis cuyo
grado de aceptacin tcnica o cientfica ha sido cuestionado por la comunidad
cientfica; o porque la mayora de las leyes sobre las que descansan son de naturaleza
estadstica y por consiguiente arrojan probabilsticos variables. Estos elementos deben
ser expuestos como producto del debate contradictorio y ser objeto de valoracin con
la sentencia.
Ahora bien, el dictamen pericial no comporta una mera opinin cientfica o tcnica,
sino la aplicacin de los criterios o principios que regulan el conocimiento del perito y
33
que son aplicados a un espectro de la realidad, delimitado a un espacio, tiempo y
circunstancias en atencin al objetivo procesal concreto que se pretende obtener.
En este contexto se exige que la pericia est motivada. GIANFORMAGGIO dice que
motivar significa justificar y justificar significa, justificarse, dar razn del propio
trabajo admitiendo en lnea de principio la legitimidad de las crticas potenciales, la
legitimidad de un control.45 La motivacin obliga al perito a justificar los criterios,
tcnicas usadas y las conclusiones a las que ha arribado.
45
GIANFORMAGGIO, L. Modelli di ragionamiento guiridico. Modello deduttivo, modelo induttivo, modello
retorico. En: La teoria generale dell diritto. Problemi e tendenza attuali. Studi dedicati a Nolberto Bobbio. U
Scarpelli editor. Edizioni Di Comunita, Milan, 1983, pg. 136.
46
WITTHAUS, Rodolfo E. Ob. cit., pgs. 57, 58.
47
GASCN ABELLN, Marina. Sobre la posibilidad de formular estndares de prueba objetivos. Revista
Doxa N 28. Cuadernos de Filosofa del Derecho. Madrid, 2008, pg. 129.
34
Desde esta perspectiva, no se le puede pedir al juez que posea una ciencia igual o
superior al del cientfico, debemos contentarnos con que el juez controle,
adecuadamente, el grado de aceptabilidad conforme al del conocimiento comn, de
los nuevos mtodos cientficos, o bien la racionalidad del procedimiento y conclusiones
seguidas y que aporta el cientfico, nica manera de que se satisfaga con la lente
jurdica los modos de control que posee la opinin pblica frente a ese cometido48.
Es una obligacin del juez el asegurarse que la pericia que se introduce en el proceso,
como medio de prueba para la fijacin de hechos, responda efectivamente a cnones
de validez cientfica49 o tcnica, que estn relacionados con la controlabilidad,
refutabilidad emprica y aceptacin o credibilidad mayoritaria de la comunidad
acadmica.
Para cumplir con este estndar de calidad probatorio el juez requiere saber qu
conocimientos presuntamente cientficos o tcnicos estn dotados de validez, para ello
se requiere determinar si la calidad de ciencia o tcnica empleada es racional y objetiva.
48
FAIRN GUILLN, Vctor, Doctrina general del derecho procesal. Barcelona, Jos Mara Bosch Editor.
1993, pg. 463.
49
La validez es la correlacin entre los resultados hallados luego de aplicarse un mtodo o procedimiento
cientfico o tcnico con los resultados obtenidos por los mismos sujetos en otras mediciones realizadas
simultneamente o con posterioridad. Para establecer la validez se usa la siguiente tcnica: i) calificacin con
los diferentes resultados obtenidos; ii) incremento del porcentaje de xito en relacin a otros mtodos o
procedimientos ya existentes; iii) anlisis de las diferencias entre los resultados. Todos estos factores son
determinantes a la hora de justificar su aceptacin.
35
los que no se tena conciencia antes de efectuar la deduccin; c) que esas ideas
no se amontonan caticamente o, simplemente, en forma cronolgica, sino
que se organizan en sistemas de ideas, esto es, en conjuntos ordenados de
proposiciones (teoras). Que el conocimiento cientfico de la realidad es
objetivo, significa: a) que concuerda aproximadamente con su objeto; vale
decir que busca alcanzar la verdad fctica; b) que verifica la adaptacin de
las ideas a los hechos recurriendo a un comercio peculiar con los hechos
(observacin y experimento), intercambio que es controlable y hasta cierto
punto reproducible. Ambos rasgos de la ciencia fctica, la racionalidad y la
objetividad, estn ntimamente soldados50.
Estos criterios genricos son los que se deben de emplear para reas del saber no
reconocidas de forma uniforme como ciencias exactas, que son necesarias o cuando
menos tiles para un acercamiento probatorio correcto del objeto del proceso o cuando
menos de algn elemento que forma parte del hecho procesal.
Se suma a estos criterios, aquellos relacionados con las opiniones que los peritos
aportan en la audiencia en donde se les examina, como dice IGARTUA SALAVERRA
lo relevante en la valoracin de lo que declara el perito o el experto; no es el gesto, la
rotundidad o la expresin facial del declarante sino la correccin de sus conclusiones
() cual tampoco puede fundarse como en cambio acontece en la valoracin del
testimonio en la genuinidad y atendibilidad del recuerdo sino sobre la confutabilidad
de la declaracin en trminos rigurosamente cientficos, (lo cual explica la previsin
legal de que el juez pueda auxiliarse de un perito de oficio, cosa que no ocurre cuando
de la valoracin de un testimonio se trata)51.
50
BUNGE Mario. La ciencia, su mtodo y su filosofa. Mxico, Editorial Siglo XXI. 1978, pg. 10.
51
IGARTUA SALAVERRA, Juan. Prueba cientfica y decisin judicial (unas anotaciones propeduticas).
En: La Ley, Revista Jurdica Espaola de Doctrina, Jurisprudencia y Legislacin Madrid, 2007, pg. 2.
36
requisitos de un experto en el campo cientfico o tcnico respecto del cual elabor la
pericia. Es importante contextualizar el concepto de la credibilidad52, no como
sinnimo de verdad, sino como una cantidad de hechos psicolgicos y comunicativos
percibidos mediante los sentidos de las cualidades y calidades personales y
profesionales del perito.
El testimonio del experto habitualmente adopta una de las formas siguientes: (a) una
opinin, (b) una respuesta a una pregunta hipottica, (c) una disertacin con
informacin sobre un tema pertinente, o (d) una combinacin de las anteriores. Para
determinar estos factores se requiere realizar mnimamente las siguientes preguntas:
En el anlisis final, la pregunta importante que debe hacerse el juez, es si la opinin del
perito es lgica, coherente, objetiva, se puede explicar por s misma y se puede
defender. El valor de la opinin del experto depende de las respuestas a estas preguntas.
2.5. Sobre los parmetros para alcanzar el estndar de prueba ms all de toda duda
razonable de la pericia contable.
52
La credibilidad es la cualidad transmitida comunicativamente de una afirmacin (declaracin) acerca de la
realidad (percibida subjetivamente) a la vez, pretende, ella misma, constituir la realidad. FISCHER Thomas.
Anlisis de credibilidad y valoracin de la prueba. Acerca de la carga de la funcin especfica. En: Revista
de Derecho Penal y Procesal Penal. Buenos Aires, 2011, fascculo 9, pg. 1529.
37
En el procedimiento penal suele afincar la cuestin en resolver ms all de toda duda
razonable, que por su cercana con la exigencia de conviccin plena que se pide para
el uso de la prueba cientfica puede tener ntima relacin.
El estndar a verificar se analiza con la regla del medio apropiado que corresponda
segn la ley o por la naturaleza de los hechos controvertidos. Estamos pues ante un
estndar que se expresa como en una cantidad objetiva de prueba, un quantum de
prueba exigible o cuando menos es estndar de prueba que contenga un grado de
probabilidad muy calificada.
53
TARUFFO, Michelle. El conocimiento cientfico y estndares de prueba judicial. Revista: Boletn
Mexicano de Derecho Comparado, 2005, XXXVIII, nmero 14, septiembre-diciembre 2005, Universidad
Autnoma de Mxico, En: Red de Revistas Cientficas de Amrica Latina, el Caribe, Espaa y Portugal.
Sistema de informacin cientfica. http://www.redalyc.org/pdf/427/42711413.pdf, pgs. 32, 34.
38
Por tanto, el juez, al valorar el informe pericial, no solo se circunscribe al contenido de
ella, que incorpora como criterios de valoracin complementarios lo declarado por el
perito, las respuestas a las interrogantes de la partes, de ser el caso las otras pericias
que han sido objeto de debate, la confrontacin entre peritos, etc. Desde esta
perspectiva se analiza:
39
b) La valoracin personal de la percepcin.- Cuando se habla del
medio ambiente, los valores constituyen una indicacin de cmo la
gente cree que deberan ser las relaciones y las influencias mutuas
entre los sistemas humanos y los sistemas naturales fsicos.
40
las reglas de la lgica y de la experiencia que han sido desarrolladas
previamente.
CONCLUSIONES.
Con el avance cada vez mayor de la criminalidad organizada en nuestro pas, es que
con la finalidad de evidenciar estas actividades relacionadas al lavado de activos, la
pericia contable constituye uno de los medios idneos para la dilucidacin de las
complejas operaciones contables durante el proceso del lavado de dinero y otros
delitos considerados dentro del concepto de la criminalidad organizada.
Entre los documentos en los cuales reacaer la labor pericial contable tenemos los
siguientes:
Entre los mtodos que se utilizan en la labor pericial contable, tenemos los siguientes:
Rastreo o seguimiento.
Anlisis.
Comparacin.
41
Comprobacin.
Inspeccin.
Clculo.
Observacin
La pericia como todo medio de prueba, para que pueda generar el grado de certeza o
probabilidad necesario para fundamentar una sentencia condenatoria es necesario que
se admita dentro del proceso y luego sea examinado por las partes, en el juicio oral,
bajo los principios de contradiccin, inmediacin, publicidad y oralidad. En el caso
de la pericia contable durante el examen al perito se debe incidir en la acreditacin
del perito como especialista y en el procedimiento pericial y conclusiones
establecidos en el informe pericial. El contraexamen por otro lado, tendr por
finalidad restar credibilidad al perito y a sus conclusiones por lo que debe incidirse
en atacar sus posibles defectos como: su idoneidad como especialista, su
expericiencia, los defectos encontrados en el mtodo, la ambigedad en sus
conclusiones, entre otros.
BIBLIOGRAFIA.
ANARTE BORRALLO, Enrique. Conjeturas sobre la criminalidad organizada, En: FERR OLIVE,
Juan y ANARTE BORRALLO, Enrique (Eds.) Delincuencia Organizada, Universidad de Huelva,
Espaa, 1999.
ANGULO ARANA, Pedro. La Funcin del Fiscal, Jurista Editores, Lima, 2007.
ARENAS SALAZAR, Jorge. La prueba pericial en materia penal, Ediciones Doctrina & Ley, Bogot,
2014.
ASENCIO MELLADO, Jos Mara. Derecho Procesal Penal, Editorial Tirant lo Blanch, Valencia,
2003
42
BLANCO CORDERO, Isidoro. Criminalidad organizada y mercados ilegales, En: Revista
EGUZLIKORE, Nmero 11, Diciembre, San Sebastin, 1997.
BLANCO SUAREZ, Rafael y otros. Litigacin estratgica en el nuevo proceso penal, Editorial Lexis
Nexis, Santiago de Chile, 2005.
BAYTELMAN, Andrs y DUCE, Mauricio. Litigacin penal: juicio oral y prueba, Edicin
Universidad Diego Portales, Santiago de Chile, 2004.
BUNGE Mario. La ciencia, su mtodo y su filosofa. Mxico, Editorial Siglo XXI. 1978
CLIMENT DURAN, Carlos. La Prueba Penal, Tomo I, Editorial Tirant lo Blanch, Valencia, 2005.
DEVIS ECHANDIA, Hernando. Teora general de la Prueba Judicial, Tomo II, Editorial Temis,
Bogot, 2002.
DUCE, Mauricio. El Ministerio Pblico en la Reforma Procesal Penal en Amrica Latina: Visin
General acerca del Estado de los Cambios. En pgina web:
http://www.sistemasjudiciales.org/content/jud/archivos/notaarchivo/463.pdf, consultado el 07 de
febrero de 2015.
FAIRN GUILLN, Vctor, Doctrina general del derecho procesal. Barcelona, Jos Mara Bosch
Editor. 1993.
FERR OLIVE, Juan Carlos. Blanqueo de capitales y criminalidad organizada, en: FERR
OLIVE, Juan y ANARTE BORRALLO, Enrique (Eds.) Delincuencia Organizada, Universidad de
Huelva, Espaa, 1999.
FONTANET MALDONADO, Julio. Principios y tcnicas de prctica forense, Jurdica Editores, San
Juan Puerto Rico, 2002
FORGIONE, Francesco. Mafia export. Como la Ndrangheta, la Cosa Nostra y la Camorra han
colonizado el mundo, Anagrama, Barcelona, 2010.
GASCN ABELLN, Marina. Sobre la posibilidad de formular estndares de prueba objetivos.
Revista Doxa N 28. Cuadernos de Filosofa del Derecho. Madrid, 2008.
GIANFORMAGGIO, L. Modelli di ragionamiento guiridico. Modello deduttivo, modelo induttivo,
modello retorico. En: La teoria generale dell diritto. Problemi e tendenza attuali. Studi dedicati a
Nolberto Bobbio. U Scarpelli editor. Edizioni Di Comunita, Milan, 1983.
IGARTUA SALAVERRA, Juan. Prueba cientfica y decisin judicial (unas anotaciones
propeduticas). En: La Ley, Revista Jurdica Espaola de Doctrina, Jurisprudencia y Legislacin
Madrid, 2007.
MANZINI, Vicenzo. Tratado de Derecho procesal penal. Buenos Aires, Editorial EJEA. 1954.
MENDOZA GORRITTI, Justo y ANDRADE LAYA, Vctor. Taller: Pericias Contables y
Econmicas, Material de enseanza Academia de la Magistratura, Lima, 2013.
NEYRA FLORES, Jos Antonio. Manual del Nuevo Proceso Penal y Litigacin Oral, Editorial
Idemsa, Lima, 2010.
43
ORE GUARDIA, Arsenio. El Ministerio Fiscal: Director de la investigacin en el Nuevo Cdigo
Procesal Penal del Peru. En pgina web: http://www.incipp.org.pe/media/uploads
/documentos/ministeriofiscalaog.pdf , consultado el 07 de febrero de 2015.
PEA GONZALES, Oscar. Tcnicas de litigacin oral: Teora y prctica, APECC, 2 edicin, Lima,
2013
QUIONES VARGAS, Hctor. Las tcnicas de litigacin oral en el proceso penal salvadoreo: un
anlisis crtico del sistema oral en el proceso penal salvadoreo desde una perspectiva acusatoria
adversativa, Consejo Nacional de la Judicatura, San Salvador, 2003.
SACCANI, Ral R. Tratado de auditora forense. La investigacin y prueba de los delitos de cuello
blanco, La Ley; KPMG, Buenos Aires, 2012.
SFERLAZZA, Ottavio. Proceso acusatorio oral y delincuencia organizada, Fontamara, Mxico D.F.,
2006.
TARUFFO, Michelle. El conocimiento cientfico y estndares de prueba judicial. Revista: Boletn
Mexicano de Derecho Comparado, 2005, XXXVIII, nmero 14, septiembre-diciembre 2005,
Universidad Autnoma de Mxico, En: Red de Revistas Cientficas de Amrica Latina, el Caribe,
Espaa y Portugal. Sistema de informacin cientfica. http://www.redalyc.org/pdf/427/42711413.pdf,
UNODC, Riesgo de Lavado de Activos en Instrumentos Financieros y Comerciales, 2da. Versin, p.
13 y ss. Citado por SACCANI, Ral R. Tratado de auditora forense. La investigacin y prueba de
los delitos de cuello blanco, La Ley; KPMG, Buenos Aires, 2012.
VIAL CAMPOS, Pelayo. Tcnicas y fundamentos del contraexamen en el proceso penal chileno,
Librotcnia, Santiago de Chile, 2009.
WITTHAUS, Rodolfo E. Prueba pericial. 1 edicin, Buenos Aires, Editorial Universidad, 1991.
44