Caso clnico

Med Int Mx 2014;30:335-338.

Enfermedad del viajero.

Histoplasmosis diseminada en
paciente inmunocompetente

Sebastin Gutirrez-Casillas1
Oscar Ivn Flores-Rivera1
Daniel Alonso-Martnez1
Ral Felipe Macas2
Eduardo Espino-Lpez3
Residente de Medicina Interna.
Mdico adscrito al Servicio de Medicina Interna.
3
Jefe del Servicio de Medicina Interna
Hospital Naval de Alta Especialidad.
1
2

RESUMEN
La histoplasmosis es la micosis endmica ms comn que causa infeccin en humanos. Es un hongo dimrfico en el medio ambiente y una
levadura en los tejidos a 37C, principalmente en zonas endmicas. El
organismo crece en tierra rica en excrementos de aves. La exposicin
inicial a Histoplasma capsulatum es por medio de las vas respiratorias, pero una vez inhalado en los alvolos, el organismo se propaga
fcilmente en los macrfagos a travs del sistema reticuloendotelial. La
principal forma de manifestacin es pulmonar. Su diagnstico puede
hacerse por cultivo agar Sabouraud, cido desoxirribonucleico (ADN)
especfico para H. capsulatum, histopatologa, la deteccin de antgeno
polisacrido de circulacin H. capsulatum mediante un inmunoensayo
enzimtico en la orina, suero y otros fluidos corporales. El tratamiento
de primera eleccin es itraconazol y anfotericina B en casos graves.
Palabra clave: histoplasmosis pulmonar, paciente inmunodeprimido,
paciente inmunocompetente.

Travelers Disease. Histoplasmosis

Disseminated in an Immunocompetent
Patient
ABSTRACT
Histoplasmosis is the most common endemic mycosis causing human
infection. Is a dimorphic fungus in the environment and a yeast in tissues at 37C, particularly in endemic areas. The organism grows in soil
rich in bird droppings. The initial exposure to Histoplasma capsulatum
is through the airways, but once inhaled into the alveoli, the organism
spreads easily in macrophages through the reticuloendothelial system.
The main presentation is pulmonary. Its diagnosis can be made by culture Sabouraud agar, DNA specific for H. capsulatum, histopathology,
polysaccharide antigen detection circulation H. capsulatum by an enzyme immunoassay (EIA) in the urine, serum and other body fluids. The
treatment of choice is itraconazole and amphotericin B in severe cases.
Key words: pulmonary histoplasmosis, immunosuppressed patient,
immunocompetent patient.

www.nietoeditores.com.mx

Recibido: 11 de septiembre 2013

Aceptado: febrero 2014

Correspondencia

Dr. Sebastin Gutirrez Casillas

Eje 2 Oriente tramo Heroica Escuela Naval 701
04830 Mxico, DF
[email protected]
Este artculo debe citarse como
Gutirrez-Casillas S, Flores-Rivera OI, AlonsoMartnez D, Macas RF, Espino-Lpez E. Enfermedad
del viajero. Histoplasmosis diseminada en paciente
inmunocompetente. Med Int Mx 2014;30:335-338.

335

Medicina Interna de Mxico

La histoplasmosis es la micosis endmica ms

comn que causa infeccin en humanos. Grandes brotes se han atribuido a la histoplasmosis,
pero la mayor parte de las infecciones son espordicas. Al igual que en los otros hongos de esta
categora, la exposicin inicial a Histoplasma
capsulatum es por medio de las vas respiratorias.
La zona endmica incluye el valle de Ohio y el
ro Mississippi, Amrica Central y del Sur, y se
han reportado microfocos en el oriente de Estados Unidos, el sur de Europa, frica y el sudeste
de Asia. Se han reportado casos espordicos
en zonas tropicales de Mxico; sin embargo,
no se cuenta con la epidemiologa exacta. El
organismo crece abundantemente en tierra rica
en excrementos de aves. Las manifestaciones clnicas de la histoplasmosis diseminada, as como
el calendario de aparicin varan en funcin de
la inmunodeficiencia del husped y el grado de
exposicin al hongo. Los pacientes pueden tener
manifestaciones poco despus de la exposicin
o aos ms tarde y pueden experimentar periodos asintomticos interrumpidos por recadas
sintomticas. La histoplasmosis diseminada
progresiva se produce en dos formas: sobre la
base de la evolucin temporal de la enfermedad
y de la extensin de la infeccin. Los pacientes
con infeccin aguda tienen fiebre, fatiga, hepatoesplenomegalia y pancitopenia. La diarrea
y disnea son menos frecuentes. El diagnstico
es por el crecimiento de H. capsulatum en el
tejido afectado, que es la prueba diagnstica
definitiva de histoplasmosis, pero el crecimiento
puede tardar cuatro a seis semanas. La deteccin
de antgeno de circulacin de H. capsulatum
mediante el inmunoensayo enzimtico en la
orina, suero y otros fluidos corporales se utiliza
para el diagnstico rpido de histoplasmosis
diseminada.
Las directrices para el tratamiento de la histoplasmosis fueron revisadas recientemente por
la Sociedad de Enfermedades Infecciosas de
Amrica. Las recomendaciones de tratamiento

336

Volumen 30, Nm. 3, mayo-junio, 2014

giran en torno a la administracin de itraconazol

(200 mg tres veces al da durante tres das y luego
dos veces al da durante al menos 12 meses). En
casos de infeccin severa se recomienda anfotericina B (A-II).
Se comunica el caso clnico de un paciente con
enfermedad del viajero con histoplasmosis diseminada e inmunocompetente, que fue atendido
en el Hospital Naval de Alta Especialidad.

CASO CLNICO
Paciente masculino de 54 aos de edad sin padecimientos crnico-degenerativos. Originario
y residente del Distrito Federal, de ocupacin
plomero y electricista, seal convivencia con
animales (perros), tabaquismo positivo desde la
juventud a razn de 10 cigarrillos al da; desde
la edad de 16 aos ha estado expuesto a la inhalacin de humos por soldadura; alcoholismo
desde la edad de 15 aos casi todos los das
hasta llegar al estado de embriaguez; refiri
haber realizado un viaje tres semanas antes a la
ciudad de Tuxpan, Veracruz.
Padecimiento actual. Ingres a hospitalizacin
el 27 de febrero de 2013. Inici cinco das previos a su ingreso hospitalario con evacuaciones
semilquidas, sin moco y sangre, fiebre sin predominio de horario (39.5C), acudi a consulta y
recibi tratamiento con amikacina y trimetoprimsulfametoxazol a dosis no especificadas por el
paciente; sin embargo, a los dos das inici con
desorientacin y lateralizacin de la marcha a
lo que se agreg disnea, ortopnea y prdida de
peso no cuantificada por el que fue llevado a
valoracin a la consulta de Medicina Interna.
Durante la exploracin fsica se encontr: presin arterial 105/80 mmHg, frecuencia cardiaca
78 lpm, frecuencia respiratoria 16 rpm, temperatura 39.5C, peso 48.4 kg, talla 1.54 m, IMC
20.41 kg/m2.

Gutirrez-Casillas S y col. Histoplasmosis diseminada

El paciente estaba consciente, orientado en

persona, tena marcha con lateralizacin a la
izquierda, con deshidratacin de la piel y las
mucosas; trax normolneo, con disminucin
de los movimientos de amplexin y amplexacin, campos pulmonares con aumento en la
trasmisin de la voz, sin estertores ni sibilancias; abdomen blando y depresible sin datos
de irritacin peritoneal con ruidos peristlticos;
el tacto rectal no mostr datos de sangrado en
el guante explorador, las extremidades tenan
fuerza muscular 5/5 en la escala de Daniels y
reflejos osteotendinosos adecuados +++/+++.
Los estudios paraclnicos arrojaron lo siguiente:
examen general de orina: con urobilingeno,
resto normal. Biometra hemtica: leucopenia
2,800 cel/mm3, linfocitos 1,500 cl/mm3, neutrfilos 1,100 cl/mm3. Hemoglobina: 13.8 g/dL,
hematcrito 39.6%, plaquetas 121,000 x 109.
Pruebas de funcin heptica: albmina 2.8 g/dL,
fosfatasa alcalina 321 U/L, GGT 126 U/L, ALT
129 U/L, AST 222 U/L, bilirrubina directa 0.2 mg/
dL, bilirrubina total 0.7 mg/dL, glucosa 122 mg/
dL, urea 31 mg/dL, creatinina 0.8 mg/dL, DHL
340 U/L, PCR 85 mg/dL, VSG 60 mm/h. Antgeno
carcinoembrionario 2,67 ng/mL, alfafetoprotena
0,72 ng/mL, Ca 19.9 7.40 ng/mL, antgeno prosttico 0.24 ng/mL, T3 total 80 ng/mL, T4 libre
0.37 ng/mL, T4 9.05 ng/mL, tiroglobulina 7.56
ng/mL, TSH 2.5 mU/L.

GeneXpert, Mycobacterium tuberculosis negativo. El ultrasonido de cuello mostr la tiroides sin

imgenes de ndulos ni ganglios. El ultrasonido
de abdomen mostr al hgado normal, el estudio
doppler estuvo dentro de los parmetros normales,
pero evidenci esplenomegalia. El panel para VIH
y virus de la hepatitis B y C fue negativo.
Por radiografa de trax de patrn observado se
consideraron los diagnsticos diferenciales de
tuberculosis miliar vs diseminacin linfangtica
(Figura 1).
La tomografa abdominal evidenci hepatoesplenomegalia y litiasis vesicular (Figuras 2 y 3).
Al descartar toda posibilidad de neoplasia se
inici protocolo de estudio ante sospecha diagnstica de histoplasmosis por los antecedentes
del paciente, por los datos de hepatoesplenomegalia, el patrn bioqumico de elevacin de
la deshidrogenasa lctica, elevacin de la VSG
y PCR, la pancitopenia y el patrn de infiltrado
reticulomicronodular, por lo que para confirmar

La endoscopia de tubo digestivo alto no mostr vrices esofgicas o gstricas. La seccin

bronquial evidenci abundante crecimiento de
Pseudomonas putida. La citologa de lavadocepillado bronquial mostr epitelio respiratorio
con cambios inflamatorios inespecficos y metaplasia epidermoide y fue negativa a neoplasia.
Tuberculosis: PCR en sangre negativo, bacilo cidoalcohol resistente negativo, cultivo de secrecin
bronquial con crecimiento de Candida albicans,

Figura 1. Radiografa anteroposterior de trax.

337

Volumen 30, Nm. 3, mayo-junio, 2014

Medicina Interna de Mxico

Figura 2. Tomografa abdominal que muestra hepatoesplenomegalia.

zonas endmicas de la enfermedad, que se

distinguen por tener suelo contaminado con
excretas de aves. El diagnstico es complicado
debido a los sntomas poco especficos, as como
a los mltiples diagnsticos diferenciales. Es una
enfermedad frecuente en pacientes inmunodeprimidos; sin embargo, no es una enfermedad
comn en paciente inmunocompetentes. Hay varios mtodos diagnsticos de la histoplasmosis,
una de las opciones es por medio del antgeno
especfico de Histoplasma, como el caso comunicado. El tratamiento de eleccin es itraconazol
en casos leves a moderados; en casos graves el
tratamiento es con anfotericina B.

CONCLUSIN

Figura 3. Litiasis vesicular.

el diagnstico se solicit antgeno especfico, que

fue de 3.1 ng/mL (negativo: menor de 0.5 ng/mL),
por lo que se inici el tratamiento de primera lnea
(itraconazol) ante el diagnstico de histoplasmosis
diseminada con actividad leve a moderada.
El paciente evolucion de manera satisfactoria
y fue dado de alta con citas subsecuentes; se
prescribi itraconazol 200 mg VO cada 12 horas
durante un ao y se solicitaron concentraciones
sricas de itraconazol cada tres meses, que
fueron de 2 mcg/mL (concentraciones txicas >
10 mcg/mL), as como nuevo antgeno urinario
de Histoplasma, que al trmino del tratamiento
fue de de 0.8 ng/mL (reporte ideal: 2 ng/mL).

DISCUSIN
La histoplasmosis es una enfermedad frecuente
del viajero que afecta a personas que visitan

338

El abordaje diagnstico de un paciente con fiebre

de origen oscuro es un reto para el Mdico Internista, es muy importante realizar el interrogatorio
adecuado de los probables factores de riesgo; en
el caso de nuestro paciente se tom en cuenta
los lugares que haba visitado, en bsqueda de
enfermedades del viajero de acuerdo con zonas
endmicas, con lo que se lleg al diagnstico de
manera oportuna y se prescribi el tratamiento
indicado, con adecuado seguimiento por los
efectos adversos del medicamento.

BIBLIOGRAFA
1.

Hage CA, Davis TE, Fuller D, et al. Diagnosis of histoplasmosis by antigen detection in BAL fluid. Chest 2010;137:623628.

2.

Wheat LJ, Freifeld AG, Kleiman MB, et al. Clinical practice

guidelines for the management of patients with histoplasmosis: 2007 update by the Infectious Diseases Society of
America. Clin Infect Dis 2007;45:807-825.

3.

Lindsley MD, Holland HL, Bragg SL, et al. Production and

evaluation of reagents for detection of Histoplasma capsulatum antigenuria by enzyme immunoassay. Clin Vaccine
Immunol 2007;14:700-709.

4.

Scheel CM, Samayoa B, Herrera A, et al. Development

and evaluation of an enzyme-linked immunosorbent
assay to detect Histoplasma capsulatum antigenuria in
immunocompromised patients. Clin Vaccine Immunol
2009;16:852-858.

Copyright of Medicina Interna de Mexico is the property of Colegio de Medicina Interna de

Mexico and its content may not be copied or emailed to multiple sites or posted to a listserv
without the copyright holder's express written permission. However, users may print,
download, or email articles for individual use.