Derechos Auxiliares del Acreedor

La fnalidad y sus fundamentos, consisten en dejar afecto el

Patrimonio del Deudor al cumplimiento de la obligacin.
Las obligaciones se ejecutan en el patrimonio del deudor.
Todos sus bienes, con excepcin de los inembargables, constituyen la
prenda general de los acreedores. De poco serviran al acreedor, en efecto,
sus derechos de pedir la ejecucin forzada de la obligacin o la
correspondiente indemnizacin de perjuicios, si no estuviera premunido de
los medios adecuados para velar por la integridad del patrimonio del
deudor, en vista de la realizacin ulterior de los bienes que lo componen.
Tienen los acreedores, por tanto, un inters vital en que no
se menoscabe el patrimonio del deudor, en trminos que los bienes que lo
integran resulten insufcientes para ejecutar sus crditos en ellos.
Los derechos auxiliares, como dijimos, persiguen como
primer objetivo, impedir que el patrimonio del deudor disminuya de modo
que se torne insufciente para responder de las obligaciones contradas.
Pero tambin interesa a los acreedores que el patrimonio del
deudor se incremente; con ello se acrecienta la seguridad de ser pagados
de sus crditos.
Los derechos auxiliares persiguen como segundo objetivo,
acrecentar el patrimonio del deudor, bien sea mediante la incorporacin de
nuevos bienes, bien por medio del reintegro de los que el deudor hizo salir,
en fraude y con perjuicio de sus acreedores.
1. - Medidas Conservativas
Tienen por objeto asegurar el ejercicio de un derecho, y no el
cumplimiento de la obligacin. Tienden a mantener intacto el patrimonio
del deudor, impidiendo que los bienes que lo integran se pierdan,
deterioren o enajenen, para asegurar el ejercicio futuro de los derechos
principales del acreedor.
No establece el Cdigo Civil una disposicin general que
establezca la facultad de los acreedores de impetrar medidas conservativas
y fje las condiciones o requisitos para impetrarlas.
Pueden mencionarse:
1. -Artculo 761 Fideicomiso. El fdeicomisario no obstante lo eventual
de sus derechos, tienen la facultad de impetrar providencias
conservativas.
2. -Artculo 1.078 Asignatario Condicional. Al igual que el fdeicomisario
otorga el derecho eventual de implorar providencias conservativas.
3. -Artculo 1.492 Acreedor Condicional. Al igual que los anteriores
pueden impetrar providencias conservativas.
4. - Los acreedores pueden solicitar la guarda y aposicin de sellos.
Artculo 1.222.
5. -Una fnalidad anloga persigue la declaracin de herencia yacente.
Artculo 1.240, pasados 15 das desde la apertura de la sucesin, si
no se hubiere aceptado la herencia o una cuota de ella, ni hubiera
albacea con tenencia de bienes que haya aceptado el cargo, a
instancias de cualquier interesado o de ofcio, el juez declarar
yacente la herencia y proceder a designarse un curador.
6. -Medidas que permiten impetrar providencias conservativas, son el
embargo y el derecho legal de retencin que compete al poseedor
vencido. Artculo 914, al comprador (artculo 1.826), al arrendatario
(artculo 1.937), al arrendador (artculo 1.942), al mandatario
(artculo 2.162) al acreedor prendario (artculo 2.401).
7. -Merecen especial mencin las medidas precautorias que reglamenta el
Cdigo de Procedimiento Civil. Artculo 290 del Cdigo de
Procedimiento Civil. Estudiar.
8. -Todo acreedor hereditario que presente el titulo de crditos (artculo
1.255), tiene derecho a asistir a la faccin de inventario de los bienes
del deudor difunto y de reclamar en cuanto le pareciera inexacto.
9. -Tambin est el artculo 64 de la Ley de Quiebras. Declarada la
quiebra podr ejercitar por s mismo todas las acciones que
exclusivamente se referan a su persona y que tengan por objeto
derechos inherentes a ella, y ejecutar todos los actos conservatorios
de sus bienes en caso de negligencia del sndico.
Requisitos Para poder Impetrar
1. -Que sea un acreedor. Condicional o a plazo.
2. -No es necesario que el deudor est en insolvencia, basta un riesgo
para la ejecucin de una obligacin.
3. -Debe haber una relacin entre la deudor y el monto de la deuda.
2. - Accin Oblicua o Subrogatoria
Objeto
El derecho general de prenda, est muy restringida por el
cdigo. En los trminos que seala el artculo 2.469 pueden los acreedores
pedir que se vendan todos los bienes del deudor, afectos a su derecho de
prenda general.
Entre los bienes del deudor se cuentan las acciones y
derechos que le pertenecen. Pero no sern estos derechos y acciones lo que
los acreedores realicen para pagarse, sino los bienes que, mediante el
ejercicio de tales acciones y derechos, ingresen al patrimonio del deudor.
Previamente, ser necesario ejercitar estos derechos del deudor, a fn de
poder perseguir, enseguida, los bienes que se obtengan como consecuencia
de su ejercicio.
Pero puede que el deudor no los ejerza. Los acreedores
tienen inters en que el deudor ejerza sus derechos y su inercia les
perjudica. La accin oblicua est encaminada a sortear este inconveniente.
La accin oblicua o subrogatoria consiste en el ejercicio por
los acreedores de acciones y derechos que competen al deudor para
incorporar al patrimonio de ste bienes en que hacer efectivos sus crditos.
Necesidad de un texto legal expreso
El Cdigo Civil no tiene una norma que autorice a los
acreedores para ejercitar las acciones o derechos que competen al deudor.
Forzoso es concluir que el ejercicio de la accin oblicua slo
es posible a los acreedores en los casos que expresamente la ley seala.
Derechos en que pueden sustituirse los acreedores
La Primera pregunta sera cuando se admite la
sustitucin?.
1. -Derechos Reales. Artculo 2.466. Pueden los acreedores subrogarse
en los derechos reales de usufructo, prenda e hipoteca pertenecientes
al deudor.
La disposicin establece: Sobre las especies identifcables que
pertenezcan a otras personas por razn de dominio, y existan en
poder del deudor insolvente, conservarn sus derechos los
respectivos dueos, sin perjuicios de los derechos reales que
sobre ellos competan al deudor, como usufructuario o
prendario... en todos los cuales podrn subrogarse los
acreedores.
Entre los bienes del deudor, en otros trminos, puede haber
bienes ajenos; tales bienes quedan fuera del alcance, por lo
mismo, de la persecucin de los acreedores. No otra cosa
signifca la frase conservarn sus derechos los respectivos
dueos.
Pero sobre estos bienes de dominio ajeno, puede el deudor ser
titular de un derecho real de usufructo, de prenda, de hipoteca,
etc. Los acreedores estn autorizados para ejercer el por el
deudor estos derechos.
Se exceptan de esta regla los usufructos legales y los derechos
reales de uso y habitacin. Dichos derechos son inembargables,
de acuerdo con diversas disposiciones legales. (Artculos 1.618
N 9; 2.466 inciso 3 y 445 N 15 del Cdigo de Procedimiento
Civil) y tienen un carcter de personalsimo.
2. -El artculo 2.466, asimismo autoriza a los acreedores para
sustituirse al deudor en el ejercicio del derecho de retencin que se
concedan las leyes.
3. -El mismo artculo 2.466, faculta a los acreedores para subrogarse
en los derechos del deudor como arrendador o como arrendatario,
segn lo dispuesto en los artculos 1.965 y 1.968.
La primera de dichas disposiciones establece que, si se trabare
ejecucin y embargo sobre un bien dado en arrendamiento,
subsistir el arriendo y el acreedor o acreedores se subrogarn
en los derechos y obligaciones del arrendador.
El artculo 1.968 establece que la insolvencia declarada del
arrendatario pone fn al arriendo, pero el acreedor o acreedores
del arrendatario podrn substituirse a ste, prestando caucin a
satisfaccin del arrendador para lograr, de esta manera, la
subsistencia del arrendamiento.
4. -De acuerdo con el artculo 1.677, aunque se extinga la obligacin por
la prdida de la cosa debida, podrn los acreedores exigir que se les
cedan los derechos y acciones que el deudor tenga en contra de los
terceros por cuyo hecho o culpa haya perecido la cosa.
5. -Segn el artculo 1.238, los acreedores del que repudia una
asignacin, en perjuicio de sus derechos, podrn hacerse autorizar
por el juez para aceptar por el deudor.
La repudiacin, en tal caso, quedar sin efecto en favor de los
acreedores y hasta concurrencia de sus crditos y subsistir en
el sobrante.
6. -En fn, con arreglo al artculo 1.394, no dona el que repudia una
herencia, legado o donacin o deja de cumplir la condicin de que
depende un derecho eventual. Los acreedores, sin embargo, podrn
hacerse autorizar por el juez para sustituirse al deudor que as
procede, hasta concurrencia de sus crditos.
El excedente, si lo hubiere, pertenecer a los terceros a quienes
aproveche la repudiacin o la falta de cumplimiento de la
condicin.
7. -En el Cdigo de Comercio a propsito de la enajenacin de naves.
Artculo 841, a propsito de la responsabilidad de naviero.
Naturaleza Jurdica
El acreedor puede ejercer un derecho en representacin del
deudor. Es una representacin forzada.
Conclusiones
1. -El que ha sido demandado por el acreedor le competen todas las
excepciones que haya tenido o que pudiere oponer al deudor mismo.
2. -El fallo que se dicte en el juicio, seguido entre el acreedor
susbtituyente y el tercero produce efecto respecto de los coacreedores.
Lo que ingresa al patrimonio del deudor, favorecer a los dems
acreedores. Es una suerte de que nadie sabe para quien trabaja.
Se reparten a prorrata de los acreedores que puedan existir.
3. -Los bienes que ingresan, lo hacen directamente al patrimonio del
deudor, quedan afectos al derecho general de prenda, por lo tanto
todos los acreedores tienen acceso a ellos segn la preferencia.
Requisitos
1. -El acreedor debe tener inters en ejercer esta accin. El deudor debe
estar en insolvencia. Artculos 1.968 y 2.466.
2. -Es necesario, a diferencia de las medidas conservativas, que el
acreedor lo sea puro y simple. La obligacin debe ser pura y simple.
Es decir, debe ser actualmente exigible. Artculo 1.496 N 1.
3. -El deudor debe de ser negligente en el ejercicio de las acciones, es
decir, el deudor debe rehusarse o descuidar el ejercicio de los
derechos que le pertenecen. La negligencia es lo que diferencia a la
accin oblicua de la accin pauliana, en sta debe haber fraude.
4. -La Prueba Corresponde al Acreedor.
5. -Como regla general, el acreedor no necesita autorizacin del juez,
porque sera inofcioso, porque la autorizacin para subrogarse,
arranca de la ley no del juez. El ejercicio de la accin no importa
apropiarse de bienes del deudor; tiene solamente como fnalidad
obtener que ciertos bienes ingresen a su patrimonio, para enseguida,
de acuerdo con las reglas generales, conseguir el pago con el recio de
su realizacin.
Excepcin: Artculos 1.238 y 1.394, es necesario que el juez
autorice al acreedor para acepta por el deudor la asignacin o
donacin.
6. -Debe existir perjuicio de los acreedores. No habr perjuicio si el
acreedor posee bienes sufcientes para satisfacer ntegramente sus
obligaciones.
7. - El crdito debe ser actualmente exigible.
Efectos
Incrementa el patrimonio del deudor negligente. Los
acreedores ejercen derechos del deudor; los resultados deben ser los
mismos que si el deudor los ejerciera.
Los bienes que se obtengan ingresarn al patrimonio del
deudor para constituir la prenda general de sus acreedores. Por tanto, la
accin oblicua o subrogatoria benefcia a todos los acreedores. Con los
bienes obtenidos podrn satisfacerse de sus crditos, ntegramente si los
bienes fueren bastantes o a prorrata de sus crditos, en caso contrario,
cuando no hubiere causas de preferencia establecidas por la ley.
3. - Accin Pauliana o Revocatoria
La cre el pretor Paulo. Est en el artculo 2.468.
Es aquella que corresponde a los acreedores para solicitar la
revocacin de los Actos Jurdicos ejecutados por el deudor en fraude de
sus derechos.
Si ya causa dao el hecho que el deudor no ejerza sus
derechos, ms dao hace al acreedor cuando enajena sus bienes. Los
bienes que el deudor ha hecho salir de su patrimonio escapan a la
persecucin de los acreedores; para evitar el dao que de ello puede
segurseles, los acreedores disponen de la accin pauliana o revocatoria.
Mediante su ejercicio pueden obtener que se dejen sin efecto las
enajenaciones hechas por el deudor y que se reintegren a su patrimonio
los bienes enajenados.
Naturaleza Jurdica
Existen 3 doctrinas que tratan de explicar la naturaleza
jurdica de la Accin Revocatoria:
1. -Nulidad: En la doctrina comparada se ha aceptado por el hecho de
que el artculo 2.468 N 1 al sealar que el acto es rescindible,
pareciera que fuera la nulidad su naturaleza. Pero:
a)La nulidad opera con efecto retroactivo y afecta a todo el acto, en
cambio la teora de la accin pauliana solo deja sin efecto la parte
que perjudica a los acreedores quedando subsistente los dems.
b)Es importante seala que la accin pauliana debe concurrir en
dolo especial que es el fraude pauliano, como todo es un vicio del
consentimiento y la regla general es que el vicio del
consentimiento solo puede ser invocado por la parte perjudicada,
en cambio en la accin pauliana, se permite que un tercero
invoque el dolo.
2. -Accin de Indemnizacin: Esta tesis, la planteo Planiol. Sostiene que
la concurrencia del dolo o fraude pauliano, degenera en un ciclo
ilcito, que es dar lugar a la obligacin de accin pauliana: Revocar.
Es una indemnizacin de perjuicio que adopta una actitud
especial que es que se revoca en el acto ilcito.
3. -Inoponibilidad : El contrato, junto con ser fraudulento, es
perfectamente vlido entre el deudor y el adquiriente, pero es
inoponible al acreedor, quien puede por ello pedir que se deje sin
efecto a su respecto, slo en la parte que le perjudica. Por ser ilcito y
haber fraude es inoponible respecto de los terceros. Pablo Rodrguez
Grez.
Se explica sealando que el acto es perfectamente vlido y
oponible entre las partes y en consecuencia no podr ni el
deudor que lo otorg, ni el tercero que celebr el acto, impugnar
el acto, alegando fraude pauliano, pero el tercero puede
desconocer el acto privndolo de efectos respecto de l, en todo lo
dems el acto persiste, y en consecuencia slo le revoca en la
parte que perjudica al acreedor que invoca fraude pauliano.
Es la ms apropiada de las tres, pues funda la accin en el dolo o
fraude del deudor que enajena bienes para menoscabar su
patrimonio en perjuicio del acreedor y esto es el fraude pauliano,
y el efecto que se sigue es una inoponibilidad que favorece al
acreedor hasta el monto de su crdito para hacerlo efectivo en el
bien que reingresa al patrimonio del deudor.
Fundamento
Se encuentra en el derecho general de prenda que tienen los
acreedores respecto de los deudores, para poner en resguardo el
patrimonio del deudor, por actos ejecutados en fraude del acreedor.
Se dice que es la sancin a un delito civil. El fraude
equivale a dolo en materia civil. El Fraude debe probarse. Simular un
contrato tambin es un delito penal.
La ejecucin de actos fraudulentos importan una traicin
del deudor a la confanza depositada en l por su acreedores.
Es de toda justicia, pues, que el deudor no pueda
comprometer, por medio de enajenaciones fraudulentas, el derecho de
prenda general de los acreedores, por cuya integridad debe velar.
Con lo dicho queda justifcado que no todos lo actos de
enajenacin son susceptibles de atacarse por los acreedores.
Es necesario, en primer lugar, que el acto perjudique a los
acreedores, provocando o acrecentando la insolvencia del deudor. Pero,
como el deudor puede empobrecerse como consecuencia de negocios
desgraciados, el perjuicio no es bastante para justifcar la revocacin de
sus actos. Es preciso, adems, que exista fraude o mala fe de parte del
deudor.
Perjuicio de los acreedores y fraude o mala fe del deudor son
los requisitos exigidos para el ejercicio de la accin. La accin pauliana,
en suma, tiene por objeto revocar los actos ejecutados por el deudor en
fraude y con perjuicio de sus acreedores.
Paralelo entre Accin Pauliana y Accin Oblicua
1. - La Accin Oblicua se inspira en la Culpa.
La Accin Pauliana se inspira en el Dolo o Fraude.
2. -En la Accin Oblicua el acreedor acta en representacin del deudor.
Indirectamente.
En la Accin Revocatoria, la accin se intenta de manera directa.
3. -El que acciona a nombre del deudor benefcia a todos los acreedores.
En la accin pauliana el acreedor acta a nombre propio y se
benefcia a nombre propio hasta su monto.
4. -En la Accin Oblicua, ingresa al patrimonio del deudor bienes que
nunca lo haban formado.
En la accin pauliana los bienes retornan al patrimonio que
fraudulentamente haban salido de l.
5. -En la Accin Pauliana el crdito puede ser anterior al del acreedor.
En la Accin Oblicua, el crdito no puede ser anterior al del
acreedor.
Anlisis del artculo 2.468: Requisitos para Intentarla
1. -Debe haber perjuicio del acreedor y se entiende que lo hay cuando se
ha provocado la insolvencia del acreedor o aumenta la insolvencia
preexistente.
2. -Fraude del deudor. Consiste en el conocimiento del mal estado de los
negocios.
3. -Debe estar de mala fe.
Perjuicio de los Acreedores
Est en el artculo 2.468. La razn de ser de esta exigencia
es obvia; el perjuicio crea en los acreedores un inters en la revocacin del
acto.
Cundo sufren los acreedores un perjuicio?. El acto es
perjudicial para los acreedores cuando ocasiona o aumenta la insolvencia
del deudor:
1. -La insolvencia debe ser contempornea con el ejercicio de la accin.
O sea, si el deudor mantiene bienes sufcientes para satisfacer las
obligaciones del acreedor no procede la accin. Es por eso que se dice
que la accin es subsidiaria, solamente pueden los acreedores
recurrir a ella cuando les sea imposible obtener el pago de sus
crditos por otros medios.
2. -Es necesario que la insolvencia provenga, total o parcialmente, del
acto ejecutado por el deudor de cuya impugnacin se trata.
Carcter subsidiario de la accin revocatoria
Corresponde al acreedor acreditar la insolvencia del deudor
y que sta proviene, a lo menos parcialmente, del acto que se trata de
revocar.
Se dice por ello que la accin pauliana o revocatoria es
subsidiaria. Solamente pueden los acreedores recurrir a ella cuando les
sea imposible obtener el pago de sus crditos por otros medios.
Los terceros a quienes habra de afectar el ejercicio de la
accin podrn excepcionarse alegando que el deudor tiene bienes
bastantes para que el acreedores haga efectivo su derecho en ellos.
El acto ejecutado por el deudor debe disminuir su patrimonio
El derecho romano conceda la accin pauliana para atacar
los actos del deudor que disminuan su patrimonio; no era procedente
cuando el deudor haba dejado solamente de incrementarlo.
La accin tiende a revocar los actos del deudor y supone,
lgicamente, un acto positivo suyo. Por lo dems, no podra
razonablemente sostenerse que el deudor ha menoscabado
fraudulentamente la garanta de sus acreedores cuando ha omitido hacer
una adquisicin.
Fraude o Mala Fe
El concepto de fraude o mala fe est defnido por el artculo
2.468 que, de este modo, ha zanjado mltiples difcultades tericas sobre
el particular.
El fraude o mala fe consiste en el conocimiento del mal
estado de los negocios del deudor.
El deudor que sabe que su situacin patrimonio es precaria,
no puede menos que saber que el acto que ejecute produce o agrava su
insolvencia y, consiguientemente, perjudica a los acreedores a sabiendas.
Actos a Ttulo gratuito y a ttulo oneroso
El acto ejecutado por el deudor supone la intervencin de
un tercero. Si el deudor dona, hipoteca o constituye un usufructo, habr
un donatario, un acreedor hipotecario, un usufructuario a quienes la
revocacin afecte.
Siempre es necesario que el deudor est de mala fe para que
el acto por l ejecutado sea susceptible de revocarse. Ser igualmente
necesario que el tercero participe del fraude ?.
El artculo 2.468 hace, al respecto, una distincin que es
tradicional. Distingue entre actos a ttulo Oneroso y actos a ttulo
gratuito.
Para la revocacin de actos a Ttulo Oneroso no basta la
mala fe del deudor y es necesario que el tercero con quien contrata est
igualmente de mala fe.
Dispone, en efecto, el N 1 del artculo 2.468: Los
acreedores tendrn derecho para que se rescindan los contratos onerosos,
y las hipotecas, prendas y anticresis que el deudor haya otorgado en
perjuicio de ellos, estando de mala fe el otorgante y el adquiriente, esto es,
conociendo ambos el mal estado de los negocios del primero.
Para los actos a Ttulo Gratuito, basta la mala fe del deudor
y no es preciso que el benefciario de la liberalidad sea partcipe del fraude.
Tal es la regla del N 2 del artculo 2.468: Los actos y
contratos no comprendido bajo el nmero procedente, inclusos las
remisiones y pactos de liberacin a ttulo gratuito, sern rescindibles,
probndose la mala de del deudor y el perjuicio de los acreedores.
Como se comprende, el ejercicio de la accin pauliana pone
en conficto los intereses de los acreedores y de los terceros.
Si el tercero ha recibido del deudor una liberalidad, la
invalidacin del acto no le causar propiamente una prdida, sino que le
privar de una ganancia. La ley se inclina, en tal caso, en favor de los
acreedores que sufren un perjuicio concreto. Por esto no interesa la buena
o mala fe de los adquirentes a ttulo gratuito.
Pero si el tercero es un adquiriente a ttulo oneroso, su
derrota no solamente le privar de una ganancia, sino que le ocasionar la
prdida de la contraprestacin que suministr al deudor. Su situacin no
es menos estimable que la del acreedor y, adems, es el poseedor de los
bienes que se trata de reincorporar al patrimonio del deudor. La ley se
inclina en su favor, da preferencia a su derecho sobre el inters del
acreedor, a menos que est de mala fe. Por esto la accin pauliana no
afecta a los terceros adquirentes de buena fe, a ttulo oneroso.
Situacin de los Subadquirentes
Se trata de saber si la accin pauliana o revocatoria afecta a
los que adquirieron, a su turno, de los terceros y en qu condiciones.
Hay 2 doctrinas que tratan de explicar:
a) El tercero que contrat con el deudor no est afecto a la accin
pauliana. Por ejemplo, el tercero adquiri a ttulo oneroso e ignoraba
el mal estado de los negocios del deudor.
Es de toda evidencia que si la accin no procede contra el
adquiriente, tampoco procede contra el subadquirente.
b) Al tercero que contrat con el deudor le afecta la accin revocatoria.
Supngase que adquiri a ttulo gratuito o bien a ttulo oneroso,
participando del fraude del deudor.
La doctrina romana resolva la cuestin con una frmula
muy sencilla: procede la accin pauliana contra los terceros
Subadquirentes en los mismo trminos que contra los adquirentes de
primer grado.
De este modo, la accin pauliana tendr xito contra el
subadquirente a ttulo gratuito, con la condicin de que haya mala fe del
deudor y perjuicio de los acreedores. No afectar a los subadquirentes a
ttulo oneroso de buena fe.
La doctrina mayoritaria es la ltima, o sea, que afecta la
accin pauliana.
Prueba del Fraude
La prueba del fraude incumbe al acreedor que intenta la
accin revocatoria o paulina.
Todo medio de prueba es admisible. La prueba de
presunciones tiene especialsima importancia.
Sin embargo, segn veamos, en conformidad al artculo 75
de la Ley de Quiebras, se presume que el deudor conoca el mal estado de
sus negocios desde los 10 das anteriores a la fecha de cesacin de pagos.
Se trata de una presuncin de derecho que no admite prueba en contrario.
Quiebra
Para intentar la accin no es menester que el deudor est en
quiebra o haya hecho cesin de bienes. El artculo 2.467 dispone que
...son nulos todos los actos ejecutados por el deudor relativamente a los
bienes de que ha hecho cesin o de que se ha abierto concurso a los
acreedores.... La Ley de Quiebras ha reemplazado el concurso por la
quiebra, aplicable hoy tanto a los deudores civiles como comerciantes.
Sancionados con la nulidad los actos del deudor posteriores
a la cesin de bienes o a la declaratoria de quiebra, se ocupa el artculo
2.468 de la suerte de los actos anteriores que son atacables por la accin
revocatoria, ejecutados en perjuicio de los acreedores y en fraude de sus
derechos.
Fraude y perjuicio son los fundamentos de la accin y nada
justifca que, para intentarle, sea menester que el deudor haya sido
declarado en quiebra o haya hecho cesin de bienes.
En resumen, no es necesario que exista declaracin previa.
Cuando hay un solo acreedor esto no podra ejercitarse frente aun deudor
no comerciante.
A quien incumbe la accin?
La accin corresponde a los acreedores. La accin pauliana podr
ser ejercida por el sindico, o individualmente por los acreedores en inters
de la masa.
Los acreedores que entablen dichas acciones en benefcio de
la masa, tendrn derecho, si obtuvieren en el juicio, para que se les
indemnice con los bienes de la quiebra de todo gasto y para que se les
abone el honorario correspondiente a sus servicios. En caso de prdida,
soportarn ellos solos los gastos y no tendrn derecho a remuneracin.
Artculo 81 de la Ley de Quiebras.
Efectos de la accin pauliana
Si la accin intentada por el acreedor tiene xito, la justicia
pronunciara la revocacin del acto y el bien de que el deudor se haba
desprendido se reintegrar a su patrimonio. Los acreedores recobran la
prenda de que se haban visto privados.
Pero la revocacin operada por la accin pauliana es relativa en un
doble aspecto:
1. -La revocacin no aprovecha sino a los acreedores; no benefcia,
en caso alguno, al deudor a expensas del tercero. Entre el deudor
y el tercero el acto subsiste; el fraude del deudor no puede
aprovecharle.
Por ejemplo, supngase que A don a B un inmueble en fraude
de sus acreedores; stos intentaron exitosamente la accin
revocatoria, obtuvieron que el bien se reintegrara al patrimonio
del deudor y procedieron a venderlo para pagarse con el precio;
pero el precio obtenido fue superior al monto de los crditos y
resta un saldo. El saldo ser para el donatario y no para el
deudor; entre ambos la donacin subsiste.
2. -La revocacin no aprovecha a los acreedores indistintamente,
sino a los que han sido partes en la instancia. La revocacin es el
resultado de un fallo judicial que slo tiene fuerza obligatoria en
la causa en que se pronunci.
Sin embargo, en caso de quiebra, la solucin es diferente, segn
veamos. La accin se ejerce por el sindico o por cualquiera de los
acreedores en inters de la masa.
Prescripcin de la Accin Pauliana
Con arreglo al N 3 del artculo 2.468, la accin pauliana o
revocatoria prescribe en una ao contado desde la fecha del acto o
contrato.
Es, pues, una prescripcin de corto tiempo que corre contra
toda clase de personas. Artculo 2.524.
En conformidad al artculo 80 de la Ley de Quiebras, la
accin pauliana concursal prescribe en el plazo de un ao, contado desde
la fecha del acto o contrato.
Si el deudor no se encuentra en estado de quiebra, la accin
revocatoria prescribir segn las normas del Cdigo Civil.
Renunciabilidad de la Accin Pauliana
Es una accin renunciable por el hecho de que afecta el
patrimonio de una persona.
4. - Benefcio de Separacin
Tiene por objeto asegurar el patrimonio del causante
impidiendo que se confunda con el patrimonio del heredero, que puede
estar recargado de deudas y son titulares de esta accin los acreedores
hereditarios y testamentarios.
La confusin que puede suceder en este caso, puede ser
fatal para los acreedores del causante, cuando el heredero se encuentre
acribillado de deudas.
El benefcio de separacin impide la fusin de los
patrimonio del causante y heredero y permite a los acreedores hereditario
y testamentario pagarse con los bienes del difunto, con prioridad a los
acreedores del heredero.
El artculo 1.378 se refere a l: Los acreedores
hereditarios y los acreedores testamentarios podrn pedir que no se
confundan los bienes del difunto con los bienes del heredero; y en virtud
de ese benefcio de separacin tendrn derecho a que de los bienes del
difunto se les cumplan las obligaciones hereditarias o testamentarias con
preferencia a las deudas propias del heredero.
A quienes incumbe
Corresponde este benefcio a los acreedores hereditarios,
esto es, a los que el causante tena en vida y a los acreedores
testamentarios, o sea, aquellos cuyo crdito emana del testamento mismo.
Artculo 1.097.
Puede invocar este benefcio el acreedor cuyo crdito no es
actualmente exigible; corresponde al acreedor al plazo o bajo condicin.
Artculo 1.379.
En cambio, no pueden impetrar el benefcio de separacin
de patrimonio los acreedores del heredero. Artculo 1.381.
Efectos del Benefcio de Separacin
El benefcio de separacin, que impide que los patrimonios
del difunto y del heredero se confundan, produce los siguientes efectos:
1. -Los acreedores hereditarios y testamentarios tienen derecho para
satisfacerse ntegramente de sus crditos con los bienes dejados por el
difunto.
2. -Satisfechos los acreedores hereditarios y testamentarios, el sobrante,
si lo hubiere, se agregar a los bienes propios del heredero para
satisfacer a sus propios acreedores. Artculo 1382.
3. -Agotados los bienes del difunto, los acreedores hereditarios y
testamentarios podrn perseguir los saldos de sus crditos en los
bienes del heredero, pero los acreedores del heredero podrn
oponerse, hasta que se les satisfaga a ellos ntegramente de sus
crditos con los bienes de ste. Artculo 1383.