ESTATUTO DE LA COOPERATIVA DE AHORRO Y CRDITO DE EDUCADORES COCLESANOS, R. L.

CAPTULO I DISPOSICIONES GENERALES

ARTICULO 1: El nombre de la organizacin es Cooperativa de Ahorro y Crdito de Educadores Coclesanos, R. L. ; cuyas siglas sern COEDUCO, R. L., constituida como una asociacin cooperativa de ahorro y crdito de responsabilidad limitada (denominada en adelante La Cooperativa) domiciliada en el distrito de Penonom , Provincia de Cocl, Repblica de Panam. La Cooperativa es una Entidad Legal capaz de ejercer derechos, de contraer obligaciones y de actuar judicial o extrajudicialmente, por s misma o mediante apoderado. ARTICULO 2: La participacin en la cooperativa se limita a los asociados que llenen el vnculo comn siguiente: a) Ser educador en ejercicio, titulado, jubilado o pensionado en cualquier nivel del sistema Educativo Nacional. b) Ser empleado administrativo de servicio permanente del Ministerio de Educacin, IPHE, IFARHU, Universidad y Cooperativa de Ahorro y Crdito de Educadores Coclesanos, R. L. ARTICULO 3: La Cooperativa tiene por objeto lograr la unidad entre sus asociados y persigue los objetivos siguientes: a) Brindar a los asociados un sistema cooperativo para acumular sus ahorros y obtener crdito. b) Procurar prstamos de auxilio o productivos a los asociados a tasas razonables de inters. c) Propiciar la previsin y el mejoramiento econmico mediante el ahorro regular. d) Combatir la usura valindose de la Cooperacin. e) Brindar servicios de garanta financiera y de prstamos. f) Orientara los asociados con respecto a la refinanciacin de deudas y el establecimiento de planes de pago razonables. g) Estimular, promover y desarrollar el espritu de iniciativa, trabajo, cooperacin, amistad y solidaridad entre los asociados para que contribuyan a incrementar la prosperidad nacional. h) Inculcar respeto a los asociados por todos sus compromisos

financieros. i) Proteger a los asociados contra los reveses de la fortuna, desempleo, enfermedad y otras dificultades similares. j) Llevar a cabo un programa de educacin sobre los principios de cooperativismo. k) Suministrar otros servicios de tipo bancario e incrementar otras actividades de ahorro y crdito que se consideren necesarias para la realizacin de los objetivos de la Cooperativa. l) Desarrollar programas especiales que tienda al mejoramiento socioeconmico, cultural y recreativo de los asociados. m) Capacitar a los directivos en la gestin empresarial. n) Coadyuvar con IPACOOP a proporcionar otros grupos cooperativos. ARTICULO 4: La Cooperativa desarrollar las actividades siguientes: a) Suministrar servicios de tipo bancario a los asociados. b) Propiciar servicios de garanta. c) Contratarn fianzas de fidelidad, seguros de prstamos, ahorros y otros que sean convenientes a los objetivos de la Cooperativa. d) Negociar documentos de crdito a su favor, cuando lo estime conveniente a travs de los bancos existentes en el pas, como tambin con entidades financieras del exterior. e) Establecer la poltica crediticia y su reglamentacin considerando que el inters que se cobre sobre los prstamos debe ser justo, razonable y competitivo a fin de que constituya un estmulo real para el asociado. f) Prestar servicios a terceros, pero tales servicios no podrn realizarse en condiciones mas favorables que el prestado a los Asociados ni en menoscabo de los servicios a stos. (Articulo No. 13 de la Ley) g) Constituir y manejar, de acuerdo con las leyes vigentes, fondos de retiros, cesantas, pensiones y jubilaciones especiales, directamente o por medio de la Federacin y entidades auxiliares. Estos fondos sern inembargables. (Articulo No. 77 de la Ley). h) Asumir todas las formas de pasivos y emitir obligaciones que suscribirn los Asociados a los terceros, conforme a las condiciones que establezca la respectiva reglamentacin. (Articulo No. 83 de la Ley) ARTICULO 5: La Cooperativa debe cumplir los principios siguientes: a) Membresa abierta y voluntaria. b) Control democrtico de los miembros. c) Participacin abierta de los miembros. d) Autonoma e independencia. e) Educacin, entrenamiento e informacin. f) Colaboracin entre las cooperativas.

g) Compromiso con la comunidad. ARTICULO 6: La duracin, el nmero de asociados y la cantidad de aportaciones no tiene lmite mximo, sin embargo ningn miembro de la Cooperativa podr ser dueo directamente o por interpuesta persona de aportaciones que representen ms del quince por cuento (15%) del capital social. ARTICULO 7: La Cooperativa estar en libertad de afiliarse a la Federacin en Cooperativas de Ahorro y Crditos de Panam, R. L., y otros organismos de integracin nacionales e internacionales, con la debida aprobacin de la Asamblea. ARTICULO 8: Cada ejercicio socioeconmico debern iniciarse el 1 de junio y terminar el 31 de mayo del ao siguiente.

CAPTULO I I CONSTITUCIN Y REGISTRO

ARTICULO 9: Una vez constituida, la Cooperativa deber inscribirse en el registro de Cooperativas que, para tales efectos existe en el Instituto Panameo Autnomo Cooperativo (IPACOOP). ARTICULO 10: Los Cuerpos directivos deben presentar al Registro de Cooperativas, las actas de distribucin de cargos de los diferentes cuerpos directivos y comits elegidos por la Asamblea, para su calificacin e inscripcin, dentro de los treinta (30) das siguientes de haberse efectuado la misma. ARTICULO 11: Toda reforma estatuaria, para que surta efectos legales y sea de aplicacin general, debe, luego de su aprobacin por la Asamblea, inscribirse en el Registro de Cooperativas del IPACOOP. ARTICULO 12: Para los efectos regstrales las cooperativas deben comunicar al Registro de Cooperativas, cualquier transaccin referente a los bienes exentos de tributos nacionales.

CAPITULO III ASOCIADOS

ARTICULO 13: Podrn asociarse a la Cooperativa: a) Las personas naturales con capacidad legal y, a travs del padre o tutor, los menores de edad, que hayan cumplido diez (10) aos de edad. b) Las personas jurdicas de derecho pblica, sin fines de lucro, y otras cooperativas. (Articulo 25 de la Ley). c) La junta de directores reglamentar lo concerniente a su admisin y registro como asociado. ARTICULO 14: para asociarse a esta Cooperativa el solicitante debe: a) Mantener el vinculo de que habla el Articulo dos (2) de este Estatuto. b) Tener capacidad legal de contratar. c) Gozar de reconocida honradez, laboriosidad y buena referencia en el cumplimiento de las obligaciones. d) Conocer y obligarse de cumplir con los requisitos y condicione expuestas en este Estatuto; con los acuerdos y resoluciones de los organismos directivos, y comprometer a trabajar en pro del bien de la familia, la Cooperativa y de la comunidad. e) Nombrar a los beneficiarios, a quienes la Cooperativa deber traspasar en caso de muerte del asociado, sus derechos a las aportaciones y ahorros que posea en la cooperativa y a los dineros distribuidos por razn de dichas aportaciones y ahorros. f) Pagar la cuota de ingreso que seale este Estatuto, por lo menos el valor de una aportacin y la apertura de una cuenta de ahorro corriente. g) Comprometerse a hacer uso de los servicios de la cooperativa y seguir aportando un mnimo de diez balboas (B/.10.00) mensual , adems deber incrementar estas aportaciones mediante el porcentaje establecido en el Reglamento de Crdito. h) No estar afiliado a otra cooperativa que tenga los mismos fines y ofrezca los mismos servicios en la comunidad donde esta radicada. i) Recibir capacitacin Cooperativa, por lo menos de veinte (20) horas. ARTICULO 15: En interesado deber presentar por escrito la solicitud de ingreso o de reingreso a la junta de Directores. Los asociados no fundadores debe recibir una capacitacin por el Comit de Educacin y debe adems llevar la aprobacin de un asociado activo. La capacitacin deber incluir: estudio de material educativo sobre cooperativas y conocimientos del Estatuto.

ARTICULO 16: La admisin a la cooperativa en calidad de asociado se efectuar mediante los siguientes pasos: a) Firma en el libro de registro de asociados. b) El pago de la cuota de ingreso. c) El pago de, por lo menos una aportacin mensual y apertura de una cuenta de ahorro corriente. d) Firmar la orden de descuento mensual por el monto de las aportaciones, e) Recibir seminarios. f) Aprobacin de la Junta de Directores. ARTICULO 17: Los asociados tendrn entre otros, los deberes y derechos siguientes: a) Asistir y participar en la Asamblea Ordinaria y Extraordinaria. b) Seguir pagando como mnimo, una (1) aportacin de diez (B/. 10.00) balboas mensuales, adems, debern incrementarse estas aportaciones mediante porcentajes establecidos por la Junta de Directores para cada tipo de servicio. c) Ahorrar regularmente para crear e incrementar el fondo comn del que se harn prstamos. d) Cumplir sus obligaciones sociales con aportes econmicos, intelectuales y orales. e) Desempear diligentemente los cargos para los que fueron elegidos. f) Cumplir con la Ley, Estatuto, Reglamento, Acuerdos de Asamblea y de la junta de Directores. g) Ser solidario en sus relaciones con la Cooperativa y con los asociados. h) Abstenerse de incurrir en actos u omisiones que afecten la estabilidad econmica o el prestigio de la Cooperativa. (Artculo 28 de la Ley). i) Pagar puntualmente sus transacciones con la Cooperativa. j) Contribuir a la formacin del capital, a travs del pago sistemtico de aportaciones y canalizar sus ahorros en la Cooperativa. k) Interesarse en el funcionamiento de la Cooperativa como dueo que es de ella. B. a) b) c) d) DERECHOS: Participar con voz y voto en las Asambleas sobre la base de igualdad. Elegir y ser elegido para desempear cargos en los cuerpos directivos. Solicitar informes sobre su cuenta personal. Solicitar informes a la Junta de Directores y de Vigilancia sobre los asuntos por ellos atendidos y sobre el desarrollo de la Cooperativa. e) Formular denuncias por incumplimiento de la Ley, del Estatuto o de los Reglamentos ante la Junta de Vigilancia. f) Retirarse voluntariamente de la Cooperativa. g) Interponer recurso de reconsideracin ante la Junta de Directores o de

apelacin ante la Asamblea contra cualquier decisin que afecte sus derechos. h) Utilizar los servicios de la Cooperativa y realizar con ello las operaciones propias de su objeto social. i) Participar en programas de capacitacin y becas. ARTICULO 18: Los Asociados de COEDUCO, R. L. no podrn desempear simultneamente cargos directivos, en mas de una Cooperativa de Ahorro y Crdito. ARTICULO 20: Cualquier persona que se haya asociado se hace responsable, conjuntamente con los otros asociados, de las obligaciones contradas por la Cooperativa antes de su ingreso o durante el periodo de su estada en la Cooperativa; sin embargo, su responsabilidad se limita al valor total de las aportaciones suscritas que haya pagado parcial o totalmente. ARTICULO 21: La calidad de asociado se perder por: a) Renuncia b) Expulsin c) Muerte del asociado o disolucin de la persona jurdica. La renuncia debe ser presentada por escrito a la Junta de directores, quien tendr treinta (30) das par decidir al respecto. Sin embargo, si la renuncia redujera el numero de asociados a menos de veinte (20), o el capital mnimo inicial, sta se har efectiva noventa (90) das despus de presentada. (Artculo 31 de la Ley). ARTICULO 22:Cualquier asociado que pierda el vnculo comn establecido en el Artculo 2 de este Estatuto, deber presentar su renuncia de la Cooperativa. Si no lo hiciera, la Junta de directores despus de tres (3) meses podr expulsarlo de la Cooperativa. ARTICULO 23: Cualquier asociado podr ser expulsado de la Cooperativa por las causales siguientes: a) Porque ha incurrido en quiebra fraudulenta. b) Porque ha sido condenado a prisin o reclusin por acto criminal. c) Porque ha descuidado o rehusado el pago de sus deudas o compromisos con la Cooperativa. d) Porque no ha cumplido con sus obligaciones tal como se estipula en el Estatuto. e) Porque ha tratado de socavar o entorpecer la buena operacin de la Cooperativa y las actividades de la Asamblea o de las diversas juntas o Comits. f) Porque ha engaada o tratado de engaar a la Cooperativa en cuanto

al uso de los fondos que ha pedido prestado. g) Expulsin de cualquier Organismo de Integracin. h) Por depositar dineros de origen ilcitos. i) Porque ha demandado judicialmente a la Cooperativa, sin agorar los procedimientos establecidos en el Articulo 132 de este Estatuto. j) Porque ha rehusado el pago de las aportaciones suscritas. k) Comprobada malversacin de los fondos de la Cooperativa. l) Apropiacin indebida, robo o hurto de los bienes de la Cooperativa. Los asociados afectados por este artculo tendrn derecho a interponer ante la instancia que emiti el concepto, recurso de reconsideracin dentro de los diez (10) das hbiles a su notificacin. De mantenerse la decisin, el afectado tendr hasta quince (15) das hbiles, despus de notificada sta, para presentar por escrito, originar y copia, ante la Junta de directores, su recurso de apelacin, el cual se incluir en el Orden del Da de la Asamblea siguiente. Para tal efecto el Secretario de dicha Junta, tendr la obligacin de notificar por escrito la decisin tomada al o los interesados. En caso de apelacin, los derechos del asociado quedan suspendidos hasta que la Asamblea se rena. ARTICULO 24: Cualquiera de los asociados que renuncie o sea expulsado por las razones ya estipuladas. (Artculo 23 del Estatuto) perder el derecho a las reservas y al valor de los fondos de la Cooperativa. Retendr, sin embargo, su derecho al monto de sus aportaciones, ahorros y cualquiera otros valores que mantuviera depositados en la Cooperativa y que no hubieran sido comprometidos como garantas o por embargos legales. El asociado retirado o expulsado seguir siendo responsable de todas las obligaciones contradas por la Cooperativa, hasta la fecha de su renuncia o expulsin, que le correspondieren como asociado, por un periodo de hasta dos (2) aos adicionales. ARTICULO 25: En caso de retiro, ya sea por renuncia o por expulsin, el asociado tiene derecho a que se le reembolsen sus aportaciones en un trmino no mayor de un (1) ao, siempre que la Cooperativa se encuentre en estado de solvencia y liquidez. De no encontrarse en ese estado, el retiro de las aportaciones no podr darse hasta su normalizacin. Pasado un (1) ao las aportaciones pendientes de reembolso devengarn un inters equivalente al porcentaje del inters legal vigente. (Articulo no. 33 de la ley).

ARTICULO 26: Las disputas que se suscitaren entre asociados y la Cooperativa o entre asociados mismos, requiere que estos presenten el problema(s) por escrito a la junta de Directores, quien proceder a remitir el asunto a la Junta Arbitral. Esta Junta estar facultada para dirimir las diferencias de acuerdo al artculo 132 de este Estatuto. ARTICULO 27: Los asociados que violen la Ley, su reglamentacin, Reglamentos Internos y cualquier otra disposicin de Asamblea, sern sancionados por parte de la Junta de directores, dependiendo de la gravedad de la falta, de la manera siguiente: a) Amonestacin escrita por primera vez, con respecto a incumpliendo de sus deberes, b) Suspensin de los servicios de la Cooperativa por el termino de tres (3) meses. c) Expulsin, cuando se trata de los casos establecidos en el Artculo 23 de este Estatuto. La junta de Directores reglamentar la aplicacin de esta Artculo. ARTICULO 28: Ninguna liquidacin definitiva a favor del asociado, ser practicada sin haberse descontado previamente las deudas que tuviere con la Cooperativa. Los excedentes, intereses y depsitos que el asociado tenga en la Cooperativa. Podrn ser aplicados por sta, en ese orden y hasta donde alcancen a extinguir deudas exigibles a su cargo, por obligaciones voluntarias o legales a favor de la Cooperativa. ARTICULO 29: La Junta de Directores podr suspender y declarar inhbil para el ejercicio de sus derechos, a cualquier asociado por el incumplimiento de sus obligaciones. En ningn caso la suspensin o inhabilitacin podr darse dentro de los treinta (30) das anteriores a la celebracin de la Asamblea. ARTICULO 30: Son causales de inhabilitacin las siguientes: a) La mora en el ago de las aportaciones o prstamos otorgados a los asociados. b) La suspensin de los derechos como asociado.

CAPITULO I V RGIMEN ADMINISTRATIVO

ARTICULO 31: La administracin y fiscalizacin de la Cooperativa, estar bajo la responsabilidad de los organismos siguientes: a) La Asamblea b) La junta de Directores. c) La Junta de Vigilancia. Colaborarn con la funcin de gobierno, el Comit de Crdito, el Comit de Educacin y cualquier otro que designe la Junta de Directores.

SECCIN I DIRECCIN
ARTICULO 32: La Asamblea estar compuesta por todos los asociados activos y en posesin de sus deberes y derechos como tales. La Asamblea es la autoridad suprema de la Cooperativa y sus decisiones son obligatorias para todos los miembros presentes y ausentes, conformes y pertinentes, siempre y cuando hayan sido tomadas de conformidad con la Ley, su Reglamento y con el Estatuto de la Cooperativa. Dicha Asamblea se reunir por lo menos una vez al ao, dentro de los tres (3) meses siguientes a la terminacin del ejercicio socioeconmico para tratar los temas previstos en al convocatoria. La Asamblea podr reunirse en sesin extraordinaria, cuando las circunstancias lo requieran , a efecto de tratar hasta tres (3) temas especficos, urgentes y determinados en la convocatoria. El tema de asuntos varios no ser materia a tratarse en la Asamblea Extraordinaria. La Asamblea podr ser convocada por la Junta de Directores, ya sea por resolucin propia o a solicitud de la Junta de vigilancia o del diez (10%) por ciento de los asociados. Cuando la Junta de Directores negase la solicitud, la junta de Vigilancia podrn convocarla. Si ninguna de las juntas accediese a dicha solicitud, el diez (10%) por cuento de los asociados podr solicitarlo al IPACOOP, el que se pronunciar dentro de los sesenta (60) das siguientes. ARTICULO 33: Las reuniones de la Asamblea ser convocadas por lo menos con ocho (8) das de anticipacin y la notificacin deber hacerse con la adecuada publicidad. La convocatoria deber enumerar los asuntos

que se discutirn en la sesin y stos son los nicos que sern tratados. Esta restriccin no se aplica a los informes y asuntos pendientes u otros aspectos rutinarios comprendidos en el Estatuto. Al IPACOOP, deber notificrsele con la misma anticipacin, la convocatoria a la Asamblea. ARTICULO 34: La Asamblea sesionara vlidamente con la presencia de mas de la mitad de los asociados hbiles. Si trascurra una (1) hora y no se hubiese integrado el qurum, la Junta de directores levantarn un acta en que conste tal circunstancia. Cumplida esta formalidad, podr deliberar y adoptar decisiones vlidas con qurum que no sea inferior al veinte por cuento (20%) de los asociados hbiles, siempre y cuando el 20% no sea inferior a 20 asociados. Si an no se lograse el qurum, se har nueva convocatoria, la cual fijar la Asamblea para una fecha anterior a los ocho 88) das calendario siguientes. En esta segunda fecha la reunin se efectuar con los directivos y asociados que asistan, siempre y cuando no sea inferior a veinte (20). ARTICULO 35: El voto se emitir a favor o en contra. El voto podr ser nominal o secreto segn lo determine la Asamblea. ARTICULO 36: Las reuniones de la Asamblea sern presididas por el Presidente y en su ausencia por el Vicepresidente y en ausencia de ambos, por el asociado que designe la Asamblea. La Junta de directores podr nombrar un director de debate su lo considera conveniente. La Asamblea podr ser convocada en cualquier da del ao. Inclusive en los das feriados. Las deliberaciones constarn en las Actas de las secciones llevadas por el Secretario. ARTICULO 37: Cada asociado tendr Asamblea sin distingo de las aportaciones. asociados debern gozar plenamente de limitaciones que las establecidas en la ley y voto por representaciones o por poder. derecho a un (1) voto en la Para poder ejercer el voto , los su calidad de tales, sin ms en el Estatuto. No se permite el

ARTICULO 38: Las resoluciones o acuerdos de la Asamblea se adoptaran por mayora simple de votos, para: a) Elegir y/o remover, por razones, justificadas, los miembros de la Junta de Directores, vigilancia y el Comit de Crdito. b) Estudiar y pronunciarse sobre los Estados Financieros. c) Examinar los informes de los cuerpos directivos.

d) e) f) g)

Aprobar los presupuestos de ingresos y gastos y el plan de inversin. Decidir sobre la emisin de obligaciones y ttulos- valores. Fijar las capitalizaciones extraordinarias. Expulsin del asociado y directivo en grado de apelacin (Articulo 43 de la Ley). h) Aprobar resoluciones escritas de la Junta de Directores para solicitar prstamos para la Cooperativa, siempre y cuando sean inferiores al quince (15%) por ciento del patrimonio de la Cooperativa. i) Otras que seale la Ley, su Reglamentacin y Estatuto. ARTICULO 39: Se requerirn la aprobacin de los dos tercios (2/3) de votos de los asociados presentes en la Asamblea para: a) Aprobar o modificar el Estatuto. b) Decidir sobre la distribucin de excedentes. c) Decidir sobre la adopcin de medidas de responsabilidad contra los miembros de los cuerpos directivos. d) Decidir sobre los cambios substanciales en el objeto social. e) Aprobar la adquicin, construccin y venta de bienes races o el financiamiento de proyectos o contratos, que afecten ms del quince por ciento (15%) del Patrimonio de la Cooperativa.

SECCIN I I ADMINISTRACIN JUNTA DE DIRECTORES

ARTICULO 40: La Junta de Directores es el rgano encargado de la administracin y direccin de la Cooperativa y velarn por la ejecucin de los plenas acordados por la Asamblea. Esta Junta se integrar por siete (7) miembros principales y tres (3) suplentes, elegidos en Asamblea por votacin secreta o nominal. ARTICULO 41: Los cargos de la Junta de directores son los siguientes: Presidente, Vicepresidente, Secretario, Tesorero, Vocales y tres (3) suplentes. La designacin de los cargos de la Junta de Directores, la llevaran a cabo los miembros de dicha Junta dentro de los cinco (5) das siguientes a la eleccin e inmediatamente lo comunicarn al IPACOOP y a la Federacin a la cual estn afiliados. ARTICULO 42: L Junta de directores estar facultada para:

a) Aprobar o improbar las solicitudes de personas que desean ingresar a la Cooperativa. b) Decidir sobre la renuncia y expulsin de los asociados. c) Nombrar al Gerente o revocar su nombramiento. De igual manera, al personal tcnico y de asesora; fijar sus deberes y remuneracin. d) Obtener fianza de fidelidad adecuada para los miembros directivos y adems personal que tenga a su cuidado el manejo de fondos y valores de la Cooperativa. e) Elaborar el presupuesto de ingresos, gastos e inversiones para la consideracin y aprobacin de la Asamblea. f) Establecer el sistema de contabilidad y determinar los Estados Financieros que se tengan que presentar, segn los lineamientos sugeridos por el IPACOOP. g) Analizar, peridicamente, la situacin financiera de la Cooperativa y al final el ejercicio socioeconmico, proponer a la Asamblea la distribucin de los excedentes. h) Proponer a la Asamblea las modificaciones del Estatuto. i) Delegar en uno de sus miembros, o al gerente, el ejercicio de las funciones que no sean incompatibles con su posicin. j) Mantener al da los Libros sociales y Contables exigidos por la ley a las asociaciones cooperativas. k) Presentar, anualmente al IPACOOP, sus Estados Financieros dentro de los noventa (90) das siguientes al cierre del ejercicio socioeconmico. l) Nombrar comisiones para desempear funciones especiales. m) Reglamentar todo lo concerniente a sus operaciones y funcionamiento interno. n) Procurar el ingreso de la Cooperativa a organizaciones cooperativas, nacionales e internacionales, precia autorizacin de la Asamblea. o) Contratar prstamos para la Cooperativa, previa autorizacin de la Asamblea. p) Aprobar, previamente, los gastos reembolsos en que incurran los miembros de cualquier Junta o Comit de apoyo en el desempeo de sus funciones. q) Nombrar a los miembros del comit de Educacin y dems comits de colaboracin. r) Enviar mensualmente al IPACOOP una copia del informe del estado financieros de la Cooperativa. s) Presentar ante la Asamblea un informe completo de sus actividades durante el ejercicio socioeconmico. t) Hacer todo lo que juzgue conveniente para bien de la Cooperativa, que o sea contrario a la Ley, al Reglamento o al

Estatuto. ARTICULO 43: La Junta de Directores se reunir con la frecuencia que los intereses de la Cooperativa lo requiera, pero no menos de una vez al mes. Las reuniones podrn ser convocadas por el presidente, o en su defeco el Vicepresidente o por dos miembros de dicha Junta. Todos los miembros de la Junta debern ser notificados de cada reunin con la debida anticipacin. La presencia de mas de la mitad de sus integrantes ser necesaria para darle valor a las decisiones. Las decisiones debern ser tomadas por mayora de oros de los miembros de la Junta. En caso de empate, el voto del Presidente decidir. El Secretario llevar un registro de todas las actas de la Junta de Directores. Las actas preparadas por el Secretario debern ser aprobadas por la Junta de Directores y posteriormente debern ser firmadas en la reuniones siguiente por el presidente y el Secretario, o en su ausencia por las personas que lo reemplacen. ARTICULO 44: Los miembros de la Junta de Directores que ejecuten o permitan que se ejecuten actos contrarios a los intereses de la cooperativa o que violen la Ley o el Estatuto, serian responsables personal y solidariamente de las prdidas que dichos actos le causen a la Cooperativa. Cualquier miembro de la Junta que desee salvar esta responsabilidad personal, pedir que se haga constar este hecho en el acta de la reunin en que se tom la decisin en cuestin. ARTICULO 45: En caso de que todos los miembros de la Junta de Directores renuncien a sus cargos, se convocar a una reunin de la Asamblea, para elegir los componentes de la nueva Junta de directores. ARTICULO 46: Los miembros de la junta de directores no pueden derivar provechos o ventajas financieras ni otra clase de beneficio como consecuencia de los contratos que hayan celebrado en nombre y representacin de la Cooperativa. ARTICULO 47: Para ser miembro de la Junta de Directores se requiere ser asociado hbil de la Cooperativa. ARTICULO 48: La Asamblea podr remover a los miembros de la Junta de directores por: a) No desempear sus funciones con la debida eficiencia y eficacia. b) Admitir asociados que no renan los requisotas establecidos en la Ley

y este Estatuto. c) No rendir cuenta de las actividades financieras en los plazos y trminos que fijen los reglamentos y este Estatuto. d) Incumplimiento de las obligaciones de conformidad con la Ley, el Reglamento y este Estatuto. ARTICULO 49: Las decisiones de la Junta de Directores sern recurribles por los asociados afectados en grado de reconsideracin, ante el mismo organismo y en grado de apelacin, ante la Asamblea. ARTICULO 50. Los miembros de la Junta de vigilancia, pueden asistir a estas reuniones cuando as lo estime conveniente la Junta de Directores y tendrn derecho a voz.

SECCIN I I I JUNTA DE VIGILANCIA

ARTICULO 51: La Asamblea elegir en sus reuniones anuales una Junta de Vigilancia de entre los asociados. Esta Junta estar compuesta de tres (3) miembros principales y dos (2) suplentes que no podrn ser miembros de ninguna otra Junta o Comit de la Cooperativa. Los miembros principales serian elegidos por tres (3) aos y uno de ellos sern renovado cada ao. Los miembros de esta Junta podrn ser reelegidos por un periodo adicional. Los suplentes serian elegidos por un periodo de un ao. ARTICULO 52: En la primera reunin de la Junta de Vigilancia siguiente a cualquiera reunin de la Asamblea en que se haya elegido a los miembros para formar esta Junta, o parte de ella, se escoger un Presidente, un Vicepresidente y un Secretario. Esta reunin deber celebrarse a ms tardar cinco (5) das despus de la Asamblea. ARTICULO 53: La Junta de Vigilancia ejercer la fiscalizacin de las actividades socioeconmicas y contables de la Cooperativa, as como de velar por el cumplimiento de la Ley y su Reglamento, el estatuto y las decisiones de la Asamblea. Ejercer sus atribuciones de modo que no interfiera las funciones y actividades de los otros rganos directivos u operativos. ARTICULO 54: Cuando la Junta de Vigilancia considere que un acuerdo tomado por la Junta de Directores es lesivo a los intereses de la Cooperativa, notificar el Presidente de la Junta de Directores su desacuerdo con la justificacin respectiva, en un trmino no mayor de dos (2) aos das hbiles, despus de haber recibido el acuerdo; siempre que dicha

impugnacin se fundamente en violacin a la ley, el Estatuto o el Reglamento de la Cooperativa. El Presidente de la Junta de directores suspender el efecto del acuerdo y convocar a una reunin extraordinaria, para que la Junta de Directores reconsidere ella cuerdo impugnado, en un trmino no mayor de treinta (30) das hbiles. En caso de que la junta de Directores ratifique su decisin, la Junta de Vigilancia podr someter el caso a la prxima Asamblea. ARTICULO 55: Adems de los deberes incluidos en los artculos anteriores, la Junta de Vigilancia tendr las atribuciones siguientes: a) Examinar los libros, documentos y balances mensuales para verificar los saldos de caja de la Cooperativa, ya sea por s misma o a travs de auditores externos designados por la Junta de directores de una terna presentada por la Junta de vigilancia. b) Presentar ante la Asamblea un informe completo de sus actividades durante el ejercicio socioeconmico. c) Velar por el cumplimiento de la Ley y su Reglamento, el Estatuto y Reglamentos de la Cooperativa e informar por escrito a la Junta de directores los errores y violaciones cometidos, sugiriendo la manera de corregirlos. d) Mantener al da el libro de actas en el cual constarn sus deliberaciones. Las actas deben estar firmadas por el Presidente y el Secretario o por quienes lo reemplacen. e) Comunicar al IPACOOP sobre cualquier violacin a la Ley, el Reglamento o Estatuto. f) Verificar que los prstamos y extensiones de prstamos aprobados por el comit de Crdito y el Gerente estn respaldados con las garantas adecuadas. g) Revisar los informes que se vayan a presentar en la Asamblea. h) Atender las denuncias de los asociados e informar el resultado al organismo correspondiente. ARTICULO 56: La Junta de Vigilancia se reunir mensualmente y extraordinariamente, tatas veces como lo requieran los asuntos de la Cooperativa. Por lo menos, dos (2) miembros de la Junta de Vigilancia debern estar presentes en las reuniones, para que las deliberaciones tengan validez. Los miembros de la Junta de vigilancia no pueden actuar como fiadores de ningn prstamo. ARTICULO 57: En caso de que todos los miembros de la Junta de

vigilancia renuncien, el Presidente de la Junta de Directores convocar una reunin de la Asamblea para reelegir la nueva Junta de vigilancia.

SECCIN I V COMIT DE CRDITO

ARTICULO 58: El Comit de Crdito estar compuesto de (3) miembros principales elegidos por la Asamblea, para un periodo de tres (3) aos y dos (2) suplentes por un (1) ao. Ningn miembro del comit de Crdito podr formar parte de otros comits o comisiones. En materia de responsabilidad y de suplencia, rigen para los miembros del comit de Crdito, las disposiciones establecidas para la Junta de Directores. ARTICULO 59: El Comit de Crdito elegir en su primera reunin, un Presidente, un Vicepresidente y un Secretario. Deber reunirse por lo menos, una vez cada semana para aprobar o rechazar o aplazar las solicitudes de prstamos de acuerdo con las normas y polticas establecidas por la Junta de Directores.. Los acuerdos de este comit sern adoptados por mayora d votos. ARTICULO 60: El comit de Crdito tendr las funciones y responsabilidades siguientes: a) Considerar las solicitudes de prstamos y tomar las decisiones al respecto, ya sea aprobndolas, aplazndolas o negndolas. b) Velar porque se administre y utilicen los fondos del prstamo correctamente. c) Preparar la gestin de recuperacin de los prstamos. d) Reunirse, por lo menos, ordinariamente, una vez cada semana o extraordinariamente, las veces que sea necesario. e) Informar, peridicamente, a os dems cuerpos directivos del desarrollo de sus actividades; consultar a la Junta de directores sobre sus nuevos proyectos y polticas, siempre y cuando stos se ajusten a las necesidades y reglamentos de la cooperativa. f) Recomendar modificaciones al reglamento de prstamos y polticas de crdito. ARTICULO 61: Los miembros del comit de Crdito pueden ser removidos de los cargos por las razones siguientes: a) por la incapacidad manifiesta en el desempeo de sus funciones,

debidamente comprobada b) por actuar deliberadamente en perjuicio de la cooperativa. c) Por faltar, sin causa justificada, a tres (3) reuniones consecutivas a cuatro (4) alternas del comit, durante el ejercicio socioeconmico. d) Incurrir en cualquiera de las causales establecidas en el artculo 48 de este Estatuto. ARTICULO 62: En caso de que todos los miembros del Comit de Crdito renuncien a sus cargos, el Presidente de la Junta de directores o la Junta de vigilancia convocar a una reunin de la Asamblea para elegir los componentes del nuevo comit de Crdito.

SECCIN V COMIT DE EDUCACIN

ARTICULO 63: En la cooperativa funcionar un comit de Educacin nombrado por la Junta de directores, al menos un miembro de esta Junta formar parte de este Comit. ARTICULO 64: El Comit de Educacin estar formado por tres (3) o ms asociados nombrados por la junta de directores en las primeras sesiones del nuevo ejercicio socioeconmico. El periodo para ejercer sus funciones ser de tres (3) aos y podr ser designado por tres (3) aos ms. La junta de directores tiene facultad para revocar dichos nombramientos, parcial o totalmente, cuando existan causales debidamente comprobadas. La Junta de Directores reglamentarn las causales de revocamiento de los cargos en el Comit de Educacin. ARTICULO 65: Los miembros del Comit de Educacin debern reunirse en un periodo no mayor de ocho (8) das despus de su nombramiento para asignarse los cargos de Presidente, vicepresidente, Secretario, Tesorero y Vocales. Un miembro de la junta de directores presidir este Comit. ARTICULO 66: Son funciones del comit de Educacin: a) Divulgar los principios y valores cooperativos. b) Dar a conocer los deberes y derechos de los asociados y del personal contratado. c) Promover el desarrollo de la cooperativa mediante campaas de integracin de nuevos asociados. d) Programar y desarrollar cursos de educacin y capacitacin para

e) f) g) h) i) j)

asociados potenciales, asociados hbiles, funcionarios y dirigentes de la Cooperativa, persona rentado y la comunidad. Someter a consideracin de la junta de directores el Plan de Trabajo y el presupuesto para el desarrollo de las actividades educativas. Llevar un libro de actas actualizado. Presentar a la Junta de Directores informes mensuales y anuales sobre el desarrollo de las actividades realizadas. Editar boletines y divulgar mediante programas televisados, radiales y en los medios impresos, las actividades socioeconmicas y socioculturales de la Cooperativa. Coordinar con instituciones oficiales y privadas, campaas de educacin y capacitacin Cooperativa. Otras que le seale la Junta de Directores.

SECCIN V I DIRECTIVOS Y TRABAJADORES EJECUTIVOS

ARTICULO 67: Son deberes del presidente de la Junta de Directores los siguientes: a) Cumplir y hacer cumplir el Estatuto y velar por la buena administracin de la cooperativa. b) Convocar las reuniones de la Asamblea, la de la Junta de Directores y presidirlas. c) Firmar todos los documentos y actas conjuntamente con el secretario y cuando el caso lo requiera con el Tesorero y el Gerente. d) Presentar a la Asamblea el informe Anual de la junta de Directores. e) Emitir el voto decisivo en caso empate. f) Cumplir cualquier funcin encomendada por la Asamblea o la Junta de Directores. g) Delegar los poderes necesarios al gerente, previa autorizacin de la Junta de Directores. ARTICULO 68: El Vicepresidente reemplazar al Presidente en sus ausencias temporales y ejercer sus funciones ARTICULO 69: El Secretario tendr las atribuciones siguientes: a) Despachar toda la correspondencia o organizar los archivos b) Confeccionar y transcribir todas las actas de la Asamblea y de la Junta de Directores en los libros habilitados para tal fin.

c) Transcribir las resoluciones y acuerdos aprobados por la Junta de Directores o por la Asamblea en los libros correspondientes. d) Firmar, conjuntamente, con el Presidente, las actas y dems documentos que sean de su competencia, o lo que designe la Junta de Directores. e) Remitir al IPACOOP todas las actas de la Asamblea y distribucin de cargos e informes dentro de los plazos establecidos. ARTICULO 70: El Tesorero es el encargado de salvaguardar los bienes de la Cooperativa y tiene las atribuciones siguientes: a) Proporcionar a la Junta de Directores, de la Junta de Vigilancia y del Contador, los registros y los libros por l llevados, as como cualquier otro informe requerido. b) Verificar que estn al da los libros de contabilidad y mantener la supervisin de sta. c) Cumplir todas las dems atribuciones que sean inherentes a su cargo. d) Firmar, conjuntamente con el Presidente, los cheques que emita la Cooperativa. ARTICULO 71: Los Vocales tendrn aquellas atribuciones que le asigne la Junta de Directores. ARTICULO 72: La representacin de la Cooperativa ante organismos de cualquier tipo sean o no cooperativas, nacionales o internacionales, la ejercern las personas que la Junta de Directores designe por acuerdo. ARTICULO 73: La Asamblea y/o la Junta de Directores podrn nombrar consejeros honorarios y asociados honorarios. Estas son meramente distinciones de honor otorgadas a personas que hayan rendido servicios sobresalientes a la Cooperativa. ARTICULO 74: La administracin de la Cooperativa se confiar a un Gerente que ser nombrado y supervisado por la Junta de Directores. El Gerente, previa invitacin, podr asistir a las reuniones de la Junta de Directores, con derecho a voz. En todo documento que suscrita y en el cual se comprometa u obligue a la Cooperativa, deber agregarse la autorizacin del organismo que corresponda. ARTICULO 75: El Gerente ser el custodio y responsable de todos los valores, fondos y contabilidad de la Cooperativa. Para facilitar el servicios de los asociados, el Reglamento de Crdito podr autorizar al Gerente la concesin de prstamos dentro de normas especiales

claramente establecidas. En estos casos, las solicitudes debern pasar posteriormente al Comit de Crdito para su reconocimiento y estadstica. Estar en el deber de pagar los gastos de la asociacin que hayan sido debidamente autorizados. Levaran y mantendrn al da el registro de asociados y recibirn las solicitudes de ingreso de nuevos asociados. ARTICULO 76: El Gerente tendr completa autoridad sobre todos los trabajadores bajo sus rdenes. El decidir sobre los nombramientos, suspensiones o cesantas de los trabajadores e informar a la Junta de Directores de su gestin. ARTICULO 77: El Gerente ser responsable de la elaboracin de los Estados Financieros de la Cooperativa mensualmente, de acuerdo con las instrucciones recibidas de la Junta de Directores. Se enviar copias a las diversas Juntas y Comits. El Gerente preparar un informe general al final del ejercicio socioeconmico, el cual someter a la Junta de Directores, antes de la celebracin de la Asamblea. El Gerente no podr actuar como fiador en ningn prstamo a los asociados. ARTICULO 78: En caso de ausencia temporal prolongada o renuncia del Gerente, la Junta de Directores nombrarn un sustituto o sucesor. ARTICULO 79: El Gerente y otros trabajadores de la Cooperativa podrn ser llamados ante la Junta de Directores o Vigilancia, el Comit de Crdito o ante la Asamblea para que proporcionen la informacin pertinente, que dicho cuerpo requiera. ARTICULO 80: El Gerente responder ante la Junta de Directores por los daos y perjuicios que ocasionare por incumplimiento de sus obligaciones, negligencias, dolo, abuso de confianza y por el ejercicio de actividades en competencia con la Cooperativa; sin perjuicio de las acciones penales y civiles que correspondan. ARTICULO 81: La Cooperativa har uso de los servicios de un contador, cuya escogencia y designacin sern funcin del Gerente, quien ser ratificado por la junta de Directores. ARTICULO 82: El contador tendr la responsabilidad de hacer que la Cooperativa cumple con todos los requisitos contables a fin de mantener al da los Estados Econmicos y Financieros de la Empresa. Ser fiel colaborador de la Gerencia y mantendr estrecha relacin con el resto del

personal de la Cooperativa.

SECCIN V I I DISPOSICIONES COMUNES

ARTICULO 83: Los miembros de los cuerpos directivos y comits, estn obligados a asistir puntualmente a la Asamblea, sujetos a las acciones que establezca la Ley, su Reglamento y el Estatuto. El asociado o directivo que sea parte en asuntos que se discuten en la Asamblea, podr participar en las deliberaciones, pero no vota en los asuntos relacionados con su actuacin. ARTICULO 84: Los miembros de la Junta de Directores, de la Junta de Vigilancia o de cualquier Comit elegido por la Asamblea, no podrn ser elegidos por ms de dos (2) periodos consecutivos. De igual manera, no se podr ejercer, simultneamente, cargos directivos en ms de un rgano cuya eleccin sea privativa de la Asamblea. ARTICULO 85: La Asamblea puede revocar, en cualquier tiempo, por causa justificada, la designacin de los cuerpos directivos. Es facultativo de las Juntas o Comits hacer o no una redistribucin de cargos. ARTICULO 86: Las relaciones de trabajo entre la Cooperativa y sus trabajadores asociados o no, se regirn por el Cdigo de Trabajo, excepto las Cooperativas de trabajo. ARTICULO 87: Las ausencias temporales o definitivas que se produzcan en cualquiera de los organismos elegidos en Asamblea, se llenarn con el primero, segundo o tercer suplente en el mismo orden, segn sea el caso, por el resto del periodo que le quede al directivo saliente. ARTICULO 88: En caso de renuncia de la totalidad e los miembros de la Junta de Directores, Vigilancia y Comit de Crdito le corresponder por lo menos al diez por cuento (10%) de los asociados solicitar por escrito al IPACOOP que promueva la Asamblea respectiva con el objeto de llevar a cabo la eleccin. ARTICULO 89: Ningn miembro de las Juntas o Comits de esta Cooperativa, ni trabajadores de la misma podrn dedicarse por su propia cuenta o para otros a trabajar en actividades de ahorros, prstamos u otro servicio que la Cooperativa proporcione a los asociados. Si as lo hicieren debern renunciar inmediatamente. Ningn miembro de cualquier Junta, Comit o Comisin de la Cooperativa recibir remuneracin por sus servicios.

ARTICULO 90: Los cargos electivos no podrn ejercer por ms de dos (2) periodos consecutivos, ni ejercerse simultneamente en ms de un rgano, cuya eleccin sea privativa de la Asamblea. Tampoco podr ser elegid, ni desempear cargos electivos, el asociado moroso con la Cooperativa o el suspendido en el ejercicio de sus derechos (Articulo No. 59 de la Ley). ARTICULO 91: Los miembros de las Juntas y comits elegidos por la Asamblea, el Gerente o trabajadores de la Cooperativa no podrn actuar como fiadores o codeudores en ningn prstamo que otorgue la Cooperativa. ARTICULO 92: Los miembros de las diversas Juntas y comits prestarn sus servicios gratuitamente, pero sern retribuidos por los gastos realizados, cuando asistan en representacin de la Cooperativa a reuniones o eventos especiales relacionados con actividades o el movimiento cooperativo. ARTICULO 93: La Cooperativa enviar al IPACOOP las actas autenticadas de las reuniones de los organismos directivos, en los que fueron designados los cargos, dentro de los treinta (30) das siguientes a su eleccin, los nombres de las personas elegidas para integrar los cuerpos directivos. ARTICULO 94: Los miembros de los cuerpos directivos sern elegidos por la Asamblea para un periodo de tres (3) aos y algunos de ellos sern renovados cada ao. Podrn ser reelegidos para un periodo adicional. elegidos por un ao. Los suplentes sern

ARTICULO 95: Los asociados que renuncien, podrn reingresar una sola vez cumpliendo los requisotas, que establezca COEDUCO, R. L. La Junta de Directores regular lo pertinente. ARTICULO 96: La Cooperativa podr realizar toda clase de actividades lcitas y asociarse con otras personas jurdicas, a condicin de que sea conveniente para su objeto social y que no desvirte su propsito de servicio, ni trasfiera beneficios fiscales propios. Tambin podr asociarse con entes estatales en actividades relacionadas con la prestacin de servicios pblicos (Articulo No. 13 de la ley) ARTICULO 97: El directivo que tenga que ausentarse en tres reuniones consecutivas de una Junta, Comit o Comisin, deber solicitar la licencia a su respectivo organismo.

ARTICULO 98: Los miembros de la junta de Directores, Junta de vigilancia y del Comit de Crdito que no asistan a una Asamblea o a tres reuniones consecutivas de estos organismos, sin justificacin, pierden su condicin de tal; sin mas trmite, se posesionar al suplente en el cargo. Tambin perder esta condicin el directivo que falte a cuatro (4) reuniones alternas, sin justificacin durante el ejercicio socioeconmico. El directivo excluido de su cargo, o que haya renunciado, no podr ser elegido nuevamente hasta que transcurra un ao, luego de terminado el periodo para el cual haba sido elegido.

CAPITULO V RGIMEN ECONMICO PATRIMONIO Y FONDOS SOCIALES

SECCIN I ARTICULO 99: eL capital social original, pagado fue de doscientos balboas (B/. 200.00( y tendr ser aumentado indefinidamente por el ingreso de nuevos asociados y la suscripcin de aportaciones. El capital original estaba compuesto de veinte (20) aportaciones, cuyo valor se ha fijado de diez balboas (B/. 10.00) cada una y se pagar mensualmente. Las aportaciones sern nominativas, individuales e intransferibles. ARTICULO 100: Todo pago de aportaciones constar en el registro que establezca la Cooperativa. ARTICULO 101: La cuota de ingreso ser de cinco balboas (B/.5.00) y de reingreso de diez balboas (B/.10.00) por asociado. Estas cuotas se usar para la compra de formularios, insignias y para otros gastos que requiera la Cooperativa. ARTICULO 102: El asociado en caso de renuncia o expulsin, perder su derecho a recibir intereses del ao en curso referente a las aportaciones que haya pagado. Al final del ejercicio socioeconmico podr recibir su parte correspondiente que se le hubieran otorgado durante dicho ejercicio socioeconmico. ARTICULO 103: No se aceptar ninguna solicitud de retiro de aportaciones que rebajo stas a una suma menor al total de la deuda o

garanta pendiente. ARTICULO 104: Los fondos de la Reserva Patrimonial y otros fondos sociales, as como el capital perteneciente a los asociados, no sern usados en inversiones de alto riesgo. Los fondos que no estn siendo usados para prestamos o inversiones, se depositarn en banco o se invertirn en la Federacin o en otras instituciones de ahorro, de tal manera que se asegure su existencia. ARTICULO 105: Cualquier asociado podr renunciar a la Cooperativa y retirar el valor de sus aportaciones y ahorros, siempre y cuando este retiro no reduzca el capital a menos de doscientos balboas (B/.200.00) y los asociados a menos de veinte (20) y si no es prestatario, codeudor o endosante de un prstamo. El Gerente recomendar a la Junta de Directores que la entrega del monto corresponder a la Junta de Directores que la entrega del monto correspondiente se efecte treinta (30) das despus de admitida la solicitud. Cuando el retiro del dinero ocasionare dificultades financieras a la Cooperativa la entrega se har de conformidad con la que estipula el Artculo 33 de la Ley No. 17 de 1997. la Junta de Directores reglamentar dichas devoluciones. ARTICULO 106: El patrimonio de la Cooperativa estar compuesto de: a) El capital representado por las aportaciones suscritas, pagadas total o parcialmente. b) El fondo de reserva patrimonial, fondo de previsin social, de educacin, las partes de los intereses y de los excedentes no distribuidos. c) Todos los obsequios, legaos, donaciones, subsidios y d) Otros recursos anlogos que reciba con destino al incremento del patrimonio. ARTICULO 107: Los fondos sociales de la Cooperativa que tienen carcter de colectivos indivisibles e irrepartibles son: a) La Reserva Patrimonial, el Fondo de Previsin Social y de Educacin. b) Los obsequios, legados y donaciones. c) Los subsidios u otras sumas recibidas como ayuda financiera que no tenga fines especficos.

SECCIN I I OPERACIONES CON LOS ASOCIADOS ARTICULO 108: Las operaciones de la Cooperativa con los asociados son: a) El otorgamiento de prstamos garantizados para fines tiles y productivos. b) El recibo y entrega de los ahorros en forma de servicios bancarios. c) El recibo del pago de los prestamos otorgados. d) Pago de Aportaciones. e) Creacin de un capital externo de Retiro. f) Creacin de facilidades para la adquisicin de seguros colectivos u privados. g) Financiamiento de bienes y servicios. h) Adjudicacin de participacin proporcional de los beneficios que logre la Cooperativa por sus actividades en la forma establecida en el Estatuto y Reglamento. i) Retencin de los intereses de las aportaciones y capital externo de retiro hasta que se cumplan los requisitos para la devolucin total de tales aportaciones y los intereses. j) Cualesquiera otra que establezca la Cooperativa. ARTICULO 109: El solicitante de un prstamo deber: a) Ser sujeto de crdito. b) Haber pagado todos los compromisos anteriores; o si tiene deuda con la Cooperativa, deber estar al da con los pagos sobre el capital y el inters. c) No haber ocasionado erogaciones a endosantes o codeudores, a fin de cubrir prstamos garantizados que no haya pagado. d) Explicar clara y detalladamente el uso que se le va a dar al dinero solicitado en calidad de prstamo. ARTICULO 110: Los prstamos se fundamentarn en los siguientes: a) Debern ajustarse a las normas y polticas en vigencia establecidas por la Junta de Directores. b) Peridicamente la Junta de Directores seala la tasa de inters que se cobrar por los prstamos, la cual se aplicar a los nuevos prstamos que se otorga. c) Cualquier cantidad de dinero que se preste a un asociado deber constar en un documento negociable. d) Las aportaciones, depsitos, participacin y derechos de cualquier clase que correspondan a los asociados quedarn preferentemente a favor de la Cooperativa por las obligaciones que aquellos hayan contrado con sta. Los ahorros y aportaciones de los

prestatarios, endosantes, o fiadores, permaneceran gravados como seguridad de los prstamos garantizados por estos valores. Ningn asociado podr retirar fondos comprometidos como garanta a excepcin de las cantidades que sobrepasen el valor total de inters y el capital que se garantiza. Estas sumas excedentes podrn ser retiradas bajo las condiciones que se estipule la Junta de Directores. e) Los prstamos a los dirigentes o trabajadores de la Cooperativa sern otorgados mediante la aprobacin del Comit de Crdito y la ratificacin de la mayora de las Juntas de Directores y Vigilancia, siempre que estos prstamos sean por una cantidad mayor a la que el Dirigente o Trabajador tengan en aportaciones en la Cooperativa. Articulo 111: Cualquier suma de dinero perteneciente a un asociado depositante cuyo paradero sea desconocido por dos (2) aos consecutivos por la directiva de la Cooperativa, pasar a un Fondo Especial temporalmente, y si el trmino de los tres (2) aos subsiguientes, despus de habrsele enviado carta certificada a su ltima direccin conocida, el dinero no es reclamo, ste ser definitivamente acreditada al fondo de Reserva Patrimonial de la Cooperativa. ARTICULO 112: La Cooperativa podr invertir en instituciones nacionales e internacionales previa resolucin escrita de la Junta de Directores, la cual deber ser aprobada por los asociados reunidos en la Asamblea. ARTICULO 113: La Cooperativa podr obtener prstamos de cualquier fuente de crdito, agencia pblica o privada, nacional o internacional. Estos prstamos se solicitarn mediante resolucin escrita previamente aprobada por los asociados reunidos en Asamblea. ARTICULO 114: Siempre que las posibilidades de pago y necesidades de los prstamos sean iguales, se les dar preferencia a los prstamos de menor cuanta, con los objeto de favorecer a la mayor cantidad de asociados. ARTICULO 115: La Cooperativa recibir los ahorros de los asociados. Estos ahorros sern reembolsados de acuerdo con las condiciones cordadas entre la Junta de Directores y los asociados. La tasa de inters que se pague sobre los ahorros ser fijada por la junta de Directores. ARTICULO 116: La Cooperativa se reserva el derecho de aceptar o no los ahorros de los asociados. La Cooperativa tambin se reserva el derecho de reintegrar a los asociados parte o todo sus ahorros, siempre que los reingresos parciales sean proporcionados a los ahorros depositados por cada asociado y que se les notifique por anticipado a los depositantes.

ARTICULO 117: Todas las operaciones financieras de los asociados con la Cooperativa son estrictamente confidenciales Solo podrn divulgar bajo orden de autoridad competente. Aquellos asociados Directivos o Trabajadores que se violen esta disposicin, sern sancionados segn establezca la reglamentacin correspondiente. ARTICULO 118: La Junta de Directores podr planificar servicios de ahorros de cualquier tipo, entre otros, infantil, ahorros de Navidad, a plazo fijo, juveniles, escolares, otros. ARTICULO 119: Cada asociado recibir una libreta o un estado de cuenta personal en la que constar su nombre, numero de identificacin y direccin. Tambin servirn como registro de los ahorros, prstamos y aportaciones que posea. ARTICULO 120: Todo asociado que pierda su libreta podr, previo pago de una cuota estipulada por la Junta de Directores, obtener otra en la cual se indicarn que es un duplicado.

SECCIN I I I CONSTITUCIN Y DISTRIBUCIN DE EXCEDENTES

ARTICULO 121: Los excedentes que arroje el balance anual despus de descontados los gastos generales y las provisiones, sern distribuidos por acuerdo de la Asamblea en la forma y orden de prelacin siguiente: a) Acreditar el 10% al Fondo de Reserva Patrimonial. b) Acreditar el 9.5% de Previsin Social. c) Acreditar el 10% al Fondo de Educacin. d) Acreditar el 0.5% al Fondo de Integracin. e) Separar el 5% correspondiente al IPACOOP. f) Acreditar a otros fondos creados por la Asamblea para fines especficos. g) Distribuir los intereses sobre las aportaciones pagadas totalmente por los asociados de acuerdo con lo estipulado en el Artculo 122 de este Estatuto. h) Restituir a los asociados que durante el ao han pagado intereses sobre los prstamos, un reintegro que deber ser proporcional a la cantidad de inters pagados (patrocinio) ARTICULO 122: La distribucin de los excedentes deber hacerse dentro de los treinta (30) das siguientes a la aprobacin en la Asamblea. La distribucin pondr efectuarse acreditando a las aportaciones pagadas por los asociados la cantidad que le corresponda. Estas transacciones debern inscribirse en las libretas o estados de cuenta de los asociados. La asamblea podr acordar la capitalizacin de los intereses y excedentes de los asociados, en vez de distribuirlos en efectivo. Tratndose de excedentes irrepartibles en el porcentaje que determine la Asamblea. ARTICULO 123: Los intereses a pagar sobre las aportaciones sern recomendadas a la Asamblea por la Junta de Directores dentro de los noventa (90) das siguientes a la finalizacin del ejercicio socioeconmico. El inters sobre las aportaciones no ser mayor del cinco por ciento (5%) anual. ARTICULO 124: Cualquier saldo que quede despus de la distribucin seala en el Artculo 121 del Estatuto, se considerar excedente no distribuido en cual se podr distribuir en periodos posteriores.

SECCIN I V LA RESERVA PATRIMONIAL Y OTROS FONDOS ARTICULO 125: La Reserva Patrimonial ser limitada y se constituir con el diez por ciento (10%) de los excedentes netos de cada ao. Esta reserva podr incrementarse acreditndosele los obsequios, los legados, donaciones y otras sumas de dinero que no estn destinadas a fines especficos. Si al final del ejercicio socioeconmico la cantidad de dinero en la Reserva excediera el veinte por ciento (20%) del valor de todas las aportaciones pagadas por el asociado al ltimo da del ejercicio socioeconmico, entonces , el diez por ciento (10%) de los excedentes que deben acreditarse a la Reserva de acuerdo con el prrafo anterior, podr ser acreditado a otros fondos o incluidos en los ahorros que se distribuyen a los fondos o incluidos en los ahorros que se distribuyeren a los asociados. Dicha distribucin deber ser aprobada por la Asamblea. ARTICULO 126: Si la Reserva Patrimonial disminuye, la Junta de Directores notificar de inmediato por escrito al IPACOOP. ARTICULO 127: El Fondo de Educacin se constituir con el diez por cuento (10%) de los excedentes netos. Este fondo podr ser usado para la confeccin de boletines, libros, cartas, fotografas, pelculas, revistas o exhibiciones sobre cooperativas, establecimiento de bibliotecas o para pagar parcial o totalmente los gastos de delegados a reuniones de adiestramiento previamente autorizados por la Junta de Directores. El Presidente del Comit de Educacin rendirn al tesorero de la Cooperativa un informe del dinero gastado por el comit. Para tal efecto, acompaar, al final de cada trimestre los recibos correspondientes. ARTICULO 128: El fondo de Previsin Social se constituir con el nuevo punto cinco por ciento (9.5%) de los excedentes al final de cada ejercicio socioeconmico. Este fondo ser limitado y no podr ser mayor del veinte por ciento (20%) de la suma de las aportaciones pagadas por los asociados, mas los excedentes no distribuidos. Cuando exceda el tope mximo establecido, el excedente ser transferido a la Reserva Patrimonial o al Fondo de Educacin. Este fondo podr utilizarse para sufragar los gastos de seguro de prstamos, ahorros o de manejo. Adems de estos servicios, se podr utilizar este fondo para cubrir parcialmente los compromisos que tengas con la Cooperativa aquellos asociados que hayan sufrido tragedias personales.

Las solicitudes de asistencia para este fondo debern hacerse a la Junta de Directores, la que autorizar al Gerente para que se hagan los pagos o ajustes necesarios.

CAPITULO V I INTEGRACIN COOPERATIVA

ARTICULO 129: Las cooperativas podrn efectuar acuerdos para intercambiar servicios, celebrar contratos de participacin, complementar actividades, cumplir en forma ms adecuada el objeto social y llevar a la prctica empresarial el principio de integracin cooperativa. ARTICULO 130: En el caso de los acuerdos de que trata el artculo anterior, la Cooperativa podr integrarse as: a) En Unin, las cooperativas de primer grado y diferente actividad principal. b) En Central, las cooperativas de primer grado y de igual actividad principal. Las Uniones y Centrales se regiran por lo pactado, lo que no implicar fusin de las cooperativas.

CAPITULO V I I MODIFICACIN DE ESTATUTO, ARBITRAJE, DISOLUCIN Y LIQUIDACIN

ARTICULO 131: Las modificaciones al Estatuto estarn sujetas a las condiciones y requisitos siguientes: a) Sern propuestas a la Asamblea por la Junta de Directores o a solicitud del diez por ciento (10%) de los asociados. b) Tendrn validez cuando sean aprobadas por las dos terceras (2/3) partes de los asociados presentes en la Asamblea. c) Debern comunicarse al IPACOOP para su aprobacin e inscripcin. La inscripcin de las reformas estatutarias, se trasmitirn con el mismo procedimiento establecido para la inscripcin de las cooperativas. Entrarn en vigencia a partir de su inscripcin en el registro de Cooperativas. ARTICULO 132: Cualquier asociado, Junta de Directores, podr pedir el nombramiento de una Junta Arbitral, para dirimir las diferencias que se suscitaren entre la Cooperativa y los asociados o entre los asociados mismos. Dicha Junta Arbitral estarn compuesta de tres (3) personas de las cuales habr un representante nombrado por cada parte y una tercera persona que escogern estos representantes. Las decisiones de duchas Juntas tendrn carcter transitorio y obligatorios mientras no se dicte fallo de una autoridad judicial competente. El trmino para recurrir contra tales decisiones es de un (1) ao contando a partir de la fecha del ludo arbitral. Pasado dicho trmino, sin haberse recurrido contra dicho fallo, la decisin arbitral tendr carcter definitivo y har trnsito a cosa juzgada. Slo las diferentes relacionadas con los negocios de la Cooperativa podrn ser consideradas por esta Junta Arbitral. ARTICULO 133: La Cooperativa podr ser disuelta o liquidada, segn el caso, por acuerdo de las dos terceras partes (2/3) de los asociados reunidos en Asamblea, como estipula el Articulo 87 de la Ley 17 de 1997. Deber considerar una o ms de las causales siguientes: a) Por insolvencia de la empresa cooperativa. b) Por violaciones reiteradas y sern de la Ley, su Reglamento y al Estatuto. c) Con el fin de fusionarse o de incorporarse a otra cooperativa.

d) Por cualquier razn que imposibilite la realizacin de sus objetivos. e) Disminucin del nmero de asociados a menos del mnimo fijado por la Ley. ARTICULO 134: El acuerdo de disolucin ser comunicado al IPACOOP, en un trmino no mayor de ocho (8) das siguientes a su aprobacin. Decretada la disolucin, la Cooperativa quedar en estado de liquidacin. El IPACOOP constituir una Comisin Liquidadora integrada por tres (3) personas; una, designada por la Federacin respectiva u otro Organismo de Integracin, y las dos (2) restantes nombradas por el IPACOOP. Los honorarios que devengarn los liquidadores ser fijados y regulados por el IPACOOP, en el mismo acto de constitucin de la comisin y sern pagados con fondos de la Cooperativa. ARTICULO 135: En caso de liquidacin de la Cooperativa, el patrimonio de distribuir en el orden siguiente: a) Gastos de liquidacin. b) Salarios y prestaciones sociales causados hasta el momento de la disolucin. c) El valor de los certificados de inversin y otros ttulos valores. d) Cancelacin de las obligaciones contradas con sus acreedores. e) Devolucin a los asociados del valor de sus aportaciones o de la parte proporcional que les corresponda en caso de que el haber social no fuere suficiente. f) Distribuir entre los asociados sus aportaciones y los excedentes pendientes de pago. g) Entregar el saldo final, si lo hubiere al IPACOOP (Articulo 93 de la Ley)

CAPTULO V I I I CERTIFICACIN FINAL

ARTICULO 136: Los miembros fundadores de la Cooperativa de Ahorro y Crdito de Educadores Coclesanos, R. L., son:
Nombre y Apellido Nmero de cdula Nacionalidad Panamea Panamea Panamea Panamea Panamea Panamea Panamea Panamea Panamea Panamea Panamea Panamea Panamea Panamea Panamea Panamea Panamea Panamea Panamea Panamea Domicilio Penonom Penonom Penonom Penonom Penonom Penonom Penonom La Pintada Penonom La Pintada Penonom Penonom Penonom Penonom Penonom Penonom Penonom Penonom Penonom Penonom Profesin Educador Educador Educadora Educador Educador Educador Educadora Educadora Educador Educadora Educadora Educadora Educadora Educadora Educador Educadora Educadora Educadora Educadora Educadora Certif. suscritos 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1

1.Humberto Trujillo J. 2-302.716 2.Germn Vergara 2-25-1 3. Julia Tello Burgos 6-28-384 4.Jos del R. Morn 2-21-978 5. Csar Gordn 2-50-502 6. Adn Rodrguez 2AV-390-249 7. + Thelma T. de Salazar 2-70-282 8. Ana D. M. de Rodrguez 2-91-482 9. Antonio Morn Prez 2-92-172 10. Justa Moreno Conte 2-130-59 11. Diva Carrasco de Guardia 2-41-48 12. Nira Emrita Herrera 2-30-712 13. Concepcin Fernndez de Len 14. Zaida Fernndez F. de Botello 15. + Julio Martnez Troya 2AV-12454 16. Olivia Morn de Morn 2-34-347 17. Norma Franco Daz 8-75-625 18. Virgilia Gonzlez de Pombo 2-16-383 19. Loida Morn de Vergara 2-37-867 20. Silvia Briseida de Real 2-43-4

Los anotados a continuacin certificamos que lo que precede es exactamente el texto del Estatuto adoptado por los asociados de la Cooperativa de Ahorro y Crdito de Educadores Coclesanos, R. L., en Asamblea Extraordinaria llevada a cabo con el propsito de modificar y actualizar el Estatuto, en cumplimiento del Artculo 140 de la Ley No. 17 del 1 de mayo de 1997. La Asamblea Extraordinaria se celebr en Penonom el da 26 del mes de abril de mil novecientos noventa y ocho (1998).

JUNTA DE DIRECTORES Presidente: Vicepresidente: Secretario: Tesorero: Vocal: Vocal: Vocal: Silvia Snchez A. Lus E. Rodrguez A. Cecilio Tapia M. Damin J. Quirs C. Gonzalo A. Castelln B. Heberto J. Carles S. Amrico Pascual J. Asociada Asociado Asociado Asociado Asociado Asociado Asociado No. No. No. No. No. No. No. 58 185 476 168 445 174 767

CECILIO TAPIA M. SECRETARIO JUNTA DE DIRECTORES

SILVIA SNCHEZ PRESIDENTA JUNTA DE DIRECTORES