Intimidad atmica 1

Leonardo Maldonado

CELCIT. Dramtica Latinoamericana 418

INTIMIDAD ATMICA
un encuentro especial
Leonardo Maldonado

PERSONAJES: M (1) / F (1)

l

Intimidad atmica 2
Leonardo Maldonado

Ella

La artista (camisa/top y pollera larga suelta) y el actor (pantaln y musculosa

negra) estn sentados sobre unos puffs, rodeados de almohadones plateados. l
escucha msica en un walkman. Ella lo mira desde el otro extremo. l se quita
los walkman y la mira. Al fondo, una pared rectangular, blanca (como si fuera
una pantalla).

l: Es terrible. Es una msica perfecta. Te felicito.

Ella: Sos el primero que la escucha.
l: Gracias.

Ella: Qu escuchaste?

l piensa.

Ella: No lo pienses.
l: Msica electrnica. Una particular msica electrnica.... a veces tranquila y
otras veces violenta.... sonidos naturales con efectos distorsionantes.... ecos...

Intimidad atmica 3
Leonardo Maldonado

delays... un coro africano... palabras en rabe y en francs, encastradas... un

piano de iglesia... un arpa.
Ella: Nunca usamos un arpa.

l: Trabajs el contrapunto. Cualquiera que conoce tu obra sabe que te interesan

los contrastes.

Ella: Por qu dijiste que s?

l: Porque me invitaste a dormir.
Ella: Me refiero al proyecto.
l: Primero, porque me llam la atencin el aviso. Me gustaron las luces del
hipervnculo. Luces extraas...
Ella: Eso fue lo que te hizo venir. Lo que yo te pregunto... es porqu aceptaste.
l: Porque estoy aburrido, porque nada tiene importancia, porque nada tiene
sentido. Para hacer algo diferente, porque te admiro. Para pasar a la Historia.
Para ser inmortal.
Ella: Cul es tu coeficiente?
l: Por qu lo pregunts? Penss que estoy loco?
Ella: Por si acaso.
l: Pods quedarte tranquila, no tengo abogado. Firmo el contrato cuando
quieras.
Ella: Cul es tu coeficiente?
l: 138.

Intimidad atmica 4
Leonardo Maldonado

Ella: Y el circo, qu pasa con el circo?

l: Eso es lo que yo me pregunto, qu pasa con el circo.
Ella: Quers hablar?
l: No. Quiero que me cuentes, el proyecto.
Ella: Qu quers saber?
l: Creo que tengo derecho a saberlo todo.

Ella: Tens hambre?

l: Un poco.

Ella va en busca de comida. En el trayecto toma una pastilla y le ofrece.

Ella: Quers un Trivaliox?

l: No, gracias. Lo tengo prohibido.
Ella: Te hace mal?
l: Es incompatible con el Diazepon Flex. Tens migraa seguido?
Ella: Por las tardes, un ratito.

Ella vuelve con comida (una especie de bocaditos/confites) y le ofrece.

Ella: Pollo al espiedo.

Intimidad atmica 5
Leonardo Maldonado

l elige un bocado y lo ingiere.

Ella: A veces me pregunto si no sera ms fcil abrir una cafetera. Levantarme a

las siete de la maana, preparar el desayuno a mis hijos, dejarlos en el colegio y
abrir el negocio.
l: Te gustan los nios.
Ella: A qu mujer no le gustan?
l: A una novia que tuve.
Ella: Cuntas novias tuviste?
l: Cuntas te imagins?

Ella: Una.

l sonre levemente dejando expirar un poco de aire.

l: Tens agua?
Ella: Servte. Ests en tu casa.

l se pone de pie, se aleja hacia el pequeo bar y vuelve con una petaca con
agua. Se sienta y bebe. Ella lo mira.

Intimidad atmica 6
Leonardo Maldonado

l: Por qu me mirs as?

Ella: No s, sos raro. Sos el nico que no me juzgaste. El nico que no me dijo
que esto era una locura.
l: Entonces te lo digo: es una locura, bombn!
Ella: Ya lo s. Se me ocurri hace dos aos. Era invierno.

l bebe otro trago.

l: Y cuntos actores se presentaron?

Ella: Vos solo.

El sonre.
l: Me alegro, me encanta ser nico.
Ella: Leste los diarios ayer?
l: No, soy analfabeto. (Mientras sonre). Te trataron muy mal?
Ella: No mucho peor que otras veces.
l: A m siempre me gust lo que hiciste. V casi todas tus cosas.
Ella: Qu no viste?
l: La hipfisis verde.
Ella (sonre): No te perdiste de nada.
l: Sin embargo te dio renombre internacional.

Intimidad atmica 7
Leonardo Maldonado

Ella: Yo lo nico que quiero... es hacer lo que quiero. Lo que pasa es que cada
vez se pone ms peligroso.

l: Sabs mucho de gentica, no?

Ella: No, leo muchas enciclopedias. Soy autodidacta.
l: Pero imagino que tendrs un equipo de gente que te ayude.
Ella: Hay alguien, s.
l: Una sola persona?!
Ella: S. Una novia que tuve. Enfermera.

Pausa.

Ella: Puedo examinarte?

l: Pods hacer de m lo que quieras.
Ella: Parte.

El actor se pone de pie. Queda en el medio del escenario. La artista camina a su

alrededor, lo examina.

Ella: Cunto pess?

l: 65.

Intimidad atmica 8
Leonardo Maldonado

Ella: Cunto meds?

l: Uno setenta y ocho.

Ella: Largo de brazo?

l: 70... 75.

Ella: Cintura?
l: Creo que en forma.

Ella: Glbulos rojos?

l: Un poco ms de cinco millones.
Ella: Blancos?
l: 9024. Creo.

Ella: Superficie craneana?

l: Ni la ms plida idea.
Ella: Cundo fue la ltima vez que te hiciste una resonancia lser craneana?
l: Hace tres aos, creo.

Ella: Cirugas?
l: Nariz, rodilla, abdomen y papada. (Mientras traba los bceps)

Intimidad atmica 9
Leonardo Maldonado

Ella: Cuntos aos tens?

l: Y los bceps, mueca? O me vas a decir que no te interesa saber cunto peso
pueden levantar estos preciosos musculitos mos? (Juega con los msculos).

Ella lo ignora y lo interrumpe.

Ella: Nivel de triglicridos?
l: Estable.
Ella: Colesterol?
l: 150.
Ella: Calzado?
l: 41.
Ella: Alguna vez hiciste un desnudo?
l: Todos los das. En la ducha.

Ella (tras sonrer): Digo sobre un escenario.

l: Ya sabs que estoy dispuesto a todo. (Se levanta la musculosa y deja ver su
vientre chato)

Ella reanuda el paso, se acerca a l y coloca su mano sobre el estmago de l.

Intimidad atmica 10
Leonardo Maldonado

Ella: Cunto me dijiste que pesabas?

l: Ms abajo tengo un poquitito ms de carne. Si te interesa...

Ella saca la mano y sigue caminando.

Ella: Con ustedes pasa siempre lo mismo. Me arrepiento de haberte ofrecido mi

cama.
l: Estaba muerto de sueo. Haca tres das que te estaba buscando.

Ella: Calzado?
l: Ya me lo preguntaste.
Ella (rpido): Eritrosedimentacin?
l: 5 mm/h.

Ahora ella est quieta y l camina hacia ella y a su alrededor.

l: cido rico, perfecto!.... dientes, completitos.... prepucio, presente (hace

reverencia)... gases, por las noches.... a ver qu ms podra decirte para que
completes tu ficha, para que me conozcas a fondo.... la superficie de mi
ventrculo izquierdo... el color de mis ojos.... tal vez mi nombre?
Ella: No. Tu nombre jams.
l: Es injusto.
Ella: De otro modo nunca podra.

Intimidad atmica 11
Leonardo Maldonado

l: Tens miedo.
Ella: En realidad tengo envidia.

Ella se aleja.

l: Leste mi currculum?
Ella: Lo program para que en mi pantalla no apareciera ningn nombre propio.
l: Qu software usaste?
Ella: El Nominis. La versin 9.4.
l: Pens que slo lo usaba la polica.
Ella: Es una copia pirata.
l: Hjjj... ahora vuelvo a apreciarte.

Ella: Cuntos aos tens?

l (sonriente): 117.
Ella: Sos joven...

l: Y belleza... pas el examen de admisin, o no estoy apto para formar parte

de tu nuevo, formidable, alucingeno y atroz espectculo?
Ella: En realidad te falta volumen, presencia corprea.
l: Es lo que conseguiste. Vas a tener que tomarme.
Ella: Tengo miedo de que con vos no se note el efecto final.

Intimidad atmica 12
Leonardo Maldonado

l: Quedte tranquila que todos lo van a ver perfectamente.

Ella: Todava no hablamos de plata.
l: Para qu la preciso.

Ella: En serio ests dispuesto a hacerlo?

l: Por m lo hara maana. O ahora mismo.

De pronto, instintivamente, ella corre hacia l y lo besa en la boca. l queda

perplejo. Cuando ella se da cuenta de lo que hizo, se suelta y lo mira. Despus se
aleja.

Ella: Quers que te cuente cmo son las luces robticas? Son importadas, de
Hong Kong.
l: En realidad preferira saber por qu me besaste.

Ella se da vuelta y lo mira.

Ella: Ya te lo dije, lo que pasa es que no te das cuenta. Tengo celos de vos, de tu
cuerpo, de tu destino en mi obra.

l se acerca.

l: A lo mejor podramos hacerlo juntos.

Intimidad atmica 13
Leonardo Maldonado

Ella: No, dos sera grosero.

Ella lo esquiva. Camina hacia otro lado.

Ella: Qu fue lo ltimo que hiciste?

l: Desnudo integral, en otoo. Markus Dragevic.
Ella: Fue en la China, no?
l: Conocs?
Ella: Es mi lugar favorito. Quers ver fotos?
l: Me encantara.
La mujer se aleja y vuelve con una especie de lbum fotogrfico electrnico.

Ella: Mir que son dos nada ms.

l: Est bien.

El hombre mira la primera foto y sonre. Luego mira la otra.

l: Y ste quin es?
Ella: Un novio que tuve. Ruso.
l: Y qu pas?
Ella: Lo de siempre.

Ella se aleja con la cmara. Luego regresa y se sienta.

Intimidad atmica 14
Leonardo Maldonado

l: Ya es hora de que me cuentes un poco no?

Ella: Primero quera decirte que te ment. No fuiste el nico que se present.
Hubo otros.

Pausa.

l: Cuntos?
Ella: Siete. Se presentaron en estos das. Igual a uno ya lo descart porque tiene
depresin manaco-nihilista. Y yo no quiero que lo haga por eso.
l: Y cmo sabs que tiene depresin manaco-nihilista?
Ella: El imbcil me mostr la receta. Me suplic, me rog, se puso de rodillas...
una imagen pattica.
l: Y los otros seis?
Ella: Uno es muy lindo. Me dara vergenza.
l: Y los otros cinco?
Ella: Uno es menor y vino obligado por la novia y por su familia.
l: Y los otros cuatro?

Ella: Estoy buscando a alguien que est completamente convencido. Que le

parezca un acontecimiento esttico nico e irrepetible. Que no busque dinero
fcil ni gloria mundial. Que sienta que es la aventura ms extraordinaria,
salvfica, y potica de su vida.
l: Peds mucho.

Intimidad atmica 15
Leonardo Maldonado

Ella: Pido una entrega total.

l: Yo estoy dispuesto a todo.

Ella: Por qu lo haras? Quiero saber exactamente por qu lo haras.
l: No desconfes ms y contame los detalles. Me muero de curiosidad.
Ella: Te veo lleno de vida.
l: Soy un artista circense. (Pausa). Y tu hombre ideal.
Ella: Eso lo tengo que decidir yo.
l: Ya lo hiciste. No hay duda de que voy a ser tu performer. Lo s. Lo veo en tus
ojos.
Ella: Por qu ests tan seguro? Hace un ratito estabas muerto de miedo.
l: Porque te puse en una paradoja.

Ella: Por qu me seducs?

l: Qu yo te seduzco!?, cundo te seduje yo?! Qu hice?
Ella: Trat por favor de decirme algo interesante, algo que te distinga de los
otros, algo que te diferencie del mundo. No me decepciones.
l: Tens los ojos brillosos.

Ella: Por qu me seducs?

l: Porque antes de que me mates en escena me gustara hacerte el amor.

Intimidad atmica 16
Leonardo Maldonado

Pausa breve.

Ella: Es el requisito que pons?

l: No me insultes, yo no soy de la mafia.
Ella: Entonces...
l: Sera como para despedirme ms o menos dignamente del mundo.
Ella: Entonces te dara lo mismo cualquiera.
l: No. Ahora no.
Ella: Cmo que ahora no?
l: Despus de tu beso, no.
Ella: Fue un impulso.
l: Una irresistible atraccin hacia mi cuerpo.
Ella: No, fue por lo que dijiste. Por tu decisin tan generosa.

l se aleja. Ella se sienta.

Ella: Vos viniste con la idea de acostarte conmigo?

l: No, yo slo vine con el objetivo de sumarme a tu obra. Lo otro es algo que se
me ocurri ac, despus de tu beso.
Ella: Maldigo el segundo en que te d eso beso!
l: En realidad te lo dije para impresionarte. Despus de lo que me dijiste...
Ella: Qu te dije?

Intimidad atmica 17
Leonardo Maldonado

l: Que no fuera vulgar.

Ella: Yo nunca us esa palabra, no me gusta.
l: Lo dijiste, en otros trminos.
Ella: No.
l: S. Pensalo.

Pausa. l se sienta.

l: Igual, despus de todo no estara tan mal.

Ella: Qu cosa?
l: Accederas?
Ella: No.
l: Por qu?
Ella: Me aburrira.
l: Perdn?! Qu te hace pensar que conmigo no la pasaras brutal?
Ella: Lo que pasa es que se convertira casi en un trmite, en un compromiso
pautado y carente de sentido.
l: Nada, en este puto mundo, mi amor, tiene sentido.
Ella: Yo no soy tu amor.
l: Pero te gustara.
Ella: No.

Intimidad atmica 18
Leonardo Maldonado

l: S.
Ella: Sos un tonto.
l: Y vos una tonta.
Ella: Y vos un tonto.

Pausa.

Ella: Y adems ya s que nada tiene sentido. Si no no hara lo que hago.

Pausa.

l: Cuntas veces lo hiciste? El amor. En total.

Ella: 429.167.

Pausa.

l: Sos un robot?

Desafiante, ella se levanta la pollera y permite que se le vea su bombacha negra.

Ella: Y vos?

Intimidad atmica 19
Leonardo Maldonado

l (desconcentrado): Yo tampoco soy un robot.

Ella deja caer la pollera.

l: Puedo servirme algo fuerte?

Ella: Mi bar est a tu entera disposicin.
l: Slo el bar?
Ella: Nunca te dijeron que sos un desubicado.

l se aleja hacia el bar y vuelve con una petaca con licor.

l: S, un novio que tuve. Bombero. Pero bombero a la vieja usanza. De esos que
arriesgaban su vida.

Pausa. l bebe.

Ella: Cunto hace que no escuchaba esa palabra. Vida.

l: La dijiste hace un rato.
Ella: Suena bien en vos. No te entiendo.
l: Esta vez no voy a seguirte. Quiero que me cuentes todo, y ahora.

Intimidad atmica 20
Leonardo Maldonado

Ella: Cuntas veces lo hiciste? El amor.

l: En total?
Ella: S.
l: Los casos grupales tambin valen, no?
Ella: Obvio!
l: Entonces... Cuntas veces me dijiste vos?
Ella: 429.167.
l: Ah... La... (hace gesto con la mano de masturbacin) no cuenta, no?

Ella niega con la cabeza al tiempo que contrae el rostro.

l: Entonces seran... a ver...

Ella: Qu pasa varn, no sabs sumar?
l: 349 veces menos que vos!
Ella: 428.818.
l (confundido): Ms, quise decir.
Ella: 429.516.
l (tras pensar y sorprendido de la rapidez de ella): Eso, exacto. (Pausa). No es
un mal nmero.
Ella: No.
l: Tendramos que jugarlo. A lo mejor...

Intimidad atmica 21
Leonardo Maldonado

Ella: Quizs.

Pausa. Ella cambia de tema bruscamente. l vuelve a beber.

Ella: Penss que soy una asesina?

l: No, ni vos penss que yo soy un suicida. Eso es lo que te asusta de m, y lo
que me diferencia de los otros postulantes, esos actorcitos de cuarta.

Ella: Viste la msica que escuchaste?

l: S.
Ella (entusiasmada): Se llama Alemania y la termin de componer hace una
semana. Todo el proceso me llev como un ao. En algunos momentos hay 167
pistas simultneas. En frica grab el rugido de los leones y en Islandia el ruido
de los geisers. Al coro franco-rabe lo baj de internet. El corazn que late al
final es el mo y la bomba es la de Nagasaki.
l: Haba un grito terrible.
Ella: S, el de una parturienta. La grab en un hospital de Tailandia, junto con los
ltimos suspiros de dos o tres agonizantes de sida. El grito est superpuesto con
los ruidos que el beb genera en el lquido amnitico cuando se mueve.
l: Tambin haba como un piano de iglesia.
Ella: Ntre Dame.
l: Y el sonido de un arpa.
Ella: No es un arpa. Son los ruidos del estmago de un chiquito con hambre, en el
norte de Bohemia.
l: Cmo los tomaste?

Intimidad atmica 22
Leonardo Maldonado

Ella: Adentro del estmago, con un micrfono-sonda. Despus le dimos de comer.

Y muri a las tres horas.
l: Es terrible.
Ella: S.
l: Te cost mucho trabajar con ese sonido, no?
Ella: S, pero ms difcil fue el de la parturienta.

Pausa.

l: Por qu esta vez vas a actuar?

Ella: Porque el proyecto es muy personal.
l: Te v en Numerarias y no me gustaste. No te enojes.
Ella: El cilicio apenas me dejaba respirar.
l: Es extrao que no te quedara ninguna marca.
Ella: Me operaron tres veces. Ciruga de vanguardia. Cada pa meda media
pulgada.

Pausa.

l: Clonaste conejos para magos pederastas... encerraste lluvia cida en

burbujas y las desparramaste sobre una pista de hielo donde unas pobres
patinadoras hacan pruebas acrobticas...
Ella: Saban esquivarlas.

Intimidad atmica 23
Leonardo Maldonado

l (establece una pausa tras cada palabra): Fotografiaste genitales traspasados

por agujas.
Ella: Fue mi modo de protesta para instaurar el Da Mundial de la Himenplasta.
l: Qu buscs ahora?
Ella: Una metfora del amor. Del platnico, del imposible y del consumado.
l: Y cmo me vas a matar?
Ella: Con mis propias manos.
l: Me gusta. Vas a estrangularme?
Ella: No, tengo poca fuerza en los brazos.

A cada propuesta de l, ella niega con la cabeza.

l: Me vas a envenenar el caf con leche.... a atravesar el estmago con sables

de doble filo.... a martirizar con veinte pualadas en el pecho?
Ella: Es una accin ms expeditiva, mucho ms simple.
l: Un frgido disparo en la sien?
Ella: Tampoco.
l: Ya s, me vas a electrocutar en una baera. a desfigurar la cara con cido
muritico.
Ella: No, pero te aseguro que la vas a pasar... bomba!
l (entusiasmado): Me vas a tirar granadas a los pies? Las voy a tener que
esquivar?
Ella: Algo parecido.

Intimidad atmica 24
Leonardo Maldonado

l: Quiero detalles.
Ella: Voy a usar dinamita. La ms pura y fina nitroglicerina del mercado negro
universal.
l (reflexivo): A ver si no entend mal... me vas a cargar de explosivos y me vas
a... (hace seas de reventar) pum!
Ella: Con un detonador de corta distancia.
l (festeja): Vamos! Uuuuuuuhhhhhh!!!, vamos carajo, uuuuuuuhhh!!!!
l: Era lo que estaba buscando. Una obra que me noqueara.
Ella: Ests contento?
l: Mir, tocme el corazn. Sents cmo late?Me vas a volar por el aire
mueca!, me vas a hacer mierda! Esto hay que festejarlo. Tens champaa?
Ella: Whisky.
l: Whisky est perfecto. (Va hacia atrs, al bar, en bsqueda de la petaca). Hace
aos y aos que no me pongo bien pero bien en pedo.
Ella: Y cres que esta ocasin lo amerita?
l: Ms que ninguna, corazn!

l bebe un trago y le ofrece.

l: Quers?

Ella niega con la cabeza. l vuelve a beber.

Intimidad atmica 25
Leonardo Maldonado

Ella: No te lo imaginabas?
l: No. El aviso era muy escueto. Busco verstil actor que desee morir en escena
en nombre del amor. Poesa pura.
Ella: Y por qu pensaste entonces que la muerte era literal y no figurada?
l: Porque abajo del texto estaba tu nombre (Bebe otro trago). Cuntas bombas
me vas a poner?
Ella: Ocho.
l: Todas tienen la misma potencia?
Ella: No.
l: Las vas a activar todas juntas?
Ella: S.
l: Y no preferiras desmembrarme de a poco... digo, primero me vols una
pierna, despus un brazo...
Ella: No, busco algo fugaz, impactante y armonioso.

l: Es increble. Mientras todo el mundo quiere prolongar la vida, vos prefers

acortarla.
Ella: El Arte siempre, mi amor, se opuso a la Cultura.

Pausa.

Ella: Tres horas antes de salir a escena vas a ingerir 17 pldoras, que en realidad
son cmaras de vdeo minsculas, indestructibles. Nanotecnologa. Cada una de

Intimidad atmica 26
Leonardo Maldonado

ellas se va a alojar en distintas partes de tu cuerpo y van a grabar el momento

exacto del estallido.
l: Y la calidad es buena? No vaya a ser cosa que mis vsceras se vean
espantosas, todas borrosas, deformes...
Ella: Quedte tranquilo: la resolucin es excelente.
l: Y qu vas a hacer con todo ese material?
Ella: Un video-clip de un minuto.

Pausa.

l: Cundo lo vamos a hacer?

Ella: El prximo San Valentn.
l: Dnde?
Ella: Al aire libre, en la Plaza de la Paz, en las escalinatas. Localidades: 1843.
7200 cada una. Transmisin en vivo y en directo, para el espacio y para el
mundo. Televisin, internet, telefona mvil, calculadoras lser, relojes
intelectuales, lentes de sol, lsd, etctera, etctera, etctera. (Pausa breve). Y
no se suspende por lluvia.
l: Duracin total?
Ella: 7 minutos 23 segundos.
l: Empieza con Alemania?
Ella: S, mientras hacemos unos pequeos pasos de baile.
l: Vos creaste la coreografa?

Intimidad atmica 27
Leonardo Maldonado

Ella: No, una novia que tuve. Bailarina, obvio. Maana en la PC te muestro la
simulacin, es perfecta.

l: Estara buensimo que la fauna ms ilustre de nuestra cultura universal

estuviera sentada en primera fila. Presidentes, ministros, intendentes, abogados,
militares, actores de moda, jueces, periodistas. Imagintelos al final,
aplaudiendo de pie como unos desaforados (lo hace) salpicados con mi sangre y
mi carne de pies a cabeza.
Ella: Va a ser tal cual lo dijiste. Ya est todo pensado.
l: Sos un monstruo.
Ella: Al principio se me haba ocurrido que toda la accin poda transcurrir en el
marco de una telenovela. Dos seres despreciables, interpretados por dos actores
mediocres, en medio de una discusin pattica, hablando del amor con
parlamentos deplorables.
l: No es una mala idea.

l se da vuelta de modo brusco y comienzan a jugar a la telenovela. Cambia el

registro de actuacin.

l: Aunque seamos hijos de la misma madre, Cristina Mara, no pienso renunciar a

tu amor.
Ella: No te fue suficiente una noche de lujuria y pasin, Ignacio Jos?
l: Sabes muy bien Cristina Mara que yo sin t no podra soportar vivir un solo da
ms.
Ella: Por eso mismo Ignacio Jos, para acabar con tus tormentos, he decidido
aniquilarte.

Intimidad atmica 28
Leonardo Maldonado

l: Pero Cristina Mara!, llevas un hijo mo en tu vientre! (se toca el vientre de

l).
Ella: Esto (toca vientre de l) es lo nico que me bastar para recordar tu amor
incestuoso.
l: Qutame la vida entonces, si eso te hace feliz.
Ella: Recurdame siempre como esa mujer que te ha amado en silencio y sin
reservas.
l: Adis mundo cruel!, me despido de t con el sabor del ltimo beso de mi
amada.

Ella: Era algo ms o menos as, pero un poquitn menos sobreactuado y con
dilogos ms inteligentes.
l: Entonces no era digno de la tele.
Ella: Despus cambi inmediatamente de idea. Apareci Alemania, la coreo, las
luces.
l: La detonacin estuvo siempre?
Ella: Es el motor y la vedette.
l (concluyente): Y el ser que explotaba siempre fue un hombre.
Ella: Mj. (Asiente). Las verdaderas mujeres somos capaces de hacer cualquier
cosa.
l: Cmo te vas a mostrar?
Ella: Inexorable. Caliente, fra. Busco una mujer impiadosa con el amor de su
vida. Quiero que parezca que triunfa. (Pausa). Busco un espectculo picaresco
pero que no llegue al grotesco. Un show banal, pero no vulgar. Superficial, pero
no mediocre. Mundano, pero no popular. Y aunque todo el mundo piense lo

Intimidad atmica 29
Leonardo Maldonado

contrario, va a ser una performance sensacional y no sensacionalista. Oscura,

pero no ttrica. El secreto est en la esencia.
l: Y la esencia es preciosa, adems de irrebatible. (Pausa). Imagino que no te
importa si nadie lo entiende.
Ella: Ya me cans de dar explicaciones.

Pausa breve.

l: Y yo voy a estar desnudito, no? Digo: indefenso, frgil, vulnerable.

Enamorado.
Ella: Al principio pens en un traje militar, pero en seguida advert que se poda
confundir con una especie de inmolacin terrorista o fundamentalista.
l: Lo cual significa que voy a estar con el pituln al aire...
Ella: Me dijiste que estabas dispuesto a todo.
l: Se te va a complicar el sistema de los explosivos. No vas a tener de donde
colgarlos.
Ella: Supongo que un gancho voy a tener.
l: Y eso que no tomaste nada, picarona...
Ella: Me alegra mucho que ests tan entusiasmado.
l: Y a m me alegra que me hayas elegido. (Bebe). Y tu vestido cmo va a ser?
Glamoroso, retro, gtico o mstico?
Ella: Peligroso.

l la mira y vuelve a beber.

Intimidad atmica 30
Leonardo Maldonado

l: Va a ser mejor que me vaya.

Ella: Nos vemos maana.

l le da la petaca, la besa en la mejilla y sale. Ella lo mira irse. Queda pensativa.

Mira la botella y bebe un trago; luego, la coloca en el bar. Camina. Acomoda los
almohadones, junta los restos de comida y las otras petacas y las lleva al bar. All
se desabrocha la camisa que lleva puesta (usa corpio) y luego se pone una
musculosa clara. El actor, con el mismo pantaln pero con musculosa negra,
aparece del otro costado del escenario (no de donde se supone que est la
puerta de entrada a la casa); viene de otra habitacin.

l: Tens una linda vista.

Ella: Sobre todo en primavera.

l: Yo dorm en tu cama, no?

Ella: Fue lo que me pediste apenas te abr la puerta. Quiero tu cama!, y me
diste el currculum.
l: Tres das enteros te estuve buscando. Aunque es verdad que podra haberte
dicho hola primero. Me perdons?
Ella: Dormiste como un beb.
l: Te acostaste a mi lado?
Ella: Tengo un divn en el altillo, lo acabs de ver.
l: Nunca pens que vivieras en esta ala de la ciudad, fue la ltima que prob.
Ella: No me gusta que me molesten.

Intimidad atmica 31
Leonardo Maldonado

l: Imaginaba que tu casa iba a ser robtica. No s, estrambtica, psicodlica.

Paredes de acrlico con hologramas interactivos.... peces carnvoros con rostros
de jirafas en una fuente de cristal lquido... no s, un timbre de siliconas que al
presionarlo me diera corriente elctrica... cosas por el estilo.
Ella: Te decepciona.
l: En realidad me aburre.

Ella: Y cmo es tu casa?

l: Una pocilga apestosa. Pero al menos tiene algo de onda.
Ella: Qu tipo de onda?
l: Las paredes son amarillas, por ejemplo.
Ella: Lo que pasa es que todava no viste nada.
l: Y qu tens para ofrecerme?
Ella: Una vista al lugar donde pasaste la mejor noche de tu vida, por ejemplo.
l: A la Banda Oriental?
Ella: Al hotel que ms te guste.
l: Cmo sabs que es un hotel?
Ella: O al que ms te asuste.
l: Cmo sabs que es mi hotel favorito?
Ella: Menos averigua Dios y perdona.
l: Sos creyente?
Ella: Soy espa.

Intimidad atmica 32
Leonardo Maldonado

l (probndola): En que suite me hosped?

Ella: Yo slo puedo ofrecerte mi Edipo.
l: Dnde est?
Ella: Tres pasos para atrs y quince a tu derecha. Si no me mentiste con tu
estatura y tu masa muscular, ni un paso ms ni uno menos.

l realiza los 3 pasos hacia atrs y comienza a dar el resto; sale por bambalinas.
Vuelve mirando una especie de espejo de mano, concentrado. La mira.

l (asombrado): Esto lo inventaste vos?

Ella: No, un novio que tuve. Ingeniero nuclear, parapsiclogo. Basta que pienses
en un lugar y mires la pantalla.

l lo hace, pero no funciona.

Ella: Slo funciona una vez por da. Por persona. Nada es perfecto.

l vuelve a intentar. Ella se prepara para tomar una pastilla. Toma un frasco y la
ingiere.

Ella: Si yo quiero... las paredes y el techo pueden reflejar en colores el estado

de mi alma. Basta que diga la palabra montaa para que aquella pared me
muestre los Alpes. Ves estos almohadones de hechura tan simple y de forma tan

Intimidad atmica 33
Leonardo Maldonado

ordinaria...? (le arroja uno), miden la temperatura corporal y dejan pasar el fro
o el calor para que la carne se sienta en el clima ms apropiado.
l: Entonces es una casa inteligente.
Ella: No, es una casa sensible. Pero ahora est desactivada.
l: Tenas miedo de que conociera tu alma.

Ella le quita el espejo.

Ella: No. No quera que corrieras con desventaja. (Concentrada en el espejo).
Quera conocerte por m misma, y no por lo que mi casa me dijera de vos.
l: O sea que tambin puede dar cuenta de lo que siente y piensa un invitado.
Ella: S.

l se da cuenta de que ella est concentrada en el espejo.

l: Qu deseaste?
Ella: Nada.
l: Puedo ver?
Ella: Te vas a arrepentir.

l se acerca y ella le ofrece el espejo. l mira y luego se lo pasa. Ella vuelve a

mirar. l se aleja.

Intimidad atmica 34
Leonardo Maldonado

l: Quiero que actives la casa. Quiero distraerme.

Ella: Quers que juguemos a inventar neologismos futuristas?
l: Preferira que jugramos al doctor.
Ella: Yo estoy muy sanita.
l: Nadie dijo que ibas a ser la paciente.
Ella: Jugar en mi casa puede ser muy peligroso.
l: Uhhh!, me muero de miedo.

Ella (desafiante): Colores... msica... u olores...

l: Msica!

Ella: Msica... activada!

Pausa.

l: No escucho nada.

Ella re.

Ella: Movte, gir, bail y s perceptivo.

l: Puedo crear mi propia msica?

Intimidad atmica 35
Leonardo Maldonado

Ella: Tens cuatro minutos. Sorprendeme.

l: Es un desafo?
Ella: No, es una amenaza.

l sonre y comienza a bailar. Luego de un tiempo, l la invita a bailar con el

dedo y ella acepta. Bailan. Coreografa. Al final, sexy, terminan muy juntos y
riendo.

Ella: Viste que no era tan aburrida mi casa.

l se va acercando a ella.

l: Esto quiere decir que si yo te abrazara, las paredes podran ponerse

coloradas.
Ella: Por ejemplo.
l: Y si te apretara, se podran escuchar los alborotados latidos de tu corazn
perturbado.

Ella no responde.

l: Y si te desnudara...
Ella: Va a ser mejor que te vayas. Quedan pocas semanas para ultimar los
detalles.

Intimidad atmica 36
Leonardo Maldonado

l: Atmica.
Ella: Vas a dormir ms cmodo en tu cama.
l (insinuante): Solo? No lo creo.
Ella: Por qu me conquists, por qu quers penetrarme.

l: Ser mi naturaleza humana.

Ella: Sos cruel.

l: Ensayamos maana.

l sale. Apenas lo hace, ella queda furiosa. Camina por la casa de un lado a otro;
toma el frasco con pastillas, toma 3 o 4 y luego lo tira. De pronto, ella se
detiene y mira hacia delante, hacia un punto fijo, pero como mirando la nada,
diciendo:

Ella: Proceso de desenamoramiento.... activado!

Dos haces de luz de cada lado del escenario se ciernen sobre ella al mismo
tiempo que se escucha un golpe de msica. Tras unos segundos, las luces vuelven
a la normalidad y ella sale (hacia una habitacin de la casa). El escenario queda
vaco unos diez o doce segundos. El actor, con otro pantaln y una camisa manga
corta, entra por la puerta de entrada: hace malabares con clavijas o juegos
acrobticos. Ella, con un pantaln y una remerita, entra del otro lado y toma un
pincel para pintarse el tobillo a la moda.
l ingresa y toma una cmara fotogrfica para tomarle una foto.

Intimidad atmica 37
Leonardo Maldonado

l: Puedo hacerte una pregunta indiscreta?

Ella: Depende
l: Cuntos aos tens?
Ella: Trece
l: Mentirosa.
Ella: Yo dira coqueta.
El joven toma fotografas a la artista mientras ella se pinta el tobillo.

Ella: Biomedicaments Gen Chateau decidi retirarse. Argumentan que el

espectculo afectara la honorabilidad del laboratorio. Les encanta que te vuele
en mil pedazos pero no soportan que ests en pelotas. Les aterra. (Pausa). Igual
es probable que ests vestido. De pies a cabeza. De dorado. Ltex. Inmvil.
(Pausa). En realidad estoy redefiniendo un montn de cosas. Incluso Alemania.
Que quizs sea Venecia, o Pars.
l: Oh - l - l.

Pausa.

Ella: Averig por ah que hiciste escapismo virtual.

l: No sabs mi nombre.
Ella: Conozco mejores mtodos para averiguar antecedentes.
l: Quin te lo dijo? Un novio que tuviste?

Intimidad atmica 38
Leonardo Maldonado

Ella: Una prima celosa.

l: Es una rara mezcla entre tcnica, anatoma, arte y control mental. En el

fondo no deja de ser un truco de magia. Ingenioso.

Ella: Slo los androides pueden hacerlo.

l: Y diez humanos en todo el universo.
Ella: Despus de todo tengo derecho a desconfiar. Quin no lo hace hoy en da.
Adems vos tambin me acusaste.
l: Qu ser humano normal y en sus cabales podra saber con tremenda
exactitud la cantidad de veces que se acost con sus amantes fortuitos?
Ella: Vos tambin respondiste.
l: Pude haberte mentido. (Pausa). Habra que estar programado...
Ella: O ser especial. Algunos trogloditas todava utilizan la libreta de mano para
los gastos del almacn (hace gesto del entrecomillado). Yo prefiero reservarle
un destino ms creativo, digamos ertico. Est sobre la mesa de luz. En mi
cuarto. Forrada de rosa. Pods chequear cada cruz.
l (sonriendo): De rosa?
Ella: Soy una nena.

l: Tu mejor instalacin. Gigantografas imantadas sobre paneles de acero

deslizndose al ritmo del viento de un molino de cuatro aspas recreado en un
holograma. Decenas y decenas de enormes fotos tuyas en pxeles casi invisibles.
Haca muchsimo tiempo que la tecnologa no me dejaba tan embobado.
Ella: Estaba desnuda.

Intimidad atmica 39
Leonardo Maldonado

l: Y platinada.
Ella: Era una crtica a las rubias. Y en particular a una novia que tuve.
l: Me hubiera encantado ser esa rubia.
Ella: Dnde viste la muestra?
l: En Marte.
Ella: Me encanta Marte.
l: Qu te gusta amarme?
Ella: Que me encanta Marte.
Pausa.

Ella: Moriras por m?

l: No. Slo lo hara por el arte. Y porque adhiero sin reservas a tu inefable
teora del amor. Te decepciona?
Ella: Soy una mujer, no?

l sonre.

Ella: De qu te res?
l: De nada.
Ella: De algo te estars riendo.
l: Nada importante.

Intimidad atmica 40
Leonardo Maldonado

Ella: No te creo.
l: No me creas.
l sonre con ahnco.

Ella: Te ests riendo de m.

l: Hace un rato dijiste que eras una nena. Crecs rpido.
Ella: Sos un tonto.
l: Chocolate por la noticia.
Ella: Um, qu antigedad!

Pausa. Ella va por una pastilla.

Ella: Tomaste tu Kotrilab?

l: No.

Ella le acerca una y ambos ingieren sus pastillas.

l: Sabs cules son las pldoras que ms se venden en el mercado?

Ella: Imagino que son las que tienen que ver con el sexo, con el goce.
l: El 77 % de los hombres y el 82 % de las mujeres del planeta las consume casi a
diario.

Intimidad atmica 41
Leonardo Maldonado

Ella: Tu novia las tomaba?

l: A veces. A m me producan el efecto contrario.
Ella: A m me alteraban los niveles de la melanicortina.
l: A mi novia los de la apomorfina. (Pausa).

l: Qu invento intil, no?

Ella: S. Sobre todo para los que se aman.

Ella toma un control remoto y enciende una pantalla imaginaria (donde est el
pblico). Se sienta delante de la mesita para observarla; l se sienta detrs.

Ella: Dnde la conociste? A tu novia.

l: En el espacio.
Ella: Guau, qu romntico!, fue en un tour?
l: En un funeral. Su abuelo paterno siempre haba querido que sus restos
mortales fueran esparcidos en la Va Lctea.
Ella: Y vos qu hacas en el espacio?
l: Una changuita. O laburaba en la tele o en Sepelios La Osa Mayor.
Ella: Y qu hacas exactamente?
l: Empec sirviendo caf y termin apretando el botn que expulsaba las
cenizas.
Ella: Ganabas bien?

Intimidad atmica 42
Leonardo Maldonado

l: Ms o menos.

Ella: Y cundo supiste que yo exista?

l: Por un novio que tuve. Guardabosque.
Ella: Guardabosque?! Yo tambin tuve un novio guardabosque. A lo mejor es el
mismo.
l: El mundo es tan chico.
Ella: Cmo era tu chico?
l: Alto, canoso, inmaduro.
Ella: Entonces no.
l: Cmo te gustan los hombres?
Ella: Rubios, sin tatuajes y con pancita.
l: Qu bueno saber que encajo perfectamente dentro de tus parmetros.
(Pausa). Y las mujeres?
Ella: Uff... con las mujeres es ms complicado...
l: No me digas?! Por qu cres que slo tuve una novia? (al decir una hace
gesto de fuck you)
Ella: Dejme pensar...
l: No lo pienses.

Ella no le hace caso.

Intimidad atmica 43
Leonardo Maldonado

Ella: Caprichosas.... tontas, definitivamente tontas... y pelirrojas.

l: Y tetonas?
Ella (sonriendo): Tetonas.

Pausa.

l: Cul fue tu mejor noche? Con un hombre o con una mujer?

Ella: Era invierno.
l: Hace dos aos.
Ella: Fue mi mejor orgasmo. Tuve una visin. La visin de esta obra.
l: No me respondiste.
Ella: ramos tres. Y eso es todo lo que voy a decirte.
l: Entonces podras contarme tu prximo proyecto.
Ella: Es un secreto.
l: Me lo voy a llevar a la tumba.
Ella: Tengo una idea muy vaga.
l: Contme.
Ella: No.
l: Dale.
Ella: No insistas.
l (amenazante, pcaro): Mir que me desnudo.

Intimidad atmica 44
Leonardo Maldonado

Ella: Desnudate.
l: Juguemos a inventar neologismos futuristas!

Ella hace sea con la mano de que l arrug.

Ella: Al final sos como todos los hombres. Te dorms en amenazas promisorias.
l: Decime una palabra que hace mucho no uses. Un verbo.
Ella: Lamer.
l: Qu rapidez de pensamiento!
Ella: Yo dira ms bien: avidez de sensaciones.
l: Me ests provocando.

Ella se le acerca.

Ella: Quiero acostarme con vos. La noche antes de que te explote. En la Banda
Oriental.
l: Me confesaste que te gustaban los rubios sin tatuajes y con pancita.
Ella: Soy contradictoria.
l: Que no queras que fuera un trmite, un compromiso pautado y carente de
sentido.
Ella: No tiene por qu ser as.
l: Slo te falta decirme que ests enamorada.

Intimidad atmica 45
Leonardo Maldonado

Ella: Tens miedo.

l: Sos de esa clase de mujeres que puede volver loco a cualquier pobre diablo.
Ella: Y qu pasara si fuera yo la que sucumbiera... si cayera rendida a tus pies,
y si por el coito mitolgico que vamos a tener... decidiera cancelar el proyecto?
l: Te abandonara. A los dos das, al mes, al ao.
Ella: Y qu haras sin m?
l: Buscara al primer artista (hace gesto del entrecomillado) mediocre y sin
talento que decidiera imitarte, est lleno. O seguira viviendo como hasta ahora.
(Pausa) Qu pasa?, vas a rendirte ahora?
Ella: En realidad no veo la hora de detonarte. Pero antes quiero ser tu segunda y
ltima novia. Te acords de Alemania? Va a cambiar. Quiero que mi espectculo
empiece con una tormenta de gemidos. Los nuestros.
l: Me encanta que seas tan indirecta.
Ella: Detesto los eufemismos, bombn!
l (se acerca): Mir que en la cama puedo ser muy explosivo.
Ella: No s por qu tengo la idiota y cursi tentacin de decir que si no hubiera
elegido ser artista hubiera sido la peor de las putas.
l: O la mejor.
Ella: A vos te viene bien cualquier cosa.
l: No despus de tu beso.

l la besa en la boca.

Intimidad atmica 46
Leonardo Maldonado

Ella: Qu vestido te excita a morir?

l: Los kimonos.
Ella: Pretends que me ponga uno?
l: Transparente.
Ella: Ayer ped que el colchn fuera de agua. Y el ambiente bizantino.
l: Yo voy a sorprenderte con una msica extica.
Ella: Ya s, mantras de la India.
l: No. Cumbia coreana.

Sonren.

Ella: El viernes que viene. A las ocho y treinta y cinco pm. Suite Imperial.
(Pausa). Los micrfonos van a estar instalados. Se lo ped a un novio que tuve.
Electricista, DJ. Anim mi fiesta de quince.
l: Lo tenas todo planeado.
Ella: Soy una mquina perfecta.

Ella lo besa en la boca.

Ella: Chau.
l: Chau.

Intimidad atmica 47
Leonardo Maldonado

l la besa en la boca.

l: Chau.
Ella: Chau.

l se da vuelta y atina a salir. Ella lo llama.

Ella: Ey!

l se da vuelta.

Ella: Cmo te llams?

l sonre, se acerca y le responde al odo. Ella sonre.

Ella: Es precioso.

Ella lo vuelve a besar en la boca.

Ella: Chau
l: Chau.

Intimidad atmica 48
Leonardo Maldonado

l sale. Ella queda contenta, sonriente. Se lleva una ua a la boca, pensativa.

De pronto, una msica electrnica comienza a sonar: ella corre hacia los
almohadones y los corre/tira hacia el fondo del escenario. Del mismo lado de
donde sali, entra l y la ayuda a desalojar la poca escenografa (los puffs, la
mesita, el minibar). Lo hacen como jugando, con saltitos. Al final se enfrentan en
un golpe de msica y cada uno sale para otro lado. Todo sucede muy rpido.
Silencio. Escenario vaco.

De pronto, la pared blanca del fondo se convierte en una pantalla. Comienza a

verse una proyeccin. En ella se da la bienvenida al pblico a Atmica, el
espectculo. En varios idiomas aparece escrito Seoras y seores. La msica
que acompaa el video es electrnica. Pasan imgenes veloces, psicodlicas. Hay
escritas frases cursis de tono romntico; algunas son graciosas. Pasan fotos
congeladas de inscripciones que la gente hace en la calle, en la arena de la
playa; frases tales como Sos mi vida, Te extrao. En un momento aparece
una foto con la fachada de La Banda Oriental. Se escuchan los gemidos de los
actores mientras hacen el amor. Todo el clip durara unos 3 minutos.

De pronto, an con las imgenes de fondo, aparece la artista. Entra vestida como
si fuera una de las chicas que en los juegos de box suben al ring entre cada
round: lleva un mini pantaln rojo, botas altas y un top negro con cuello
levantado que tiene como pas hacia afuera. Lleva purpurina y un peinado
salvaje. Como las chicas del box, entra con un cartel en las manos: Amour Fou,
fileteado. Cuelga el cartel en alguna parte. Ya instalada, desde un costado del
escenario hace el gesto de mover el ndice para llamar a alguien. Del otro lado
aparece el actor, con un short-calza negra y especies de muequeras en los
brazos y piernas, tambin negras. El actor entra empujando la bomba y la deja.
Hacen una pequea y simple coreografa. En adelante, parecera que fueran

Intimidad atmica 49
Leonardo Maldonado

mago (ella) y asistente (l). Ella gira la bomba y el pblico puede ver la marca:
Acme. El actor se coloca cerca de la pantalla (donde ya la pelcula no se
proyecta), se para sobre lo que antes era la mesita, que qued all acomodada.
Ella se acerca y comienza a engancharle en las muequeras los cables de la
bomba, uno por uno, sonriente. Todo el tiempo, ambos tienen en cuenta que hay
un pblico presente. Al final, una msica de suspenso acompaa la accin. El
actor est absolutamente contento, levanta los brazos, como en seal de triunfo,
listo para ser despedazado. Ella, que queda de espaldas a l, se agarra al
detonador, mira al pblico y respira profundo. Luego, de un empujn certero y
violento, acciona el disparador y lo detona. Ruido de fuerte explosin al tiempo
que finaliza la msica y las luces van a negro de modo vertiginoso.

Leonardo Maldonado. Correo electrnico: [email protected]

Todos los derechos reservados.

Intimidad atmica 50
Leonardo Maldonado

Buenos Aires. 2014

CELCIT. Centro Latinoamericano de Creacin e Investigacin Teatral

Buenos Aires. Argentina. www.celcit.org.ar
Correo electrnico: [email protected]

Intimidad atmica 51
Leonardo Maldonado