Books by Francois Thierry
Ce sont là les « Trois beaucoup ». Les « Neufs comme » sont une allusion à l'anaphore du poème Ti... more Ce sont là les « Trois beaucoup ». Les « Neufs comme » sont une allusion à l'anaphore du poème Tianbao du Shijing dit : Que vos biens s'accumulent et soient comme une montagne, comme un monticule, comme la crête d'une montagne, comme une haute colline, comme un fleuve, dont les eaux après avoir commencé à couler, ne cessent de croître [...]. Comme le croissant de la Lune, comme la marche ascendante du Soleil, comme la longévité des Montagnes australes qui ne diminuent jamais ni ne s'écroulent jamais, comme la végétation du pin et du cyprès, votre prospérité durera toujours, pleine et entière. (Shijing : II-1-6, 183-184) 9 Ainsi, en quatre caractères, on renvoie le lecteur cultivé à des souhaits tirés de la littérature classique. De même, l'inscription zhongsi yan qing 螽斯衍慶, « [Ayez] la fertilité et le bonheur des sauterelles ! » (fig. 56), est une allusion au poème Zhongsi du Shijing : Sauterelles, race ailée ! Entre vous règnent l'union et la concorde, Vous méritez d'avoir une postérité nombreuse. Sauterelles, race ailée ! Votre bruyante troupe vole de concert, Vous méritez d'avoir une postérité sans fin. Sauterelles, race ailée ! Vous vivez réunies en troupe, Vous méritez d'avoir une postérité nombreuse. (Shijing : I-1-5, 10) Fig. 55-Amulette de souhaits de richesse. Song (XI e-XIII e s.). Ø : 49 mm. 9. On trouve parfois l'inscription Tianbao jiu ru 天寶九如, « les Neuf comme du Tianbao ».
10 %) 50 , soit 15 jin et 7 liang de métal. Une ligature est censée peser 14 jin et 7 liang et ch... more 10 %) 50 , soit 15 jin et 7 liang de métal. Une ligature est censée peser 14 jin et 7 liang et chaque pièce 3 qian, soit entre 9 et 10 g (WXTK : juan ix). Trois monnaies de ce type ont été analysées et les résultats donnent des valeurs supérieures pour le cuivre, autour de 70 %, et inférieures pour le plomb : 21,9 %, 22,18 % et 25 % (Zhou wr : 77 ; MACC : 18). On a donc, avec les zhongbao et les tongbao, deux signes monétaires légalement différents par leur poids et leur composition métallique, mais de valeur faciale identique.
Chine 中國 by Francois Thierry
Uploads
Books by Francois Thierry
Chine 中國 by Francois Thierry