Cáceres Irish Fleadh 2010

Este viernes, día 5 de Noviembre, se inaugura la séptima edición del Irish Fleadh de Cáceres. Una cita a la que no podemos faltar los amantes de la música irlandesa. 


Los CONCIERTOS con los que disfrutaremos del sabor más irlandés de la música y en el entorno incomparable de la Plaza de San Jorge serán:

Viernes, 5 de Noviembre

22.00 horas. Nua 

23.30 horas. Teáda

Sábado, 6 de Noviembre

14.30 horas: Flogiston

22.00 horas: The Unwanted 

23.30 horas: Máirtín O´Connor Band

SESIONES de música irlandesa (cuando terminen los conciertos) en los bares y pubs siguientes:

Arabia Riad, El Corral de las Cigüeñas, la Taberna Láncelot, La Sala Aldana, La Machacona, La luna de Chomín.

PROGRAMA (pulsar para agrandar):

Además, también han organizado un CICLO DE CINE en la Filmoteca:


Martes 2 de Noviembre a las 20,30 horas: The Magdalene Sisters

Jueves 4 de Noviembre a las 20,30 horas: Once 

Viernes 5 de Noviembre a las 20,30 horas: Waking Ned

TALLERES DE INSTRUMENTOS. Sábado, 6 de Noviembre. 


- En la ESAD de 11'00 A 14'00 horas.
Fiddle: Oisín Mac Diarmada
Voz: Cathy Jordan
Bodrhán: Tristan Rosenstock
Flauta: Damien Stenson
Acordeón de botones: MáirtÍn O´connor


- En el Gran Teatro de 11'00 a 14'00 horas.
Bouzouki: Seán Mc Elwain
Guitarra: Seamie O´Dowd
Concertina: Rick Epping
Danza Sean Nos*: Emma O ´Sullivan 


- Gran Teatro de 17'00 a 18'00 horas:
Taller de baile Sean Nos para niños.
Taller de mantenimiento y conservación de los instrumentos de arco: Pablo Fernández


MÁS INFO sobre precios de talleres y otros detalles en: 
Web
Facebook
MySpace

Estaremos allí para disfrutar! :)


Marta Serrano Gil

VIRTUAL FOLK SESSION!!

Algo así estaba buscando hace tiempo, una virtual folk session para cuando no tengo nadie con quién tocar. Es una iniciativa de la BBC y Radio 2. Aunque yo sigo prefiriendo el directo de las sessions en Cáceres que, por suerte, tenemos tres a la semana!! Los miércoles y domingo en la Taberna Lancelot (Rincón de la monja, bajando hacia el barrio judío desde plaza San Jorge) y los viernes en el Kelly`s (En los Fratres, cerca de la estación de bus).

El sistema es muy sencillo:

Primero, entramos en la web http://www.bbc.co.uk/radio2/r2music/folk/sessions/ , hacemos click sobre el cuadro VIRTUAL SESSION y nos aparece lo siguiente:

escogemos las piezas que queramos escuchar.

Nos saldrá una partitura y si le damos a PLAY escucharemos la música.

También da la opción de poder imprimirla.

Seguro que a mi amigo Jarramplas le hace ilusión poder tocar la Uillean con este sistema.

Que lo disfrutéis todos.

7 Ritmos en 7 días

Hace mucho tiempo que no escribía sobre uno de mis instrumentos de percusión favoritos, el bodhrán, y que ahora suelo tocar de forma periódica para mejorar la técnica. En esta ocasión quiero poner unos vídeos que encontré navegando por Youtube y que pertenecen a Michelle Stewart. Se trata de siete ritmos habituales en el bodhrán que Michelle explica con bastante claridad, por lo que no será complicado reproducirlos una vez que veamos los vídeos. Ahí van:

DÍA 1: 

Part 1 Reel Pattern: “Hockey Night In Canada” Rhythm

Part 2 “Hockey Night In Canada” Rhythm

DÍA 2:

Rim Shots / Sticks Clicks

DÍA 3:

Slip Jigs

DÍA 4:

Part 1 Groovy Reel Rhythm

Part 2 Groovy Reel Rhythm - Building The Tempo

DÍA 5:

Part 1 Playing Along To “Man Of The House” Reel - Adding Tonal Change

Part 2 Playing Along To “Man Of The House” Reel - Building The Tempo

DÍA 6:

Combining Tonal Change AND Triplets

DÍA 7:

Bodhran Solo With Downloadable Music Notation

Podéis descargar un pdf con la notación que Michelle nos ofrece:

DESCARGAR

En su web tiene más vídeos de temas más concretos donde podremos aprender cómo seleccionar el tipper más apropiado, cómo tratar la piel del instrumento, diferencias entre un bodhrán afinable y uno que no lo es... y ritmos mucho más complejos para ensayarlos tranquilamente en casa.

Pronto pondré más videos sobre otros instrumentos de percusión para aquellos que deseen aprender algo sobre panderos, panderetas, riqq, daff, dumbek, etc... Mientras, espero que disfrutéis con estos.

Gil-Luna.

VI EDICIÓN FESTIVAL INTERNACIONAL CÁCERES IRISH FLEADH.

VI EDICIÓN FESTIVAL INTERNACIONAL CÁCERES IRISH FLEADH. 2009

5, 6, 7 , y 8 de Noviembre

5 de Noviembre

20.00 horas. Presentación.

22.00 horas. Concierto en la Plaza de San Jorge del grupo portugués: Lusenas

6 de Noviembre

18.00 a 19.30 horas. Talleres:

¿Dónde? En la E.S.A.D. (Escuela Superior de Arte Dramático) Plaza de San Jorge:
VOZ: Cathy Jordan
FIDDLE: Martin Hayes
BAILE:Edwina Gukian
FLAUTA:Liam Kelly
MANDOLINA: Brian McDonagh
ACORDEÓN CROMÁTICO:Karen Tweed
BODRHAN: Sandra Joyce.....


¿Dónde? Palacio de Carvajal (Plaza de Santa María):
BOUZOUKI: Michael Holmes
FIDDLE: Tom Morrow


¿Dónde? Museo de Las Veletas (Plaza de Las Veletas):
WISTLE: Johnny Brennan
UILLEANN PIPE: César Pastor


¿Dónde? Colegio Mayor Francisco de Sande:
ACORDEÓN DIATÓNICO: Shane Mitchell
FLAUTA: Nial Keegan


INCRIPCIÓN EN LOS TALLERES:

DOS DÍAS DE TALLER: 30 €
UN DÍA DE TALLER 20 €

La preinscripción puede hacerse ingresando el dinero en la cuenta de la asociación Elgatoalagua en Caja Extremadura: nº 2099,0200,82,0071354027

Para acceder al taller bastará con presentar el justificante o, como cada año, se podrá hacer antes del taller.


20.00 horas.
Find emma en el Corral de las cigüeñas, dentro del circuito Play Cáceres.

21.30 horas.
Skorcha en la Plaza de San Jorge.
www.myspace.com/karentweed
www.myspace.com/daoirifarrell
www.myspace.com/regmeuross

23.00 horas.
Rarefolk en la Plaza de San Jorge
www.myspace.com/rarefolk


Después de los conciertos:
Sessiones: Arabia Riad, el Corral de las Cigueñas, el Láncelot....



7 de Noviembre:

TALLERES DE 12.00 a 13:30 h


18.00 a 20:00 horas:
Sessions en Arabia Riad, El Pato, Cafeteria Cáceres, El Corral de las Cigueñas....


Conciertos:

21.30 horas Martin Hayes & Denis Cahill.

http://www.msplinks.com/MDFodHRwOi8vd3d3Lm1hcnRpbmhheWVzLmNvbQ==
www.myspace.com/martinhayes


23.00 horas Dervish

http://www.msplinks.com/MDFodHRwOi8vd3d3LmRlcnZpc2guaWUv


Después de los conciertos: Sessiones: Arabia Riad, el Corral de las Cigüeñas, La Taberna Láncelot....


8 de Noviembre

12:00 horas: Gran session homenaje a Bernard Molloy

Si las condiciones meteorológicas fueran adversas, todos los conciertos se realizarán en el Gran Teatro.

SESIÓN CELTA y OTRAS MÚSICAS

EN PLASENCIA (Cáceres), el Viernes 1 Agosto a las 21:30 h. se hará una SESIÓN CELTA, de libre participación. Se recomienda que cada uno lleve un instrumento y muchas ganas de pasarlo bien, pues entre unas buenas pintas se tocarán temas de la música celta y de otras músicas que vayan surgiendo. Y los que no tengan instrumento que nos acompañen cantando o brindando.

La sesión será en el Pub Tipperary (antiguo Rialto, cerca de la Plaza Mayor).

Personalmente iré con mi bodhrán y el ajuar de plata... quién sabe si hará falta para alguna "extremeñada".

El bodhrán

El Bodhrán ([ˈbɔ:rɑ:n] o [ˈbaʊrɑ:n]; plural bodhráin) es un pandero o tambor de marco (frame drum) tradicional de la cultura irlandesa. Como vocablo puede ser traducido como "estruendoso", "sonido apagado" o "bandeja". Ésta última acepción puede venir de haber sido usado como tal con anterioridad. Otros autores indican que el bodhrán pudo llegar a Irlanda a través de una ruta de comercio romano o bien por comerciantes árabes.

Como se ve en la ilustración, el bodhrán tiene un marco circular de madera. A éste se le incluye, inserta o clava con tachuelas una piel (ahora también puede ser sintética como el kevlar), o bien con tensores a modo de caja de batería.

Existen multitud de panderos de similar apariencia, sin embargo, el bodhrán posee su particular forma, construcción y técnica:

¿Cómo se toca?

Tal y como muestra el vídeo... ni más ni menos. Pero expliquemos con más detalle.... La mano derecha se ocupa del llamado stick, tipper, cipín, etc.... que es el "palito" con el que se percute la piel. El tipper se coge como si fuera un bolígrafo y se mueve la muñeca como si tocáramos la guitarra (que conste que esto es a modo de sencilla explicación... luego tiene sus dificultades, como todo). Hay muchos tipos de tipper dependiendo del gusto del que toca.

Aquí una ilustración de la mano derecha:

La mano izquierda se coloca dentro de la caja del bodhrán. Su función es la de transformar el sonido con diferentes presiones y posiciones sobre la piel.

Con el juego de ritmos y presiones se consigue una variedad de sonidos y tonos (sí, tonos, sí... para los que siempre han dicho que no... pues sí... yo misma he estado afinando el bodhrán esta mañana)


Ahora otro vídeo de este niño tocando el bodhrán de esta manera tan magistral pero ya con la compañía del whistle :



Para los que quieran escuchar música irlandesa en directo mientras disfrutan de una pinta, refresco, café o libro: todos los miércoles y domingos en la taberna Lancelot de Cáceres hay irish session a partir de las 9 de la noche aproximadamente. Lo recomiendo, hay calidad y muy buen ambiente.


Y bueno.... llega el momento de la presentación oficial de mi pequeño "barralino" (del constructor Victor Barral). Es un Integral de doble piel con tensores para su afinación y sin barras de apoyo. Los tippers que más utilizo son el de ébano y el de escobilla. Ahí va:





Otro día profundizaré más sobre grupos y players. Incluso si me animo cuelgo algún video tocando... pero eso ya es otro cantar.



Gil-Luna. (Marta Serrano Gil)