アジェンダとは？ わかりやすく解説

別表記：アジェンダ

「agenda」とは、議題・議事日程を意味する英語表現である。

「agenda」とは・「agenda」の意味

「agenda」とは、主に「議題」「課題」「日程」「意図」「底意」「議事日程」「会議事項」「予定表」を意味する英語表現である。品詞は名詞で、関連語には、文語的表現の名詞「agendum（儀式、日程）」がある。ビジネスにおいて「agenda」は、会議やプロジェクトを進める上で取り組む予定の項目を、「目次」のようにまとめたリストという意味合いで用いられる。スペイン語でも同じスペルの単語が存在しており、こちらは議事・手帳・備忘録といった意味がある。

「agenda」の複数形

「agenda」の複数形は、規則通りにsを付けて「agendas」となる。なお、「agendum（儀式、日程）」の複数形は「agendums」または「agenda」になる。「agendas」については分かりやすいが、「agenda」と記載されている場合に、「agendums」のことなのか単数形の「agenda」なのか一目で判別できないという複雑さがある。

「agenda」の発音・読み方

「agenda」の発音記号は「ədʒéndə」であり、アメリカ英語とイギリス英語で共通である。「-ge-」にアクセントが置かれ、日本語で表記すると「アヂェンダァ」のような音で、比較的発音しやすい単語である。

「agenda」の語源・由来

「agenda」の語源は、ラテン語の「agenda（なすべきこと）」である。これは「agere（する）」の活用形であり、印欧語根は「*ag-（出す、動く）」に由来している。「credenda（信頼されている事項）」と対比して「実施する事項」として用いられていた。

「agenda」の覚え方

「agenda」は、「ago（する）」という語根から発生した単語である。同様の語根を持つ単語には、「agent（代理人）」「agile（機敏な）」がある。「代理でする」「早く動く」というこれらの単語と合わせて覚えることで、「agenda」の「なすべき課題、議題」という意味も覚えやすくなる。

「agenda」と「résumé」の違い

「agenda」と「résumé」は、どちらも日本語で「議題」や「発表内容要約」のような意味合いで使われる表現である。それぞれの意味としては、「agenda」は会議の議題リストを表すのに対し、「résumé」はフランス語で「論文の要約」「講義や講座の概要を記した配布資料」を意味しており、開催される集まりのスタイルに違いがある。つまり、「résumé」は話者が聞き手に向かって一方的に話す講義・講座などで使用されるのに対し、「agenda」は複数人が集まって話し合うミーティングなどで使用される言葉である。

「agenda」を含む英熟語・英語表現

「meeting agenda」とは

「meeting agenda」とは、「会議の議題」「会議の議事日程」を指す英語表現である。「Training meeting agendas that cover topics recommended.（推奨するトピックを盛り込んだ研修議事日程）」のように使用する。

「ビジネスアジェンダ」とは

「ビジネスアジェンダ」とは、ビジネスにおける会議の議題や議事日程を示す表現である。また日本では、スペイン語の意味を用いて、システム手帳や日記帳の商品を「ビジネスアジェンダ」と表現することがある。

「agenda」の使い方・例文

「課題」という表現では次のように用いられる。「We seek by way of conclusion to comment on the implications of the findings for the family law and policy agendas.（結論として、この調査結果が家族法および政策課題に与える影響についてコメントしたい）」「In this current environment, I think it would have significantly narrowed the agenda that we would have been able to address, the official added.（現在のような環境では、対応できる課題が大幅に狭まることになると思う、高官はそう付け加えた）」

また「議題」という言い方では、以下のような使い方がある。「The question of security is high on the agenda for this afternoon's meeting.（今日の午後の会議では、安全保障の問題が高い議題として取り上げられている）」「We believe in teaching kids facts and how to think, but we don’t believe they should have an agenda imposed on them.（子どもたちに事実や考え方を教えることは大切だが、議題を押し付けるべきでないとも私たちは考えている）」

「議事日程」という使い方では、「Please send me the agenda for the council proceedings.（私にこの会議の議事日程を送ってください）」のように用いる。

「（隠された）意図」「底意」という意味では、「She felt that some of the group had an agenda.（彼女は、グループの一部に意図があると感じていた）」「He felt that everyone present in the basement that day had an agenda they tried to hide from the others.（彼はあの日、地下室にいた全員が、何か隠し事をしていたような気がした）」のように使用する。