Computer-Assisted

Translation (CAT)
Tarisa Andela Putri (2104410016)
 Table of contents

01 02 03
Introduction Problem & Market
solution opportunity

04 05 06
Product Team & timeline Financial &
demo metrics
1. Market
Major target fields
• Technical
• Medical
• Legal

 Fixed terminology
 Set phrases
 Repetitive
 2. CAT Tools

o CAT= Computer Assisted Translation CAT

o CAT tools are NOT Machine Translation

o Aid, not replace, human translators
o Recycle translated phrases or sentences
o Consistency
o Terminology Management
o Save time, concentrate on revision
 3. Motivation

• Translation companies require experience with CAT tools

• CAT training programs, real or online, virtually non-existent
• Most translators must learn on own
• Almost all source texts are given in digital most prevalent format: PDF
• Know Adobe Acrobat, group management
 CAT Components
CAT Tool

Analysis
TM bd Interface Export
 Key ideas in market opportunity

Research new markets Innovate solutions

Utilize technology and customer feedback to come up
with novel solutions that meet your customer’s
demands or needs

Stay ahead of trends Seasonal spikes

Monitor changes in the marketplace, such as shifts in Identify times of year when demand for certain
consumer behavior or emerging technologies, to stay products may spike, such as holidays or special
competitive and capitalize on new opportunities and occasions, and use these times to target customers or
trends maximize sales
 Six recommendations
Keep it simple Use visuals Keep it short
Structure your pitch deck clearly Incorporate visuals or graphics A good pitch deck should be
and make sure all the important to illustrate your message and concise and clear; avoid trying
points are keep the audience engaged to cram in too
easy to understand much information

Memorable Test & iterate Main points

Include impactful stories, Practice presenting your deck A pitch deck is an overview of
statistics, or facts that will help beforehand with friends or your business; focus on key
your audience remember your colleagues for feedback, then points that get the most
message afterwards use this input to refine it further important ideas across
 300,000
Users bought our product

9h 55m 23s
Estimated delivery time per unit

386,000 km
Avg. distance travelled by logistics team
500,300,000
Number of users analyzed in our
market research
 Revenue by quarter

Q1 - 80% Q2 - 100% Q3 - 60% Q4 - 80%

January - March April - June July - September October - December

Follow the link in the graph to modify its data and then paste the new one here. For more info, click here
 Competition comparison
Features Value Pricing Trial Competence Share
Company A Fuel economy Special offers $23,000 No Low 8%

Company B Design Reliability $27,000 No Low 5%

Company C Performance Repairs $30,000 Yes High 20%

Company D Safety features Marketing $24,000 No High 22%

Company E Technology Customers $32,000 Yes Low 10%

Company F Comfort Best prices $15,000 Yes High 30%

Company G Customization Brand name $45,000 No Low 5%

 Product infographic
Visuals Features
Showcase the design of What makes you product
your product unique?

Price Users
Share the cost and price Speak about the
with investors target audience

Availability Updates
When is the product Do you plan on updating
expected to be ready? it?
 Timeline of your presentation

Provide a brief overview Engage the audience with Identify the customer’s Describe how your
of the pitch deck’s content a compelling pain points product or service can
introduction and challenges solve the problem

End with a clear and Explain your financial Analyze the target market Highlight the unique
concise call to action needs and briefly outline size, growth potential, and value proposition and
your competition briefly benefits of your specific
funding allocation solution
 Organizational chart
Features
CEO

Jane Smith Mark Willson

Department Head Department Head

Emma Miller Richard Taylor Sarah Williams Steven Ander

Manager Manager Manager Manager

Brian Clark Michelle García James Scott William Young Alan Turner
Employee Employee Employee Employee Employee
 Market size overview
Upper rectangle
$100M
Include the total size of the market, which represent the entire
potential customer base for the product or service

Middle rectangle
Identify the target market for the product or service, which may be a
subset of the total market. This could be based on factors such as
$20M demographics, geography, or specific needs

Lower rectangle
$5M Indicate the current market size, which represents the portion of the
target market that the company has successfully captured
 Roadmap infographic
Initiative Objective J F M A M J J A S O N D
Analyze and understand the needs of
Understanding
your target audience

Research existing products in the

Conduct research industry and analyze how successful
they are

Generate ideas based on user

Brainstorm ideas
feedback and research findings

Create a basic version of the product

Develop a prototype
to show investors

Put the prototype through rigorous

testing processes to ensure that it
Test for usability
meets
user requirements

Analyze feedback Analyze feedback

 KPI dashboard
$4,000,000 $100,000 $5,000 Product Units Revenue Returns
Revenue General costs Profit Item 1 500 2,000,000 40

Item 2 1,000 50,750 10

Item 3 250 1,500,000 300

Item 4 500 2,000,000 40

Item 5 1,000 50,750 10

Item 6 250 1,500,000 300

Item 7 500 2,000,000 40

Item 8 1,000 50,750 10

Follow the link in the graph to modify its data and then paste the new one here. For more info, click here
 Thanks
Do you have any questions?
[email protected]
+34 654 321 432
yourwebsite.com

CREDITS: This presentation template was created by Slidesgo, and includes

icons by Flaticon, and infographics & images by Freepik

Please keep this slide for attribution

 Alternative resources
Here’s an assortment of alternative resources whose style fits the one of this template:

Vectors
● Hand drawn terracotta background II
● Hand drawn terracotta background III
 Resources
Did you like the resources in this template? Get them for free at our other websites:

Vectors
● Hand drawn terracotta background
● Hand drawn terracotta background I

Photos
● Businesspeople with graph and energy saving concept on paper over desk
● Group of businesspeople working on graph in office
● Close-up of a businessperson’s hand holding eco icon
 Instructions for use
If you have a free account, in order to use this template, you must credit Slidesgo by keeping the Thanks slide. Please
refer to the next slide to read the instructions for premium users.

As a Free user, you are allowed to:

● Modify this template.
● Use it for both personal and commercial projects.

You are not allowed to:

● Sublicense, sell or rent any of Slidesgo Content (or a modified version of Slidesgo Content).
● Distribute Slidesgo Content unless it has been expressly authorized by Slidesgo.
● Include Slidesgo Content in an online or offline database or file.
● Offer Slidesgo templates (or modified versions of Slidesgo templates) for download.
● Acquire the copyright of Slidesgo Content.

For more information about editing slides, please read our FAQs or visit our blog:
https://slidesgo.com/faqs and https://slidesgo.com/slidesgo-school
 Instructions for use (premium users)
As a Premium user, you can use this template without attributing Slidesgo or keeping the "Thanks" slide.

You are allowed to:

● Modify this template.
● Use it for both personal and commercial purposes.
● Hide or delete the “Thanks” slide and the mention to Slidesgo in the credits.
● Share this template in an editable format with people who are not part of your team.

You are not allowed to:

● Sublicense, sell or rent this Slidesgo Template (or a modified version of this Slidesgo Template).
● Distribute this Slidesgo Template (or a modified version of this Slidesgo Template) or include it in a database or in
any other product or service that offers downloadable images, icons or presentations that may be subject to
distribution or resale.
● Use any of the elements that are part of this Slidesgo Template in an isolated and separated way from this
Template.
● Register any of the elements that are part of this template as a trademark or logo, or register it as a work in an
intellectual property registry or similar.

For more information about editing slides, please read our FAQs or visit our blog:
https://slidesgo.com/faqs and https://slidesgo.com/slidesgo-school
 Fonts & colors used
This presentation has been made using the following fonts:

Playfair Display Bold

(https://fonts.google.com/specimen/Playfair+Display)

DM Sans
(https://fonts.google.com/specimen/DM+Sans)

#31380f #ffffff #ecece3 #d9ddbf

#afc257 #bf8e40 #b69d94 #c9b8b0

 Storyset
Create your Story with our illustrated concepts. Choose the style you like the most, edit its colors, pick
the background and layers you want to show and bring them to life with the animator panel! It will
boost your presentation. Check out how it works.

Pana Amico Bro Rafiki Cuate

 Use our editable graphic resources...
You can easily resize these resources without losing quality. To change the color, just ungroup the resource and click
on the object you want to change. Then, click on the paint bucket and select the color you want. Group the resource
again when you’re done. You can also look for more infographics on Slidesgo.
 JANUARY FEBRUARY MARCH APRIL MAY JUNE

PHASE 1

Task 1

Task 2

PHASE 2

Task 1

Task 2

JANUARY FEBRUARY MARCH APRIL

PHASE 1

Task 1

Task 2
 ...and our sets of editable icons
You can resize these icons without losing quality.
You can change the stroke and fill color; just select the icon and click on the paint bucket/pen.
In Google Slides, you can also use Flaticon’s extension, allowing you to customize and add even more icons.
Educational Icons Medical Icons
Business Icons Teamwork Icons
Help & Support Icons Avatar Icons
Creative Process Icons Performing Arts Icons
Nature Icons
SEO & Marketing Icons