G4Gipsy 13 Eng
G4Gipsy 13 Eng
G4Gipsy 13 Eng
INTRODUCTION
The unit can be installed onboard and, at the same time, work
as a portable instrument, thanks to rechargeable Li-Ion Poly-
mer batteries. The car navigation functions make the unit a
complete car navigator, with turn-by-turn driving functions
assisted by voice instructions.
English
Introduction 4
NOTE: The technical characteristics and functions described in this manual are
subject to change as a result of improvements or changes to the product.
English
Characteristics 5
CHARACTERISTICS
General characteristics
• Portable chart plotter with built-in GPS receiver and an-
tenna
• 12-channel internal GPS supporting WAAS/EGNOS
• Satellite acquisition time:
15 seconds (hot start)
2 minutes (cold start)
• GOTO function (Port, Nearest Service, Marker, Lat/Lon)
• Interface for external GPS receiver (optional accessory)
• Chart rotation
• Screen Amplifier™ function
• Autozoom™ function
• Overzoom™ function
• Easy View™ function
• X-Plain™ function
• 8 marker shapes, 8-character name
• Reverse route function
• Selectable depth units (meters, feet and fathoms)
• Platinum™ electronic charts
• Road maps assisted by voice instructions with turn-by-turn
driving functions
• 16 zoom levels
• Heading vector
• CompactFlash™ cartridge
• Storage of routes, tracks and markers in separate files on
CompactFlash™ cartridges
• Built-in world map
• Waterproof (IPX7)
• Weight: 290 g.
Electrical characteristics
• Input voltage: 5 VDC with external 12/24 VDC power sup-
ply protected against reverse polarity and overvoltage
• Battery pack: rechargeable, Li-Ion Polymer batteries (2700
mAh)
English
Characteristics 6
Memory characteristics
• Up to 20 waypoints per route
• Up to 500 trackpoints
• Up to 99 markers per group
• Number of routes, tracks and markers: unlimited, depend-
ing on the size of the CompactFlash™ utilised
Accessories
• Bracket for fixed installation
• Power supply cable with car lighter plug
• 220 V adapter
• Battery charger speaker
• Headset
• Bracket for bicycle
• Bracket for car installation
• User and Installation Guide
English
7
English
Installation and Precautions 8
Precautions
To avoid electromagnetic interference, the GEONAV must be
positioned at least 10 centimeters away from magnetic com-
passes or flux-gate sensors, such as those used on autopilots
and remote electronic compasses. The GEONAV is totally wa-
terproof (IPX7) and weatherproof.
NOTE: Any damage caused by the presence of water inside the unit, due to the lack
or incorrect installation of the rear cover, is specifically excluded from the warranty.
Cleaning
It is recommended that you use a nonalcoholic product to clean
the glass, since alcoholic products may damage the glass surface
or make it opaque.
Installation
The GEONAV allows using either the built-in antenna for outdoor
installation or an external GPS antenna for indoor use.
NOTE: At start-up, the plotter will select the internal GPS by default.
English
9
NOTE: The external GPS receiver works provided that the unit is connected to the
external power supply.
Fixed mounting
The plotter can be mounted
on any surface using the
mounting bracket provided
with the unit (see figure).
English
Connections 10
CONNECTIONS
Power supply
The GEONAV can be powered by us-
ing the appropriate power supply
cable with car lighter plug or the
built-in battery pack.
The adapter has a little lamp (LED) that goes on if the car is
correctly providing power to the bracket. If the lamp is off:
• check that the 12V voltage is available from the lighter
plug;
• open the adapter and check the fuse.
The fuse ensures that the special protection circuit inside the
plotter works properly in case of accidental short-circuit, po-
larity inversion and overvoltage.
English
11
Battery pack
The rechargeable battery pack allows using the GEONAV as a
portable unit. The unit can be powered by the batteries only or
connected to an external power supply.
When the unit is powered by the power supply cable, the
inner batteries are fully recharged, then the inner battery
charger is automatically disabled and the batteries discon-
nected in order to keep their charge.
The full charge cycle of a battery set totally discharged re-
quires at least 6 hours, depending on the battery status, and
allows the unit to operate for approximately 8 hours, provided
that the backlight switch off is enabled.
NOTE: If, when charging the battery, the unit is turned off, the display will warn the
user that the battery charge operation is in progress.
Audio connections
The unit’s power supply connector 1 can also be used to con-
nect the earphone or the loudspeaker supplied as an acces-
sory.
Use the car lighter adapter with loudspeaker to listen to the
car navigator instructions and, at the same time, to charge the
inner batteries, or the earphone to listen to the instructions
when the unit functions as a handheld unit.
English
Connections 12
English
Cartridge Installation 13
CARTRIDGE INSTALLATION
WARNING: Be careful when handling the cartridge files by using the PC. Microsoft
Windows allows deleting and moving files easily, therefore avoid erasing the files
from the directories present in the cartridge. Damaging the files stored in such direc-
tories may result in loss of data or improper operation of the unit.
English
Keyboard 14
KEYBOARD
ZOOM+/ZOOM- CLR
Increases/decreases the • Navigation mode:
the chart range. Deletes the current
The ZOOM+ key enables the route.
Autozoom function. • Cursor mode:
It can be enabled whenever Deletes the last
an electronic chart is dis- waypoint or the marker
played. pointed by the cursor.
English
Diagnostic 15
DIAGNOSTIC
WARNING: The unit’s internal memory can be cleared by holding the CLR key
pressed when switching the unit on. This operation will delete all the settings stored
in the GEONAV and restore factory settings. Moreover, the routes, tracks and mark-
ers not saved on the CompactFlash™ cartridge will be deleted.
NOTE: In case of damaged cartridge or abnormal power spikes, the unit might lock,
requiring a power shutdown to restart. In that case, the unit can be turned off without
the need of detaching the power or the batteries, but by simply holding the PWR key
pressed for more than 9 seconds.
English
16
English
Marine Navigation 17
MARINE NAVIGATION
English
18
WARNING
English
NAVIONICS Electronic Charts 19
English
NAVIONICS Electronic Charts 20
English
21
English
NAVIONICS Electronic Charts 22
Customer
Provisions Information
services
English
23
NOTE: This function is available only with the NAVIONICS cartridges containing
Tides and Currents data.
A graph will show the tide rate or the tidal stream relevant to
the station selected, as measured during the current day.
English
NAVIONICS Electronic Charts 24
English
Graphic Items 25
GRAPHIC ITEMS
Besides chart data, the GEONAV displays some graphic items use-
ful during navigation. The figure below shows some of these
items.
1 - Marker
Indicates a point of interest associated with a symbol and a
name.
2 - Track segment
Recording of the track actually followed by the boat; the track is
displayed as a dashed line.
3 - Boat’s position
Boat’s position according to the data received from the GPS re-
ceiver.
4 - Rubber band
Line joining the last waypoint entered to the manual cursor, or the
boat’s position to the manual cursor when no waypoint has
been entered.
English
Graphic Items 26
To delete this band, press the PAGE key and switch to Naviga-
tion mode.
5 - Route leg
Part of route between two waypoints.
6 - Waypoint
Waypoints are identified by a circle and a number. The route start-
ing point is marked by the “X” symbol. The target waypoint is iden-
tified by a filled circle, whereas the route leg currently followed is
identified by a thicker line.
7 - Cursor
Indicates the position expressed in geographical coordinates (lati-
tude and longitude).
It is displayed when the plotter is in Cursor mode.
8 - Heading vector
Indicates graphically the boat’s current route.
9 – North indicator
Indicates the north direction when the Chart Rotation func-
tion is enabled.
English
Functional Characteristics 27
FUNCTIONAL CHARACTERISTICS
English
Functional Characteristics 28
Chart rotation
Charts are traditionally displayed in north-up mode. This, how-
ever, does not correspond to reality. For example, when trav-
eling southwards, the chart shows, on the right side of the
boat, what is actually located on the left
side, and vice versa.
The Chart Rotation function allows ro-
tating the electronic chart displayed ac-
cording to the plotted route (COG -
Course Over Ground) as detected by the
GPS receiver. Since the COG value var-
ies continuously, a filter has been in-
serted to prevent the chart from bounc-
ing. To activate the Chart Rotation func-
tion, press GOTO to display the menu,
select SETUP, then CHART ROTATION
and ON.
A message will prompt the user to se- Without rotation
lect the requested maximum range be-
fore activating the chart rotation.
The northern direction will be indi-
cated by the symbol .
Autozoom
With the Autozoom function the
GEONAV will always display automati-
cally the boat’s position and the target
waypoint at the best available chart
range. As the boat approaches the tar-
get waypoint, the unit will automatically
zoom in. Once the waypoint is passed,
the unit will select the best range to With rotation
English
29
Screen Amplifier
This function automatically re-
draws the chart according to the
boat’s course, to maintain 2/
3rds of the screen ahead of the
boat, provided that the boat’s
speed is greater than 3 knots.
This function will be activated
only if no waypoint has been Without screen amplifier
previously inserted.
Overzoom
The Overzoom function allows
the chart scale to expand any-
where up to 1/4 NM. The
Overzoom does not provide any
additional chart detail, but im-
proves only the readability of the With screen amplifier
existing information, thus acting
as a magnifying glass.
When the Overzoom is activated, the unit will warn the user
by replacing RANGE with OVZ (blinking) within the naviga-
tion window.
English
Functional Characteristics 3 0
Position calibration
All position sensors have intrinsic errors that make the boat’s
position incorrect (from few meters to several hundred meters)
with respect to the background display of the chart.
This error is caused by the principle at the root of the satel-
lite-derived position system. The position calibration func-
tion allows correcting manually the position error present in
all GPS devices, provided that this error is not greater than 2
nautical miles.
NOTE: When the calibration is activated, the coordinates will be marked by (*).
Local time
By this function the user can enter local time instead of the
Greenwich time (GMT) supplied by the GPS receiver.
To enter local time, press GOTO to display the menu bar, select
SETUP, SET TIME and then LOCAL.
A window will allow entering local time by using the CURSOR
key. Press ENTER to confirm the operation.
To cancel local time, press GOTO to display the menu bar, se-
lect SETUP, SET TIME and then GMT.
English
3 1
Chart presentation
This function allows the user to select the symbols and colors
of chart presentation between International mode and US mode.
To change the chart presentation mode, press GOTO to display
the menu, select SETUP, PRESENTATION and then choose
the option desired.
Display mode
The chart color can be selected among three predefined modes:
BRIGHT (bright light), DAY (normal light) and NIGHT (poor
light).
Press GOTO to display the menu, select SETUP, MODE and
then choose the option desired.
Depth contours
This function allows the user to select the display of depth
contours. The options available are:
Safety contours
This function allows the user to display the depth areas cor-
responding to the safety contour desired. The options avail-
able are:
NOTE: In NIGHT mode, the areas with depths over the limit set, and therefore
navigable under safety conditions, are displayed in black.
English
Functional Characteristics 3 2
Chart loading
At start-up, all the NAVIONICS electronic charts stored in the
cartridge are automatically loaded, provided that a
CompactFlash™ cartridge has been inserted.
Brightness
Press the PWR key to display the LIGHT window. To adjust
the brightness level, press CURSOR. Press PAGE to exit.
Battery management
When the unit is powered by the batteries, a battery-shaped
icon shown in the upper left corner of the screen displays
their charge status. The icon shows when the batteries are
being recharged, provided that the unit is on.
Keyboard lock
To lock the keyboard, press the “+” and “-” keys simultaneously.
To restore the keyboard operation, press again the “+” and “-”
keys.
Anchor alarm
This function allows generating an anchor alarm message
that warns the user when the ship moves farther than the
English
3 3
The reference distance value for the alarm can also be set.
After the alarm is issued, press any key to reset it by using the
current ship’s position as the new anchor position. To set
this function, press GOTO, select SETUP and then ANCHOR
ALARM.
English
Getting Started 3 4
GETTING STARTED
Press the PWR key to turn the display backlight on and adjust
brightness by the CURSOR key; press PAGE to continue. The
Satellite window will show the configuration of the satellites
in use. As soon as the GPS receiver has obtained a valid fix (it
can take a few minutes), the boat’s position and the relevant
area will be displayed at the best scale available.
The line, or vector, starting from the boat indicates the boat’s
direction, to be ignored if the boat is stationary.
The window situated in the lower part of the screen will
display the boat’s speed, route and chart scale.
The GEONAV is in Navigation mode; by pressing the CURSOR
key, it is possible to switch to Cursor mode (editing mode).
The cursor geographical position is shown by two windows.
English
3 5
English
Operating Modes 3 6
OPERATING MODES
CURSOR MODE
NAVIGATION MODE
NAVIGATION > TRIP > SATELLITE > INFO > TIDE INFO > RUNWAY > 3D
English
Range Window 3 7
RANGE WINDOW
To change the units, press the GOTO key, then select SETUP,
DEPTH UNITS and choose the units desired.
English
Navigation Window 3 8
NAVIGATION WINDOW
• Boat’s speed
• Distance from the target
waypoint
• Estimated time of arrival at
the target waypoint
English
Trip Window 3 9
TRIP WINDOW
• Average speed
• Time elapsed from departure
• Partial distance covered
• Total distance covered
English
Satellite Window 4 0
SATELLITE WINDOW
Additional information:
• Day, month, year, local or Greenwich time (at the first
start-up the GEONAV is initialized to Greenwich Time).
• Boat’s position (lat/lon) (or the latest valid fix if the GPS
receiver is still searching for satellites).
• Data on the current satellite situation (number and fix).
• SOG, COG and altitude.
English
4 1
English
Info Window 4 2
INFO WINDOW
• Geographical coordinates
(latitude/longitude)
• The position correction ap-
plied to the latitude and lon-
gitude (option SETUP, CALI-
BRATION)
• Magnetic variation value re-
ceived by the GPS
• Course (COG)
• Speed (SOG)
English
Tide Info Window 4 3
WARNING: Unlike the graph displayed at a T&C station position (accessible through
the GOTO function, or by positioning the cursor on the Tides and Currents station
symbol) which is as accurate as supplied by hydrographic offices, this graph shows
estimated data, being the result of interpolation between the two Tides and Currents
stations nearest to the point of interest. The accuracy of the estimate may vary,
depending on the coast type, the distance to the nearest stations, and other geo-
graphical features.
English
Runway Window 4 4
RUNWAY WINDOW
English
3D Window 4 5
3D WINDOW
NOTE: This function is available only with the NAVIONICS Platinum™ cartridges.
English
Main Menu 4 6
MAIN MENU
The menu bar, displayed at the top of the screen, allows selecting
from the following options:
NOTE: The majority of menu items, once selected, show a series of submenus. Use
the CURSOR key to move from one menu to another and press ENTER to choose
one of the items.
English
Route 4 7
ROUTE
Deleting a waypoint
Use the CURSOR key to position the cursor on the waypoint to
delete and press CLR.
Moving a waypoint
Position the cursor exactly on the waypoint to be moved; press
ENTER to capture the waypoint, then move the waypoint to the
position desired and confirm the operation by pressing ENTER.
English
Route 4 8
WARNING: The route will be modified and the new target waypoint selected will be
the first waypoint in the route.
WP NO.: Waypoint ID
English
4 9
WP NO.: Waypoint ID
A message will confirm that the route has been stored cor-
rectly. Once stored, the route will disappear from the screen.
English
Route 5 0
Deleting a route
To delete the route displayed, press the GOTO key to show the
menu, select ROUTE, CURRENT, DELETE and press ENTER to
confirm.
To delete a route stored in the CompactFlash™, press the GOTO
key to show the menu, then select ROUTE, OLD.
Select the route from the list of the routes stored in the
CompactFlash™, then press CLR to delete it and ENTER to con-
firm the operation.
Reversing a route
Press the GOTO key to display the menu, then select ROUTE,
CURRENT, REVERSE. The waypoint order will be automati-
cally reversed allowing navigation in the opposite direction.
Route to a waypoint
Press the GOTO key, select ROUTE, CURRENT, GOTO WP and
move the cursor within the waypoint list by using the CURSOR
key. Press ENTER and select the target waypoint by CURSOR.
Press ENTER to confirm the selection, or PAGE to exit.
As the GEONAV plots a new route, the waypoint selected be-
comes the first waypoint in the route, whereas previous
waypoints are deleted. This function is available in Naviga-
tion mode only.
English
Track 5 1
TRACK
Starting a track
To enable the Track function,
press the GOTO key to display the
menu bar, select TRACK, START
and press ENTER to confirm. A
small circle on the boat’s posi-
tion will indicate the track start-
ing point.
Stopping a track
To disable the Track function, press the GOTO key to display
the menu bar, select TRACK, STOP and press ENTER to con-
firm.
A message will confirm that the track has been stored cor-
rectly. Once stored, the track will disappear from the screen.
English
Track 5 2
Select the track desired, then press ENTER to confirm the op-
eration or PAGE to exit.
Deleting a track
To delete the track displayed, press the GOTO key to show the
main menu, select TRACK, CURRENT, DELETE and press EN-
TER to confirm.
English
Marker 5 3
MARKER
NOTE: Marker names are displayed starting from the 32 NM chart range.
CURSOR MODE
Inserting a marker
Move the cursor to the position desired
and hold the ENTER key pressed for more
than 2 seconds. A window will display
the symbol and a name automatically as-
signed to the marker.
NOTE: The cursor can be moved to the desired position also by using most of the
GOTO functions. See the relevant sections for further details.
Deleting a marker
Position the cursor on the marker to delete and press CLR.
NAVIGATION MODE
Inserting a marker
Press the ENTER key to insert a marker at the boat’s position. A
window will display the symbol and the name automatically
assigned to the marker; to change the marker symbol and name
English
Marker 5 4
Route to a marker
Press the GOTO key and select
MARKER, CURRENT, GOTO
MARKER by the CURSOR key. The
catalog displayed will list, with
respect to each marker, the sym-
bol, the name, the insertion date
and time.
Once the desired marker has been selected, the GEONAV will
insert a waypoint at the marker position and append the new
leg to the existing route (if no route is available, the new
waypoint will be connected to the boat’s position).
Press the PAGE key to go back to Navigation mode and enable
automatically the Autozoom function.
NOTE: To delete a single marker, select it from the GOTO Marker list and press the
CLR key.
English
5 5
Deleting markers
To delete the set of markers displayed, press the GOTO key to
show the menu, select MARKER, CURRENT, DELETE ALL
and press ENTER to confirm.
English
Goto Port 5 6
GOTO PORT
English
Goto Nearest 5 7
GOTO NEAREST
NOTE: This option is available only with the NAVIONICS cartridges containing the
Port Services features. It allows finding and heading for the nearest port featuring the
service desired. The NAVIONICS Platinum™ cartridges offer a wide choice of ser-
vices, whereas, when using NAVIONICS Gold™ cartridges, the functions supported
will be those provided by plotters employing Gold™ charts only.
English
Goto Nearest 5 8
NOTE: This function is available only with the NAVIONICS cartridges containing
Tides and Currents data.
Tide station
• Name of the station
• Forecast reference date
• Time and height with respect
to the cursor’s position in the
graph
• Time and height of high/low
water
• Dawn and sunset time
• Moonrise and moonset time
• Moon phase
• Tide level graph (24 hours)
English
5 9
NOTE: The same information can be accessed by positioning the manual cursor on
the icon of a Tides or Currents station, and pressing ENTER to confirm.
English
Setup 6 0
SETUP
DISPLAY
• Mode (BRIGHT/DAY/NIGHT)
Selects the colors suitable for
the brightness of the envi-
ronment.
• Safety Depth (OFF/2m/5m/
10m/20m)
Enables the display of the
areas corresponding to the
depth safety limit.
• Depth Contours (ALL/5m/
10m/20m)
Selects the display of depth
contours.
• Photo Overlay (LAND/FULL/
OFF)
Selects the enabling of the overlay of satellite photographs
for charts: only on land, everywhere or off, respectively.
• Chart Rotation (ON/OFF)
Enables/disables the Chart Rotation function.
• Set Chart Detail (STD/USER/ALL)
Selects the chart details to display. It is possible to select
one of the two settings available (STD - equivalent to the
standard display setting, as defined by ECS regulations -
and ALL, that enables the display of all the items on the
chart).
English
6 1
3D DISPLAY
• Names (ON/OFF)
Enables/disables the
visualisation of names in the
3D display.
• Navaids (ON/OFF)
Enables/disables the
visualisation of navaids in
the 3D display.
• Photo (ON/OFF)
Selects the type of texture for the 3D display, to choose
from satellite photograph and simple texture.
NAVIGATION
• Calibration (ON/OFF)
Calibrates the ship’s position
received by the GPS device.
• Anchor Alarm (OFF/15m/
30m/50m)
Enables/disables the alarm
and sets the distance range
for the anchor alarm.
English
Setup 6 2
WINDOWS
• Selects the auxiliary win-
dows to display. For every
window, a preview image -
whose display can be en-
abled/disabled (ON/OFF) - is
available.
OTHER
• GPS (INT/EXT/DIFF)
Selects the built-in GPS, an
external GPS antenna or the
built-in GPS with the recep-
tion of WAAS/EGNOS differ-
ential satellites (if available).
• Battery Saving (ON/OFF)
Sets the automatic switching
off time for the backlight and
screen, in order to reduce the
battery consumption.
English
6 3
• Chart Info
By selecting ON, a window will show the catalog of the
charts stored in the cartridge. Select one chart by the CUR-
SOR key and press ENTER to display the information associ-
ated with the chart (chart number, authority that issued it
and date of issue), or PAGE to exit.
English
Goto Lat/Lon 6 4
GOTO LAT/LON
Press the GOTO key and select L/L by the CURSOR key. Enter
the geographical coordinates desired by using CURSOR and con-
firm the insertion.
English
Road Navigation 6 5
ROAD NAVIGATION
English
6 6
WARNING
NOTE: This function is available only when using NAVIONICS land cartography
cartridges.
English
Road Maps 6 7
ROAD MAPS
During navigation, the unit displays the map of the area sur-
rounding the vehicle, highlighting the way to follow in order
to reach the destination set. The map also shows the sur-
rounding roads, as well as all the point of interest available in
the area.
English
Road Maps 6 8
English
Functional Characteristics 6 9
FUNCTIONAL CHARACTERISTICS
NOTE: If the cartridge currently inserted contains no road maps, as soon as the CAR
NAVIGATION option is selected, the unit will automatically turn off after showing a
warning message. At the following power on, the unit will start in marine navigation
mode.
Voice instructions
As mentioned in the introductory chapter, in compliance with
the safety regulations, the car navigator helps the user to fol-
low the itinerary defined thanks to voice instructions. The
power cord includes a speaker with adjustable volume and a
jack for the external GPS powered by this cord.
English
Functional Characteristics 7 0
English
Getting Started 7 1
GETTING STARTED
Press the PAGE key to display the start-up screen, then use the
PAGE key to scroll the windows available (navigation, trip, sat-
ellite and route info), if enabled from the Setup menu.
English
Navigation Window 7 2
NAVIGATION WINDOW
English
Trip Window 7 3
TRIP WINDOW
English
Satellite Window 7 4
SATELLITE WINDOW
English
Route Info Window 7 5
English
Main Menu 7 6
MAIN MENU
The menu bar, displayed at the top of the screen, allows ac-
cessing the following options:
English
Marker 7 7
MARKER
Inserting a marker
Move the cursor to the position
desired, then press the ENTER
key. By the CURSOR key, select
MARKER from the dialog box
and confirm the choice by EN-
TER. A window will allow defin-
ing the marker’s symbol and
name.
Use the CURSOR key to change
the marker’s symbol as well as
the alphanumeric characters
forming the marker’s name.
Menu marker
Press GOTO, then select the marker desired by CURSOR. After
pressing ENTER, a window will allow defining the marker as a
Starting point or Destination by means of CURSOR. Confirm
the operation by pressing ENTER.
If defined as Destination, the marker will be represented on
the map by a symbol for finish, whereas, if defined as a Start-
ing point, it will be represented by a flag.
NOTE: If a Starting point and Destination are present, the itinerary will be calculated
and highlighted in green on the map.
English
Marker 7 8
English
Addresses 7 9
ADDRESSES
English
Addresses 8 0
English
8 1
NOTE: If a Starting point and Destination are present, the itinerary will be calculated
and highlighted in green on the map.
English
Near 8 2
NEAR
Selecting/defining a service
By means of the CURSOR key,
scroll the list of the services
available, select the service and
press ENTER to confirm the op-
eration. The display will show
three icons, the largest one in-
dicating the service nearest the
reference position.
English
Cursor 8 3
CURSOR
English
Setup 8 4
SETUP
MARINE NAVIGATOR
• This option allows switching from road navigation to ma-
rine navigation.
DISPLAY
• Mode (DAY/NIGHT)
Selects the colors suitable for
the brightness of the envi-
ronment.
• Chart Rotation (ON/OFF)
Enables/disables the Chart
Rotation function.
• Presentation (EU/U.S.)
Selects the symbols and colors of chart presentation.
• Help Bars (ON/OFF)
Enables/disables the guide text to the functions.
• Keyboard (ABC/QWERTY/OFF)
Enables/disables the virtual keyboard for entering the place
names.
NAVIGATION
• Path (QUICKEST/SHORT-
EST)
Defines the quickest or short-
est way to reach the destina-
tion.
English
8 5
WINDOWS
• Enables/disables the display
of the windows available.
OTHER
• GPS (INT/EXT)
Selects a built-in GPS antenna or an external GPS an-
tenna.
• Simulation (ON/OFF)
Enables/disables the Simulation function (available if an
itinerary is present).
• Battery Saving (ON/OFF)
Sets the automatic switching
off time for the backlight and
screen, in order to reduce the
battery consumption.
• Simulation (ON/OFF)
Enables/disables the Simula-
tion function (available if an itinerary is present).
Chart Info
Displays the title of the map currently loaded.
English
8 6
English
Table of Contents 8 7
TABLE OF CONTENTS
INTRODUCTION .......................................................................................... 3
CHARACTERISTICS .................................................................................... 5
INSTALLATION AND PRECAUTIONS ........................................................ 8
CONNECTIONS ........................................................................................ 10
CARTRIDGE INSTALLATION ..................................................................... 13
KEYBOARD ................................................................................................ 14
DIAGNOSTIC .............................................................................................. 15
English
Table of Contents 8 8
TRACK ......................................................................................................... 51
MARKER ..................................................................................................... 53
GOTO PORT ............................................................................................... 56
GOTO NEAREST ........................................................................................ 57
SETUP ......................................................................................................... 60
GOTO LAT/LON ........................................................................................... 64
English