Pronouns in Danish

Download as pdf or txt
Download as pdf or txt
You are on page 1of 2

Pronouns

Personal pronouns, subject form

Ex: Jeg hedder Peter, de hedder Anna og Ulrik.


s v s v

jeg I
du you
han, hun, den, det, man he, she, it, one (you in general)
vi we
I you
de, De they, you (polite)

Personal pronouns, object form

Ex: Peter kører mig hjem, Jens giver dem en banan.


s v object s v indirect object object

Like in English, but unlike many other languages, the object form is also used in:

Ex: Det er mig, der kører bilen.

mig me
dig you
ham, hende, den, det, en him, her, it, you (general)
os us
jer you
dem, Dem them, you (polite)

Reflexive pronouns

Ex: Peter vasker sig, børnene sætter sig i sofaen.


s v ref. s v ref.

mig myself
dig yourself
sig himself, herself, itself, oneself
yourself (general)
os ourselves
jer yourselves
dem, Dem themselves, yourselves (polite)
Possesive pronouns

Ex: Er det din taske? Er det hans ur? – Nej, han har sit ur i tasken .
pos. pos. pos.

min see note 1 my/mine


din see note 1 your/yours
hans, hendes, dens, dets, ens his, her/hers, its, your/yours
(general)
or

sin see note 1, see note 2 in reflexive position ­ see note 2


vores our/ours
jeres your/yours
deres, Deres their/theirs, your/yours (polite)

Note 1: Min, din and sin are declined according to gender and number, like the
adjectives. Min stol, mit bord, mine nøgler.

Note 2: Sin is a reflexive function, like sig. It always connects to the subject and
verb of the same phrase. So the phrase:

Han kysser sin kone means: He kisses his (own) wife.


s v
While

Han kysser hans kone refers to for instance the wife next door.
s v

More examples:

Hun tager sin taske.


s v
Hendes taske er stor.
‐‐‐‐‐‐s‐‐‐‐‐‐ v
Peter spurgte, om jeg havde set hans taske.
s v
Peter og hans kone lugter af fisk.
‐‐‐‐‐‐s‐‐‐‐‐‐ v

You might also like