Medical and Tourism Terminologies

Vascular congestion ‫اﺣﺘﻘﺎن اﻟﺪم‬ Specialist ‫اﺧﺘﺼﺎ‬

Gastroenterologist ‫"ﺎز اﻟ"ﻀ‬$%‫اﺧﺘﺼﺎ ا‬ Diagnostic tool ‫*)ﻴﺼﻴﺔ‬+ ‫ﺃداة‬
Drug addiction ‫)ﺪرات‬2‫إدﻣﺎن ا‬ Hypertension ‫ارﺗﻔﺎع ﺿﻐﻂ اﻟﺪم‬
Stress, Fatigue ‫إر@ﺎق‬ Medical assistance ‫إﺳﻌﺎف‬
Firs Aid FG‫و‬I ‫ﺳﻌﺎف‬J First Aid ‫ﺳﻌﺎف اﻟﻔﻮري‬J
Diarrhea ‫إﺳ"ﺎل‬ Ultraviolet rays ‫ﻴﺔ‬$Q‫ﺃﺷﻌﺔ ﻓﻮق اﻟﺒﻨﻔ‬
Paralyzed, paralytic ‫ﺃﺷﻞ‬ Injury ‫إﺻﺎﺑﺔ‬
Rehabilitation ‫إﻋﺎدة اﻟﺘﺄ@ﻴﻞ‬ Night – blind ‫ﺃﻋﺸﺎﺀ‬
Unconsciousness ‫إﻏﻤﺎﺀ‬ Depression ‫اﻛﺘﺌﺎب‬
Stomach ache ‫ﺁﻻم اﳌﻌﺪة‬ Inflammation ‫ﺎب‬op‫اﻟ‬
Throat infection ‫ﻠﻖ‬t%‫ﺎب ا‬op‫اﻟ‬ Laryngitis ‫ﻨﺠﺮة‬t%‫ﺎب ا‬op‫اﻟ‬
Lung infection ‫ﺎب رﺋﻮي‬op‫اﻟ‬ Appendicitis ‫ﺎب اﻟﺰاﺋﺪة اﻟﺪودﻳﺔ‬op‫اﻟ‬
Hepatitis ‫ﺎب ﻛﺒﺪي‬op‫اﻟ‬ Nephritis ‫ﺎب {ﻠﻮي‬op‫اﻟ‬
Gingivitis ‫ﺎب اﻟﻠﺜﺔ‬op‫اﻟ‬ Arthritis ‫ﺎب اﳌﻔﺎﺻﻞ‬op‫اﻟ‬
Gastritis ‫ﺎب ﻣﻌﻮي‬op‫اﻟ‬ Toothache ‫ﺳﻨﺎن‬I ‫ﺃﻟﻢ‬
Muscle ache ‫ﺃﻟﻢ اﻟﻌﻀﻼت‬ Nervous breakdown •‫ﻴﺎر ﻋﺼ‬o‚‫ا‬
Bacterial ‫ﺑﻜﺘ…„ي‬ Bacteria ‫ﺑﻜﺘ…„ﻳﺎ‬
Health insurance F‡‫ﺗﺄﻣ…ن ﺻ‬ Urine analysis ‫ﺗﺤﻠﻴﻞ اﻟﺒﻮل‬
Blood analysis ‫ﺗﺤﻠﻴﻞ اﻟﺪم‬ Blood poisoning ‫ﺴﻤﻢ دﻣﻮي‬+
Food poisoning ‫ﺴﻤﻢ اﻟﻄﻌﺎم‬+ Diagnosis ‫*)ﻴﺺ‬+
Autopsy ‫ﺢ ﺟﺜﺔ‬Ž‫ﺸﺮ‬+ Birth control ‫ﺗﻘﻠﻴﻞ اﻟ•ﺴﻞ‬
Artificial respiration F•‫ﺗﻨﻔﺲ ﺻﻨﺎ‬ Irritation ‫ﻴﺞ‬o“
Vaccination ‫ﺗﻠﻘﻴﺢ‬ Tetanus ‫ﺗ–ﺘﺎﻧﻮس‬
Smallpox ‫ﺟﺪري‬ Chickenpox ‫ﺟﺪري اﳌﺎﺀ‬
Surgeon ‫ﺟﺮاح‬ Surgery ‫ﺟﺮاﺣﺔ‬
Cosmetic surgery ‫ﺟﺮاﺣﺔ اﻟﺘﺠﻤﻴﻞ‬ Clot ‫ﺟﻠﻄﺔ‬
Blood clot ‫ﺔ‬Ž‫ﺟﻠﻄﺔ دﻣﻮ‬ Immune system ‫ﺟ"ﺎز اﳌﻨﺎﻋﺔ‬
Emergency room ‫ﺮة اﻟﻄﻮارئ‬$œ Operating theatre ‫ﺮة اﻟﻌﻤﻠﻴﺎت‬$œ
Quarantine F‡‫ﺰ ﺻ‬$œ Short sightedness ‫ﺣﺴﺮ اﻟﺒﺼﺮ‬
Calculus ‫ﺣﺼﺎة‬ Bladder stone ‫ﺣﺼﺎة ﺑﻮﻟﻴﺔ‬
Gallstone ‫ﺔ‬Ž‫ﺣﺼﺎة ﺻﻔﺮاو‬ Injection ‫ﺣﻘﻦ‬
Typhoid fever ‫ﺔ‬Ž‫ﺣ ﻣﻌﻮ‬ Rabies ‫ﻠﺐ‬¢‫داﺀ اﻟ‬
Heart beat ‫دﻗﺔ اﻟﻘﻠﺐ‬ Bloody ‫دﻣﻮي‬
Drug, medicine ‫دواﺀ‬ Sea sickness ‫دوار اﻟﺒﺤﺮ‬
Air sickness ‫ﻮ‬$%‫دوار ا‬ Travel sickness ‫دوار اﻟﺴﻔﺮ‬
Asthma ‫ﻮ‬¤‫ر‬ Ambulance men ‫ﺳﻌﺎف‬J ‫رﺟﺎل‬
Nosebleed ‫رﻋﺎف‬ Shiver ‫رﻋﺸﺔ‬
Feverish shiver t%‫رﻋﺸﺔ ا‬ Sleepwalking ‫ﺼﺔ‬¤‫رو‬
Transplant ‫زرع ﻋﻀﻮ‬ Proteins ‫زﻻﻟﻴﺎت‬
Cancer ‫ﺳﺮﻃﺎن‬ Cough ‫ﺳﻌﺎل‬
Whooping cough ‫ﻲ‬¢‫ﺳﻌﺎل دﻳ‬ Skull fracture ‫ﺳﻜﺘﺔ دﻣﺎﻏﻴﺔ‬
Heart attack ‫ﺳﻜﺘﺔ ﻗﻠﺒﻴﺔ‬ False tooth F•‫ﺳﻦ اﺻﻄﻨﺎ‬
Malnutrition ‫ﺳﻮﺀ اﻟﺘﻐﺬﻳﺔ‬ Ambulance ‫ﺳﻌﺎف‬J ‫ﺳﻴﺎرة‬
Muscle cramp F©‫ﺷﺪ ﻋﻀ‬ Paralysis ‫ﺷﻠﻞ‬
Polio ‫ﻃﻔﺎل‬I ‫ﺷﻠﻞ‬ Medical certificate ‫ﺷ"ﺎدة ﻃﺒﻴﺔ‬
Headache ‫ﺻﺪاع‬ Mental shock ‫ﻴﺔ‬ª‫ﺻﺪﻣﺔ ﻋﺼ‬
X-Ray ‫ﺻﻮرة ﺃﺷﻌﺔ‬ Pharmacist FG‫ﺻﻴﺪ‬
Pharmacy ‫ﺻﻴﺪﻟﻴﺔ‬ Sunstroke ‫ﺔ اﻟﺸﻤﺲ‬¤‫ﺿﺮ‬
Blood pressure ‫ﺿﻐﻂ اﻟﺪم‬ Shortness of breath ‫ﺿﻴﻖ اﻟﻨﻔﺲ‬
Emergency ‫ﻃﺎرﺋﺔ‬ Plague ‫ﻃﺎﻋﻮن‬
Homeopathy ‫ﻋﺸﺎب‬I ‫ﻃﺐ‬ Alternative medicine ‫اﻟﻄﺐ اﻟﺒﺪﻳﻞ‬
Preventive medicine ‫ﻲ‬-‫ﻃﺐ وﻗﺎ‬ Doctor ‫ﻃﺒ–ﺐ‬
Dentist ‫ﺳﻨﺎن‬I ‫ﻃﺒ–ﺐ‬ Pediatrician ‫ﻃﻔﺎل‬I ‫ﻃﺒ–ﺐ‬
Gynecologist ‫ﻃﺒ–ﺐ ﺃﻣﺮاض اﻟ•ﺴﺎﺀ‬ Ophthalmologist ‫ﻃﺒ–ﺐ اﻟﻌﻴﻮن‬
Psychiatrist ‫ﻃﺒ–ﺐ ﻧﻔﺴﺎ¯ﻲ‬ Disability ‫ﺰ‬$°
Dressing, bandage ‫ﻋﺼﺎﺑﺔ‬ Chemotherapy ‫ﻲ‬-‫ﻋﻼج ﻛﻴﻤﻴﺎ‬
Operation ‫ﻋﻤﻠﻴﺔ ﺟﺮاﺟﻴﺔ‬ Waiting room ‫ﻧﺘﻈﺎر‬³ ‫ﻏﺮﻓﺔ‬
Blood test ‫ﻓﺤﺺ اﻟﺪم‬ Anemia ‫ﻓﻘﺮ اﻟﺪم‬
Intensive care unit ‫ﻗﺴﻢ اﻟﻌﻨﺎﻳﺔ اﳌﺮﻛﺰة‬ Nose drops ‫ﻗﻄﺮ ﺃﻧﻒ‬
Eye drops ‫ﻗﻄﺮ اﻟﻌ…ن‬ Cholera ‫{ﻮﻟ…„ا‬
Plaster ‫ﻟﺼﻮق‬ Bladder ‫ﻣﺜﺎﻧﺔ‬
Syringe ‫ﻣﺤﻘﻨﺔ‬ Drug addict ‫)ﺪرات‬2‫ﻣﺪﻣﻦ ا‬
Long sighted ‫ﻣﺪﻳﺪ اﻟﺒﺼﺮ‬ Internal disease µ‫ﻣﺮض ﺑﺎﻃ‬
Venereal disease F©‫ﻣﺮض ﺗﻨﺎﺳ‬ Allergic disease ¶‫ﻣﺮض ﺣﺴﺎ‬
Diabetes ‫ﻣﺮض اﻟﺴﻜﺮ‬ Pulmonary disease ‫ﻣﺮض ﺻﺪري‬
Nervous disease •‫ﻣﺮض ﻋﺼ‬ Mental disorder F©‫ﻣﺮض ﻋﻘ‬
Heart disease ‫ﻣﺮض اﻟﻘﻠﺐ‬ Liver disease ‫ﻣﺮض اﻟﻜﺒﺪ‬
Psychiatric illness ·‫ﻣﺮض ﻧﻔ‬ Sleeping sickness ‫ﻣﺮض اﻟﻨﻮم‬
Hospital ‫ﺸﻔﻰ‬¹‫ﻣﺴ‬ Mental hospital ‫ﻣﺮاض اﻟﻌﻘﻠﻴﺔ‬I ‫ﺸﻔﻰ‬¹‫ﻣﺴ‬
Nurse ‫ﻣﻤﺮﺿﺔ‬ Immunity ‫ﻣﻨﺎﻋﺔ‬
Foreigner •‫ﺃﺟﻨ‬ To conclude a visit ‫ﺎرة‬Ž‫اﺧﺘﺘﻢ ز‬
Enquiry ‫اﺳﺘﻌﻼم‬ Reception ‫اﺳﺘﻘﺒﺎل‬
Refund ‫إﻋﺎدة اﳌﺎل‬ Form ‫اﺳﺘﻤﺎرة‬
Youth hostel ‫ﺑ–ﺖ اﻟﺸﺒﺎب‬ Delay „…‫ﺗﺄﺧ‬
Visa ‫ﺗﺄﺷ…„ة‬ Warning ‫ﺗﺤﺬﻳﺮ‬
To move, be in motion ‫ﺗﺤﺮك‬ Camping ‫ﺗﺨﻴﻴﻢ‬
Ticket ‫ﺗﺬﻛﺮة‬ To head for ¿G‫ﺗﻮﺟﮫ إ‬
Conductor ‫ﺟﺎب‬ Schedule ‫ﺟﺪول‬
Customs ‫ﺟﻤﺮك‬ Nationality ‫ﺟ•ﺴﻴﺔ‬
Passport ‫ﺟﻮاز اﻟﺴﻔﺮ‬ Tour, Journey ‫ﺟﻮﻟﺔ‬
Reservation ‫ﺰ‬$œ Suitcase ‫ﺣﻘﻴﺒﺔ‬
Porter ‫ﺣﻤﺎل‬ To carry ‫ﺣﻤﻞ‬
Private ‫ﺧﺎص‬ Service ‫ﺧﺪﻣﺔ‬
Room service ‫ﺧﺪﻣﺔ اﻟﻐﺮف‬ Map ‫ﻄﺔ‬Ž‫ﺧﺮ‬
Tent ‫ﺧﻴﻤﺔ‬ Free admission ‫اﻟﺪﺧﻮل ﻣﺠﺎﻧﺎ‬
Class ‫درﺟﺔ‬ Address book ‫ﻦ‬Ž‫دﻟﻴﻞ اﻟﻌﻨﺎو‬
Travel guide ‫دﻟﻴﻞ اﻟﺴﻔﺮ‬ Journey ‫رﺣﻠﺔ‬
Customs duty ‫ﻤﺮك‬$%‫رﺳﻢ ا‬ Tourist ‫ﺳﺎﺋﺢ‬
Cot ‫ﻃﻔﺎل‬I ‫ﺮ‬Ž‫ﺳﺮ‬ Camp bed ‫ﺮ ﻣﺨﻴﻢ‬Ž‫ﺳﺮ‬
To travel ‫ﺳﻔﺮ‬ Bag ‫ﺷﻨﻄﺔ‬
Flat ‫ﺷﻘﺔ‬ To change ‫ﺻﺮف‬
Tent pole ‫)ﻴﻤﺔ‬%‫ﻋﺎﻣﻮد ا‬ To cross „Ã‫ﻋ‬
To stumble „Ä‫ﻋ‬ Luggage ‫ﻋﻔﺶ‬
Hand luggage ‫ﻋﻔﺶ اﻟﻴﺪ‬ To leave, to depart ‫ﻏﺎدر‬
Dining room ‫ﻏﺮﻓﺔ اﻟﻄﻌﺎم‬ Single room ‫ﻏﺮﻓﺔ ﻣﻔﺮدة‬
Double room ‫ﻏﺮﻓﺔ ﻣﺰدوﺟﺔ‬ Non-resident ‫ﻏ…„ ﻣﻘﻴﻢ‬
Air mattress ‫ﻲ‬-‫ﻓﺮاش @ﻮا‬ Sleeping bag ‫ﻛ–ﺲ اﻟﻨﻮم‬
Travel agency ‫ﻣﻜﺘﺐ اﻟﺴﻴﺎﺣﺔ‬ Aviation ‫ﺔ‬Ž‫ﻣﻼﺣﺔ ﺟﻮ‬
No exit ‫)ﺮوج‬%‫ﻣﻤﻨﻮع ا‬ No smoking ‫ﻣﻤﻨﻮع اﻟﺘﺪﺧ…ن‬
No climbing ‫ﺴﻠﻖ‬¹‫ﻣﻤﻨﻮع اﻟ‬ No photograph ‫ﺮ‬Ž‫ﻣﻤﻨﻮع اﻟﺘﺼﻮ‬
No entry ‫ﻣﻤﻨﻮع اﻟﺪﺧﻮل‬ Strictly forbidden ‫ﻣﻤﻨﻮع ﻗﻄﻌﻴﺎ‬
Do not touch ‫ﻣﻤﻨﻮع اﻟﻠﻤﺲ‬ Low ‫ﻣﻨﺨﻔﺾ‬
Rest house ‫„اﺣﺔ‬È‫ل اﺳ‬ÉÊ‫ﻣ‬ Departure time ‫ﻣﻮﻋﺪ اﻟﺴﻔﺮ‬
Monument ‫ﻧﺼﺐ ﺗﺬ{ﺎري‬ Travel documents ‫وﺛﻴﻘﺔ اﻟﺴﻔﺮ‬
Arrival ‫وﺻﻮل‬ Signature ‫إﻣﻀﺎﺀ‬