Socmec 3KVA UPS
Socmec 3KVA UPS
Socmec 3KVA UPS
ITYS
1 - 3 kVA UPS
www.socomec.com/itys-manuals
2 EN ITYS 1-3 kVA - 551430A - SOCOMEC
CN
DE
EN
ES
FR
IT
PL www.socomec.com/itys-manuals
PT
SE
RU
The manufacturer will not be held liable for failure to follow the instructions
in this manual which is also available at www.socomec.com
Prior to use, the end user should take care to determine whether
the environment and the load characteristics are suitable, adequate
or safe for the installation and the usage of this product. The
User Manual must be carefully followed. The vendor makes no
representation or warranty as to the suitability or fitness of this
product for any specific application.
Options
A 12-month return-to-base warranty is provided as an option.
Software products
Software products are guaranteed for 90 days. The software is guaranteed to
work as indicated in the manual accompanying the product. Hardware media or
accessories (e.g. diskettes, cables, etc.) used with appliances are guaranteed free
of material or manufacturing defects under normal conditions of use for a period of
12 months from the date of purchase.
Socomec will not be responsible for damages (including loss of income,
interruption of business activity, loss of information or other financial losses, of any
nature) arising from the use of the product.
These conditions are subject to Italian law. Disputes shall come under the
jurisdiction of the Court of Vicenza.
Socomec retains the full and exclusive ownership rights over this document. Only
a personal right to use the document for the application indicated by Socomec
is granted to the recipient of such document. All reproduction, modification or
dissemination of this document whether in part or whole and by any manner are
expressly prohibited except upon Socomec’s express prior written consent.
This document is not a specification. Socomec reserves the right to make any
changes to data without prior notice.
1. SAFETY INSTRUCTIONS. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 8
Special symbols . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 8
Safety of persons. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 9
Product safety. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 12
Special precautions. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 13
2. INTRODUCTION. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 14
2.1. Product features . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 14
2.2. Environmental protection. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 15
2.3. Recycling. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 16
3. PRODUCT OVERVIEW. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 18
3.1. Weight and dimensions. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 18
3.2. Rear panels. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 19
3.3. LCD panel. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 21
3.4. LCD description. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 23
3.5. Display functions. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 24
3.6. User settings. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 25
4. COMMUNICATION. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 26
4.1. RS232 and USB . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 26
4.2. UPS remote control functions . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 26
4.3. WEB/SNMP CARD (Option). . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 27
5. INSTALLATION. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 28
5.1. Inspecting the equipment. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 28
5.2. Checking the accessory kit . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 28
5.3. Installing the unit . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 29
5.3.1. Required cable cross-sections. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 30
5.3.2. Recommended upstream protection . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 30
5.4. Connecting the EBM(s) . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 31
5.4.1. Connecting to standard EBM. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 31
5.4.2. Connecting to other EBM. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 32
7. UPS MAINTENANCE. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 35
7.1. Equipment care. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 35
7.2. Transporting the UPS. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 35
7.3. Storing the equipment. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 35
8. TROUBLESHOOTING . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 36
8.1. Typical alarms and faults . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 36
9. SPECIFICATIONS. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 38
9.1. UPS block diagram. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 38
9.2. UPS specifications. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 38
UPS Tower models are considered acceptable for use in ambient temperatures
of 0°C ~ 45°C.
Special symbols
EU separate collection and lead content mark for lead acid batteries.
Indicates that the battery must not be disposed of in normal
household waste but be separately collected and recycled.
WARNING!
This is a product for commercial and industrial applications in an industrial
environment – installation restrictions or additional measures may be needed to
prevent interference.
CAUTION IF DAMAGED
NON-SPILLABLE BATTERIES
•S ince the UPS power cord functions as an isolating device, ensure ready
access to the mains power socket where the UPS is connected, and/or the rear
panel of the UPS, so the unit can be easily unplugged.
• The UPS generates a leakage current of approximately 3 mA. To guarantee the
maximum leakage current of 3.5 mA, ensure the leakage current generated
by the load is no greater than 0.5 mA. Should the leakage current from the
load exceed this limit, instruct a skilled engineer to install an industrial type
connection (to IEC 309 standard) between the UPS and the a.c. mains supply,
sized to handle a current compatible with the rating of the appliance.
CAUTION!
• A battery can present a risk of electrical shock and high short circuit current.
The following precautions should be observed when working on batteries:
- Remove watches, rings, or other metal objects.
- Use tools with insulated handles.
- Wear rubber gloves and boots.
- Do not lay tools or metal parts on top of batteries.
- Disconnect any charging sources prior to connecting or disconnecting
battery terminals.
- Check if the battery has been inadvertently grounded. If inadvertently
grounded, remove the source from the ground. Contact with any part of
a grounded battery can result in electrical shock. The likelihood of such
shock can be reduced if such grounds are removed during installation and
maintenance.
- Do not open or mutilate batteries. Released electrolyte is harmful to the skin
and eyes. It may be toxic.
- Failed batteries can reach temperatures that exceed the burn thresholds for
touchable.
The upstream circuit breaker for Normal AC/Bypass AC must be easily accessible.
• For PERMANENTLY CONNECTED EQUIPMENT, a readily accessible
disconnect device should be placed externally to the equipment
• For PLUGGABLE EQUIPMENT, the socket-outlet should be installed near the
equipment and should be easily accessible
• Check that the indications on the rating plate correspond to your AC powered
system and to the actual electrical consumption of all the equipment to be
connected to the system.
• Never install the system near liquids or in an excessively damp environment.
• Never allow a foreign body to penetrate the system.
• Never block the ventilation grates of the system.
• Never expose the system to direct sunlight or source of heat.
• If the system must be stored prior to installation, storage must be in a dry place.
• The admissible storage temperature range is -25°C to +55°C without batteries,
0°C to +40°C with batteries.
• This UPS can be used in TN/IT/TT power systems.
•T he unit is heavy: wear safety shoes and preferably use a vacuum lifter for
handling operations.
• All handling operations will require at least two people (unpacking, lifting,
installation in a rack system).
• Before and after the installation, if the UPS remains de-energised for a long
period, the UPS must be energised for a period of 24 hours, at least once every
6 months (for a normal storage temperature under 25°C). This charges the
battery, thus avoiding possible irreversible damage.
• During the replacement of the Battery Module, it is imperative to use the same
type and number of elements as the original Battery Module provided with the
UPS to maintain an identical level of performance and safety.
The UPS protects your sensitive electronic equipment from the most common
power problems, including power failures, power sags, power surges, brownouts,
line noise, high voltage spikes, frequency variations, switching transients, and
harmonic distortion.
Special characteristics:
• Double converter with pure sine waveform output.
• Full digital control.
• Higher power density, and output PF = 1.
• Wider input voltage range: 110Vac~300Vac.
• High efficiency: 93% for 2K/3k, 89% for 1k.
• Input THDI<5%.
• Higher charger current for long backup mode: 8A, adjustable from 2A to 8A via
the LCD display.
• EBM quantity auto detection.
• Communication ports: RPO, Dry in, Dry out, intelligent slot, USB, RS232.
• Dot-matrix LCD, in multi-languages.
• ECO Mode.
• Battery-free start.
Substances
This product does not contain CFCs, HCFCs or asbestos.
Packing
To improve waste treatment and facilitate recycling, separate the various packing
components.
• The cardboard we use comprises over 50% of recycled cardboard.
• Sacks and bags are made of polyethylene.
• Packing materials are recyclable.
Follow all local regulations for the disposal of packing materials.
Product
The product is mainly made up of recyclable materials.
Dismantling and disassembly must take place in compliance with all local
regulations concerning waste. At the end of its service life, the product must be
transported to recycling centers, re-use and treatment facilities for waste electrical
and electronic equipment (WEEE).
Battery
The product contains lead-acid batteries that must be processed according to
applicable local regulations concerning batteries.
The battery may be removed to comply with regulations and in view of correct
disposal.
Do not dispose of the batteries in a fire. This may cause battery explosion. The
batteries must be correctly disposed of according to local regulations.
Do not open or destroy the batteries. Escaping electrolyte can cause injury
to the skin and eyes. It may be toxic.
H H
D D
W W
UPS:
ITY3-TW020B Tower 2K 26
Note: the weights in this table are for reference only, please see the
labels on the carton for details.
• IEC
2K/2KS
6
5
2 3
1K/1KS
1 4
2 5
7
4 6
3
8
8
3K 3KS
6 6
5 5
1 1
2 3 2 3
4 4
7
7
8 8
6 6
5 5
1 1
2 3 2 3
1K/1KS
1 4 4
2 5
3
4 6
7 7
7
8 8
8
• EBM
72V
36V
6 6 2
The UPS has a five-button graphical LCD. It provides useful information about the
UPS itself, load status, events, measurements and settings.
LED bar
LCD
ESC Buttons
The following table shows the LED bar status and description:
LED BAR COLOR GENERAL MEANING
Green/off Load supplied and UPS self-tested. (for example, when battery test is in progress)
Red/Off Load not supplied, but the output will stop in a few minutes
Yellow/Red/
No communication
green
Turn on Press the button more than 1 second to turn on the UPS
Turn off Press the button more than 3 seoconds to turn off the UPS
The LCD backlight automatically dims after 10 minutes of inactivity. Press any
button to restore the screen.
A H
G
C
D E F
Eco mode
H Mode icon Standby mode
No icon, normal mode
The following table displays the options that can be changed by the user.
Note: if the UPS is used in IT neutral systems, the site wiring fault
function should be disabled.
RPO COMMENTS
• Dry in
The Dry in function can be configured (see Settings > Dry in)
DRY IN COMMENTS
RPO RPO
Dry Out
Dry IN Dry IN
UPS User
normal
open
Relay
With this card installed, the UPS can be connected directly to a LAN (RJ45
ethernet) and controlled remotely from a WEB browser using TCP/IP protocol.
Reference should be made to the relevant literature for a full description of
functionality.
If any part of the equipment has been damaged during shipment, keep the
shipping cartons and packing materials for the carrier or place of purchase
and file a claim for shipping damage.
1 3
5
7
6
1 3
1. EBM
2. EBM cable
3. Safety instructions
Always keep 200 mm of free space behind the UPS rear panel.
Check that the indications on the name plate located on the top cover
of the UPS complies with the AC-power source and the true electrical
consumption of the total load.
Note: the UPS charges the battery as soon as it is connected to the AC-
power source, even if the ON/OFF button is not pressed.
Input Phase, neutral and Earthing Rec: 2.5 mm2 / Max: 4 mm2 (3 Kgf - cm)
Output Phase, neutral and Earthing Rec: 4 mm2 / Max: 10 mm2 (8 Kgf - cm)
Note: for Tower 3KS the output cable should be less than 3m. When the
cables are connected to terminal block, the inner copper wire must not
be exposed to avoid the risk of electric shock.
N
To UPS Normal Input source
and / or Bypass AC source
G N L
A small amount of arcing may occur when connecting an EBM to the UPS. This is
normal and will not harm personnel.
Up to 4 EBMs can be connected to the UPS.
• 2K/3K
Caution! : R
equires SERVICE PERSONNEL to install the EBM when using
the EBM cable shown below.
1 2 3
Before using this feature, the UPS must have been powered by mains
power with output enabled at least once.
Battery start can be disabled. Refer to page 25 “3.6. User settings - Cold start”.
1 2 3
1 2 3
For the best preventive maintenance, keep the area around the equipment clean
and dust free. If the atmosphere is very dusty, clean the outside of the system with
a vacuum cleaner.
For full battery life, keep the equipment at an ambient temperature of 25°C (77°F).
Note: the batteries are rated for a 3-5 year service life. The length of
service life varies, depending on the frequency of usage and ambient
temperature. Batteries used beyond expected service life will often have
severely reduced runtimes. Replace batteries at least every 4 years to
keep units running at peak efficiency.
Note: please transport the UPS only in the original packaging. If the UPS
requires any type of transportation, check that the UPS is disconnected
and turned off.
If you store the equipment for a long period, recharge the battery every 6 months
by connecting the UPS to the mains power supply. It is recommended that the
batteries are charged 48 hours after long-term storage.
If the batteries have not been charged over a six-month period, do not use them.
Contact your service representative.
Bypass
DC/DC
Charger Battery
Output short-circuit current (RMS) and protect time (the time within the UPS is able
to sustain the short circuit current):
www.socomec.com
551430A