10.1515 - CCLM 2015 0303
10.1515 - CCLM 2015 0303
10.1515 - CCLM 2015 0303
Editorial
and shares EQAS data from the Spanish program, which effort [16]. Oosterhuis and Sandberg present a model that
employs this approach [6]. Thereafter Carobene describes combines the “state-of-the-art” with biological variation
the heterogeneity of available biological variation data for the calculation of performance specifications. The
[7]. In general, any time an estimate of intra-individual validity of reference limits and reference change values
CV is > 33.3%, it is likely an indication that the distri- are central to this model [17]. In addition, they remind
bution of the individual variances is not Gaussian and the readers that the estimation of total error by adding
therefore the parametric statistical handling is not appro- the performance specification for maximum allowable
priate [8, 9]. Despite the questions regarding the reliabil- imprecision and maximum allowable bias is in princi-
ity of information, this author confirms the importance ple not valid. Nordin addresses “qualitative” laboratory
of a biological variation database that should, however, tests and help to clarify that performance specifications
include only products of appropriately powered studies. for nominal examination procedures must be set with
On behalf of the EFLM WG on Biologic Variation, Bar- respect to the type of test [18].
tlett et al. presents indeed a critical appraisal checklist Final articles of this series by the Plebani’s group
to enable standardized assessment of papers on biologic [19] and Sikaris [20] cover the remaining parts of the
variation [10]. The checklist identifies key elements to be total examination process (i.e., pre- and post-analytical
reported in this type of studies: method of sample collec- phases), highlighting the limitations that still hamper the
tion, number of subjects and samples, population type, use of quality performance specifications in these parts of
sample analysis and data derivation. This checklist can laboratory processes.
also be used a guide on how to perform studies on bio- In this Special Issue the Scientific Programme Com-
logical variation. mittee of the conference publishes a consensus statement
Haeckel and coworkers give us an overview of statis- that was elaborated in a draft form before the conference
tics that may be used to overcome some disadvantages and distributed to all the participants for further discus-
inherent to the model deriving performance specifica- sion [21]. Although the essence of the hierarchy originally
tions from the state-of-the-art of the measurement [11], established in 1999 was supported, new perspectives have
while Matthias Orth discusses the evolving German expe- been forwarded prompting simplification and explana-
rience and the regulation-driven performance criteria in tory additions. Basically, the recommended approaches
general [12]. for defining analytical performance specifications should
The fourth session of the conference discussed per- rely on the effect of analytical performance on clinical
formance criteria in different situations. In the paper outcomes or on the biological variation of the measurand.
by Schimmel and Zegers, we read about the need that The attention is primarily directed towards the measur-
calibration hierarchies have to be implemented cor- and and its biological and clinical characteristics, some
rectly and parameters contributing to measurement models being therefore better suited for certain measur-
uncertainty and systematic bias controlled and elimi- ands than for others. About the pre- and post-analytical
nated, respectively, by technically improving reference phases, it is time to go further and to include performance
methods and materials [13]. Panteghini and his group specifications for these extra-analytical phases. The spec-
describe the criteria behind the definition of allowable ifications should ideally follow the same models as the
limits for measurement uncertainty across the entire analytical phase.
traceability chain [14]. IVD manufacturers will need The main outcome of the conference has been the cre-
to take more responsibility and report the combined ation of an EFLM Task Force (TF) on Performance Specifi-
(expanded) uncertainty associated with their calibra- cations in Laboratory Medicine (TF-PS). Under the TF-PS
tors when used in conjunction with other components five Task and Finish Groups (TFG) have been established
of the analytical system (platform and reagents). This is dealing with the main topics of the conference (Figure 1).
more than what they are currently providing as informa- The terms of reference of the TFG are the following:
tion; typically they only provide the name of the higher –– TFG 1: To allocate different tests to different models
order reference to which the calibration is traced. Ceri- recognized in the Strategic Conference consensus
otti et al. discuss how to define a significant deviation statement and to give an overview and a reason for
in the internal quality control (IQC) practice by trans- why tests are allocated to the different models;
ferring uncertainty calculations onto the IQC chart [15]. –– TFG 2: To define performance specifications for the
Jones notes that there is an embarrassing variation in the most common measurands that should be used by
performance specifications being used by EQAS provid- EQAS organizers (for category I EQAS according to
ers, which needs harmonization through a collaborative Miller et al. [22]);
Panteghini and Sandberg: Defining analytical performance specifications 831
TFG on allocation of
laboratory tests to TFG on performance
different models for TFG on performance TFG on total error TFG on biological
specifications for the
performance specifications for EQAS variation database
extra-analytical phases
specifications
Figure 1: Structure of the EFLM task force on performance specifications in laboratory medicine.
–– TFG 3: To come up with a proposal for how to use the 4. Petersen PH. Performance criteria based on true and false
total error concept and how to possible combine per- classification and clinical outcomes. Influence of analytical
performance on diagnostic outcome using a single clinical
formance specifications for bias and imprecision;
component. Clin Chem Lab Med 2015;53:849–55.
–– TFG 4: To come up with a general proposal on how to 5. Thue G, Sandberg S. Analytical performance specifications
generate performance specifications for the pre- and based on how clinicians use laboratory tests. Experiences from
post-analytical phases; a post-analytical external quality assessment programme. Clin
–– TFG 5: To use a critical appraisal list to evaluate lit- Chem Lab Med 2015;53:857–62.
6. Ricós C, Álvarez V, Perich P, Fernández-Calle P, Minchinela J,
erature on biological variation and extract essential
Cava F, et al. Rationale for using data on biological variation.
information from the papers as well as summarizing Clin Chem Lab Med 2015;53:863–70.
the selected information on a database on the EFLM 7. Carobene A. Reliability of biological variation data available in
website. an online database: need for improvement. Clin Chem Lab Med
2015;53:871–7.
Acknowledgments: The Conference was generously and 8. Braga F, Ferraro S, Lanzoni M, Szoke D, Panteghini M. Estimate
of intraindividual variability of C-reactive protein: a challenging
unconditionally supported by Abbott Diagnostics, Bio-
issue. Clin Chim Acta 2013;419:85–6.
Rad, DiaSorin, Roche Diagnostics and Siemens Health- 9. Braga F, Ferraro S, Ieva F, Paganoni A, Panteghini M. A new
care Diagnostics. robust statistical model for interpretation of differences in serial
Author contributions: All the authors have accepted test results from an individual. Clin Chem Lab Med 2015;53:
responsibility for the entire content of this submitted 815–22.
10. Bartlett WA, Braga F, Carobene A, Coşkun A, Prusa R,
manuscript and approved submission.
Fernandez-Calle P, et al. A checklist for critical appraisal
Financial support: None declared. of studies of biological variation. Clin Chem Lab Med
Employment or leadership: None declared. 2015;53:879–85.
Honorarium: None declared. 11. Haeckel R, Wosniok W, Streichert T. Optimizing the use of the
Competing interests: The funding organization(s) played ‘state-of-the-art’ performance criteria. Clin Chem Lab Med
no role in the study design; in the collection, analysis, and 2015;53:887–91.
12. Orth M. Are regulation-driven performance criteria still
interpretation of data; in the writing of the report; or in the
acceptable? - The German point of view. Clin Chem Lab Med
decision to submit the report for publication. 2015;53:893–8.
13. Schimmel H, Zegers I. Performance criteria for reference meas-
urement procedures and reference materials. Clin Chem Lab
Med 2015;53:899–904.
References 14. Braga F, Infusino I, Panteghini M. Performance criteria for com-
bined uncertainty budget in the implementation of metrological
1. Kallner A, McQueen M, Heuck C. The stockholm consensus con- traceability. Clin Chem Lab Med 2015;53:905–12.
ference on quality specifications in laboratory medicine, 25–26 15. Ceriotti F, Brugnoni D, Mattioli S. How to define a significant
April 1999. Scand J Clin Lab Invest 1999;59:475–585. deviation from the expected internal quality control result. Clin
2. Fraser CG. The 1999 Stockholm Consensus Conference on Chem Lab Med 2015;53:913–8.
quality specifications in laboratory medicine. Clin Chem Lab 16. Jones GR. Analytical performance specifications for EQA
Med 2015;53:837–40. schemes – need for harmonisation. Clin Chem Lab Med
3. Horvath AR, Bossuyt PM, Sandberg S, St John A, Monaghan PJ, 2015;53:919–24.
Verhagen-Kamerbeek WD, et al. Setting analytical performance 17. Oosterhuis WP, Sandberg S. Proposal for the modification of
specifications based on outcome studies – is it possible? Clin the conventional model for establishing performance specifica-
Chem Lab Med 2015;53:841–8. tions. Clin Chem Lab Med 2015;53:925–37.
832 Panteghini and Sandberg: Defining analytical performance specifications
18. Nordin G. Before defining performance criteria we must agree 22. Miller WG, Jones GR, Horowitz GL, Weykamp C. Proficiency test-
on what a “qualitative test procedures” is. Clin Chem Lab Med ing/external quality assessment: current challenges and future
2015;53:939–41. directions. Clin Chem 2011;57:1670–80.
19. Plebani M, Sciacovelli L, Aita A, Pelloso M, Chiozza ML.
Performance criteria and quality indicators for the *Corresponding author: Mauro Panteghini, Centre for Metrological
pre-analytical phase. Clin Chem Lab Med 2015;53: Traceability in Laboratory Medicine (CIRME), University of Milan,
943–8. Milan, Italy, E-mail: [email protected]
20. Sikaris K. Performance criteria of the post-analytical phase. Clin Sverre Sandberg: Norwegian Quality Improvement of Primary
Chem Lab Med 2015;53:949–58. Care Laboratories (Noklus), Institute of Global Public Health and
21. Sandberg S, Fraser C, Horvath AR, Jansen R, Jones G, Primary Health Care, University of Bergen and Laboratory of Clinical
Oosterhuis W, et al. Defining analytical performance Biochemistry, Bergen, Norway
specifications: consensus statement from the 1st Strategic
Conference of the European Federation of Clinical Chemistry Supplemental Material: The online version of this article
and Laboratory Medicine. Clin Chem Lab Med 2015;53: (DOI: 10.1515/cclm-2015-0303) offers supplementary material,
833–5. available to authorized users.