A3cf em

EM
Electrical Manual
Tetra Pak A3/CompactFlex
641550-0200
TechPub_2614345_0103 - EM_3044483_0105_fro.fm
WARNING
Read and follow all safety precautions before working on or near
this equipment.
Read all safety precautions throughout this manual and on safety
signs attached to this equipment. Failure to follow all safety
precautions could result in death or serious injury.
Doc. No. EM-3044483-0105

TechPub_2614345_0103 - EM_3044483_0105_fro.fm
Copyright © 2011 Tetra Pak Group
All rights reserved. No part of this document may be reproduced or copied in any form or by any means
without written permission from Tetra Pak Packaging Solutions.
and all Tetra Pak products are trademarks belonging to the Tetra Pak Group.
The content of this manual is in accordance with the design and construction of the machine or
equipment at the time of publishing. Tetra Pak reserves the right to introduce design modifications
without prior notice.
This document was produced by:
Tetra Pak Packaging Solutions
Via Delfini, 1
41123 Modena
Italy
Additional copies can be ordered from Tetra Pak Parts or the nearest Tetra Pak office. When ordering
additional copies, always provide the document number. This can be found in the machine specification
document. It is also printed on the front cover and in the footer on each page of the manual.
Doc. No. EM-3044483-0105
Issue 2011-11
This manual is valid for: i Introduction
Series No./ Machine No. Sign.

ii Safety Precautions
1 Electrical Systems
EM
Description
2 Document List
Electrical Manual
3 Position Summary
Tetra Pak A3/CompactFlex 4 Circuit Diagrams

641550-0200
5 Line Summary
6 Cabinet Terminal
Summary
TechPub_2614345_0103 - EM_3044483_0105_fro.fm
7 Terminal Strip Overview
8 Cable Connection List
9 Mains Connections
10 Drawing Remarks
A list of all optional equipment, optional 11 Engineering Change

kits, and rebuilding kits that this manual is Description
valid for is found on the next page.
12 Component Location
13 Other Information
Doc. No. EM-3044483-0105
Issue 2011-11
Tetra Pak Packaging Solutions

Valid for:
Name Drawing Specification Additional Information
and Development Step
Tetra Pak A3/CompactFlex 641550-0200 Valid from T-order: 21216/00192
El. ECM No.: 525846
TechPub_2614345_0103 - EM_3044483_0105_fro.fm
Update Log for Doc. No. EM-3044483-0105
This table shows all changes made to this manual, such as kits installed
and pages added or removed.
Date Installed Kit Added Pages Removed Pages Signature

(Doc. No.)
TechPub_2614345_0103 - EM_3044483_0105_fro.fm
Date Installed Kit Added Pages Removed Pages Signature
(Doc. No.)
TechPub_2614345_0103 - EM_3044483_0105_fro.fm
i Introduction
TechPub_2614345_0105 - in01_3072722_01.fm
Doc. No. EM-3044483-0105 i - 1 (22)

i Introduction
About the Introduction Chapter

This chapter contains basic information about this manual and the related
Tetra Pak equipment.
TechPub_2614345_0105 - in01_3072722_01.fm
i - 2 (22) Doc. No. EM-3044483-0105

i Introduction Table of Contents
Abbreviations and Terminology . . . . . . . . . . . . . . i - 5
Manual Information . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . i - 6
Delivered Manuals . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . i - 6
Page Layout . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . i - 7
Page Numbering. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . i - 8
Typographical Conventions . . . . . . . . . . . . . . . . . . i - 8
Symbols . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . i - 8
Machine Introduction . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . i - 9
Intended Use of the Equipment . . . . . . . . . . . . . . . i - 9
Manufacturer . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . i - 9
Support and Feedback . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . i - 9
Identification . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . i - 10
TechPub_2614345_0105 - in01_3072722_01.fm
CE Classification . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . i - 10
Machine Plate . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . i - 10
Orientation . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . i - 11
Hygiene. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . i - 12
Packaging Material. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . i - 12
Steam Barrier in the Product Valve . . . . . . . . . . . i - 12
How to Use This EM . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . i - 13

Numbering System for Components . . . . . . . . . . i - 15
Location Designation . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .i - 15
Function Designation . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .i - 15
Running Number . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . i - 15
Optional Equipment . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . i - 16
How to Trace an Electrical Component . . . . . . . . i - 17
Example 1: How to Trace a Line . . . . . . . . . . . . . . .i - 17
Example 2: How to Trace a Contactor . . . . . . . . . .i - 19
Doc. No. EM-3044483-0105 i - 3 (22)

Table of Contents i Introduction
Example 3: How to Trace 

a Terminal in the Electrical Cabinet . . . . . . . . . . . i - 20
Example 4: How to Trace a Terminal 
Outside the Electrical Cabinet . . . . . . . . . . . . . . . i - 21
Example 5: How to Find Electrical Components 
Using the SPC. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . i - 22
TechPub_2614345_0105 - in01_3072722_01.fm
i - 4 (22) Doc. No. EM-3044483-0105

i Introduction Abbreviations and Terminology
Abbreviations and Terminology

Abbreviation/ Meaning Translation
Terminology
CE Communautés
Européennes/European
Communities
EM Electrical Manual
IM Installation Manual
MM Maintenance Manual
OM Operation Manual
SDS Safety Data Sheet
SPC Spare Parts Catalogue
TPMS Tetra Pak Maintenance
System
TechPub_2614345_0105 - in01_3072722_01.fm
Doc. No. EM-3044483-0105 i - 5 (22)

Manual Information i Introduction
Manual Information
Tetra Pak recommends reading all delivered manuals carefully. Make sure
that the delivered manuals are available to personnel who operate or
maintain the equipment.
It is important to keep this manual for the lifetime of the equipment and to
pass the manual on to any subsequent holder or user.
Tetra Pak will not be held responsible for any damage to the equipment
caused by not following the instructions given in this manual.
Delivered Manuals
Manuals delivered with this equipment:
• CM
The Conversion Manual provides technicians with information on
converting the equipment between different production modes.
• EM
The Electrical Manual provides technicians with information about the
equipment’s electrical system.
• IM
The Installation Manual provides technicians with information required
TechPub_2614345_0105 - in01_3072722_01.fm
to safely install the equipment.
• MM
The Maintenance Manual provides technicians with information on
maintaining the equipment.
• OM
The Operation Manual manual provides the operator with information
on handling and operating the equipment before, during, and after
production.
• SPC
The Spare Parts Catalogue provides the information necessary to order
spare parts from Tetra Pak
• TeM
The Technical Manual
– provides technicians with information required to safely install the
equipment
– provides technicians with information on maintaining the equipment
– provides technicians with information about the machine’s/
equipment’s electrical system
– provides the information necessary to order spare parts from
Tetra Pak.
i - 6 (22) Doc. No. EM-3044483-0105

i Introduction Manual Information
Page Layout
Every main page in a manual contains a header and a footer. The page header
contains the chapter name (1) and the section name (2). The page footer
contains the page number (3), and the document number (4). See also the
Page Numbering section.
1 2
9 General 9.2 Technical Data

TechPub_2614345_0105 - in01_3072722_01.fm
Doc. No. MM-2730517-0103 9 - 41 (60)
4 3
1 Chapter name
2 Section name
3 Page number
4 Document number
Doc. No. EM-3044483-0105 i - 7 (22)

Manual Information i Introduction
Page Numbering
A page number has three parts:
• chapter number (1)
• consecutive page number (2) within the chapter
• total number of pages (3) in the chapter.
4 - 11 (18) 1 Chapter number

2 Consecutive page number
1 2 3 3 Total number of pages
Typographical Conventions
Controls on the operator panel, emergency stop devices, and program steps
are printed in CAPITAL LETTERS.
Cross-references are underlined.
Symbols
TechPub_2614345_0105 - in01_3072722_01.fm
Symbols used in illustrations.
A pointer arrow indicates the position of an object.
A zoom arrow indicates that an object view is

enlarged. The arrow points towards the enlarged view
of the object.
A rotation movement arrow indicates rotational

movement of an object. The arrow points in the
direction of rotation.
A straight movement arrow indicates movement of an

object. 
The arrow points in the direction of movement.
i - 8 (22) Doc. No. EM-3044483-0105

i Introduction Machine Introduction
Machine Introduction
Intended Use of the Equipment
The intended use of this Tetra Pak equipment is to...
All other use is prohibited. Tetra Pak will not be held responsible for injury
or damage if the equipment is used for any other purpose.
Manufacturer
This Tetra Pak equipment has been manufactured by
Tetra Pak Packaging Solutions
Via Delfini, 1
41123 Modena
Italy
Support and Feedback

If you encounter problems when operating this equipment or have other
inquiries, comments, or suggestions for improvement, contact Tetra Pak.
TechPub_2614345_0105 - in01_3072722_01.fm
Doc. No. EM-3044483-0105 i - 9 (22)

Identification i Introduction
Identification
CE Classification
This equipment complies with the basic health and safety regulations of
the European Economic Area (EEA).
3-A Compliance
This equipment complies with the 3-A Sanitary Standards for formers,
fillers, and sealers of containers for fluid milk and fluid milk products,
Number 17-10.
Machine Plate
The illustration below shows an example of the machine plate and its
location on the equipment. The machine plate carries data needed when
contacting Tetra Pak concerning this specific equipment.
Make sure that the equipment data in the front pages of this manual
corresponds to the machine plate data and the machine specification.
1 2
TechPub_2614345_0105 - in01_3072722_01.fm
3
8 7 6
1 Machine type
2 Volume
3 Drawing specifications
4 Machine serial number
5 Manufactured by
6 CE mark
7 Year of manufacture
8 3-A mark
i - 10 (22) Doc. No. EM-3044483-0105

i Introduction Orientation
Orientation
The illustration below shows the orientation of the equipment. This
orientation information will be used throughout this manual. The arrows
indicate the flow of material.
A D
B
A Front
B Right-hand side
C Left-hand side
TechPub_2614345_0105 - in01_3072722_01.fm
D Back
Doc. No. EM-3044483-0105 i - 11 (22)

Hygiene i Introduction
Hygiene
Packaging Material
Avoid microbiological contamination of the packaging material:
• Always protect your packaging material against contamination.
• Always keep the doors to the filling room (area) closed. To prevent
contamination via air streams, never open a window when the machine is
in production.
• Never clean the floors or the machine in the filling room (area) when the
machine is in production.
• Compressed air used for cleaning purposes is to be used only for
cleaning filters and should only be used outside of the filling room (area)
or in the final folder compartment of the filling machine.
• Prepare the splicing of the packaging material as late as possible.
• Disinfect your hands before touching anything that may come into
contact with the product. Use code H disinfectant. See the Technical
Data chapter of the Maintenance Manual.
• Keep your hands clean.
• Always wear some type of hair protection (cap or hairnet) and clean
TechPub_2614345_0105 - in01_3072722_01.fm
clothes (preferably white).
• Do not wear a watch, ring, necklace, earrings, or any other exposed
jewellery.
Steam Barrier in the Product Valve

The filling machine’s product valve employs a steam barrier to separate the
product supply line from the filling machine. The steam barrier allows the
machine and the product supply line to be independently sterilised to
commercial sterility conditions.
• Never disengage the steam barrier, and never interrupt the steam supply
when the filling machine or the product supply line is being brought to
the pre-sterilization phase, or when the machine is already in the
production phase.
• If any maintenance activity requires disengagement of the steam barrier
or the interruption of the steam supply to the machine, make sure that the
product supply line is idle and empty of product.
i - 12 (22) Doc. No. EM-3044483-0105

i Introduction How to Use This EM
How to Use This EM

Chapters in this EM.
Chapter Name Drawing No.

i Introduction
1 Electrical Systems Description
2 Document List xxxxxxx-0001
3 Position Summary xxxxxxx-0002
4 Circuit Diagrams xxxxxxx-0003
5 Line Summary xxxxxxx-0004
6 Cabinet Terminal Summary xxxxxxx-0005
7 Terminal Strip Overview xxxxxxx-0006
8 Cable Connection List xxxxxxx-0007
9 Mains Connection xxxxxxx-0008
10 Drawing Remarks xxxxxxx-0098
11 Engineering Change Description xxxxxxx-0099
13 Other Information, for exemple
-Bills of Material
TechPub_2614345_0105 - in01_3072722_01.fm
-Fuse Panel Labels
The Document List chapter is a table of contents for the chapters 3 to 9,

listing all drawings included.
In the Circuit Diagrams, the first pages are reserved for distribution terminals
and the last pages can be used for pre-connected cables. Pre-connected
cables are connected to spare terminals and are reserved for future use.
The diagrams in the Mains Connection chapter shows how the machine
should be connected to the local supply, the dimensions of the connection
cable, and the connection of the matching transformer, when used.
The Drawing Remarks chapter lists the drawing remarks indicated with a
number in the drawing.
(Cont'd)
Doc. No. EM-3044483-0105 i - 13 (22)

How to Use This EM i Introduction
(Cont'd)
The documents and drawings are identified by drawing number (1), version
code (2), and page number (3). The page number is the consecutive
numbering of the pages that belong to the main number and is used as a
reference in the diagrams.
Date Machine
2002-07-31 PT21-0600
Denomination Page Type
CIRCUIT DIAGRAM INFEED MOTOR

Document No. Doc. type Version Page
2557519-0003 ELD AA 007
1 2 3
1 Drawing number
2 Version code
3 Page number
TechPub_2614345_0105 - in01_3072722_01.fm
i - 14 (22) Doc. No. EM-3044483-0105

Numbering System for Components

Components are identidfied by the a location designation (1), a function
designation (2), and a running number (3).
1 2 3 YG SH +M-W445
1 2 3
U V W
+M-M402
M
3~
+M-M402
250W
1.2A E
1 Location designation
2 Function designation
3 Running number
TechPub_2614345_0105 - in01_3072722_01.fm
Location Designation
The location designation shows the location of the component:
• +M indicates that the component is fitted on the machine, outside the
electrical cabinet.
• +C indicates that the component is fitted on the electrical cabinet, on the
TPOP, or on the process panel.
Note! The location +C is considered the default and is omitted on all Circuit
diagram pages.
Function Designation
The function designation is indicated in accordance with international
standards. 
Examples: Code P for components that present information, such as an alarm
lamp, a clock, or a volt meter. Code M for components that provide
mechanical energy such as an actuator, or an electric motor.
Running Number
The electrical components are numbered in a consecutive non-logical order.
Doc. No. EM-3044483-0105 i - 15 (22)

Optional Equipment
An optional equipment designation indicates that the component belongs to
specific optional equipment. The designation numbers for this equipment are
explained in the Drawing Remarks chapter.
1 2 3 4 5 6 7 8 9 10
-W 452 -W 452 -W 477

-W 427 -W 062
-W 427 -A926
+M-X408 +M-X409 -B415 +M-X409 +M-X408 -X737
/109.02 / AFA 1 BN BK 3 17 L.GN/BK
B12/B1 CLEANING LID UP L1
/109.02 / AFB 36+ 2 1 BU 3 36 17
I0265
36- 2
-W 428
-W 428 -B416
BN BK 4 18 BU/BK
A12/B2 CLEANING LID DOWN L1
4 BU 6 37 18
37+ I0266
5
37-
-W 425
-W 425 -B413
BN BK 5 19 L.GN
B11/B3 CLEANING LID SECURITY L1
7 BU 9 38 19
38+ I0267
8
38-
02 02
+M-W626 +M-W626
+M-B468
BN BK 20 BU
A11/B4 TANK CLEAN VALVE L1
39+ BU 39 20
I0268
39-
+M-W628 +M-W628
+M-B470
BN BK 21 L.BU/BK
B10/B5 TANK VENT VALVE L1
40+ BU 40 21
I0269
40-
22 GN/BK
A10/B6
41 22
I0270
TechPub_2614345_0105 - in01_3072722_01.fm
41+
41-
23 L.BU
B9/B7
42 23
42+ I0271
42-
GN
A9/B8 B2
24
/109.07 I0272 COM
Designer Date Modified Machine

HBJ 2002-11-29 2005-10-04 TT/3 170V-LFU
ECM No Denomination Page Type
ECM n. CIRCUIT DIAGRAM %I0265-%I0272 FILLING SECTION

Company Document No. Doc. type Version Page
Drawing remarks Tetra Top Packaging Systems AB 2507102-0003 ELD AA 11 0
i - 16 (22) Doc. No. EM-3044483-0105

How to Trace an Electrical Component

Start tracing an electrical component by finding the correct list with page and
column references to the Circuit Diagram.
Example 1 on pages i-17 to i-18 illustrates how to trace a Line. Use the Line
Summary.
Example 2 on page i-19 illustrates how to trace a contactor. Find page
references in the Position Summary. The procedure is identical when tracing
sensors or other components. For cables, find the page references in the
Cable Connection List. The number of spare cores is shown in the cable
connection list.
Examples 3 and 4 on pages i-20 to i-21 illustrate how to trace a terminal.
Find page references for terminals in the electrical cabinet in the Cabinet
Terminal Summary, and page references for terminals outside the electrical
cabinet in the Terminal Strip Overview.
Example 5 on page i-22 illustrates how to locate a component in the Spare
Parts Catalogue, SPC.
Example 1: How to Trace a Line

TechPub_2614345_0105 - in01_3072722_01.fm
Supply Voltage and Line Connection Order

The supply voltage in the electrical cabinet has power voltage and control
voltage designations.
• Power voltage: lines with designations ending with 01 to 09, for
example, L03 and L09
• Control voltage: lines with designations ending with 10 to 99, for
example, L12 and L12
The line connection order is shown in the Line Summary.

(Cont'd)
Doc. No. EM-3044483-0105 i - 17 (22)

(Cont'd)
How to Trace a Line
The illustration below shows how to trace line connection L20 from the
component terminal -K905:A2 to -K906:A2.
1 2 3 4 5 6 7 8 9 10
L20
L20
/014.02
/014.02
/014.03
/072.07
-A994
-K905
1 3 5
A1 A2 Frequency Converter L1
11 12/B1
Q0641 2 4 6
/014.02
/014.02
/014.03
/072.06
/072.08 / AOY
-K906
2 4 6
13/B2
Q0642 1 3 5
/014.07
/014.07
/014.07
/072.05
-K907
1 3 5
14/B3
Q0643 2 4 6
/014.07
/014.07
/014.07
/072.04
-K908
2 4 6
15/B4
Q0644 1 3 5
/028.02
/028.03
/028.03
/072.04
-K909
1 3 5
A1 A2 DMC Power Supply
16/B5
Q0645 2 4 6
/028.02
/028.03
/028.03
/072.03
-K910
2 4 6
17/B6
Q0646 1 3 5
/028.02
/028.03
/028.03
TechPub_2614345_0105 - in01_3072722_01.fm
-K911
1 3 5
18/B7
Q0647 2 4 6
20
A
19/B8 AOO / /031.03 Enable Line 1 & Line 2
/203.01 Q0648
DMC Power Supply
L20
L20
NEW PAGE
HBJ 2002-11-29 2002-11-11 TT/3 170V-LFU
ECM n. CIRCUIT DIAGRAM %Q0473-%Q0480 ASU

Drawing remarks Tetra Top Packaging Systems AB 2507102-0003 ELD AA 204
1 2 3 4 5
Line summary of 2507102-0003

Line From Page.Col. To Page.Col. Area/Color Opt. Lin
L13 +C-XL013:25 001 .8 +C-K087:8 068 .6 0,75/ L.BU
L13 +C-K087:8 06 8 . 6 +C-K088:8 068 .6 0,75/ L.BU
L13 +C-K088:8 068 .6 +C-K053.1:7 076 .6 0,75/ L.BU
L20 +C-XL020:1 00 2 . 1 +C-K905:A2 204 .7 0,75/ L.BU
L20 +C-K905:A2 204 . 7 +C-K906:A2 204 .7 0,75/ L.BU
L20 +C-K906:A2 204 .7 +C-K907:A2 204 .7 0,75/ L.BU
L20 +C-XL020:2 002 .1 +C-G090:28 014 .2 0,75 / BU
i - 18 (22) Doc. No. EM-3044483-0105

Example 2: How to Trace a Contactor

The illustration below shows how to trace contactor -K109 to page 188,
column 6 in the Circuit diagram.
Related contacts are traced with a cross reference to page 010, column 06,
and to page 069, column 02.
Note! For master and slave components, such as coils and contacts, only
the master is reported in the Position Summary. The slave shows the page
and column references of the master.
1 2 3 4 5
Position summary of 2507102-0003

Component Page .Col. Opt. Component Page .Col. Opt.
+C-G012 012 .5 +C-K108 074 .7
+C-G013 012 .8 +C-K109 188 .6
+C-G090 014 .2 +C-K111 188 .6
+C-G091 014 .6 +C-K112 188 .6
+C-G100 016 .2 +C-K001 149 .7
+C-G101 0 1 6 .7 +OHP-K002
TechPub_2614345_0105 - in01_3072722_01.fm
1 2 3 4 5 6 7 8 9 10
L11
L10
L10
/040.05
/040.08
/040.02
/075.02
-A952 -K045
1 3 5 13
A1 A2 HEATING INJECTION
11 12/B1 UNIT L1
Q 0345 2 4 6 14
/042.05
/042.08
/042.02
/075.02
-K047
1 3 5 13
A1 A2 HEATING INJECTION
13/B2 UNIT L2
Q0346 2 4 6 14
/046.03
/046.02
-K049
1 5
A1 A2 FLAP SEALING L1
14/B3
Q0347 2 6
/046.06
/046.08
-K050
3 5
A1 A2 FLAP SEALING L2
15/B4
Q0348 4 6
/010.06
/010.06
/010.06
/069.02
-K109
1 3 5 13
A1 A2 FAN UV L1 + L2
16/B5
Q0349 2 4 6 14
/048.03
/048.03
/048.03
-K111
B A1 A2 PEROXIDE EVAPORATOR L1
/049.02
/049.03
/049.03
1 3 5
A
17/B6 -K114 2 4 6 1 3 5
Q0350
C A1 A2 PEROXIDE DRYER L1
/048.05
/048.06
/048.06
2 4 6
-K112
/049.06
/049.07
/049.07
1 3 5
A B A1 A2 PEROXIDE EVAPORATOR L2
18/B7
Q0351 -K115 2 4 6 1 3 5
C A1 A2 PEROXIDE DRYER L2
/009.02
/009.02
/009.02
20 2 4 6
-K029
1 3 5
A1 A2 FAN STRIP APPLICATOR
19/B8
/187.01 Q0352 2 4 6
L11
L10
L10

HBJ 2002-11-29 2002-10-30 TT/3 170V-LFU
ECM n. CIRCUIT DIAGRAM %Q0345-%Q0352 CONTACTORS

Drawing remarks Tetra Top Packaging Systems AB 2507102-0003 E L D AA 188
Doc. No. EM-3044483-0105 i - 19 (22)

Example 3: How to Trace a Terminal in

the Electrical Cabinet
The Cabinet Terminal Summary refers to the page and column where the
relevant terminal is to be found.
The illustration below shows how to trace terminal +C-X004:76 to page 38,
column 8 in the Circuit diagram.
1 2 3 4 5
Cabinet terminal summary of 2507102-0003

Terminal Page .Col. Opt. Terminal Page .Col. Opt.
+C-X004:75 038 .7 +C-X004:103 042 .8
+C-X004:76 038 .8 +C-X004:104 042 .9
+C-X004:77 +C-X004:105 043 .5
+C-X004:78 +C-X004:106 043 .6
+C-X004:79 039 .2 +C-X004:107 043 .8
+C-X004:80 039 .3 +C-X004:108 043 .9
+C-X004:81 039 .4 +C-X004:109
+C-X004:82 039 .6 +C-X004:110 046 .2
1 2 3 4 5 6 7 8 9 10
TechPub_2614345_0105 - in01_3072722_01.fm
L4 L4
L5 L5
L6 L6
N N
1 1 1 1
-F004 -F005 -X003 8 -F006 -F007 -X003 9
2 2 2 2
2,5mm† BK 2,5mm† LBU 2,5mm† BK 2,5mm† LBU
1 3 1 5
-K041 -K042
/149.07 /075.07
2 4 2 6
/215.03 / CA /215.03 / CC
3 1 1 3 3 1 1 3
-K752 -K753 -K754 -K755
4 2 2 4 4 2 2 4
E73
E76
71
72
73
74
75
76
-X004 -X004 -X004 -X004 -X004 -X004
-W 211 1 2 3 GNYE
-W 210 1 2 3 GNYE
E3
E6
1
+M-X208 +M-X208 +M-X208 +M-X208 +M-X208 +M-X208
+M-W212 BK BN L.BU GNYE +M-W213 BK BN L.BU GNYE
+M-R202
2 0 +M-R204
1 ? 2 0
1 ?
HEATING LS HEATING LS
CARTRIDGE CARTRIDGE
NO STRIP SIDE L1 STRIP SIDE L1
L10 L10
HBJ 2002-11-29 2005-10-04 TT/3 170V-LFU
ECM n. CIRCUIT DIAGRAM HEATING CARTRIDGE L1

i - 20 (22) Doc. No. EM-3044483-0105

Example 4: How to Trace a Terminal Outside

the Electrical Cabinet
The Terminal Strip Overview refer to the page and column where the
relevant terminal is to be found.
The illustration below shows how to trace terminal +M-X208:4 to page 038,
column 6 in the Circuit diagram. Note the connected component, +M-
R204:1.
1 2 3 4 5 6 7 8 9 10
Terminal strip of 2507102-0003

+M-X208
Internal External
From Cable Jumper
Terminal Jumper
Cable To Page.Col. Option Function text
+C-X004:71 -W210 :1 1 -W212 :BK +M-R202:1 038 .2

+C-X004:72 -W210 :2 2 -W212 :BN +M-R202:2 038 .3
+C-X004:73 -W210 :3 3 -W212 :L.BU +M-R202:0 038 .4
+C-X004:E73 -W210 :GNYE E3 -W212 :GNYE +M-R202: 038 .4
+C-X004:74 -W211 :1 4 -W213 :BK +M-R204:1 038 .6
+C-X004:75 -W211 :2 5 -W213 :BN +M-R204:2 038 .7
+C-X004:76 -W211 :3 6 -W213 :L.BU +M-R204:0 03 8 . 8
+C-X004:E76 -W211 :GNYE E6 -W213 :GNYE +M-R204: 038 .9
1 2 3 4 5 6 7 8 9 10
L4 L4
TechPub_2614345_0105 - in01_3072722_01.fm
L5 L5
L6 L6
N N
1 1 1 1
-F004 -F005 -X003 8 -F006 -F007 -X003 9
2 2 2 2
2,5mm† BK 2,5mm† LBU 2,5mm† BK 2,5mm† LBU
1 3 1 5
-K041 -K042
/149.07 /075.07
2 4 2 6
/215.03 / CA /215.03 / CC
3 1 1 3 3 1 1 3
-K752 -K753 -K754 -K755
4 2 2 4 4 2 2 4
E73
E76
71
72
73
74
75
76
-X004 -X004 -X004 -X004 -X004 -X004
-W 211
-W 210
E3
E6
1
+M-X208 +M-X208 +M-X208 +M-X208 +M-X208 +M-X208
+M-W212 +M-W213
+M-R202
2 0 +M-R204
1 2 0
1
HEATING LS HEATING LS
CARTRIDGE CARTRIDGE
NO STRIP SIDE L1 STRIP SIDE L1
L10 L10
HBJ 2002-11-29 2005-10-04 TT/3 170V-LFU
ECM n. CIRCUIT DIAGRAM HEATING CARTRIDGE L1

Doc. No. EM-3044483-0105 i - 21 (22)

Example 5: How to Find Electrical Components Using

the SPC
The Reference Designation Parts Index in the Spare Parts Catalogue, SPC, is
used to locate electrical parts. For SPCs without an Electrical Parts Index,
see the Component Location chapter in this manual.
The illustration below shows how to find component B8405 in the SPC. The
Reference Designation Parts Index refers to page 213. In the drawing on
page 212, the position number is the same as the reference designation for
the component.
Used in group:
Tetra Pak 1185008-0300 Pos. 030 PATCH MAGAZINE Drawing file: 1558071-1_1_AB.hpgl 212
TechPub_2614345_0105 - in01_3072722_01.fm
i - 22 (22) Doc. No. EM-3044483-0105

TechPub_2614345_0106 - sp02_3072723_01.fm
Doc. No. EM-3044483-0104 ii - 1 (56)

Safety Precaution Instructions
WARNING
Read all safety precaution instructions throughout this manual and on
safety signs attached to this equipment.
Failure to follow all safety precaution instructions could result in death or
serious injury.
Definition of Lockout Procedure

A lockout procedure is a procedure to put each necessary energy isolating
device in its safe position to prevent the energisation of the equipment, such
as when a maintenance procedure should be carried out.
A lockout is the use of a device, for example, a padlock, to make sure that an
energy isolating device cannot be operated.
An energy isolating device is a mechanical device that physically prevents
transmission or release of energy, such as a power supply disconnector.
TechPub_2614345_0106 - sp02_3072723_01.fm
ii - 2 (56) Doc. No. EM-3044483-0104

ii Safety Precautions Table of Contents
Safety Messages Description. . . . . . . . . . . . . . . ii - 5
Personnel Requirements . . . . . . . . . . . . . . . . . . ii - 6
Skilled Person . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . ii - 6
Instructed Person. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . ii - 6
Safety Signs . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . ii - 7
Protective Devices. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . ii - 24
Emergency Stop. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . ii - 24
Emergency Stop Push-Buttons . . . . . . . . . . . . . . ii - 25
Safeguards . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . ii - 27
Warning Lamp . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . ii - 31
Audible Alarm. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . ii - 31
TechPub_2614345_0106 - sp02_3072723_01.fm
Personal Protection. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . ii - 32
Noise Hazard . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . ii - 32
Entanglement Hazard . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . ii - 32
Ergonomic Hazard . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . ii - 32
Hazardous Substances . . . . . . . . . . . . . . . . . . . ii - 33
Disposal of Chemical Substances . . . . . . . . . . . ii - 34
Hydrogen Peroxide (H2O2) . . . . . . . . . . . . . . . . . ii - 35
Emergency Procedures. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . ii - 35
Personal Protective Equipment . . . . . . . . . . . . . . ii - 36
Handling of Hydrogen Peroxide . . . . . . . . . . . . . . ii - 37
Storage of Hydrogen Peroxide . . . . . . . . . . . . . . . ii - 38
Disposal of Hydrogen Peroxide . . . . . . . . . . . . . . ii - 39
Caustic Soda/Sodium Hydroxide (NaOH) . . . . . ii - 40
Emergency Procedures. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . ii - 40
Handling and Storage of Caustic 
Soda/Sodium Hydroxide . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . ii - 42
Disposal of Caustic Soda/Sodium Hydroxide. . . ii - 42
Doc. No. EM-3044483-0104 ii - 3 (56)

Table of Contents ii Safety Precautions
Nitric Acid (HNO3) . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . ii - 43

Emergency Procedures . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . ii - 43
Handling and Storage of Nitric Acid. . . . . . . . . . . ii - 46
Disposal of Nitric Acid . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . ii - 47
Powerful Magnetic Components . . . . . . . . . . . ii - 48

Supply Systems . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . ii - 49
Power Supply. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . ii - 49
Residual Voltage. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . ii - 49
Electrical Cabinet . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . ii - 50
Socket Outlet . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . ii - 52
Air Supply . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . ii - 53
Steam Supply. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . ii - 54
Water Supply . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . ii - 55
TechPub_2614345_0106 - sp02_3072723_01.fm
Equipment for Lifting and Moving Loads . . . . ii - 56
ii - 4 (56) Doc. No. EM-3044483-0104

ii Safety Precautions Safety Messages Description
Safety Messages Description

A safety message is always accompanied by a safety alert symbol and a
signal word.
The safety alert symbol is used to alert about potential personal injury
hazards. To avoid hazards, obey all safety messages that follow this symbol.
The following safety alert symbols and signal words are used in this manual
to inform the user of hazards.
Danger indicates an imminently hazardous situation

DANGER which, if not avoided, will result in death or serious injury.
Warning indicates a potentially hazardous situation

which, if not avoided, could result in death or serious
WARNING
injury.
Caution indicates a potentially hazardous situation

which, if not avoided, may result in minor or moderate
CAUTION injury. It may also be used to alert against unsafe
practices.
CAUTION Caution without the safety alert symbol indicates a

potentially hazardous situation which, if not avoided,
TechPub_2614345_0106 - sp02_3072723_01.fm
may result in property damage.
Doc. No. EM-3044483-0104 ii - 5 (56)

Personnel Requirements ii Safety Precautions
Personnel Requirements
Note! Personnel includes all persons working on or near this equipment.
Only skilled or instructed persons are allowed to work with this equipment.
Skilled Person
A skilled person must have relevant education and experience to enable him
or her to identify hazards, analyse risks, and avoid hazards which electricity,
machinery, chemicals, other energies, and supply systems on this equipment
can create.
Skilled persons must meet local regulations, such as certifications and
qualifications for working with these energies and systems.
Instructed Person
An instructed person must be adequately advised or supervised by a skilled
person. The skilled person enables the instructed person to identify hazards,
analyse risks, and avoid hazards which electricity, machinery, chemicals,
other energies, and supply systems on this equipment can create.
TechPub_2614345_0106 - sp02_3072723_01.fm
ii - 6 (56) Doc. No. EM-3044483-0104

ii Safety Precautions Safety Signs
Safety Signs
WARNING
Damaged or missing safety signs increase the risk of death or serious
injury.
Replace all missing or damaged safety signs immediately.
Safety signs are attached to the equipment.
• Make sure that each safety sign is legible and in its correct position after
installation and maintenance.
• Replace all missing or damaged safety signs immediately.
Pos. ISO sign ANSI sign

1
WARNING
Moving part
can crush and cut.
Do not operate with
guard removed.
Follow lockout procedure
before maintenance.
Moving part can crush and cut.

Do not operate with guard removed.
TechPub_2614345_0106 - sp02_3072723_01.fm
Follow lockout procedure before maintenance.

2
DANGER
Hazardous voltage.
Will shock, burn, or cause death.
before maintenance.
Hazardous voltage.
Will shock, burn, or cause death.
3
WARNING
Chemical burn hazard.
Wear personal protective
equipment.
Chemical burn hazard.

Wear personal protective equipment.
4 WARNING
Hydrogen Peroxide H2O2 Hydrogen Peroxide H2O2
35% w/w UN No.2014 35% w/w UN No.2014

OM
OM
Chemical hazard.
Corrosive and oxidising chemical.
Could cause death or serious injury.
Read Safety Precautions in Operation Manual
(OM) before handling hydrogen peroxide.
Chemical hazard.
Corrosive and oxidising chemical. Could cause death or serious injury.
Read Safety Precautions in Operation Manual (OM) before handling
hydrogen peroxide.
Doc. No. EM-3044483-0104 ii - 7 (56)

Safety Signs ii Safety Precautions
Pos. ISO sign ANSI sign

5
WARNING
Risk of eye injury.
Wear eye protection.
Risk of eye injury.

Wear eye protection.
6
WARNING
Hot surface.
Do not touch.
before maintenance.
Hot surface.
Do not touch.
7
WARNING
Hazardous voltage.
Can shock, burn, or cause death.
Read Maintenance Manual
before using this socket outlet.
TechPub_2614345_0106 - sp02_3072723_01.fm
Hazardous voltage.
Can shock, burn, or cause death.
Read Maintenance Manual (MM) before using this socket outlet.
8
WARNING
Hazardous rotating
shafts and belts
Can crush and cut
Keep hands clear while
the machine is operating
Hazardous rotating shafts and belts.

Can crush and cut.
Keep hands clear while the machine is operating.
9
WARNING
Magnetic field.
Interaction with metalic
objects can cause
injury.
Follow instructions for
safe work practices.
Magnetic field.
Interaction with metallic objects can cause injury.
Follow instructions for safe work practice.
ii - 8 (56) Doc. No. EM-3044483-0104

Location of Safety Signs

The illustration shows where the safety signs are located. The position
numbers refer to the table in the Safety Signs section.
3
TechPub_2614345_0106 - sp02_3072723_01.fm
6
6
(Cont'd)
Doc. No. EM-3044483-0104 ii - 9 (56)

(Cont'd)



6 2
TechPub_2614345_0106 - sp02_3072723_01.fm
2
(Cont'd)
ii - 10 (56) Doc. No. EM-3044483-0104

(Cont'd)
TechPub_2614345_0106 - sp02_3072723_01.fm
1
1
6 6
(Cont'd)
Doc. No. EM-3044483-0104 ii - 11 (56)

(Cont'd)
6 2 6 TechPub_2614345_0106 - sp02_3072723_01.fm
(Cont'd)
ii - 12 (56) Doc. No. EM-3044483-0104

(Cont'd)
6
TechPub_2614345_0106 - sp02_3072723_01.fm
2 6 6 2
(Cont'd)
Doc. No. EM-3044483-0104 ii - 13 (56)

(Cont'd)
8 TechPub_2614345_0106 - sp02_3072723_01.fm
(Cont'd)
ii - 14 (56) Doc. No. EM-3044483-0104

(Cont'd)
8
TechPub_2614345_0106 - sp02_3072723_01.fm
2
2
(Cont'd)
Doc. No. EM-3044483-0104 ii - 15 (56)

(Cont'd)
TechPub_2614345_0106 - sp02_3072723_01.fm
2
2
7
2
(Cont'd)
ii - 16 (56) Doc. No. EM-3044483-0104

(Cont'd)
Location of Safety signs - ICU (OE)
The illustration shows where the safety signs are located.The position



3
TechPub_2614345_0106 - sp02_3072723_01.fm
3
6
5
(Cont'd)
Doc. No. EM-3044483-0104 ii - 17 (56)

(Cont'd)
Location of Safety signs - HVA (OE)
TechPub_2614345_0106 - sp02_3072723_01.fm
6
OiL
(Cont'd)
ii - 18 (56) Doc. No. EM-3044483-0104

(Cont'd)
6
TechPub_2614345_0106 - sp02_3072723_01.fm
(Cont'd)
Doc. No. EM-3044483-0104 ii - 19 (56)

(Cont'd)
Location of Safety signs - HI (OE)
TechPub_2614345_0106 - sp02_3072723_01.fm
(Cont'd)
ii - 20 (56) Doc. No. EM-3044483-0104

(Cont'd)
Location of Safety Signs - PT (OE)
The illustration shows where the safety signs for machines fitted with the
PT CompactFlex unit are located. The position numbers refer to the table in
the Safety Signs section.
2
2
TechPub_2614345_0106 - sp02_3072723_01.fm
2
(Cont'd)
Doc. No. EM-3044483-0104 ii - 21 (56)

(Cont'd)
TechPub_2614345_0106 - sp02_3072723_01.fm
2
(Cont'd)
ii - 22 (56) Doc. No. EM-3044483-0104

(Cont'd)
6
1
1
1
1
1
9 1
1
TechPub_2614345_0106 - sp02_3072723_01.fm
6
6
Doc. No. EM-3044483-0104 ii - 23 (56)

Protective Devices ii Safety Precautions
Protective Devices
WARNING
Hazardous zones.
Hazardous zones are safeguarded and provided with protective devices. Do
not inch or run this equipment if any protective device is inoperative.
Change inoperative components of the safety system immediately.
For the locations of safeguards and/or other protective devices not mentioned
in this section, see the Maintenance Manual.
WARNING
Hazardous voltage.
Hazardous voltage remains on this equipment after activating an
EMERGENCY STOP or an interlocking device.
Emergency Stop
Emergency stop devices are used to stop this equipment immediately in an
hazardous situation. Learn the positions of all emergency stop devices and
how to use them.
TechPub_2614345_0106 - sp02_3072723_01.fm
Instructions for a normal production stop are included in the Stop chapter of
the Operation Manual.
ii - 24 (56) Doc. No. EM-3044483-0104

ii Safety Precautions Protective Devices
Emergency Stop Push-Buttons

Push one of the EMERGENCY STOP push-buttons to stop this equipment
immediately.
The location of each EMERGENCY STOP push-button for the A3/
CompactFlex is shown by an arrow.
(behind door)
TechPub_2614345_0106 - sp02_3072723_01.fm
(Cont'd)
Doc. No. EM-3044483-0104 ii - 25 (56)

(Cont'd)
The location of each emergency stop push-button for the A3/CompactFlex
with PT CompactFlex is shown by an arrow.
(behind door)
TechPub_2614345_0106 - sp02_3072723_01.fm
ii - 26 (56) Doc. No. EM-3044483-0104

Safeguards
WARNING
Moving machinery.
Never defeat or bypass the interlocking devices.
Movable guards, for example, doors and covers leading to hazardous zones,
are fitted with interlocking devices where required. These devices are usually
electric safety switches that are parts of the safety system and must never be
defeated, bypassed, or otherwise made inoperative.
CAUTION
Burn hazard.
Parts of this equipment may be hot after operation.
After installation and maintenance, and before this equipment is inched or
run, check that all safeguards are in place and that they operate correctly.
CAUTION
Equipment damage.
Never stop this equipment by opening an interlocking guard.
TechPub_2614345_0106 - sp02_3072723_01.fm
(Cont'd)
Doc. No. EM-3044483-0104 ii - 27 (56)

(Cont'd)
The location of each interlocking guard for the A3/CompactFlex is shown by
an arrow.
TechPub_2614345_0106 - sp02_3072723_01.fm
(Cont'd)
ii - 28 (56) Doc. No. EM-3044483-0104

(Cont'd)
The location of each interlocking guard for the A3/CompactFlex with PT
TechPub_2614345_0106 - sp02_3072723_01.fm
(Cont'd)
Doc. No. EM-3044483-0104 ii - 29 (56)

(Cont'd)
The location of each interlocking guard A3/CompactFlex with PT
Note! For machines without the outer patch station and magazine the
interlocking guard is fitted to the external door.
TechPub_2614345_0106 - sp02_3072723_01.fm
RH Side LH Side
LH Side, no outer patch

magazine
ii - 30 (56) Doc. No. EM-3044483-0104

Warning Lamp
A warning lamp is a column of warning lights:
• A red light (1) indicates a hazardous condition. This is a situation that
requires immediate action.
• A yellow light (2) indicates an abnormal or impending critical condition.
This is a condition calling for action by the operator or the technician.
• A blue light (3) indicates that operator action is required.
• A green light (4) indicates that the machine is in Production or is ready
to start Production.
Audible Alarm
The audible alarm produces a warning signal every time this equipment is
about to start. The warning signal sounds for approximately three seconds
prior to starting to alert personnel.
The hooter (5) of the warning signal is placed on the top of the warning
lamp.
5
TechPub_2614345_0106 - sp02_3072723_01.fm
1 Red light
2 Yellow light
3 Blue light
4 Green light
5 Hooter
Doc. No. EM-3044483-0104 ii - 31 (56)

Personal Protection ii Safety Precautions
Personal Protection
This section applies to all personnel at all times when this equipment is in
operation. For special personal protection required when handling hazardous
substances, see the Hazardous Substances section.
Noise Hazard
CAUTION
Hazardous noise.
Risk of impaired hearing. Hearing protection is recommended whenever this
equipment is in operation.
Entanglement Hazard
WARNING
Risk of entanglement.
Do not wear jewellery or loose clothing when working on or near this
equipment. Long hair may not be loose.
Ergonomic Hazard
TechPub_2614345_0106 - sp02_3072723_01.fm
WARNING
Ergonomic hazard.
Handling materials and supplies, for the machine, can be repetitive manual
work and involve ergonomic hazards with risk of personal injury.
Materials and supplies should be located to avoid twisting the body or
bending the back when placing them into the machine. It is recommended to
use aids such as a lifting table or lifting device for these tasks.
Follow instructions for safe work practices.
ii - 32 (56) Doc. No. EM-3044483-0104

ii Safety Precautions Hazardous Substances
Hazardous Substances
WARNING
Contact with chemicals can cause death, serious injury, or illness.
Always read and follow the instructions in the safety data sheet supplied by
the manufacturer or local supplier, when handling chemicals.
Make sure that
• the safety data sheet is available
• the showers work
• an eyewash device, movable or wall-mounted, is available and
operational
• additional washing facilities are nearby
Note! Learn the locations of all washing facilities in order to act immediately
in case of an accident
TechPub_2614345_0106 - sp02_3072723_01.fm
Doc. No. EM-3044483-0104 ii - 33 (56)

Hazardous Substances ii Safety Precautions
Disposal of Chemical Substances

Always read and follow the disposal instructions in the safety data sheet
supplied by the manufacturer or local supplier.
It is strongly recommended that used chemical containers are
• disposed of according to the instructions immediately after use
• not used as disposal containers for other chemicals in order to avoid
uncontrolled chemical reactions within the container
TechPub_2614345_0106 - sp02_3072723_01.fm
ii - 34 (56) Doc. No. EM-3044483-0104

Hydrogen Peroxide (H2O2)
WARNING
Corrosive chemical.
In both liquid and gas states, hydrogen peroxide may cause irritation or
damage if it comes into contact with skin, mucous membranes, eyes, or
clothes. Call for medical attention immediately if there is an accident.
Liquid hydrogen peroxide in concentrations of less than 1% is generally
considered harmless to humans.
Consult the instructions on the label of the tank or container.
Emergency Procedures
If there is an accident involving hydrogen peroxide, rinse the affected area as
soon as possible with large amounts of water.
If hydrogen peroxide is swallowed
• do not attempt to cause vomiting
• drink large amounts of lukewarm water to dilute the peroxide
TechPub_2614345_0106 - sp02_3072723_01.fm
• call for medical attention immediately
If splashes or vapour from hydrogen peroxide come in contact with the eyes
• wash the eyes thoroughly with lukewarm water for 15 minutes (keep
eyelids wide apart)
• call for medical attention immediately
If hydrogen peroxide comes into contact with skin or clothes

• rinse immediately with plenty of water
• call for medical attention immediately if skin burns appear
• thoroughly wash the clothes before wearing them again
If irritation or pain is experienced due to having inhaled hydrogen peroxide

vapour
• leave the affected area and get some fresh air
• call for medical attention if the symptoms get worse
Doc. No. EM-3044483-0104 ii - 35 (56)

Personal Protective Equipment

The personal protective equipment for hydrogen peroxide is
• protective goggles (TP No. 90303-11)
• protective gloves made of neoprene (TP No. 90303-12)
• protective apron (TP No. 90303-13)
• protective shoes made of PVC, PE plastic, or rubber
TechPub_2614345_0106 - sp02_3072723_01.fm
ii - 36 (56) Doc. No. EM-3044483-0104

Handling of Hydrogen Peroxide
WARNING
Sudden and violent chemical reaction.
Avoid any contamination of hydrogen peroxide.
Hydrogen peroxide reacts suddenly and violently with many compounds or
if it is contaminated. The reaction is a violent decomposition liberating
oxygen and heat, with a big increase in volume due to the oxygen produced
by the peroxide decomposition.
Never pour surplus hydrogen peroxide back into the original container if it
contains fresh hydrogen peroxide. There is a risk of explosion when
hydrogen peroxide is in a closed container.
Ensure that equipment used for handling and diluting hydrogen peroxide is
clean before it comes in contact with hydrogen peroxide. Pumps or other
equipment used for handling hydrogen peroxide must be used for this
purpose only and must be manufactured from appropriate materials, such as
stainless steel 316 L, glass, polyethylene, or teflon. After use, make sure that
all peroxide residue is rinsed away.
If hydrogen peroxide is spilled, dilute it with large amounts of water. Dispose
TechPub_2614345_0106 - sp02_3072723_01.fm
of the diluted hydrogen peroxide according to local regulations.
WARNING
Self-ignition.
Never wipe up hydrogen peroxide with materials such as rags or paper as
these may self-ignite several hours after contact. If there is a fire, spray with
large quantities of water.
Doc. No. EM-3044483-0104 ii - 37 (56)

Storage of Hydrogen Peroxide
DANGER
Containers may explode if not properly ventilated.
Keep the container upright and fitted with its proper ventilation cap. If there
is a fire, cool all containers by spraying them with large quantities of water.
Hydrogen peroxide decomposes much faster with increasing temperature.
There is a risk of explosion at high temperatures, since the ventilation cap
cannot release the gases produced quickly enough.
Hydrogen peroxide must be stored in the original container delivered by
the supplier. Keep the container upright and fitted with its proper ventilation
cap, which allows oxygen to escape. Otherwise, there can be an explosion if
decomposition of the peroxide occurs violently.
TechPub_2614345_0106 - sp02_3072723_01.fm
Make sure that the container is always properly closed.
(Cont'd)
ii - 38 (56) Doc. No. EM-3044483-0104

(Cont'd)
Commercial food-grade hydrogen peroxide has been stabilized to inhibit the
catalytic decomposition effects of metals and other impurities, but it can
decompose into oxygen and water if it is exposed to heat or contaminated.
Make sure that the area used for storage of hydrogen peroxide is
• cool, clean, and well ventilated
• shielded from direct sunlight
• kept free from combustible materials
Disposal of Hydrogen Peroxide

Always read and follow the disposal instructions in the safety data sheet
supplied by the manufacturer or local supplier.
TechPub_2614345_0106 - sp02_3072723_01.fm
Doc. No. EM-3044483-0104 ii - 39 (56)

Caustic Soda/Sodium Hydroxide (NaOH)

WARNING
Corrosive chemical.
Caustic soda/sodium hydroxide is highly corrosive in all forms and can cause
serious burns on contact with skin and eyes.
Always wear personal protective equipment (as specified on the next page).
First Aid Measures
Inhalation
Remove victim immediately from source of exposure, provide rest, warmth
and fresh air, get medical attention if any discomfort continues.
Ingestion
Do not induce vomiting, immediately rinse mouth and drink plenty of water
(200 - 300 ml) and get medical attention immediately!
Skin Contact
TechPub_2614345_0106 - sp02_3072723_01.fm
Immediately remove contaminated clothing, rinse the skin with lots of water
and get medical attention.
Eye Contact
May cause permanent damage if eye is not immediately irrigated. Make sure
to remove any contact lenses from eyes before rinsing. Promptly wash eyes
with plenty of water while lifting the eyelids, get immediately medical
attention and continue to rinse.
WARNING
Corrosive chemical.
Accidental Release, Spillage or Splashing
In case of accidental release, spillage or splashing
• wash contaminated area with water. Alternatively, absorb in vermiculite,
dry sand or earth, place into containers and wash the affected area
• in case of contact with eyes or skin wash with plenty of water
• remove any contaminated clothing immediately
ii - 40 (56) Doc. No. EM-3044483-0104


The personal protective equipment for caustic soda/sodium hydroxide is
TechPub_2614345_0106 - sp02_3072723_01.fm
Doc. No. EM-3044483-0104 ii - 41 (56)

Handling and Storage of Caustic Soda/Sodium Hydroxide
WARNING
Avoid any contamination of caustic soda/sodium hydroxide. Never store or
mix caustic soda together with hydrogen peroxide.
Ensure that
• containers are kept tightly closed
• containers are stored in a cool dry place away from direct sunlight or
sources of heat
• designated storage and handling areas are adequately ventilated and that
emergency shower and eye wash facilities are available nearby
• handle containers carefully during transport
• avoid spilling, skin and eye contact
• use dedicated equipment when sampling, pouring or decanting
• never store or mix caustic soda together with hydrogen peroxide
Disposal of Caustic Soda/Sodium Hydroxide

Dispose of waste and residues in accordance with local authority
TechPub_2614345_0106 - sp02_3072723_01.fm
requirements. Used caustic soda should be sent to an approved facility for
destruction. Never allow caustic soda to be disposed into the drain.
CAUTION
Fire-Fighting Measures
Always apply the following measures.
Extinguishing Media
The product is non-combustible, use fire extinguishing media appropriate for
surrounding materials.
Specific Hazards
Corrosive liquid.
Protective Measures in Fire
Self-contained breathing apparatus and full-protective clothing must be worn
in case of fire.
Note! Always refer to your supplier’s Material Safety Data Sheet (MSDS) for
caustic soda.
ii - 42 (56) Doc. No. EM-3044483-0104

Nitric Acid (HNO3)
WARNING
Corrosive chemical.
Nitric acid is extremely hazardous; it is corrosive, reactive, a strong oxidizer
and a poison. Liquid and mist can cause serious burns on contact with skin
and eyes; contact with other material may cause fire; liquid and mist cause
severe burns to skin and eyes; inhalation may cause lung and tooth damage.
Always wear personal protective equipment (as specified on the next page).
First Aid Measures
Inhalation
Remove victim immediately from source of exposure, provide rest, warmth
and fresh air. If not breathing, give artificial respiration; if breathing is
difficult give oxygen. Get medical attention immediately.
Ingestion
Do not induce vomiting, immediately rinse mouth and drink plenty of water
TechPub_2614345_0106 - sp02_3072723_01.fm
or milk if available. Never give anything by mouth to an unconscious person.

Get medical attention immediately.
Skin Contact
Immediately remove contaminated clothing, rinse the skin with lots of water
and get medical attention.
Eye Contact
May cause permanent damage if eye is not immediately irrigated. Make sure
to remove any contact lenses from eyes before rinsing. Promptly wash eyes
with plenty of water while lifting the eyelids, get immediately medical
attention and continue to rinse. Get medical attention if any discomfort
continues.
(Cont'd)
Doc. No. EM-3044483-0104 ii - 43 (56)

(Cont'd)
WARNING
Corrosive chemical.
Accidental Release, Spillage or Splashing
In case of accidental release, spillage or splashing
• ventilate area of leak or spill, isolate hazard area, keep unnecessary and
unprotected personnel from entering, contain and recover liquid when
possible, neutralise with alkaline material (soda ash, lime) then absorb
with an inert material (e.g.,vermiculite, dry sand or earth), place in a
chemical waste container; do not use combustible materials, such as saw
dust, rags, paper, wood
• in case of contact with eyes or skin wash with plenty of water
• remove any contaminated clothing immediately; see the Fire-fighting
(fire) measures section on page ii-47
TechPub_2614345_0106 - sp02_3072723_01.fm
ii - 44 (56) Doc. No. EM-3044483-0104


The personal protective equipment for nitric acid is
TechPub_2614345_0106 - sp02_3072723_01.fm
Doc. No. EM-3044483-0104 ii - 45 (56)

Handling and Storage of Nitric Acid
WARNING
Avoid any contamination of nitric acid.
Ensure that
• containers are kept tightly closed
• containers are stored in a cool dry place away from direct sunlight or
sources of heat, water and incompatible materials and that emergency
shower and eye wash facilities are available nearby
• designated storage and handling areas are adequately ventilated and have
acid-resistant floors
• handle containers carefully during transport
• avoid spilling, skin and eye contact
• use dedicated equipment when sampling, pouring or decanting
• do not wash out container and use it for other purposes. Containers of
this material may be hazardous when empty since they retain product
residues (vapours, liquid)
TechPub_2614345_0106 - sp02_3072723_01.fm
ii - 46 (56) Doc. No. EM-3044483-0104

Disposal of Nitric Acid

Dispose of waste and residues in accordance with local authority
requirements. Used nitric acid should be sent to an approved facility for
destruction. Never allow nitric acid to be disposed into the drain.
CAUTION
Fire-fighting measures.
Always apply the following measures.
Fire
The product is non-combustible, but it is a strong oxidiser and its heat of
reaction with reducing agents or combustibles may cause ignition. Can react
with metals to release flammable hydrogen gas.
Explosion
Reacts explosively with combustible organic or readily oxidizable materials
such as alcohols, turpentine, charcoal, organic refuse, metal powder,
hydrogen sulphide, etc. Reacts with most metals to release hydrogen gas
which can form explosive mixtures with air.
Extinguishing Media
Water spray may be used to keep containers exposed to the fire cool. Do not
get water inside containers. Use fire extinguishing media appropriate for
TechPub_2614345_0106 - sp02_3072723_01.fm
surrounding materials.
Special Information
Increases the flammability of combustible, organic and readily oxidizable
materials.
Protective Measures In Fire
Self-contained breathing apparatus and full-protective clothing must be worn
in case of fire.
Note! Always refer to your supplier’s Material Safety Data Sheet (MSDS) for
nitric acid.
Doc. No. EM-3044483-0104 ii - 47 (56)

Powerful Magnetic Components ii Safety Precautions
Powerful Magnetic Components

WARNING
Strong magnetic field hazard.
The strong magnetic field can cause serious injuries to persons with
pacemaker or implant. Maintain at least 300 mm distance.
The magnet can attract tools and other metal objects causing pinch, cut or
impact. Keep metal objects away from the magnet.
The location of each magnet is shown by an arrow.
TechPub_2614345_0106 - sp02_3072723_01.fm
ii - 48 (56) Doc. No. EM-3044483-0104

ii Safety Precautions Supply Systems
Supply Systems
Power Supply
DANGER
Hazardous voltage and moving machinery.
The power supply disconnector must be turned off and secured with a lock
before any maintenance.
Note! The key to the lock must be removed by the technician and retained in
his/her possession until all work is completed.
Certain maintenance procedures may require power supply systems to be on.
These exceptions are clearly stated in the Maintenance Manual.
The illustrations show the power supply disconnector and its location.
‘
TechPub_2614345_0106 - sp02_3072723_01.fm
Residual Voltage
DANGER
Hazardous voltage.
Do not touch any terminals immediately after the power supply disconnector
is turned off. Ensure that no residual voltage remains on the capacitors
before touching. Wait five minutes. Failure to observe this information will
cause death or serious injury.
After the power supply disconnector is turned off, residual voltage remains
in the capacitor circuits.
Doc. No. EM-3044483-0104 ii - 49 (56)

Supply Systems ii Safety Precautions
Electrical Cabinet
DANGER
Hazardous voltage.
Will shock, burn, or cause death. The power supply disconnector must be
turned off and secured with a lock before maintenance inside the electrical
cabinet.
Make sure that the electrical cabinet doors are closed after working inside the
electrical cabinet. Doors with lock must be locked.
The location of each electrical cabinet for the A3/CompactFlex is shown by
an arrow.
TechPub_2614345_0106 - sp02_3072723_01.fm
(Cont'd)
ii - 50 (56) Doc. No. EM-3044483-0104

(Cont'd)
The location of each electrical cabinet for the A3/CompactFlex with PT
TechPub_2614345_0106 - sp02_3072723_01.fm
Doc. No. EM-3044483-0104 ii - 51 (56)

Socket Outlet
WARNING
Hazardous voltage.
Can shock, burn, or cause death. Read the Maintenance Manual before
using this socket outlet.
The socket outlet (1) is connected to a residual current device (2) to protect
users against electrical shock if there is an earth fault in the connected
equipment. The residual current device shall be tested each time before the
socket outlet is being used. See the MM for test procedure.
The illustrations show the socket outlet, the residual current device, and their
location.
2 1
TechPub_2614345_0106 - sp02_3072723_01.fm
1 Socket outlet
2 Residual current device A01F5820
ii - 52 (56) Doc. No. EM-3044483-0104

Air Supply
WARNING
Compressed air and moving machinery.
Close the main air valve and lock it before any maintenance.
Certain maintenance procedures may require air supply systems to be on.
The illustrations show the main air valve (1) and its location.
.
TechPub_2614345_0106 - sp02_3072723_01.fm
1 Main air valve
Doc. No. EM-3044483-0104 ii - 53 (56)

Steam Supply
WARNING
Hot steam can cause scalds.
Pressurized steam can be discharged unexpectedly. Close the steam supply
valve and lock it, depressurize and vent all steam safely before any
maintenance on parts with steam, such as pipes and valves.
Certain maintenance procedures may require steam supply systems to be on.
The illustrations show the steam supply valve (1) and its location.
Machine not equipped

with HVA
TechPub_2614345_0106 - sp02_3072723_01.fm
1
1
Machine equipped
with HVA
1 Steam supply valve
ii - 54 (56) Doc. No. EM-3044483-0104

Water Supply
CAUTION
Water under pressure.
Close the water supply valves before any maintenance.
Certain maintenance procedures may require water supply systems to be on.
The illustrations show the water supply valves (1) and (2) and their location.
1 1
TechPub_2614345_0106 - sp02_3072723_01.fm
1 Water supply valve

2 Hot water supply valve 2
Doc. No. EM-3044483-0104 ii - 55 (56)

Equipment for Lifting and Moving
Loads ii Safety Precautions
Equipment for Lifting and Moving Loads

WARNING
Risk of crushing injury.
Make sure that the capacity of the lifting equipment is adequate and that the
equipment itself is in proper working order.
If lifting tackle must be joined to make up the necessary lengths, make sure
that the joints are secure and have the same lifting capacity as the rest of the
lifting tackle.
Always engage safety clips fitted to lifting hooks to prevent the lifting tackle
from slipping off.
Use ropes or poles to steady and manoeuvre suspended loads. Do not use
hands or feet.
Make sure that the route and destination are free from obstacles before
moving a suspended load. It must always be possible to quickly and safely
lower the load to the floor in an emergency.
When depositing loads, keep lifting tackle in place until the stability of the
load has been substantiated.
TechPub_2614345_0106 - sp02_3072723_01.fm
ii - 56 (56) Doc. No. EM-3044483-0104

1 Electrical Systems
Description
TechPub_2614345_v3_DRAFT_Release0101_3072724_01.fm
Doc. No. EM-3044483-0104 1 - 1 (18)

Description
This chapter contains a description of the electrical system in the machine or
equipment.
1 - 2 (18) Doc. No. EM-3044483-0104

1 Electrical Systems Description Table of Contents
1.1 Electrical System Description . . . . . . . . . . . . . . 1 - 5

Automatic Splicing Unit / Automatic Strip 
Splicing Unit . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 1 - 6
Paper Web Control . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 1 - 7
Longitudinal Sealing . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 1 - 9
Transversal Sealing . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 1 - 10
Filling System . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 1 - 11
Design Correction System . . . . . . . . . . . . . . . . . 1 - 12
Jaw System / Final Folder . . . . . . . . . . . . . . . . . 1 - 13
1.2 Safety System . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 1 - 14

Safety System - Description . . . . . . . . . . . . . . . . 1 - 14
Diagnostics . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 1 - 15
Doc. No. EM-3044483-0104 1 - 3 (18)

This page intentionally left blank
1 - 4 (18) Doc. No. EM-3044483-0104

1 Electrical Systems Description 1.1 Electrical System Description
1.1 Electrical System Description

Symbols TPOP
Physical connection
Signal
Control
Double control
PLC / Motion
(Rockwell)
Automatic Splicing Unit /

Transversal sealing
Automatic Strip Splicing Unit
Paper web control Filling system

- Pendulum roller
- Loop motor
- Magazine
Longitudinal sealing
Jaw system Design correction system Final folder
Doc. No. EM-3044483-0104 1 - 5 (18)

1.1 Electrical System Description 1 Electrical Systems Description
Automatic Splicing Unit / Automatic Strip Splicing Unit
Photocells
T10E0580
T10B1930
T10B1940
TPOP
TMCC2
T10B1510
PLC / Motion
(Rockwell)
A01K0100
T10E0570
Servo Drive
INVERTER INVERTER
Encoder
Jog Jog
0 P 0 P
T10B1800
T10T0020 T10T0040
ASU Loop
T10M1020
Web Magazine
T10M1040
1 - 6 (18) Doc. No. EM-3044483-0104

Paper Web Control

Pendulum Roller: Superstructure
PLC / Motion Inverter

(Rockwell) Motor
Pendulum
roller position Jog
0 P
U70T0160 U70M1160
I/P transducer
Pendulum roller
U70B2260 U70T1170
Doc. No. EM-3044483-0104 1 - 7 (18)

Magazine: Automatic Splicing Unit
PLC / Motion
(Rockwell)
Magazine Paper splice

position signal
Inverter
Jog
0 P
T10T0040
Motor
T10M1040
1 - 8 (18) Doc. No. EM-3044483-0104

Longitudinal Sealing
PLC / Motion
(Rockwell) TPOP
U70E1140
Doc. No. EM-3044483-0104 1 - 9 (18)

Transversal Sealing
PLC / Motion TMCC2

TPOP
(Rockwell)
P60K4030
TPIH
X7
X1
X6
X4
X5
OUT1 OUT2
X2 X3
T40G0010
T40R3100 T40R3200
T40T3100 T40T3200
1 - 10 (18) Doc. No. EM-3044483-0104

Filling System
Floater Level detector
U70B0300
TMCC2 FCS PLC / Motion

(Rockwell)
Flowmeter
U70K0380
U70B0290
I/P transducer
U70T3100
Regulating valve
Doc. No. EM-3044483-0104 1 - 11 (18)

Design Correction System
Photocells TMCC2
T40B1240
T40B1250
A01K0100
PLC / Motion
(Rockwell) TPOP
Left design motor Right design motor
T40M0740 T40M0750
1 - 12 (18) Doc. No. EM-3044483-0104

Driver Jaw right

T40M0700
T40T0700
Driver Yoke right

T40M0710
T40T0710
Driver Yoke left

T40M0720
T40T0720
Driver Jaw left

T40M0730
T40T0730
Driver DCS left

T40M0740
T40T0740
(Rockwell)
TPOP
PLC / Motion
Driver DCS right

T40M0750
T40T0750
Jaw System / Final Folder
Doc. No. EM-3044483-0104

Driver Infeed
T50M0800
T50T0800
Driver Index
T50M0810
T50T0810
Driver Outfeed
T50M0820
T50T0820
1.1 Electrical System Description
1 - 13 (18)
1.2 Safety System 1 Electrical Systems Description
1.2 Safety System

Safety System - Description
To view the circuit diagrams of the safety system see the appropriate section
in chapter 4 Circuit Diagrams.
Relay Alarm
A01F5000 Safety PLC 1
A01F5001 Emergency stop safety
A01F5020 Doors safety
A10F5021 Brake safety
A01F5000 A01F5001 A01F5021
A01F5020
1 - 14 (18) Doc. No. EM-3044483-0104

1 Electrical Systems Description 1.2 Safety System
Diagnostics
User Error
Faults
Error Code Fault and Possible Reason
UE00 One channel missing / one channel remaining - Emergency stop
UE01 Two channel fault - Emergency stop
UE11 Constant reset - Emergency stop
UE12 Constant reset - Jaw System and Final Folder
UE13 Constant reset - ASU rear
UE24 Remaining voltage though output is turned off - Jaw right brake
UE25 Remaining voltage though output is turned off - Yoke right brake
UE26 Remaining voltage though output is turned off - Yoke left brake
UE27 Remaining voltage though output is turned off - Jaw left brake
UE34 Missing feedback - Emergency stop
UE35 Missing feedback - Superstructure
UE36 Missing feedback - Jaw System (Servo rack 1)
UE37 Missing feedback Option - Final Folder (Servo rack 2)
UE40 Missing feedback - Jaw System and Final Folder

UE41 Missing feedback - ASU Air Pressure
UE42 Missing feedback - ASSU Internal
UE43 Missing feedback - Brakes
UE44 Missing feedback - Jaw right brake release
UE45 Missing feedback - Yoke right brake release
UE46 Missing feedback - Yoke left brake release
UE47 Missing feedback - Jaw left brake release
Doc. No. EM-3044483-0104 1 - 15 (18)

Message and fault code list
Status messages
No: Description
-- Power up
Nn Run mode (nn = station number)
Lo Program load mode state.
Flashing ‘Lo’, ready for self programming (program found in other unit)
HA Program execution stopped from PC computer or not started after program download.
Can be started either from PC or by power off-on.
User faults
No: Fault and possible reason. Reset action
Er10 Dynamic output short circuited to foreign voltage. Automatically reset
Er11 IQ_ for illuminated push button function. Missing diode Automatically reset
Er12 Short circuit between two dynamic inputs Automatically reset
Er13 Static output Q10..17 (Q20..27) short circuited to 0V or Automatically reset,
safety Q2,Q3 overloaded “K” button
Er14 Static output Q10..17 (Q20..27) short circuited to 24V. Automatically reset
Er15 Power supply below 18V Au tom. 3 mi n or ”K” but ton
Er16 Power sup pl y abo ve 3 0V Aut om. 3 mi n o r ”K” bu tton
Er17
Er18 CAN-bus fault. Autom. 3 min or ”K” button
(Short circuit, termination resistor, etc.)
Er19 Other unit with same station number on Can-bus
Er20 PL C-prog ra m not l oa de d L oa d of PL C pro gram
Er21 PL C-prog ra m CRC -erro r Relo ad with vali d PLC -pro gra m
Er22 Identifier problem. External identifier can not be read. Reboot
Er23 Unmatched ID. Identifier doesn’t match declaration in Exchange of identifiers or re-
program. declaration of identifier in
program.
Er24 Erroneous PLC-code. Invalid PLC-instructions. Reload with valid code.
Er25 For versions as B16. Non existing output used in
program.
Er26 Baud rate conflict. Unit programmed for other baud rate Reprogramming or reboot.
than current bus baud rate.
Note that Pluto must be rebooted after change of
baudrate in the PLC program.
Er27 Wrong checksum for unit member in common program. Reprogramming or reboot
Er28 PLC program does not match the Pluto family. Change to other type of Pluto
Families: [A/B/S 20, B16], [B/S 46-6], [Pluto AS-i] or change the program.
Er29 Unsupported program version. The program contains Update of operating system
instructions only supported by later customer specific
operating systems.
(Cont'd)
1 - 16 (18) Doc. No. EM-3044483-0104

1 Electrical Systems Description 1.2 Safety System
(Cont'd)

E r40 Error safety output Q0 ..5. / “K” button.
Q2,Q3 connected together or to other negative voltage. /
Q2,Q3 has to high capacitive load.
E r41 Error output Q2 or Q3. Overload or connected to foreign “K” button.
positive voltage.
E r42 Error relay output. No answer from internal relay “K” button.
monitoring when output is off.
Er43 Error relay output. (Self test of transistors) Reboot
Er44 Error relay output. Internal relay does not switch on. “K” button.
Er45 Analogue functions not calibrated. System must be calibrated
Er49 Error calibration values, analogue functions Recalibration
Note: Reboot can either be made from PC computer or by power off-on.
CPU faults
Er50 Input data difference between processor A and B Reboot
Processor A and B reads an input differently. The fault is

often caused by a bad sensor.
Corresponding input LED flashes.
Er51 Output data difference between processor A and B. Reboot
Processor A and B sets a global variable different
(Q0..Q3, GM0..11).
(The problem can be caused by the PLC-program)
Er58 AS-i safety code table CRC error Reboo t,

Teach AS-i safety codes
Er59 Calibration analogue functions CRC fault Reboot
Er60 Twin self test monitoring Reboot
Er61 Timer IRQ monitoring Reboot
Er62 Internal serial communication Reboot
Er63 Boot-flash CRC Reboot
Er64 OS-flash CRC Re boot,
Reload operating system (OS)
Er65 Plc-flash CRC Reboot, Reload PLC program
Er66 5 volt under/over voltage monitoring Reboot
Er67 CPU-test error Reboot
Er68 Ram-test error Reboot
Er69 Scan cycle time over run, PLC program to big Reboot
Er70 System, sum of system and stack monitoring Reboot
Er71 Pluto used for IDFIX writing. Normal operation ceased Reboot
Er72 System error. No communication AS-i processor Reboot
Er73 System erro r. CRC AS-i processor Reboot
Er80 Undefined self-test error Reboot
Note: Reboot can either be made from PC computer or by power off-on.
(Cont'd)
Doc. No. EM-3044483-0104 1 - 17 (18)

(Cont'd)
AS-i
AE 01 ASi power missing
AE 02 No connection with ASi master (By monitor mode)
AE 03 Safety code missing by code teaching
AE 04 Wrong code table
AE 05 Global communication fault.
AC [node no] Channel fault in safety node Switch off both channels
Ab [node no] AS-i slave with bad or wrong safety code. Routine “Single slave
exchange” or teach safety
codes (PC) or exchange defect
slave.
An [node no] Slave profile does not match. Read AS-i slaves
CC [node no] Code Change. Pluto prepared for exchange of
safety slave, one slave is missing.
(Acknowledge by “K” button)
CC Code Change. Pluto is prepared for connection of
new safety slave.
CF Code Found. Code in new safety slave is
available. (Acknowledge by “K” button.
1 - 18 (18) Doc. No. EM-3044483-0104

Doc. No. EM-3044483-0105

2 - 1 (2)
2 Document List
2 Document List
Description
This chapter is a table of contents that includes the drawing specification for
each electrical document valid for the equipment
2 - 2 (2) Doc. No. EM-3044483-0105

Documents list
This drawing must not without the consent of Tetra Pak
001
be copied, transmitted or disclosed to any third party.
10
Drawing No Page Denomination Page type Version

Page
3037994-0001 001 DOCUMENTS LIST DOCUMENTS LIST AF

AF

Version

ELD

Doc. type
9

DOCUMENTS LIST
AF
3037994-0001
3037994-0001 006 DOCUMENTS LIST DOCUMENTS LIST

A3 CompactFlex 0200

8
Page Type
3037994-0002 001 POSITION SUMMARY POSITION SUMMARY AF

Machine

Document No.
7

DOCUMENTS LIST
2011-10-01
3037994-0003 001 CIRCUIT DIAGRAM 0V_24V TERMINAL AF
Version Date
6
3037994-0003 005 CIRCUIT DIAGRAM MAINS SUPPLY AF
Denomination
RELEASED
3037994-0003 006 CIRCUIT DIAGRAM LIGHT FIXTURES AF

3037994-0003 007 CIRCUIT DIAGRAM PEROXIDE TANK HEATERS AF
3037994-0003 008 CIRCUIT DIAGRAM HEATERS AF
525845
ROAI
3037994-0003 009 CIRCUIT DIAGRAM ELEMENTS AF
Version Designer
5
3037994-0003 010 CIRCUIT DIAGRAM ELEMENTS AF
ECM No
3037994-0003 011 CIRCUIT DIAGRAM FLAP HEATING ELEMENTS AF
3037994-0003 012 CIRCUIT DIAGRAM ASU SEALING EQUIPMENT AF
3037994-0003 014 CIRCUIT DIAGRAM COOLING ELECTRICAL CABINET AF
3037994-0003 015 CIRCUIT DIAGRAM MOTORS AF
PUBLIC
Information Security Class
4

3037994-0003 018 CIRCUIT DIAGRAM STEERING DEVICE MOTOR AF
3037994-0003 023 CIRCUIT DIAGRAM TPIH GENERATOR TS AF
3037994-0003 024 CIRCUIT DIAGRAM ASU LOOP - ASU MAGAZINE AF
3037994-0003 025 CIRCUIT DIAGRAM EXTERNAL CONV. AF
3
3037994-0003 026 CIRCUIT DIAGRAM DRIVE ROLLER - CAP BLOWER AF

3037994-0003 027 CIRCUIT DIAGRAM AIR COMPRESSOR-ICU PUMP AF
3037994-0003 030 CIRCUIT DIAGRAM JAW RIGHT SERVO MOTOR AF
3037994-0003 031 CIRCUIT DIAGRAM YOKE RIGHT SERVO MOTOR AF
3037994-0003 032 CIRCUIT DIAGRAM YOKE LEFT SERVO MOTOR AF
2
3037994-0003 033 CIRCUIT DIAGRAM JAW LEFT SERVO MOTOR AF

3037994-0003 034 CIRCUIT DIAGRAM LEFT DESIGN SERVO MOTOR AF
3037994-0003 035 CIRCUIT DIAGRAM RIGHT DESIGN SERVO MOTOR AF
3037994-0003 036 CIRCUIT DIAGRAM H.L. DOSING PUMP SERVO MOTOR AF
3037994-0003 037 CIRCUIT DIAGRAM HVA LOBE PUMP SERVO MOTOR AF
1
3037994-0003 038 CIRCUIT DIAGRAM INFEED FFU SERVO MOTOR AF

Documents list
002
10

Page
3037994-0003 039 CIRCUIT DIAGRAM INDEX FFU SERVO MOTOR AF

AF
3037994-0003 040 CIRCUIT DIAGRAM OUTFEED FFU SERVO MOTOR AF

Version
3037994-0003 045 CIRCUIT DIAGRAM CONTROL VOLTAGE AF

ELD
3037994-0003 046 CIRCUIT DIAGRAM CONTROL VOLTAGE AF

Doc. type
9
3037994-0003 047 CIRCUIT DIAGRAM CONDUCTIVITY METER AF

DOCUMENTS LIST
AF
3037994-0001
3037994-0003 048 CIRCUIT DIAGRAM RECORDER

3037994-0003 049 CIRCUIT DIAGRAM RECORDER AF
A3 CompactFlex 0200
3037994-0003 051 CIRCUIT DIAGRAM LEVEL RELAYS AF

3037994-0003 052 CIRCUIT DIAGRAM KNIVES AND CATCHERS AF
8
Page Type
3037994-0003 053 CIRCUIT DIAGRAM DCS BAR CODE AF

3037994-0003 054 CIRCUIT DIAGRAM TMCC FILLING SYSTEM AF
Machine
3037994-0003 055 CIRCUIT DIAGRAM TMCC SEALING MONITORING AF

Document No.
3037994-0003 057 CIRCUIT DIAGRAM PC B&R COMMUNICATION AF
3037994-0003 058 CIRCUIT DIAGRAM SAFETY SYSTEM PLUTO B46 AF
7
3037994-0003 059 CIRCUIT DIAGRAM ES SAFETY EXPANSION RELAY AF

DOCUMENTS LIST
2011-10-01
3037994-0003 060 CIRCUIT DIAGRAM DELAYED DISCONNECTION MOTORS AF
3037994-0003 061 CIRCUIT DIAGRAM BRAKES DISCONNECTION AF
Version Date
3037994-0003 062 CIRCUIT DIAGRAM ASU XT, SAFETY RELAY AF
3037994-0003 063 CIRCUIT DIAGRAM EMERGENCY STOP SAFETY AF
6
3037994-0003 065 CIRCUIT DIAGRAM JAW AND FFU DOORS GUARD SAFETY AF
Denomination
RELEASED
3037994-0003 066 CIRCUIT DIAGRAM JAW AND FFU DOORS GUARD LOCKER AF
3037994-0003 067 CIRCUIT DIAGRAM ASU DOORS GUARD SAFETY AF
3037994-0003 068 CIRCUIT DIAGRAM ASEPTIC CHAMBER DOORS GUARD AF
525845
ROAI
3037994-0003 069 CIRCUIT DIAGRAM POWER SUPPLY DEVICENET AF
Version Designer
5
3037994-0003 070 CIRCUIT DIAGRAM DEVICE BOX 8 PORT AF
ECM No
3037994-0003 071 CIRCUIT DIAGRAM ETHERNET SWITCH AF
3037994-0003 072 CIRCUIT DIAGRAM PRINTER AF
3037994-0003 073 CIRCUIT DIAGRAM PULL TAB AF
3037994-0003 074 CIRCUIT DIAGRAM POWER SUPPLY PLC AF
PUBLIC
3037994-0003 075 CIRCUIT DIAGRAM PLC LOCAL DIGITAL INPUT AF
4

3

3037994-0003 083 CIRCUIT DIAGRAM PLC LOCAL DIGITAL OUTPUT AF
3037994-0003 084 CIRCUIT DIAGRAM PLC LOCAL DIGITAL OUTPUT AF
3037994-0003 089 CIRCUIT DIAGRAM DEVICENET ADAPTER, CABINET PWR AF
2
3037994-0003 090 CIRCUIT DIAGRAM PLC REMOTE D.I., CABINET PWR AF

3037994-0003 091 CIRCUIT DIAGRAM PLC REMOTE D.I., CABINET PWR AF
3037994-0003 092 CIRCUIT DIAGRAM PLC REMOTE D.O, CABINET PWR AF
1

Documents list
003
10

Page

AF

Version

ELD

Doc. type
9
3037994-0003 100 CIRCUIT DIAGRAM PLC REMOTE OW4, CABINET PWR AF

DOCUMENTS LIST
AF
3037994-0001
3037994-0003 101 CIRCUIT DIAGRAM PLC REMOTE EP24DC, CABINET PWR

A3 CompactFlex 0200

8
Page Type

3037994-0003 106 CIRCUIT DIAGRAM PLC REMOTE A.O.V., CABINET PWR AF
Machine

Document No.
3037994-0003 108 CIRCUIT DIAGRAM PLC REMOTE A.I.C., CABINET PWR AF
3037994-0003 109 CIRCUIT DIAGRAM PLC REMOTE A.O.V., CABINET PWR AF
7
3037994-0003 110 CIRCUIT DIAGRAM PLC REMOTE TH. , CABINET PWR AF

DOCUMENTS LIST
2011-10-01
3037994-0003 115 CIRCUIT DIAGRAM DEVICENET ADAPTER, ASU AF
3037994-0003 116 CIRCUIT DIAGRAM PLC REMOTE D.I, ASU AF
Version Date
6
Denomination
RELEASED
3037994-0003 120 CIRCUIT DIAGRAM PLC REMOTE D.O, ASU AF

525845
ROAI
3037994-0003 123 CIRCUIT DIAGRAM PLC REMOTE TH., ASU AF
Version Designer
5
3037994-0003 124 CIRCUIT DIAGRAM PLC REMOTE TH., ASU AF
ECM No
3037994-0003 125 CIRCUIT DIAGRAM PLC REMOTE A.I.C., ASU AF
3037994-0003 126 CIRCUIT DIAGRAM PLC REMOTE FPD, ASU AF
3037994-0003 128 CIRCUIT DIAGRAM PLC REMOTE RELAY OW4, ASU AF
PUBLIC
3037994-0003 129 CIRCUIT DIAGRAM DEVICENET ADAPTER,ASU XT AF
4
3037994-0003 130 CIRCUIT DIAGRAM PLC REMOTE D.I, PPI AF

3037994-0003 131 CIRCUIT DIAGRAM PLC REMOTE D.I, ASU XT AF
3037994-0003 132 CIRCUIT DIAGRAM PLC REMOTE D.I,ASU XT AF
3037994-0003 133 CIRCUIT DIAGRAM PLC REMOTE D.I, ASU XT AF
3037994-0003 134 CIRCUIT DIAGRAM PLC REMOTE D.O, ASU XT AF
3
3037994-0003 135 CIRCUIT DIAGRAM PLC REMOTE RELAY OW4, ASU XT AF

3037994-0003 139 CIRCUIT DIAGRAM DEVICENET ADAPTER, JAW AF
3037994-0003 140 CIRCUIT DIAGRAM PLC REMOTE D.I, JAW AF
3037994-0003 141 CIRCUIT DIAGRAM PLC REMOTE D.I, JAW AF
3037994-0003 142 CIRCUIT DIAGRAM PLC REMOTE D.O, JAW AF
2

3037994-0003 145 CIRCUIT DIAGRAM PLC REMOTE A.I C.,JAW AF
3037994-0003 146 CIRCUIT DIAGRAM PLC REMOTE A.I.V., JAW AF
3037994-0003 147 CIRCUIT DIAGRAM PLC REMOTE TH., JAW AF
1
3037994-0003 148 CIRCUIT DIAGRAM PLC REMOTE TH., JAW AF

Documents list
004
10

Page
3037994-0003 149 CIRCUIT DIAGRAM PLC REMOTE OW4, JAW AF

AF
3037994-0003 155 CIRCUIT DIAGRAM DEVICENET ADAPTER, FFU AF

Version
3037994-0003 156 CIRCUIT DIAGRAM PLC REMOTE D.I, FFU AF

ELD
3037994-0003 157 CIRCUIT DIAGRAM PLC REMOTE D.I, FFU (DAIRY) AF

Doc. type
9
3037994-0003 158 CIRCUIT DIAGRAM PLC REMOTE D.I, FFU (DAIRY) AF

DOCUMENTS LIST
AF
3037994-0001
3037994-0003 159 CIRCUIT DIAGRAM PLC REMOTE D.O, FFU

3037994-0003 160 CIRCUIT DIAGRAM PLC REMOTE OW4, FFU (DAIRY) AF
A3 CompactFlex 0200

8
Page Type
3037994-0003 163 CIRCUIT DIAGRAM PLC REMOTE EP24DC, FFU AF

3037994-0003 164 CIRCUIT DIAGRAM PLC REMOTE TH, FFU AF
Machine
3037994-0003 165 CIRCUIT DIAGRAM PLC REMOTE TH, FFU AF

Document No.
3037994-0003 166 CIRCUIT DIAGRAM PLC REMOTE D.I. FFU AF
3037994-0003 167 CIRCUIT DIAGRAM PLC REMOTE OW4 FFU AF
7
3037994-0003 168 CIRCUIT DIAGRAM PLC REMOTE OX2 FFU AF

DOCUMENTS LIST
2011-10-01
3037994-0003 171 CIRCUIT DIAGRAM DEVICENET ADAPTER, SUPERSTR. AF
3037994-0003 172 CIRCUIT DIAGRAM PLC REMOTE D.I, SUPERSTR. AF
Version Date
6
Denomination
RELEASED
3037994-0003 176 CIRCUIT DIAGRAM PLC REMOTE D.O, SUPERSTR. AF

525845
ROAI
3037994-0003 179 CIRCUIT DIAGRAM PLC REMOTE A.I.C, SUPERSTR. AF
Version Designer
5
3037994-0003 180 CIRCUIT DIAGRAM PLC REMOTE A.I.C. SUPERSTR. AF
ECM No
3037994-0003 181 CIRCUIT DIAGRAM PLC REMOTE A.I.V., SUPERSTR. AF
3037994-0003 182 CIRCUIT DIAGRAM PLC REMOTE A.O.V., SUPERSTR. AF
3037994-0003 183 CIRCUIT DIAGRAM PLC REMOTE OX2, SUPERSTR. AF
3037994-0003 184 CIRCUIT DIAGRAM PLC REMOTE EP24DC, SUPERSTR. AF
PUBLIC
3037994-0003 185 CIRCUIT DIAGRAM PLC REMOTE TH, SUPERSTR. AF
4
3037994-0003 186 CIRCUIT DIAGRAM PLC REMOTE TH., SUPERSTR. AF

3037994-0003 190 CIRCUIT DIAGRAM PLC REMOTE OW4, SUPERSTR. AF
3
3037994-0003 191 CIRCUIT DIAGRAM PLC REMOTE EP24DC, SUPERSTR. AF

3037994-0003 195 CIRCUIT DIAGRAM PLC REMOTE PT00, SUPERSTR. AF
2
3037994-0003 196 CIRCUIT DIAGRAM PLC REMOTE DI, SUPERSTR. AF

3037994-0003 197 CIRCUIT DIAGRAM PLC REMOTE FPD, SUPERSTR. AF
3037994-0003 205 CIRCUIT DIAGRAM DEVICENET ADAPTER, H.I. AF
3037994-0003 206 CIRCUIT DIAGRAM PLC REMOTE D.I., H.I. AF
1

Documents list
005
10

Page
3037994-0003 208 CIRCUIT DIAGRAM PLC REMOTE D.O, H.I. AF

AF
3037994-0003 209 CIRCUIT DIAGRAM PLC REMOTE A.I.C, H.I. AF

Version
3037994-0003 210 CIRCUIT DIAGRAM PLC REMOTE A.I.V., H.I. AF

ELD
3037994-0003 211 CIRCUIT DIAGRAM PLC REMOTE A.O.V., H.I. AF

Doc. type
9
3037994-0003 212 CIRCUIT DIAGRAM PLC REMOTE TH., H.I. AF

DOCUMENTS LIST
AF
3037994-0001
3037994-0003 213 CIRCUIT DIAGRAM PLC REMOTE TH., H.I.

A3 CompactFlex 0200
3037994-0003 220 CIRCUIT DIAGRAM DEVICENET ADAPTER, SERVICE AF

3037994-0003 221 CIRCUIT DIAGRAM PLC REMOTE D.I, SERVICE AF
8
Page Type
3037994-0003 222 CIRCUIT DIAGRAM PLC REMOTE D.I, SERVICE AF

3037994-0003 223 CIRCUIT DIAGRAM PLC REMOTE D.O, SERVICE AF
Machine
3037994-0003 224 CIRCUIT DIAGRAM PLC REMOTE D.O, SERVICE AF

Document No.
3037994-0003 225 CIRCUIT DIAGRAM PLC REMOTE OW4, SERVICE AF
3037994-0003 226 CIRCUIT DIAGRAM PLC REMOTE TH, SERVICE AF
7
3037994-0003 227 CIRCUIT DIAGRAM PLC REMOTE D.O. SERVICE AF

DOCUMENTS LIST
2011-10-01
3037994-0003 228 CIRCUIT DIAGRAM PLC REMOTE A.I.C. SERVICE (DIMC) AF
3037994-0003 233 CIRCUIT DIAGRAM DEVICENET ADAPTER HVA AF
Version Date
3037994-0003 234 CIRCUIT DIAGRAM PLC REMOTE D.I., HVA AF
3037994-0003 235 CIRCUIT DIAGRAM PLC REMOTE D.I., HVA AF
6
3037994-0003 236 CIRCUIT DIAGRAM PLC REMOTE D.O, HVA AF
Denomination
RELEASED
3037994-0003 237 CIRCUIT DIAGRAM PLC REMOTE D.O, HVA AF

3037994-0003 238 CIRCUIT DIAGRAM PLC REMOTE TH., HVA AF
3037994-0003 239 CIRCUIT DIAGRAM PLC REMOTE TH., HVA AF
525845
ROAI
3037994-0003 240 CIRCUIT DIAGRAM PLC REMOTE A.O.V., HVA AF
Version Designer
5
3037994-0003 300 CIRCUIT DIAGRAM 0V_24V SPARE TERMINAL AF
ECM No
3037994-0003 500 CIRCUIT DIAGRAM NETWORK FIGURE DRAWING AF
3037994-0003 501 CIRCUIT DIAGRAM DEVICENET NETWORK AF
3037994-0003 505 CIRCUIT DIAGRAM ETHERNET NETWORK AF
3037994-0004 001 LINE SUMMARY LINE SUMMARY AF
PUBLIC
4

3

3037994-0005 001 CABINET TERMINAL SUMMARY CABINET TERMINAL SUMMARY AF
2

1

Documents list
006
10

Page
3037994-0006 001 TERMINAL STRIP OVERVIEW TERMINAL STRIP OVERVIEW AF

AF

Version

ELD

Doc. type
9

DOCUMENTS LIST
AF
3037994-0001
3037994-0006 006 TERMINAL STRIP OVERVIEW TERMINAL STRIP OVERVIEW

A3 CompactFlex 0200

8
Page Type

Machine

Document No.
7

DOCUMENTS LIST
2011-10-01
Version Date
6
Denomination
RELEASED

525845
ROAI
Version Designer
5
ECM No
PUBLIC
4

3

2

1

Documents list
007
10

Page

AF

Version

ELD

Doc. type
9

DOCUMENTS LIST
AF
3037994-0001

A3 CompactFlex 0200

8
Page Type

Machine

Document No.
7

DOCUMENTS LIST
2011-10-01
Version Date
6
Denomination
RELEASED

525845
ROAI
Version Designer
5
ECM No
PUBLIC
4

3

2

1

Documents list
008
10

Page

AF

Version

ELD

Doc. type
9

DOCUMENTS LIST
AF
3037994-0001

A3 CompactFlex 0200

8
Page Type

Machine

Document No.
7

DOCUMENTS LIST
2011-10-01
Version Date
6
Denomination
RELEASED

525845
ROAI
Version Designer
5
ECM No
PUBLIC
4

3

3037994-0007 001 CABLE CONNECTION LIST CABLE CONNECTION LIST AF
2

1

Documents list
009
10

Page

AF

Version

ELD

Doc. type
9

DOCUMENTS LIST
AF
3037994-0001
3037994-0007 015 CABLE CONNECTION LIST CABLE CONNECTION LIST

A3 CompactFlex 0200

8
Page Type

3037994-0007 020 CABLE CONNECTION LIST AF
Machine

Document No.
7

DOCUMENTS LIST
2011-10-01
Version Date
6
Denomination
RELEASED

525845
ROAI
Version Designer
5
ECM No
PUBLIC
4

3

3037994-0008 001 MAINS CONNECTION MAINS CONNECTION AF
2
3037994-0008 002 MAINS CONNECTION MAINS CONNECTION AF

3037994-0098 001 DRAWING REMARKS DRAWING REMARKS AF
3037994-0099 001 ENGINEERING CHANGE DESCRIPTION ENGINEERING CHANGE DESCRIPTION AF
1
3 Position Summary
Doc. No. EM-3044483-0105 3 - 1 (2)

3 Position Summary
Description
This chapter is a list of all electrical components that are shown in the
electrical drawings, with page references to the drawings where they are
located.
3 - 2 (2) Doc. No. EM-3044483-0105

RELEASED This drawing must not without the consent of Tetra Pak
1 2 3 4 5 6 7 8 9 10

Component Page .Col. Opt. Component Page .Col. Opt. Component Page .Col. Opt. Component Page .Col. Opt.
A01B3000 005.8 A01F5730 045.8 A01K4080 097.1 A01T5420 045.5
A01B5880 090.4 A01F5740 045.8 A01K4090 098.1 A01T5430 045.6
A01B5890 090.5 A01F5750 014.1 A01K4100 099.1 A01T5440 046.4
A01B5940 110.5 A01F5780 017.5 A01K4110 100.1 A01T5450 046.7 UL/CSA
A01C5000 058.1 A01F5800 006.4 A01K4120 101.7 A01T5900 006.8 UL/CSA
A01C5300 049.7 A01F5820 006.1 A01K4130 102.1 A01T6000 069.2
A01C5320 047.5 A01F5821 006.2 A01K4140 103.1 A01V0010 005.6
A01E5810 046.8 A01F5870 063.1 A01K4150 104.1 A01V0020 005.5
A01E5820 046.9 A01F5880 063.3 A01K4160 105.1 A01V0120 005.6
A01F0010 005.2 A01F5900 006.8 UL/CSA A01K4170 106.1 A01V0121 005.6
A01F0110 045.3 A01F5910 006.8 UL/CSA A01K4180 107.1 A01V2080 074.3
A01F0120 045.4 A01K0100 053.4 A01K4200 108.7 A01V2100 069.2
A01F0130 045.4 A01K2000 074.4 A01K4300 109.1 A01V5320 047.5
A01F0140 046.3 A01K2010 074.4 A01K4310 110.7 A01V5500 030.1
A01F0150 046.3 A01K2020 074.4 A01M5750 014.1 A01V5510 030.4
A01F0160 046.4 A01K2040 074.4 A01M5780 017.5 A01V5520 038.2
A01F0170 046.4 A01K2060 075.7 A01P5850 098.4 A01V5530 038.3
A01F0180 046.5 A01K2070 079.7 A01P5860 098.4 A01W6030 505.2
A01F5000 058.1 A01K2080 083.1 A01Q5500 095.5 A01W6040 071.2
A01F5001 059.5 A01K2120 074.4 A01Q5520 095.5 A01X0100 501.4
A01F5020 060.5 A01K4000 089.6 A01Q5750 095.5 A01X2040 069.4
A01F5021 061.6 A01K4010 090.7 A01Q5760 095.5 A01X2050 070.4
A01F5400 045.2 A01K4020 091.7 A01Q5800 098.4 A01X5820 006.1
A01F5410 046.1 A01K4030 092.1 A01R5000 058.1 K80B1010 221.4
A01F5500 030.2 A01K4040 093.1 A01S5830 078.4 K80B1020 221.4
A01F5510 030.4 A01K4050 094.1 A01T2000 074.4 K80B1030 221.4
A01F5520 038.2 A01K4060 095.1 A01T5400 045.2 K80B1040 221.4
A01F5530 038.3 A01K4070 096.1 A01T5410 046.1 K80B1050 221.4
Version Designer Version Date Machine

ROAI 2011-10-01 A3 CompactFlex 0200
525845 POSITION SUMMARY

Information Security Class Document No. Doc. type Version Page
PUBLIC 3037994-0002 ELD AF 001

1 2 3 4 5 6 7 8 9 10

K80B1060 221.4 K80M0130 016.8 T10B1310 060.4 T10B2310 132.4 ASU XT-AUT
K80B1110 228.5 DIMC K80Q0010 093.5 T10B1330 119.4 T10B2320 132.4 ASU XT-AUT
K80B1140 226.5 K80Q0020 093.5 T10B1510 123.5 T10B2330 132.4 ASU XT-AUT
K80B1150 226.5 ACN K80Q0030 104.5 T10B1540 124.4 T10B2340 132.4 ASU XT-AUT
K80F0010 016.4 P60A1000 057.6 T10B1550 124.4 T10B2350 132.4 ASU XT-AUT
K80F0020 016.6 P60F1110 063.8 T10B1620 076.5 T10B2360 132.4 ASU XT-AUT
K80F0030 016.8 P60K0700 057.2 T10B1800 030.5 T10B2370 132.4 ASU XT-AUT
K80F0110 045.8 P60K4030 055.6 T10B1850 119.4 T10B2380 132.4 ASU XT-AUT
K80K1000 220.5 P60Q0010 098.4 T10B1900 118.4 T10B2400 133.4 ASU XT
K80K1010 221.7 P60R4030 055.4 T10B1930 053.10 T10B2410 133.4 ASU XT
K80K1020 222.7 P60V1000 057.7 T10B1940 053.10 T10B2420 133.4 ASU XT
K80K1030 223.1 P60V1001 057.10 T10B2000 117.5 T10B2430 133.4 ASU XT
K80K1040 224.1 P60X4030 055.5 T10B2010 130.4 ASU XT T10B2500 062.1 ASU XT
K80K1050 225.1 T10B0300 125.5 SPM T10B2020 130.4 ASU XT T10B2520 062.8
K80K1060 226.7 T10B1180 117.5 T10B2030 130.4 ASU XT T10B2530 062.8
K80K1070 227.1 T10B1190 117.5 T10B2040 130.4 ASU XT T10E0070 012.2
K80K1080 228.7 T10B1200 119.4 T10B2050 130.4 ASU XT T10E0080 012.1
K80K1600 223.4 ACN T10B1201 119.4 T10B2060 130.4 ASU XT T10E0100 006.5
K80K1730 223.4 T10B1230 118.4 T10B2140 131.4 ASU XT T10E0590 012.9
K80K1750 225.3 T10B1240 118.4 T10B2150 130.4 ASU XT T10F0020 024.2
K80K1760 225.3 T10B1250 118.4 T10B2210 131.4 ASU XT T10F0040 024.7
K80K1790 223.4 PEC T10B1260 118.4 T10B2220 131.4 ASU XT T10F0050 012.1
K80K1800 224.6 T10B1270 118.4 T10B2230 131.4 ASU XT T10F0060 016.9
K80M0110 016.4 T10B1290 118.4 T10B2240 131.4 ASU XT T10F0070 012.4
K80M0120 016.6 T10B1300 118.4 T10B2250 130.4 ASU XT T10F0080 012.7


PUBLIC 3037994-0002 ELD AF 002

1 2 3 4 5 6 7 8 9 10

T10F0090 012.9 T10K1120 128.1 T10Q0590 012.9 T40B9510 055.3
T10F0110 045.5 T10K1160 127.7 T10R0010 501.8 T40B9520 055.3
T10F0120 017.1 T10K1170 121.7 T10S1090 116.3 T40E0010 006.8
T10F1010 063.4 T10K1740 128.4 T10S1100 116.3 T40F0010 023.5
T10F1030 063.3 T10K2100 129.4 ASU XT T10S1110 116.3 T40F0040 015.7
T10F1080 117.4 T10K2110 130.7 ASU XT T10S1120 116.3 T40F0110 045.5
T10F2460 063.8 ASU XT T10K2120 131.7 ASU XT T10S1130 116.3 T40F1020 066.2
T10F2610 067.2 T10K2130 132.7 ASU XT T10S1140 116.3 T40F1040 066.4
T10F2611 067.2 T10K2140 133.7 ASU XT T10S2440 117.4 ASU XT T40F2010 065.2
T10F2620 067.4 T10K2150 134.1 ASU XT T10S2450 117.5 ASU XT T40F2011 065.2
T10F2621 067.4 T10K2160 135.1 ASU XT T10T0020 024.2 T40F2020 065.3
T10F2630 067.8 T10K3500 134.7 ASU XT T10T0040 024.7 T40F2021 065.3
T10F2631 067.8 T10M0060 016.9 T10T0050 012.1 T40F2030 065.4
T10F5030 062.4 ASU XT T10M0120 017.1 T10V0020 024.2 T40F2031 065.5
T10F5031 062.4 ASU XT T10M1020 024.4 T10V0040 024.7 T40F2040 065.5
T10K1000 115.6 T10M1040 024.9 T40B1060 158.5 T40F2041 065.6
T10K1010 116.8 T10P1130 122.5 T40B1070 140.4 T40F2830 063.4
T10K1020 117.7 T10P1450 120.4 T40B1080 141.5 T40F2840 063.8
T10K1030 118.7 T10P1490 120.5 ASR T40B1100 141.4 T40G0010 023.4
T10K1040 119.7 T10P1520 120.5 ASR T40B1110 141.4 T40K1000 139.6
T10K1050 120.1 T10Q0040 102.5 T40B1130 141.4 T40K1010 140.7
T10K1060 121.1 T10Q0050 094.5 T40B1150 141.4 T40K1020 141.7
T10K1070 122.1 T10Q0060 094.5 T40B1160 221.4 T40K1030 142.1
T10K1080 123.7 T10Q0070 094.5 T40B1170 221.4 T40K1040 143.1
T10K1090 124.7 T10Q0080 102.5 T40B1240 053.8 T40K1050 144.1
T10K1091 125.7 SPM T10Q0120 094.5 T40B1250 053.8 T40K1060 145.7
T10K1100 126.7 T10Q0570 012.4 T40B1370 148.5 T40K1070 146.7
T10K1110 127.1 T10Q0580 012.6 T40B1390 145.4 T40K1080 147.7


PUBLIC 3037994-0002 ELD AF 003

1 2 3 4 5 6 7 8 9 10

T40K1090 148.7 T40Q9551 052.2 T40V0701 030.8 T50F0010 011.2
T40K1100 149.1 T40Q9570 052.2 T40V0710 031.8 T50F0020 011.5
T40K2690 142.4 T40Q9590 052.2 T40V0720 032.8 T50F0040 011.8
T40K9550 052.7 T40R0240 023.7 T40V0730 033.8 T50F0070 025.7
T40K9570 052.7 T40R2700 092.3 T40V0740 034.8 T50F0110 045.6
T40K9590 052.7 T40R2710 092.3 T40V0750 035.8 T50F0140 015.8
T40M0040 015.7 T40R2720 092.3 T40X0240 023.8 T50F0150 016.1
T40M0700 030.1 T40R2730 092.3 T40X3860 065.7 T50F1530 066.6
T40M0710 031.2 T40R2740 092.3 T40X3870 065.8 T50F2510 065.4
T40M0720 032.2 T40R2750 092.3 T50B1040 156.6 T50F2511 065.4
T40M0730 033.2 T40R3100 023.5 T50B1050 156.5 T50F2520 065.6
T40M0740 034.2 T40R3200 023.5 T50B1080 156.6 T50F2521 065.7
T40M0750 035.2 T40R9550 052.2 T50B1090 156.5 T50K0840 223.4
T40P2841 142.5 T40R9551 052.2 T50B1130 040.7 T50K1000 155.6
T40Q0010 094.5 T40R9570 052.2 T50B1220 164.5 T50K1010 156.7
T40Q0040 100.5 T40R9571 052.4 T50B1230 164.5 T50K1020 157.7
T40Q0840 084.6 T40R9590 052.2 T50B1240 165.5 T50K1030 158.7
T40Q2700 092.4 T40R9591 052.4 T50B1260 038.9 T50K1040 159.1
T40Q2710 092.4 T40S2841 140.3 T50B1290 038.8 T50K1050 160.1
T40Q2720 092.4 T40T0700 030.8 T50B1300 038.8 T50K1060 161.1
T40Q2730 092.4 T40T0710 031.1 T50B1310 039.8 T50K1070 162.1
T40Q2740 092.4 T40T0720 032.1 T50B2040 156.6 T50K1080 163.7
T40Q2750 092.4 T40T0730 033.1 T50B2050 156.5 T50K1090 164.7
T40Q2800 058.5 T40T0740 034.2 T50B6110 060.4 T50K1100 165.7
T40Q2810 058.6 T40T0750 035.1 T50E0060 006.10 T50K1110 166.7
T40Q2820 058.7 T40T3100 023.4 T50E0510 011.2 T50K1120 167.1
T40Q2830 058.8 T40T3200 023.5 T50E0520 011.5 T50K1130 168.1
T40Q9550 052.2 T40V0700 030.8 T50E0540 011.8 T50K6000 083.7


PUBLIC 3037994-0002 ELD AF 004

1 2 3 4 5 6 7 8 9 10

T50K6120 159.5 DIMC U30B1200 147.5 U70B1360 174.5 U70B3210 187.5
T50M0140 015.8 U30B3730 140.3 U70B1370 174.5 U70B3211 194.5
T50M0800 038.3 U30B3731 140.3 U70B1380 174.5 U70B3230 187.5
T50M0810 039.2 U30F0010 015.5 U70B1390 175.5 U70B3240 185.5
T50M0820 040.2 U30K1800 142.4 U70B1700 172.4 U70B3250 193.5
T50M1070 025.9 U30M0010 015.5 U70B1990 180.4 DIMC U70B3260 195.5
T50P1120 159.5 U30Q0010 100.5 U70B2000 047.6 U70B3270 194.5
T50Q0010 094.5 U70B0290 054.3 U70B2020 175.5 U70B3700 051.3
T50Q0070 104.5 U70B0300 054.4 U70B2060 156.5 U70B3780 196.5
T50Q0140 104.5 U70B1010 173.4 U70B2100 173.5 U70B3790 196.5
T50Q0150 103.5 U70B1020 173.5 U70B2120 175.5 U70B4010 206.4 H.I.
T50Q0510 011.1 U70B1040 174.6 U70B2190 175.5 U70B4020 206.5 H.I.
T50Q0520 011.5 U70B1050 174.3 U70B2200 175.5 U70B4030 206.5 H.I.
T50Q0540 011.8 U70B1060 173.5 U70B2210 175.5 U70B4040 206.5 H.I.
T50T0070 025.7 U70B1070 196.5 U70B2211 175.5 U70B4050 207.5 H.I.
T50T0800 038.2 U70B1210 189.5 U70B2240 180.4 U70B4060 051.3 H.I.
T50T0810 039.1 U70B1220 189.5 U70B2260 181.4 U70B4070 207.5 H.I.
T50T0820 040.1 U70B1230 188.5 U70B2280 192.5 U70B4080 207.5 H.I.
T50V0070 025.7 U70B1240 188.5 U70B2290 193.5 U70B4090 214.5 H.I.
T50V0600 038.8 U70B1250 147.5 U70B2300 192.5 U70B4290 209.3 H.I.
T50V0610 038.9 U70B1260 186.5 U70B2310 079.4 U70B4350 212.5 H.I.
T50V0800 038.8 U70B1270 186.5 U70B2700 051.3 U70B4360 212.5 H.I.
T50V0810 039.8 U70B1280 076.5 U70B2730 172.4 U70B4370 213.5 H.I.
T50V0811 039.7 U70B1290 181.6 U70B3010 173.5 U70B6050 239.5 HVA
T50V0820 040.8 U70B1300 179.5 U70B3020 173.5 U70B6500 234.5 HVA
T50V0821 040.7 U70B1330 174.5 U70B3030 173.5 U70B6510 234.5 HVA
U30B1100 145.4 U70B1340 174.5 U70B3090 173.5 U70B6520 234.5 HVA
U30B1180 146.5 U70B1350 174.5 U70B3200 185.5 U70B6530 234.5 HVA


PUBLIC 3037994-0002 ELD AF 005

1 2 3 4 5 6 7 8 9 10

U70B6540 234.5 HVA U70F0180 026.7 DIMC U70K1140 185.7 U70K4230 208.3 H.I.
U70B6550 234.5 HVA U70F0190 027.2 U70K1150 186.7 U70K4240 208.3 H.I.
U70B6560 234.5 HVA U70F0230 017.3 U70K1160 187.7 U70K6000 233.6 HVA
U70B6565 238.5 HVA U70F0370 010.2 U70K1170 188.7 U70K6010 234.7 HVA
U70B6566 238.5 HVA U70F1130 010.5 U70K1180 189.7 U70K6015 235.7 HVA
U70B6570 234.5 HVA U70F1140 010.8 U70K1190 190.1 U70K6020 236.1 HVA
U70B6580 235.5 HVA U70F2010 063.7 U70K1200 191.7 U70K6030 237.1 HVA
U70B6590 235.5 HVA U70F2510 068.2 U70K1210 192.7 U70K6040 238.7 HVA
U70E0010 007.2 U70F2511 068.2 U70K1220 193.7 U70K6050 239.7 HVA
U70E0020 007.6 U70F2520 068.3 U70K1230 194.7 U70K6060 240.1 HVA
U70E0030 008.3 U70F2521 068.3 U70K1240 195.7 U70K9000 205.4 H.I.
U70E0040 008.4 U70F2530 068.4 U70K1250 196.7 U70K9010 206.7 H.I.
U70E0050 008.8 U70F2531 068.4 U70K1300 197.7 U70K9020 207.7 H.I.
U70E0060 008.8 U70K0380 054.7 U70K1310 198.1 U70K9040 208.1 H.I.
U70E0080 009.4 U70K1000 171.6 U70K1710 176.4 U70K9060 209.7 H.I.
U70E0090 009.7 U70K1010 172.7 U70K1720 142.4 U70K9070 210.7 H.I.
U70E1130 010.5 U70K1020 173.7 U70K1730 142.4 U70K9080 211.1 H.I.
U70E1140 010.8 U70K1030 174.7 U70K1740 198.7 U70K9090 212.7 H.I.
U70F0010 007.3 U70K1040 175.7 U70K1750 178.7 U70K9100 213.7 H.I.
U70F0020 007.7 U70K1050 176.1 U70K2700 051.6 U70K9110 214.7 H.I.
U70F0030 008.3 U70K1060 177.1 U70K2740 176.4 U70M0230 017.3
U70F0050 008.8 U70K1070 178.1 U70K2750 176.4 U70M1100 190.5
U70F0080 009.4 U70K1080 179.7 U70K2860 176.4 U70M1160 026.4
U70F0090 009.8 U70K1090 180.7 U70K2870 176.4 U70M1180 026.9 DIMC
U70F0110 045.6 U70K1100 181.7 U70K3700 051.6 U70M1190 027.4
U70F0120 045.7 U70K1110 182.1 U70K4061 051.6 H.I. U70M5000 036.2 H.L.
U70F0130 045.8 U70K1120 183.1 U70K4210 208.3 H.I. U70M6200 037.2 HVA
U70F0160 026.2 U70K1130 184.7 U70K4220 208.3 H.I. U70M9590 018.4 PTC


PUBLIC 3037994-0002 ELD AF 006

1 2 3 4 5 6 7 8 9 10

U70Q9 007.7 U70R0410 054.9 V20M0320 027.9 ICU
U70Q0010 093.5 U70R1290 181.4 V20M1570 017.8 ICU
U70Q14 009.8 U70R1300 181.4 V20M1590 017.9 ICU
U70Q19 026.7 DIMC U70T0160 026.2 V20Q0320 103.5
U70Q0020 093.5 U70T0180 026.7 DIMC V20T0320 027.7 ICU
U70Q0030 093.5 U70T0190 027.1 V20V0320 027.7 ICU
U70Q0050 093.5 U70T1170 182.5 W51B1010 077.2
U70Q0080 093.5 U70T3100 054.3 W51B1011 077.2
U70Q0090 093.5 U70T4330 211.6 H.I. W51K1700 072.2
U70Q0130 103.5 U70T5000 036.1 H.L. W51P1700 072.5
U70Q0160 102.5 U70T6200 037.1 HVA
U70Q0180 103.5 DIMC U70T6600 240.6 HVA
U70Q0190 100.5 U70V0160 026.2
U70Q0230 100.5 U70V0180 026.7 DIMC
U70Q0370 010.2 U70V0190 027.2
U70Q0371 094.5 U70V5000 036.8
U70Q0520 007.6 U70X0380 054.7
U70Q0530 008.3 U70X2540 068.4
U70Q0550 008.7 U70X6025 236.7 HVA
U70Q0580 009.3 V20B1020 166.4 ICU
U70Q0590 009.7 V20B1030 166.4 ICU
U70Q1060 174.5 V20B1070 166.4 ICU
U70Q1130 010.4 V20B1090 166.4 ICU
U70Q1140 010.8 V20B1130 175.4 ICU
U70R0370 010.2 H.I. V20B2480 179.4 ICU
U70R0380 054.9 V20F0320 027.7
U70R0390 054.9 V20K1410 223.4 ICU
U70R0400 054.2 V20K6300 227.5 ICU


PUBLIC 3037994-0002 ELD AF 007

4 Circuit Diagrams
Doc. No. EM-3044483-0105 4 - 1 (2)

4 Circuit Diagrams
Description
This chapter contains all component drawings, such as programmable logic
controller (PLC) modules, terminals, and cables.
4 - 2 (2) Doc. No. EM-3044483-0105

L114
L111
L110
A01XL1140
A01XL1110
A01XL1100
1
L114 L111
L110
101 101 101
102 102 102
103 103 103
104 104 104
105 105 105
106 106 174 106
107 107 175 107
108 108 176 108
109 177 109
2
110 178 110

111 179 111
112 180 112
113 181 113
114 182 114
115 183 115
120 184 116
189 117
190 118
191 119
192 120
3
193 121
194 122
195 123
196 124
197 125
198 126
199 127
200 128
129
130
4
131

132
PUBLIC
133
134
135
L115
L112
A01XL1150
A01XL1120
L115 L112 136
101 101 137
102 102 138
103 103 139
140
ECM No
104 104
5
105 105 141
Version Designer
106 106 142
107 107 143
ROAI
108 108 144
525845
109 145
110 146
111 147
112 148
149
RELEASED
150
Denomination
151
6
152
SEO / 046:8
SEP / 046:9
Version Date
155
156
157
158
2011-10-01
159
CIRCUIT DIAGRAM
160
161
7
162
163
164
165
L116
L113
A01XL1160
A01XL1130
Document No.
L113 166
L116
Machine
101 101 167

102 102 168
103 103 169
104 104 170
Page Type
105 105 171

8
106 106 172

107 107 173
108 108
A3 CompactFlex 0200
109
110
111
112
3037994-0003
113
114
0V_24V TERMINAL
115
9
116
Doc. type
ELD
Version
AF
Page
10
001
1 2 3 4 5 6 7 8 9 10
102
106
108
113
115
122
101
103
104
106
108
110
115
101
102
103
104
105
106
107
108
101
102
103
107
109
110
111
112
114
116
117
119
120
121
123
114
113
109
111
118
124
105
107
112
104
105
116
A01XL1170 A01XL1180 A01XL1210
L117 L118 L121

L117
L118
L121
109
101
102
104
105
109
111
112
101
102
110
111
110
112
103
103
104
105
106
107
108
106
108
107
A01XL1310 A01XL1410
L131 L141
L131
L141
101
112
102
103
106
114
101
102
103
104
105
108
109
110
113
114
115
116
101
102
103
104
106
108
111
112
113
115
116
110
107
108
111
106
107
105
107
109
105
104
A01XL1430 A01XL1440 A01XL2110
L143 L144 L211

L143
L144
L211
525845 CIRCUIT DIAGRAM 0V_24V TERMINAL

PUBLIC 3037994-0003 ELD AF 002

1 2 3 4 5 6 7 8 9 10
109
107
107
102
101
102
105
106
110
111
112
101
103
105
106
107
108
101
102
104
105
106
108
101
103
105
106
107
108
104
103
102
104
103
104
108
A01XL2710 A01XL2720 A01XL4110 A01XL5110
L271 L272 L411 L511

L271
L272
L411
L511
108
106
102
102
105
101
102
103
104
105
106
101
104
106
107
108
101
102
103
105
106
107
101
102
103
104
105
106
108
101
103
104
105
107
108
103
107
104
107
108
A01XL7110 A01XL7120 A01XL7130 A01XL7710 A01XL8110
L711 L712 L713 L771 L811

L711
L712
L713
L771
L811
102
104
107
110
101
103
105
106
108
101
103
104
105
106
112
111
11
12
10
3
7
2
3
4
5
6
8
1
1
2
5
A01XL0500 A01XL0510 A01XL0520 A01XL1360
L050 L051 L052 L136

L050
L051
L052
L136
525845 CIRCUIT DIAGRAM 0V_24V TERMINAL

PUBLIC 3037994-0003 ELD AF 003

1 2 3 4 5 6 7 8 9 10
35mm² L.BU 35mm² L.BU 35mm² L.BU
35mm² BK 35mm² BK 35mm² BK 16mm² BK RAIL
A01F0010
A01X0010 A01X0010 A01V0010 A01X1010
MAINS 400/230V L1 1 U1 U2 L1 L1
1 2 1 1 L1
L2 2 V1 V2 L2 L2
FOR CONNECTION 2 2
W1 W2 5 6 L2 L3
L3 3 3 3 L3
SEE DRAWING: 9 10 L3
MAIN CONNECTION NEUTER BAR
A01X0030
3037994-0003 N 4 N1 N2 N N
N N
13 14
1 E E N
80A A01X0020
�
1
PE 5 35mm² YE/GN 4mm² BK 4mm² L.BU
�
35mm² YE/GN
16mm² BK 16mm² L.BU A01X0030
28
16
12
8
4
A01X0010
A01X1010
L1
35mm² BK 35mm² L.BU
PRE-APPLICATORS MAIN L2 A01B3000
POWER SUPPLY L3
A01X0030 L1 L2 L3 N
35
A01X0020
� 52
18 15
WIRE CONVERSION
A01V0120
50 mm² AWG 1
080:6 / AMJ
ACJ / 090:7
35 mm² AWG 2
25 mm² AWG 4 A01V0020 L1 L2 L3 N 12 14
16 mm² AWG 6
10 mm² AWG 8
6 mm² AWG 10 A01V0121
4 mm² AWG 12 E E 11
2.5 mm² AWG 14
1.5 mm² AWG 16
1 mm² AWG 18
� L111 L111
0.75 mm² AWG 20
0.5 mm² AWG 22
WHERE NOTHING ELSE IS SAID

OR LINE SUMMARY IS VALID: 0,75 mm² BU
FOR TYPE OF WIRING, INSTRUCTIONS ETC.

SEE SPECIFICATION FOR SUBSUPPLIERS TPUS 3502.22
525845 CIRCUIT DIAGRAM MAINS SUPPLY

PUBLIC 3037994-0003 ELD AF 005

1 2 3 4 5 6 7 8 9 10
L1 L1
L2 L2
L3 L3
N N
1 1
A01F5821 A01F5800
A01X0030 A01X0030 A01X0030 A01X0030 A01X0030
UL/CSA 1 3 A01F5900
5 2 26 3 4
10A 2 1A 2
2 4A 2
2 4
1.5mm² BK 1.5mm² L.BU 1.5mm² BK 1.5mm² BK
1
A01T5900 400Vac
L1 L2 2
A01X0020
006:5 / AXC
006:7 / AXD
006:8 / AXE
006:10 / AXF
1.5mm² GNYE
UL/CSA E
� 93
700VA 110 0 2 1.5mm² GNYE
1
2.5mm² L.BU 2.5mm² BK � 89
1 1 1 1 2
1 1 1.5mm² BK
1.5mm² BK
10
11
12
8
7
9
2 4 1 2 A01XL0530
A01Q5800 1
AXA / 006:4
AXB / 006:7
/098:4 UL/CSA
3 A01F5910
1.5mm² BK
4A 2
A01Q5800
1.5mm² BK 2 006:5 / AXB
6 5
006:7 / AXH
006:8 / AXI
006:10 / AXL
006:5 / AXG
1.5mm² BK 7 1.5mm² BK
2 2
006:5 / AXA
A01XL0530
1
3 1 3 2 2 2 2
A01F5820
1
30mA
4 2 1 2 1 2 1 2 1 2
AXG / 006:9
AXC / 006:5
AXD / 006:5
AXH / 006:9
AXE / 006:6
AXF / 006:7
AXL / 006:9
AXI / 006:9
A01XL0530 A01XL0530 A01XL0530 A01XL0530
2 3 4 5
A01X0020 A01X0020 A01X0020 A01X0020
45 91 97 32
� � � �
1.5mm² GNYE 1.5mm² GNYE 1.5mm² GNYE 1.5mm² GNEY

�
�
T10X0100 T10X0110 T40X0010 T50X0060
1
2
A01X0020
T10W0100 GNYE 1 2 T10W0110 GNYE 1 2 T40W0010 GNYE 1 2 T50W0060 GNYE 1 2
81
�
YE
N
²G
1 1 1 1
m
3
5m
2.
E E E E
2 1
A01X5820 T10E0100 2 T10E0110 2 T40E0010 2 T50E0060 2
11W 11W 11W 11W

WALL SOCKET
LIGHTING ASU FRONT LIGHTING ASU LIGHTING JAW SYSTEM LIGHTING FFU
525845 CIRCUIT DIAGRAM LIGHT FIXTURES

PUBLIC 3037994-0003 ELD AF 006

1 2 3 4 5 6 7 8 9 10
L1 L1
L2 L2
L3 L3
L110 L110
U70F0010 1 3 5 U70F0020 1 3 5
10A 10A
2 4 6 2 4 6
2.5mm² BK 2.5mm² BK
1 3 5 1 3 5
U70Q0010 U70Q0020
/093:5 /093:5
2 4 6 2 4 6
AA / 096:3
2.5mm² BK
U70Q0520
� L1 L2 L3
2.5mm² GNYE A1+
A2-
25
T1 T2 T3
�
2.5mm² BK
2.5mm² BK
38
39
A01X0020 A01X0020
� �
2.5mm² GNYE 2.5mm² GNYE
U70X0020
�
�
U70X0010
1
3
U70W0010 GY BK BN GNYE U70W0020 GY BK BN GNYE
Z X Y Z X Y
U70E0010 E U70E0020 E
U V W U V W
6000W 6000W
PEROXIDE TANK HEATERS 1 PEROXIDE TANK HEATERS 2

525845 CIRCUIT DIAGRAM PEROXIDE TANK HEATERS

PUBLIC 3037994-0003 ELD AF 007

1 2 3 4 5 6 7 8 9 10
L1 L1
L2 L2
L3 L3
L110 L110
1 3 1 3
U70F0030 U70F0050
16A 16A
2 4 2 4
4 mm² BK
4 mm² BK
1 3 5 1 3 5
U70Q0030 U70Q0050
/093:5 /093:5
AAC / 096:3
AAB / 096:3
2 4 6 2 4 6
4 mm² BK 4 mm² BK
U70Q0530 U70Q0550
� L1 L2 L3 � L1 L2 L3
A1+ A1+
4mm² GNYE A2- 4mm² GNYE A2-
T1 T2 T3 T1 T2 T3
3
4
A01X0020 A01X0020
� �
A01X0020
22
�
4 mm² BK 4 mm² BK 4 mm² GNYE
�
1
6
U70X0450 U70X0450
1 2 3 4 5 6 GNYE
U70W0450
201
202
203
204
205
206
207
208
�
U70X1000 U70X1000
U70W0030 RD RD RD RD U70W0040 U70W0050 RD RD RD RD U70W0060
1 1 1 1
U70E0030 U70E0040 U70E0050 U70E0060
2,5KW 2,5KW 2,5KW 2,5KW
2 2 2 2
HEATING SURFACE 1-2 (INLET) HEATING SURFACE 3-4 (OUTLET)

525845 CIRCUIT DIAGRAM HEATERS

PUBLIC 3037994-0003 ELD AF 008

1 2 3 4 5 6 7 8 9 10
L1 L1
L2 L2
L3 L3
N N
L110 L110
1 1 3 5
U70F0080 U70F0090
25A
16A 2 A01X0030 27
2 4 6
6mm² BK
4mm² BK
1 1 3 5
U70Q0080 U70Q0090
/093:5 /093:5
2 2 4 6
AAE / 096:3
AAJ / 096:3
6mm² BK
4mm² BK
U70Q0580 U70Q0590
� 1L � L1 L2 L3
A1+ A1+
A2- A2
4mm² GNYE 6mm² GNYE
53
A01X0020 2T A01X0020 T1 T2 T3
5
� �
6mm² BK
4mm² BK
A01X0020
2
15
A01X0020
�
�
4mm² GNYE 6mm² GNYE

�
U70X0080
1
�
U70X0090
3
U70W0080 BN GNYE L.BU
U70W0090 GY BK BN GNYE
U70E0080
W1 U1 V1
1 E U70E0090
2
W2 U2 V2
AIR KNIFE HEATER
3000W
SUPER AIR HEATER
15000W

525845 CIRCUIT DIAGRAM ELEMENTS

PUBLIC 3037994-0003 ELD AF 009

1 2 3 4 5 6 7 8 9 10
L1 L1
L2 L2
L3 L3
N N
L110 L110
1 H.I 1 1
U70F0370 A01X0030 U70F1130 A01X0030 U70F1140 A01X0030
6 7 8
10A 2 10A 2 16A 2
2.5mm² BK 2.5mm² L.BU 2.5mm² BK 2.5mm² L.BU 4mm² BK 4mm² L.BU
1 1 3
U70Q0371 U70Q0130 U70Q0130
/094:5 /103:5 /103:5
AAD / 097:3
ABC / 097:3
ABB / 097:3
2 2 4
2.5mm² BK 2.5mm² BK 4mm² BK
H.I.
U70Q0370 U70Q1130 U70Q1140
� 1L � 1L � 1L
A1+ A1+ A1+
2.5mm² GNYE A2- 2.5mm² GNYE A2- 4mm² GNYE A2-
21
48
7
A01X0020 A01X0020 A01X0020
2T 2T 2T
� � �
2.5mm² BK 2.5mm² BK 4mm² BK

95
47
A01X0020
9
A01X0020 A01X0020
� � �
2.5mm² GNYE 2.5mm² GNYE 4mm² GNYE

�
2
1
1
U70X0370 U70X1130 U70X1140
H.I.
U70W0370 1 GNYE 2 U70W1130 BN GNYE L.BU U70W1140 BN GNYE L.BU

H.I.
U70R0370 U70E1130 U70E1140

1 E 1 E 1 E
H.I.
2 2 2
2000W 2000W 3000W

H.I. HEATER LS SHORT STOP LONGITUDINAL SEALING (L.S)

525845 CIRCUIT DIAGRAM ELEMENTS

PUBLIC 3037994-0003 ELD AF 010

1 2 3 4 5 6 7 8 9 10
L1 L1
L2 L2
L3 L3
N N
L110 L110
1 1 1
T50F0010 A01X0030 T50F0020 A01X0030 T50F0040 A01X0030
9 10 11
16A 2 16A 2 16A 2
4mm² BK 4mm² L.BU 4mm² BK 4mm² L.BU 4mm² BK 4mm² L.BU
1 3 5
T50Q0010 T50Q0010 T50Q0010
/094:5 /094:5 /094:5
2 4 6
AB / 097:3
AAW / 096:3
AAU / 096:3
4mm² BK 4mm² BK 4mm² BK
T50Q0510 T50Q0520 T50Q0540
� 1L � 1L � 1L
A1+ A1+ A1+
4mm² GNYE A2- 4mm² GNYE A2- 4mm² GNYE A2-
61
63
64
2T 2T 2T
A01X0020 � A01X0020 � A01X0020 �
A01X0020 A01X0020 A01X0020

57
60
6
4mm² BK
� 4mm² BK � 4mm² Bk �
4mm² GNYE 4mm² GNYE 4mm² GNYE

�
�
T50X0550 T50X0551 T50X0560
1
2
BN GNYE L.BU BN GNYE L.BU T50W0560 BN GNYE L.BU
T50W0550 T50W0551
ADA / 011:6
AEA / 011:3
�
�
T50X0570 T50X0570 T50X0580
011:3 / ADA
1
2
AEA / 011:6
BN GNYE L.BU T50W0520 BN GNYE L.BU BN GNYE L.BU

T50W0510 T50W0540
T50X0510 T50X0520 T50X0540

1
2
T50E0510 1 E T50E0520 1 E T50E0540 1 E
2 2 2
2800W 2800W 2800W

FLAP HEATING TOP LEFT FLAP HEATING TOP RIGHT FLAP HEATING BOTTOM
525845 CIRCUIT DIAGRAM FLAP HEATING ELEMENTS

PUBLIC 3037994-0003 ELD AF 011

1 2 3 4 5 6 7 8 9 10
L1 L1
L2 L2
L3 L3
N N
L110 L110
1 A01X0030 1 A01X0030 1 A01X0030 1 A01X0030

T10F0050 12 T10F0070 13 T10F0080 14 T10F0090 15
1A 2 4A 2 16A 2 2A 2
1,5mm² BK 1,5mm² L.BU 2,5mm² BK 2,5mm² L.BU 4mm² BK 4mm² L.BU 2.5mm² BK 2.5mm² L.BU
1 1 1 3
T10Q0050 T10Q0070 T10Q0080 T10Q0080
/094:5 /094:5 /102:5 /102:5
2 2 2 4
ACN / 097:3
ABL / 097:3
ABI / 097:3
2.5mm² BK
18 2.5mm² BK 4mm² BK
A01X0020
� T10Q0570 T10Q0580 T10Q0590
220 0 1.5mm² GNYE � 1L � 1L � 1L

2.5mm² GNYE A1+ 4mm² GNYE A1+ 2.5mm² GNYE A1+
T10T0050 E
A2- A2- A2-
12 0 100 VA
49
66
50
A01X0020 A01X0020 A01X0020
2,5mm² BK
2T 2T 2T
� � �
82
19
55
A01X0020 A01X0020 A01X0020
� � �
2.5mm² GNYE 2.5mm² BK 2.5mm² GNYE 4mm² BK 4 mm² GNYE 2.5mm² BK
T10X0500 T10X0570 T10X0580
�
�
�
1
4
T10W0500 1 2 GNYE 1 2 GNYE T10W0580 1 2 GNYE 3 4
T10W1570
ASU XT ASU XT ASU XT

201
202
203
204
205
206
207
208
T10X1000 T10X1000 T10X1000
�
�
T10W0080 1 2 1 2 GNYE T10W0070 T10W1580 1 2 GNYE WH/BN WH/BN GNYE
T10X1570
� T10W1590
1
1 2
T10E0080
T10E0070 T10E0570 T10E0580 T10E0590
1 2 1 2 1 2 1 2
E E E E
1 800W 1 3000W 400W
ASSU HEAD SPLICING ASSU HEAD CUTTING SA HEATING SA SS HEATING 2
CONSTANT HEAT BAR ASU

525845 CIRCUIT DIAGRAM ASU SEALING EQUIPMENT

PUBLIC 3037994-0003 ELD AF 012

1 2 3 4 5 6 7 8 9 10
L1 L1
L2 L2
L3 L3
1.13
A01F5750 1 3 5
2.5-4A
1.14
(3.5A)
2 4 6
/090:4
1.5mm² BK
1 3 5
A01Q5750
/095:5
2 4
2 4 6 A01Q5760
28
A01X0020
/095:5
3
�
1.5mm² GNYE 1,5mm² BK
A01M5750
DOORS SWITCH
1418 W X1 L1 L2 L3 PE X2 0 6
CONNECTION
2.8A
PE
X2 03
OPTIONAL
15
1 PE WATER BLOCK KT1 PE

1 3 5 3 2
05
14
05
03
F1 F2 ALARM
K1 C 18 X2
X2
2A 1 SUPPLY SENSOR
2 4 TS
2A
2 4 6
BU BN GN 0 - 40 'C 1 BU BN GN
PE W4 (5 'C) W4
X2 01 02 04 05 PE L N NC C NO
GY BN BK GN
W1
C
BN
BU
BU BN BK GY GN
W2 CS1 TA CS2
U1 V1 W1 3 'C
T1 2
M PE
300VA
0 230Vac 1 mmq A1 A1
M1 3 ~ 400-415V
M orange KT1 K1 RV1 M
230V
PE M2 A2 A2 U
1 ~ M3 1 ~
10
12
11
X2 05 X2
PE PE
400V - 4,5KW - 2,54A
CONDENSATE
460V - 8KW - 2,71A 50Hz - 115W - 0,51A
COMPRESSOR ALARM
60Hz - 150W - 0,66A
CONDENSER FAN
50Hz - 85W - 0,38A DELAY START
60Hz - 90W - 0,4A
EVAPORATOR FAN TIME COMPRESSOR
COOLING ELECTRICAL CABINET

525845 CIRCUIT DIAGRAM COOLING ELECTRICAL CABINET

PUBLIC 3037994-0003 ELD AF 014

1 2 3 4 5 6 7 8 9 10
L1 L1
L2 L2
L3 L3
/091:6
/091:6
/090:4
1.13
1.13
1.13
1 3 5 1 3 5 1 3 5
U30F0010 T40F0040 T50F0140
1-1.6A 2.5-4A 1-1.6A
1.14
1.14
1.14
(1.5A) (2.9A) (1A)
2 4 6 2 4 6 2 4 6
1,5mm² BK 1,5mm² BK 1,5mm² BK
1 3 5 1 3 5 1 3 5
U30Q0010 T40Q0040 T50Q0140
/100:5 /100:5 /104:5
2 4 6 2 4 6 2 4 6
A01X0020 A01X0020 A01X0020
23
26
44
� � �
1.5mm² GNYE 1.5mm² GNYE 1.5mm² GNYE
�
�
2
3
1
2
2
3
1
1
3
U30X0010 T40X0040 T50X0140
U30W0010 1 2 3 GNYE T40W0040 1 2 3 GNYE T50W0140 1 2 3 GNYE
V U W W V U U V W
U30M0010 T40M0040 T50M0140

M M M
0.55KW 3~ 1.1 KW 3~ 0.18KW 3~
0.75HP � 1.5HP � 0.25HP �
1.5A 2.66A 0.71A
HYDROGEN PEROXIDE PUMP HYDRAULIC PUMP TRANSPORTATION OF WASTE

525845 CIRCUIT DIAGRAM MOTORS

PUBLIC 3037994-0003 ELD AF 015

1 2 3 4 5 6 7 8 9 10
L1 L1
L2 L2
L3 L3
1.13
1.13
1.13
1.13
T50F0150 1 3 5 K80F0010 1 3 5 K80F0020 1 3 5 K80F0030 1 3 5 T10F0060 1 3 5
1.14
1.14
1.14
1.14
1-1.6A 2.5-4.0A 1.6-2.5A 10-16A 1.6-2.5A
(1.2A) (2.5A) 50 Hz (2.3A) (10.1A) 50Hz (1.6A)
2 4 6 2 4 6 2 4 6 2 4 6 2 4 6
/091:6
/091:6
/091:6
/090:4
(2.75A) 60 Hz (11.3A) 60Hz
1,5mm²BK 1,5mm² BK 1,5mm² BK 4mm² BK 1,5mm² BK
1 3 5 1 3 5 1 3 5 1 3 5 1 3 5
T50Q0150 K80Q0010 K80Q0020 K80Q0030 T10Q0060
/103:5 /093:5 /093:5 /104:5 /094:5
2 4 6 2 4 6 2 4 6 2 4 6 2 4 6
29
A01X0020
1.5mm² GNYE
30
43
17
33
�
1
2
3
A01X0020 A01X0020 A01X0020 A01X0020

T50X0150
� � � �
T50W0150 1 2 3 GNYE 1.5mm² GNYE 1.5mm² GNYE 4mm² GNYE 1.5mm² GNYE
�
K80X0010 K80X0020 K80X0030
1
2
3
2
1
3
3
2
ANM / 057:8
AHA / 158:1
AER / 163:2
AES / 168:6
AOD / 158:6
AOE / 161:3
AOF / 161:3
K80W0010 1 2 3 GNYE K80W0020 1 2 3 GNYE K80W0030 1 2 3 GNYE

201
202
203
65
12
�
T50X1000
�
�
1
3
2
K80X0110 K80X0120
1
1
3
3
2
K80X0130 T10X0060
K80W0110 1 2 3 GNYE K80W0120 1 2 3 GNYE K80W0130 1 2 3 GNYE 1 2 3 GNYE

T10W0060
U V W U V W U W V U V W
K80M0110 K80M0120 K80M0130 T10M0060
M M M M
0.74KW/1HP 1.5 KW 5.5 KW 0.4KW
2.5A 50Hz
3~ 2HP
3~ 7.5HP
3~ 0.54HP
3~
1.28KW/1.7 HP � 2.3A � 50 Hz 10.1A � 1.5A �
2.75A 60Hz
1
CIRCULATION CIRCULATION 60 Hz 11.3A EXTERNAL FAN SA SEALING
BELT BRAKE COOLING WATER COOLING MEDIA CLEANING PUMP AIR


PUBLIC 3037994-0003 ELD AF 016

1 2 3 4 5 6 7 8 9 10
L1 L1
L2 L2
L3 L3
N N
1 A01X0030 1 A01X0030 1.13 1 A01X0030

T10F0120 U70F0230 A01F5780
17 16 18
0.5A 2 1A 2 0.5A 2
1.14
/091:1
1,5mm² BK 1,5mm² L.BU 1,5mm² BK 1,5mm² L.BU
ASM / 167:3
ASO / 167:3
ASQ / 167:3
ASS / 167:3
1 1 1,5mm² BK 1,5mm² L.BU
T10Q0120 U70Q0230
/094:5 /100:5
2 2
34
24
A01X0020 A01X0020
152
149
151
150
� �
T50X1000 T50X1000
1.5mm² GNYE 1.5mm² GNYE
�
T10X0120 U70X0230
1
A01X5780
2
T10W0120 1 2 GNYE U70W0230 BN BU GNYE 1 2 1 2
V20W1570 V20W1590
ICU ICU
1,5mm² BK 1,5mm² L.BU
�
1
T10X0130
T10W0130 1 2 GNYE
U N U N 1 2 1 2 1 2
T10M0120 M U70M0230 M A01M5780 M V20M1570 M V20M1590 M

ICU
45W 1~ 100 W 1~ 47W 1~ 14.3W
ICU
14.3W
0.06HP � 0.13HP � 0.06HP � 0.02HP � 0.02HP �
0.2A 0.44 A 0.2A 1,5mm²GNYE 0.6A 0.6A
46
A01X0020
FAN SA VENTILATION PEROXIDE HEAT EXCHANGER � ALKALI PUMP ACID PUMP
WATER CIRCULATION PUMP ELECTRICAL
CABINET FAN 1

PUBLIC 3037994-0003 ELD AF 017

1 2 3 4 5 6 7 8 9 10
L713 L713
L110 L110
A01X0020
20
�
1.5mm² BU 1.5mm² GNYE
PTC
�
1
U70X9590
PTC
U70M9590 U70M9590 STEERING DEVICE MOTOR
PTC 35W
1 2 GNYE SH 0.05HP DN-STATUS
U70W9590
3A
RS485 FAULT POWER ON
BAUD-RATE
HIGH ADDRESS
1
LOW ADDRESS
J1 J2
PE
NODE 40
X1
X2
GND1 VDC1 GND2 VCD2 J- J+

H L H L SH
BUS BUS
2
U70W8750
PTC SETTING DESCRIPTION VALUE
BAUD RATE 2
BK SCF / 205:1
HIGH ADDRESS 4
BU SCH / 205:1
LOW ADDRESS 0
SH SCL / 205:1
WH SCI / 205:1 GND1, VDC1 : 24VDC MOTOR

GND2, VDC2 : 24VDC BUSADAPTER
RD SCG / 205:1 J1 : CONN. GND1, GND2 (TO BE REMOVE)
J2 : CONN. VDC1, VDC2 (TO BE REMOVE)

525845 CIRCUIT DIAGRAM STEERING DEVICE MOTOR

PUBLIC 3037994-0003 ELD AF 018

1 2 3 4 5 6 7 8 9 10
L1 L1
L2 L2
L3 L3
T40F0010 1 3 5
6A
2 4 6
A01X0020
1,5 mm² BK
36
�
L111
L110
1 3 5
T40Q0010
/094:5 1.5mm² GNYE
2 4 6
T40G0010
101 102 103 104
X001
L1 L2 L3 PE
X002 X003
201 DIG. OUT D POWER SET OUT 1 301 ABD / 106:3
202 DIG. OUT C POWER SET OUT 2 302 ABE / 106:3
203 DIG. OUT B POWER SET GND 303
204 DIG. OUT 1 PULSE COM. 304 ABF / 083:3
205 DIG. IN/OUT 1 ABG / 083:3
OUT SELEC. 305
206 ABH / 077:6
DIG. IN/OUT 0 ERROR 306
207 DIG. IN 5 CHAS. GND 307
208 DIG. IN 4 +10 V 308
209 DIG. IN 3 GND 309
210 DIG. IN 2 +24 VDC 310
211 AN. IN 3
212 AN. IN 1
SERIAL LINK X006

T40X0240
OUT 1 OUT 2 DATA LOG X007
A2
X004
X005
B2
T40X0240
T40W3101 1 1 T40W3201 1
A1
T40X3100 1 1 T40X3200 B1
T40W3100 1 1 T40W3200 T40R0240

1 2
T40T3100 T40T3200
WH BU SH
T40W0240
055:4 / AEW
055:4 / AEV
* * T40R3200
T40R3100
L111
L110
INDUCTOR INDUCTOR
TS LEFT TS RIGHT
525845 CIRCUIT DIAGRAM TPIH GENERATOR TS

PUBLIC 3037994-0003 ELD AF 023

1 2 3 4 5 6 7 8 9 10
L1 L1
L2 L2
L3 L3
N N
A01X0030 A01X0030
T10F0020 1 T10F0040 1
19 20
16A 2 16A 2
4 mm² BK 4 mm² L.BU 4 mm² BK 4 mm² L.BU
1 3
T10Q0040 T10Q0040 A01X0020
A01X0020
62 11
� �
2 4 mm² GNYE 4 4 mm² GNYE
T10V0020 T10V0040
L110
L272
L110
L272
L1 L2 � L1 L2 �
BN BK YE/GN BN BK YE/GN
T10W0040
T10W0020
SH SH
T10T0020 1 T10T0040 1
R/L1 S/L2 � R/L1 S/L2 �
01 01
GNYE A01X0020 GNYE A01X0020
-AO / 084:3 02 � 02 �
68
71
3 3
03 W/T3 03 W/T3
2 � 2 �
04 V/T2 04 V/T2
1 1
05 U/T1 05 U/T1
1.5 mm² GNYE
06 06
07 07
�
1
2
3
4
1.5 mm² GNYE
08 DC+ 08 DC+ T10X1040
09 DC- 09 DC-
�
1
2
3
4
T10X1020
11 11
T10W1020 1 2 3 GNYESH T10W1040 1 2 3 GNYESH
12 12
13 13
14 14
16 R1 16 R1
16 ON R2 2 16 ON R2 2
17 R3 W V U 17 R3 U V W
18 18
1 2 3 4 5 6 7 8 T10M1020 1 2 3 4 5 6 7 8 T10M1040
19 M 19 M
0.37KW 0.18KW
RJ45
D.NET NODE 21
3~ RJ45
D.NET NODE 22
3~
0.5HP 0.25HP
PE PE
/024:2 1.82A /024:7 1.23A
/501:1 V- CAN-L SH CAN-H V+ /501:1 V- CAN-L SH CAN-H V+
ASU LOOP ASU MAGAZINE
L110
L272
L110
L272
T10W3020 T10W3040
BK BK ABM / 025:1
BU BU ABN / 025:1
WH WH ABP / 025:1
RD RD ABQ / 025:1
SH SH ABO / 025:1

525845 CIRCUIT DIAGRAM ASU LOOP - ASU MAGAZINE

PUBLIC 3037994-0003 ELD AF 024

1 2 3 4 5 6 7 8 9 10
L1 L1
L2 L2
L3 L3
N N
A01X0030
T50F0070 1 21
16A 2
4 mm² BK 4 mm² L.BU
1
T50Q0070 A01X0020
13
�
2 4 mm² GNYE
T50V0070
L110
L131
L1 L2 �
BN BK YE/GN
T50W0070
SH
T50T0070 1
R/L1 S/L2 �
01
GNYE
02 �
3
03 W/T3
31
2 A01X0020
04 V/T2
1 �
05 U/T1
1.5 mm² GNYE
06
07
08 DC+
�
2
1
4
09 DC- T50X1070
11
12 T50W1070 1 2 3 GNYESH
13
14
16 R1
16 ON R2 2
17 R3 U V W
18 T50M1070
1 2 3 4 5 6 7 8 M
19
RJ45
D.NET NODE 23 0.37KW 3~
0.5HP PE
V- CAN-L SH CAN-H V+
EXTERNAL CONVEYOR DE
L110
L131
T50W3040
024:10 / ABM BK ABT / 026:1

024:10 / ABN BU ABU / 026:1
024:10 / ABP WH ABW / 026:1
024:10 / ABQ RD ABX / 026:1
024:10 / ABO SH ABV / 026:1

525845 CIRCUIT DIAGRAM EXTERNAL CONV.

PUBLIC 3037994-0003 ELD AF 025

1 2 3 4 5 6 7 8 9 10
L1 L1
L2 L2
L3 L3
N N
1 3 5
U70F0180 DIMC
1 A01X0030 6.3-10A
U70F0160 22
16A
2
2 4 6
4 mm² BK 4 mm² L.BU
1 2.5mm² BK
A01X0020
U70Q0160 A01X0020
12
/102:5 1 3 5
� 96
2 4 mm² GNYE U70Q0180 �
DIMC
2.5mm² GNYE
U70V0160 /103:5 2 4 6
L1 L2 �
L110
L771
L110
L121
U70V0180 L1 L2 L3
DIMC �
BN BK YE/GN
BN BK
DIMC DIMC
U70W0160 U70W0180
SH SH
U70T0160 U70T0180
R/L1 S/L2 � 1 R/L1 S/L2 T/L3 � 1
GNYE
101
01 01 �
GNYE 3
02 � 02 W/T3 A01X0020
3 2 �
03 W/T3 03 V/T2
37
2 1
04 V/T2 A01X0020 04 U/T1
1 2.5 mm² GNYE
05 U/T1 � 05
1.5 mm² GNYE
06 08
07 07 DC+
�
3
1
2
4
08 DC+ 08 DC- U70X1180
�
2
1
4
5
09 DC- U70X1160 09 DIMC
BR+
11 BR-
U70W1160 1 2 3 GNYE SH U70W1180 1 2 3 GNYE SH
11 12
12 13 DIMC
13 14
14 16
16 R1 16
16 ON R2 2 17 ON
17 R3 U V W 18 R1 U V W 2
18 19 R2
1 2 3 4 5 6 7 8 1 2 3 4 5 6 7 8 U70M1180
19 M RJ45 R3 M
U70M1160 DIMC
RJ45
D.NET NODE 24 0.37kW 3~ D.NET NODE 25 2.2 KW 3~
/026:7
L110
L771
L110
L121
0.5HP E 3HP �
/501:4
/026:2
V- CAN-L SH CAN-H V+ 1.82A V- CAN-L SH CAN-H V+ 5.2A
/501:3
DRIVE ROLLER DIMC CAP BLOWER
U70W3160 U70W3180
3
025:10 / ABT BK BK ABY / 027:1
025:10 / ABU BU BU ABZ / 027:1
025:10 / ABW WH WH ACA / 027:1
025:10 / ABX RD RD ACB / 027:1
025:10 / ABV SH SH AC / 027:1

525845 CIRCUIT DIAGRAM DRIVE ROLLER - CAP BLOWER

PUBLIC 3037994-0003 ELD AF 026

1 2 3 4 5 6 7 8 9 10
L1 L1
L2 L2
L3 L3
1 3 5 1 3 5
U70F0190 V20F0320
16A 10A
2 4 6 2 4 6
2,5 mm² BK
4 mm² BK A01X0020
1 3 5 98
A01X0020
1 3 5 14 V20Q0320
�
U70Q0190 /103:5
�
L110
L121
L110
L121
4mm² GNYE 2 4 6 2.5mm² GNYE
2 4 6 ICU
U70V0190 V20V0320
L1 L2 L3 � L1 L2 L3 �
BN BK BU YE/GN ICU
BN BK BU YE/GN
U70W0190 V20W0321
SH SH
1 1
ICU
U70T0190 R/L1 S/L2 T/L3 � V20T0320 R/L1 S/L2 T/L3 �
A01X0020
102
GNYE GNYE
01 � 01 �
3 A01X0020 3
02 W/T3 02 W/T3 �
69
2 2
03 V/T2 03 V/T2
1 1 1.5mm² GNYE
04 U/T1 � 04 U/T1
05 05
06 2.5mm² GNYE 08
�
1
2
5
3
V20X0320
4
07 DC+ 07 DC+
�
ICU
1
3
2
U70X1190
4
08 DC- 08 DC-
09 09
U70W1190 1 2 3 GNYE SH
BR+ BR+
1 2 3 GNYE SH
11 BR- 11 BR- V20W0320
12 12 ICU
13 13
14 14
16 W V U 16
L110
L121
L110
L121
16 ON 2 16 ON U V W 2
17 U70M1190 M 17
18 R1 3~ 18 R1 V20M0320 M
1 2 3 4 5 6 7 8 5.5 KW 1 2 3 4 5 6 7 8 ICU
19 R2
�
19 R2
2.2KW
3~
RJ45 R3 7.5HP RJ45 R3
D.NET NODE 26 D.NET NODE 27 3HP �
12A
STERILE AIR 4.58A
/027:2 /027:7
COMPRESSOR PUMP ICU
/501:5 /501:6
V- CAN-L SH CAN-H V+ V- CAN-L SH CAN-H V+
ICU 3
V20W3320 U70W3190
026:10 / ABY BK BK ACC / 069:8
026:10 / ABZ BU BU ACD / 069:8
026:10 / ACA WH WH ACF / 069:7
026:10 / ACB RD RD ACG / 069:7
026:10 / AC SH SH ACE / 069:8

525845 CIRCUIT DIAGRAM AIR COMPRESSOR-ICU PUMP

PUBLIC 3037994-0003 ELD AF 027

074:5 / AP
L110 L110 031:1 / APA
A01W0020
1
N
L3
L2
L1
TX
RX
1
1 DBRK+
T40W0700
1
092:5 / AQ
2 DBRK-
13.7A
6.2HP
4.61KW
JAW RIGHT
T40M0700
SH
T40T0700
3 PWR
A01V5500
T40X0700
4 COM
WH
A01F5500
6 mm² GNYE
54
BR+ A 5 MBRK+
A01X0020
7
1
A01Q5500
BK
6 mm² BK
BR- C 2 6 MBRK- GND
�
WH
L1
8
RD
L2
2 4 6
1 3 5
L3
� L1 L2 L3
� L1 L2 L3
BRAKE CURRENT 2A
2
/091:3
UA
BN
1.14
1.13
VB 1U
M
BK
SERVO
WC 2V
BU
GND 3W
GNYE
4 GND
DC+
DC-
T40X1700
BK
SIN+ A M/F D1
WH/BK
SIN- B M/F D2
3
RD
COS+ C M/F D3
1
WH/RD
COS- D M/F D4
GN
DATA+ E M/F D5
2
ECOM L WH/GN M/F D6

+9VDC N OG M/F D7
NC M/F D8
3
NC M/F D9
Sercos Data Rate
6A
WH/GY
ENCODER
DATA- F M/F D10
A01F5510
A01V5510
2.5 mm² BK
WH/OG
2
1
TS+ R M/F D11

L
L
T M/F D12 CTRL 1

4
NC M/F D13
GY
K M/F D14
PUBLIC
1.14
1.13
NC M/F D15
S M/F D0 /091:4
N
N
P CTRL 2
23
SH
E
�
41
3
A01X0030
2.5 mm² L.BU
A01X0020
ECM No
T40W1700
5
A/F D1
Version Designer
T10W1800
2.5mm² GNYE
A/F D2
T10B1800
A/FD3
ROAI
525845
WH
A/F D4
BN
A/F D5 CONT EN- 1
PK
A/F D6 CONT EN+ 2
5 6 8
A/F D7
A/F D8
BK
RELEASED
A/F D9
VT
Denomination
A/F D10
1 3
6
FEEDBACK
A/F D11
BU
A/F D12
10
A/F D13 NODE

YE
Version Date
A/F D14 ADDRESS
RD
+
1
-
4 12
SH
+
0
-
2011-10-01
CIRCUIT DIAGRAM
3
L144
L143
L136
L110
T10X1800
7
01
IOD
CUST_24V
T40T0700
02 ENABLE
03
Document No.
CUST_COM
L110
T40T0700
Machine
04 CUST_24V
05 HOME
06 CUST_COM
T40T0710 07
SD
CUST_24V
031:8 / AOO
08
Page Type
OT+
8
09 CUST_COM
T40T0720 10 CUST_24V FDBK2 + 1
11 OT- FDBK2- 2
T40V0701 X
A3 CompactFlex 0200
12 CUST_COM FDBK1+ 3
T40T0730 13 REG_24V 4
FDBK1-
X
053:4 / ACO 14 5
REG1 EN2+
15 REG_COM EN- 6
3037994-0003
16 REG_24V EN1+ 7
T40T0740 17 8
REG2 24V
A01T5500 SERVO RACK 1
5
18 REG_COM 9
24V_COM
9
19 RESERVED
Doc. type
T40T0750 20 RESERVED
ELD
4
21
RESERVED
JAW RIGHT SERVO MOTOR
22
U70T5000 RESERVED
23
Version
DAC0
T40V0700
24
AF
DAC_COM
2
25
U70T6200 26 DAC1
DAC_COM
Page
L110
10
030
L144
L143
L136
L110
L3
L2
L1
030:1 / APA
L110 L110
032:1 / APB
L144
L143
L110
1
A01W0030
1
T40T0710
TX
RX
1 DBRK+
2 DBRK-
092:5 / AQA
3 PWR
4 COM
T40W0710
1
13.7A
6.2HP
4.61KW
YOKE RIGHT
T40M0710
SH
T40X0710
WH
BR+ A
2
7
BK 1
BR- C 2 5 MBRK+
WH
6 MBRK-
8
RD
BRAKE CURRENT 2A
BN
UA 1U
BK
VB 2V
M
SERVO
BU
WC 3W
GNYE
GND 4 GND
3
BK
SIN+ A M/F D1
WH/BK
SIN- B M/F D2
RD
COS+ C M/F D3
WH/RD
COS- D M/F D4
GN
DATA+ E M/F D5
WH/GY
ECOM L M/F D6
OG
4
+9VDC N M/F D7
NC M/F D8
PUBLIC
NC M/F D9
WH/GN
ENCODER
DATA- F M/F D10
WH/OG
TS+ R M/F D11
T M/F D12
NC M/F D13
GY
K M/F D14
NC M/F D15
S M/F D0
ECM No
5
Version Designer
SH
T40X1710
ROAI
525845
T40W1710
RELEASED
Denomination
6
Version Date
2011-10-01
CIRCUIT DIAGRAM
T40T0710
7
01
IOD
CUST_24V
02 ENABLE
03
Document No.
CUST_COM
Machine
04 CUST_24V
05 HOME
06 CUST_COM
07
SD
CUST_24V
08
Page Type
OT+
8
09 CUST_COM
10 CUST_24V FDBK2 + 1
11 OT- 2 AOP / 032:8
FDBK2-
AOO / 030:8
A3 CompactFlex 0200
12 CUST_COM FDBK1+ 3
X
13 REG_24V FDBK1- 4
14 REG1 EN2+ 5
15 REG_COM EN- 6
3037994-0003
16 REG_24V EN1+ 7
17 REG2 8
24V
18 REG_COM 9
24V_COM
3
9
T40V0710
19 RESERVED
Doc. type
20 RESERVED
ELD
21
RESERVED
22
RESERVED
YOKE RIGHT SERVO MOTOR
23
Version
DAC0
24
AF
25 DAC_COM
26 DAC1
DAC_COM
Page
10
031
L144
L143
L110
L110 L110 031:1 / APB
033:1 / APC
L144
L143
L110
1
A01W0040
1
T40T0720
TX
RX
1 DBRK+
2 DBRK-
092:5 / AQB
3 PWR
4 COM
T40W0720
1
YOKE LEFT
T40M0720
13.7A
6.2HP
4.61KW
SH
T40X0720
WH
BR+ A
2
7
BK 1
BR- C 2 5 MBRK+
WH
6 MBRK-
8
RD
BRAKE CURRENT 2A
BN
UA 1U
BK
VB 2V
M
SERVO
BU
WC 3W
GNYE
GND 4 GND
3
BK
SIN+ A M/F D1
WH/BK
SIN- B M/F D2
RD
COS+ C M/F D3
WH/RD
COS- D M/F D4
GN
DATA+ E M/F D5
WH/GY
ECOM L M/F D6
OG
4
+9VDC N M/F D7
NC M/F D8
PUBLIC
NC M/F D9
WH/GN
ENCODER
DATA- F M/F D10
WH/OG
TS+ R M/F D11
T M/F D12
NC M/F D13
GY
K M/F D14
NC M/F D15
S M/F D0
ECM No
5
Version Designer
SH
T40X1720
ROAI
525845
2
T40W1720
RELEASED
Denomination
6
T40T0720
Version Date
01
IOD
CUST_24V
02 ENABLE
03 CUST_COM
2011-10-01
04 CUST_24V
CIRCUIT DIAGRAM
05 HOME
06 CUST_COM
7
07
SD
CUST_24V
08 OT+
09 CUST_COM
11 OT- 2 AOQ / 033:8
Document No.
FDBK2-
CUST_COM AOP / 031:8
Machine
12 FDBK1+ 3
X
13 REG_24V FDBK1- 4
14 REG1 EN2+ 5
15 REG_COM EN- 6
16 7
Page Type
REG_24V EN1+
8
17 REG2 8
24V
18 REG_COM 9
24V_COM
3
19 RESERVED
T40V0720
A3 CompactFlex 0200
20 RESERVED
21
RESERVED
22
RESERVED
23
DAC0
3037994-0003
24
25 DAC_COM
26 DAC1
DAC_COM
9
Doc. type
ELD
YOKE LEFT SERVO MOTOR
Version
AF
Page
10
032
L144
L143
L110
L110 L110 032:1 / APC
034:1 / APD
L144
L143
L110
1
A01W0050
1
T40T0730
TX
RX
1 DBRK+
2 DBRK-
3 PWR
092:5 / AQC
4 COM
T40W0730
1
13.7A
6.2HP
4.61KW
JAW LEFT
T40M0730
SH
T40X0730
WH
BR+ A
2
7
BK 1
BR- C 2 5 MBRK+
WH
6 MBRK-
8
RD
BRAKE CURRENT 2A
BN
UA 1U
BK
VB 2V
M
SERVO
BU
WC 3W
GNYE
GND 4 GND
3
BK
SIN+ A M/F D1
WH/BK
SIN- B M/F D2
RD
COS+ C M/F D3
WH/RD
COS- D M/F D4
GN
DATA+ E M/F D5
WH/GY
ECOM L M/F D6
OG
4
+9VDC N M/F D7
NC M/F D8
PUBLIC
NC M/F D9
WH/GN
ENCODER
DATA- F M/F D10
WH/OG
TS+ R M/F D11
T M/F D12
NC M/F D13
GY
K M/F D14
NC M/F D15
S M/F D0
ECM No
5
Version Designer
SH
T40X1730
ROAI
525845
2
T40W1730
RELEASED
Denomination
6
T40T0730
Version Date
01
IOD
CUST_24V
02 ENABLE
03 CUST_COM
2011-10-01
04 CUST_24V
CIRCUIT DIAGRAM
05 HOME
06 CUST_COM
7
07
SD
CUST_24V
08 OT+
09 CUST_COM
11 OT- 2 AOR / 034:8
Document No.
FDBK2-
CUST_COM AOQ / 032:7
Machine
12 FDBK1+ 3
X
13 REG_24V FDBK1- 4
14 REG1 EN2+ 5
15 REG_COM EN- 6
16 7
Page Type
REG_24V EN1+
8
17 REG2 8
24V
18 REG_COM 9
24V_COM
3
19
T40V0730
RESERVED
A3 CompactFlex 0200
20 RESERVED
21
RESERVED
22
RESERVED
23
DAC0
3037994-0003
24
25 DAC_COM
26 DAC1
DAC_COM
9
Doc. type
ELD
JAW LEFT SERVO MOTOR
Version
AF
Page
10
033
L144
L143
L110
L110 L110
033:1 / APD
L144
L143
L110
1
035:1 / APE
A01W0060
1
T40T0740
TX
RX
1 DBRK+
2 DBRK-
3 PWR
T40W0740
4 COM
092:5 / AQD
6.1A
2.4HP
1.8 KW
LEFT DESIGN
2
T40M0740
SH
T40X0740
WH
BR+ A
7
BK 1
BR- C 5 MBRK+
WH 2 6 MBRK-
8
RD
BRAKE CURRENT 0.5A

BN
UA 1U
3
BK
VB 2V
M
SERVO
BU
WC 3W
GNYE
GND 4 GND
BK
SIN+ A M/F D1
WH/BK
SIN- B M/F D2
RD
COS+ C M/F D3
WH/RD
4
COS- D M/F D4
GN
DATA+ E M/F D5
PUBLIC
WH/GY
ECOM L M/F D6
OG
+9VDC N M/F D7
NC M/F D8
NC M/F D9
WH/GN
ENCODER
DATA- F M/F D10
WH/OG
TS+ R M/F D11
T M/F D12
NC M/F D13
ECM No
GY
5
K M/F D14
NC M/F D15
Version Designer
S M/F D0
P
ROAI
525845
SH
T40X1740
T40W1740
RELEASED
Denomination
6
Version Date
T40T0740
01
IOD
CUST_24V
2011-10-01
02 ENABLE
CIRCUIT DIAGRAM
03 CUST_COM
04 CUST_24V
7
05 HOME
06 CUST_COM
07
SD
CUST_24V
08 OT+
09
Document No.
CUST_COM
Machine
11 OT- 2 AOS / 035:8
FDBK2-
12 CUST_COM 3 AOR / 033:7
FDBK1+
X
13 REG_24V FDBK1- 4
14 5
Page Type
REG1 EN2+
8
15 REG_COM EN- 6
16 REG_24V EN1+ 7
17 REG2 8
24V
A3 CompactFlex 0200
18 REG_COM 9
24V_COM
3
19 RESERVED
T40V0740
20 RESERVED
21
RESERVED
3037994-0003
22
RESERVED
23
DAC0
24
DAC_COM
9
25
Doc. type
26 DAC1
ELD
DAC_COM
LEFT DESIGN SERVO MOTOR
Version
AF
Page
10
034
L144
L143
L110
L110 L110
034:1 / APE
L144
L143
L110
036:1 / APF
1
A01W0070
1
T40T0750
TX
RX
1 DBRK+
2 DBRK-
3 PWR
T40W0750
4 COM
1
092:5 / AQE
6.1A
2.4HP
1.8 KW
RIGHT DESIGN
SH
T40M0750
2
T40X0750
WH
BR+ A
7
BK 1
BR- C 5 MBRK+
WH 2
6 MBRK-
8
RD
BRAKE CURRENT 0.5A

BN
UA 1U
BK
VB 2V
M
3
SERVO
BU
WC 3W
GNYE
GND 4 GND
BK
SIN+ A M/F D1
WH/BK
SIN- B M/F D2
RD
COS+ C M/F D3
WH/RD
COS- D M/F D4
GN
4
DATA+ E M/F D5
WH/GY
ECOM L M/F D6
PUBLIC
OG
+9VDC N M/F D7
NC M/F D8
NC M/F D9
WH/GN
ENCODER
DATA- F M/F D10
WH/OG
TS+ R M/F D11
T M/F D12
NC M/F D13
GY
K M/F D14
ECM No
5
NC M/F D15
S M/F D0
Version Designer
P
ROAI
525845
SH
T40X1750
T40W1750
RELEASED
Denomination
6
T40T0750
Version Date
01
IOD
CUST_24V
02 ENABLE
2011-10-01
03 CUST_COM
CIRCUIT DIAGRAM
04 CUST_24V
05 HOME
7
06 CUST_COM
07
SD
CUST_24V
08 OT+
09 CUST_COM
10 1
Document No.
CUST_24V FDBK2 +
AOT / 036:8
Machine
11 OT- FDBK2- 2
12 CUST_COM 3 AOS / 034:8
FDBK1+
X
13 REG_24V FDBK1- 4
14 REG1 EN2+ 5
15 6
Page Type
REG_COM EN-
8
16 REG_24V EN1+ 7
17 REG2 8
24V
18 REG_COM 9
24V_COM
3
A3 CompactFlex 0200
19 RESERVED
T40V0750
20 RESERVED
21
RESERVED
22
RESERVED
3037994-0003
23
DAC0
24
25 DAC_COM
DAC1
9
26
Doc. type
DAC_COM
ELD
Version
RIGHT DESIGN SERVO MOTOR
AF
Page
10
035
L144
L143
L110
035:1 / APF
037:1 / APG
L144
L143
L110
1
H.L.
A01W0080
U70T5000
1 TX
RX
1 DBRK+
HL
2 DBRK-
3 PWR
U70W5000
4 COM
H.L.
1
4.5A
1.75HP
1.3KW
H.L. DOSING PUMP MOTOR
U70M5000
SH
BR+ A
2
WH
BR- C BK 5 MBRK+
BRAKE
WH 6 MBRK-
RD
7
UA BN 1U
VB 2V
M
BK
SERVO
WC BU 3W
GND GNYE 4 GND
3
SIN+ A BK M/F D1
SIN- B WH/BK M/F D2
COS+ C RD M/F D3
COS- D WH/RD M/F D4
DATA+ E GN M/F D5
ECOM L WH/GY M/F D6
4
+9VDC N OG M/F D7
NC M/F D8
PUBLIC
NC M/F D9
ENCODER
DATA- F WH/GN M/F D10
TS+ R WH/OG M/F D11
T M/F D12
NC M/F D13
K GY M/F D14
NC M/F D15
S M/F D0
ECM No
5
P
H.L.
Version Designer
SH
2
U70X5010
ROAI
525845
HL
U70W5010
RELEASED
Denomination
6
H.L.
U70T5000
Version Date
01
IOD
CUST_24V
02 ENABLE
03 CUST_COM
2011-10-01
04 CUST_24V
CIRCUIT DIAGRAM
05 HOME
06 CUST_COM
7
07
SD
CUST_24V
08 OT+
09 CUST_COM
11 OT- 2 AOL / 058:6
Document No.
FDBK2-
CUST_COM AOT / 035:8
Machine
12 FDBK1+ 3
X
13 REG_24V FDBK1- 4
14 REG1 EN2+ 5
15 REG_COM EN- 6
16 7
Page Type
REG_24V EN1+
8
17 REG2 8
24V
18 REG_COM 9
24V_COM
3
19
U70V5000
RESERVED
A3 CompactFlex 0200
20 RESERVED
21
RESERVED
22
RESERVED
23
DAC0
3037994-0003
24
25 DAC_COM
26 DAC1
DAC_COM
9
Doc. type
ELD
Version
AF
H.L. DOSING PUMP SERVO MOTOR
Page
10
036
L144
L143
L110
036:1 / APG
038:2 / APH
1
A01W0090
HVA
1
U70T6200
TX
RX
1 DBRK+
HVA
2 DBRK-
3 PWR
U70W6200
4 COM
HVA
1
9.2A
3HP
2.2KW
HVA LOBE PUMP MOTOR
U70M6200
SH
BR+ A
2
WH
BR- C BK 5 MBRK+
BRAKE
WH 6 MBRK-
RD
7
UA BN 1U
VB 2V
M
BK
SERVO
WC BU 3W
GND GNYE 4 GND
3
SIN+ A BK M/F D1
SIN- B WH/BK M/F D2
COS+ C RD M/F D3
COS- D WH/RD M/F D4
DATA+ E GN M/F D5
ECOM L WH/GY M/F D6
4
+9VDC N OG M/F D7
NC M/F D8
PUBLIC
NC M/F D9
ENCODER
DATA- F WH/GN M/F D10
TS+ R WH/OG M/F D11
T M/F D12
NC M/F D13
K GY M/F D14
NC M/F D15
S M/F D0
ECM No
5
P
HVA
Version Designer
SH
2
U70X6210
ROAI
525845
HVA
U70W6210
RELEASED
Denomination
6
HVA
U70T6200
Version Date
01
IOD
CUST_24V
02 ENABLE
03 CUST_COM
2011-10-01
04 CUST_24V
CIRCUIT DIAGRAM
05 HOME
06 CUST_COM
7
07
SD
CUST_24V
08 OT+
09 CUST_COM
11 OT- 2
Document No.
FDBK2-
CUST_COM
Machine
12 FDBK1+ 3
13 REG_24V FDBK1- 4
14 REG1 EN2+ 5
15 REG_COM EN- 6
16 7
Page Type
REG_24V EN1+
8
17 REG2 8
24V
18 REG_COM 9
24V_COM
19 RESERVED
A3 CompactFlex 0200
20 RESERVED
21
RESERVED
22
RESERVED
23
DAC0
3037994-0003
24
25 DAC_COM
26 DAC1
DAC_COM
9
Doc. type
ELD
Version
AF
HVA LOBE PUMP SERVO MOTOR
Page
10
037
1 2 3 4 5 6 7 8 9 10
L1 L1 L110 L110
L2 L2 L143 L143
L3 L3 L144 L144
N N
L136 L136
1 3 5 1.13
A01F5520 1 1.13 A01X0030
/091:5
/091:6
25A A01F5530 039:7 / AOM T50V0800
1.14 6A 24
2 1.14 X
2 4 6
T50T0800 5
6 mm² BK 2.5 mm² BK 2.5 mm² L.BU
1
2
3
4
5
6
7
8
9
1 3 5
FDBK1+
FDBK1-
FDBK2-
EN1+
24V_COM
FDBK2 +
EN2+
EN-
24V
A01Q5520
SD
/095:5
A01V5530 L N
A01X0020 2 4 6
56
� IOD
6 mm² GNYE L N E
CUST_COM
CUST_COM
CUST_COM
CUST_COM
A01V5520
RESERVED
RESERVED
RESERVED
RESERVED
� L1 L2 L3
CUST_24V
CUST_24V
REG_COM
CUST_24V
REG_COM
2.5mm² GNYE
CUST_24V
DAC_COM
DAC_COM
REG_24V
REG_24V
ENABLE
HOME
A01X0020
REG1
REG2
DAC1
DAC0
� L1 L2 L3
OT+
OT-
42
�
01
02
03
04
05
06
07
08
09
10
11
12
13
14
15
16
17
18
19
20
21
22
23
24
25
26
NODE ADDRESS
T50T0800
GND
L1
L2
L3
DC+
DC-
CTRL 1
CTRL 2
CONT EN- 1
CONT EN+ 2
- -
Sercos Data Rate
1 2 3
RX 2 0
1 TX
A01W0110
+ + 4 4
5 MBRK+
1 DBRK+
6 MBRK-
2 DBRK-
M/F D10
M/F D11
M/F D12
M/F D13
M/F D14
M/F D15
M/F D1
M/F D2
M/F D3
M/F D4
M/F D5
M/F D6
M/F D7
M/F D8
M/F D9
M/F D0
T50V0600 T50V0610
3 PWR
4 COM
4 GND
X X
037:1 / APH
039:1 / API
3W
1U
2V
5 5
T50W0600 WHBN YE T50W0610 WHBNYE

T50X1800
7
3 3
3
2
1
1
3
3
WH/OG
WH/GN
WH/RD
WH/GY
WH/BK
GNYE
T50X0600 T50X0610
WH
WH
1
OG
GN
RD
RD
GY
SH
BN
BU
SH
BK
BK
BK
T50W1800 T50W1290 BK BNBU

T50W0800
T50B1290
BK BN
BU
A01T5520 SERVO RACK 2 BK BN BU T50W1260
PRESSURE DEVICE
T50T0800
T50T0810
T50T0820
UA
VB
WC
GND
SIN+ A
SIN- B
COS+ C
COS- D
DATA+ E
ECOM L
+9VDC N
NC
NC
DATA- F
TS+ R
T
NC
K
NC
S
T50M0800 P
BK BN BU
T50W1300
FILLER
SLOT
T50B1300 T50B1260
INFEED FFU BK BN BK BN
2.2 KW M ENCODER BU BU
SERVO
3HP
BRAKE PULL DOWN DEVICE INFEED STATION ROTATION
9.2A
2 MONITOR

525845 CIRCUIT DIAGRAM INFEED FFU SERVO MOTOR

PUBLIC 3037994-0003 ELD AF 038

038:2 / API
040:1 / APJ
L144
L143
L110
1
A01W0120
1
TX
RX
1 DBRK+
2 DBRK-
T50T0810
3 PWR
4 COM
T50W0810
1
T50M0810
9.2A
3HP
2.2 KW
INDEX FFU
SH
WH
2
BK
5 MBRK+
BRAKE
WH
6 MBRK-
RD
7
BN
UA 1U
BK
VB 2V
M
SERVO
BU
WC 3W
GNYE
GND 4 GND
3
BK
SIN+ A M/F D1
WH/BK
SIN- B M/F D2
RD
COS+ C M/F D3
WH/RD
COS- D M/F D4
GN
DATA+ E M/F D5
WH/GY
ECOM L M/F D6
OG
4
+9VDC N M/F D7
NC M/F D8
PUBLIC
NC M/F D9
WH/GN
ENCODER
DATA- F M/F D10
WH/OG
TS+ R M/F D11
T M/F D12
NC M/F D13
GY
K M/F D14
NC M/F D15
S M/F D0
ECM No
5
P
SH
Version Designer
3
T50X1810
ROAI
525845
T50W1810
RELEASED
Denomination
6
Version Date
01
IOD
CUST_24V
T50T0810
2011-10-01
02 ENABLE
CIRCUIT DIAGRAM
03 CUST_COM
040:7 / AOU
038:7 / AOM
04 CUST_24V
7
T50W1310
05 HOME
06 CUST_COM SD
4
07 CUST_24V
BK
T50W0620
08 OT+
3
2
09
Document No.
CUST_COM
X
Machine
BK
T50X0620
11 OT- FDBK2- 2
WH CUST_COM
2 12 FDBK1+ 3
BN REG_24V
1 13 FDBK1- 4
X
YE
14 5
Page Type
REG1
T50B1310
3 EN2+
INDEX STATION
8
15 REG_COM EN- 6
BU
BN
16 REG_24V EN1+ 7
ROTATION MONITOR
T50V0811
17 REG2 8
24V
A3 CompactFlex 0200
18 REG_COM 9
24V_COM
19 RESERVED
T50V0810
BN BU
20 RESERVED
21
RESERVED
4
3037994-0003
22
RESERVED
23
DAC0
24
DAC_COM
9
25
Doc. type
26 DAC1
ELD
DAC_COM
INDEX FFU SERVO MOTOR
Version
AF
Page
10
039
L144
L143
L110
039:1 / APJ
074:5 / APL
L144
L143
L110
1
A01W0130
1
TX
RX
1 DBRK+
2 DBRK-
3 PWR
T50W0820
T50T0820
1
4 COM
SH
T50M0820
9.2A
3HP
2.2KW
OUTFEED FFU
WH
2
BK
5 MBRK+
BRAKE
WH
6 MBRK-
RD
7
BN
UA 1U
BK
VB 2V
M
SERVO
BU
WC 3W
GNYE
GND 4 GND
3
BK
SIN+ A M/F D1
WH/BK
SIN- B M/F D2
RD
COS+ C M/F D3
WH/RD
COS- D M/F D4
GN
DATA+ E M/F D5
WH/GY
ECOM L M/F D6
OG
4
+9VDC N M/F D7
NC M/F D8
PUBLIC
NC M/F D9
WH/GN
ENCODER
DATA- F M/F D10
WH/OG
TS+ R M/F D11
T M/F D12
NC M/F D13
GY
K M/F D14
NC M/F D15
S M/F D0
ECM No
5
P
SH
Version Designer
3
T50X1820
ROAI
525845
T50W1820
RELEASED
Denomination
6
Version Date
01
IOD
CUST_24V
T50T0820
2011-10-01
02 ENABLE
CIRCUIT DIAGRAM
03 CUST_COM
060:2 / AON
039:7 / AOU
T50W1130
04 CUST_24V
7
05 HOME
4
06 CUST_COM SD
T50W0630
BK
07 CUST_24V
3
2
08 OT+
X
09
Document No.
CUST_COM
BK
T50X0630
Machine
2 11 OT- FDBK2- 2
1 12 CUST_COM FDBK1+ 3
13 REG_24V 4
T50B1130
3 FDBK1-
X
WHBN YE
FFU OUTFEED
14 5
Page Type
REG1 EN2+
HOME POSITION
8
BU
BN
15 REG_COM EN- 6
16 7
T50V0821
REG_24V EN1+
17 REG2 8
24V
A3 CompactFlex 0200
18 REG_COM 9
24V_COM
BN BU
19 RESERVED
T50V0820
20 RESERVED
4
21
RESERVED
3037994-0003
22
RESERVED
23
DAC0
24
DAC_COM
9
25
Doc. type
26 DAC1
ELD
DAC_COM
OUTFEED FFU SERVO MOTOR
Version
AF
Page
10
040
L144
L143
L110
1 2 3 4 5 6 7 8 9 10
L1 L1
L2 L2
L3 L3
N N
1 3 5
A01F5400 1 1 A01X0030
10A A01F5730 A01F5740 25
2 4 6 A01X0020 6A 2 6A 2
76
2.5mm² BK �
1,5mm² BK 1,5mm² L.BU
A01T5400 2.5mm² GNYE
L1 L2 L3
� 6mm² BU A01 F5740 CONTROL DEVICES

POWER SUPPLY
- + A B - +
+ + - -
24V DC 0V DC
6mm² GNYE A015730 AUXILIARY DEVICES
A01X0020 A01T5420 A01T5430
POWER SUPPLY
� 58
L052 L052 230V
L051 L051 230V
L050 L050 N
10mm² BU 6mm² BU
1 1 1 1 1
A01F0110 A01F0130 T40F0110 U70F0110 U70F0130
4A 4A 4A 4A 4A
1 1 1 1 1
2 A01F0120 2 T10F0110 2 T50F0110 2 U70F0120 2 K80F0110
4A 4A 4A 4A 4A
2 2 2 2 2
1.5mm² BU
(+24V)
(+24V)
(+24V)
(+24V)
(+24V)
(+24V)
(+24V)
(+24V)
(+24V)
(+24V)
L811 L811 (+24V) LINE SERVICE
L713 L713 (+24V) LINE SUPERSTR. 3
L712 L712 (+24V) LINE SUPERSTR. 2, HI, HVA
L711 L711 (+24V) LINE SUPERSTR. 1
L511 L511 (+24V) LINE FFU
L411 L411 (+24V) LINE JAW
L211 L211 (+24V) LINE ASU
L113 L113 (+24V) LINE CABINET 2, DCS BRAKES
L112 L112 (+24V) RIGHT MOTOR BRAKES
L111 L111 (+24V) LINE CABINET 1
L110 L110 (-0V)

525845 CIRCUIT DIAGRAM CONTROL VOLTAGE

PUBLIC 3037994-0003 ELD AF 045

1 2 3 4 5 6 7 8 9 10
L1 L1
L2 L2
L3 L3
1 3 5
A01F5410
L050 L050
6A L051 L051
2 4 6
2 2
2.5mm² BK A01X0020 2.5 mm² BK 2.5 mm² L.BU

70
�
88
A01X0020
A01T5410 L1 L2 L3 2.5mm² GNYE � 2
� 6mm² BU
2.5 mm² GNYE
UL/CSA
- + A01T5450 L N �
+ + - -
24V DC 0V DC 100W
4A
A01T5440 V- V- V+ V+
6mm² GNYE 0V DC 24V DC
A01X0020
2 2 2
L111
� 59
1.5 mm² BU 1.5 mm² GNYE 1.5 mm² BU 1
1.5 mm² BU
90
A01X0020
�
6mm² BU 6mm² BU
105
101
103
104
106
107
102
108
L111
A01XL1190
1 1 1
A01F0140 A01F0160 A01F0180 A01W5810 BN BN A01W5820
4A 4A 1 6A
2 2 2 LED LED
1 A01F0170
A01F0150 4A
4A 2
2 A01E5810 A01E5820
8W 8W
1.5mm² BU
LIGHTING FRONT CABINET LIGHTING REAR CABINET
(+24V)
(+24V)
(+24V)
(+24V)
(+24V)
A01W5810 WH WH A01W5820
001:6 / SEO SEP / 001:6
153
154
A01XL1100
L110 L110 L110 L110
L118 L118 (+24V)FLEX BOX

L117 L117 (+24V) TMCC,CATCHES
L116 L116 (+24V) LEFT MOTOR BRAKES
L115 L115 (+24V) SAFETY
L114 L114 (+24V) CLX

525845 CIRCUIT DIAGRAM CONTROL VOLTAGE

PUBLIC 3037994-0003 ELD AF 046

1 2 3 4 5 6 7 8 9 10
L110 L110
L111 L111
A01X0020
� 99
A01V5320
LN L N �
LD
L N
A01C5320
CIP CONDUCTIVITY METER
+ A01C5320
-
A01W5320
049:1 / AQU WH OUT

31
32 COND.
41
049:1 / AQV BN OUT
33
34 ALARM 42
TEMP.
1
43 AQT / 077:6
AUX.VOLT
85
OUTPUT
86
93 DIGITAL
94 INPUT 2
81 DIGITAL
82 INPUT 1
15
84
12
13
11
16
83
S
WH
WH
GN
RD
SH
YE
BL
BL
U70W2000
U70B2000
CIP CONDUCTIVITY SENSOR

U70B2000

525845 CIRCUIT DIAGRAM CONDUCTIVITY METER

PUBLIC 3037994-0003 ELD AF 047

1 2 3 4 5 6 7 8 9 10
L052
L050
A01C5300 FILLING MACHINE RECORDER
A01C5300
L1 L2/N
DIG.6 CIP RECORDER START

107:3 / ADJ A01X0020
32.6 E
� 78
DIG.5 PRODUCTION RECORDER START
107:3 / ADK 32.7 1.5mm² GNYE
DIG.4 FILLING MACHINE IN PRODUCTION
107:3 / ADL 32.8
107:3 / ADM 32.9 DIG.3 MAIN MOTOR OPERATING
107:3 / ADN 32.10 DIG.2 STERILE PARAMETERS 2
107:3 / ADO 32.11 D1G.1 STERILE PARAMETERS 1
049:6 / SCZ 32.2

186:5 / ADD U70W0800 RD ANALOG CH. 1 HYDROGEN PEROXIDE TEMPERATURE
1.2
186:5 / ADE YE
1.3
U70W0820
193:5 / ADH RD
2.2
ANALOG CH. 2 AIR KNIFE TEMPERATURE
193:5 / ADI YE
2.3
U70W0840
185:5 / ADF RD
3.2 ANALOG CH. 3 STERILE AIR TEMPERATURE
185:5 / ADG YE
3.3
4.2 ANALOG CH. 4 HYDROGEN PEROXIDE CONCENTRATION

109:3 / ALC 4.5
5.2 ANALOG CH.5 (USED IN A3 SPEED)

5.5
107:3 / ACY 32.5 DIG.7 HVA CIP
U70W0960
212:5 / ADR RD
6.2
212:5 / ADS YE
6.3
ANALOG CH. 6 H.I. AIR TEMPERATURE (OPTION)
L052
L050
525845 CIRCUIT DIAGRAM RECORDER

PUBLIC 3037994-0003 ELD AF 048

1 2 3 4 5 6 7 8 9 10
A01C5300 A01C5300 FILLING MACHINE RECORDER
047:4 / AQU 7.1

ANALOG CH. 7 CIP CONDUCTIVITY
047:4 / AQV
7.2
1
098:6 / SDY A01X3100

055:1 / SCY 8.2 ANALOG CH. 8 CIP FLOW RATE
048:3 / SCZ 8-
054:5 / ADX 8.5
A01W5300
108:6 / AQW WH
108:6 / AQX BN
9.2
ANALOG CH. 9 CIP TEMPERATURE
1
9.1
A01X3100
055:1 / SCX 31.1
8+
RECORDER MEMORY FULL
31.2
31.3
077:6 / ADV 31.4

525845 CIRCUIT DIAGRAM RECORDER

PUBLIC 3037994-0003 ELD AF 049

1 2 3 4 5 6 7 8 9 10
U70K2700 HYDROGEN PEROXIDE

U70K2700
U70X1000 SPRAY TANK
184:6 / ACX A1 16 AMW / 172:7
58
15 18
GNYE U70X1000 U70B2700 FILLING SPRAY TANK
173:1 / ADP 25 28
U70B2700 � 3 � 1 HIGH LEVEL
B1 26
1 1 1
B2 U70X1000 2 LOW LEVEL
2 2 AHD / 184:6
2 B3 A2
6
AHF / 079:1
U70W2700
U70K3700 MEMBRANE LEAKAGE

U70K3700
A1 16 ALU / 172:7
15 18
GNYE U70B3700 REGULATING VALVE LEAKAGE
25 28
U70B3700 � 2 �
B1 26
1 1 C A
1 B2
B
B3 A2
U70W3700
H.I.
H.I. U70K4061
U70X4000 U70K4061 H.I. LEVEL PEROXIDE SPRAY TANK
205:5 / AOH A1 16 AOI / 207:6
23 GNYE U70X4000 207:6 / AOC 15 18
H.I. �
U70B4060 25 28
� 3 U70B4060 H.I. LEVEL SENSOR PEROXIDE
B1 26 H.I.
1 1 1
B2 U70X4000 SPRAY TANK
2 2 AOG / 205:5 1 HIGH LEVEL
2 B3 A2
63 2 LOW LEVEL
H.I.
U70W4060

525845 CIRCUIT DIAGRAM LEVEL RELAYS

PUBLIC 3037994-0003 ELD AF 051

L110 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10
L117
T40X1000
300:8 / AQG
20
T40R9550
2 1
T40W0520 T40K9550
U 30W
T40W9550
T40Q9550 T40X0520 T40W9550 A
T40X1000 T40X9550 T40X9550 T40X1000
13 1 1 2 2 T40K9550 A CUTTING LEFT
8+ 12- 13 148 GNYE 1 � 3 2 149
084:3 / AFK � � 3
14+ 13-
T40W9560 30W T40W9560
T40X0520 T40X1000 B
T40X9560 T40X9560 T40X1000
T40R9551 14 1 1 2 2 T40K9550 B CUTTING RIGHT
150 GNYE 1 � 3 2
2 1 14 151
� � 3
U
T40Q9551
8+ 12-
084:3 / AFL
14+ 13-
T40R9570
2 1
U
T40W9580 T40W9580
T40Q9570
T40Q0840 T40X0520 T40X1000 T40X9580 T40K9570 T40X9580 T40X1000
15 1 1 2 2 T40K9570 LEFT JAW CATCHER ON
8+ 12- 3 4 15 152 GNYE 1 � 3 2 153
2 � 3
084:3 / AFM � 30W
14+ 13- /084:6 T40X0840 T40R9571 T40X0840
A K AFQ / 080:6
1 2
T40R9590
2 1
U
T40W9600 T40W9600
T40Q9590
T40Q0840 T40X0520 T40X1000 T40X9600 T40K9590 T40X9600 T40X1000
16 1 1 2 2 T40K9590 RIGHT JAW CATCHER ON
8+ 12- 6 5 154 GNYE 1 � 3 2
16 155
7 � � 3
084:3 / AFN 30W
14+ 13-
T40X0840 T40R9591 T40X0840
A K AFR / 080:6
3 4
L110
L117

525845 CIRCUIT DIAGRAM KNIVES AND CATCHERS

PUBLIC 3037994-0003 ELD AF 052

1 2 3 4 5 6 7 8 9 10
L110
L117
A01K0100 TMCC DESIGN CORRECTION
A01W0100 T40W1240 T40B1240
A01X3100 A01X0040
BN RD T40B1240 DESIGN CORRECTION
1+ BU 1.1 BU
1.3 PHOTOCELL BAR CODE 3
1- GY/PK YE
A
WH 1.2 GY
053:3 / ALO
A01K0100 1.4 SIGN
A01X3100 BK
1.5 GRND
1 (24V)
4+ SCT / 054:1
2 (0V)
4- SCU / 054:1
ANALOG IN
3 DIG
4 IN/OUT
T40W1250 T40B1250
ANALOG
17
OUT RD T40B1250
18 DESIGN CORRECTION
2.1 BU
5 19 PHOTOCELL BAR CODE 4
RD/BU 2.3 YE
6 20 A
053:3 / ALP GN 2.2 GY
21 SIGN
2.4 BK
AEG / 069:6
AEE / 069:6
AEF / 069:6
22
2.5 GRND
TIMER 23
053:5 / ALM 7 24
053:5 / ALN 8
DIG DIG T10W1930 T10B1930

1
IN OUT BN 1
3.1 BU 3 ASU BAR CODE 3
9 25 T10B1930
WH/GN 3.3 GY 5
10 26 A
YE 3.2 BK 4
053:5 / ALO 11 27 ACO / 030:8 053:3 / ALM SIGN
3.4 WH 2
053:5 / ALP 12 28 GRND
13 29
14 30
A01X0100 AED / 077:6
15 31
1 16 32
2
3
D.NET NODE 56 T10W1940 T10B1940
4
5 X1 BN 1
RS485-CAN 4.1
6 BU 3 T10B1940 ASU BAR CODE 4
RS232
BN/GN 4.3 GY 5
7 A
GY 4.2 BK 4
8 053:3 / ALN SIGN
4.4 WH 2
9 GRND
TMCC RACK
�
1
X2
A01K0100
U70K0380
P60K4030
054:6 / AEI
054:6 / AEH
1
054:6 / AEJ
72
L110
L117
A01X0020
2 �

525845 CIRCUIT DIAGRAM DCS BAR CODE

PUBLIC 3037994-0003 ELD AF 053

1 2 3 4 5 6 7 8 9 10
U70B0290
U70W0290
U70W0280 U70X0280 U70X0290
WH WH
1 1:P7 1
BN 1 GN
2:+25V 2:G2 A01X3100 U70B0290 FLOW METER
GN 2 2 GY
054:10 / AEK 3:Ux ADX / 049:5
3 6
2 3:B 4:V8
U70R0400 3 4 PK
4:A 5:+ 5 7
4 RD
6:U+ 6 7+
1 BU
7:U- 7-
YE 7 BN
054:10 / AEL 8:- 8
DOUBLE LOOP SH
1 U70K0380
U70K0380 TMCC FILLING SYSTEM
A01X3100
1 (24V)
5+
2 (0V)
5-
U70B0300 LEVEL PROBE
ANALOG IN
U70W0300
U70W0300 U70B0300
A01X3100 3 DIG
053:2 / SCT BN 1 3 GN
2+ 4 IN/OUT
053:2 / SCU WH 2 4 2
2- ANALOG
17
YE OUT
18
054:1 / AEM 5 19
SH
1 6 20
21
055:1 / SCW 22
3-
23
U70W3100 7 24
U70T3100 U70W3100
U70X3100 8
055:1 / SCV WH
3+ 1 U70X3100
1 GN
U 4 A01X3100
YE 4 BN DIG
5
054:6 / AEM GY 2 2 5 �
OUT U70T3100 U/P TRANSDUCER
3 6
3 6 SH
A01X0020 3 9 25 PRODUCT VALVE
� P 7
7
10 26
� 75
11 27
1.5mm² GNYE 173:3 / ALW 12 28
13 29
14 30 U70X0380 U70X0390
2 1 2
15 31 1
16 32 U70R0390
2
2
3
AEK / 054:1
D.NET NODE 57 4
RS485-CAN AEL / 054:1
5
1 2
RS232 6
U70R0380
U70R0410
7 2 1
A01W0010
SH 8
053:2 / AEJ � 9
1 0 1 2 3 4 5 6 7 8 9
053:1 / AEI BU
053:1 / AEH WH

525845 CIRCUIT DIAGRAM TMCC FILLING SYSTEM

PUBLIC 3037994-0003 ELD AF 054

1 2 3 4 5 6 7 8 9 10
P60K4030 TMCC SEALING MONITORING TS

P60K4030
A01X3100
054:1 / SCV 1 (24V)
049:6 / SCX 6+
054:1 / SCW 2 (0V)

6- T40B9510 HYDRAULIC PRESSURE LEFT
049:6 / SCY T40W9510 T40B9520
T40B9510 T40W9510 T40W0520 ANALOG IN HYDRAULIC PRESSURE RIGHT
T40X1000 T40X1000 T40X0520
300:10 / AFG BN WH 7 DIG
2 1 3
73 GN 125 9 9
3 P E 4 IN/OUT
� 10
SH ANALOG
17
OUT AMC / 084:3
18
5 19
T40W9520 T40B9520 T40W9520 6 20
21
BN WH
2 1 22
74 GN 126
3 P E 23
�
7 24
SH
8
DIG
OUT
9 25 AFB / 079:7
10 26
11 27
12 28
083:3 / AEZ 13 29
14 30
15 31
083:3 / AF 16 32
RS485-CAN
RS232
RJ45
P60X4030
1
2 AEX / 071:5
1 3
023:7 / AEV 4
023:7 / AEW 5 X2
120 Ω 6
7
P60R4030
8
9
�
X1

525845 CIRCUIT DIAGRAM TMCC SEALING MONITORING

PUBLIC 3037994-0003 ELD AF 055

L110 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10
L118
ANM / 016:3
SCE / 163:6
AKG / 070:6
AKD / 070:7
AKH / 070:5
8
AKE / 070:6
AKF / 070:6
15
14 7 158:1
6 ANR
11 5
10 4
12
13 3
19
96
�
9 2 T50X1000
SH 1 �
P60K0700
PC B&R P60W1000 10 GNYE 11
LAST DE
/505:5
/505:9 P60A1000
TPOP B&R
8
15 1 2 3 4 5
7 PE
14 + - V- CAN-L SH CAN-H V+
6
P60X0700 11 POWER
- 5 DEVICENET
3 T50W2000 10 SUPPLY
A01X3100 4
A01X2000 12 P60V1000 TERM ON
� Power T50X1000 3
P60Q0010 � 2 WH 13 (R=120 ohm)
24VDC 4 X
BN 131 2
+ 1 9 1
14 11 1 YE 132
IF 1 DEVICENET
12 6 133 SH
/098:4 GN
OPTION 9 134
SH 0.5mm² RD/BK 0.5mm² BK X10 X1
5 135 0 1 0 2
USB 1 X2X
MIC FIRST AND C 4 C 4
INTERMEDIATE 1 2 3 4
8 8
DE DEVICENET NODE: 12
LINE IN ETH 1 AGO / 071:5 DEVICENET CARD

USB 2
WH
GN
BN
BK
ETH 2 AQK / 071:5 KEYBOARD CARD
LINE OUT T50W2010
T50X1000
WH-OG
ETH 3 P60V1001
OG 137 1 2 3 4
POWER
WH-GN 138
X
Tx Data USB 3 1 24VDC
139
GN X2X IN
140
SH 0.5mm² BK
141
-
0.5mm² RD/BK
COM 1
+
USB 1
DISPLAY CARD
COM 2
USB 2
POWER PANEL IN
- 24VDC
+
P60W0730 1
� P60X0730
L110
L118
Monitor
Panel 1

525845 CIRCUIT DIAGRAM PC B&R COMMUNICATION

PUBLIC 3037994-0003 ELD AF 057

L115 L115
L110 L110
1
BK
BU
L136
0.25W
A01C5000
120Ohm
A01R5000
A01F5000
AHN / 063:6
ID
I0
0V
0V
CL
CH
+24V
ES INPUT CHAIN +24V
L136
AHJ / 063:6
I1
ES INPUT CHAIN DYN
IDFIX
2
B46-6
POWER
SUPPLY
ID IDENTIFIER
PLUTO BUS
105:3 / SAA
IQ10 IQ11
EMERGENCY RESET
U70W2501
140:6 / SAB SCR / 068:2
I2
J & F DOORS CHAIN RESET STR DOORS INPUT CHAIN
WH
116:7 / SAC
IQ12 IQ13
ASU DOORS RESET
T40W0210
062:4 / SES AVG / 065:2
I3
3
RESET ASU XT SAFETY RELAY J e F DOORS INPUT CHAIN

WH
IQ14 IQ15
AXM
062:6
1
I4
AIN / 067:6
080:6 / SAH ASU REAR DOORS CHAIN
IQ16 IQ17
SAFETY SYSTEM OK
T10W0201
4
AIL / 067:8
I5
PUBLIC
IQ20 IQ21
ASSU INTERNAL DOOR
WH
I6
I7
L136
IQ22 IQ23
SAW / 095:3
I30
JAW RIGHT BRAKE RELEASE
ECM No
5
SAX / 095:3
I31
Version Designer
1 2 /092:3 YOKE RIGHT BRAKE RELEASE
T40Q2800
21 22 /058:8 SAY / 095:3
ROAI
I32
A1
A2
525845
PLUTO
B46
YOKE LEFT BRAKE RELEASE

IQ24
SAZ / 095:3
JAW LEFT BRAKE RELEASE
I33
SAE / 059:6ES FEEDBACK

I34
/102:5
1 2
RELEASED
/092:3
U70Q0160
FAILSAFE INPUTS / OUTPUTS (NOT FAILSAFE / DYNAMIC OUTPUTS)
T40Q2810
22
21
21 22 /058:9 STR DOORS FEEDBACK

INPUTS INDIVIDUAL FAILSAFE
Denomination
I35
6
A1
A2
IQ25
AOL / 036:7
I36
RACK 1 SERVO FEEDBACK
Version Date
SAG / 060:6
I37
RACK 2 SERVO &
1 2 /092:3 CONTACTORS FEEDBACK

T40Q2820
21 22 /058:9
2011-10-01
A1
A2
CIRCUIT DIAGRAM
SDQ / 060:7
I40
PRESSURE SWITCH DROP CHUTE

IQ26
7
SHUT OFF FEEDBACK

SDS / 060:7
I41
ASU PRESSURE SWITCH
1 2 /092:3 FEEDBACK
T40Q2830
21 22 /058:10
/102:5
ASSU INT. DOOR FEEDBACK

Document No.
A1
A2
T10Q0040
22
21
Machine
I42
IQ27
SAU / 061:7
I43
BRAKES FEEDBACK
L110 L110
Page Type
/058:5
8
T40Q2800
JAW RIGHT BRAKE RELEASE

22
21
I44
A
A
A
A
YOKE RIGHT BRAKE RELEASE

A3 CompactFlex 0200
I45
A
A
YOKE LEFT BRAKE RELEASE

B
B
B
B
I46
/058:6
B
B
T40Q2810
22
21
SAFETY OUTPUTS
3037994-0003
JAW LEFT BRAKE RELEASE

I47
Q3
Q2
4L
Q5
Q4
1L
Q1
0L
Q0
9
Doc. type
SAT
/058:7
ELD
T40Q2820
BRAKES SAFETY LINE

22
21
SAFETY SYSTEM PLUTO B46
SAD
Version
ES SAFETY LINE
AF
ASSU INTERNAL DOOR L272 L272

A01F500
A01C500
ASU REAR DOORS L271 L271

Page
/058:8
L131 L131
T40Q2830
J & F DOORS
22
21
STR DOORS L771 L771

10
058
SAFETY
L111 L111
IDENTIFIER
L115 L115
SYSTEM PLC
L136
L211 L211
1 2 3 4 5 6 7 8 9 10
L136
L115
L110
A01F5001
A1 A2 SAD / 058:9
U30Q0010 T40Q0040 T50Q0150 U70Q0190 U70Q0180 U70Q0230
21 22 21 22 21 22 21 22 21 22 21 22 SAE / 058:6
X1 X2
/100:5 /100:5 /103:5 /100:5 /103:5 /100:5 A01F5001 EMERGENCY STOP
L121
S14 S24 SAFETY EXPANSION RELAY
(0.0 SEC)
13 14
23 24
L121
33 34
073:2 / AQN
43 44
L136
L115
L110

525845 CIRCUIT DIAGRAM ES SAFETY EXPANSION RELAY

PUBLIC 3037994-0003 ELD AF 059

1 2 3 4 5 6 7 8 9 10
L141
L144
L143
L110
L136
L112
L131
L115
T40W0520
T50W6110 T50W6110
T40W0520 T50B6110
3 1 T40X1000 T40X0520 PRESSURE SWITCH
T40X0520 T40X1000 1 20 SDQ / 058:7 T50B6110
19 2 2 GNYE 179 20 DROP CHUTE SHUT OFF
�
19 178 �
P
A01F5020
J & F DOORS SAFETY
A1 A2 A01F5020
T50Q0070 T50Q0140 K80Q0030 EXPANSION RELAY(1.0 SEC)
040:7 / AON 22 21 22 21 22 21 SAG / 058:6
X1 X2
/104:5 /104:5 /104:5
S14 S24
13 14
23 24
33 34
43 44
T10W0050
T10W1310 T10B1310 T10W1310
T10W0050 T10B1310 PRESSURE SWITCH ASU SHUT OFF
3 1 T10X1000 T10X0050
T10X0050 T10X1000 1 13 SDS / 058:7
12 2 2 GNYE 128 13
� �
12 127
P
L136
L112
L131
L115
L141
L144
L143
L110
525845 CIRCUIT DIAGRAM DELAYED DISCONNECTION MOTORS

PUBLIC 3037994-0003 ELD AF 060

1 2 3 4 5 6 7 8 9 10
L110
L116
L112
L136
A01F5021 A01F5021
A1 A2 SAT / 058:9 BRAKES SAFETY

EXPANSION RELAY
X1 X2 SAU / 058:8
(0.0 SEC)
S14 S24
13 14 AIQ / 092:2 JAW RIGHT MOTOR BRAKE
23 24 AIR / 092:2 YOKE RIGHT MOTOR BRAKE
33 34 AIS / 092:2 YOKE LEFT MOTOR BRAKE
43 44 AIT / 092:2 JAW LEFT MOTOR BRAKE

L110
L116
L112
L136

525845 CIRCUIT DIAGRAM BRAKES DISCONNECTION

PUBLIC 3037994-0003 ELD AF 061

1 2 3 4 5 6 7 8 9 10
L111
L121
L110
ASU XT
T10F5030 ATQ / 062:3
A1 A2
T10F5030
ASU XT SAFETY RELAY

13 14 SET / 075:6
067:4 / SEU 23 24 SEV / 067:5 1

L111
L121
AXM / 058:3
062:5 / ATR X1 Y14
T10W0330
ASU XT ASU XT
T10W2500
T10B2500 ASU XT ASU XT ASU XT
T10X2100 T10X0330 X4
BU 4 ATQ / 062:5
204 4
BN 3
S34
203 3
S13 T10B2500
ASU XT SAFETY BELT
T10W2510
ASU XT S44
BN 2
S14
202 2
BU 1
S24
201 1
GNYE A01X0020
� � � 94
0.75 mm² GNYE

ASU XT
T10F5031
T10F5031
A1 A2 ASU XT SAFETY RELAY
EXPANSION (0.0S)
058:3 / SES X1 X2 ATR / 062:4
L110
L110
S14 S24
ASU XT
T10W0340 ASU XT ASU XT
T10W2520 T10B2520 T10W2520
092:2 / SEQ 13 14 ASU XT ASU XT T10B2520
T10X0340 T10X2100 ELETTRIC 80 SYNCHRO
1 BN 1 3 WH
1 2 205 BU 2 4 BK SIGNAL SIDE 1 OUTPUT
23 24
2 206
T10B2530
092:2 / SER ASU XT ASU XT
33 34
T10W2530 T10W2530 T10B2530
3 BN 1 3 WH ELETTRIC 80 SYNCHRO
3 207
L110
43 44 4 BU 2 4 BK SIGNAL SIDE 2 OUTPUT

4 208
A01X0020
GNYE
92 � �
0.75 mm² GNYE

525845 CIRCUIT DIAGRAM ASU XT, SAFETY RELAY

PUBLIC 3037994-0003 ELD AF 062

L115 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10
L136
U70W2010 U70W2010
A01F5870 A01F5880 U70W0560 U70F2010 U70W0560
300:6 / SBB U70X1000
31 32 AHH / 082:7 31 32 AIG / 090:6 U70X0560 175:1 / AFF 5 31 32 6 SBA / 172:7
21 22 21 22 83 21 22 U70X1000
9 3 4 10
12 12 9 14 167 1 12 2 168 15
11 11 11
14 165 166
EM.STOP ELECTRICAL EM. STOP ELECTRICAL

CABINET OUTSIDE CABINET INSIDE
T40W0520 T40W2830 T40F2830 T40W2830 T40W2840 T40W2840

063:7 / SBC T40X1000 T40W0520
5 31 32 6 T40F2840
139:7 / ANI SBD / 140:6 140:1 / SBE T40X1000
61 5 31 32 6
U70X0560 T40X0520 063:3 / SBC SBF / 140:6
21 22 T40X1000 62 21 22 T40X1000
8 3 4 3 4 10
17 102 1 11 12 2 101 103 1 11 12 2 104 11
10 8
156 157 159 158
15 17
EM.STOP JAW RIGHT
EM.STOP CONTROL PANEL
DE
P60W1000 P60W1000
T50W0530 1
T50W0530
063:7 / SBI T50X1000 P60F1110
T40X0520 T50X0530 156:1 / AGW SBH / 157:5 157:1 / SBG
66 T50X1000 T50X1000 31 32
3 063:3 / SBI 5 6 SBL / 156:6
159 156 21 22 T50X1000
7 3 55 3 4 4
8 1 11 12 2 157 9
18 8 158 154 155
EM. STOP
EM.STOP CONTROL PANEL
DE EQUIPMENT
ASU XT ASU XT 2
T10W0050 T10W1120 T10F1010 T10W1120 T10F2460 T10W2440
ASU XT
116:3 / SBM 31 32 5 SBN / 116:4 T10X1000 T10W2440 117:4 / SBO 31 32 5 SBP / 117:6
T50X0530 T10X0050 T10X1000 T10X1000
6 3 21 22 4 3 21 22 4
4 6 10 103 1 12 2 104 1 12 2 123
11 11
9 10 101 102 121
EM.STOP ASU RIGHT

EM. STOP ASU XT
T10F1030 T10W1130
T10W0050
116:3 / SBQ 31 32 5 SBR / 116:4
T10W1130 T10X0050
21 22 T10X1000
L115
L136
3 4 7 AHJ / 058:2
1 11 12 2 124 11 7
AHN / 058:2
122 11
EM.STOP ASU REAR

525845 CIRCUIT DIAGRAM EMERGENCY STOP SAFETY

PUBLIC 3037994-0003 ELD AF 063

1 2 3 4 5 6 7 8 9 10
JAW RIGHT JAW RIGHT FFU RIGHT JAW LEFT JAW LEFT FRONT FFU LEFT DOOR
REAR FRONT DOOR DOOR REAR DOOR
T40F2011 DOOR T40F2021 T50F2511 T40F2031 DOOR T40F2041 T50F2521
T40F2010 T40F2020 T50F2510 T40F2030 T40F2040 T50F2520
T40X2010 + - + - + - + - + - + -
T40X2020
T40X2030
T40X2040
T50X2520
T40W2010
T40W2020
T50W2510
T40W2030
T40W2040
T50W2520
BNWHBU BK GY SH BNWHBU BKGYSH BNWHBUBK GYSH BNWHBU BK GYSH BNWHBUBK GYSH BN WHBUBK GY SH T40X3860 T40X3870
+ - + -
3.4
1.3
1.4
7.1
7.3
4.1
4.2
4.3
1.1
1.2
1.5
2.1
2.2
2.3
2.5
3.2
3.3
3.5
4.4
4.5
5.1
5.2
5.3
5.4
6.1
6.2
6.3
6.4
6.5
7.2
7.5
8.1
8.2
8.3
8.4
8.5
7.4
5.5
3.1
2.4
+24
IN
0V
OUT
INFO
+24
IN
0V
OUT
INFO
+24
IN
0V
OUT
INFO
+24
IN
0V
OUT
INFO
+24
IN
0V
OUT
INFO
+24
IN
0V
OUT
INFO
+24
IN
0V
OUT
INFO
+24
IN
0V
OUT
INFO
T40X3850
10
11
12
13
1
2
3
4
5
6
7
8
9
GNWH
RDWH
BUWH
YEWH
VTWH
OG
GN
BN
BU
BK
PK
YE
VT
T40W3850
14
11
10
12
13
�
6
5
1
3
4
2
7
8
9
T40X0210
WH
GN
BN
YE
SH
AVA
AVB
AVC
AVD
AVE
AVF
0.75 mm² GNYE

T40W0210
T40X3850 TERMINAL CONNECTION:
077:6 /
076:7 /
076:7 /
077:6 /
076:7 /
077:6 /
1. +24VDC
87
A01X0020 2. DYNAMIC SIGNAL INPUT

1 AVG / 058:3 �
3. 0VDC
4. DYNAMIC SIGNAL OUTPUT
5. INFO FROM M12 CONNECTOR 1
119
109
188
A01XL1110 A01XL1360 A01XL1100 8. INFO FROM M12 CONNECTOR 4

L136 L136
L110 L110 10. INFO FROM M12 CONNECTOR 6
L111 L111 11. INFO FROM M12 CONNECTOR 7
ROAI 2011-10-01
13. SUMMARY INFO FROM M12 CONNECTORSA3 CompactFlex 0200
525845 CIRCUIT DIAGRAM JAW AND FFU DOORS GUARD SAFETY

PUBLIC 3037994-0003 ELD AF 065

1 2 3 4 5 6 7 8 9 10
JAW RIGHT DOOR GUARD LOCKER JAW LEFT DOOR GUARD LOCKER FFU LEFT DOOR GUARD LOCKER
T40F1020 T40F1040 T50F1530

130mA 130mA 130mA
LOCK
LOCK
LOCK
INFO
INFO
INFO
+24V
+24V
+24V
0V
0V
0V
2
5
2
3
5
4
5
2
3
3
4
4
1
1
T40X1020 T40X1040 T50X1530
T40W1021 BN WHBUBK GY T40W1041 BNWHBUBK GY T50W1531 BN WHBUBK GY
127
129
11
67
68
12
86
16
T40X1000 T40X1000 T50X1000
159:3 / SDD
142:3 / SDA
300:3
159:7
SDE
145:1 / AFJ
142:7 / AIO
077:4 / SBV
163:2 / AGX
SDF
300:10
300:8
SDC
SDB

525845 CIRCUIT DIAGRAM JAW AND FFU DOORS GUARD LOCKER

PUBLIC 3037994-0003 ELD AF 066

1 2 3 4 5 6 7 8 9 10
ASU LINE 1 DOOR GUARD ASU LINE 2 DOOR GUARD
T10F2611 T10F2621 ASSU INTERNAL DOOR GUARD

T10F2631
T10F2610 T10F2620
T10F2630
+ - + -
+ -
T10X2610 T10X2620
T10X2630
SH BNWHBUBK GY
T10W2630
T10W2610 BN WHBUBK GY SH T10W2620 BN WHBUBK GY SH
1
2
3
4
5
T10X0201
1.2
1.3
1.1
1.5
2.2
2.3
2.4
1.4
2.1
2.5
T10X2600
+24V
IN
0V
OUT
INFO
+24V
IN
0V
OUT
INFO
SDP / 078:6
1 2
INFO
+24V
OUT
0V
IN
T10W0201 SH BNGNYEWH
3.1
3.4
3.2
3.5
3.3
T10W2600 BNWHBUBK GY
1 AIL / 058:4
1
6
2
3
4
5
T10X0200
SDO / 078:6
ASU XT ASU XT
SH BNGNYEWH
T10W0200 A01X0070 A01X0070
2 SEU / 062:4 062:5 / SEV 3
101 103
1 AIN / 058:4
118
108
187
117
107
186
A01XL1110 A01XL1360 A01XL1100 A01XL1110 A01XL1360 A01XL1100
L136 L136
L110 L110
L111 L111
525845 CIRCUIT DIAGRAM ASU DOORS GUARD SAFETY

PUBLIC 3037994-0003 ELD AF 067

1 2 3 4 5 6 7 8 9 10
TOP FRONT DOOR BOTTOM FRONT DOOR REAR DRYING DOOR

ASEPTIC CHAMBER ASEPTIC CHAMBER ASEPTIC CHAMBER
U70F2511 U70F2521 U70F2531
U70F2510 U70F2520 U70F2530
U70X2510 + - + - + -
U70X2520
U70X2530
U70W2510
U70W2520
U70W2530
BNWHBU BK GY SH BNWHBUBK GY SH BNWHBUBK GY SH
U70X2540
+ -
4.5
1.2
1.3
2.2
2.3
2.4
2.5
3.1
3.3
3.4
3.5
4.1
4.2
4.4
1.1
1.4
2.1
4.3
3.2
1.5
U70X2500
+24V
IN
0V
OUT
INFO
+24V
IN
0V
OUT
INFO
+24V
IN
0V
OUT
INFO
+24V
IN
0V
OUT
INFO
1 2 3 4
13
1
2
3
4
5
6
7
8
WH
GN
BN
GY
YE
U70W2500
1
2
6
3
4
U70X2501
SCS / 078:6
WH
GN
BN
SH
YE
U70W2501
SCR / 058:2
1
U70X2500 TERMINAL CONNECTION:

1. +24VDC
2. DYNAMIC SIGNAL INPUT
3. 0VDC
116
102
185
A01XL1110 A01XL1360 A01XL1100

4. DYNAMIC SIGNAL OUTPUT
L136 L136
L110 L110
L111 L111
Version Designer
ROAI 8. INFO FROM M12Version
CONNECTOR
Date 4
2011-10-01
Machine
A3 CompactFlex 0200
ECM No 13. SUMMARY
DenominationINFO FROM M12 CONNECTORS Page Type
525845 CIRCUIT DIAGRAM ASEPTIC CHAMBER DOORS GUARD

PUBLIC 3037994-0003 ELD AF 068

1 2 3 4 5 6 7 8 9 10
L050 L050
L051 L051
2.5 mm² BK 2.5 mm² L.BU

A01X0020 CABINET POWER TMCC FREQUENCY CONV.
80
ACG / 027:10
ACD / 027:10
ACC / 027:10
ACE / 027:10
ACF / 027:10
ACM / 089:4
ACH / 089:4
ACK / 089:4
�
ACL / 089:4
ACI / 089:4
A01V2100
AEG / 053:1
AEE / 053:1
AEF / 053:1
1
2.5 mm² GNYE

A01T6000
L N �
100W
4A
V- V- V+ V+ A01W4000 RD WH DRAIN BU BK A01W0150 WH DRAIN BU
0V DC 24V DC
BK DRAIN RD
A01W6000
A01X2040
RED
WHITE
DRAIN
BLUE
BLACK
RED
WHITE
DRAIN
BLUE
BLACK
RED
WHITE
DRAIN
BLUE
BLACK
RED
WHITE
DRAIN
BLUE
BLACK
U1 U6
BLACK RED
U7 U8 U9 U10
BLUE WHITE
DRAIN DRAIN
WHITE BLUE
U2 U3 U4 U5
RED BLACK
BLACK
BLACK
BLACK
BLACK
WHITE
WHITE
WHITE
WHITE
DRAIN
DRAIN
DRAIN
DRAIN
BLUE
BLUE
BLUE
BLUE
RED
RED
RED
RED
DRAIN
DRAIN
BK BU DRAIN WH RD BK BU DRAIN WH RD BK BU DRAIN WH RD

WH
A01W2040
WH
RD
RD
BK
BU
BU
BK
T40W1000 U70W1000
T10W1000 A01W0500
074:2 / AJD
074:2 / AJC
074:2 / AJB
074:2 / AJ
074:2 / AIY
139:4 / AJZ
139:4 / AK
139:4 / AKA
139:4 / AKB
139:4 / AKC
171:3 / AKI
171:3 / AKJ
171:3 / AKK
171:3 / AKL
171:3 / AKM
AJK
AJL
AJM
AJN
AJO
AJU
AJV
AJW
AJX
AJY
115:2 /
115:2 /
070:1 /
070:1 /
070:1 /
115:2 /
070:1 /
115:2 /
115:2 /
070:1 /
DEVICE BOX 8
ASU PLC JAW SUPERSTRUCTURE
PORT A01X2050
525845 CIRCUIT DIAGRAM POWER SUPPLY DEVICENET

PUBLIC 3037994-0003 ELD AF 069

1 2 3 4 5 6 7 8 9 10
SERVICE TPOP
AKG / 057:10
AKH / 057:10
AKD / 057:9
AKY / 220:3
AKX / 220:3
AKE / 057:9
AKZ / 220:3
AKF / 057:9
ALA / 220:3
AL / 220:3
RD WH SH BU BK RD WH SH BU BK P60W1020
K80W1000
A01X2050
RED
WHITE
DRAIN
BLUE
BLACK
RED
WHITE
DRAIN
BLUE
BLACK
RED
WHITE
DRAIN
BLUE
BLACK
RED
WHITE
DRAIN
BLUE
BLACK
U1 U6
BLACK RED
U7 U8 U9 U10
BLUE WHITE
DRAIN DRAIN
WHITE BLUE
U2 U3 U4 U5
RED BLACK
BLACK
BLACK
BLACK
BLACK
WHITE
WHITE
WHITE
WHITE
DRAIN
DRAIN
DRAIN
DRAIN
BLUE
BLUE
BLUE
BLUE
RED
RED
RED
RED
BK BU SH WH RD BK BU SH WH RD
T50W1000 U70W6000
HVA
AJU
AJV
AJW
AJX
AJY
155:4 / AJP
155:4 / AJQ
155:4 / AJR
155:4 / AJS
155:4 / AJT
233:4 / AMG
233:4 / AMH
233:4 / AMI
233:4 / AML
233:4 / AMN
069:3 /
069:4 /
069:4 /
069:3 /
069:4 /
FFU HVA

525845 CIRCUIT DIAGRAM DEVICE BOX 8 PORT

PUBLIC 3037994-0003 ELD AF 070

L110 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10
L111
A01W6030 PORT RESERVATION
X1 PLC (INTERNAL)
A01W6030 X2 TMCC SEALING MONITORING
X3 TPOP PC (INT)
US1 X8 X4 DOMINO PRINTER ACTIVEX
GND X7 A01W4550 X5 PREAPPLICATOR
8 x RJ45 100T
US2 X6 TO THE X6 FREE
GND X5 1 X7 FREE
PREAPPLICATOR
R1 X4 SDX / 072:9 X8 FREE
� X3
R2 X2 P60W4540
0.75 mm² GNYE NC X1 1 AGO / 057:3
83
A01X0020 P60W4530
� 1 AEX / 055:7
A01W4500
1 ALB / 074:5
INTERNAL NETWORK
A01W6040
US1
GND
X5
�
� X4
5XRJ45 1000T
A01W4560
0.75 mm² GNYE LINE NETWORK 1 AQK / 057:3 T50W2020
X3
T50X1000
35
A01X0020 WH-OG
X2 143
� OG
Eth WH-GN 144
AFS / 074:5
A01W1020 GN 145
SH 146
LINE NETWORK
147
A01W6040 PORT RESERVATION
X1 PLC (INTERNAL)
X2 FFU CONN. BOX
X3 PC B&R
X4 FREE
X5 FREE
L110
L111

525845 CIRCUIT DIAGRAM ETHERNET SWITCH

PUBLIC 3037994-0003 ELD AF 071

1 2 3 4 5 6 7 8 9 10
T50W0530 W51P1700 DOMINO PRINTER UNIT

W51W1700 W51W1720 W51P17000
T50X1000 USER PORT ALARM PORT A300-PLUS
T50X0530 W51X1700 W51X1720
083:3 / SCB 6 RD DATA BK T50X1000
1 1 1 1
6 167 24VDC RD
2 2 2 2 SBT / 077:4
WH 83
3 3 3 3 AFC / 166:2
YE
4 4 4 4
GN SCD / 157:6
5 5 5 5
WARNING BU
6 6 6 6
READY VT SCC / 157:6
7 7
8 8
SH
7 7 9 9
8 �
8
9 9
10
10
083:3 / SCA 5 WH CLOCK

11 11
5 300:1 / SBY 166 12
12
BN OV
072:1 / SBX 13 13
24 14
14
15 15
16 16
17 17
18 18
19 19
20 20
21 21
22 22
23 23
24 24
SH
25 25
�
1 W51K1700 PRINT SIGNAL
W51W9501 W51W9500
W51K1700
T50X1000 T50X1000
A1 A2 WH-OG WH-OG
077:4 / SBS SBU / 084:5 ETH SDX / 071:4
25 W51W1710 PRODUCT DETECTOR OG 161 OG
14 W51X1710 162
072:3 / SBX 13 1 REFERENCE WH-GN WH-GN
1 1
GN 163 GN
2 SH 164 SH
2
3 2 165
3 PRINT SIGNAL
3
T50X1000 4 4
GNYE
5
� 5
6 2
6
W51W9501
T50X1000
OG
WH-OG 161
GN 162
WH-BU 163
SH 164
165

525845 CIRCUIT DIAGRAM PRINTER

PUBLIC 3037994-0003 ELD AF 072

1 2 3 4 5 6 7 8 9 10
F20W5600 PULL TAB

L121
F01X5720 F20X5600
059:6 / AQN 1
1 1
2
2 2
3
3 3
4
4 4
5
5 5
6
6 6
7
7 7
8
8 8
9
9 9
10
10 10
11
11 11
12
12 12
13
13 13
14
14 14
15
15 15
16
16 16
17
17 17
18
18 18
19
19 19
080:6 / AQH 20
20 20
21
21 21
22
22 22
23
23 23
24
24 24
A01X0020
GNYE
� 65 � �
L121

525845 CIRCUIT DIAGRAM PULL TAB

PUBLIC 3037994-0003 ELD AF 073

1 2 3 4 5 6 7 8 9 10
L114 L114
L110 L110
1.5 mm² BU 1.5 mm² BU

A01X0020
77
�
1.5 mm² GNYE
A01T2000 24V 0V E
POWER
SUPPLY
A01K2000
RS232
CPU
RJ45, 100BaseT
A01K2010
AUJ
ETHERNET
RJ45 ALB / 071:5
A01K2020
AUJ
ETHERNET
RJ45 AFS / 071:5
2
A01K2040 NODE 00
069:7 / AIY V+ (RD)
069:6 / AJ CAN-H (WH)
069:6 / AJB SHIELD
069:6 / AJC CAN-L (BU)
069:5 / AJD V- (BU)
E
X
A01V2080
A01K2120
SERCOS Rx APL / 040:1
INTERFACE
A01W1000
Tx 1 AP / 030:1
A1T1000 PLC MAIN RACK
A01T2000
A01K2000
A01K2010
A01K2020
A01K2040
A01K2060
A01K2070
A01K2080
A01K2120
PWR CPU ETH ETH D.NET D.I D.I D.O SERCOS
2.5 mm² GNYE
86
A01X0020
1 �

525845 CIRCUIT DIAGRAM POWER SUPPLY PLC

PUBLIC 3037994-0003 ELD AF 074

1 2 3 4 5 6 7 8 9 10
A01K2060
LOCAL 6
L121
L131
L141
L271
L272
L771
1 SPARE
IN-0
1
062:6 / SET 2 T10F5030 ASU XT SAFETY RELAY MONITORS
IN-1
3 A01F5001 EMERGENCY STOP
IN-2
4 A01F5000 SAFETY MONITORS DOOR GUARD
IN-3
5 A01F5020 SAFETY RELAY DELAYED 1
IN-4
6 A01F5000 SAFETY MONITORS
IN-5 REAR DOORS ASU
7 A01F5000 SAFETY MONITORS
IN-6 INTERNAL DOOR ASSU
8 A01F5000 SAFETY MONITORS TOP DOORS
IN-7 CLOSED ASEPTIC CHAMBER

L121
L131
L141
L271
L272
L771

525845 CIRCUIT DIAGRAM PLC LOCAL DIGITAL INPUT

PUBLIC 3037994-0003 ELD AF 075

L143 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10
L144
L110
A01K2060
LOCAL 6
9 SAFE-OFF 1
IN-8
17
GND-0
10 SAFE-OFF 2
IN-9
065:4 / AVA 11 T40F2010 JAW RIGHT REAR DOOR
IN-10
065:4 / AVB 12 T40F2020 JAW RIGHT FRONT DOOR
IN-11
065:4 / AVC 13 T50F2510 FFU RIGHT DOOR
IN-12
U70W1280 U70W1280 U70W0560

079:1 / AGE U70B1280
U70X1000 U70X1000 U70X0560
BN BK 7 U70B1280 ROTATION GUARD COLUMN
173:1 / ABS 14
73 BU 163 7
175:1 / AGA IN-13
25
174:1 / AGB
T10W1620 T10W1620
T10W0050
T10B1620
116:1 / AEP T10X1000 T10X1000 T10X0050
115:7 / APN BN BK 8 T10B1620 ROTATION MONITOR SA
15
73 BU 111 8
117:1 / AEN
23 IN-14
118:1 / AET
18
GND-0
16 SPARE
IN-15
L143
L144
/075:7
L110
/077:7
/078:7

PUBLIC 3037994-0003 ELD AF 076

1 2 3 4 5 6 7 8 9 10
A01K2060
LOCAL 6
047:7 / AQT 19 A01C5320 CONDUCTIVITY METER ALARM
IN-16
T50W0530
W51W1020
T50X0530
T50X1000
2 BK 7 W51B1010 PRINTER PRODUCT DETECTION
20
W51W1010 4 WH 101 7
W51B1010 IN-17 W51B1011
A W51X1020
3 BU
SBS / 072:1
1 BN 26
SBT / 072:8
84
SBV / 066:6
W51W1011
W51B1011
B 049:6 / ADV A01C5300 JUMO RECORDER MEMORY FULL
21
IN-18
065:4 / AVF 22 T50F2520 FFU LEFT DOOR
IN-19
023:7 / ABH 23 T40G0010 FAILURE TPIH TS
IN-20
065:4 / AVD 24 T40F2030 JAW LEFT REAR DOOR
IN-21
065:4 / AVE 25 T40F2040 JAW LEFT FRONT DOOR
IN-22
053:4 / AED 26 A01K0100 BARCORDE SIGNAL TMCC DCS
IN-23
/075:7
/076:8
/078:7

PUBLIC 3037994-0003 ELD AF 077

L111 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10
L110
A01K2060
LOCAL 6
068:4 / SCS 27 U70X2500 ASEPTIC CHAMBER
IN-24 DOORS GUARD CLOSED
35
GND-1
067:3 / SDO 28 T10F2610 ASU REAR DOOR GUARD
IN-25 T10F2620
067:9 / SDP 29 T10F2630 ASSU INTERNAL DOOR GUARD
IN-26
30 SPARE
IN-27
31 SPARE
IN-28
A01S5830
13 14 A01S5830 SERVICE SWITCH
32
23 24
IN-29
1
0
33 SPARE
IN-30
036
GND-1
34 SPARE
IN-31
L111
/075:7
L110
/076:8
/077:7

PUBLIC 3037994-0003 ELD AF 078

1 2 3 4 5 6 7 8 9 10
U70W2310 U70W2310 U70W0560

A01K2070
076:2 / AGE U70X1000 U70B2310

U70X1000 U70X0560 LOCAL 7
BN BK 6 U70B2310 PACKAGING MATERIAL
300:6 / AFH 55 1
BU 156 6
051:8 / AHF IN-0 SPLICE DETECTION IN
7
173:1 / AHG COLUMN
2 SPARE
IN-1
3 SPARE
IN-2
4 SPARE
IN-3
5 SPARE
IN-4
6 SPARE
IN-5
7 SPARE
IN-6
055:7 / AFB 8 P60K4030 OUT TS TMCC
IN-7 SEALING MONITORING

/080:7
/081:7
/082:7

PUBLIC 3037994-0003 ELD AF 079

1 2 3 4 5 6 7 8 9 10
L110
A01K2070
LOCAL 7
052:4 / AFQ 9 T40K0820 CHECK LEFT JAW CATCHER ON
IN-8
17
GND-0
052:4 / AFR 10 T40K0830 CHECK RIGHT JAW CATCHER ON
IN-9
005:9 / AMJ 11 A01B3000 POWER FAILURE SIGNAL
IN-10
073:2 / AQH 12 TPHI PULSE FROM PT
IN-11
13 SPARE
IN-12
14 SPARE
IN-13
058:4 / SAH 15 A01F5000 SAFETY SYSTEM OK
IN-14
18
GND-0
16 SPARE
IN-15
L110
/079:7
/081:7
/082:7

PUBLIC 3037994-0003 ELD AF 080

1
L111 2 3 4 5 6 7 8 9 10
L112
L113
L211
L411
L511
L713
L711
A01K2070
LOCAL 7
19 LINE CABINET 1
IN-16
20 LINE CABINET 2
IN-17
21 LINE CABINET 3
IN-18
22 LINE ASU
IN-19
23 LINE JAW
IN-20
24 LINE FFU 1
IN-21
25 LINE STR.3
IN-22
26 LINE STR.1
IN-23
/079:7
L111
L112
L113
L211
L411
L511
L713
L711
/080:7
/082:7

PUBLIC 3037994-0003 ELD AF 081

1
L712 2 3 4 5 6 7 8 9 10
L811
L114
L115
L116
L117
L118
L110
A01K2070
LOCAL 7
27 LINE STR.2
IN-24
35
GND-1
28 LINE SERVICE
IN-25
29 LINE CLX
IN-26
30 LINE SAFETY
IN-27
31 LINE BRAKES
IN-28
32 LINE TMCC CATCHERS
IN-29
33 LINE FLEXBOX, ETH SWITCH, TPIH
IN-30
36
GND-1
063:2 / AHH 34 A01F5870 EMERGENCY STOP
IN-31 CONTROL CABINET OUTSIDE

L712
L811
L114
L115
L116
L117
L118
L110
/079:7
/080:7
/081:7

PUBLIC 3037994-0003 ELD AF 082

L110 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10
L141
A01K2080
AEZ / 055:6
LOCAL 8
D.O. ABF / 023:7 T40G0010 SEALING PULSE TS
1
OUT-0 P60K4030
10
DC-0(+)
AF / 055:6
2 ABG / 023:7 T40G0010 SIDE SELECTION TS
OUT-1 P60K4030
T50K6000
T40W0520
T50W6000
T40X0520 T40X1000 BN/GN 6.12

3 T50K6110 SHUT OFF VALVE
3
3 131 DROP CHUTE ON
OUT-2
DROP CHUTE OFF
4 WH/BU 10.14 T50K6090 DROP CHUTE, FFU

4
4 128
OUT-3
BN/BU 10.12
5 T50K6100 DROP CHUTE,WASTE
5
5 132
OUT-4
6 WH/PK 9.14 T50K6020 TOP FLAPS CYLINDER

6
6 130
OUT-5
7 SCA / 072:1 W51P1700 DOMINO PRINTER CLOCK
OUT-6
9
RTN OUT-0
8 SCB / 072:1 W51P1700 DOMINO PRINTER DATA
OUT-7
/084:1
L110
L141

525845 CIRCUIT DIAGRAM PLC LOCAL DIGITAL OUTPUT

PUBLIC 3037994-0003 ELD AF 083

1 2 3 4 5 6 7 8 9 10
L110
L111
L110
A01K2080
LOCAL 8
D.O. AFK / 052:1 T40Q9550 CUTTING LEFT
11
OUT-8
20
DC-1(+)
12 AFL / 052:1 T40Q9551 CUTTING RIGHT
OUT-9
13 AFM / 052:1 T40Q9570 LEFT JAW CATCHER ON
OUT-10
14 AFN / 052:1 T40Q9590 RIGHT JAW CATCHER ON
OUT-11
T40Q0840
5
2
4
8 1 T40Q0840 JAW CATCHER ON
15
6 /052:3
3 /052:3
OUT-12
T50W0530
T50X0530 T50X1000
10 SBU / 072:3 W51K1700 PRINT SIGNAL
16
10 103
OUT-13
17 AO / 024:1 T10T0020 DRIVE ROLLER LOOP
OUT-14 ASU, ENABLE
19
RTN OUT-1
18 AMC / 055:7 P60K4030 JAW SYNCHRONIZATION PULSE
OUT-15
/083:1
L110
L111
L110
525845 CIRCUIT DIAGRAM PLC LOCAL DIGITAL OUTPUT

PUBLIC 3037994-0003 ELD AF 084

1 2 3 4 5 6 7 8 9 10
L113
L110
A01K4000
NODE ADDRESS
- - 0
NC
0 2
+ + C
4
6
069:5 / ACH -V (BK) V
0.75 mm² GNYE
A01X0020
069:5 / ACI CAN-L (BU) 2
� 67
CHAS
GND
069:4 / ACK SHIELD
1
069:4 / ACL CAN-H (WK) NC
069:4 / ACM +V (RD)

5
C
3
CHAS
GND
/501:8
L113
L110
525845 CIRCUIT DIAGRAM DEVICENET ADAPTER, CABINET PWR

PUBLIC 3037994-0003 ELD AF 089

1 2 3 4 5 6 7 8 9 10
L113
A01K4010
REMOTE N.P.
A01Q5760
D.I. A01Q5760 EL. CABINET COOLER ON
0
6 5
IN 0
7
/095:5
A01B5880 A01B5890
21 22 21 22
13 14 13 14 1 A01B5880 ELECTRICAL CABINET
E E IN 1 A01B5890 DOORS CLOSED
063:4 / AIG 2 A01F5880 EM. STOP CONTROL
IN 2 CABINET INSIDE
A01F5750
1.13 1.14 A01F5750 OVERLOAD COOLING
3
IN 3 ELECTRICAL CABINET
/014:1
4 SPARE
IN 4
T10F0060
1.13 1.14 T10F0060 FAN SA SEALING AIR
5
IN 5
/016:9
005:7 / ACJ 6 A01V5720 MONITOR TRANSIENT
IN 6 MAIN FAILURE
T50F0140
1.13 1.14 T50F0140 OVERLOAD PROTECTION
7
IN 7 TRANSPORTATION OF WASTE
/015:8
/501:8
L113

525845 CIRCUIT DIAGRAM PLC REMOTE D.I., CABINET PWR

PUBLIC 3037994-0003 ELD AF 090

1 2 3 4 5 6 7 8 9 10
L113
A01K4020
REMOTE N.P.
T40F0040
1.13 1.14 D.I. T40F0040 OVERLOAD PROTECTION
0
IN 0 HYDRAULIC PUMP
/015:7
K80F0010
1.13 1.14 K80F0010 OVERLOAD PROTECTION
1
IN 1 CIRCULATION COOLING WATER
/016:4
K80F0020
2
IN 2 CIRCULATION COOLING MEDIA
/016:6
K80F0030
3
IN 3 EXTERNAL CLEANING PUMP
/016:8
U30F0010
1.13 1.14 U30F0010 OVERLOAD PROTECTION
4
IN 4 HYDROGEN PEROXIDE PUMP
UL/CSA /015:5
11 14 2
U70F0230
1
1.13 1.14 U70F0230 OVERLOAD PROTECTION
5
IN 5 PEROXIDE HEAT EXCHANGER
/017:3 WATER CIRCULATION PUMP
UL/CSA 2 UL/CSA 2
11 14 11 14
A01F5500 1 A01F5510 1
1.13 1.14 1.13 1.14 A01F5500 MONITOR POWER/CONTROL
6
IN 6 A01F5510 SERVO MOTORS RACK 1
/030:2 /030:4 UL/CSA UL/CSA
11 14 2 11 14 2
A01F5520 1 A01F5530 1
1.13 1.14 1.13 1.14 A01F5520 MONITOR POWER/CONTROL
7
IN 7 A01F5530 SERVO MOTORS RACK 2
/038:2 /038:3
/501:8
L113

525845 CIRCUIT DIAGRAM PLC REMOTE D.I., CABINET PWR

PUBLIC 3037994-0003 ELD AF 091

1 2 3 4 5 6 7 8 9 10
T40R2700
L110
2 1
A01K4030 T40Q2800
U
T40Q2700
REMOTE N.P. A01X0080
061:7 / AIQ 1 2 AQ / 030:1
D.O. 8+ 12- 21
/058:5
0 T40Q2700 JAW RIGHT MOTOR BRAKE
14+ 13-
OUT-0
T40R2710
2 1
U
T40Q2810 T40Q2710
061:7 / AIR 1 2 AQA / 031:2 23
8+ 12-
/058:6
1 T40Q2710 YOKE RIGHT MOTOR BRAKE
14+ 13-
OUT-1 T40R2720
2 1
U
T40Q2820 T40Q2720
061:7 / AIS 1 2 AQB / 032:2
8+ 12- 25
/058:7
2 T40Q2720 YOKE LEFT MOTOR BRAKE
14+ 13-
OUT-2
T40R2730
2 1
U
T40Q2830 T40Q2730
061:7 / AIT 1 2 AQC / 033:2 27
8+ 12-
/058:8
3 T40Q2730 JAW LEFT MOTOR BRAKE
14+ 13-
T40R2740
L113
OUT-3
2 1
U
T40Q2740
AQD / 034:2
8+ 12- 29
4 T40Q2740 DESIGN CORRECTION LEFT
14+ 13-
OUT-4 MOTOR BRAKE
T40R2750
2 1
U
T40Q2750
AQE / 035:2 31
8+ 12-
5 T40Q2750 DESIGN CORRECTION RIGHT

14+ 13-
OUT-5 MOTOR BRAKE
L113
6 SEQ / 062:4 T10B2520 ASU XT ELETTRIC 80
OUT-6 SYNCHRO SIGNAL SIDE 1

OUTPUT
7 SER / 062:4 T10B2530 ASU XT ELETTRIC 80
L110
OUT-7 SYNCHRO SIGNAL SIDE 2
/501:8 OUTPUT

525845 CIRCUIT DIAGRAM PLC REMOTE D.O, CABINET PWR

PUBLIC 3037994-0003 ELD AF 092

1 2 3 4 5 6 7 8 9 10
L110
A01K4040
REMOTE N.P. K80Q0010
5
3
1
D.O. A1 A2 K80Q0010 CIRCULATION COOLING WATER
0
6 /016:4
4 /016:4
2 /016:4
OUT 0
K80Q0020
5
3
1
A1 A2 K80Q0020 CIRCULATION COOLING MEDIA
1
6 /016:6
4 /016:6
2 /016:6
OUT 1
U70Q0020
1
A1 A2 U70Q0020 POWER TO PEROXIDE
2
TANK HEATER 2
2 /007:7
OUT 2
U70Q0010
5
3
1
A1 A2 U70Q0010 POWER TO PEROXIDE
3
TANK HEATER 1
6 /007:3
4 /007:3
2 /007:2
OUT 3
U70Q0030
5
3
1
A1 A2 U70Q0030 POWER TO PEROXIDE BATH
4
INLET SURFACE HEATER 1-2
6 /008:4
4 /008:4
2 /008:3
OUT 4
U70Q0050
5
3
1
A1 A2 U70Q0050 POWER TO PEROXIDE BATH
5
OUTLET SURFACE HEATER 3-4
6 /008:8
4 /008:8
2 /008:8
OUT 5
U70Q0080
1
A1 A2 U70Q0080 POWER TO AIR KNIFE
6
2 /009:4
OUT 6
U70Q0090
1
A1 A2 U70Q0090 POWER TO AIR
7
SUPER HEATER
2 /009:8
OUT 7
/501:8
L110

PUBLIC 3037994-0003 ELD AF 093

1 2 3 4 5 6 7 8 9 10
L110
A01K4050
REMOTE N.P. T50Q0010
5
3
1
D.O. A1 A2 T50Q0010 POWER TO FLAP HEATING
0
6 /011:8
4 /011:5
2 /011:2
OUT 0
T40Q0010
5
3
1
A1 A2 T40Q0010 POWER TPIH-TRANSVERSAL
1
6 /023:5
4 /023:5
2 /023:5
OUT 1 SEALING
T10Q0050
1
A1 A2 T10Q0050 HEATING ASSU
2
2 /012:1
OUT 2
T10Q0060
5
3
1
A1 A2 T10Q0060 FAN SA SEALING AIR
3
6 /016:10
4 /016:10
2 /016:9
OUT 3
T10Q0070
1
A1 A2 T10Q0070 ASU CONSTANT HEAT BAR
4
2 /012:4
OUT 4
T10Q0120
1
A1 A2 T10Q0120 FAN SA VENTILATION
5
2 /017:1
OUT 5
U70Q0371
1
A1 A2 U70Q0371 H.I. HEATER
6
2 /010:2
OUT 6
7 SPARE
OUT 7
/501:8
L110

PUBLIC 3037994-0003 ELD AF 094

1 2 3 4 5 6 7 8 9 10
L110
A01K4060
REMOTE N.P. A01Q5500
5
3
1
D.O. A1 A2 A01Q5500 POWER TO SERVO MOTORS
0
6 /030:2
4 /030:2
2 /030:2
OUT 0
A01Q5520
5
3
1
A1 A2 A01Q5520 POWER TO SERVO MOTORS
1
6 /038:2
4 /038:2
2 /038:2
OUT 1
A01Q5750
5
3
1
A1 A2 A01Q5750 POWER TO COOLING
2
ELECTRIC. CABINET
6 /014:2
4 /014:2
2 /014:1
OUT 2
A01Q5760
5
2
4
8 1 A01Q5760 COOLER ENABLE
3
OUT 3
6 /090:4
3 /014:7
4 SAW / 058:5 A01F5000 JAW RIGHT BRAKE RELEASE
OUT 4
5 SAX / 058:5 A01F5000 YOKE RIGHT BRAKE RELEASE
OUT 5
6 SAY / 058:5 A01F5000 YOKE LEFT BRAKE RELEASE
OUT 6
7 SAZ / 058:6 A01F5000 JAW LEFT BRAKE RELEASE
OUT 7
/501:8
L110

PUBLIC 3037994-0003 ELD AF 095

1 2 3 4 5 6 7 8 9 10
A01K4070
REMOTE N.P.
D.O. AA / 007:8 U70Q0520 COMMAND PEROXIDE
0
OUT 0 TANK HEATER
1 AAB / 008:5 U70Q0530 COMMAND PEROXIDE
OUT 1 BATH SURFACE HEATER INLET
2 AAC / 008:9 U70Q0550 COMMAND PEROXIDE
OUT 2 BATH SURFACE HEATER OUTLET
3 AAE / 009:4 U70Q0580 COMMAND AIR KNIFE
OUT 3
4 AAJ / 009:9 U70Q0590 COMMAND AIR
OUT 4 SUPER HEATER
5 AAU / 011:2 T50Q0510 COMMAND FLAP HEATING
OUT 5 TOP LEFT
6 AAW / 011:6 T50Q0520 COMMAND FLAP HEATING
OUT 6 TOP RIGHT
7 SPARE
OUT 7
/501:9


PUBLIC 3037994-0003 ELD AF 096

1 2 3 4 5 6 7 8 9 10
A01K4080
REMOTE N.P.
D.O. AB / 011:9 T50Q0540 COMMAND FLAP HEATING
0
OUT 0 BOTTOM LEFT
1 AAD / 010:3 U70Q0370 H.I. HEATER COMMAND
OUT 1
2 ABB / 010:6 U70Q1130 LS SHORT STOP
OUT 2
3 ABC / 010:8 U70Q1140 LS LONGITUDINAL SEALING
OUT 3
4 ABI / 012:7 T10Q0580 SA HEATING
OUT 4
5 ABL / 012:10 T10Q0590 SA SS HEATING
OUT 5
6 ACN / 012:5 T10Q0570 ASU TPO-BAR
OUT 6
7 SPARE
OUT 7
/501:9


PUBLIC 3037994-0003 ELD AF 097

1 2 3 4 5 6 7 8 9 10
L110
A01K4090
A01Q5800
REMOTE N.P.
5
2
4
D.O. 8 1 A01Q5800 LIGHTING MACHINE
0
OUT-0
6 /006:7
3 /006:4
P60Q0010
12
14
A1 A2 P60Q0010 RESTART TPOP
1
OUT-1
11 /057:1
A01P5850
A01X3100
1 2 SDY / 049:6 A01P5850 HOUR METER
2
9-
OUT-2
A01P5860
1 2 A01P5860 PACKAGE COUNTER AND

3
OUT-3 TOTAL PACKAGE COUNTER
4 SPARE
OUT-4
5 SPARE
OUT-5
6 SPARE
OUT-6
7 SPARE
OUT-7
/501:9
L110

PUBLIC 3037994-0003 ELD AF 098

1 2 3 4 5 6 7 8 9 10
A01K4100
REMOTE N.P.
D.O. SPARE
0
OUT-0
1 SPARE
OUT-1
2 SPARE
OUT-2
3 SPARE
OUT-3
4 SPARE
OUT-4
5 SPARE
OUT-5
6 SPARE
OUT-6
7 SPARE
OUT-7
/501:9


PUBLIC 3037994-0003 ELD AF 099

1 2 3 4 5 6 7 8 9 10
L121
L110
A01K4110
REMOTE N.P.
RELAY
0
OUT 0/A
T40Q0040
21
5
3
1
A1 A2 T40Q0040 POWER TO HYDRAULIC PUMP
2
22 /059:2
6
4
2
OUT 0/B
/015:7
/015:7
/015:7
1
OUT 1/A
U30Q0010
21
U70Q1060
5
3
1
A1 A2 U30Q0010 HYDROGEN PEROXIDE PUMP
3
14 11
22 /059:2
6
4
2
OUT 1/B
12
/174:5
/015:5
/015:5
/015:5
4
OUT 2/A
U70Q0190
21
5
3
1
A1 A2 U70Q0190 POWER TO COMPRESSOR
6
22 /059:4
6
4
2
OUT 2/B
/027:2
/027:2
/027:2
5
OUT 3/A
U70Q0230
21
1
A1 A2 U70Q0230 POWER TO HEAT EXCHANGER
7
WATER PUMP
22 /059:5
2
OUT 3/B
/017:3
/501:9
L121
L110
525845 CIRCUIT DIAGRAM PLC REMOTE OW4, CABINET PWR

PUBLIC 3037994-0003 ELD AF 100

L110 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10
L113
A01K4120
REMOTE N.P.
EP24DC
0
NC
0.75 mm² GNYE
A01X0020
2
� 40
CHAS GND
4
C
6
V
1
NC
3
CHAS GND
5
C
7
V
/501:9
L110
L113

525845 CIRCUIT DIAGRAM PLC REMOTE EP24DC, CABINET PWR

PUBLIC 3037994-0003 ELD AF 101

1 2 3 4 5 6 7 8 9 10
L110
L272
L771
L113
A01K4130
REMOTE N.P.
RELAY
0 T10Q0040 POWER TO DRIVE ASU
OUT 0/A LOOP/MAGAZINE
T10Q0040
21
3
1
A1 A2
2
22 /058:8
4
2
OUT 0/B
/024:7
/024:2
1 T10Q0080 SA HEATING
OUT 1/A
T10Q0080
3
1
A1 A2
3
4 /012:9
2 /012:7
OUT 1/B
4 U70Q0160 POWER TO DRIVE
OUT 2/A ROLLER ASEPTIC CHAMBER
U70Q0160
21
1
A1 A2
6
22 /058:6
2
OUT 2/B
/026:2
5 SPARE
OUT 3/A
7
OUT 3/B
/501:9
L110
L272
L771
L113

PUBLIC 3037994-0003 ELD AF 102

1 2 3 4 5 6 7 8 9 10
L121
L110
A01K4140
REMOTE N.P.
RELAY
0
OUT 0/A
T50Q0150
21
5
3
1
A1 A2 T50Q0150 BELT BRAKE
2
22 /059:3
6
4
2
OUT 0/B
/016:1
/016:1
/016:1
1
OUT 1/A
U70Q0180
21
1
A1 A2 U70Q0180 DIMC CAP BLOWER
3
22 /059:4
2
OUT 1/B
/026:7
4
OUT 2/A
U70Q0130
3
1
A1 A2 U70Q0130 LS SHORT STOP
6
4 /010:8
2 /010:5
OUT 2/B
5 V20Q0320 PUMP DRIVE POWER ICU
OUT 3/A
V20Q0320
5
3
1
A1 A2
7
OUT 3/B
6 /027:7
4 /027:7
2 /027:7
/501:9
L121
L110

PUBLIC 3037994-0003 ELD AF 103

1 2 3 4 5 6 7 8 9 10
L131
L110
A01K4150
REMOTE N.P.
RELAY
0
OUT 0/A
K80Q0030
21
5
3
1
A1 A2 K80Q0030 CLEANING PUMP
2
EXTERNAL CLEANING
22 /060:4
6
4
2
OUT 0/B
/016:8
/016:8
/016:8
1
OUT 1/A
T50Q0140
21
5
3
1
A1 A2 T50Q0140 TRANSPORT OF WASTE
3
22 /060:4
6
4
2
OUT 1/B
/015:8
/015:8
/015:8
4
OUT 2/A
T50Q0070
21
1
A1 A2 T50Q0070 EXTERNAL CONVEYOR
6
22 /060:3
2
OUT 2/B
/025:7
5 SPARE
OUT 3/A
7
OUT 2/B
/501:9
L131
L110

PUBLIC 3037994-0003 ELD AF 104

1 2 3 4 5 6 7 8 9 10
L111
L110
A01K4160
REMOTE N.P.
RELAY
0 A01F5000 EMERGENCY CHAIN RESET
OUT 0/A
2 SAA / 058:2
OUT 0/B
1 SPARE
OUT 1/A
3
OUT 1/B
4 SPARE
OUT 2/A
6
OUT 2/B
5 SPARE
OUT 3/A
7
OUT 3/B
L111
L110
/501:9


PUBLIC 3037994-0003 ELD AF 105

1 2 3 4 5 6 7 8 9 10
A01K4170
T40W0110
REMOTE N.P.
A.O.V. BN ABD / 023:7 T40G0010 TPIH TS POWER LEFT SIDE
0
OUT-0
4
C
2
CHAS GND
6
V
T40W0120
BN ABE / 023:7 T40G0010 TPIH TS POWER RIGHT SIDE

1
OUT-1
5
C
3
CHAS GND
7
V
/501:10

525845 CIRCUIT DIAGRAM PLC REMOTE A.O.V., CABINET PWR

PUBLIC 3037994-0003 ELD AF 106

1 2 3 4 5 6 7 8 9 10
A01K4180
REMOTE N.P.
D.O. ADJ / 048:4 A01C5300 CIP RECORDER START
0
OUT 0
1 ADK / 048:4 A01C5300 PRODUCTION RECORDER START
OUT 1
2 ADO / 048:4 A01C5300 STERILE PARAMETERS 1
OUT 2
3 ADN / 048:4 A01C5300 STERILE PARAMETERS 2
OUT 3
4 ADL / 048:4 A01C5300 FILLING MACHINE IN PRODUCTION
OUT 4
5 SPARE
OUT 5
6 ADM / 048:4 A01C5300 MAIN MOTOR OPERATING
OUT 6
7 ACY / 048:4 A01C5300 HVA CIP
OUT 7
/501:10


PUBLIC 3037994-0003 ELD AF 107

1 2 3 4 5 6 7 8 9 10
A01K4200
L110
REMOTE N.P.
049:3 / AQW A.I.C. CONDUCTIVITY MEASUREMENT

0
IN-0 CIP SUPERSTRUCTURE
4
C
2
CHAS GND
6
V
049:3 / AQX 1 TEMPERATURE MEASUREMENT
IN-1 CIP SUPERSTRUCTURE
7
V
3
CHAS GND
/501:10 C
L110

525845 CIRCUIT DIAGRAM PLC REMOTE A.I.C., CABINET PWR

PUBLIC 3037994-0003 ELD AF 108

1 2 3 4 5 6 7 8 9 10
A01K4300
REMOTE N.P.
A.O.V. SPARE
0
OUT-0
4
C
2
CHAS GND
6
V
1 ALC / 048:4 A01C5310 H2O2 CONCENTRATION
OUT-1 FOR RECORDER
5
C
3
CHAS GND
7
V
/501:10

525845 CIRCUIT DIAGRAM PLC REMOTE A.O.V., CABINET PWR

PUBLIC 3037994-0003 ELD AF 109

1 2 3 4 5 6 7 8 9 10
A01K4310
REMOTE N.P.
THERMOC.
A01W5940
RD A01X5940
RD A01B5940 TEMP. ELECTRICAL CABINET
5
-
A01B5940 YE 0-
YE
4
+
0+
7 SPARE
1-
6
1+
3
SHIELD

525845 CIRCUIT DIAGRAM PLC REMOTE TH. , CABINET PWR

PUBLIC 3037994-0003 ELD AF 110

1 2 3 4 5 6 7 8 9 10
L110
L211
ASU XT
T10W2100
T10K1000
129:2 / ATU BK
NODE ADDRESS
129:2 / ATV BU
129:2 / ATX SH
129:2 / ATY WH - - 0
129:2 / ATZ RD NC T10W0050
0 3 121:4 / ALE
T10X1000 T10X1000 T10X0050

1
+ + C
4
2 1 1
T10R0010 076:2 / APN
2 1
121Ω 1% T10X1000
6 2
1/2W 52
069:1 / AJK -V (BK) V 51 2
0.75mm² BK A01X0020
T10X1000
069:1 / AJL CAN-L 2 GNYE
(BU)
� � � 74
CHAS
0.75 mm² GNYE
GND
069:1 / AJM SHIELD
1
069:1 / AJN CAN-H (WK) NC
069:1 / AJO +V (RD)

5
C
3
CHAS
GND
/501:8
L110
L211
525845 CIRCUIT DIAGRAM DEVICENET ADAPTER, ASU

PUBLIC 3037994-0003 ELD AF 115

1 2 3 4 5 6 7 8 9 10
T10K1010
T10S1140
T10W1120
T10W1120 52 51 REMOTE N.P.
T10X1000 14 13
076:2 / AEP 7 6 D.I. T10S1140 MANUAL START ASSU
0
72
IN-0
SBM / 063:3 063:4 / SBN 5 T10F1010 EMERGENCY STOP

1
IN-1 ASU RIGHT
T10W1130
SBQ / 063:2 063:4 / SBR 5 T10F1030 EMERGENCY STOP

2
IN-2 ASU REAR
T10W1130
T10S1090
51 52
T10X1000 13 14
117:1 / AGR 12 6 T10S1090 MATERIAL LOCK
3
70
IN-3
T10S1100
51 52
13 14 7 T10S1100 MANUAL START ASU
4
IN-4
T10S1110
52 51
14 13 8 T10S1110 CUTTING TABLE
5
IN-5 MOVEMENT
T10S1120
51 52 9 T10S1120 SHORT STOP ASU
6
13 14
IN-6
T10W0050
T10S1130
T10X1000 T10X0050
13 14 11 14 SAC / 058:3
23 24 10 129 14 T10S1130 ASU ALARM RESET
7
IN-7
/501:9

525845 CIRCUIT DIAGRAM PLC REMOTE D.I, ASU

PUBLIC 3037994-0003 ELD AF 116

1 2 3 4 5 6 7 8 9 10
T10K1020
T10W1080 T10F1080 T10W1080
REMOTE N.P.
T10X1000
116:1 / AGR 1 11 12 2 D.I. T10F1080 SA EXTERNAL DOOR GUARD
0
69 21 22 3 T10X1000 ALK / 122:4
32 31 IN-0
4 106 ALJ / 122:2
105
ASU XT ASU XT
T10W2440 T10S2440 ASU XT
51 52 T10W2440
6 13 14 7 T10S2440 ASU DOORS MANUALLY
1
74
ASU XT IN-1 T10S2450 OPEN/CLOSE
T10S2450
51 52
13 14
SBO / 063:8 063:9 / SBP 5 T10S2460 ASU INTERNAL

2
IN-2 EMERGENCY STOP
3 SPARE
IN-3
T10W1180 T10W1180
T10B1180
BN BK T10B1180 SPLICE TABLE 2 IN POSITION
60 4
126:2 / ALI BU
10 IN-4
T10W1190 T10W1190
T10B1190
BN BK T10B1190 SPLICE TABLE 1 IN POSITION
5
53 BU
IN-5
7
T10W2000 T10W2000
T10B2000
BN BK T10B2000 STRIP MAGAZINE FULL
6
54 BU
8 IN-6
T10W1220 T10W1220
T10B1220
118:1 / AGS BN BK T10B1220 SIDE FEEDER POSITION 2
64 7
076:2 / AEN BU
14 IN-7
/501:9


PUBLIC 3037994-0003 ELD AF 117

1 2 3 4 5 6 7 8 9 10
T10K1030
T10W1230 T10B1230 REMOTE N.P.

T10X1000 T10W1230
BN BK D.I. T10B1230 SIDE FEEDER POSITION 1
117:1 / AGS 0
59 BU
076:2 / AET 9 IN-0
T10B1240
T10W1240 T10W1240
BU 1 4 BK T10B1240 LOOP EMPTY
1
57 BN WH
3 2
11 IN-1
T10B1250
T10W1250 T10W1250
BN 1 4 BK T10B1250 ADJUSTMENT LOOP
2
58 BU WH
3 2
12 IN-2
T10W1260 T10W1260
T10B1260
BN BK T10B1260 MAGAZINE EMPTY
3
63 BU
13 IN-3
T10W1270 T10W1270
T10B1270
BN BK T10B1270 MAGAZINE FULL
4
67 BU
17 IN-4
T10W1290 T10W1290
T10B1290
BN BK T10B1290 INDICATE STRIP END BOBBIN 1
5
61 BU
15 IN-5
T10W1300 T10W1300
T10B1300
BN BK T10B1300 INDICATE STRIP END BOBBIN 2
6
62 BU
16 IN-6
T10W1900 T10W1900
T10B1900
BN BK T10B1900 STRIP APPLICATOR
119:1 / AHK 7
68 BU
119:1 / AEO IN-7 PRODUCTION
18
/501:9 CYLINDER IN


PUBLIC 3037994-0003 ELD AF 118

1 2 3 4 5 6 7 8 9 10
T10K1040
T10W1330 REMOTE N.P.
T10B1330
T10X1000 T10W1330
BN BK D.I. T10B1330 STRIP SPLICE NOT PREPARED
118:1 / AHK 71 0
BU
118:1 / AEO 21 IN-0
66
20
T10B1201
T10W1201
1 SPARE
IN-1
BN
BU
T10B1200
T10W1200
T10W1200
BN BK T10B1200 PACKAGING MATERIAL
76 2
BU
26 IN-2 T10B1201 REEL 1 EMPTY
T10B1210
T10W1210
T10W1210
BU BK T10B1210 PACKAGING MATERIAL
120:8 / ALG 3
77 BN
120:8 / ALQ IN-3 T10B1211 REEL 2 EMPTY
27
T10B1211
T10W1211
BN
BU
4 T10B1850 SA SHORT STOP HEATER IN
T10W1850 IN-4
T10B1850
T10W1850
BN BK
129:9 / AEU 78 BU
22
5 SPARE
IN-5
6 SPARE
IN-6
7 SPARE
IN-7
/501:9


PUBLIC 3037994-0003 ELD AF 119

1 2 3 4 5 6 7 8 9 10
T10P1450
ON
T10K1050
T10W1450 T10W1450
1 2 3
T10X1000
REMOTE N.P. 1 0 6
0 1 ALR / 120:8 T10P1451 BACK BEACON LAMP GREEN
D.O. 24
OUT 0
ADZ / 300:1
2 T10P1454 BACK BEACON LAMP BLUE
2
3 T10P1453 BACK BEACON LAMP YELLOW

3
1
122:3 / AMD 4
OUT 1 4
E GNYE
�
5 5 0
T10P1455 BACK HOOTER
2
OUT 2
3
OUT 3
ASR
T10W1490 T10P1490 T10W1490
ASR ASR
1 1 2 2 T10P1490 ALARM RESET LAMP TEST
4 ALQ / 119:1
29
OUT 4
ASR
T10P1520
T10W1530 T10W1530
T10W1520 T10W1520 ASR
ASR
ASR ASR
T10X1520 K1: T10X1520
1 WH GY 4 T10P1520 MIMIC PANEL ASU (ASU
5 17 21+ ALG / 119:1
2 1 YE 4 65
OUT 5 19 SEPARATE ROOM)
3 2 GN BN 5
20 22- ALR / 120:8
3 5 19
6
OUT 6
7
OUT 7

525845 CIRCUIT DIAGRAM PLC REMOTE D.O, ASU

PUBLIC 3037994-0003 ELD AF 120

1 2 3 4 5 6 7 8 9 10
T10K1060
T10W1170 T10K1170
REMOTE N.P.
D.O. WH 1.14 T10K7500 ROTATION MATERIAL HOLDER LINE 1
0
OUT 0
YE T10K7600 ROTATION MATERIAL HOLDER LINE 2

1
OUT 1 2.14
PK 3.14 T10K6040 MATERIAL LOCK 1

2
OUT 2
RD T10K6010 MATERIAL LOCK 2

3
OUT 3 4.14
WH/RD 11.14 T10K7700 STRIP MAGAZINE CYLINDER

4
OUT 4
WH/PK T10K7900 STRIP PREHEATING COOLING

5
OUT 5 9.14
PK/BN 9.12 T10K6060 SA AIR BLOW

6
OUT 6
7 T10X1000 SPARE
BN B10
OUT 7 115:7 / ALE
3
/501:9
128:7 / ACW AEC / 127:6
/501:9


PUBLIC 3037994-0003 ELD AF 121

1 2 3 4 5 6 7 8 9 10
T10K1070 T10K1170
T10W1170
REMOTE N.P.
D.O. WH/YE 7.14 T10K7010 COUNTER ROLLER
0
OUT 0
WH/GY 8.14 T10K7400 SA PRODUCTION

1
OUT 1
T10K1170
ALJ / 117:7 117:7 / ALK WH/BU 10.14 T10K1700 SA HEATING DEVICE

2
OUT 2 MOVEMENT
RD/BU 5.12 T10K8000 SA PACKAGE MATERIAL COOLING

3
OUT 3
T10K1170
WH/BK 12.14 T10K7060 WEB TENSION

4
OUT 4
5 AMD / 120:3 T10P1451 BEACON LAMP BACK GREEN
OUT 5
T10W1130 T10P1130 T10W1130

T10X1000
14 1 2 13 SDW / 300:1 T10P1130 ASU ALARM RESET LAMP
6
25
OUT 6
7 SPARE
OUT 7
/501:9


PUBLIC 3037994-0003 ELD AF 122

1 2 3 4 5 6 7 8 9 10
T10K1080
REMOTE N.P.
THERMOC.
T10W1510
RD T10X1510
RD T10B1510 TEMP.ASU CONSTANT HEAT BAR
5
-
T10B1510 YE 0-
YE
4
+
0+
7 SPARE
1-
6
1+
3
SHIELD
/501:10

525845 CIRCUIT DIAGRAM PLC REMOTE TH., ASU

PUBLIC 3037994-0003 ELD AF 123

1 2 3 4 5 6 7 8 9 10
T10K1090
REMOTE N.P.
THERMOC.
T10W1540
RD T10X1540
RD T10B1540 TEMP.SA ELEMENT
5
-
T10B1540 YE 0-
YE
4
+
0+
T10W1590 7 T10B1550 TEMP. SA SS ELEMENT

GN GN
1-
T10B1550 RD RD
6
1+
3
SHIELD
/501:10

525845 CIRCUIT DIAGRAM PLC REMOTE TH., ASU

PUBLIC 3037994-0003 ELD AF 124

1 2 3 4 5 6 7 8 9 10
SPM SPM
SPM
T10K1091
T10B0300 T10W0300
REMOTE N.P.
1 2 WH A.I.C. T10B0300 STRIP POSITION MONITORING
0
3 4
IN-0
BU
4
C
2
CHAS GND
BN
6
V
1 SPARE
IN-1
7
V
3
CHAS GND
5
C

525845 CIRCUIT DIAGRAM PLC REMOTE A.I.C., ASU

PUBLIC 3037994-0003 ELD AF 125

1 2 3 4 5 6 7 8 9 10
L271
T10K1100
REMOTE N.P.
FPD
0
NC
0.75 mm² GNYE

T10X1000
2
�
CHAS. GND
128:7 / APO 4
5
C
117:1 / ALI
T10W0050 300:3 / ALF
T10X0050 T10X1000
3
6
3 97 99
V
1
NC
3
CHAS. GND
5
C
L271
7
V
/501:10

525845 CIRCUIT DIAGRAM PLC REMOTE FPD, ASU

PUBLIC 3037994-0003 ELD AF 126

1 2 3 4 5 6 7 8 9 10
T10K1110
REMOTE N.P. T10K1160
D.O. T10W1160
YE 2.14 T10K7030 PACK MATERIAL CUTTING
0
OUT 0
PK 3.14 T10K7020 PACK MATERIAL SEALING

1
127:5 / AAZ BN B10
OUT 1
VT 4.12 T10K7040 SIDE FEEDER 2-1

2
OUT 2
RD T10K7050 SIDE FEEDER 1-2

3
OUT 3 T10X1000 4.14
BK C10
129:9 / ABR
28
300:1 / ADW AAZ / 127:6
T10W1170 T10K1170
WH/GN 6.14 T10K7300 SA SHORT STOP

4
OUT 4
5 SPARE
OUT 5
121:5 / AEC BK C10
6 SPARE
OUT 6
7 SPARE
OUT 7
/501:10


PUBLIC 3037994-0003 ELD AF 127

1 2 3 4 5 6 7 8 9 10
L271
T10K1120
T10W0050
REMOTE N.P.
RELAY
T10X1000 T10X0050
9
0
119 9
OUT 0/A
T10W1740 T10K1740 T10W1740
1 1 2 2 ACW / 121:4 T10K1740 ASU VENTING VALVE

2
4
OUT 0/B
APO / 126:2
1
OUT 1/A
3 SPARE
OUT 1/B
4
OUT 2/A
6 SPARE
OUT 2/B
5 SPARE
OUT 3/A
7
OUT 3/B
L271
/501:10

525845 CIRCUIT DIAGRAM PLC REMOTE RELAY OW4, ASU

PUBLIC 3037994-0003 ELD AF 128

1 2 3 4 5 6 7 8 9 10
ASU XT
T10K2100
NODE ADDRESS
- - 0
NC
4 1 ASU XT
ASU XT ATA / 130:1 ASU XT T10W2101
T10X2100 T10X2100 T10X1000
1
+ + C
4
2 1 30
ABR / 127:4
ASU XT ATB / 130:1 ASU XT

T10X2100 T10X2100 T10X1000
6 2
AEU / 119:1
115:2 / ATU V 52 51 55
-V (BK)
ASU XT AUD / 300:3
0.75 mm² GNYE T10X1000
T10X2100
115:2 / ATV CAN-L 2 GNYE
(BU)
� �
CHAS
GND
115:2 / ATX SHIELD
1
115:2 / ATY CAN-H (WK) NC
115:2 / ATZ +V (RD)

5
C
3
CHAS
GND
/501:9

525845 CIRCUIT DIAGRAM DEVICENET ADAPTER,ASU XT

PUBLIC 3037994-0003 ELD AF 129

1 2 3 4 5 6 7 8 9 10
ASU XT
ASU XT ASU XT T10K2110
ASU XT ASU XT
T10X2100 T10W2010
BN 1 4 BK D.I. T10B2010 DOORS SIDE 1 CLOSED
129:6 / ATB 0
53 BU 3 2
129:6 / ATA IN-0
3
ASU XT ASU XT
ASU XT
T10W2020 T10B2020 T10W2020
BN 1 4 BK T10B2020 DOORS SIDE 1 OPENED
1
54 BU 3 2
4 IN-1
ASU XT ASU XT
ASU XT
T10W2030 T10B2030 T10W2030
BN 1 4 BK T10B2030 DOORS SIDE 2 CLOSED
55 2
BU 3 2
5 IN-2
ASU XT ASU XT
ASU XT
T10W2040 T10B2040 T10W2040
BN 1 4 BK T10B2040 DOORS SIDE 2 OPENED
3
56 BU 3 2
6 IN-3
ASU XT
T10B2050
ASU XT
ASU XT
T10W2050
T10W2050
BN 1 4 BK T10B2050 ELETTRIC 80 SYNCHRO SIGNAL
4
57 BU 3 2
IN-4 SIDE 1 INPUT
7
ASU XT
T10B2060
ASU XT
ASU XT
T10W2060
T10W2060
BN 1 4 BK T10B2060 ELETTRIC 80 SYNCHRO SIGNAL
5
58 BU 3 2
8 IN-5 SIDE 2 INPUT
ASU XT ASU XT
ASU XT
T10W2150 T10B2150 T10W2150
BN 1 4 BK T10B2150 MANDREL LOCK
6
59 BU 3
9 IN-6 SENSOR SIDE 1AND 2 OPEN
ASU XT ASU XT
ASU XT
T10W2250 T10B2250 T10W2250
131:1 / ATD 60 7
BU 3
131:1 / ATC 10 IN-7 SENSOR SIDE 1AND 2 CLOSED
/501:9

525845 CIRCUIT DIAGRAM PLC REMOTE D.I, PPI

PUBLIC 3037994-0003 ELD AF 130

1 2 3 4 5 6 7 8 9 10
ASU XT
ASU XT T10K2120
ASU XT T10W2221 ASU XT T10W2220 ASU XT ASU XT T10W2221
T10W2220
REMOTE N.P.
T10X2100 T10X2220 T10B2220 T10X2220
BN BN 1 4 BK BK D.I. T10B2220 MANDREL SENSOR SIDE 1 LEFT
130:1 / ATD 0
61 BU 1 BU 3 4
130:1 / ATC IN-0
11 3 2

ASU XT
T10W2211 ASU XT T10W2210 ASU XT ASU XT T10W2211
T10W2210
T10X2210 T10B2210 T10X2210
BN BN 1 4 BK BK T10B2210 MANDREL SENSOR SIDE 1 RIGHT
1
62 BU 1 BU 3 4
12 IN-1
3 2
ASU XT ASU XT
T10W2230 ASU XT T10W2230
T10B2230
2
63 BU 3
13 IN-2 SENSOR SIDE 1 OPEN

T10W2240 T10B2240 T10W2240
64 3
BU 3
14 IN-3 SENSOR SIDE 1 CLOSED
ASU XT ASU XT ASU XT ASU XT

T10W2121 ASU XT T10W2120 ASU XT T10W2120 ASU XT T10W2121
T10X2120 T10B2120 T10X2120
BN BN 1 4 BK BK T10B2120 MANDREL SENSOR SIDE 2 LEFT
4
65 BU 1 BU 3 4
15 IN-4
3 2
ASU XT ASU XT ASU XT ASU XT

T10W2111 ASU XT T10W2110 ASU XT T10W2110 ASU XT T10W2111
T10X2110 T10B2110 T10X2110
BN BN 1 4 BK BK T10B2110 MANDREL SENSOR SIDE 2 RIGHT
66 5
BU 1 BU 3 4
16 IN-5
3 2
ASU XT ASU XT
T10W2130 ASU XT T10W2130
T10B2130
67 6
BU 3
17 IN-6 SENSOR SIDE 2 OPEN

T10W2140 T10B2140 T10W2140
132:1 / ATE 68 7
BU 3
132:1 / ATF 18 IN-7 SENSOR SIDE 2 CLOSED
/501:10

525845 CIRCUIT DIAGRAM PLC REMOTE D.I, ASU XT

PUBLIC 3037994-0003 ELD AF 131

1 2 3 4 5 6 7 8 9 10
ASU XT
ASU XT-AUT ASU XT-AUT
ASU XT-AUT T10K2130
T10W2310 T10W2310
ASU XT
T10B2310 REMOTE N.P.
T10X2100
BN 1 4 BK D.I. T10B2310 TABLE LOCKER
131:1 / ATE 0
69 BU 3
131:1 / ATF IN-0 SENSOR SIDE 1 OPEN
19

T10W2320 ASU XT-AUT T10W2320
T10B2320
BN 1 4 BK T10B2320 TABLE LOCKER
1
70 BU 3
IN-1 SENSOR SIDE 1 CLOSED
20

T10B2330
2
71 BU 3
IN-2 SENSOR SIDE 1 OPEN
21

T10B2340
3
72 BU 3
IN-3 SENSOR SIDE 1 CLOSED
22

T10B2350
BN 1 4 BK T10B2350 TABLE POSITION
4
73 BU 3 2
IN-4 SENSOR SIDE 1 LEFT
23
ASU XT-AUT
T10W2360 T10B2360 T10W2360
5
74 BU 3 2
IN-5 SENSOR SIDE 1 RIGHT
24
ASU XT-AUT
T10W2370 T10B2370 T10W2370
6
75 BU 3 2
IN-6 SENSOR SIDE 2 SX LEFT
25
ASU XT-AUT
T10W2380 T10B2380 T10W2380
133:1 / ATG 7
76 BU 3 2
133:1 / ATH IN-7 SENSOR SIDE 2 DX RIGHT
26
/501:10

525845 CIRCUIT DIAGRAM PLC REMOTE D.I,ASU XT

PUBLIC 3037994-0003 ELD AF 132

1 2 3 4 5 6 7 8 9 10
ASU XT
ASU XT
ASU XT T10K2140
T10W2400 ASU XT
ASU XT T10W2400
T10B2400 REMOTE N.P.
T10X2100
BN 1 4 BK D.I. T10B2400 ASU REEL PISITION SIDE 1 HIGH
132:1 / ATG 0
77 BU 3
132:1 / ATH IN-0
27
ASU XT ASU XT
ASU XT
T10W2410 T10B2410
T10W2410
BN 1 4 BK T10B2410 ASU REEL PISITION SIDE 1 LOW
1
78 BU 3
IN-1
28
ASU XT
ASU XT
T10W2420 ASU XT T10W2420
T10B2420
BN 1 4 BK T10B2420 ASU REEL PISITION SIDE 2 HIGH
2
79 BU 3
29 IN-2
ASU XT ASU XT
ASU XT
T10W2430 T10B2430
T10W2430
BN 1 4 BK T10B2430 ASU REEL PISITION SIDE 2 LOW
300:5 / ATM 3
80 BU 3
134:4 / ATN IN-3
30
4 SPARE
IN-4
5 SPARE
IN-5
6 SPARE
IN-6
7 SPARE
IN-7
/501:10

525845 CIRCUIT DIAGRAM PLC REMOTE D.I, ASU XT

PUBLIC 3037994-0003 ELD AF 133

1 2 3 4 5 6 7 8 9 10
ASU XT ASU XT
T10K2150 ASU XT
T10K3500
T10W3500
REMOTE N.P. /135:8
D.O. WH 1.14 T10K3510 COMMAND OPEN ASU DOOR SIDE 1

0
OUT 0
GN T10K3520 COMMAND CLOSED ASU DOOR SIDE 1

1
OUT 1 1.12
YE 2.14 T10K3530 COMMAND OPEN ASU DOOR SIDE 2

2
OUT 2
GY T10K3540 COMMAND CLOSED ASU DOOR SIDE 2

3
OUT 3 ASU XT 2.12
BN B10
T10X2100
BK ATW / 135:7
133:1 / ATN
300:6 / ATP 31
4 SPARE
OUT 4
5 SPARE
OUT 5
6 SPARE
OUT 6
7 SPARE
OUT 7
/501:10

525845 CIRCUIT DIAGRAM PLC REMOTE D.O, ASU XT

PUBLIC 3037994-0003 ELD AF 134

1 2 3 4 5 6 7 8 9 10
ASU XT
L121
T10K2160
REMOTE N.P. ASU XT
ASU XT ASU XT
RELAY T10W2101 T10W0050
T10X2100 T10X2100 T10X1000 T10X1000 T10X0050
3 24
0
152 151 94 93 24
OUT 0/A
AUB / 300:5 AUA / 300:3
ASU XT
T10K3500
L121
ASU XT
T10W3500 /134:7
PK 3.14 T10K3550 ASU XT MANDREL LOCK

2
OUT 0/B
T10K3560
3.12
1
OUT 1/A
T10K3570
3 SPARE
OUT 1/B 4.14
T10K3580
4 4.12
134:6 / ATW C10
OUT 2/A
6 SPARE
OUT 2/B
5 SPARE
OUT 3/A
7
OUT 3/B
/501:10

525845 CIRCUIT DIAGRAM PLC REMOTE RELAY OW4, ASU XT

PUBLIC 3037994-0003 ELD AF 135

1 2 3 4 5 6 7 8 9 10
L411
L110
T40K1000
NODE ADDRESS
- - 0
NC T40W0520
0 5
143:4 / AFU
T40X1000 T40X1000 T40X0520
1
+ + C
4
2 1 1
063:3 / ANI
6 2
069:7 / AJZ V 52 51 2
-V (BK)
0.75 mm² GNYE

A01X0020
069:7 / AK CAN-L 2 GNYE
(BU)
� � � 27
CHAS
0.75 mm² GNYE
GND
069:8 / AKA SHIELD
1
069:8 / AKB CAN-H (WK) NC
069:8 / AKC +V (RD)

5
C
3
CHAS
GND
/501:9
L411
L110
525845 CIRCUIT DIAGRAM DEVICENET ADAPTER, JAW

PUBLIC 3037994-0003 ELD AF 139

1 2 3 4 5 6 7 8 9 10
T40K1010
REMOTE N.P.
D.I. RESERVED FOR QUICK
0
IN-0 CHANGE SUPPORT ROLLER
POSITION
T40S2841 T40W0520
T40W2840 T40W2840
23 24 T40X1000 T40X0520
T40X1000 8 12 SAB / 058:2
063:7 / SBE 7 13 14 9 160 12 T40S2841 MACHINE BODY DOORS
1
69
IN-1 GUARD ALARM RESET
U30W3730 U30W3730
U30B3730
BN 1 4 BK U30B3730 FILLING PEROXIDE BATH OPEN
2
70 BU 3
142:7 / AIP
28 IN-2
U30W3731 U30W3731
U30B3731
BN 1 4 BK U30B3731 FILLING PEROXIDE BATH CLOSED
3
71 BU 3
29 IN-3
063:5 / SBD 4 T40F2830 EMERGENCY STOP RIGHT SIDE
IN-4
063:9 / SBF 5 T40F2840 EMERGENCY STOP LEFT SIDE
IN-5
145:6 / AMZ 6 U30B1100 PEROXIDE CONCENTRATION
IN-6 METER FAULT
T40W1070 T40W1070
T40B1070
141:1 / ALL BN 1 4 BK T40B1070 HOME POSITION LEFT MOTOR DCS
7
141:1 / AID 63 BU 3
13 IN-7
/501:9

525845 CIRCUIT DIAGRAM PLC REMOTE D.I, JAW

PUBLIC 3037994-0003 ELD AF 140

1 2 3 4 5 6 7 8 9 10
T40W1080
T40K1020
T40X1000
140:1 / ALL BN BK D.I. T40B1080 HOME POSITION RIGHT MOTOR DCS
0
64 BU
140:1 / AID
IN-0
300:8 / AIE 14
T40B1100 T40W1100
T40W1100
11 12
2 13 14 1 T40B1100 LUBRICATION PRESSURE
1
55
IN-1
P
T40W1110 T40B1110 T40W1110
GNYE 1 1 T40B1110 NO LUBRICATION OIL TANK HIGH LEVEL

� 2
�
IN-2
3 3 2 2
59
3 T40B1110 NO LUBRICATION OIL TANK LOW LEVEL
IN-3
T40W1130
T40W1130 T40B1130
2 2 1 1 T40B1130 HYDRAULIC OIL FILTRATION

4
60 3 GNYE T40X1000
� IN-4
�
P
T40W1150
T40B1150
2 T40B1150 HYDRAULIC OIL NO HIGH LEVEL
T40X1150 T40X1150 5
3 2 IN-5
3 2
T40W1150
1
1
65 1 3
4
4 6 T40B1150 HYDRAULIC OIL NO LOW LEVEL
IN-6
7 SPARE
145:1 / APM
66 IN-7
/501:9

525845 CIRCUIT DIAGRAM PLC REMOTE D.I, JAW

PUBLIC 3037994-0003 ELD AF 141

1 2 3 4 5 6 7 8 9 10
T40K1030
T40W2690 T40W2690
1 2 T40X1000
D.O. 1 2 T40K2690 WATER TUBE FLUSHING
0 4 AND / 143:4
E GNYE
OUT 0
�
U30W1800 U30W1800
U30K1800
1 1 2 2 U30K1800 FILLING PEROXIDE TANK
1 AHY / 145:1
E GNYE 5
OUT 1
�
2 SDA / 066:3 T40F1020 DOOR GUARD LEFT AND
OUT 2 T40F1040 RIGHT JAW LOCKER
U70W1720 U70W1720
U70K1720
1 1 2 2 U70K1720 DRAIN PEROXIDE COOLER
3 AIP / 140:1
E GNYE 9
OUT 3
�
U70W1730 U70W1730
U70K1730
1 1 2 2 U70K1730 FILL PEROXIDE COOLER
4
E GNYE 10
OUT 4
�
5 SPARE
OUT 5
6 SPARE
OUT 6
T40W2840 T40P2841 T40W2840
10 1 2 11 T40P2841 MACHINE BODY DOORS

7 AIO / 066:4
31 GUARD ALARM RESET LAMP
OUT 7
/501:9

525845 CIRCUIT DIAGRAM PLC REMOTE D.O, JAW

PUBLIC 3037994-0003 ELD AF 142

1 2 3 4 5 6 7 8 9 10
T50K6000
T40K1040
T50W6000
REMOTE N.P.
1.14
D.O. WH T50K6030 DOSING DETERGENT
0
OUT 0
YE 2.14 U30K6020 FILLING PEROXIDE BATH

1
OUT 1
2.12
GY U30K6030 DRAINING PEROXIDE BATH
2
OUT 2
PK 3.14 T50K6050 FLAP HEATING AIR, FFU BOTTOM

3
143:5 / AFO BN B10
OUT 3
BU 3.12 T50K6060 FLAP HEATING AIR, FFU TOP

4
OUT 4
RD 4.14 U30K6040 LUBRICATION PUMP

5
OUT 5
VT 4.12 T40K1700 AIR TUBE FLUSHING

6
OUT 6
WH/GN 6.14 T50K6040 PACK CLEANING AIR

7
T40X1000 BK
OUT 7 139:7 / AFU C10
3 AFO / 143:6
142:7 / AND
/501:9


PUBLIC 3037994-0003 ELD AF 143

1 2 3 4 5 6 7 8 9 10
T50K6000
T40K1050
REMOTE N.P.
D.O. SPARE
0
OUT 0
1 SPARE
OUT 1
2 SPARE
OUT 2
3 SPARE
OUT 3
4 SPARE
OUT 4
5 SPARE
OUT 5
6 SPARE
OUT 6
7 SPARE
OUT 7
/501:10


PUBLIC 3037994-0003 ELD AF 144

1 2 3 4 5 6 7 8 9 10
U30W1100 U30W1100 T40K1060

U30B1100
066:4 / AFJ T40X1000 APV / 145:6
RD YE REMOTE N.P.
141:1 / APM 24V DIGOUT+ APV / 145:3
56 A.I.C. U30B1100 PEROXIDE CONCENTRATION
0
BK DIGOUT- GN AMZ / 140:6
142:7 / AHY 0V IN-0 METER
300:8 / AIC 6
ANAOUT+ GY-PK
ANAOUT- WH
4
LINE STOP IN+ PK ANB / 149:3
C
LINE STOP IN- GY ANC / 149:3
SH
2
CHAS GND
T40X1000
RA/TA VT
114
RB/TB RD-BU
113
6
V
� GNYE
�
T40W1390
T40B1390
WH T40B1390 HYDRAULIC OIL PRESSURE

2 1 1
GN
3 P E IN-1
SH
BN
7
V
3
CHAS GND
5
C
/501:10

525845 CIRCUIT DIAGRAM PLC REMOTE A.I C.,JAW

PUBLIC 3037994-0003 ELD AF 145

1 2 3 4 5 6 7 8 9 10
U30B1180 T40K1070
REMOTE N.P.
U30W1180
A.I.V. U30B1180 PEROXIDE TANK LEVEL
U30X1180 0
1 1 IN-0
2 GN
2 YE
3
3
4 4
5 5
6 WH
6 4
7 BN
7 C
8 8
SH
2
CHAS GND
6
V
1 SPARE
IN-1
7
V
3
CHAS GND
5
C
/501:10

525845 CIRCUIT DIAGRAM PLC REMOTE A.I.V., JAW

PUBLIC 3037994-0003 ELD AF 146

1 2 3 4 5 6 7 8 9 10
T40K1080
REMOTE N.P.
THERMOC.
U30W1200
U30X1200
RD RD U30B1200 TEMP. PEROXIDE TANK
5
-
U30B1200 YE 0-
YE
4
+
0+
U70W1250
U70X1250
RD U70B1250 TEMP. WATER HEAT EXCHANGER
7
RD -
1-
U70B1250 YE YE
6
+
1+
3
SHIELD
/501:10

525845 CIRCUIT DIAGRAM PLC REMOTE TH., JAW

PUBLIC 3037994-0003 ELD AF 147

1 2 3 4 5 6 7 8 9 10
T40K1090
REMOTE N.P.
THERMOC.
T40W1370
T40X1370
RD RD T40B1370 TEMP. HYDRAULIC OIL
5
-
T40B1370 YE 0-
YE
4
+
0+
7 SPARE
1-
6
1+
3
SHIELD
/501:10

525845 CIRCUIT DIAGRAM PLC REMOTE TH., JAW

PUBLIC 3037994-0003 ELD AF 148

1 2 3 4 5 6 7 8 9 10
T40K1100
REMOTE N.P.
RELAY
0 ANB / 145:6 U30B1100 PEROXIDE CONCENTRATION
OUT-0/A METER TEMPERATURE
2 ANC / 145:6
OUT-0/B
1 SPARE
OUT-1/A
3
OUT-1/B
4 SPARE
0UT-2/A
6
OUT-2/B
5 SPARE
OUT-3/A
7
OUT-3/B
/501:10

525845 CIRCUIT DIAGRAM PLC REMOTE OW4, JAW

PUBLIC 3037994-0003 ELD AF 149

1 2 3 4 5 6 7 8 9 10
L511
L110
T50K1000
NODE ADDRESS
- - 0
NC
0 9 T50W0530
156:1 / ANE
T50X1000 T50X1000 T50X0530

1
+ + C
4
2 1 1
156:1 / ACV
6 2
070:4 / AJP V 52 51 2
-V (BK)
0.75 mm² GNYE
A01X0020
070:4 / AJQ CAN-L 2 GNYE
(BU)
� � � 16
CHAS
GND
070:4 / AJR SHIELD 0.75 mm² GNYE
1
070:5 / AJS CAN-H (WK) NC
070:5 / AJT +V (RD)

5
C
3
CHAS
GND
/501:3
L511
L110
525845 CIRCUIT DIAGRAM DEVICENET ADAPTER, FFU

PUBLIC 3037994-0003 ELD AF 155

1 2 3 4 5 6 7 8 9 10
T50K1010
REMOTE N.P.
0 SPARE
D.I.
IN-0
1 SPARE
IN-1
2 SPARE
IN-2
T50W1050
T50X1000 T50W1030 T50X1050
BN 1 A T50B1050
300:3 / SBW
58 BU 3
155:7 / ANE T50W1040 T50B1040
4 B
WH 4
BK 2
3 T50B1040/ EXTERNAL CONVEYOR
IN-3 T50B1050 CONGESTION GUARD
T50W1090
T50W1080 T50X1090
BN 1 A T50B1090
155:7 / ACV
62 BU 3
T50W1081
8 B T50B1080
WH 4 T50B1080/ PACKAGE COUNTER
4
BK 2
IN-4 T50B1090 AFTER FFU
T50W2050
1 T50B2050
T50W2030 T50X2050
BN 1
61 BU 3 T50W2040
5 T50B2040/ PACKAGE COUNTER LAST
7 1 T50B2040
IN-5 T50B2050 POINT DE
WH 4
BK 2
U70W2060 U70B2060 U70W2060

BN BK U70B2060 CIP PLUG POSITION
063:3 / AGW 6
56 BU
159:7 / AQZ IN-6
6
U70B2060
063:9 / SBL 7 P60F1110 EM.STOP CONTROL PANEL

IN-7
/501:3

525845 CIRCUIT DIAGRAM PLC REMOTE D.I, FFU

PUBLIC 3037994-0003 ELD AF 156

1 2 3 4 5 6 7 8 9 10
DE
T50K1020
REMOTE N.P.
063:5 / SBH 0 EMERGENCY STOP DE
D.I.
IN-0 EQUIPMENT
T50X1000 1
063:7 / SBG 1 DE READY 1
59
IN-1
PROCESSING
2 CLEANING FROM
60 PRODUCTION VALVE
IN-2
3 SPARE
63
IN-3
4 DAIRY READY FOR PRODUCTION

64
IN-4
5 SPARE
67
IN-5
DATE UNIT
072:8 / SCC
6 EXTERNAL DATE UNIT READY SIGNAL

68
IN-6
072:8 / SCD
158:1 / AGY 7 EXTERNAL DATE UNIT WARNING

71 IN-7
/501:4

525845 CIRCUIT DIAGRAM PLC REMOTE D.I, FFU (DAIRY)

PUBLIC 3037994-0003 ELD AF 157

1 2 3 4 5 6 7 8 9 10
CIP
T50K1030
REMOTE N.P.
T50X1000
157:1 / AGY D.I. CIP PUMP RUNNING
0
72
IN-0
1 CIP END
69
IN-1
RESERVED FOR CUSTOMER
2 RESERVED FOR
70
IN-2 DE CENTRAL REFILLING
ALKALI READY
3 SPARE
73
IN-3
4 RESERVED FOR
74
IN-4 DE CENTRAL REFILLING
ACID READY
T40W1060
T40W1060
T40B1060
BN BK T40B1060 CIP DRAIN VALVE
5
75 BU
057:8 / ANR DRAIN CLOSED POS.
14 IN-5
6 SPARE
IN-6
016:3 / AHA 016:2 / AOD 7 BELT BRAKE READY

76
168:5 / ANA
17 IN-7
/501:4

525845 CIRCUIT DIAGRAM PLC REMOTE D.I, FFU (DAIRY)

PUBLIC 3037994-0003 ELD AF 158

1 2 3 4 5 6 7 8 9 10
T50W1120 T50P1120
T50K1040 T50W1120
REMOTE N.P. 20W
T50X1000
D.O. 1 0 6 T50P1121 FRONT BEACON (GREEN)
0 1 AQZ / 156:1
11
OUT 0
2
2
3
3
E GNYE
4 � T50P1124 FRONT BEACON (BLUE)
1 4
OUT 1
2 T50P1123 FRONT BEACON (YELLOW)
OUT 2
3 T50P1122 FRONT BEACON (RED)
OUT 3
4 SDD / 066:6 T50F1530 DOOR GUARD LEFT FFU LOCKER
OUT 4
DIMC
T50W6120 T50W6120
DIMC
T50K6120 DIMC
1 1 2 2 T50K6120 DIMC CAP FLUSHER
5 SDE / 066:6
10
OUT 5
6 SPARE
OUT 6
7 SPARE
OUT 7
/501:4

525845 CIRCUIT DIAGRAM PLC REMOTE D.O, FFU

PUBLIC 3037994-0003 ELD AF 159

1 2 3 4 5 6 7 8 9 10
T50K1050 PROCESSING
REMOTE N.P.
RELAY
0 SPARE
OUT 0/A
2
OUT 0/B
1 SPARE
OUT 1/A
3
OUT 1/B
CIP
4 FILLING MACHINE
OUT 2/A READY FOR C.I.P.
6
OUT 2/B
5 SPARE
OUT 3/A
7
OUT 3/B
/501:4

525845 CIRCUIT DIAGRAM PLC REMOTE OW4, FFU (DAIRY)

PUBLIC 3037994-0003 ELD AF 160

1 2 3 4 5 6 7 8 9 10
PROCESSING
T50K1060
REMOTE N.P.
RELAY
0 MACHINE READY
OUT 0/A FOR PRODUCTION
2
OUT 0/B
1 STEAM VALVE
OUT 1/A TEMPERATURE OK
3
OUT 1/B
DE
4 FILLING MACHINE IN PRODUCTION
OUT 2/A (START EXTERNAL CONVEYOR)
6
OUT 2/B
5 AOE / 016:2 BELT BRAKE ENABLE
OUT 3/A
7 AOF / 016:2
OUT 3/B
/501:4


PUBLIC 3037994-0003 ELD AF 161

1 2 3 4 5 6 7 8 9 10
PROCESSING
T50K1070
REMOTE N.P.
RELAY
0 RESERVED FOR
OUT 0/A OPTION CENTRAL REFILLING

ALKALI REQUEST
2
OUT 0/B
1 RESERVED FOR
OUT-1/A OPTION CENTRAL REFILLING

ACID REQUEST
3
OUT-1/B
4 SPARE
OUT-2/A
6
OUT-2/B
5 SPARE
OUT-3/A
7
OUT-3/B
/501:4


PUBLIC 3037994-0003 ELD AF 162

1 2 3 4 5 6 7 8 9 10
T50K1080
REMOTE N.P.
EP24DC
0
NC
0.75 mm² GNYE

T50X1000
2
�
CHAS GND
016:3 / AER
066:6 / AGX 4
9
C
T50X1000
300:3 / AIK 6
95
V
057:7 / SCE
1
NC
3
CHAS GND
5
C
7
V
/501:4

525845 CIRCUIT DIAGRAM PLC REMOTE EP24DC, FFU

PUBLIC 3037994-0003 ELD AF 163

1 2 3 4 5 6 7 8 9 10
T50K1090
REMOTE N.P.
THERMOC.
T50W1220
T50X1220
WH RD T50B1220 TEMP. TOP LEFT FLAP
5
-
T50B1220 GN 0-
YE
4
+
0+
T50W1230
T50X1230
RD T50B1230 TEMP. TOP RIGHT FLAP
7
WH -
1-
T50B1230 GN YE
6
+
1+
3
SHIELD
/501:4

525845 CIRCUIT DIAGRAM PLC REMOTE TH, FFU

PUBLIC 3037994-0003 ELD AF 164

1 2 3 4 5 6 7 8 9 10
T50K1100
REMOTE N.P.
THERMOC.
T50W1240
WH T50X1240
RD T50B1240 TEMP.LEFT BOTTOM FLAP
5
-
T50B1240 GN 0-
YE
4
+
0+
7 SPARE
1-
6
1+
3
SHIELD
/501:4

525845 CIRCUIT DIAGRAM PLC REMOTE TH, FFU

PUBLIC 3037994-0003 ELD AF 165

1 2 3 4 5 6 7 8 9 10
ICU ICU
ICU T50K1110
V20W1020 V20W1020
V20B1020 REMOTE N.P.
T50X1000
BN BK D.I. V20B1020 REFILLING PIPE ALKALI TANK ICU
168:6 / AEB 0
79 BU
168:5 / ANJ IN-0
18
ICU
ICU V20B1030 ICU
V20W1030 V20W1030
3 3 2 2
1 V20B1030 LOW LEVEL ALKALI TANK ICU
80
IN-1
1 1
2 V20B1030 HIGH LEVEL ALKALI TANK ICU
GNYE
� IN-2
�
ICU
ICU
ICU V20W1090
V20W1090
V20B1090
BN BK V20B1090 REFILLING PIPE ACID TANK ICU
3
81 BU
300:1 / ANK IN-3
20
ICU
ICU V20B1070 ICU
V20W1070 V20W1070
3 3 2 2
072:8 / AFC 4 V20B1070 LOW LEVEL ACID TANK ICU
82
IN-4
1 1
5 V20B1070 HIGH LEVEL ACID TANK ICU
GNYE
� IN-5
�
6 SPARE
IN-6
7 SPARE
IN-7
/501:4

525845 CIRCUIT DIAGRAM PLC REMOTE D.I. FFU

PUBLIC 3037994-0003 ELD AF 166

1 2 3 4 5 6 7 8 9 10
T50K1120
REMOTE N.P.
RELAY OW4
0 ASL / 168:3
OUT 0/A
2 ASM / 017:8 V20M1570 ALKALI PUMP POWER 1
OUT 0/B
1 ASN / 168:3
OUT 1/A
3 ASO / 017:8 V20M1570 ALKALI PUMP POWER 2
OUT 1/B
4 ASP / 168:3
OUT 2/A
6 ASQ / 017:9 V20M1590 ACID PUMP POWER 1
OUT 2/B
5 ASR / 168:3
OUT 3/A
7 ASS / 017:10 V20M1590 ACID PUMP POWER 2
OUT 3/B
/501:4

525845 CIRCUIT DIAGRAM PLC REMOTE OW4 FFU

PUBLIC 3037994-0003 ELD AF 167

1 2 3 4 5 6 7 8 9 10
T50K1130
REMOTE N.P.
RELAY OX2
T50X1000
0 AES / 016:3
77
OUT 0/NC
T50X1000
2 ANA / 158:1 CHEMICALS PUMPS ROTATION ICU 1
3
OUT 0/NO
T50X1000
4 ASL / 167:3
102
OUT 0/RC
ASP / 167:3
104
6
V
RELAY
1 ANJ / 166:2
5
OUT 1/NC
3 AEB / 166:2 CHEMICALS PUMPS ROTATION ICU 2

78
OUT 1/NO
T50X1000
ASN / 167:3
5 106
OUT 1/RC
ASR / 167:3
108
7
V
/501:5

525845 CIRCUIT DIAGRAM PLC REMOTE OX2 FFU

PUBLIC 3037994-0003 ELD AF 168

1 2 3 4 5 6 7 8 9 10
L711
L110
U70K1000
U70W9000
NODE ADDRESS
205:1 / AKS BK
205:1 / AKT BU - - 0
NC
205:1 / AKU SH U70W0560
0 6
177:4 / AHW
205:1 / AKV WH
U70X1000 U70X1000 U70X0560
1
205:1 / AKW RD
+ + C
4
2 1 1
300:6 / AGG
6 2
069:9 / AKI -V (BK) V 52 51 2
0.75 mm² GNYE

A01X0020
069:9 / AKJ CAN-L 2 GNYE
(BU)
� � � 73
CHAS
0.75 mm² GNYE
GND
069:9 / AKK SHIELD
1
069:10 / AKL CAN-H (WK) NC
069:10 / AKM +V (RD)

5
C
3
CHAS
GND
/501:6
L711
L110
525845 CIRCUIT DIAGRAM DEVICENET ADAPTER, SUPERSTR.

PUBLIC 3037994-0003 ELD AF 171

1 2 3 4 5 6 7 8 9 10
U70K1010
REMOTE N.P.
063:8 / SBA D.I. U70F2010 EMERGENCY STOP

0
IN-0 FRONT
SUPERSTRUCTURE
1 SPARE
IN-1
2 SPARE
IN-2
3 SPARE
IN-3
U70B1700
U70W1700 U70W1700
U70X1000 U70X1700 U70X1700
BN WH
233:9 / AAL L+ MAX
354 1 2
BU BK U70B1700 PEROXIDE BATH LEVEL
233:9 / AAK L- MIN 4
304 3 4
IN-4
051:6 / AMW 5 U70B2700 PEROXIDE SPRAY TANK LEVEL
IN-5
U70B2730
U70W2730
U70X1000 U70X2730
2 U70W2730
300:8 / SCN L+ MAX
355 2 U70X2730
1 3 U70B2730 WATER SEPARATOR LEVEL
300:8 / SCM L- MIN 6
305 1 3
IN-6
051:6 / ALU 7 U70B3700 REGULATING VALVE LEAKAGE
IN-7
/501:7

525845 CIRCUIT DIAGRAM PLC REMOTE D.I, SUPERSTR.

PUBLIC 3037994-0003 ELD AF 172

1 2 3 4 5 6 7 8 9 10
U70W1010 U70W1010 U70K1020

REMOTE N.P.
U70X1000
RD U70B1010 BK D.I. U70B1010 SEAL WATER FLOW
076:2 / ABS 0
184:6 / ACS 56
IN-0
U70W1020 U70W1020
U70B1020
BN BK U70B1020 PREHEATING VALVE
191:6 / AFI 1
60 BU
079:1 / AHG IN-1
183:6 / AHQ 8
U70W1060 U70W1060
U70B1060
BN BK U70B1060 CLEANING PIPE INFEED CONNECTOR
2
64 BU
181:1 / AGM IN-2
174:1 / AGN 20
U70W2100 U70W2100
U70B2100
BN BK U70B2100 LOWER FORMING RING UP
3
59 BU
174:1 / AH IN-3
197:6 / AGH 12
U70W3010 U70W3010
U70B3010
BN BK U70B3010 A-VALVE POSITION
4
68 BU
IN-4
16
U70W3020 U70W3020
U70B3020
BN BK U70B3020 B-VALVE POSITION
5
67 BU
IN-5
15
U70W3030 U70W3030
U70B3030
BN BK U70B3030 C-VALVE POSITION
196:1 / AQR 6
72 BU U70W0560
196:1 / AQS IN-6
19
U70X1000
U70X0560
054:6 / ALW 3
U70W3090 3 U70W3090 157
U70B3090
BN BK U70B3090 REGULATING VALVE POSITION
051:1 / ADP 7
66 BU
191:6 / AGI IN-7
17
/501:7


PUBLIC 3037994-0003 ELD AF 173

1 2 3 4 5 6 7 8 9 10
U70W1330 U70W1330 U70K1030

U70B1330
U70X1000 REMOTE N.P.
BN BK U70B1330 CLOSED LS POSITION
183:6 / ADY 0
69 BU D.I.
173:1 / AGN IN-0
21
U70W1340 U70W1340
U70B1340
BN BK U70B1340 CLOSED SHORT STOP
1
70 BU
IN-1 POSITION
22
U70W1350 U70W1350
U70B1350
BN BK U70B1350 PRODUCT LINE
2
76 BU
IN-2
24
U70W1360 U70W1360
U70B1360
BN BK U70B1360 CLEANING PIPE
3
75 BU
IN-3
27
U70W1370 U70W1370
U70B1370
BN BK U70B1370 JET DIVERTER
4
80 BU
IN-4
28
U70W1380 U70W1380
U70B1380
BN BK U70B1380 ASEPTIC CHAMBER TOP COVER
5
71 BU
076:2 / AGB IN-5
23
173:1 / AH 6 SPARE
63
L110
IN-6
183:6 / AHZ
11 U70W1050 U70W1050 U70W1040 U70W1040
U70B1050 U70B1040
U70X1000 U70X1000 U70X1000
BK BK BU BU BK BK BU BU U70B1040/ PEROXIDE BATH BOTTOM
175:1 / AFE 7
84 BN GNYE 159 161 BN GNYE 162
BN E BN E U70B1050 COVER CLOSED
� � IN-7
12
14
U70W0560
/501:7
U70Q1060
11 /100:4
U70Q1060
A2 A1 U70X0560 BOTTOM COVER CLOSED
L110
5
5


PUBLIC 3037994-0003 ELD AF 174

1 2 3 4 5 6 7 8 9 10
U70W2020
U70W2020
U70K1040
REMOTE N.P.
U70X1000 U70B2020
BN BK D.I. U70B2020 BUTTERFLY VALVE BACK POSITION
174:1 / AFE 0
82 BU
076:2 / AGA IN-0
26
ICU ICU ICU

V20W1130 V20B1130 V20W1130
1 + NC
81
2 3 V20B1130 STEAM INLET VALVE OPEN ICU
- NO 1
29
IN-1
U70W2120
U70W2120
U70B2120
BN BK U70B2120 MOVABLE CALENDER ROLLER
2
86 BU
IN-2
30
U70W2190
U70W2190
U70B2190
BN BK U70B2190 CHANGE OVER VALVE CLOSED
3
85 BU
IN-3
33
U70W2200
U70W2200
U70B2200
BN BK U70B2200 CHANGE OVER VALVE OPEN
4
90 BU
IN-4
34
U70W2210
U70W2210
U70B2210
BN BK U70B2210 CLOSED AIR KNIFE SENSOR 2
5
89 BU
IN-5
37
U70W2211
U70W2211
U70B2211
BN BK U70B2211 CLOSED AIR KINFE SENSOR 1
6
74 BU
IN-6
38
U70W1390
U70W1390
U70B1390
BN BK U70B1390 CLEANING PIPE OUTFEED CONNECTOR
063:6 / AFF 7
100 BU
176:8 / AGC IN-7
48
/501:7


PUBLIC 3037994-0003 ELD AF 175

1 2 3 4 5 6 7 8 9 10
U70W1710 U70W1710
U70K1050
REMOTE N.P.
U70K1710 U70X1000
D.O. 1 1 2 2 U70K1710 SEAL WATER
0 41 AGC / 175:1
E GNYE
OUT-0 �
U70W2740 U70W2740
U70K2740
1 1 2 2 U70K2740 FILLING SPRAY TANK
1
E GNYE 42
OUT-1 �
U70W2750 U70W2750
U70K2750
1 1 2 2 U70K2750 SPRAYING
2
E GNYE 45
OUT-2 �
U70W2860 U70W2860
U70K2860
1 1 2 2 U70K2860 SAFETY EXHAUST
3
E GNYE 46
OUT-3 �
U70W2870 U70W2870
U70K2870
1 1 2 2 U70K2870 SAFETY SPRAY
4 AGD / 300:6
E GNYE 36
OUT-4 �
5 SPARE
OUT-5
6 SPARE
OUT-6
7 SPARE
OUT-7
/501:7

525845 CIRCUIT DIAGRAM PLC REMOTE D.O, SUPERSTR.

PUBLIC 3037994-0003 ELD AF 176

1 2 3 4 5 6 7 8 9 10
U70K1060 U70W1740 U70K1740

REMOTE N.P.
D.O. PK 3.14 U70K7050 STEAM FLUSH
0
OUT-0
RD U70K7100 TCSB
1
OUT-1 4.14
VT 4.12 SPARE
2
OUT-2
GY/PK U70K7060 CIP DRAIN

3
OUT-3 5.14
WH/GY 8.14 U70K7090 STEAM BARRIER (C)

4
OUT-4
WH/PK U70K7080 STERILE AIR (B)

5
OUT-5 9.14
WH/BU 10.14 U70K7070 PRODUCT (A)

6
OUT-6
7 U70X1000 SPARE
BN B10
OUT-7 171:7 / AHW
178:4 / AHX 3 AAA / 198:4
/501:7


PUBLIC 3037994-0003 ELD AF 177

1 2 3 4 5 6 7 8 9 10
U70K1070 U70K1750
U70W1750
REMOTE N.P.
D.O. WH 1.14 U70K4030 PREHEATING VALVE SILENCER
0
OUT 0
YE U70K4060 CHANGE OVER VALVE

1
OUT 1 2.14
PK 3.14 U70K4050 REAR BUTTERFLY VALVE

2
OUT 2
GY/PK U70K4070 SAX VALVE

3
OUT 3 5.14
WH/GN 6.14 U70K3790 FRONT BUTTERFLY VALVE

4
OUT 4
YE/BN U70K1430 H.I. INJECTION

5
OUT 5 7.12
WH/YE 7.14 U70K1450 H.I. SWITCH AIR AC

6
OUT 6
WH/BU 10.14 U70K7040 ANTICONDENCE

7
U70X1000 BN
OUT 7 177:4 / AHX B10
184:6 / AHB 4 ABA / 198:4
/501:7


PUBLIC 3037994-0003 ELD AF 178

1 2 3 4 5 6 7 8 9 10
U70W1300
U70K1080
U70B1300 REMOTE N.P.
1 2 2 A.I.C. U70B1300 SEPARATOR AIR FLOW
0
E F IN-0
4
C
GNYE
2
CHAS GND
1
6
V
ICU V20W2480
ICU
V20B2480
WH V20B2480 ICU WATER TANK LEVEL
L- 1
IN-1
BN
L+
SH
�
7
V
3
CHAS GND
5
C
/501:7

525845 CIRCUIT DIAGRAM PLC REMOTE A.I.C, SUPERSTR.

PUBLIC 3037994-0003 ELD AF 179

1 2 3 4 5 6 7 8 9 10
U70W2240
U70K1090
U70B2240
REMOTE N.P.
- I + WH A.I.C.
0 U70B2240 PRESSURE ASEPTIC CHAMBER
P IN-0
BN
4
C
SH
1
2
CHAS GND
6
V
DIMC
U70B1990
U70W1990
DIMC 1 U70B1990 DIMC FAN AIR PRESSURE
1 1
IN-1
2 2
7
V
3
CHAS GND
5
C
/501:8

525845 CIRCUIT DIAGRAM PLC REMOTE A.I.C. SUPERSTR.

PUBLIC 3037994-0003 ELD AF 180

1 2 3 4 5 6 7 8 9 10
U70K1100
U70R1290 REMOTE N.P.
U70X1000 U70X1000 U70X1000
2 1 A.I.V. U70B1290 HEAT EXCHANGER VALVE
300:6 / AFX 0
97 150 1.5 KOhm 149 POSITION SENSOR
IN-0
U70R1300
A K
196:1 / AQI
173:1 / AGM 39 148 147
(VZ = 10V DC)
158
U70X1000 4
C
U70W1290 BN BK BU
3
2
U70B1290
CHAS GND
BK WH RD
6
V
1 U70B2260 PENDULUM POSITION
IN-1
U70B2260 U70W2260
U70X2260
1 WH
1
2 GN
7
2
V
3 BN
3
� SH
4
3
CHAS GND
5
C
/501:8

525845 CIRCUIT DIAGRAM PLC REMOTE A.I.V., SUPERSTR.

PUBLIC 3037994-0003 ELD AF 181

1 2 3 4 5 6 7 8 9 10
L771
U70K1110
REMOTE N.P.
A.O.V. SPARE
0
OUT-0
4
C
2
CHAS GND
6
V
U70W0560
U70X1000 U70X0560
8
101 8
U70W1170
U70X1170 U70T1170 AMF / 197:6
WH U70T1170 U/P PENDULUM ROLLER
1 1 U70X1170
103 1 U 4
OUT-1
YE 4
5
160 GY 2 2 5
6
3 3 6
P 7
7
5
C
GN
SH
3
CHAS GND
L771
7
V
/501:8

525845 CIRCUIT DIAGRAM PLC REMOTE A.O.V., SUPERSTR.

PUBLIC 3037994-0003 ELD AF 182

1 2 3 4 5 6 7 8 9 10
U70K1120
REMOTE N.P.
RELAY OX2
U70X1000
0 AHQ / 173:1
9
OUT-0/NC
2 ADQ / 191:6
61
OUT-0/NO
4 ACT / 190:3 U70M1100 HEAT EXCHANGER VALVE
OUT-0/RC BACKWARD DIRECTION
6
V
RELAY
1 AHZ / 174:1
10
OUT-1/NC
3 ADY / 174:1
62
OUT-1/NO
5 ACU / 190:3 U70M1100 HEAT EXCHANGER VALVE
OUT-1/RC FORWARD DIRECTION
7
V
/501:8

525845 CIRCUIT DIAGRAM PLC REMOTE OX2, SUPERSTR.

PUBLIC 3037994-0003 ELD AF 183

1 2 3 4 5 6 7 8 9 10
U70K1130
REMOTE N.P.
EP24DC
0
NC
0.75 mm² GNYE

U70X1000
2
�
CHAS GND
178:4 / AHB 4
5
C
051:8 / AHD
051:1 / ACX 6
57
V
173:1 / ACS
1
NC
3
CHAS GND
5
C
7
V
/501:8

525845 CIRCUIT DIAGRAM PLC REMOTE EP24DC, SUPERSTR.

PUBLIC 3037994-0003 ELD AF 184

1 2 3 4 5 6 7 8 9 10
U70W0850 U70K1140
REMOTE N.P.
U70X0850
048:4 / ADF RD
THERMOC.
048:4 / ADG - YE
+
U70W3200
RD U70X3200
RD U70B3200 TEMP. AIR SUPER HEATER
5
-
U70B3200 YE 0-
YE
4
+
0+
U70W3240
RD U70X3240
RD U70B3240 TEMP. LS HEATER NOZZLE
7
-
U70B3240 YE 1-
YE
6
+
1+
3
SHIELD
/501:8

525845 CIRCUIT DIAGRAM PLC REMOTE TH, SUPERSTR.

PUBLIC 3037994-0003 ELD AF 185

1 2 3 4 5 6 7 8 9 10
U70W0810 U70K1150
REMOTE N.P.
U70X0810
048:4 / ADD RD
THERMOC.
048:4 / ADE - YE
+
U70W1260
RD U70X1260
RD U70B1260 TEMP. HYDROGEN PEROXIDE BATH
5
-
U70B1260 YE 0-
YE
4
+
0+
U70W1270
RD U70X1270
RD U70B1270 TEMP. STERILE AIR OUTLET
7
-
U70B1270 YE 1-
YE
6
+
1+
3
SHIELD
/501:8

525845 CIRCUIT DIAGRAM PLC REMOTE TH., SUPERSTR.

PUBLIC 3037994-0003 ELD AF 186

1 2 3 4 5 6 7 8 9 10
U70K1160
REMOTE N.P.
THERMOC.
U70W3210
RD U70X3210
RD U70B3210 TEMP. LS SHORT STOP NOZZLE
5
-
U70B3210 YE 0-
YE
4
+
0+
U70W3230
RD U70X3230
RD U70B3230 TEMP. LS HEATER ELEMENT
7
-
U70B3230 YE 1-
YE
6
+
1+
3
SHIELD
/501:8


PUBLIC 3037994-0003 ELD AF 187

1 2 3 4 5 6 7 8 9 10
U70K1170
REMOTE N.P.
THERMOC.
U70W1230
RD RD U70B1230 TEMP. BATH HEATER 3 (INTERNAL OUT)

5
U70B1230 YE 0-
YE
4
0+
U70W1240
RD RD U70B1240 TEMP.BATH HEATER 4 (EXT.OUTLET)

7
U70B1240 YE 1-
YE
6
1+
3
SHIELD
/501:8


PUBLIC 3037994-0003 ELD AF 188

1 2 3 4 5 6 7 8 9 10
U70K1180
REMOTE N.P.
THERMOC.
U70W1210
RD RD U70B1210 TEMP. BATH HEATER 1(EXT. INLET)

5
U70B1210 YE 0-
YE
4
0+
U70W1220
RD RD U70B1220 TEMP.BATH HEATER 2 (INT. INLET)

7
U70B1220 YE 1-
YE
6
1+
3
SHIELD
/501:8


PUBLIC 3037994-0003 ELD AF 189

1 2 3 4 5 6 7 8 9 10
U70K1190
REMOTE N.P.
RELAY OW4
0 ACT / 183:3
OUT 0/A
U70W1100
U70X1100
BN U70M1100 HEAT EXCHANGER VALVE POWER 1
2
1
OUT 0/B
1 ACU / 183:3
OUT 1/A
BU U70M1100 HEAT EXCHANGER VALVE POWER 2

3
3
OUT 1/B
YE WH
U70M1100 M
4
OUT 2/A
6 SPARE
OUT 2/B
5
OUT 3/A
7 SPARE
OUT 3/B
/501:8

525845 CIRCUIT DIAGRAM PLC REMOTE OW4, SUPERSTR.

PUBLIC 3037994-0003 ELD AF 190

1 2 3 4 5 6 7 8 9 10
U70K1200
REMOTE N.P.
EP24DC
0
NC
0.75 mm² GNYE
U70X1000
2
�
CHAS GND
197:6 / AGJ 4
14
C
173:1 / AGI
183:5 / ADQ 6
65
V
173:1 / AFI
1
NC
3
CHAS GND
5
C
7
V
/501:9

525845 CIRCUIT DIAGRAM PLC REMOTE EP24DC, SUPERSTR.

PUBLIC 3037994-0003 ELD AF 191

1 2 3 4 5 6 7 8 9 10
U70K1210
REMOTE N.P.
THERMOC.
U70W2280
RD U70X2280
RD U70B2280 TEMP. HEAT STERILIZATION
5
-
U70B2280 YE 0-
YE
4
+
0+
U70W2300
U70X2300
RD U70B2300 TEMP. TOP ASEPTIC CHAMBER
7
RD -
1-
U70B2300 YE YE
6
+
1+
3
SHIELD
/501:9


PUBLIC 3037994-0003 ELD AF 192

1 2 3 4 5 6 7 8 9 10
U70K1220
U70W0830
REMOTE N.P.
U70X0830
048:4 / ADH RD
THERMOC.
048:4 / ADI - YE
+
U70W2290
RD U70X2290
RD U70B2290 TEMP. AIR KNIFE
5
-
U70B2290 YE 0-
YE
4
+
0+
U70W3250
RD U70X3250
RD U70B3250 STEAM DRAIN TEMP.
7
-
U70B3250 YE 1-
+ YE
6
1+
3
SHIELD
/501:9


PUBLIC 3037994-0003 ELD AF 193

1 2 3 4 5 6 7 8 9 10
U70K1230
REMOTE N.P.
THERMOC.
U70W3211
RD U70X3211
RD U70B3211 TEMP. SHORT STOP LS ELEMENT
5
-
U70B3211 YE 0-
YE
4
+
0+
U70W3270
U70X3270
RD U70B3270 TEMP. SCRUBBER WATER
7
RD -
1-
U70B3270 YE YE
6
+
1+
3
SHIELD
/501:9


PUBLIC 3037994-0003 ELD AF 194

1 2 3 4 5 6 7 8 9 10
U70K1240
REMOTE N.P.
RTD U70B3260 EXTERNAL TEMPERATURE
0
IN-0/A FILLING PIPE
U70B3260 U70W3260
RD
2
IN-0/B
WH
4
RET 0
6
SHIELD
1 SPARE
IN-1/A
3
IN-1/B
5
RET 1
7
SHIELD
/501:9

525845 CIRCUIT DIAGRAM PLC REMOTE PT00, SUPERSTR.

PUBLIC 3037994-0003 ELD AF 195

1 2 3 4 5 6 7 8 9 10
U70W3780 U70W3780
U70K1250
REMOTE N.P.
U70B3780
U70X1000
BN BK D.I. U70B3780 BUTTERFLY VALVE MIDDLE POSITION
173:1 / AQR 0
93 BU
173:1 / AQS IN-0
43
U70W3790 U70W3790
U70B3790
BN BK U70B3790 BUTTERFLY VALVE FRONT POSITION
1
94 BU
44 IN-1
U70W1070 U70W1070
U70B1070
BN BK U70B1070 STERILE AIR PIPE CONNECTED
300:6 / AFW 2
96 BU
181:1 / AQI 47 IN-2
3 SPARE
IN-3
4 SPARE
IN-4
5 SPARE
IN-5
6 SPARE
IN-6
7 SPARE
IN-7
/501:9

525845 CIRCUIT DIAGRAM PLC REMOTE DI, SUPERSTR.

PUBLIC 3037994-0003 ELD AF 196

1 2 3 4 5 6 7 8 9 10
U70K1300
REMOTE N.P.
0 FPD
NC
0.75 mm² GNYE
U70X1000
2
�
CHAS GND
173:1 / AGH 4
13
C
191:6 / AGJ
182:7 / AMF 6
102
V
300:6 / AFY
1
NC
3
CHAS GND
5
C
7
V
/501:9

525845 CIRCUIT DIAGRAM PLC REMOTE FPD, SUPERSTR.

PUBLIC 3037994-0003 ELD AF 197

1 2 3 4 5 6 7 8 9 10
U70K1310
U70W1740 U70K1740
REMOTE N.P.
D.O. WH 1.14 U70K4000 LS COUNTER ROLLER
0
OUT 0
1 U70K4090 COUNTER ROLLER DRIVE MOTOR

YE 2.14
OUT 1
BU 3.12 U70K4080 PENDULUM ROLLER

2
OUT 2
3 U70K4010 LS ELEMENT, MOVEMENT

WH/GN 6.14
OUT 3
177:5 / AAA BK C10
U70K1740
WH/YE 7.14 U70K1770 AIR KNIFE

4
OUT 4
5 SPARE
OUT 5
U70W1750
U70K1750
RD 4.14 U70K4020 SHORT STOP ELEMENT,MOVEMENT

6
OUT 6
WH/PK U70K1760 CALENDER ROLLER

7
OUT 7 9.14
178:5 / ABA BK C10
/501:9


PUBLIC 3037994-0003 ELD AF 198

1 2 3 4 5 6 7 8 9 10
L712
L110
H.I.
U70K9000
NODE ADDRESS
1
- - 0
018:7 / SCF NC
018:7 / SCH 051:7 / AOG U70W0560
1 3 U70W9001 AAG / 233:9
018:7 / SCL H.I. H.I.
H.I.
018:7 / SCI U70X1000 U70X1000 U70X0560
U70X4000 U70X4000
1 11
018:7 / SCG
+ + C
4
61 64 303 301 11
051:2 / AOH AAH / 233:9
H.I. H.I.
U70X4000 U70X1000 U70X0560
U70X4000
6 2 12
171:3 / AKS V 22 21 353 351 12
-V (BK)
H.I.
0.75 mm² GNYE U70X1000
U70X4000
171:3 / AKT CAN-L 2 GNYE
(BU)
� �
CHAS
GND
171:3 / AKU SHIELD
1
171:3 / AKV CAN-H (WK) NC
171:3 / AKW +V (RD)

5
C
3
CHAS
GND
/501:7
L712
L110
525845 CIRCUIT DIAGRAM DEVICENET ADAPTER, H.I.

PUBLIC 3037994-0003 ELD AF 205

1 2 3 4 5 6 7 8 9 10
H.I.
H.I.
U70K9010
U70W4010
H.I.
3 1 1 D.I. U70B4010 H.I. PRESSURE GUARD
0
2 IN 0
P
4
C
2
6
V
U70W4020
H.I.
H.I.
U70B4020
BK U70B4020 NO H.I.
1
IN 1
BU
5
C
BN
7
V
U70W4030
H.I.
H.I.
U70B4030
BK U70B4030 H.I. SPRAY NOZZLE PIPE IN POSITION
2
IN 2
BU
8
C
BN
10
V
U70W4040
H.I.
H.I.
U70B4040
BK U70B4040 H.I. SWING PIPE
3
IN 3 CLEANING
BU
9 POSITION
C
BN
11
V
/501:7

525845 CIRCUIT DIAGRAM PLC REMOTE D.I., H.I.

PUBLIC 3037994-0003 ELD AF 206

1 2 3 4 5 6 7 8 9 10
H.I.
H.I. U70W4050 U70K9020
H.I.
BK D.I. U70B4050 H.I. PLUG CIP POSITION
0
IN 0
BU
4
C
BN
6
V
051:6 / AOI 1 U70K4061 H.I. LEVEL PEROXIDE
IN 1 SPRAY TANK
5
C
051:5 / AOC 7
V
H.I. U70W4070
H.I.
U70B4070
BK U70B4070 H.I. SWING PIPE
2
IN 2 PRODUCTION POSITION
BU
8
C
BN
10
V
H.I.
U70W4080
U70B4080
H.I.
2 1 1 U70B4080 H.I. FLOW SWITCH
3
IN 3
F
9
C
2
11
V
/501:7


PUBLIC 3037994-0003 ELD AF 207

1 2 3 4 5 6 7 8 9 10
H.I.
H.I.
U70K9040
REMOTE N.P. U70K4210
U70W4210 H.I. U70W4210
D.O. 1 1 2 H.I. 2
0 U70K4210 H.I. FILLING PEROXIDE
E GNYE U70X4000
OUT 0
�
6
C
H.I.
U70W4220 U70W4220
H.I. U70K4220 H.I.
1 1 2 2 U70K4220 H.I. SPRAY PEROXIDE
1
E GNYE U70X4000
OUT 1
�
7
C
H.I.
U70W4230 U70W4230
H.I. U70K4230 H.I.
1 1 2 2 U70K4230 H.I. AIR / N2 SUPPLY
2
E GNYE U70X4000
OUT 2
�
4
C
H.I.
U70W4240 U70W4240
H.I. U70K4240 H.I.
1 1 2 2 U70K4240 H.I. ON
3
E GNYE U70X4000
OUT 3
�
5
C
/501:7

525845 CIRCUIT DIAGRAM PLC REMOTE D.O, H.I.

PUBLIC 3037994-0003 ELD AF 208

1 2 3 4 5 6 7 8 9 10
H.I.
U70K9060
U70W4290
REMOTE N.P.
H.I.
YE A.I.C. U70B4290 H.I. FLOW SENSOR
0
BN
IN-0
GN
WH
OG
GY
6
H.I.
V
5
2
3
4
6
U70X4290
H.I. 1 2 3 4 5 6
U70B4290
2
CHAS GND
4
C
1 SPARE
IN-1
7
V
3
CHAS GND
5
C
/501:7

525845 CIRCUIT DIAGRAM PLC REMOTE A.I.C, H.I.

PUBLIC 3037994-0003 ELD AF 209

1 2 3 4 5 6 7 8 9 10
H.I.
U70K9070
REMOTE N.P.
211:5 / AOK A.I.V. U70T4330 H.I. OUTLET PRESSURE

0
IN-0
4
C
2
CHAS GND
6
V
1 SPARE
IN-1
7
V
3
CHAS GND
5
C
/501:8

525845 CIRCUIT DIAGRAM PLC REMOTE A.I.V., H.I.

PUBLIC 3037994-0003 ELD AF 210

1 2 3 4 5 6 7 8 9 10
H.I.
U70K9080
REMOTE N.P.
A.O.V. U70T4330 H.I. PRESSURE REGULATOR
0
OUT-0
H.I.
U70W4330 U70T4330
H.I. H.I.
U70X4330
211:3 / AQF BN
4 1 1
C U 4 4
210:6 / AOK GN
2 5 5
WH 2
3 6 6
3
P 7 7
2
CHAS GND U70X4000
YE
�
GY
AQF / 211:5 SH
6
V
1 SPARE
OUT-1
5
C
3
CHAS GND
7
V
/501:8

525845 CIRCUIT DIAGRAM PLC REMOTE A.O.V., H.I.

PUBLIC 3037994-0003 ELD AF 211

1 2 3 4 5 6 7 8 9 10
H.I.
U70K9090
REMOTE N.P.
THERMOC.
H.I. U70W4350
U70X4350 H.I.
H.I. RD RD U70B4350 H.I. TEMP. HEATER
5
-
U70B4350 YE 0-
YE
4
+
0+
U70W0930
U70X0930 H.I.
048:4 / ADR RD
048:4 / ADS - YE
+
H.I.
U70W4360
H.I. RD U70X4360 H.I.
RD U70B4360 H.I. TEMP. AIR
7
-
U70B4360 YE 1-
YE
6
+
1+
3
SHIELD
/501:8

525845 CIRCUIT DIAGRAM PLC REMOTE TH., H.I.

PUBLIC 3037994-0003 ELD AF 212

1 2 3 4 5 6 7 8 9 10
H.I.
U70K9100
REMOTE N.P.
THERMOC.
U70W4370
H.I. H.I.
U70X4370
H.I. RD RD U70B4370 H.I. TEMP. SPRAY
5
-
U70B4370 YE 0-
YE
4
+
0+
7 SPARE
1-
6
1+
3
SHIELD
/501:8

525845 CIRCUIT DIAGRAM PLC REMOTE TH., H.I.

PUBLIC 3037994-0003 ELD AF 213

1 2 3 4 5 6 7 8 9 10
H.I.
H.I. U70K9110
U70W4090
H.I.
BK D.I. U70B4090 H.I. PRODUCTION PIPE
0
IN 0 EXTENSION
BU
4
C
BN
6
V
1 SPARE
IN 1
5
C
7
V
2 SPARE
IN 2
8
C
10
V
3 SPARE
IN 3
9
C
11
V
/501:8


PUBLIC 3037994-0003 ELD AF 214

1 2 3 4 5 6 7 8 9 10
L811
L110
K80K1000
NODE ADDRESS
- - 0
NC
224:3 / ANF K80W0100 K80W1080
1 1
K80X1000 K80X1000 K80X1080 K80X0580

1 1
+ + C
4
2 1 1 1
221:1 / AQM
6 2 2
070:5 / AKX -V (BK) V 52 51 2 2
0.75 mm² GNYE
A01X0020
070:5 / AKY CAN-L 2 GNYE GNYE
(BU)
� � � � 85
CHAS
0.75 mm² GNYE
GND
070:4 / AKZ SHIELD
1
070:4 / AL CAN-H (WK) NC
070:4 / ALA +V (RD)

5
C
3
CHAS
GND
/501:1
L811
L110
525845 CIRCUIT DIAGRAM DEVICENET ADAPTER, SERVICE

PUBLIC 3037994-0003 ELD AF 220

1 2 3 4 5 6 7 8 9 10
K80K1010
K80W1010 K80B1010 K80W1010
REMOTE N.P.
K80X1000 3 1
2 1 D.I. K80B1010 COLD WATER REGULATOR
220:6 / AQM 0
53 2 GNYE K80X1000
E IN-0
�
P
K80B1020
K80W1020 K80W1020
3 1 1 K80B1020 MAIN AIR PRESSURE
1
2 2 GNYE
E IN-1
54 �
P
K80W1030 K80B1030 K80W1030
2 3 1 1 K80B1030 CIRCULATION COOLING

2
55 2 GNYE
E IN-2 WATER PRESSURE
�
P
K80B1040
K80W1040 K80W1040
D
2 A C 1 K80B1040:C CIRCULATION
3
56 COOLING MEDIA HIGH
IN-3
LP HP
E PRESSURE
B K80W1040
3
AA / 222:6
K80W1050 K80B1050 K80W1050
BN BN BU BU K80B1050 PUMPING WATER
4
57 BK E GNYE
IN-4
�
K80W1060 K80W1060
RD K80B1060 BK
5 K80B1060 DOSING CHEMICAL
58
IN-5
T40B1160
T40W1160 T40W1160
2 2 1 1 T40B1160 COOLING FLOW LEFT

6
59
IN-6
T40B1170
T40W1170 T40W1170
2 2 1 1 T40B1170 COOLING FLOW RIGHT

300:5 / AFD 7
60
IN-7
/501:1

525845 CIRCUIT DIAGRAM PLC REMOTE D.I, SERVICE

PUBLIC 3037994-0003 ELD AF 221

1 2 3 4 5 6 7 8 9 10
K80K1020
REMOTE N.P.
D.I. K80B1040:B CIRCULATION COOLING MEDIA
221:5 / AA 0
IN-0 LOW PRESSURE
1 SPARE
IN-1
2 SPARE
IN-2
3 SPARE
IN-3
4 SPARE
IN-4
5 SPARE
IN-5
6 SPARE
IN-6
7 SPARE
/501:1 IN-7

525845 CIRCUIT DIAGRAM PLC REMOTE D.I, SERVICE

PUBLIC 3037994-0003 ELD AF 222

1 2 3 4 5 6 7 8 9 10
K80K1030 T50W0840 T50W0840

K80X1000
D.O. 1 1 2 2 T50K0840 FLUSHING FFU
0 AQJ / 225:5
6
OUT 0
PEC PEC
K80W1790 PEC K80W1790
K80K1790
1 1 2 2 K80K1790 PEC PACK CLEANING WATER
1 7
E GNYE
OUT 1 �
K80W1730
K80W1730
K80K1730
1 1 2 2 K80K1730 COOLING HYDRAULIC SYSTEM

2
8
OUT 2
ACN
K80W1600 ACN ACN
K80K1600 K80W1600
1 1 2 2 K80K1600 EXTRA COOLER
3 9
E GNYE
OUT 3 � OUTLET WATER
ACN ACN
K80W1610 ACN K80W1610
K80K1610
1 1 2 2 K80K1610 UTILITIES OUTLET WATER
4 10
E GNYE
OUT 4 �
ACN
K80W1620 ACN ACN
K80K1620 K80W1620
1 1 2 2 K80K1620 EXTRA COOLER WATER INLET
5 11
E GNYE
OUT 5 �
ACN ACN
K80W1630 ACN K80W1630
K80K1630
1 1 2 2 K80K1630 EXTRA COOLER WATER
6
E GNYE 12
OUT 6 � BYPASS
ICU ICU ICU

V20W1410 V20K1410 V20W1410
1 1 2 2 V20K1410 CLEANING PUMPS ICU
7 15 AQY / 227:4
E GNYE
OUT 7 �
/501:1

525845 CIRCUIT DIAGRAM PLC REMOTE D.O, SERVICE

PUBLIC 3037994-0003 ELD AF 223

1 2 3 4 5 6 7 8 9 10
K80K1040
REMOTE N.P. K80K1800
D.O. K80W1800
WH 1.14 K80K6080 FOAMING
0
OUT 0
YE K80K6010 RINSING
1
OUT 1 2.14
BN B10
224:4 / AFP
2 SPARE
OUT 2 3.14
RD SPARE
3
OUT 3 K80X1000 4.14
BK C10
220:6 / ANF
225:5 / AMB 3 AFP / 224:5
V20K6300 ICU
ICU
V20W6300
GY/PK 5.14 V20K1360 SWITCH VALVE ICU
4
OUT 4
RD/BU 5.12 V20K1370 WATER INLET ICU

5
OUT 5
WH/GN 6.14 V20K1380 STEAM INLET ICU

6
OUT 6
WH/YE 7.14 V20K1400 ICU PUMP DRAIN VALVE

7
OUT 7
/227:5
/501:2

525845 CIRCUIT DIAGRAM PLC REMOTE D.O, SERVICE

PUBLIC 3037994-0003 ELD AF 224

1 2 3 4 5 6 7 8 9 10
L131
L121
K80X1000
K80K1050 104
REMOTE N.P. K80W0100 K80W1080
RELAY 103
K80X1000 K80X1080 K80X0580
3 3
0
102 101 3 3
OUT 0/A
K80W1750 K80W1750
K80K1750
1 2 K80X1000
1 2 K80K1750 HOT WATER SUPPLY
2 4 AMB / 224:3
E GNYE
OUT 0/B ACP / 225:5
�
4 4
1
4 4
OUT 1/A
K80W1760 K80W1760
K80K1760
1 1 2 2 K80K1760 MAIN AIR
3 ACP / 225:5
E GNYE 5
OUT 1/B AQJ / 223:7
�
4 SPARE
OUT 2/A
6
OUT 2/B
5 SPARE
OUT 3/A
7
OUT 3/B
L131
L121
/501:2

525845 CIRCUIT DIAGRAM PLC REMOTE OW4, SERVICE

PUBLIC 3037994-0003 ELD AF 225

1 2 3 4 5 6 7 8 9 10
K80K1060
REMOTE N.P.
THERMOC.
K80W1140
K80X1140
RD RD K80B1140 TEMP. CIRCUL. COOL WATER
5
-
K80B1140 YE 0-
YE
4
+
0+
ACN
K80W1150
ACN
K80X1150
RD K80B1150 TEMP. EXTRA
7
ACN RD -
1- COOLER WATER
K80B1150 YE INLET
YE
6
+
1+
3
SHIELD
/501:2

525845 CIRCUIT DIAGRAM PLC REMOTE TH, SERVICE

PUBLIC 3037994-0003 ELD AF 226

1 2 3 4 5 6 7 8 9 10
K80K1070 ICU
REMOTE N.P. V20K6300
ICU
D.O. V20W6300 /224:6
WH 1.14 V20K1280 BY-PASS ALKALI PUMP ICU
0
OUT 0
GN V20K1290 REFILLING ALKALI TANK ICU

1
OUT 1 1.12
YE 2.14 V20K1300 BYPASS ACID PUMP ICU

2
OUT 2
3
OUT 3
V20K1310 REFILLING ACID TANK ICU
GY 2.12
K80X1000
BN B10
223:7 / AQY
13
227:4 / APQ
PK V20K1320 WATER TO ALKALI PUMP ICU
4
OUT 4 3.14
BU V20K1330 CLEANING ALKALI PUMP ICU

5
OUT 5 3.12
RD V20K1340 WATER TO ACID PUMP ICU

6
OUT 6 4.14
VT V20K1350 CLEANING ACID PUMP ICU

7
OUT 7 4.12
BK C10
227:4 / APQ
14
/501:2
300:3 / APR

525845 CIRCUIT DIAGRAM PLC REMOTE D.O. SERVICE

PUBLIC 3037994-0003 ELD AF 227

1 2 3 4 5 6 7 8 9 10
DIMC DIMC
DIMC
K80B1110 K80K1080
K80W1110
2 REMOTE N.P.
L+2 L-3 0 K80B1110 DIMC DILUTING CONDUCTIVITY
A.I.C.
IN-0
4
C
2
CHAS GND
1
6
V
1 SPARE
IN-1
7
V
3
CHAS GND
5
C
/501:2

525845 CIRCUIT DIAGRAM PLC REMOTE A.I.C. SERVICE (DIMC)

PUBLIC 3037994-0003 ELD AF 228

1 2 3 4 5 6 7 8 9 10
HVA
U70K6000
NODE ADDRESS
- - 0
NC U70W6100
234:1 / AMO HVA
0 7
HVA HVA
U70X6000 U70X6000 U70X1000
1
+ + C
4
38 37
AAG / 205:7
302 AAK / 172:2
234:1 / AMP
HVA HVA
U70X6000 U70X6000 U70X1000
6 2
AAH / 205:7
070:7 / AMG -V (BK) V 2 1 352 AAL / 172:2
HVA
0.75 mm² GNYE
U70X6000 U70X1000
070:7 / AMH CAN-L 2 GNYE
(BU)
� �
CHAS
GND
070:8 / AMI SHIELD
1
070:8 / AML CAN-H (WK) NC
070:8 / AMN +V (RD)

5
C
3
CHAS
GND
/501:3

525845 CIRCUIT DIAGRAM DEVICENET ADAPTER HVA

PUBLIC 3037994-0003 ELD AF 233

1 2 3 4 5 6 7 8 9 10
HVA
U70K6010
HVA U70W6500 HVA U70W6500
HVA REMOTE N.P.
U70X6000 U70B6500 HVA
BN BK D.I. U70B6500 HVA C VALVE DOWN POSITION
233:7 / AMP 3 0
BU
233:7 / AMO IN-0
23
HVA U70W6510
U70W6510
HVA U70B6510 HVA
BN BK U70B6510 HVA C VALVE UP POSITION
4 1
BU
24 IN-1
U70W6520
U70W6520 HVA
HVA HVA
U70B6520
BN BK U70B6520 HVA PLUG IN POSITION
2
5 BU
25 IN-2
HVA U70W6530
U70W6530
HVA U70B6530 HVA
BN BK U70B6530 HVA CLEANING PIPE
3
6 BU
26 IN-3
U70W6540
U70W6540 HVA
HVA HVA
U70B6540
BN BK U70B6540 HVA INTERNAL
4
7 BU
27 IN-4 PRODUCT VALVE
POSITION
HVA U70W6550
U70W6550
HVA U70B6550 HVA
BN BK U70B6550 HVA PUMP PIPE DETECT
8 5
BU
28 IN-5
U70W6560
U70W6560 HVA
HVA HVA
U70B6560
BN BK U70B6560 HVA PUMP PIPE BYPASS
9 6
BU
29 IN-6
HVA U70W6570
U70W6570
HVA U70B6570 HVA
BN BK U70B6570 HVA LINE PRODUCT
235:1 / AMQ 7
10 BU
235:1 / AMR IN-7
30
/501:4

525845 CIRCUIT DIAGRAM PLC REMOTE D.I., HVA

PUBLIC 3037994-0003 ELD AF 234

1 2 3 4 5 6 7 8 9 10
HVA
U70W6580
U70W6580 U70K6015
HVA HVA HVA
REMOTE N.P.
U70B6580
U70X6000
BN BK D.I. U70B6580 HVA EXTERNAL
234:1 / AMQ 0
11 BU
234:1 / AMR IN-0 PRODUCT VALVE
31
POSITION
HVA U70W6590
U70W6590
U70B6590 HVA
BN BK U70B6590 HVA B VALVE POSITION
240:4 / AMY 12 1
BU
236:5 / AMT IN-1
32
2 SPARE
IN-2
3 SPARE
IN-3
4 SPARE
IN-4
5 SPARE
IN-5
6 SPARE
IN-6
7 SPARE
IN-7
/501:4

525845 CIRCUIT DIAGRAM PLC REMOTE D.I., HVA

PUBLIC 3037994-0003 ELD AF 235

1 2 3 4 5 6 7 8 9 10
HVA
HVA
U70K6020 U70X6025
U70W6025
REMOTE N.P. H.V.A.
D.O. WH 1.14 U70K6500 HVA EXTERNAL PRODUCT VALVE
0
OUT 0
YE U70K6520 HVA STERILE AIR VALVE B

1
OUT 1 2.14
PK 3.14 U70K6530 HVA VALVE C

2
OUT 2
RD U70K6540 HVA DISCHARGE VALVE

3
OUT 3 4.14
VT 4.12 U70K6550 HVA STEAM BARRIER 1

4
OUT 4
GY-PK U70K6560 HVA STEAM BARRIER 2

5
OUT 5 5.14
RD-BU 5.12 U70K6570 HVA BLOWING VALVE

6
OUT 6
WH-GN 6.14 U70K6580 HVA STEAM BARRIER 3

7
U70X6000 HVA BN
OUT 7 235:1 / AMT B-10
33 /237:7
/501:4
237:5 / AMU

525845 CIRCUIT DIAGRAM PLC REMOTE D.O, HVA

PUBLIC 3037994-0003 ELD AF 236

1 2 3 4 5 6 7 8 9 10
HVA HVA
U70K6030 U70X6025
U70W6025
REMOTE N.P.
H.V.A.
D.O. BN-GN 6.12 U70K6590 HVA STEAM LOW PRESSURE VALVE
0
OUT 0
1 SPARE
OUT 1 7.14
YE-BN 7.12 U70K6510 HVA INTERNAL PRODUCT VALVE

2
OUT 2
3 SPARE
HVA
OUT 3 U70X6000
BK C-10
236:5 / AMU
34 /236:7
240:4 / AMV
4 SPARE
OUT 4
5 SPARE
OUT 5
6 SPARE
OUT 6
7 SPARE
OUT 7
/501:4

525845 CIRCUIT DIAGRAM PLC REMOTE D.O, HVA

PUBLIC 3037994-0003 ELD AF 237

1 2 3 4 5 6 7 8 9 10
HVA
U70K6040
REMOTE N.P.
THERMOC.
U70W6565
HVA HVA
RD U70X6565
RD U70B6565 HVA PUMP BARRIER TEMP
HVA 5
-
U70B6565 YE 0-
YE
4
+
0+
U70W6566
HVA HVA
U70X6566
RD U70B6566 HVA STERILIZATION TEMP
7
RD -
HVA 1-
U70B6566 YE YE
6
+
1+
3
SHIELD
/501:4

525845 CIRCUIT DIAGRAM PLC REMOTE TH., HVA

PUBLIC 3037994-0003 ELD AF 238

1 2 3 4 5 6 7 8 9 10
HVA
U70K6050
REMOTE N.P.
THERMOC.
U70W6050
HVA
RD U70X6050
HVA RD U70B6050 HVA EXTERNAL PRODUCT TEMP
5
-
U70B6050 YE 0-
YE
4
+
0+
7 SPARE
1-
6
1+
3
SHIELD
/501:4

525845 CIRCUIT DIAGRAM PLC REMOTE TH., HVA

PUBLIC 3037994-0003 ELD AF 239

1 2 3 4 5 6 7 8 9 10
HVA U70W6600
HVA H.V.A. HVA
U70K6060
300:3 / AUE U70X6000
REMOTE N.P. U70T6600
235:1 / AMY
A.O.V. 13 BN 1 U70T6600 HVA PRESSURE REGULATOR
0 237:5 / AMV
35 WH 2
OUT-0 300:5 / AUF I
BK 4
BU 3
P
4
C
2
CHAS GND
6
V
1 SPARE
OUT-1
5
C
3
CHAS GND
7
V
/501:4

525845 CIRCUIT DIAGRAM PLC REMOTE A.O.V., HVA

PUBLIC 3037994-0003 ELD AF 240

1 2 3 4 5 6 7 8 9 10
ASU XT T40X1000 T40X1000

T10X1000 T10X1000 T10X2100 145:1 / AIC 066:2 / SDC 53
7
120:8 / ADZ 6 129:9 / AUD 135:3 / AUB 066:3 / SDB 8 54
56 153
122:7 / SDW 154 ASU XT 141:1 / AIE 57
31 75 15
127:4 / ADW T10X2100 16
32 79 155 58
80 156 134:4 / ATP 17 055:1 / AFG
33 32 72
34 81 157 052:8 / AQG 18
33 75
35 82 158 34 19 76
36 35 21 77
37 36 22 78
38 37 23
39 ASU XT 38 24
40 T10X1000 T10X2100 39 25
126:3 / ALF 98 133:1 / ATM 81 40 26
100 82 41 27
83 42 30
84 43 32
T10X1000 85 44 33
135:5 / AUA 95 86 34
45
96 87 46 35
88 47 36
89 48
T50X1000 T50X1000 90
166:2 / ANK 156:1 / SBW 53
13 91
15 54 92
072:3 / SBY 21 93
57
22 85 94
066:6 / SDF 87 95
23
27 88 96
28 89 97 U70X1000 U70X1000
90 18 172:2 / SCM
29 98 306
30 91 31 307
31 92 32 308
32 93 35 309
33 163:6 / AIK 94 176:8 / AGD 310
40
34 97 311
35 98 K80X1000 312
221:1 / AFD
36 61 313
62 U70X1000 314
63 171:7 / AGG 49 315
64 50 316
65 53
66 079:1 / AFH 54
K80X1000 67 063:6 / SBB 77
227:4 / APR 16 68 78
17 69 79
18 70 87
19 71 88 U70X1000
72 172:2 / SCN
20 91 356
21 73 92 357
74 196:1 / AFW
22 95 358
181:1 / AFX
23 98 359
24 99 360
361
362
HVA HVA
U70X6000 U70X6000 U70X1000
240:4 / AUE 240:4 / AUF 197:6 / AFY
14 36 104
525845 CIRCUIT DIAGRAM 0V_24V SPARE TERMINAL

PUBLIC 3037994-0003 ELD AF 300

1 2 3 4 5 6 7 8 9 10
Dnet single cable connect Dnet double cable connect Dnet single cable w termination resistor Dnet plc card w power / terminator
FIGURE A FIGURE B FIGURE C FIGURE D FIGURE E
BK
BK BK BK
BK
BU
BU BU BU
BU
DRAIN
DRAIN DRAIN DRAIN
DRAIN
WH
WH WH WH
WH
RD
RD RD RD
RD
CABLE CONNECTION WITH BU +

BU - FERRITE
TERMINATION RESISTOR
BU +
FERRITE
BU -
ARMOSTART external connections
FIGURE L CHASSI
FIGURE F GND
INPUT OUTPUT DEVICENET MOTOR
N
AI
CONNECTOR CONNECTOR CONNECTOR CONNECTOR
H
R
D
BU
BK
W
D
R
SOCKET PIN SOCKET SOCKET
2
2 3 2 1 4 U 1
U
1 5 3 3
U
4 1 4 5 3 2
Pin 1 +V Out Pin 1 PE Pin 1 Drain (NC) Pin 1 T1 Black
BK
RD
BU
DRAIN
WH
Pin 2 Input 1 or 3 Pin 2 Return Pin 2 +VDNet Pin 2 T2 White
Pin 3 Comm Pin 3 Relay Out Pin 3 -VDNet Pin 3 T3 Red
Pin 4 Input 0 or 2 Pin 4 CAN_H Pin 4 GND Green
Pin 5 NC (No Connection)
Dnet Festo valve bank M12 connections

RS232 to RS485 adapter RS232 to RS485 adapter RS485 RJ45 adapter daisy chain RS485 RJ45 adapter w termination
FIGURE H
FIGURE W2 FIGURE W FIGURE X FIGURE Z
BUS BUS PWR pin 8 pin 1
RS485 OUT RS485 OUT pin 8 pin 1
OUT IN IN YE
GN
SH YE
YE GN
GN SH TWISTED TERMINATION
SH TWISTED
SOCKET PIN SOCKET PAIR RESISTOR
PAIR GNYE
4 4 GNYE
2 U 1
1 5 3 3 5 1 BAUD RATE
U
3 4 BAUD RATE TB2 TB1

TB2 TB1
U
2 2 SET TO "AUTO"
SET TO "AUTO" (pin 5) (pin 4)
Pin 1 Drain Pin 1 Drain (pin 5) (pin 4)
GN
YE
YE
GN
GN
YE
Pin 2 V+ Pin 2 V+
RS232 IN RS232 IN
Pin 3 V- Pin 3 V-
Pin 4 CAN_H Pin 4 CAN_H (FROM PLC) (FROM PLC) TWISTED PAIR TWISTED PAIR
Pin 5 CAN_L

525845 CIRCUIT DIAGRAM NETWORK FIGURE DRAWING

PUBLIC 3037994-0003 ELD AF 500

1 2 3 4 5 6 7 8 9 10
ICU A01K2040
DIMC /074:4
T10T0020 T10T0040 T50T0070 U70T0160 U70T0190 V20T0320
/1 :7
/1 :7
/1 :7
/1 :7
/1 :1
:1
U70T0180
30
31
32
33
34
35
/024:2 /024:7 /025:7 /026:2 /027:1 /027:7 NODE 00
/1
/026:7
DNET
NODE 21 NODE 22 NODE 23 NODE 24 NODE 25 NODE 26 NODE 27 DEVICENET
T10K2110
T10K2120
T10K2130
T10K2140
T10K2150
T10K2160
CAP BLOWER COMPRESSOR PUMP ICU SCANNER
ASU LOOP ASU MAGAZINE EXTERNAL CONVEYOR DE DRIVE ROLLER
C C C C C fig B
C C
100W fig A
+-
+- DNET
4A A01W2040 LGV ASU XT
A01T6000 T10W2100 T10K2100
/069:2 /129:4
DNET
DEVICENET A01W6000 NODE 41
DEVICENET ADAPTER, LGV
DNET
POWER
C
SUPPLY M
A01X2040
T10R0010
/1 :8
/1 :7
/1 :7
/1 :7
/1 :1
/1 :1
/1 :1
/1 :7
/1 :7
/1 :7
/1 :1
:1
/069:4
16
17
18
19
21
21
22
23
24
26
27
28
DEVICENET
/1
R
fig A fig B fig B fig B fig B fig B fig B BOX 8 PORT
T10K1010
T10K1020
T10K1030
T10K1040
T10K1060
T10K1060
T10K1070
T10K1080
T10K1090
T10K1100
T10K1110
T10K1120
1 DIMC ICU 2 T10W1000
T10W3020 T10W3040 T50W3040 U70W3160 U70W3180 V20W3320 U70W3190 DNET
C
DNET DNET DNET DNET DNET DNET DNET fig D
T10K1000
U70X0380 A01W0010 /115:6
A01X0100 A01W0150 A01W4000
C DNET NODE 03
C
U70W1000 DNET DEVICENET ADAPTER, ASU
DNET M
Dnet In
DNET
/0 :7
/0 :7
/0 :1
/0 :1
/0 :1
/0 :1
/0 :1
/0 :1
/0 :1
/1 :1
/1 :1
/1 :7
/1 :1
/1 :1
/1 :1
/1 :1
/1 :1
/1 :1
/1 :7
:1
Dnet Out Dnet In
90
91
92
93
94
95
96
97
98
99
00
01
02
03
04
05
06
07
08
09
/0
Dnet Out
A01K4010
A01K4020
A01K4030
A01K4040
A01K4050
A01K4060
A01K4070
A01K4080
A01K4090
A01K4100
A01K4110
A01K4120
A01K4130
A01K4140
A01K4150
A01K4160
A01K4170
A01K4180
A01K4200
A01K4300
4 PTC
U70W8750
U70K0380
/054:7 fig A
A01K0100
Dnet In
DNET
NODE 57 A01X2050 /053:4
Dnet Out
/070:4
PTC A01K4000
TMCC FILLING SYSTEM NODE 56 U70M9590 /089:6
DEVICE BOX 8 PORT
TMCC DESIGN CORRECTION /018:4
K80W1000 A01W500 NODE 02
M NODE 40 DEVICENET ADAPTER, CABINET PWR
DNET DNET STEERING DEVICE MOTOR T40W1000 M
/1 :7
/1 :7
/1 :1
/1 :1
/1 :1
/1 :7
/1 :7
/1 :7
/1 :7
:1
M
40
41
42
43
44
45
46
47
48
49
DNET
/1
P60W1020
T40K1010
T40K1020
T40K1030
T40K1040
T40K1050
T40K1060
T40K1070
T40K1080
T40K1090
T40K1100
HVA
/2 :7
/2 :7
/2 :1
/2 :1
/2 :7
/2 :7
:1
34
35
36
37
38
39
40
DNET
/2
U70W6000
/2 :7
/2 :7
/2 :1
/2 :7
/2 :7
/2 :1
/2 :7
/2 :7
:7
06
07
08
09
10
11
12
13
14
H.I.
/2
U70K6010
U70K6015
U70K6020
U70K6030
U70K6040
U70K6050
U70K6060
DNET fig B
U70W9000 fig A
U70K9010
U70K9020
U70K9040
U70K9060
U70K9070
U70K9080
U70K9090
U70K9100
U70K9110
Dnet In
R Dnet Out
DNET T40K1000
fig A
/139:6
3 NODE 05
U70K6000 DEVICENET ADAPTER, JAW
H.I. M
/233:6
P60A1000 U70K9000
/057:6
NODE 07 /205:4
DEVICENET ADAPTER HVA NODE 13
NODE 12 M
TPOP B&R DEVICENET ADAPTER H.I.
M M
/1 :7
/1 :7
/1 :7
/1 :1
/1 :1
/1 :1
/1 :1
/1 :7
/1 :7
/1 :7
/1 :7
/1 :1
:1
56
57
58
59
60
61
62
63
64
65
66
67
68
/1
/2 :7
/2 :7
/2 :1
/2 :1
/2 :1
/2 :7
/2 :1
:7
/1 :7
/1 :7
/1 :7
/1 :7
/1 :1
/1 :1
/1 :1
/1 :7
/1 :7
/1 :7
/1 :1
/1 :1
/1 :7
/1 :7
/1 :7
/1 :7
/1 :7
/1 :7
/1 :1
/1 :7
/1 :7
/1 :7
/1 :7
/1 :7
/1 :7
/1 :7
:1
21
22
23
24
25
26
27
28
72
73
74
75
76
77
78
79
80
81
82
83
84
85
86
87
88
89
90
91
92
93
94
95
96
97
98
T50W1000
/2
/1
T50K1010
T50K1020
T50K1030
T50K1040
T50K1050
T50K1060
T50K1070
T50K1080
T50K1090
T50K1100
T50K1110
T50K1120
T50K1130
DNET
U70K1010
U70K1020
U70K1030
U70K1040
U70K1050
U70K1060
U70K1070
U70K1080
U70K1090
U70K1100
U70K1110
U70K1120
U70K1130
U70K1140
U70K1150
U70K1160
U70K1170
U70K1180
U70K1190
U70K1200
U70K1210
U70K1220
U70K1230
U70K1240
U70K1250
U70K1300
U70K1310
K80K1010
K80K1020
K80K1030
K80K1040
K80K1050
K80K1060
K80K1070
K80K1080
fig A
fig B fig B
T50K1000
/155:6
K80K1000 U70K1000
/220:5 NODE 09 /171:6
NODE 11 DEVICENET ADAPTER, FFU NODE 06
M
DEVICENET ADAPTER, SERVICE DEVICENET ADAPTER, SUPERSTR.
M M

525845 CIRCUIT DIAGRAM DEVICENET NETWORK

PUBLIC 3037994-0003 ELD AF 501

1 2 3 4 5 6 7 8 9 10
A01K2020
A01K2010
/074:4
ETHERNET
ETH
ETH
C
A01W4500 A01W1020
ETH A01W6040 ETH
A01W6030 /071:2
X1 X1
/071.02 LINE NETWORK
X2 X2
INTERNAL NETWORK C
X3 X3
C ETH
X4 P60W4530 X4 T50W2020
X5 ETH X5
X6 RJ45
X7 W51W9500 ETH
X8 T50X1000
P60K4030 M
/055:7
TMCC SEALING MONITORING TS 71.9

T50X1000
C
FFU
M
71.9
DOMINO
PRINTER
ACTIVEX
P60W4540
ETH
ETH1
A01W4560
P60K0700
ETH
/057:2
ETH2
ETH PC B&R
C P60K0700
A01W4550
/057:2
PC B&R
C
PRE APPLICATOR
71.9
M

525845 CIRCUIT DIAGRAM ETHERNET NETWORK

PUBLIC 3037994-0003 ELD AF 505

Doc. No. EM-3044483-0105

5 - 1 (2)
5 Line Summary
5 Line Summary
Description
All connections inside the electrical cabinet are listed in this chapter.
5 - 2 (2) Doc. No. EM-3044483-0105

1 2 3 4 5 6 7 8 9 10
Line summary : 3037994-0003

Net Page.Col. Option Area/Color Net Page.Col. Option Area/Color Net Page.Col. Option Area/Color Net Page.Col. Option Area/Color
L1 A01F5800:1 006.4 A01F5520:3 038.2 A01F5750:5 014.1
A01X1010:L1 005.7 4 BK U70F0050:1 008.8 U70F0180:3 026.7 DIMC U30F0010:5 015.5
A01B3000:L1 005.9 U70F1130:1 010.5 L2 T40F0040:5 015.7
L1 T50F0040:1 011.8 A01X1010:L2 005.7 16 BK T50F0140:5 015.8
A01X1010:L1 005.7 16 BK T10F0070:1 012.4 U70F0080:1 009.4 K80F0010:5 016.4
A01F5750:1 014.1 T10F0020:1 024.2 U70F0010:3 007.3 K80F0020:5 016.6
U30F0010:1 015.5 T10F0120:1 017.1 U70F0020:3 007.7 K80F0030:5 016.8
T40F0040:1 015.7 U70F0160:1 026.2 U70F0090:3 009.8 T10F0060:5 016.9
T50F0140:1 015.8 A01F5530:1 038.3 T40F0010:3 023.5 U70F0190:5 027.2
T50F0150:1 016.1 L2 A01F5400:3 045.2 A01F5500 030.2
K80F0010:1 016.4 A01X1010:L2 005.7 4 BK A01F5410:3 046.1 A01F5520:5 038.2
K80F0020:1 016.6 A01B3000:L2 005.9 V20F0320:3 027.7 U70F0180:5 026.7 DIMC
K80F0030:1 016.8 L2 U70F0030:1 008.3 L3
T10F0060:1 016.9 A01X1010:L2 005.7 16 BK U70F0050:3 008.8 A01X1010:L3 005.7 16 BK
A01F5520:1 038.2 A01F5750:3 014.1 U70F1140:1 010.8 A01F5740:1 045.8
U70F0180:1 026.7 DIMC U30F0010:3 015.5 A01F5780:1 017.5 U70F0010:5 007.3
L1 T40F0040:3 015.7 T40F0040:3 015.7 U70F0020:5 007.7
A01X1010:L1 005.7 16 BK T50F0140:3 015.8 T10F0080:1 012.7 U70F0090:5 009.8
U70F0230:1 017.3 T50F0150:3 016.1 A01F5730:1 045.8 T40F0010:5 023.5
U70F0010:1 007.3 K80F0010:3 016.4 U70F0370:1 010.2 A01F5400:5 045.2
U70F0020:1 007.7 K80F0020:3 016.6 A01F5900:1 006.8 UL/CSA A01F5410:5 046.1
U70F0090:1 009.8 K80F0030:3 016.8 L3 V20F0320:5 027.7
T40F0010:1 023.5 T10F0060:3 016.9 A01X1010:L3 005.7 4 BK U70F0030:3 008.3
A01F5400:1 045.2 U70F0190:3 027.2 A01B3000:L3 005.9 T50F0010:1 011.2
A01F5410:1 046.1 A01F5500 030.2 T50F0020:1 011.5

L3
V20F0320:1 027.7 T10F0050:1 012.1
A01X1010:L3 005.7 16 BK

525845 LINE SUMMARY LINE SUMMARY

PUBLIC 3037994-0004 ELD AF 001

1 2 3 4 5 6 7 8 9 10

L3 L052 K80Q0010:A2 093.5 L110
T10F0090:1 012.9 A01XL0520:101 003.5 1.5 BK K80Q0020:A2 093.5 A01XL1100:114 001.2 0.75 BU
T50F0070:1 025.7 A01F5730:2 045.8 K80Q0030:A2 104.5 A01K4120:4 101.7
A01F5821:1 006.2 L052 T10Q0060:A2 094.5 L110

A01F5510:1 030.4 A01XL0520:102 003.5 1.5 BK U70Q0190:A2 100.5 A01XL1100:115 001.2 0.75 BU
A01F5900:3 006.8 UL/CSA A01C5300:L1 048.6 A01Q5500:A2 095.5 T40Q2700:13- 092.4
L050 A01Q5520:A2 095.5 T40Q2710:13- 092.4

L110
A01XL0500:1 003.1 1.5 L.BU A01XL1100:101 001.1 6 BU L110 T40Q2720:13- 092.4
A01X0030:25 045.9 A01T5400:- 045.2 A01XL1100:109 001.2 1.5 BU T40Q2730:13- 092.4
L050 A01T5420:- 045.5 A01T2000:0V 074.4 T40Q2740:13- 092.4
A01XL0500:2 003.1 2.5 L.BU A01T5430:- 045.6 L110 T40Q2750:13- 092.4
A01T6000:N 069.2 L110 A01XL1100:110 001.2 0.75 BU L110
L050 A01XL1100:102 001.1 6 BU A01K4000:4 089.6 A01XL1100:116 001.3 0.75 BU
A01XL0500:3 003.1 1.5 L.BU A01T5410:- 046.1 L110 A01X3100:1- 053.1
A01C5300:L2/N 048.6 A01T5440:- 046.4 A01XL1100:111 001.2 0.75 BU L110
L050 L110 A01W6030:GND 071.2 A01XL1100:117 001.3 0.75 BU
A01XL0500:4 003.1 2.5 L.BU A01XL1100:103 001.1 0.75 BU A01W6030:GND 071.2 U70Q1130:A2- 010.4
A01T5450:N 046.7 UL/CSA A01F5020:A2 060.5 L110 T10Q0050:A2 094.5
A01F5020:S24 060.5 A01XL1100:112 001.2 0.75 BU T10Q0070:A2 094.5

L051
A01K2080:9 083.1 T10Q0080:A2 102.5
A01XL0510:1 003.3 1.5 BK L110
A01K2080:19 084.1 U70Q0230:A2 100.5
A01F5740:2 045.8 A01XL1100:104 001.1 0.75 BU
T10Q0120:A2 094.5
L051 A01Q5750:A2 095.5 L110
T10Q0040:A2 102.5
A01XL0510:2 003.4 2.5 BK U30Q0010:A2 100.5 A01XL1100:113 001.2 0.75 BU
T10Q0070:A2 094.5
A01T6000:L 069.2 T40Q0040:A2 100.5 A01Q5760:1 095.5
U70Q0160:A2 102.5
T50Q0140:A2 104.5 T40Q0840:1 084.6
L051
U70Q0371:A2 094.5
T50Q0150:A2 103.5 A01Q5800:1 098.4
A01XL0510:4 003.4 2.5 BK
A01T5450:L 046.7 UL/CSA


PUBLIC 3037994-0004 ELD AF 002

1 2 3 4 5 6 7 8 9 10

L110 L110 L110 L110
A01XL1100:119 001.3 0.75 BU A01XL1100:130 001.4 0.75 BU A01XL1100:135 001.4 0.75 BU A01XL1100:142 001.5 0.75 BU
T10T0020:04 024.2 A01K4200:4 108.7 P60X0700:3 057.2 U70Q0190:A2 100.5
L110 L110 L110 L110
T10T0040:04 024.7 T50X0530:1 155.8 U70Q0010:A2 093.5 A01K4200:5 108.7
L110 L110 U70Q0020:A2 093.5 L110
A01XL1100:121 001.3 0.75 BU A01XL1100:132 001.4 0.75 BU U70Q0030:A2 093.5 A01XL1100:144 001.5 0.75 BU
T40X0700:2 030.1 U70Q0520:A2- 007.6 U70Q0050:A2 093.5 U70X0560:1 171.8
U70Q0530:A2- 008.3 U70Q0080:A2 093.5

L110 L110
U70Q0550:A2- 008.7 U70Q0090:A2 093.5
A01XL1100:123 001.3 0.75 BU A01XL1100:146 001.5 0.75 BU
U70Q0580:A2- 009.3 T40Q0010:A2 094.5

T40Q9550:13- 052.2 U70T5000:6 036.7 H.L.
U70Q0590:A2 009.7 T50Q0010:A2 094.5

T40Q9551:13- 052.2 L110
U70Q0180:A2 103.5 DIMC
T40Q9570:13- 052.2 L110 A01XL1100:147 001.6 0.75 BU
T40Q9590:13- 052.2 A01XL1100:133 001.4 0.75 BU L110 T40X0740:2 034.2
U70Q1130:A2- 010.4 A01XL1100:138 001.5 0.75 BU

L110 L110
U70Q1140:A2- 010.8 U70Q1060:A2 174.5
A01XL1100:124 001.3 0.75 BU A01XL1100:148 001.6 0.75 BU
T40G0010:309 023.4 T50Q0510:A2- 011.1 L110 T40X0750:2 035.2

T50Q0520:A2- 011.5 A01XL1100:139 001.5 0.75 BU
L110 L110
T50Q0540:A2- 011.8 T40T0700:15 030.8
A01XL1100:126 001.4 0.75 BU A01XL1100:149 001.6 0.75 BU
T10Q0570:A2- 012.4 L110
A01V5320:N 047.5 K80X0580:1 220.8
T10Q0580:A2- 012.6 A01XL1100:140 001.5 0.75 BU
L110 L110
T10Q0590:A2- 012.9 U70T0160:04 026.2
A01XL1100:127 001.4 0.75 BU A01XL1100:151 001.6 0.75 BU
U70Q0370:A2- 010.2
T40X0730:2 033.2 L110 A01T5440:- 046.4
L110 A01XL1100:141 001.5 0.75 BU
L110 L110
A01XL1100:134 001.4 0.75 BU U70T0180:04 026.7 DIMC
A01XL1100:129 001.4 0.75 BU A01XL1100:152 001.6 0.75 BU
P60Q0010:A2 098.4
T50T0070:04 025.7 A01T5450:V- 046.7 UL/CSA


PUBLIC 3037994-0004 ELD AF 003

1 2 3 4 5 6 7 8 9 10

L110 L110 L110 L110
A01E5810 046.8 A01K2060:35 078.8 T40T0730:6 033.7 V20T0320:04 027.7 ICU
L110 L110 L110 L110
A01E5820 046.9 A01K2060:036 078.8 T40T0740:6 034.8 A01F5000:0V 058.1
L110 L110 L110 L110
A01X0080:21 092.8 A01K2070:17 080.8 T40T0750:6 035.7 T40Q2800:A2 058.5
A01X0080:23 092.8 L110 L110 T40Q2810:A2 058.6
L110 A01XL1100:166 001.7 0.75 BU A01XL1100:175 001.2 0.75 BU T40Q2820:A2 058.7
A01XL1100:156 001.6 0.75 BU A01K2070:18 080.8 T50T0800:6 038.8 T40Q2830:A2 058.8
A01X0080:25 092.8 L110 L110 L110
A01X0080:27 092.8 A01XL1100:167 001.8 0.75 BU A01XL1100:176 001.2 0.75 BU A01XL1100:189 001.3 0.75 BU
A01X0080:29 092.8 A01K2070:35 082.8 T50T0810:6 039.8 A01F5001:A1 059.5
A01X0080:31 092.8 A01F5001:S14 059.5

L110 L110
L110 A01F5001:23 059.5
A01XL1100:168 001.8 0.75 BU A01XL1100:177 001.2 0.75 BU
A01XL1100:158 001.7 0.75 BU A01F5021:S14 061.6

A01K2070:36 082.8 T50T0820:6 040.8
A01W6040:GND 071.2 A01F5021:A1 061.6

L110 L110
L110 A01XL1100:169 001.8 0.75 BU A01XL1100:178 001.2 0.75 BU
L110
A01XL1100:161 001.7 0.75 BU A01XL1100:190 001.3 0.75 BU

T40T0740:6 034.8 U70X0560:11 205.9
A01K2060:17 076.8 T10F5030:A2 062.4

L110 L110
T10X0330:4 062.3 ASU XT
L110 A01XL1100:170 001.8 0.75 BU A01XL1100:180 001.2 0.75 BU
A01XL1100:162 001.7 0.75 BU T40T0710:6 031.8 U70X9590:2 018.2 PTC

L110
A01K2060:18 076.8 A01XL1100:191 001.3 0.75 BU

L110 L110
A01XL1100:171 001.8 0.75 BU A01XL1100:181 001.2 0.75 BU
T40T0720:6 032.7 V20Q0320:A2 103.5


PUBLIC 3037994-0004 ELD AF 004

1 2 3 4 5 6 7 8 9 10

L110 L111 L111 L113
T10F5031:A2 062.4 A01XL1190:103 046.9 0.75 BU A01XL1110:112 001.2 A01XL1130:103 001.8 0.75 BU
T10F5031:S24 062.4 ASU XT A01K2070:19 081.7 A01W6040:US1 071.2 A01K4000:6 089.6
L110 L111 A01W6030:US1 071.2 L113
A01XL1100:192 001.3 0.75 BU A01XL1110:104 001.1 0.75 BU A01W6030:US2 071.2 A01XL1130:104 001.8 0.75 BU
T10F5031:23 062.4 A01K2080:20 084.1 L111 A01F5750:1.13 090.4
T10F5031:43 062.4 ASU XT L111 A01XL1110:113 001.2 0.75 BU U30F0010:1.13 091.6
L110 A01XL1110:105 001.1 0.75 BU T10F5030:A1 062.4 ASU XT T40F0040:1.13 091.6
A01XL1100:193 001.3 0.75 BU A01XL1190:101 046.8 CE L112 T50F0140:1.13 090.4
T40X0700:2 030.1 A01XL1120:101 001.5 K80F0010:1.13 091.6

L111
A01F0120:2 045.4 K80F0020:1.13 091.6
L110 A01XL1190:106 046.9 0.75 BU
K80F0030:1.13 091.6
A01XL1100:194 001.3 0.75 BU A01V0121 005.6 L112
T10F0060:1.13 090.4
T40X0710:2 031.2 L111 A01XL1120:102 001.5
A01F5500:1.13 091.3
L110 A01XL1110:107 001.2 0.75 BU A01K2070:20 081.7
A01F5520:1.13 091.5
A01XL1100:195 001.3 0.75 BU A01S5830:13 078.4 L112
A01Q5760:6 090.4
T40X0720:2 032.2 L111 A01XL1120:104 001.5
A01F5021:13 061.6
L113
L110 A01XL1110:108 001.2 0.75 BU
A01XL1130:105 001.8 0.75 BU
A01XL1100:196 001.3 0.75 BU A01F5000:1L 058.9 A01F5021:23 061.6
A01B5880:13 090.4
T40X0730:2 033.2 L111 L112
A01XL1120:105 001.5
L113
L111 A01XL1110:109 001.2 0.75 BU
A01XL1130:106 001.8 0.75 BU
A01XL1110:101 001.1 0.75 BU T40G0010:310 023.4 A01F5020:13 060.5
A01K4120:6 101.7
A01F0110:2 045.3 L111 L113
A01XL1130:101 001.8 1.5 BU

L113
L111 A01XL1110:110 001.2 0.75 BU
A01XL1130:108 001.8 0.75 BU
A01XL1110:102 001.1 0.75 BU A01V5320:L 047.5 A01F0130:2 045.4
T40Q2740:8+ 092.4
A01K4160:0 105.2 L111 L113
T40R2740:2 092.3
A01XL1110:111 001.2 0.75 BU A01XL1130:102 001.8 0.75 BU
A01B3000:18 005.9 A01K2070:21 081.7


PUBLIC 3037994-0004 ELD AF 005

1 2 3 4 5 6 7 8 9 10

L113 A01F5870:11 063.1 L117 L118
A01XL1130:109 001.8 0.75 BU A01F5880:31 063.3 A01XL1170:101 002.1 1,5 BU A01XL1180:101 002.5 1.5 BU
A01K4130:1 102.2 L115 A01F0170:2 046.4 A01F0180:2 046.5
L113 A01XL1150:103 001.5 0.75 BU L117 L118
A01XL1130:111 001.8 0.75 BU A01F5001:13 059.5 A01XL1170:104 002.2 0.75 BU A01XL1180:104 002.5 0.75 BU
T40Q2750:8+ 092.4 L115 T40Q9550:8+ 052.2 P60Q0010:12 057.1
T40R2750:2 092.3 A01XL1150:106 001.5 0.75 BU T40R9550:2 052.2 L118
L113 A01K2070:30 082.7 L117 A01XL1180:105 002.5 0.75 BU
A01XL1130:112 001.9 0.75 BU L115 A01XL1170:106 002.2 0.75 BU A01K2070:33 082.7
U70F0230:1.13 091.1 A01XL1150:107 001.5 0.75 BU A01X3100:1+ 053.1 L121
L114 A01F5020:33 060.5 L117 A01XL1210:102 002.7 0.75 BU
A01XL1140:101 001.1 0.75 BU A01F5020:43 060.5 A01XL1170:109 002.2 0.75 BU F01X5720:6 073.3
A01F0140:2 046.3 L115 T40Q9551:8+ 052.2 L121
L114 A01XL1150:108 001.5 0.75 BU T40R9551:2 052.2 A01XL1210:103 002.7 0.75 BU
A01XL1140:102 001.1 0.75 BU A01F5000:+24V 058.1 L117 A01K4140:0 103.2
A01T2000:24V 074.4 A01F5000:0L 058.9 A01XL1170:110 002.2 0.75 BU L121
L114 L116 T40Q9570:8+ 052.2 A01XL1210:104 002.8 0.75 BU
A01XL1140:103 001.1 0.75 BU A01XL1160:101 001.8 1.5 BU T40R9570:2 052.2 A01K4140:1 103.2
A01K2070:29 082.7 A01F0160:2 046.4 L117 L121
L115 L116 A01XL1170:111 002.2 0.75 BU A01XL1210:105 002.8 0.75 BU
A01XL1150:101 001.5 0.75 BU A01XL1160:103 001.8 0.75 BU T40Q9590:8+ 052.2 A01K4140:4 103.2
A01F0150:2 046.3 A01F5021:33 061.6 T40R9590:2 052.2

L121
L115 A01F5021:43 061.6 L117 A01XL1210:106 002.8 0.75 BU
A01XL1150:102 001.5 0.75 BU L116 A01XL1170:112 002.3 0.75 BU A01K4140:5 103.2
A01F5870:31 063.1 A01XL1160:105 001.8 0.75 BU A01K2070:32 082.7

L121
A01K2070:31 082.7 A01XL1210:108 002.8 0.75 BU
U70T0190:01 027.1


PUBLIC 3037994-0004 ELD AF 006

1 2 3 4 5 6 7 8 9 10

L121 L121 L131 T40Q2810:21 058.9
A01XL1210:109 002.8 0.75 BU A01XL1210:121 002.9 0.75 BU A01XL1310:109 002.2 0.75 BU T40Q2820:21 058.9
A01K4140:4 103.2 T10F5030:13 062.4 ASU XT A01K4150:5 104.2 T40Q2830:21 058.10
L121 L121 L131 L136
V20T0320:01 027.7 ICU U70T0180:01 026.7 DIMC A01F5000:Q1 058.9 T40X0520:19 060.2
L121 L131 A01F5020:A1 060.5 L136
A01XL1210:114 002.8 0.75 BU A01XL1310:102 002.2 0.75 BU L136 A01XL1360:112 003.8 0.75 BU
A01K4110:0 100.2 A01K2060:4 075.7 A01XL1360:101 003.7 0.75 BU T50T0800:3 038.8
L121 L131 A01F5000:IQ10 058.2 L141
A01XL1210:115 002.9 0.75 BU A01XL1310:103 002.2 0.75 BU A01F5021:X1 061.6 A01XL1410:101 002.5 0.75 BU
A01K4110:1 100.2 A01K4150:0 104.2 L136 A01K2060:5 075.7
L121 L131 A01XL1360:104 003.8 0.75 BU L141
A01XL1210:116 002.9 0.75 BU A01XL1310:104 002.2 0.75 BU T40T0700:3 030.8 A01XL1410:102 002.5 0.75 BU
A01K4110:4 100.2 T50T0070:01 025.7 L136 A01K2060:5 075.7
L121 L131 A01XL1360:105 003.8 0.75 BU L141
A01XL1210:117 002.9 0.75 BU A01XL1310:105 002.2 0.75 BU A01F5870:21 063.1 A01XL1410:103 002.5 0.75 BU
A01K4140:5 103.2 K80X0580:3 225.8 L136 A01K2080:10 083.1
L121 L131 A01XL1360:106 003.8 0.75 BU L143
A01XL1210:118 002.9 0.75 BU A01XL1310:106 002.2 0.75 BU T10X0050:12 060.2 A01XL1430:101 002.1 0.75 BU
A01K2060:3 075.7 A01F5020:S14 060.5 L136 A01K2060:9 076.8
L121 L131 A01XL1360:110 003.8 0.75 BU L143
A01XL1210:119 002.9 0.75 BU A01XL1310:107 002.2 0.75 BU U30Q0010:21 059.2 A01XL1430:105 002.2 0.75 BU
T10X0050:24 135.6 A01K4150:1 104.2 T10Q0040:21 058.8 T40T0740:7 034.8
U70Q0160:21 058.6
L121 L131 L143
T40Q2800:21 058.8
A01XL1210:120 002.9 0.75 BU A01XL1310:108 002.2 0.75 BU A01XL1430:106 002.2 0,75 BU
A01F5001:14 059.5 A01K4150:4 104.2 T40T0750:7 035.7


PUBLIC 3037994-0004 ELD AF 007

1 2 3 4 5 6 7 8 9 10

L143 L144 L144 L271
T50T0800:7 038.8 A01K2060:10 076.8 T40T0710:5 031.8 A01F5000:Q4 058.9
L143 L144 L144 L271
T50T0810:7 039.8 T40T0740:5 034.8 T40T0720:5 032.7 T10X0050:3 126.1
L143 L144 L144 L272
U70T5000:7 036.7 H.L. T40T0750:5 035.7 T40T0730:5 033.7 A01K2060:7 075.7
L143 L144 L211 L272
A01F5020:34 060.5 T50T0800:5 038.8 T10F0110:2 045.5 T10T0020:01 024.2
L143 L144 L211 L272
T40T0700:7 030.8 T50T0810:5 039.8 A01K2070:22 081.7 T10T0040:01 024.7
L143 L144 L211 L272
T40T0710:7 031.8 T50T0820:5 040.8 T10X0050:2 115.9 A01K4130:0 102.2
L143 L144 L211 L272
T40T0720:7 032.7 U70T5000:5 036.7 H.L. A01F5000:4L 058.9 A01F5000:Q5 058.9
L143 L144 L271 L411
T40T0730:7 033.7 A01F5020:44 060.5 A01K2060:6 075.7 T40F0110:2 045.5
L143 L144 L271 L411
T50T0820:7 040.8 T40T0710:5 031.8 T10X0050:9 128.8 A01K2070:23 081.7


PUBLIC 3037994-0004 ELD AF 008

1 2 3 4 5 6 7 8 9 10

L411 L712 L811
A01XL4110:103 003.6 0.75 BU A01XL7120:103 003.4 0.75 BU A01XL8110:101 003.9 0.75 BU
T40X0520:2 139.8 U70X0560:12 205.9 K80F0110:2 045.8
L511 L713 L811
T50F0110:2 045.6 U70F0130:2 045.8 A01K2070:28 082.7
L511 L713 L811
A01K2070:24 081.7 A01K2070:25 081.7 K80X0580:2 220.8
L511 L713
A01XL5110:103 003.8 0.75 BU A01XL7130:103 003.5 0.75 BU
T50X0530:2 155.8 U70X9590:1 018.2 PTC
L711 L771
A01XL7110:101 003.1 0.75 BU A01XL7710:101 003.7 0.75 BU
U70F0110:2 045.6 A01K4130:4 102.2
L711 L771
A01XL7110:102 003.1 0.75 BU A01XL7710:102 003.8 0.75 BU
A01K2070:26 081.7 A01K2060:8 075.7
L711 L771
A01XL7110:103 003.2 0.75 BU A01XL7710:103 003.8 0.75 BU
U70X0560:2 171.8 U70X0560:8 182.8
L712 L771
A01XL7120:101 003.3 0.75 BU A01XL7710:104 003.8 0.75 BU
U70F0120:2 045.7 U70T0160:01 026.2
L712 L771
A01XL7120:102 003.4 1.5 BU A01XL7710:108 003.8 0.75 BU
A01K2070:27 082.7 A01F5000:Q0 058.9


PUBLIC 3037994-0004 ELD AF 009

6 Cabinet Terminal Summary
Doc. No. EM-3044483-0105 6 - 1 (2)

6 Cabinet Terminal Summary
Description
All terminals inside the electrical cabinet are listed in this chapter. The field
Opt. specifies if the terminal is reserved for an option.
6 - 2 (2) Doc. No. EM-3044483-0105

1 2 3 4 5 6 7 8 9 10
A01X0010 Page .Col. Opt. A01X0020:10 A01X0020:35 071.2 A01X0020:60 011.6
A01X0010:1 005.4 A01X0020:11 024.8 A01X0020:36 023.5 A01X0020:61 011.1
A01X0010:2 005.5 A01X0020:12 026.3 A01X0020:37 026.5 A01X0020:62 024.3
A01X0010:4 005.4 A01X0020:13 025.8 A01X0020:38 007.4 A01X0020:63 011.4
A01X0010:5 005.4 A01X0020:14 027.2 A01X0020:39 007.8 A01X0020:64 011.8
A01X0010:6 005.5 A01X0020:15 009.4 A01X0020:40 101.7 A01X0020:65 073.2
A01X0010:8 005.4 A01X0020:16 155.9 A01X0020:41 030.5 A01X0020:66 012.6
A01X0010:9 005.4 A01X0020:17 016.8 A01X0020:42 038.4 A01X0020:67 089.7
A01X0010:10 005.5 A01X0020:18 012.3 A01X0020:43 016.6 A01X0020:68 024.5
A01X0010:12 005.4 A01X0020:19 012.6 A01X0020:44 015.9 A01X0020:69 027.5
A01X0010:13 005.4 A01X0020:20 018.3 PTC A01X0020:45 006.4 A01X0020:70 046.2
A01X0010:14 005.5 A01X0020:21 010.1 A01X0020:46 017.5 A01X0020:71 024.10
A01X0010:16 005.4 A01X0020:22 008.9 A01X0020:47 010.5 A01X0020:72 053.9
A01X0010:� 005.4 A01X0020:23 015.5 A01X0020:48 010.4 A01X0020:73 171.9
A01X0010:� 005.4 A01X0020:24 017.4 A01X0020:49 012.4 A01X0020:74 115.9
A01X0020:25 007.6 A01X0020:50 012.8 A01X0020:75 054.1

A01X0020 Page .Col. Opt.
A01X0020:1 005.7 A01X0020:26 015.7 A01X0020:51 A01X0020:76 045.3
A01X0020:2 009.9 A01X0020:27 139.9 A01X0020:52 005.7 A01X0020:77 074.4
A01X0020:3 008.3 A01X0020:28 014.2 A01X0020:53 009.7 A01X0020:78 048.7
A01X0020:4 008.7 A01X0020:29 016.2 A01X0020:54 030.1 A01X0020:79
A01X0020:5 009.3 A01X0020:30 016.5 A01X0020:55 012.8 A01X0020:80 069.3
A01X0020:6 011.9 A01X0020:31 025.10 A01X0020:56 038.2 A01X0020:81 006.1
A01X0020:7 010.7 A01X0020:32 006.9 A01X0020:57 011.3 A01X0020:82 012.3
A01X0020:8 A01X0020:33 016.10 A01X0020:58 045.3 A01X0020:83 071.2
A01X0020:9 010.8 A01X0020:34 017.2 A01X0020:59 046.3 A01X0020:84

525845 CABINET TERMINAL SUMMARY CABINET TERMINAL SUMMARY

PUBLIC 3037994-0005 ELD AF 001

1 2 3 4 5 6 7 8 9 10
A01X0020 Page .Col. Opt. A01X0030:6 010.3 H.I A01X0030:31 A01X0070 Page .Col. Opt.
A01X0020:85 220.9 A01X0030:7 010.6 A01X0030:32 A01X0070:101 067.4 ASU XT
A01X0020:86 074.7 A01X0030:8 010.9 A01X0030:33 A01X0070:102
A01X0020:87 065.5 A01X0030:9 011.3 A01X0030:34 A01X0070:103 067.6 ASU XT
A01X0020:88 046.8 UL/CSA A01X0030:10 011.7 A01X0030:35 005.7 A01X0070:104
A01X0020:89 006.10 UL/CSA A01X0030:11 011.10 A01X0030:N 005.7

A01X0020:90 046.8 UL/CSA A01X0030:12 012.2 A01X0080:21 092.8
A01X0020:91 006.6 A01X0030:13 012.5
A01X0040:1.1 053.6 A01X0080:22
A01X0020:92 062.5 PPI A01X0030:14 012.8

A01X0040:1.2 053.6 A01X0080:23 092.8
A01X0020:93 006.10 UL/CSA A01X0030:15 012.10

A01X0040:1.3 053.6 A01X0080:24
A01X0020:94 062.4 PPI A01X0030:16 017.3

A01X0040:1.4 053.6 A01X0080:25 092.8
A01X0020:95 010.2 A01X0030:17 017.2

A01X0040:1.5 053.6 A01X0080:26
A01X0020:96 026.8 DIMC A01X0030:18 017.5

A01X0040:2.1 053.6 A01X0080:27 092.8
A01X0020:97 006.8 A01X0030:19 024.3

A01X0040:2.2 053.6 A01X0080:28
A01X0020:98 027.8 A01X0030:20 024.7

A01X0040:2.3 053.6 A01X0080:29 092.8
A01X0020:99 047.6 A01X0030:21 025.7

A01X0040:2.4 053.6 A01X0080:30
A01X0020:100 A01X0030:22 026.3

A01X0040:2.5 053.6 A01X0080:31 092.8
A01X0020:101 026.10 DIMC A01X0030:23 030.4

A01X0040:3.1 053.6 A01X0080:32
A01X0020:102 027.10 ICU A01X0030:24 038.4

A01X0040:3.2 053.6
A01X0030:25 045.9
A01X0030 Page .Col. Opt. A01X0040:3.3 053.6 A01X1010:L1 005.7
A01X0030:1 A01X0030:26 006.5

A01X0040:3.4 053.6 A01X1010:L1 005.7
A01X0030:2 006.5 A01X0030:27 009.5

A01X0040:4.1 053.6 A01X1010:L2 005.7
A01X0030:3 006.6 A01X0030:28 005.9

A01X0040:4.2 053.6 A01X1010:L2 005.7
A01X0030:4 006.7 A01X0030:29

A01X0040:4.3 053.6 A01X1010:L3 005.7
A01X0030:5 006.1 A01X0030:30

A01X0040:4.4 053.6


PUBLIC 3037994-0005 ELD AF 002

1 2 3 4 5 6 7 8 9 10
A01X1010 Page .Col. Opt. A01X3100:11 A01X3100:� 054.5 K80X0030:� 016.8
A01X1010:L3 005.7 A01X3100:4- 053.2 A01X3100:� 054.2

K80X0580 Page .Col. Opt.
A01X3100:5 A01X3100:� 057.2
A01X2000 Page .Col. Opt. K80X0580:1 220.8
A01X2000:1 057.3 A01X3100:5+ 054.5

A01X5780 Page .Col. Opt. K80X0580:2 220.8
A01X2000:2 A01X3100:5- 054.5

A01X5780:1 017.5 K80X0580:3 225.8
A01X2000:3 A01X3100:6 054.5

A01X5780:2 017.5 K80X0580:4 225.8
A01X2000:4 057.3 A01X3100:6+ 055.2

K80X0580:� 220.8
A01X2000:5 057.3 A01X3100:6- 055.2
A01X5940:- 110.6 P60X0700 Page .Col. Opt.
A01X2000:6 057.3 A01X3100:7 054.5
A01X5940:+ 110.6 P60X0700:1 057.2
A01X2000:7 A01X3100:7+ 054.5
P60X0700:2 057.2
A01X2000:8 A01X3100:7- 054.5 K80X0010 Page .Col. Opt.
P60X0700:3 057.2
K80X0010:1 016.4
A01X2000:9 057.3 A01X3100:8
K80X0010:2 016.4 P60X0730 Page .Col. Opt.

A01X3100:8+ 049.6
K80X0010:3 016.4 P60X0730:1 057.3
A01X3100:8- 049.6
A01X3100:1
K80X0010:� 016.5
A01X3100:9
A01X3100:1+ 053.1 T10X0050 Page .Col. Opt.
A01X3100:9- 098.5 T10X0050:1 115.9
A01X3100:1- 053.1 K80X0020 Page .Col. Opt.
A01X3100:9+ K80X0020:1 016.6 T10X0050:2 115.9
A01X3100:2 054.5
A01X3100:10 K80X0020:2 016.6 T10X0050:3 126.1
A01X3100:2+ 054.2
A01X3100:10+ K80X0020:3 016.6 T10X0050:4
A01X3100:2- 054.2
A01X3100:10- K80X0020:� 016.6 T10X0050:5
A01X3100:3 054.2
A01X3100:11+ T10X0050:6 063.2
A01X3100:3+ 054.2 K80X0030 Page .Col. Opt.
A01X3100:11- T10X0050:7 063.6
A01X3100:3- 054.2 K80X0030:1 016.8
A01X3100:12 T10X0050:8 076.7
A01X3100:4 K80X0030:2 016.8
A01X3100:12+ T10X0050:9 128.8
A01X3100:4+ 053.2 K80X0030:3 016.8
A01X3100:12- T10X0050:10 063.2
A01X3100:11


PUBLIC 3037994-0005 ELD AF 003

1 2 3 4 5 6 7 8 9 10
T10X0050 Page .Col. Opt. T10X0100:� 006.4 T10X0330:� 062.3 ASU XT T10X1020:3 024.4
T10X0050:11 063.6 T10X1020:4 024.5

T10X0120 Page .Col. Opt. T10X0340 Page .Col. Opt.
T10X0050:12 060.2 T10X1020:5 024.5
T10X0120:1 017.1 T10X0340:1 062.6 ASU XT
T10X0050:13 060.6 T10X1020:� 024.5
T10X0120:2 017.2 T10X0340:2 062.6 ASU XT
T10X0050:14 116.6
T10X0120:� 017.2 T10X0340:3 062.6 ASU XT T10X1040 Page .Col. Opt.
T10X0050:15
T10X0340:4 062.6 ASU XT T10X1040:1 024.9
T10X0050:16 T10X0200 Page .Col. Opt.
T10X0340:� 062.6 ASU XT T10X1040:2 024.9
T10X0200:1 067.3
T10X0050:17
T10X1040:3 024.9
T10X0200:2 067.3 T10X0500 Page .Col. Opt.
T10X0050:18
T10X1040:4 024.10
T10X0200:3 067.3 T10X0500:1 012.1
T10X0050:19
T10X1040:5 024.9
T10X0200:4 067.3 T10X0500:2 012.2
T10X0050:20
T10X1040:� 024.10
T10X0200:5 067.3 T10X0500:� 012.3
T10X0050:21
T10X0200:6 067.2 T40X0010 Page .Col. Opt.
T10X0050:22 T10X0570 Page .Col. Opt.
T40X0010:1 006.8
T10X0050:23 T10X0201 Page .Col. Opt. T10X0570:1 012.4
T40X0010:2 006.8
T10X0050:24 135.6 T10X0201:1 067.8 T10X0570:2 012.5
T40X0010:� 006.8
T10X0050:� 115.9 T10X0201:2 067.8 T10X0570:� 012.6
T10X0201:3 067.8 T40X0040 Page .Col. Opt.

T10X0201:4 067.8 T40X0040:1 015.7
T10X0060:1 016.9 T10X0580:1 012.7
T10X0201:5 067.8 T40X0040:2 015.7

T10X0060:2 016.10 T10X0580:2 012.8
T10X0201:6 067.8 T40X0040:3 015.7

T10X0060:3 016.10 T10X0580:3 012.9
T40X0040:� 015.7
T10X0060:� 016.10 T10X0330 Page .Col. Opt. T10X0580:4 012.10
T10X0330:1 062.3 ASU XT T10X0580:� 012.8 T40X0210 Page .Col. Opt.

T10X0100 Page .Col. Opt.
T10X0330:2 062.3 ASU XT T40X0210:1 065.2
T10X0100:1 006.5 T10X1020 Page .Col. Opt.
T10X0330:3 062.3 ASU XT T40X0210:2 065.2
T10X0100:2 006.5 T10X1020:1 024.4
T10X0330:4 062.3 ASU XT T40X0210:3 065.2

T10X1020:2 024.4


PUBLIC 3037994-0005 ELD AF 004

1 2 3 4 5 6 7 8 9 10
T40X0210 Page .Col. Opt. T40X0520 Page .Col. Opt. T40X0520:� 139.8 T40X0840:4 052.4
T40X0210:4 065.2 T40X0520:1 139.8

T40X0210:5 065.4 T40X0520:2 139.8
T40X0700:1 030.1 T40X1710:D0 031.5
T40X0210:6 065.4 T40X0520:3 083.3
T40X0700:2 030.1 T40X1710:D1 031.3
T40X0210:7 065.4 T40X0520:4 083.3
T40X1710:D2 031.4
T40X0210:8 065.4 T40X0520:5 083.3 T40X0710 Page .Col. Opt.
T40X1710:D3 031.4
T40X0710:1 031.2
T40X0210:9 065.4 T40X0520:6 083.3
T40X1710:D4 031.4
T40X0710:2 031.2
T40X0210:10 065.4 T40X0520:7 063.1
T40X1710:D5 031.4
T40X0210:11 065.4 T40X0520:8 063.2 T40X0720 Page .Col. Opt.
T40X1710:D6 031.4
T40X0210:12 065.4 T40X0520:9 055.6 T40X0720:1 032.2
T40X1710:D7 031.4
T40X0210:13 065.4 T40X0520:10 055.6 T40X0720:2 032.2
T40X1710:D8 031.4
T40X0210:14 065.2 T40X0520:11
T40X0730 Page .Col. Opt. T40X1710:D9 031.4
T40X0210:15 T40X0520:12 140.6
T40X0730:1 033.2
T40X1710:D10 031.4
T40X0210:16 T40X0520:13 052.4
T40X0730:2 033.2
T40X1710:D11 031.4
T40X0210:17 T40X0520:14 052.4
T40X1710:D12 031.4
T40X0210:18 T40X0520:15 052.4
T40X0740:1 034.2 T40X1710:D13 031.5
T40X0210:19 T40X0520:16 052.4
T40X0740:2 034.2 T40X1710:D14 031.5
T40X0210:20 T40X0520:17 063.2
T40X1710:D15 031.5
T40X0210:21 T40X0520:18 063.1 T40X0750 Page .Col. Opt.
T40X0750:1 035.2 T40X1720 Page .Col. Opt.
T40X0210:22 T40X0520:19 060.2
T40X0750:2 035.2 T40X1720:D0 032.5

T40X0210:23 T40X0520:20 060.7
T40X1720:D1 032.3
T40X0210:24 T40X0520:21 T40X0840 Page .Col. Opt.
T40X1720:D2 032.4
T40X0210:� 065.5 T40X0520:22 T40X0840:1 052.3
T40X1720:D3 032.4
T40X0520:23 T40X0840:2 052.4
T40X1720:D4 032.4
T40X0520:24 T40X0840:3 052.3
T40X0240:1 023.8


PUBLIC 3037994-0005 ELD AF 005

1 2 3 4 5 6 7 8 9 10
T40X1720 Page .Col. Opt. T40X1730:D12 033.4 T40X1750:D3 035.4 T50X0150:2 016.1
T40X1720:D5 032.4 T40X1730:D13 033.5 T40X1750:D4 035.4 T50X0150:3 016.1
T40X1720:D6 032.4 T40X1730:D14 033.5 T40X1750:D5 035.4 T50X0150:� 016.2
T40X1720:D7 032.4 T40X1730:D15 033.5 T40X1750:D6 035.4

T40X1720:D8 032.4 T40X1750:D7 035.4
T40X1740 Page .Col. Opt. T50X0530:1 155.8
T40X1720:D9 032.4 T40X1750:D8 035.4
T40X1740:D0 034.5 T50X0530:2 155.8
T40X1720:D10 032.4 T40X1750:D9 035.4
T40X1740:D1 034.4 T50X0530:3 063.2
T40X1720:D11 032.4 T40X1750:D10 035.4
T40X1740:D2 034.4 T50X0530:4 063.1
T40X1720:D12 032.4 T40X1750:D11 035.5
T40X1740:D3 034.4 T50X0530:5 072.2
T40X1720:D13 032.5 T40X1750:D12 035.5
T40X1740:D4 034.4 T50X0530:6 072.2
T40X1720:D14 032.5 T40X1750:D13 035.5
T40X1740:D5 034.4 T50X0530:7 077.7
T40X1720:D15 032.5 T40X1750:D14 035.5
T40X1740:D6 034.4 T50X0530:8 063.2
T40X1750:D15 035.5
T40X1730 Page .Col. Opt. T40X1740:D7 034.4 T50X0530:9 063.1
T40X1730:D0 033.5 T40X1740:D8 034.4 T50X0530:10 084.3

T40X1730:D1 033.3 T40X1740:D9 034.4 T50X0060:1 006.10 T50X0530:11
T40X1730:D2 033.4 T40X1740:D10 034.5 T50X0060:2 006.10 T50X0530:12
T40X1730:D3 033.4 T40X1740:D11 034.5 T50X0060:� 006.9 T50X0530:13
T40X1730:D4 033.4 T40X1740:D12 034.5 T50X0530:14

T40X1730:D5 033.4 T40X1740:D13 034.5 T50X0530:15
T50X0140:1 015.8
T40X1730:D6 033.4 T40X1740:D14 034.5 T50X0530:16
T50X0140:2 015.8
T40X1730:D7 033.4 T40X1740:D15 034.5 T50X0530:17
T50X0140:3 015.8
T40X1730:D8 033.4 T50X0530:18
T40X1750 Page .Col. Opt. T50X0140:� 015.9
T40X1730:D9 033.4 T50X0530:19
T40X1750:D0 035.5
T40X1730:D10 033.4 T50X0150 Page .Col. Opt.
T50X0530:20
T40X1750:D1 035.4
T50X0150:1 016.1
T40X1730:D11 033.4 T50X0530:21
T40X1750:D2 035.4


PUBLIC 3037994-0005 ELD AF 006

1 2 3 4 5 6 7 8 9 10
T50X0530 Page .Col. Opt. T50X1070:3 025.9 T50X1810:D3 039.4 T50X1820:D11 040.4
T50X0530:22 T50X1070:4 025.10 T50X1810:D4 039.4 T50X1820:D12 040.4
T50X0530:23 T50X1070:5 025.9 T50X1810:D5 039.4 T50X1820:D13 040.5
T50X0530:24 T50X1070:� 025.10 T50X1810:D6 039.4 T50X1820:D14 040.5
T50X0530:� 155.8 T50X1810:D7 039.4 T50X1820:D15 040.5

T50X1810:D8 039.4
T50X0550 Page .Col. Opt. T50X1800:D0 038.6 U30X0010 Page .Col. Opt.
T50X0550:1 011.2 T50X1810:D9 039.4
T50X1800:D1 038.4 U30X0010:1 015.5
T50X0550:2 011.3 T50X1810:D10 039.4

T50X1800:D2 038.4 U30X0010:2 015.5
T50X0550:3 T50X1810:D11 039.4

T50X1800:D3 038.4 U30X0010:3 015.5
T50X0550:4 T50X1810:D12 039.4

T50X1800:D4 038.5 U30X0010:� 015.5
T50X0550:� 011.3 T50X1810:D13 039.5

T50X1800:D5 038.5
U70X0010 Page .Col. Opt.
T50X1810:D14 039.5
T50X1800:D6 038.5
T50X0551 Page .Col. Opt. U70X0010:1 007.2
T50X1810:D15 039.5
T50X0551:1 011.5 T50X1800:D7 038.5
U70X0010:2 007.3
T50X0551:2 011.7 T50X1800:D8 038.5 T50X1820 Page .Col. Opt. U70X0010:3 007.3
T50X0551:3 T50X1800:D9 038.5 T50X1820:D0 040.5

U70X0010:� 007.4
T50X0551:4 T50X1800:D10 038.5 T50X1820:D1 040.3

T50X0551:� 011.6 T50X1800:D11 038.5 T50X1820:D2 040.4
U70X0020:1 007.6
T50X1800:D12 038.5 T50X1820:D3 040.4
T50X0560 Page .Col. Opt. U70X0020:2 007.7
T50X1800:D13 038.5 T50X1820:D4 040.4
T50X0560:1 011.8 U70X0020:3 007.7
T50X1800:D14 038.6 T50X1820:D5 040.4
T50X0560:2 011.10 U70X0020:� 007.8
T50X1800:D15 038.6 T50X1820:D6 040.4
T50X0560:� 011.9
T50X1820:D7 040.4 U70X0080 Page .Col. Opt.
T50X1070 Page .Col. Opt. U70X0080:1 009.4
T50X1820:D8 040.4
T50X1810:D0 039.5
T50X1070:1 025.9 U70X0080:2 009.5
T50X1820:D9 040.4
T50X1810:D1 039.3
T50X1070:2 025.9
T50X1820:D10 040.4
T50X1810:D2 039.4


PUBLIC 3037994-0005 ELD AF 007

1 2 3 4 5 6 7 8 9 10
U70X0080 Page .Col. Opt. U70X0390:9 054.8 U70X0560:15 063.1 U70X1160:2 026.4
U70X0080:� 009.4 U70X1160:3 026.4

U70X0450 Page .Col. Opt. U70X0810 Page .Col. Opt.
U70X1160:4 026.5
U70X0090 Page .Col. Opt. U70X0450:1 008.3 U70X0810:- 186.5
U70X0090:1 009.7 U70X1160:5 026.5

U70X0450:2 008.4 U70X0810:+ 186.5
U70X0090:2 009.8 U70X1160:� 026.5

U70X0450:3 008.4
U70X0090:3 009.8 U70X0450:4 008.8
U70X0830:- 193.5 U70X1180 Page .Col. Opt.
U70X0090:� 009.9 U70X0450:5 008.8 U70X1180:1 026.9 DIMC
U70X0830:+ 193.5
U70X0450:6 008.8 U70X1180:2 026.9 DIMC

U70X0230:1 017.3 U70X0450:� 008.9 U70X1180:3 026.9 DIMC
U70X0850:- 185.5
U70X0230:2 017.3 U70X1180:4 026.10 DIMC
U70X0560 Page .Col. Opt. U70X0850:+ 185.5
U70X0230:� 017.4 U70X1180:5 026.9 DIMC
U70X0560:1 171.8
U70X0930 Page .Col. Opt. U70X1180:� 026.10 DIMC
U70X0560:2 171.8
U70X0930:- 212.6
U70X0370:1 010.2 H.I. U70X0560:3 173.4 U70X1190 Page .Col. Opt.
U70X0930:+ 212.6
U70X0370:2 010.3 H.I. U70X0560:4 U70X1190:1 027.4
U70X0370:� 010.2 H.I. U70X0560:5 174.6 U70X1130 Page .Col. Opt. U70X1190:2 027.4
U70X1130:1 010.5
U70X0560:6 079.6 U70X1190:3 027.4
U70X1130:2 010.6
U70X0560:7 076.7 U70X1190:4 027.5
U70X0390:1 054.8
U70X1130:� 010.5
U70X0560:8 182.8 U70X1190:5 027.4
U70X0390:2 054.8
U70X0560:9 063.5 U70X1190:� 027.5
U70X0390:3 054.8 U70X1140 Page .Col. Opt.
U70X0560:10 063.1 U70X1140:1 010.8
U70X0390:4 054.8 U70X2501 Page .Col. Opt.
U70X0560:11 205.9 U70X1140:2 010.9
U70X0390:5 054.8 U70X2501:1 068.2
U70X0560:12 205.9 U70X1140:� 010.8

U70X0390:6 054.8 U70X2501:2 068.2
U70X0560:13
U70X0390:7 054.8 U70X2501:3 068.2
U70X0560:� 171.8
U70X0390:8 054.8 U70X1160:1 026.4 U70X2501:4 068.2
U70X0560:14 063.5


PUBLIC 3037994-0005 ELD AF 008

1 2 3 4 5 6 7 8 9 10
U70X2501 Page .Col. Opt. U70X6210:D4 037.4 HVA V20X0320:6
U70X2501:5 068.4 U70X6210:D5 037.4 HVA V20X0320:� 027.10 ICU
U70X2501:6 068.5 U70X6210:D6 037.4 HVA
U70X6210:D7 037.4 HVA

U70X5010:D0 036.5 H.L. U70X6210:D8 037.4 HVA
U70X5010:D1 036.3 H.L. U70X6210:D9 037.4 HVA
U70X5010:D2 036.4 H.L. U70X6210:D10 037.4 HVA
U70X5010:D3 036.4 H.L. U70X6210:D11 037.4 HVA
U70X5010:D4 036.4 H.L. U70X6210:D12 037.4 HVA
U70X5010:D5 036.4 H.L. U70X6210:D13 037.5 HVA
U70X5010:D6 036.4 H.L. U70X6210:D14 037.5 HVA
U70X5010:D7 036.4 H.L. U70X6210:D15 037.5 HVA
U70X5010:D8 036.4 H.L.

U70X5010:D9 036.4 H.L. U70X9590:1 018.2 PTC
U70X5010:D10 036.4 H.L. U70X9590:2 018.2 PTC
U70X5010:D11 036.4 H.L. U70X9590:3
U70X5010:D12 036.4 H.L. U70X9590:4
U70X5010:D13 036.5 H.L. U70X9590:5
U70X5010:D14 036.5 H.L. U70X9590:� 018.3 PTC
U70X5010:D15 036.5 H.L.

V20X0320 Page .Col. Opt.
U70X6210 Page .Col. Opt. V20X0320:1 027.9 ICU
U70X6210:D0 037.5 HVA V20X0320:2 027.9 ICU
U70X6210:D1 037.3 HVA V20X0320:3 027.9 ICU
U70X6210:D2 037.4 HVA V20X0320:4 027.9 ICU
U70X6210:D3 037.4 HVA V20X0320:5 027.9 ICU


PUBLIC 3037994-0005 ELD AF 009

Doc. No. EM-3044483-0105 7 - 1 (2)

Description
All terminals used in the equipment except for those in the electrical cabinet
are listed in this chapter.
7 - 2 (2) Doc. No. EM-3044483-0105

1 2 3 4 5 6 7 8 9 10

F01X5720
Internal External
From Cable Terminal Cable To Page.Col. Option Function text
Jumper Jumper
A01F5001:24 1 F20W5600-1 F20X5600:1 073.3
F20W5600-SH F20W5600:SH
2 F20W5600-2 F20X5600:2 073.3
3 F20W5600-3 F20X5600:3 073.3
4 F20W5600-4 F20X5600:4 073.3
5 F20W5600-5 F20X5600:5 073.3
A01K2060:3 6 F20W5600-6 F20X5600:6 073.3
A01XL1210:102
7 F20W5600-7 F20X5600:7 073.3
8 F20W5600-8 F20X5600:8 073.3
9 F20W5600-9 F20X5600:9 073.3
10 F20W5600-10 F20X5600:10 073.3
11 F20W5600-11 F20X5600:11 073.3
12 F20W5600-12 F20X5600:12 073.3
13 F20W5600-13 F20X5600:13 073.3
14 F20W5600-14 F20X5600:14 073.3
15 F20W5600-15 F20X5600:15 073.3
16 F20W5600-16 F20X5600:16 073.3
17 F20W5600-17 F20X5600:17 073.3
18 F20W5600-18 F20X5600:18 073.3
19 F20W5600-19 F20X5600:19 073.3
A01K2070:12 20 F20W5600-20 F20X5600:20 073.3

21 F20W5600-21 F20X5600:21 073.3
22 F20W5600-22 F20X5600:22 073.3
23 F20W5600-23 F20X5600:23 073.3
24 F20W5600-24 F20X5600:24 073.3
A01X0020:65 � F20W5600-GNYE F20X5600:� 073.3

525845 TERMINAL STRIP OVERVIEW TERMINAL STRIP OVERVIEW

PUBLIC 3037994-0006 ELD AF 001

1 2 3 4 5 6 7 8 9 10

F20X5600
Internal External
Jumper Jumper
1 F20W5600-1 F01X5720:1 073.8

2 F20W5600-2 F01X5720:2 073.8
3 F20W5600-3 F01X5720:3 073.8
4 F20W5600-4 F01X5720:4 073.8
5 F20W5600-5 F01X5720:5 073.8
6 F20W5600-6 F01X5720:6 073.8
7 F20W5600-7 F01X5720:7 073.8
8 F20W5600-8 F01X5720:8 073.8
9 F20W5600-9 F01X5720:9 073.8
10 F20W5600-10 F01X5720:10 073.8
11 F20W5600-11 F01X5720:11 073.8
12 F20W5600-12 F01X5720:12 073.8
13 F20W5600-13 F01X5720:13 073.8
14 F20W5600-14 F01X5720:14 073.8
15 F20W5600-15 F01X5720:15 073.8
16 F20W5600-16 F01X5720:16 073.8
17 F20W5600-17 F01X5720:17 073.8
18 F20W5600-18 F01X5720:18 073.8
19 F20W5600-19 F01X5720:19 073.8
20 F20W5600-20 F01X5720:20 073.8
21 F20W5600-21 F01X5720:21 073.8
22 F20W5600-22 F01X5720:22 073.8
23 F20W5600-23 F01X5720:23 073.8
24 F20W5600-24 F01X5720:24 073.8
� F20W5600-GNYE F01X5720:� 073.8


PUBLIC 3037994-0006 ELD AF 002

1 2 3 4 5 6 7 8 9 10

K80X0110
Internal External
Jumper Jumper
K80X0010:1 K80W0010-1 1 K80W0110-1 K80M0110:U 016.4 CIRCULATION COOLING WATER
K80X0010:2 K80W0010-2 2 K80W0110-2 K80M0110:V 016.4 CIRCULATION COOLING WATER
K80X0010:3 K80W0010-3 3 K80W0110-3 K80M0110:W 016.4 CIRCULATION COOLING WATER
K80X0010:� K80W0010-GNYE � K80W0110-GNYE K80M0110:� 016.5 CIRCULATION COOLING WATER


PUBLIC 3037994-0006 ELD AF 003

1 2 3 4 5 6 7 8 9 10

K80X0120
Internal External
Jumper Jumper
K80X0020:1 K80W0020-1 1 K80W0120-1 K80M0120:U 016.6 CIRCULATION COOLING MEDIA
K80X0020:2 K80W0020-2 2 K80W0120-2 K80M0120:V 016.6 CIRCULATION COOLING MEDIA
K80X0020:3 K80W0020-3 3 K80W0120-3 K80M0120:W 016.6 CIRCULATION COOLING MEDIA
K80X0020:� K80W0020-GNYE � K80W0120-GNYE K80M0120:� 016.6 CIRCULATION COOLING MEDIA


PUBLIC 3037994-0006 ELD AF 004

1 2 3 4 5 6 7 8 9 10

K80X0130
Internal External
Jumper Jumper
K80X0030:1 K80W0030-1 1 K80W0130-1 K80M0130:U 016.8 EXTERNAL CLEANING PUMP
K80X0030:2 K80W0030-2 2 K80W0130-2 K80M0130:W 016.8 EXTERNAL CLEANING PUMP
K80X0030:3 K80W0030-3 3 K80W0130-3 K80M0130:V 016.8 EXTERNAL CLEANING PUMP
K80X0030:� K80W0030-GNYE � K80W0130-GNYE K80M0130:� 016.8 EXTERNAL CLEANING PUMP


PUBLIC 3037994-0006 ELD AF 005

1 2 3 4 5 6 7 8 9 10

K80X1000
Internal External
Jumper Jumper
� K80W1050-GNYE K80B1050:E 221.6 PUMPING WATER

� K80W1010-GNYE K80B1010:E 221.6 COLD WATER REGULATOR
K80X1080:1 K80W0100-1 1 220.7

2 K80K1000:4 220.6 DEVICENET ADAPTER, SERVICE
3 K80W1800-BK K80K1800:C10 224.4 SERVICE UNIT (0V PNEUMATIC)
K80W1800-BN K80K1800:B10 SERVICE UNIT (0V PNEUMATIC)

4 K80W1750-2 K80K1750:2 225.4 HOT WATER SUPPLY
5 K80W1760-2 K80K1760:2 225.4 MAIN AIR
6 T50W0840-2 T50K0840:2 223.7 FLUSHING FFU
7 K80W1790-2 K80K1790:2 223.7 PEC PEC PACK CLEANING WATER
8 K80W1730-2 K80K1730:2 223.7 COOLING HYDRAULIC SYSTEM
9 K80W1600-2 K80K1600:2 223.7 ACN EXTRA COOLER WATER OUTLET
10 K80W1610-2 K80K1610:2 223.7 ACN UTILITIES WATER OUTLET
11 K80W1620-2 K80K1620:2 223.7 ACN EXTRA COOLER WATER INLET
12 K80W1630-2 K80K1630:2 223.7 ACN EXTRA COOLER WATER BYPASS
13 V20W6300-BN V20K6300:B10 227.4 ICU ICU VALVES
14 V20W6300-BK V20K6300:C10 227.4 ICU ICU VALVES
15 V20W1410-2 V20K1410:2 223.7 ICU CLEANING PUMPS ICU
16 300.4
17 300.4
18 300.4
19 300.4
20 300.4
21 300.4
22 300.4
23 300.4
24 300.4
� K80W1020-GNYE K80B1020:E 221.6 MAIN AIR PRESSURE
� K80W1030-GNYE K80B1030:E 221.6 CIRCULATION COOLING WATER PRESSURE
K80X1080:2 K80W0100-2 51 220.7


PUBLIC 3037994-0006 ELD AF 006

1 2 3 4 5 6 7 8 9 10

K80X1000
Internal External
Jumper Jumper
52 K80K1000:6 220.6 DEVICENET ADAPTER, SERVICE

53 K80W1010-2 K80B1010:3 221.2 COLD WATER REGULATOR
54 K80W1020-2 K80B1020:2 221.2 MAIN AIR PRESSURE
55 K80W1030-2 K80B1030:3 221.2 CIRCULATION COOLING WATER PRESSURE
56 K80W1040-2 K80B1040:A 221.2 CIRCULATION COOLING MEDIA LOW PRESSURE
57 K80W1050-BN K80B1050:BN 221.2 PUMPING WATER
58 K80W1060-RD K80B1060 221.2 DOSING CHEMICAL
59 T40W1160-2 T40B1160:2 221.2 COOLING FLOW LEFT
60 T40W1170-2 T40B1170:2 221.2 COOLING FLOW RIGHT
61 300.5
62 300.5
63 300.5
64 300.5
65 300.5
66 300.5
67 300.5
68 300.5
69 300.5
70 300.5
71 300.5
72 300.5
73 300.5
74 300.5
� K80W1760-GNYE K80K1760:E 225.4 MAIN AIR
� K80W1750-GNYE K80K1750:E 225.4 HOT WATER SUPPLY
K80X1080:� K80W0100-GNYE � K80K1000:2 220.7 DEVICENET ADAPTER, SERVICE

� K80W1790-GNYE K80K1790:E 223.7 PEC PEC PACK CLEANING WATER
� K80W1600-GNYE K80K1600:E 223.7 ACN EXTRA COOLER WATER OUTLET
� K80W1610-GNYE K80K1610:E 223.7 ACN UTILITIES WATER OUTLET
� K80W1620-GNYE K80K1620:E 223.7 ACN EXTRA COOLER WATER INLET

PUBLIC 3037994-0006 ELD AF 007

1 2 3 4 5 6 7 8 9 10

K80X1000
Internal External
Jumper Jumper
� K80W1630-GNYE K80K1630:E 223.7 ACN EXTRA COOLER WATER BYPASS

� V20W1410-GNYE V20K1410:E 223.7 ICU CLEANING PUMPS ICU
101 K80W0100-3 K80X1080:3 225.5
K80K1050:0 102 225.3

103 225.3
104 225.3


PUBLIC 3037994-0006 ELD AF 008

1 2 3 4 5 6 7 8 9 10

K80X1080
Internal External
Jumper Jumper
K80X1000:1 K80W0100-1 1 K80W1080-1 K80X0580:1 220.8
K80X1000:51 K80W0100-2 2 K80W1080-2 K80X0580:2 220.8
K80X1000:101 K80W0100-3 3 K80W1080-3 K80X0580:3 225.6
K80X0580:4 K80W1080-4 4 K80W0100-4 K80K1050:1 225.6
K80X0580:� K80W1080-GNYE � K80W0100-GNYE K80X1000:� 220.8 (BK)


PUBLIC 3037994-0006 ELD AF 009

1 2 3 4 5 6 7 8 9 10

K80X1140
Internal External
Jumper Jumper
K80K1060:5 K80W1140-RD - K80B1140:RD 226.6 TEMP. CIRCUL. COOL WATER
K80K1060:4 K80W1140-YE + K80B1140:YE 226.6 TEMP. CIRCUL. COOL WATER


PUBLIC 3037994-0006 ELD AF 010

1 2 3 4 5 6 7 8 9 10

K80X1150
Internal External
Jumper Jumper
K80K1060:7 K80W1150-RD - K80B1150:RD 226.6 ACN TEMP. EXTRA COOLER WATER INLET
K80K1060:6 K80W1150-YE + K80B1150:YE 226.6 ACN TEMP. EXTRA COOLER WATER INLET


PUBLIC 3037994-0006 ELD AF 011

1 2 3 4 5 6 7 8 9 10

T10X0110
Internal External
Jumper Jumper
A01XL0530:3 1 T10W0110-1 T10E0110:1 006.6 LIGHTING ASU
A01X0030:26 2 T10W0110-2 T10E0110:2 006.7 LIGHTING ASU
A01XL0530:8
A01X0020:91 � T10W0110-GNYE T10E0110:E 006.6 LIGHTING ASU


PUBLIC 3037994-0006 ELD AF 012

1 2 3 4 5 6 7 8 9 10

T10X0130
Internal External
Jumper Jumper
T10X0120:1 T10W0120-1 1 T10W0130-1 T10M0120:U 017.1 FAN SA VENTILATION
T10X0120:2 T10W0120-2 2 T10W0130-2 T10M0120:N 017.2 FAN SA VENTILATION
T10X0120:� T10W0120-GNYE � T10W0130-GNYE T10M0120:� 017.2 FAN SA VENTILATION


PUBLIC 3037994-0006 ELD AF 013

1 2 3 4 5 6 7 8 9 10

T10X1000
Internal External
Jumper Jumper
T10X0050:� T10W0050-GNYE � T10K1000:2 115.8 ASU XT DEVICENET ADAPTER, ASU
T10X0050:1 T10W0050-1 1 115.8 ASU XT

2 T10K1000:4 115.7 ASU XT DEVICENET ADAPTER, ASU
3 T10W1170-BN T10K1170:B10 121.4 ASU XT
T10W1170-BK T10K1170:C10
4 T10W1740-2 T10K1740:2 128.6 ASU XT ASU VENTING VALVE
5 T10K1100:4 126.3 ASU XT PLC REMOTE FPD, ASU
6 300.2 ASU XT
7 T10W1190-BU T10B1190 117.2 ASU XT SPLICE TABLE 2 IN POSITION
8 T10W2000-BU T10B2000 117.2 ASU XT STRIP MAGAZINE FULL
9 T10W1230-BU T10B1230 118.2 ASU XT SIDE FEEDER POSITION 2
10 T10W1180-BU T10B1180 117.2 ASU XT SPLICE TABLE 1 IN POSITION
11 T10W1240-BN T10B1240:3 118.2 ASU XT LOOP EMPTY
12 T10W1250-BU T10B1250:3 118.2 ASU XT ADJUSTMENT LOOP
13 T10W1260-BU T10B1260 118.2 ASU XT MAGAZINE EMPTY
14 T10W1220-BU T10B1220 117.2 ASU XT SIDE FEEDER POSITION 1
15 T10W1290-BU T10B1290 118.2 ASU XT INDICATE STRIP END BOBBIN 1
16 T10W1300-BU T10B1300 118.2 ASU XT INDICATE STRIP END BOBBIN 2
17 T10W1270-BU T10B1270 118.2 ASU XT MAGAZINE FULL
18 T10W1900-BU T10B1900 118.2 ASU XT STRIP APPLICATOR PRODUCTION CYLINDER IN
19 T10W1530-5 T10X1520:5 120.7 ASU XT
20 119.2 ASU XT
21 T10W1330-BU T10B1330 119.2 ASU XT STRIP SPLICE NOT PREPARED
22 T10W1850-BU T10B1850 119.2 ASU XT SA SHORT STOP HEATER IN
23 T10W1620-BU T10B1620 076.3 ASU XT ROTATION MONITOR SA
24 T10W1450-6 T10P1450:0 120.7 ASU XT
25 T10W1130-13 T10P1130:2 122.7 ASU XT ASU ALARM RESET LAMP
26 T10W1200-BU T10B1200 119.2 ASU XT PACKAGING MATERIAL REEL 1 EMPTY
T10W1201-BU T10B1201 PACKAGING MATERIAL REEL 1 EMPTY

27 T10W1210-BN T10B1210 119.2 ASU XT PACKAGING MATERIAL REEL 2 EMPTY

PUBLIC 3037994-0006 ELD AF 014

1 2 3 4 5 6 7 8 9 10

T10X1000
Internal External
Jumper Jumper
T10W1211-BU T10B1211 PACKAGING MATERIAL REEL 2 EMPTY

28 T10W1160-BK T10K1160:C10 127.4 ASU XT
T10W1160-BN T10K1160:B10
29 T10W1490-2 T10P1490:2 120.7 ASU XT ALARM RESET LAMP TEST (ASU SEPARATE RO
30 T10W2101-1 T10X2100:1 129.9 ASU XT
31 300.2 ASU XT
32 300.2 ASU XT
33 300.2 ASU XT
34 300.2 ASU XT
35 300.2 ASU XT
36 300.2 ASU XT
37 300.2 ASU XT
38 300.2 ASU XT
39 300.2 ASU XT
40 300.2 ASU XT
� T10W1450-GNYE T10P1450:E 120.7 ASU XT BACK BEACON LAMP
T10X0500:� T10W0500-GNYE � T10W0070-GNYE T10E0070:E 012.3 ASU XT ASSU HEAD CUTTING
T10X0050:2 T10W0050-2 51 115.8 ASU XT

52 T10K1000:6 115.7 ASU XT DEVICENET ADAPTER, ASU
53 T10W1190-BN T10B1190 117.2 ASU XT SPLICE TABLE 2 IN POSITION
54 T10W2000-BN T10B2000 117.2 ASU XT STRIP MAGAZINE FULL
55 T10W2101-2 T10X2100:51 129.9 ASU XT
56 300.4 ASU XT
57 T10W1240-BU T10B1240:1 118.2 ASU XT LOOP EMPTY
58 T10W1250-BN T10B1250:1 118.2 ASU XT ADJUSTMENT LOOP
59 T10W1230-BN T10B1230 118.2 ASU XT SIDE FEEDER POSITION 2
60 T10W1180-BN T10B1180 117.2 ASU XT SPLICE TABLE 1 IN POSITION
61 T10W1290-BN T10B1290 118.2 ASU XT INDICATE STRIP END BOBBIN 1
62 T10W1300-BN T10B1300 118.2 ASU XT INDICATE STRIP END BOBBIN 2
63 T10W1260-BN T10B1260 118.2 ASU XT MAGAZINE EMPTY

PUBLIC 3037994-0006 ELD AF 015

1 2 3 4 5 6 7 8 9 10

T10X1000
Internal External
Jumper Jumper
64 T10W1220-BN T10B1220 117.2 ASU XT SIDE FEEDER POSITION 1

65 T10W1530-4 T10X1520:4 120.7 ASU XT
66 119.2 ASU XT
67 T10W1270-BN T10B1270 118.2 ASU XT MAGAZINE FULL
68 T10W1900-BN T10B1900 118.2 ASU XT STRIP APPLICATOR PRODUCTION CYLINDER IN
69 T10W1080-1 T10F1080:11 117.2 ASU XT SA EXTERNAL DOOR GUARD
70 T10W1130-12 T10S1090:13 116.2 ASU XT MATERIAL LOCK
71 T10W1330-BN T10B1330 119.2 ASU XT STRIP SPLICE NOT PREPARED
72 T10W1120-7 T10S1140:14 116.2 ASU XT MANUAL START ASSU
73 T10W1620-BN T10B1620 076.3 ASU XT ROTATION MONITOR SA
74 T10W2440-6 T10S2440:13 117.2 ASU XT ASU DOORS MANUALLY OPEN/CLOSE
75 300.4 ASU XT
76 T10W1200-BN T10B1200 119.2 ASU XT PACKAGING MATERIAL REEL 1 EMPTY
T10W1201-BN T10B1201 PACKAGING MATERIAL REEL 1 EMPTY

77 T10W1210-BU T10B1210 119.2 ASU XT PACKAGING MATERIAL REEL 2 EMPTY
T10W1211-BN T10B1211 PACKAGING MATERIAL REEL 2 EMPTY

78 T10W1850-BN T10B1850 119.2 ASU XT SA SHORT STOP HEATER IN
79 300.4 ASU XT
80 300.4 ASU XT
81 300.4 ASU XT
82 300.4 ASU XT
� T10K1100:2 126.3 ASU XT
� ASU XT
T10X0050:24 T10W0050-24 93 135.5 ASU XT

94 T10W2101-3 T10X2100:151 135.5 ASU XT
95 300.4 ASU XT
96 300.4 ASU XT
T10X0050:3 T10W0050-3 97 126.3 ASU XT

98 300.4 ASU XT
99 T10K1100:6 126.4 ASU XT PLC REMOTE FPD, ASU

PUBLIC 3037994-0006 ELD AF 016

1 2 3 4 5 6 7 8 9 10

T10X1000
Internal External
Jumper Jumper
100 300.4 ASU XT

� ASU XT
� ASU XT
T10X0050:10 T10W0050-10 101 T10W1120-1 T10F1010:11 063.2 ASU XT EM.STOP ASU RIGHT
T10F1010:12 T10W1120-2 102 T10W2440-1 T10F2460:11 063.6 ASU XT EM. STOP ASU XT
T10X0050:6 T10W0050-6 103 T10W1120-3 T10F1010:21 063.2 ASU XT EM.STOP ASU RIGHT
T10K1070:2 105 T10W1080-4 T10F1080:31 117.6 ASU XT SA EXTERNAL DOOR GUARD
T10K1170:10.14 T10W1170-WH/BU 106 T10W1080-3 T10F1080:22 117.6 ASU XT SA EXTERNAL DOOR GUARD
107 ASU XT
108 ASU XT
109 ASU XT
110 ASU XT
T10X0050:8 T10W0050-8 111 T10W1620-BK T10B1620 076.6 ASU XT ROTATION MONITOR SA

112 ASU XT
T10X0050:9 T10W0050-9 119 T10K1120:0 128.6 ASU XT

120 ASU XT
T10X0050:11 T10W0050-11 122 T10W1130-2 T10F1030:12 063.5 ASU XT EM.STOP ASU REAR
T10X0050:7 T10W0050-7 124 T10W1130-4 T10F1030:22 063.5 ASU XT EM.STOP ASU REAR
125 ASU XT
126 ASU XT
T10X0050:12 T10W0050-12 127 T10W1310-2 T10B1310:2 060.3 ASU XT PRESSURE SWITCH ASU SHUT OFF
T10X0050:13 T10W0050-13 128 T10W1310-1 T10B1310:1 060.5 ASU XT PRESSURE SWITCH ASU SHUT OFF
T10S1130:14 T10W1130-11 129 T10W0050-14 T10X0050:14 116.5 ASU XT 5

130 ASU XT
131 ASU XT
132 ASU XT
133 ASU XT

PUBLIC 3037994-0006 ELD AF 017

1 2 3 4 5 6 7 8 9 10

T10X1000
Internal External
Jumper Jumper
134 ASU XT
135 ASU XT
136 ASU XT
137 ASU XT
138 ASU XT
139 ASU XT
140 ASU XT
� T10W2101-GNYE T10X2100:� 129.9 ASU XT (BK)
� T10W1310-GNYE T10B1310:� 060.5 ASU XT PRESSURE SWITCH ASU SHUT OFF
� ASU XT
� ASU XT
T10X0500:1 T10W0500-1 201 T10W0080-1 T10E0080:1 012.1 ASU XT ASSU HEAD SPLICING
202 T10W0080-2 T10E0080:2 012.2 ASU XT ASSU HEAD SPLICING
203 T10W0070-1 T10E0070:1 012.2 ASU XT ASSU HEAD CUTTING
T10X0500:2 T10W0500-2 204 T10W0070-2 T10E0070:2 012.3 ASU XT ASSU HEAD CUTTING
T10X0580:1 T10W0580-1 205 T10W1580-1 T10E0580:1 012.7 ASU XT SA HEATING
T10X0580:2 T10W0580-2 206 T10W1580-2 T10E0580:2 012.8 ASU XT SA HEATING
T10X0580:� T10W0580-GNYE � T10W1580-GNYE T10E0580:E 012.8 ASU XT SA HEATING
T10X0580:3 T10W0580-3 207 T10W1590-WH/BN T10E0590:1 012.9 ASU XT SA SS HEATING
T10X0580:4 T10W0580-4 208 T10W1590-WH/BN T10E0590:2 012.10 ASU XT SA SS HEATING

� T10W1590-GNYE T10E0590:E 012.10 ASU XT SA SS HEATING
� ASU XT


PUBLIC 3037994-0006 ELD AF 018

1 2 3 4 5 6 7 8 9 10

T10X1510
Internal External
Jumper Jumper
T10K1080:5 T10W1510-RD - T10B1510:RD 123.6 TEMP.ASU CONSTANT HEAT BAR
T10K1080:4 T10W1510-YE + T10B1510:YE 123.6 TEMP.ASU CONSTANT HEAT BAR


PUBLIC 3037994-0006 ELD AF 019

1 2 3 4 5 6 7 8 9 10

T10X1520
Internal External
Jumper Jumper
T10K1050:5 T10W1530-1 1 T10W1520-WH T10P1520:17 120.4 SEPROOM MIMIC PANEL ASU (ASU SEPARATE ROOM)
T10K1050:6 T10W1530-2 2 T10W1520-YE T10P1520:19 120.4 SEPROOM MIMIC PANEL ASU (ASU SEPARATE ROOM)
T10K1050:7 T10W1530-3 3 T10W1520-GN T10P1520:20 120.4 SEPROOM MIMIC PANEL ASU (ASU SEPARATE ROOM)
T10X1000:65 T10W1530-4 4 T10W1520-GY T10P1520:21+ 120.6 SEPROOM MIMIC PANEL ASU (ASU SEPARATE ROOM)
T10X1000:19 T10W1530-5 5 T10W1520-BN T10P1520:22- 120.6 SEPROOM MIMIC PANEL ASU (ASU SEPARATE ROOM)


PUBLIC 3037994-0006 ELD AF 020

1 2 3 4 5 6 7 8 9 10

T10X1540
Internal External
Jumper Jumper
T10K1090:5 T10W1540-RD - T10B1540:RD 124.5 TEMP.SA ELEMENT
T10K1090:4 T10W1540-YE + T10B1540:YE 124.5 TEMP.SA ELEMENT


PUBLIC 3037994-0006 ELD AF 021

1 2 3 4 5 6 7 8 9 10

T10X1570
Internal External
Jumper Jumper
T10X0570:1 T10W1570-1 1 T10E0570:1 012.4 CONSTANT HEAT BAR ASU
T10X0570:2 T10W1570-2 2 T10E0570:2 012.5 CONSTANT HEAT BAR ASU
T10X0570:� T10W1570-GNYE � T10E0570:E 012.6 CONSTANT HEAT BAR ASU


PUBLIC 3037994-0006 ELD AF 022

1 2 3 4 5 6 7 8 9 10

T10X2100
Internal External
Jumper Jumper
1 T10W2101-1 T10X1000:30 129.7 ASU XT

2 T10K2100:4 129.6 ASU XT DEVICENET ADAPTER, LGV
T10B2010:3 T10W2010-BU 3 130.2 ASU XT

4 T10W2020-BU T10B2020:3 130.2 ASU XT DOORS SIDE 1 OPENED
7 T10W2050-BU T10B2050:3 130.2 ASU XT ELETTRIC 80 SYNCHRO SIGNAL SIDE 1 INPUT
8 T10W2060-BU T10B2060:3 130.2 ASU XT ELETTRIC 80 SYNCHRO SIGNAL SIDE 2 INPUT
9 T10W2150-BU T10B2150:3 130.2 ASU XT MANDREL LOCK SENSOR SIDE 1AND 2 OPEN
10 T10W2250-BU T10B2250:3 130.2 ASU XT MANDREL LOCK SENSOR SIDE 1AND 2 CLOSE
11 T10W2221-BU T10X2220:3 131.2 ASU XT
12 T10W2211-BU T10X2210:3 131.2 ASU XT
13 T10W2230-BU T10B2230:3 131.2 ASU XT MANDREL LOCK SENSOR SIDE 1 OPEN
14 T10W2240-BU T10B2240:3 131.2 ASU XT MANDREL LOCK SENSOR SIDE 1 CLOSE
15 T10W2121-BU T10X2120:3 131.2 ASU XT
16 T10W2111-BU T10X2110:3 131.2 ASU XT
17 T10W2130-BU T10B2130:3 131.2 ASU XT MANDREL LOCK SENSOR SIDE 2 OPEN
18 T10W2140-BU T10B2140:3 131.2 ASU XT MANDREL LOCK SENSOR SIDE 2 CLOSE
19 T10W2310-BU T10B2310:3 132.2 ASU XT TABLE LOCKER SENSOR SIDE 1 OPEN
20 T10W2320-BU T10B2320:3 132.2 ASU XT TABLE LOCKER SENSOR SIDE 1 CLOSE
21 T10W2330-BU T10B2330:3 132.2 ASU XT TABLE LOCKER SENSOR SIDE 2 OPEN
22 T10W2340-BU T10B2340:3 132.2 ASU XT TABLE LOCKER SENSOR SIDE 2 CLOSE
23 T10W2350-BU T10B2350:3 132.2 ASU XT TABLE POSITION SENSOR SIDE 1 SX
24 T10W2360-BU T10B2360:3 132.2 ASU XT TABLE POSITION SENSOR SIDE 1 DX
25 T10W2370-BU T10B2370:3 132.2 ASU XT TABLE POSITION SENSOR SIDE 2 SX
26 T10W2380-BU T10B2380:3 132.2 ASU XT TABLE POSITION SENSOR SIDE 2 DX
27 T10W2400-BU T10B2400:3 133.2 ASU XT ASU REEL PISITION SIDE 1 HIGH
28 T10W2410-BU T10B2410:3 133.2 ASU XT ASU REEL PISITION SIDE 1 LOW
29 T10W2420-BU T10B2420:3 133.2 ASU XT ASU REEL PISITION SIDE 2 HIGH
30 T10W2430-BU T10B2430:3 133.2 ASU XT ASU REEL PISITION SIDE 2 LOW

PUBLIC 3037994-0006 ELD AF 023

1 2 3 4 5 6 7 8 9 10

T10X2100
Internal External
Jumper Jumper
31 T10W3500-BK T10K3500:C10 134.5 ASU XT
T10W3500-BN T10K3500:B10
32 300.7 ASU XT
33 300.7 ASU XT
34 300.7 ASU XT
35 300.7 ASU XT
36 300.7 ASU XT
37 300.7 ASU XT
38 300.7 ASU XT
39 300.7 ASU XT
40 300.7 ASU XT
41 300.7 ASU XT
42 300.7 ASU XT
43 300.7 ASU XT
44 300.7 ASU XT
45 300.7 ASU XT
46 300.7 ASU XT
47 300.7 ASU XT
48 300.7 ASU XT
51 T10W2101-2 T10X1000:55 129.7 ASU XT
52 T10K2100:6 129.6 ASU XT DEVICENET ADAPTER, LGV
53 T10W2010-BN T10B2010:1 130.2 ASU XT DOORS SIDE 1 OPENED
57 T10W2050-BN T10B2050:1 130.2 ASU XT ELETTRIC 80 SYNCHRO SIGNAL SIDE 1 INPUT
58 T10W2060-BN T10B2060:1 130.2 ASU XT ELETTRIC 80 SYNCHRO SIGNAL SIDE 2 INPUT
59 T10W2150-BN T10B2150:1 130.2 ASU XT MANDREL LOCK SENSOR SIDE 1AND 2 OPEN
60 T10W2250-BN T10B2250:1 130.2 ASU XT MANDREL LOCK SENSOR SIDE 1AND 2 CLOSE
61 T10W2221-BN T10X2220:1 131.2 ASU XT

PUBLIC 3037994-0006 ELD AF 024

1 2 3 4 5 6 7 8 9 10

T10X2100
Internal External
Jumper Jumper
62 T10W2211-BN T10X2210:1 131.2 ASU XT

63 T10W2230-BN T10B2230:1 131.2 ASU XT MANDREL LOCK SENSOR SIDE 1 OPEN
64 T10W2240-BN T10B2240:1 131.2 ASU XT MANDREL LOCK SENSOR SIDE 1 CLOSE
65 T10W2121-BN T10X2120:1 131.2 ASU XT
66 T10W2111-BN T10X2110:1 131.2 ASU XT
67 T10W2130-BN T10B2130:1 131.2 ASU XT MANDREL LOCK SENSOR SIDE 2 OPEN
68 T10W2140-BN T10B2140:1 131.2 ASU XT MANDREL LOCK SENSOR SIDE 2 CLOSE
69 T10W2310-BN T10B2310:1 132.2 ASU XT TABLE LOCKER SENSOR SIDE 1 OPEN
70 T10W2320-BN T10B2320:1 132.2 ASU XT TABLE LOCKER SENSOR SIDE 1 CLOSE
71 T10W2330-BN T10B2330:1 132.2 ASU XT TABLE LOCKER SENSOR SIDE 2 OPEN
72 T10W2340-BN T10B2340:1 132.2 ASU XT TABLE LOCKER SENSOR SIDE 2 CLOSE
73 T10W2350-BN T10B2350:1 132.2 ASU XT TABLE POSITION SENSOR SIDE 1 SX
74 T10W2360-BN T10B2360:1 132.2 ASU XT TABLE POSITION SENSOR SIDE 1 DX
75 T10W2370-BN T10B2370:1 132.2 ASU XT TABLE POSITION SENSOR SIDE 2 SX
76 T10W2380-BN T10B2380:1 132.2 ASU XT TABLE POSITION SENSOR SIDE 2 DX
77 T10W2400-BN T10B2400:1 133.2 ASU XT ASU REEL PISITION SIDE 1 HIGH
78 T10W2410-BN T10B2410:1 133.2 ASU XT ASU REEL PISITION SIDE 1 LOW
79 T10W2420-BN T10B2420:1 133.2 ASU XT ASU REEL PISITION SIDE 2 HIGH
80 T10W2430-BN T10B2430:1 133.2 ASU XT ASU REEL PISITION SIDE 2 LOW
81 300.5 ASU XT
82 300.5 ASU XT
83 300.5 ASU XT
84 300.5 ASU XT
85 300.5 ASU XT
86 300.5 ASU XT
87 300.5 ASU XT
88 300.5 ASU XT
89 300.5 ASU XT
90 300.5 ASU XT
91 300.5 ASU XT

PUBLIC 3037994-0006 ELD AF 025

1 2 3 4 5 6 7 8 9 10

T10X2100
Internal External
Jumper Jumper
92 300.5 ASU XT
93 300.5 ASU XT
94 300.5 ASU XT
95 300.5 ASU XT
96 300.5 ASU XT
97 300.5 ASU XT
98 300.5 ASU XT
T10X1000:� T10W2101-GNYE � T10K2100:2 129.6 ASU XT DEVICENET ADAPTER, LGV

151 T10W2101-3 T10X1000:94 135.3 ASU XT
T10K2160:0 152 135.3 ASU XT

153 300.5 ASU XT
154 300.5 ASU XT
155 300.5 ASU XT
156 300.5 ASU XT
157 300.5 ASU XT
158 300.5 ASU XT
� T10W0330-GNYE T10X0330:� 062.2 ASU XT
T10B2500 T10W2510-BU 201 T10W0330-1 T10X0330:1 062.2 ASU XT
T10B2500 T10W2510-BN 202 T10W0330-2 T10X0330:2 062.2 ASU XT
T10B2500 T10W2500-BN 203 T10W0330-3 T10X0330:3 062.2 ASU XT
T10B2500 T10W2500-BU 204 T10W0330-4 T10X0330:4 062.2 ASU XT
T10X0340:1 T10W0340-1 205 T10W2520-BN T10B2520:1 062.7 ASU XT ELETTRIC 80 SYNCHRO SIGNAL SIDE 1 OUTPUT
T10X0340:2 T10W0340-2 206 T10W2520-BU T10B2520:2 062.7 ASU XT ELETTRIC 80 SYNCHRO SIGNAL SIDE 1 OUTPUT
T10X0340:3 T10W0340-3 207 T10W2530-BN T10B2530:1 062.7 ASU XT ELETTRIC 80 SYNCHRO SIGNAL SIDE 2 OUTPUT
T10X0340:4 T10W0340-4 208 T10W2530-BU T10B2530:2 062.7 ASU XT ELETTRIC 80 SYNCHRO SIGNAL SIDE 2 OUTPUT
209 ASU XT
210 ASU XT
211 ASU XT
212 ASU XT
213 ASU XT

PUBLIC 3037994-0006 ELD AF 026

1 2 3 4 5 6 7 8 9 10

T10X2100
Internal External
Jumper Jumper
214 ASU XT
215 ASU XT
216 ASU XT
217 ASU XT
218 ASU XT
219 ASU XT
220 ASU XT
221 ASU XT
222 ASU XT
223 ASU XT
224 ASU XT
225 ASU XT
226 ASU XT
227 ASU XT
228 ASU XT
229 ASU XT
230 ASU XT
231 ASU XT
232 ASU XT
233 ASU XT
234 ASU XT
235 ASU XT
236 ASU XT
237 ASU XT
238 ASU XT
239 ASU XT
240 ASU XT
241 ASU XT
242 ASU XT
243 ASU XT

PUBLIC 3037994-0006 ELD AF 027

1 2 3 4 5 6 7 8 9 10

T10X2100
Internal External
Jumper Jumper
244 ASU XT
245 ASU XT
246 ASU XT
247 ASU XT
248 ASU XT
T10X0340:� T10W0340-GNYE � 062.7 ASU XT


PUBLIC 3037994-0006 ELD AF 028

1 2 3 4 5 6 7 8 9 10

T10X2110
Internal External
Jumper Jumper
T10X2100:66 T10W2111-BN 1 T10W2110-BN T10B2110:1 131.3 ASU XT MANDREL SENSOR SIDE 2 DX

2 131.6 PPI
T10X2100:16 T10W2111-BU 3 T10W2110-BU T10B2110:3 131.3 PPI MANDREL SENSOR SIDE 2 DX
T10K2120:5 T10W2111-BK 4 T10W2110-BK T10B2110:4 131.6 ASU XT MANDREL SENSOR SIDE 2 DX


PUBLIC 3037994-0006 ELD AF 029

1 2 3 4 5 6 7 8 9 10

T10X2120
Internal External
Jumper Jumper
T10X2100:65 T10W2121-BN 1 T10W2120-BN T10B2120:1 131.3 ASU XT MANDREL SENSOR SIDE 2 SX

2 131.6 PPI
T10X2100:15 T10W2121-BU 3 T10W2120-BU T10B2120:3 131.3 PPI MANDREL SENSOR SIDE 2 SX
T10K2120:4 T10W2121-BK 4 T10W2120-BK T10B2120:4 131.6 ASU XT MANDREL SENSOR SIDE 2 SX


PUBLIC 3037994-0006 ELD AF 030

1 2 3 4 5 6 7 8 9 10

T10X2210
Internal External
Jumper Jumper
T10X2100:62 T10W2211-BN 1 T10W2210-BN T10B2210:1 131.3 ASU XT MANDREL SENSOR SIDE 1 DX

2 131.6 PPI
T10X2100:12 T10W2211-BU 3 T10W2210-BU T10B2210:3 131.3 PPI MANDREL SENSOR SIDE 1 DX
T10K2120:1 T10W2211-BK 4 T10W2210-BK T10B2210:4 131.6 ASU XT MANDREL SENSOR SIDE 1 DX


PUBLIC 3037994-0006 ELD AF 031

1 2 3 4 5 6 7 8 9 10

T10X2220
Internal External
Jumper Jumper
T10X2100:61 T10W2221-BN 1 T10W2220-BN T10B2220:1 131.3 ASU XT MANDREL SENSOR SIDE 1 SX

2 131.6 PPI
T10X2100:11 T10W2221-BU 3 T10W2220-BU T10B2220:3 131.3 PPI MANDREL SENSOR SIDE 1 SX
T10K2120:0 T10W2221-BK 4 T10W2220-BK T10B2220:4 131.6 ASU XT MANDREL SENSOR SIDE 1 SX


PUBLIC 3037994-0006 ELD AF 032

1 2 3 4 5 6 7 8 9 10

T10X2600
Internal External
Jumper Jumper
1.1 T10W2610-BN T10X2610 067.2

1.2 T10W2610-WH T10X2610 067.2
1.3 T10W2610-BU T10X2610 067.2
T10W2610-SH T10X2610
1.4 T10W2610-BK T10X2610 067.2
1.5 T10W2610-GY T10X2610 067.2
2.1 T10W2620-BN T10X2620 067.3
2.2 T10W2620-WH T10X2620 067.4
2.3 T10W2620-BU T10X2620 067.4
T10W2620-SH T10X2620
2.4 T10W2620-BK T10X2620 067.4
2.5 T10W2620-GY T10X2620 067.4
3.1 T10W2600-BN T10X0200:1 067.3
3.2 T10W2600-WH T10X0200:2 067.3
3.3 T10W2600-BU T10X0200:3 067.3
3.4 T10W2600-BK T10X0200:4 067.3
3.5 T10W2600-GY T10X0200:5 067.3


PUBLIC 3037994-0006 ELD AF 033

1 2 3 4 5 6 7 8 9 10

T10X2610
Internal External
Jumper Jumper
T10X2600:1.1 T10W2610-BN T10F2610 067.2 ASU LINE 1 DOOR GUARD
T10X2600:1.2 T10W2610-WH T10F2610 067.2 ASU LINE 1 DOOR GUARD
T10X2600:1.3 T10W2610-BU T10F2610 067.2 ASU LINE 1 DOOR GUARD
T10X2600:1.3 T10W2610-SH
T10X2600:1.4 T10W2610-BK T10F2610 067.2 ASU LINE 1 DOOR GUARD
T10X2600:1.5 T10W2610-GY T10F2610 067.2 ASU LINE 1 DOOR GUARD


PUBLIC 3037994-0006 ELD AF 034

1 2 3 4 5 6 7 8 9 10

T10X2620
Internal External
Jumper Jumper
T10X2600:2.1 T10W2620-BN T10F2620 067.3 ASU LINE 2 DOOR GUARD
T10X2600:2.2 T10W2620-WH T10F2620 067.4 ASU LINE 2 DOOR GUARD
T10X2600:2.3 T10W2620-BU T10F2620 067.4 ASU LINE 2 DOOR GUARD
T10X2600:2.3 T10W2620-SH
T10X2600:2.4 T10W2620-BK T10F2620 067.4 ASU LINE 2 DOOR GUARD
T10X2600:2.5 T10W2620-GY T10F2620 067.4 ASU LINE 2 DOOR GUARD


PUBLIC 3037994-0006 ELD AF 035

1 2 3 4 5 6 7 8 9 10

T10X2630
Internal External
Jumper Jumper
T10X0201:1 T10W2630-BN T10F2630 067.8 ASSU INTERNAL DOOR GUARD
T10X0201:2 T10W2630-WH T10F2630 067.8 ASSU INTERNAL DOOR GUARD
T10X0201:3 T10W2630-BU T10F2630 067.8 ASSU INTERNAL DOOR GUARD
T10X0201:4 T10W2630-BK T10F2630 067.8 ASSU INTERNAL DOOR GUARD
T10X0201:5 T10W2630-GY T10F2630 067.8 ASSU INTERNAL DOOR GUARD


PUBLIC 3037994-0006 ELD AF 036

1 2 3 4 5 6 7 8 9 10

T40X1000
Internal External
Jumper Jumper
� T40W9550-GNYE T40X9550:� 052.6 CUTTING LEFT

� T40W9560-GNYE T40X9560:� 052.6 CUTTING RIGHT
� T40W1110-GNYE T40B1110:� 141.2 NO LUBRICATION OIL TANK HIGH LEVEL
T40X0520:� T40W0520-GNYE � T40K1000:2 139.7 DEVICENET ADAPTER, JAW
T40X0520:1 T40W0520-1 1 139.7

2 T40K1000:4 139.7 DEVICENET ADAPTER, JAW
3 T50W6000-BK T50K6000:C10 143.4
T50W6000-BN T50K6000:B10
4 T40W2690-2 T40K2690:2 142.7 WATER TUBE FLUSHING
5 U30W1800-2 U30K1800:2 142.7 FILLING PEROXIDE TANK
6 U30W1100-BK U30B1100:0V 145.2 PEROXIDE CONCENTRATION
7 300.8
8 300.8
9 U70W1720-2 U70K1720:2 142.7 DRAIN PEROXIDE COOLER
10 U70W1730-2 U70K1730:2 142.7 FILL PEROXIDE COOLER
11 T40W1021-BU T40X1020:3 066.3
12 T40W1041-BU T40X1040:3 066.4
13 T40W1070-BU T40B1070:3 140.2 HOME POSITION LEFT MOTOR DCS
14 T40W1080-BU T40B1080 141.2 HOMEPOSITION RIGHT MOTOR DCS
15 300.8
16 300.8
17 300.8
18 300.8
19 300.8
20 052.8
21 300.8
22 300.8
23 300.8
24 300.8
25 300.8

PUBLIC 3037994-0006 ELD AF 037

1 2 3 4 5 6 7 8 9 10

T40X1000
Internal External
Jumper Jumper
26 300.8
27 300.8
28 U30W3730-BU U30B3730:3 140.2 FILLING PEROXIDE BATH OPEN
29 U30W3731-BU U30B3731:3 140.2 FILLING PEROXIDE BATH CLOSED
30 300.8
31 T40W2840-11 T40P2841:2 142.7 MACHINE BODY DOORS GUARD ALARM RESET
32 300.8
33 300.8
34 300.8
35 300.8
36 300.8
� U70W1720-GNYE U70K1720:E 142.7 DRAIN PEROXIDE COOLER
� U70W1730-GNYE U70K1730:E 142.7 FILL PEROXIDE COOLER
T40X0520:2 T40W0520-2 51 139.7

52 T40K1000:6 139.7 DEVICENET ADAPTER, JAW
53 300.10
54 300.10
55 T40W1100-2 T40B1100:13 141.2 LUBRICATION PRESSURE
56 U30W1100-RD U30B1100:24V 145.2 PEROXIDE CONCENTRATION
57 300.10
58 300.10
59 T40W1110-3 T40B1110:3 141.2 NO LUBRICATION OIL TANK HIGH LEVEL
60 T40W1130-2 T40B1130:2 141.2 HYDRAULIC OIL FILTRATION
61 T40W2830-5 T40F2830:31 063.3
62 T40W2840-5 T40F2840:31 063.7 EM.STOP JAW LEFT
63 T40W1070-BN T40B1070:1 140.2 HOME POSITION LEFT MOTOR DCS
64 T40W1080-BN T40B1080 141.2 HOMEPOSITION RIGHT MOTOR DCS
65 T40W1150-1 T40X1150:1 141.2
66 141.2
67 T40W1021-BN T40X1020:1 066.2

PUBLIC 3037994-0006 ELD AF 038

1 2 3 4 5 6 7 8 9 10

T40X1000
Internal External
Jumper Jumper
68 T40W1041-BN T40X1040:1 066.4

69 T40W2840-7 T40S2841:13 140.2 MACHINE BODY DOORS GUARD ALARM RESET
70 U30W3730-BN U30B3730:1 140.2 FILLING PEROXIDE BATH OPEN
71 U30W3731-BN U30B3731:1 140.2 FILLING PEROXIDE BATH CLOSED
72 300.10
73 T40W9510-BN T40B9510:2 055.2 HYDRAULIC PRESSURE LEFT
74 T40W9520-BN T40B9520:2 055.2 HYDRAULIC PRESSURE RIGHT
75 300.10
76 300.10
77 300.10
78 300.10
� T40W9600-GNYE T40X9600:� 052.6 RIGHT JAW CATCHER ON
�
101 T40W2830-4 T40F2830:22 063.6 EM.STOP JAW RIGHT
T40X0520:8 T40W0520-8 102 T40W2830-3 T40F2830:21 063.3 EM.STOP JAW RIGHT

103 T40W2840-3 T40F2840:21 063.7
T40X0520:7 T40W0520-10 104 T40W2840-4 T40F2840:22 063.10

105
106
107
108
109
110
111
112
113 U30W1100-RD-BU U30B1100:RB/TB 145.6 PEROXIDE CONCENTRATION

114 U30W1100-VT U30B1100:RA/TA 145.6 PEROXIDE CONCENTRATION
� T40W9580-GNYE T40X9580:� 052.6 LEFT JAW CATCHER ON
� T40W9520-GN T40B9520:E 055.5 HYDRAULIC PRESSURE RIGHT
T40W9520-SH T40B9520:E HYDRAULIC PRESSURE RIGHT


PUBLIC 3037994-0006 ELD AF 039

1 2 3 4 5 6 7 8 9 10

T40X1000
Internal External
Jumper Jumper
� U30W1100-GNYE U30B1100:� 145.6 PEROXIDE CONCENTRATION

� T40W1130-GNYE T40B1130:� 141.6 HYDRAULIC OIL FILTRATION
� T40W2690-GNYE T40K2690:E 142.7 WATER TUBE FLUSHING
� U30W1800-GNYE U30K1800:E 142.7 FILLING PEROXIDE TANK
121
122
123
124
T40X0520:9 T40W0520-7 125 T40W9510-WH T40B9510:1 055.5 HYDRAULIC PRESSURE LEFT
T40X0520:10 T40W0520-9 126 T40W9520-WH T40B9520:1 055.5 HYDRAULIC PRESSURE RIGHT

127 T40W1021-BK T40X1020:4 066.3
T40K1030:2 DOOR GUARD LEFT AND RIGHT JAW LOCKER
T40X0520:4 T40W0520-4 128 T50W6000-WH/BU T50K6000:10.14 083.4 MACHINE BODY ( 0V PNEUMATIC)

129 T40W1041-BK T40X1040:4 066.4
T40X0520:6 T40W0520-6 130 T50W6000-WH/PK T50K6000:9.14 083.4 MACHINE BODY ( 0V PNEUMATIC)
T40X0520:3 T40W0520-3 131 T50W6000-BN/GN T50K6000:6.12 083.4 MACHINE BODY ( 0V PNEUMATIC)
T40X0520:5 T40W0520-5 132 T50W6000-BN/BU T50K6000:10.12 083.4 MACHINE BODY ( 0V PNEUMATIC)
T40X0520:13 T40W0520-13 148 T40W9550-1 T40X9550:1 052.6 CUTTING LEFT

149 T40W9550-2 T40X9550:2 052.8 CUTTING LEFT
T40X0520:14 T40W0520-14 150 T40W9560-1 T40X9560:1 052.6 CUTTING RIGHT

151 T40W9560-2 T40X9560:2 052.8 CUTTING RIGHT
T40X0520:15 T40W0520-15 152 T40W9580-1 T40X9580:1 052.6 LEFT JAW CATCHER ON

153 T40W9580-2 T40X9580:2 052.8 LEFT JAW CATCHER ON
T40X0520:16 T40W0520-16 154 T40W9600-1 T40X9600:1 052.6 RIGHT JAW CATCHER ON

155 T40W9600-2 T40X9600:2 052.8 RIGHT JAW CATCHER ON
T40X0520:17 T40W0520-17 156 T40W2830-1 T40F2830:11 063.3 EM.STOP JAW RIGHT

157 T40W2830-2 T40F2830:12 063.6 EM.STOP JAW RIGHT
T40X0520:18 T40W0520-11 158 T40W2840-2 T40F2840:12 063.10

159 T40W2840-1 T40F2840:11 063.7
T40X0520:12 T40W0520-12 160 T40W2840-8 T40S2841:24 140.4 MACHINE BODY DOORS GUARD ALARM RESET

PUBLIC 3037994-0006 ELD AF 040

1 2 3 4 5 6 7 8 9 10

T40X1000
Internal External
Jumper Jumper
161
162
163
164
165
166
167
168
169
170
171
172
173
174
175
176
177
T40X0520:19 T40W0520-19 178 T50W6110-2 T50B6110:2 060.3 PRESSURE SWITCH DROP CHUTE SHUT OFF
T40X0520:20 T40W0520-20 179 T50W6110-1 T50B6110:1 060.6 PRESSURE SWITCH DROP CHUTE SHUT OFF
180
� T40W9510-GN T40B9510:E 055.5 HYDRAULIC PRESSURE LEFT
T40W9510-SH T40B9510:E HYDRAULIC PRESSURE LEFT

� T50W6110-GNYE T50B6110:� 060.6 PRESSURE SWITCH DROP CHUTE SHUT OFF


PUBLIC 3037994-0006 ELD AF 041

1 2 3 4 5 6 7 8 9 10

T40X1020
Internal External
Jumper Jumper
T40X1000:67 T40W1021-BN 1 T40F1020:+24V 066.2 JAW RIGHT DOOR GUARD LOCKER
T40W1021-WH 2 T40F1020 066.3 JAW RIGHT DOOR GUARD LOCKER
T40X1000:11 T40W1021-BU 3 T40F1020:0V 066.3 JAW RIGHT DOOR GUARD LOCKER
T40X1000:127 T40W1021-BK 4 T40F1020:LOCK 066.3 JAW RIGHT DOOR GUARD LOCKER
T40W1021-GY 5 T40F1020:INFO 066.3 JAW RIGHT DOOR GUARD LOCKER


PUBLIC 3037994-0006 ELD AF 042

1 2 3 4 5 6 7 8 9 10

T40X1040
Internal External
Jumper Jumper
T40X1000:68 T40W1041-BN 1 T40F1040:+24V 066.4 JAW LEFT DOOR GUARD LOCKER
T40X1040 T40W1041-WH 2 T40F1040 066.4 JAW LEFT DOOR GUARD LOCKER
T40X1000:12 T40W1041-BU 3 T40F1040:0V 066.4 JAW LEFT DOOR GUARD LOCKER
T40X1000:129 T40W1041-BK 4 T40F1040:LOCK 066.4 JAW LEFT DOOR GUARD LOCKER
T40X1040 T40W1041-GY 5 T40F1040:INFO 066.4 JAW LEFT DOOR GUARD LOCKER


PUBLIC 3037994-0006 ELD AF 043

1 2 3 4 5 6 7 8 9 10

T40X1150
Internal External
Jumper Jumper
T40X1000:65 T40W1150-1 1 T40B1150:1 141.4 HYDRAULIC OIL NO LEVEL
T40K1020:5 T40W1150-2 2 T40B1150:2 141.5 HYDRAULIC OIL NO LEVEL

3 T40B1150:3 141.4 HYDRAULIC OIL NO LEVEL
T40K1020:6 T40W1150-3 4 T40B1150:4 141.5 HYDRAULIC OIL NO LEVEL


PUBLIC 3037994-0006 ELD AF 044

1 2 3 4 5 6 7 8 9 10

T40X1370
Internal External
Jumper Jumper
T40K1090:5 T40W1370-RD - T40B1370:RD 148.6 TEMP. HYDRAULIC OIL
T40K1090:4 T40W1370-YE + T40B1370:YE 148.6 TEMP. HYDRAULIC OIL


PUBLIC 3037994-0006 ELD AF 045

1 2 3 4 5 6 7 8 9 10

T40X2010
Internal External
Jumper Jumper
T40X3850:1.1 T40W2010-BN T40F2010 065.2 JAW RIGHT REAR DOOR
T40X3850:1.2 T40W2010-WH T40F2010 065.2 JAW RIGHT REAR DOOR
T40X3850:1.3 T40W2010-BU T40F2010 065.2 JAW RIGHT REAR DOOR
T40X3850:1.3 T40W2010-SH
T40X3850:1.4 T40W2010-BK T40F2010 065.2 JAW RIGHT REAR DOOR
T40X3850:1.5 T40W2010-GY T40F2010 065.2 JAW RIGHT REAR DOOR


PUBLIC 3037994-0006 ELD AF 046

1 2 3 4 5 6 7 8 9 10

T40X2020
Internal External
Jumper Jumper
T40X3850:2.1 T40W2020-BN T40F2020 065.3 JAW RIGHT FRONT DOOR
T40X3850:2.2 T40W2020-WH T40F2020 065.3 JAW RIGHT FRONT DOOR
T40X3850:2.3 T40W2020-BU T40F2020 065.3 JAW RIGHT FRONT DOOR
T40X3850:2.3 T40W2020-SH
T40X3850:2.4 T40W2020-BK T40F2020 065.3 JAW RIGHT FRONT DOOR
T40X3850:2.5 T40W2020-GY T40F2020 065.3 JAW RIGHT FRONT DOOR


PUBLIC 3037994-0006 ELD AF 047

1 2 3 4 5 6 7 8 9 10

T40X2030
Internal External
Jumper Jumper
T40X3850:4.1 T40W2030-BN T40F2030 065.4 JAW LEFT REAR DOOR
T40X3850:4.2 T40W2030-WH T40F2030 065.4 JAW LEFT REAR DOOR
T40X3850:4.3 T40W2030-BU T40F2030 065.5 JAW LEFT REAR DOOR
T40X3850:4.3 T40W2030-SH
T40X3850:4.4 T40W2030-BK T40F2030 065.5 JAW LEFT REAR DOOR
T40X3850:4.5 T40W2030-GY T40F2030 065.5 JAW LEFT REAR DOOR


PUBLIC 3037994-0006 ELD AF 048

1 2 3 4 5 6 7 8 9 10

T40X2040
Internal External
Jumper Jumper
T40X3850:5.1 T40W2040-BN T40F2040 065.5 JAW LEFT FRONT DOOR
T40X3850:5.2 T40W2040-WH T40F2040 065.5 JAW LEFT FRONT DOOR
T40X3850:5.3 T40W2040-BU T40F2040 065.5 JAW LEFT FRONT DOOR
T40X3850:5.3 T40W2040-SH
T40X3850:5.4 T40W2040-BK T40F2040 065.6 JAW LEFT FRONT DOOR
T40X3850:5.5 T40W2040-GY T40F2040 065.6 JAW LEFT FRONT DOOR


PUBLIC 3037994-0006 ELD AF 049

1 2 3 4 5 6 7 8 9 10

T40X3100
Internal External
Jumper Jumper
T40G0010:X004 T40W3101-1 1 T40W3100-1 T40T3100 023.5 TPIH GENERATORS LS TS (TRANSFORM INDUC


PUBLIC 3037994-0006 ELD AF 050

1 2 3 4 5 6 7 8 9 10

T40X3200
Internal External
Jumper Jumper
T40G0010:X005 T40W3201-1 1 T40W3200-1 T40T3200 023.5 TPIH GENERATORS LS TS (TRANSFORM INDUC


PUBLIC 3037994-0006 ELD AF 051

1 2 3 4 5 6 7 8 9 10

T40X3850
Internal External
Jumper Jumper
1.1 T40W2010-BN T40X2010 065.2

1.2 T40W2010-WH T40X2010 065.2
1.3 T40W2010-BU T40X2010 065.2
T40W2010-SH T40X2010
1.4 T40W2010-BK T40X2010 065.2
1.5 T40W2010-GY T40X2010 065.2
2.1 T40W2020-BN T40X2020 065.3
2.2 T40W2020-WH T40X2020 065.3
2.3 T40W2020-BU T40X2020 065.3
T40W2020-SH T40X2020
2.4 T40W2020-BK T40X2020 065.3
2.5 T40W2020-GY T40X2020 065.3
3.1 T50W2510-BN T50F2510 065.4 FFU RIGHT DOOR
3.2 T50W2510-WH T50F2510 065.4 FFU RIGHT DOOR
3.3 T50W2510-BU T50F2510 065.4 FFU RIGHT DOOR
T50W2510-SH T50F2510 FFU RIGHT DOOR

3.4 T50W2510-BK T50F2510 065.4 FFU RIGHT DOOR
3.5 T50W2510-GY T50F2510 065.4 FFU RIGHT DOOR
4.1 T40W2030-BN T40X2030 065.4
4.2 T40W2030-WH T40X2030 065.4
4.3 T40W2030-BU T40X2030 065.5
T40W2030-SH T40X2030
4.4 T40W2030-BK T40X2030 065.5
4.5 T40W2030-GY T40X2030 065.5
5.1 T40W2040-BN T40X2040 065.5
5.2 T40W2040-WH T40X2040 065.5
5.3 T40W2040-BU T40X2040 065.5
T40W2040-SH T40X2040
5.4 T40W2040-BK T40X2040 065.6
5.5 T40W2040-GY T40X2040 065.6

PUBLIC 3037994-0006 ELD AF 052

1 2 3 4 5 6 7 8 9 10

T40X3850
Internal External
Jumper Jumper
6.1 T50W2520-BN T50X2520 065.6

6.2 T50W2520-WH T50X2520 065.6
6.3 T50W2520-BU T50X2520 065.6
T50W2520-SH T50X2520
6.4 T50W2520-BK T50X2520 065.6
6.5 T50W2520-GY T50X2520 065.7
7.1 T40X3860 065.7
7.2 T40X3860 065.7
7.3 T40X3860 065.7
7.4 T40X3860 065.7
7.5 T40X3860 065.7
8.1 T40X3870 065.8
8.2 T40X3870 065.8
8.3 T40X3870 065.8
8.4 T40X3870 065.8
8.5 T40X3870 065.8


PUBLIC 3037994-0006 ELD AF 053

1 2 3 4 5 6 7 8 9 10

T40X9550
Internal External
Jumper Jumper
T40X1000:148 T40W9550-1 1 T40K9550:1 052.7
T40X1000:149 T40W9550-2 2 T40K9550:2 052.7

3 T40K9550:3 052.7
T40X1000:� T40W9550-GNYE � T40K9550:� 052.7


PUBLIC 3037994-0006 ELD AF 054

1 2 3 4 5 6 7 8 9 10

T40X9560
Internal External
Jumper Jumper
T40X1000:150 T40W9560-1 1 T40K9550:1 052.7
T40X1000:151 T40W9560-2 2 T40K9550:2 052.7

3 T40K9550:3 052.7
T40X1000:� T40W9560-GNYE � T40K9550:� 052.7


PUBLIC 3037994-0006 ELD AF 055

1 2 3 4 5 6 7 8 9 10

T40X9580
Internal External
Jumper Jumper
T40X1000:152 T40W9580-1 1 T40K9570:1 052.7 LEFT JAW CATCHER ON
T40X1000:153 T40W9580-2 2 T40K9570:2 052.7 LEFT JAW CATCHER ON

3 T40K9570:3 052.7 LEFT JAW CATCHER ON
T40X1000:� T40W9580-GNYE � T40K9570:� 052.7 LEFT JAW CATCHER ON


PUBLIC 3037994-0006 ELD AF 056

1 2 3 4 5 6 7 8 9 10

T40X9600
Internal External
Jumper Jumper
T40X1000:154 T40W9600-1 1 T40K9590:1 052.7 RIGHT JAW CATCHER ON
T40X1000:155 T40W9600-2 2 T40K9590:2 052.7 RIGHT JAW CATCHER ON

3 T40K9590:3 052.7 RIGHT JAW CATCHER ON
T40X1000:� T40W9600-GNYE � T40K9590:� 052.7 RIGHT JAW CATCHER ON


PUBLIC 3037994-0006 ELD AF 057

1 2 3 4 5 6 7 8 9 10

T50X0510
Internal External
Jumper Jumper
T50X0570:1 T50W0510-BN 1 T50E0510:1 011.2 FLAP HEATING TOP LEFT
T50X0570:2 T50W0510-L.BU 2 T50E0510:2 011.3 FLAP HEATING TOP LEFT


PUBLIC 3037994-0006 ELD AF 058

1 2 3 4 5 6 7 8 9 10

T50X0520
Internal External
Jumper Jumper
T50X0570:3 T50W0520-BN 1 T50E0520:1 011.5 FLAP HEATING TOP RIGHT
T50X0570:4 T50W0520-L.BU 2 T50E0520:2 011.7 FLAP HEATING TOP RIGHT


PUBLIC 3037994-0006 ELD AF 059

1 2 3 4 5 6 7 8 9 10

T50X0540
Internal External
Jumper Jumper
T50X0580:1 T50W0540-BN 1 T50E0540:1 011.8 FLAP HEATING BOTTOM
T50X0580:2 T50W0540-L.BU 2 T50E0540:2 011.10 FLAP HEATING BOTTOM


PUBLIC 3037994-0006 ELD AF 060

1 2 3 4 5 6 7 8 9 10

T50X0570
Internal External
Jumper Jumper
T50X0550:1 T50W0550-BN 1 T50W0510-BN T50X0510:1 011.2 FLAP HEATING TOP LEFT
T50X0550:2 T50W0550-L.BU 2 T50W0510-L.BU T50X0510:2 011.3 FLAP HEATING TOP LEFT
T50X0551:1 T50W0551-BN 3 T50W0520-BN T50X0520:1 011.5 FLAP HEATING TOP RIGHT
T50X0551:2 T50W0551-L.BU 4 T50W0520-L.BU T50X0520:2 011.7 FLAP HEATING TOP RIGHT

5
T50X0550:� T50W0550-GNYE � T50W0510-GNYE T50E0510:E 011.3 FLAP HEATING TOP LEFT
T50X0551:� T50W0551-GNYE T50W0520-GNYE T50E0520:E FLAP HEATING TOP RIGHT


PUBLIC 3037994-0006 ELD AF 061

1 2 3 4 5 6 7 8 9 10

T50X0580
Internal External
Jumper Jumper
T50X0560:1 T50W0560-BN 1 T50W0540-BN T50X0540:1 011.8 FLAP HEATING BOTTOM
T50X0560:2 T50W0560-L.BU 2 T50W0540-L.BU T50X0540:2 011.10 FLAP HEATING BOTTOM

3
T50X0560:� T50W0560-GNYE � T50W0540-GNYE T50E0540:E 011.9 FLAP HEATING BOTTOM


PUBLIC 3037994-0006 ELD AF 062

1 2 3 4 5 6 7 8 9 10

T50X0600
Internal External
Jumper Jumper
T50T0800:13 T50W0600-BN 1 T50W1290-BN T50B1290:BN 038.8 PRESSURE DEVICE
T50T0800:14 T50W0600-WH 2 T50W1290-BK T50B1290:BK 038.8 PRESSURE DEVICE
T50T0800:15 T50W0600-YE 3 T50W1290-BU T50B1290:BU 038.8 PRESSURE DEVICE


PUBLIC 3037994-0006 ELD AF 063

1 2 3 4 5 6 7 8 9 10

T50X0610
Internal External
Jumper Jumper
T50T0800:16 T50W0610-BN 1 T50W1260-BN T50B1260:BN 038.9 INFEED STATION ROTATION MONITOR
T50T0800:17 T50W0610-WH 2 T50W1260-BK T50B1260:BK 038.9 INFEED STATION ROTATION MONITOR
T50T0800:18 T50W0610-YE 3 T50W1260-BU T50B1260:BU 038.9 INFEED STATION ROTATION MONITOR


PUBLIC 3037994-0006 ELD AF 064

1 2 3 4 5 6 7 8 9 10

T50X0620
Internal External
Jumper Jumper
T50T0810:13 T50W0620-BN 1 T50W1310-BN T50B1310:BN 039.8 INDEX STATION ROTATION MONITOR
T50T0810:14 T50W0620-WH 2 T50W1310-BK T50B1310:BK 039.8 INDEX STATION ROTATION MONITOR
T50T0810:15 T50W0620-YE 3 T50W1310-BU T50B1310:BU 039.8 INDEX STATION ROTATION MONITOR


PUBLIC 3037994-0006 ELD AF 065

1 2 3 4 5 6 7 8 9 10

T50X0630
Internal External
Jumper Jumper
T50T0820:13 T50W0630-BN 1 T50W1130-BN T50B1130:BN 040.8 FFU OUTFEED HOME POSITION
T50T0820:14 T50W0630-WH 2 T50W1130-BK T50B1130:BK 040.8 FFU OUTFEED HOME POSITION
T50T0820:15 T50W0630-YE 3 T50W1130-BU T50B1130:BU 040.8 FFU OUTFEED HOME POSITION


PUBLIC 3037994-0006 ELD AF 066

1 2 3 4 5 6 7 8 9 10

T50X1000
Internal External
Jumper Jumper
T50X0530:1 T50W0530-1 1 155.8

2 T50K1000:4 155.7 DEVICENET ADAPTER, FFU
3 T50K1130:2 168.4 ICU CHEMICALS PUMPS ROTATION ICU 1
4 T50W1030-BU T50X1050:3 156.2 EXTERNAL CONVEYOR CONGESTION GUARD
5 T50K1130:1 168.4 ICU
6 U70W2060-BU U70B2060 156.2 CIP PLUG POSITION
7 T50W2030-BU T50X2050:3 156.2 PACKAGE COUNTER LAST POINT DE
8 T50W1080-BU T50X1090:3 156.2 PACKAGE COUNTER AFTER FFU
9 T50K1080:4 163.3 PLC REMOTE EP24DC, FFU
10 T50W6120-2 T50K6120:2 159.7 CAP FLUSHER
11 T50W1120-6 T50P1120:0 159.7
12 016.3 B.BRAKE
13 300.2
14 T40W1060-BU T40B1060 158.2 CIP DRAIN VALVE DRAIN CLOSED POS.
15 300.2
16 T50W1531-BU T50X1530:3 066.6
17 158.2
18 V20W1020-BU V20B1020 166.3 ICU REFILLING PIPE ALKALI TANK ICU
19 P60W1000-11 P60A1000:- 057.8
20 V20W1090-BU V20B1090 166.3 ICU REFILLING PIPE ACID TANK ICU
21 300.2
22 300.2
23 300.2
24 W51W1700-BN W51X1700:13 072.4 USER PORT
25 W51K1700:A1 072.2
26 W51W1020-BU W51X1020:3 077.4
27 300.2
28 300.2
29 300.2
30 300.2

PUBLIC 3037994-0006 ELD AF 067

1 2 3 4 5 6 7 8 9 10

T50X1000
Internal External
Jumper Jumper
31 300.2
32 300.2
33 300.2
34 300.2
35 300.2
36 300.2
� T50K1080:2 163.3 PLC REMOTE EP24DC, FFU
T50X0530:� T50W0530-GNYE � T50K1000:2 155.8 DEVICENET ADAPTER, FFU
T50X0530:2 T50W0530-2 51 155.8

52 T50K1000:6 155.7 DEVICENET ADAPTER, FFU
53 300.4
54 300.4
55 P60W1000-5 P60F1110:31 063.7 EM.STOP CONTROL PANEL
56 U70W2060-BN U70B2060 156.2 CIP PLUG POSITION
57 300.4
58 T50W1030-BN T50X1050:1 156.2 EXTERNAL CONVEYOR CONGESTION GUARD
59 157.2
60 157.2
61 T50W2030-BN T50X2050:1 156.2 PACKAGE COUNTER LAST POINT DE
62 T50W1080-BN T50X1090:1 156.2 PACKAGE COUNTER AFTER FFU
63 157.2
64 157.2
65 016.3 B.BRAKE
66 T50K1020:0 063.3 EMERGENCY STOP DE EQUIPMENT
67 157.2
68 157.2
69 158.2
70 158.2
71 157.2
72 158.2

PUBLIC 3037994-0006 ELD AF 068

1 2 3 4 5 6 7 8 9 10

T50X1000
Internal External
Jumper Jumper
73 158.2
74 158.2
75 T40W1060-BN T40B1060 158.2 CIP DRAIN VALVE DRAIN CLOSED POS.
76 158.2
77 T50K1130:0 168.6 ICU
78 T50K1130:3 168.6 ICU CHEMICALS PUMPS ROTATION ICU 2
79 V20W1020-BN V20B1020 166.3 ICU REFILLING PIPE ALKALI TANK ICU
80 V20W1030-3 V20B1030:3 166.3 ICU LEVEL ALKALI TANK ICU
81 V20W1090-BN V20B1090 166.3 ICU REFILLING PIPE ACID TANK ICU
82 V20W1070-3 V20B1070:3 166.3 ICU LEVEL ACID TANK ICU
83 W51W1720-RD W51X1720:2 072.8 ALARM PORT
84 W51W1020-BN W51X1020:1 077.4
85 300.4
86 T50W1531-BN T50X1530:1 066.6
87 300.4
88 300.4
89 300.4
90 300.4
91 300.4
92 300.4
93 300.4
94 300.4
95 T50K1080:6 163.6 PLC REMOTE EP24DC, FFU
96 P60W1000-10 P60A1000:+ 057.7 TPOP B&R
97 300.4
98 300.4
� P60W1000-GNYE P60A1000:PE 057.8 TPOP B&R
� T50W1120-GNYE T50P1120:E 159.7 ALARM BEACON
T50X0150:� T50W0150-GNYE � 016.2 B.BRAKE

�

PUBLIC 3037994-0006 ELD AF 069

1 2 3 4 5 6 7 8 9 10

T50X1000
Internal External
Jumper Jumper
T50X0530:7 T50W0530-7 101 W51W1020-BK W51X1020:2 077.4
T50K1130:4 102 T50K1120:0 168.3 ICU
T50X0530:10 T50W0530-10 103 W51K1700:A2 084.5

104 T50K1120:4 168.3 ICU
105
T50K1130:5 106 T50K1120:1 168.3 ICU

107
108 T50K1120:5 168.3 ICU

� V20W1030-GNYE V20B1030:� 166.3 ICU LEVEL ALKALI TANK ICU
� V20W1070-GNYE V20B1070:� 166.3 ICU LEVEL ACID TANK ICU
131 T50W2000-WH A01X2000:4 057.4
132 T50W2000-BN A01X2000:1 057.4
133 T50W2000-YE A01X2000:6 057.4
134 T50W2000-GN A01X2000:9 057.4
135 T50W2000-SH A01X2000:5 057.4
P60K0700:ETH 3 T50W2010-WH-OG 137 057.5
P60K0700:ETH 3 T50W2010-OG 138 057.5
P60K0700:ETH 3 T50W2010-WH-GN 139 057.5
P60K0700:ETH 3 T50W2010-GN 140 057.5
P60K0700:ETH 3 T50W2010-SH 141 057.5

142
A01W6040:X2 T50W2020-WH-OG 143 071.7
A01W6040:X2 T50W2020-OG 144 071.7
A01W6040:X2 T50W2020-WH-GN 145 071.7
A01W6040:X2 T50W2020-GN 146 071.7
A01W6040:X2 T50W2020-SH 147 071.7
T50K1120:2 149 V20W1570-1 V20M1570:1 017.8 ICU ALKALI PUMP
T50K1120:3 150 V20W1570-2 V20M1570:2 017.8 ICU ALKALI PUMP
T50K1120:6 151 V20W1590-1 V20M1590:1 017.9 ICU ACID PUMP
T50K1120:7 152 V20W1590-2 V20M1590:2 017.10 ICU ACID PUMP


PUBLIC 3037994-0006 ELD AF 070

1 2 3 4 5 6 7 8 9 10

T50X1000
Internal External
Jumper Jumper
153
154 P60W1000-1 P60F1110:11 063.6
T50X0530:9 T50W0530-9 155 P60W1000-2 P60F1110:12 063.10

156 P60W1000-3 P60F1110:21 063.6
T50X0530:4 T50W0530-4 157 P60W1000-4 P60F1110:22 063.10
T50X0530:8 T50W0530-8 158 063.3
T50X0530:3 T50W0530-3 159 063.3

160
W51P1700:ETH W51W9501-WH-OG 161 W51W9500-WH-OG A01W6030:X4 072.8
W51P1700:ETH W51W9501-OG 162 W51W9500-OG A01W6030:X4 072.8
W51P1700:ETH W51W9501-WH-GN 163 W51W9500-WH-GN A01W6030:X4 072.8
W51P1700:ETH W51W9501-GN 164 W51W9500-GN A01W6030:X4 072.8
W51P1700:ETH W51W9501-SH 165 W51W9500-SH A01W6030:X4 072.8
T50X0530:5 T50W0530-5 166 W51W1700-WH W51X1700:11 072.4 USER PORT
T50X0530:6 T50W0530-6 167 W51W1700-RD W51X1700:1 072.4 USER PORT

�
T50X0150:1 T50W0150-1 201 016.1
T50X0150:2 T50W0150-2 202 016.1
T50X0150:3 T50W0150-3 203 016.1

� W51W1720-SH W51X1720:9 072.8 ALARM PORT
� W51W1700-SH W51X1700:25 072.4 USER PORT
� W51W1710-GNYE W51X1710:5 072.4 PRODUCT DETECTOR
168
169
170


PUBLIC 3037994-0006 ELD AF 071

1 2 3 4 5 6 7 8 9 10

T50X1050
Internal External
Jumper Jumper
T50W1040-B T50B1040 156.4 EXTERNAL CONVEYOR CONGESTION GUARD
T50W1050-A T50B1050 EXTERNAL CONVEYOR CONGESTION GUARD


PUBLIC 3037994-0006 ELD AF 072

1 2 3 4 5 6 7 8 9 10

T50X1090
Internal External
Jumper Jumper
T50W1081-B T50B1080 156.4 PACKEGE COUTER AFTER FFU
T50W1090-A T50B1090 PACKEGE COUTER AFTER FFU


PUBLIC 3037994-0006 ELD AF 073

1 2 3 4 5 6 7 8 9 10

T50X1220
Internal External
Jumper Jumper
T50K1090:5 T50W1220-RD - T50B1220:WH 164.6 TEMP. TOP LEFT FLAP
T50K1090:4 T50W1220-YE + T50B1220:GN 164.6 TEMP. TOP LEFT FLAP


PUBLIC 3037994-0006 ELD AF 074

1 2 3 4 5 6 7 8 9 10

T50X1230
Internal External
Jumper Jumper
T50K1090:7 T50W1230-RD - T50B1230:WH 164.6 TEMP. TOP RIGHT FLAP
T50K1090:6 T50W1230-YE + T50B1230:GN 164.6 TEMP. TOP RIGHT FLAP


PUBLIC 3037994-0006 ELD AF 075

1 2 3 4 5 6 7 8 9 10

T50X1240
Internal External
Jumper Jumper
T50K1100:5 T50W1240-RD - T50B1240:WH 165.6 TEMP.LEFT BOTTOM FLAP
T50K1100:4 T50W1240-YE + T50B1240:GN 165.6 TEMP.LEFT BOTTOM FLAP


PUBLIC 3037994-0006 ELD AF 076

1 2 3 4 5 6 7 8 9 10

T50X1530
Internal External
Jumper Jumper
T50X1000:86 T50W1531-BN 1 T50F1530:+24V 066.6 FFU LEFT DOOR GUARD LOCKER
T50X1530 T50W1531-WH 2 T50F1530 066.6 FFU LEFT DOOR GUARD LOCKER
T50X1000:16 T50W1531-BU 3 T50F1530:0V 066.6 FFU LEFT DOOR GUARD LOCKER
T50K1040:4 T50W1531-BK 4 T50F1530:LOCK 066.6 FFU LEFT DOOR GUARD LOCKER
T50X1530 T50W1531-GY 5 T50F1530:INFO 066.6 FFU LEFT DOOR GUARD LOCKER


PUBLIC 3037994-0006 ELD AF 077

1 2 3 4 5 6 7 8 9 10

T50X2050
Internal External
Jumper Jumper
T50W2040-1 T50B2040 156.4 PACKAGE COUNTER LAST POINT DE
T50W2050-1 T50B2050 PACKAGE COUNTER LAST POINT DE


PUBLIC 3037994-0006 ELD AF 078

1 2 3 4 5 6 7 8 9 10

T50X2520
Internal External
Jumper Jumper
T40X3850:6.1 T50W2520-BN T50F2520 065.6 FFU LEFT DOOR
T40X3850:6.2 T50W2520-WH T50F2520 065.6 FFU LEFT DOOR
T40X3850:6.3 T50W2520-SH
T40X3850:6.3 T50W2520-BU T50F2520 065.6 FFU LEFT DOOR
T40X3850:6.4 T50W2520-BK T50F2520 065.6 FFU LEFT DOOR
T40X3850:6.5 T50W2520-GY T50F2520 065.7 FFU LEFT DOOR


PUBLIC 3037994-0006 ELD AF 079

1 2 3 4 5 6 7 8 9 10

U30X1180
Internal External
Jumper Jumper
1 146.5
T40K1070:4 U30W1180-GN 2 146.5
T40K1070:0 U30W1180-YE 3 146.5

4 146.5
5 146.5
T40K1070:4 U30W1180-WH 6 146.5
T40K1070:6 U30W1180-BN 7 146.5

8 146.5


PUBLIC 3037994-0006 ELD AF 080

1 2 3 4 5 6 7 8 9 10

U30X1200
Internal External
Jumper Jumper
T40K1080:5 U30W1200-RD - U30B1200:RD 147.6 TEMP. PEROXIDE TANK
T40K1080:4 U30W1200-YE + U30B1200:YE 147.6 TEMP. PEROXIDE TANK


PUBLIC 3037994-0006 ELD AF 081

1 2 3 4 5 6 7 8 9 10

U70X0280
Internal External
Jumper Jumper
U70W0280-WH 1 U70B0290:1 054.2 FLOW METER
U70W0280-BN 2 U70B0290:2:+25V 054.2 FLOW METER
U70X0390:4 U70W0280-GN 3 U70B0290:3:B 054.2 FLOW METER
U70R0400:2
U70X0390:5 U70W0280-YE 4 U70B0290:4:A 054.2 FLOW METER
U70R0400:1


PUBLIC 3037994-0006 ELD AF 082

1 2 3 4 5 6 7 8 9 10

U70X0290
Internal External
Jumper Jumper
U70W0290-WH 1 U70B0290:1:P7 054.4 FLOW METER
U70W0290-GN 2 U70B0290:2:G2 054.4 FLOW METER
U70W0290-GY 3 U70B0290:3:Ux 054.4 FLOW METER

4 U70B0290:4:V8 054.4 FLOW METER
A01X3100:7 U70W0290-PK 5 U70B0290:5:+ 054.4 FLOW METER
A01X3100:7+ U70W0290-RD 6 U70B0290:6:U+ 054.4 FLOW METER
A01X3100:7- U70W0290-BU 7 U70B0290:7:U- 054.4 FLOW METER
A01X3100:7- U70W0290-BN 8 U70B0290:8:- 054.4 FLOW METER


PUBLIC 3037994-0006 ELD AF 083

1 2 3 4 5 6 7 8 9 10

U70X1000
Internal External
Jumper Jumper
U70X0560:1 U70W0560-1 1 171.7

2 U70K1000:4 171.6 DEVICENET ADAPTER, SUPERSTR.
3 U70W1740-BN U70K1740:B10 177.4
U70W1740-BK U70K1740:C10 SUPERSTRUCTURE (0V PNEUMATIC)

4 U70W1750-BN U70K1750:B10 178.4 SUPERSTRUCTURE (0V PNEUMATIC)
U70W1750-BK U70K1750:C10
5 U70K1130:4 184.6 PLC REMOTE EP24DC, SUPERSTR.
6 U70K2700:A2 051.8 HYDROGEN PEROXIDE SPRAY TANK
7 U70W2310-BU U70B2310 079.3 PACHAGING MATERIAL SPLICE DETECTION IN C
8 U70W1020-BU U70B1020 173.2 PREHEATING VALVE
9 U70K1120:0 183.4 PLC REMOTE OX2, SUPERSTR.
11 174.2
12 U70W2100-BU U70B2100 173.2 LOWER FORMING RING UP
13 U70K1300:4 197.6 PLC REMOTE FPD, SUPERSTR.
15 U70W3020-BU U70B3020 173.2 B-VALVE POSITION
16 U70W3010-BU U70B3010 173.2 A-VALVE POSITION
17 U70W3090-BU U70B3090 173.2 REGULATING VALVE POSITION
18 300.7
19 U70W3030-BU U70B3030 173.2 C-VALVE POSITION
20 U70W1060-BU U70B1060 173.2 CLEANING PIPE INFEED CONNECTOR
21 U70W1330-BU U70B1330 174.2 CLOSED LS POSITION
22 U70W1340-BU U70B1340 174.2 CLOSED SHORT STOP POSITION
23 U70W1380-BU U70B1380 174.2 CLOSED SHORT STOP POSITION
24 U70W1350-BU U70B1350 174.2 LOWER FORMING RING UP
25 U70W1280-BU U70B1280 076.3 ROTATION GUARD COLUMN
26 U70W2020-BU U70B2020 175.2 BUTTERFLY REAR CYLINDER BACK POSITION
27 U70W1360-BU U70B1360 174.2 A-VALVE POSITION
28 U70W1370-BU U70B1370 174.2 B-VALVE POSITION

PUBLIC 3037994-0006 ELD AF 084

1 2 3 4 5 6 7 8 9 10

U70X1000
Internal External
Jumper Jumper
29 V20W1130-2 V20B1130:- 175.2 ICU STEAM INLET VALVE OPEN ICU

30 U70W2120-BU U70B2120 175.2 MOVABLE CALENDER ROLLER
31 300.7
32 300.7
33 U70W2190-BU U70B2190 175.2 CHANGE OVER VALVE OPEN
34 U70W2200-BU U70B2200 175.2 CHANGE OVER VALVE CLOSED
35 300.7
36 U70W2870-2 U70K2870:2 176.7 SPRAYING
37 U70W2210-BU U70B2210 175.2 CLOSED AIR KNIFE SENSOR 2
38 U70W2211-BU U70B2211 175.2 CLOSED AIR KINFE SENSOR 1
39 181.2
40 300.7
41 U70W1710-2 U70K1710:2 176.7 SEAL WATER
42 U70W2740-2 U70K2740:2 176.7 FILLING SPRAY TANK
43 U70W3780-BU U70B3780 196.3 BUTTERFLY FRONT CYLINDER BACK POSITION
44 U70W3790-BU U70B3790 196.3 BUTTERFLY FRONT CYLINDER FRONT POSITIO
45 U70W2750-2 U70K2750:2 176.7 SPRAYING
46 U70W2860-2 U70K2860:2 176.7 FILLING SPRAY TANK
47 U70W1070-BU U70B1070 196.3 STERILE AIR PIPE CONNECTED
48 U70W1390-BU U70B1390 175.2 CLEANING PIPE OUTFEED CONNECTOR
� U70W1710-GNYE U70K1710:E 176.7 SEAL WATER
�
� U70W2700-GNYE U70B2700:� 051.4 FILLING SPRAY TANK

�
49 300.7
50 300.7
U70X0560:2 U70W0560-2 51 171.7

52 U70K1000:6 171.6 DEVICENET ADAPTER, SUPERSTR.
53 300.7
54 300.7

PUBLIC 3037994-0006 ELD AF 085

1 2 3 4 5 6 7 8 9 10

U70X1000
Internal External
Jumper Jumper
55 U70W2310-BN U70B2310 079.3 PACHAGING MATERIAL SPLICE DETECTION IN C

56 U70W1010-RD U70B1010 173.2 SEAL WATER FLOW
58 U70K2700:A1 051.2 HYDROGEN PEROXIDE SPRAY TANK
59 U70W2100-BN U70B2100 173.2 LOWER FORMING RING UP
60 U70W1020-BN U70B1020 173.2 PREHEATING VALVE
63 174.2
64 U70W1060-BN U70B1060 173.2 CLEANING PIPE INFEED CONNECTOR
66 U70W3090-BN U70B3090 173.2 REGULATING VALVE POSITION
67 U70W3020-BN U70B3020 173.2 B-VALVE POSITION
68 U70W3010-BN U70B3010 173.2 A-VALVE POSITION
69 U70W1330-BN U70B1330 174.2 CLOSED LS POSITION
70 U70W1340-BN U70B1340 174.2 CLOSED SHORT STOP POSITION
71 U70W1380-BN U70B1380 174.2 CLOSED SHORT STOP POSITION
72 U70W3030-BN U70B3030 173.2 C-VALVE POSITION
73 U70W1280-BN U70B1280 076.3 ROTATION GUARD COLUMN
74 U70W2211-BN U70B2211 175.2 CLOSED AIR KINFE SENSOR 1
75 U70W1360-BN U70B1360 174.2 A-VALVE POSITION
76 U70W1350-BN U70B1350 174.2 LOWER FORMING RING UP
77 300.7
78 300.7
79 300.7
80 U70W1370-BN U70B1370 174.2 B-VALVE POSITION
81 V20W1130-1 V20B1130:+ 175.2 ICU STEAM INLET VALVE OPEN ICU
82 U70W2020-BN U70B2020 175.2 BUTTERFLY REAR CYLINDER BACK POSITION
83 U70W2010-5 U70F2010:31 063.7 EM.STOP STR.FRONT
84 U70W1050-BK U70B1050:BK 174.2 BOTTOM COVER CLOSED 1

PUBLIC 3037994-0006 ELD AF 086

1 2 3 4 5 6 7 8 9 10

U70X1000
Internal External
Jumper Jumper
85 U70W2190-BN U70B2190 175.2 CHANGE OVER VALVE OPEN

86 U70W2120-BN U70B2120 175.2 MOVABLE CALENDER ROLLER
87 300.7
88 300.7
89 U70W2210-BN U70B2210 175.2 CLOSED AIR KNIFE SENSOR 2
90 U70W2200-BN U70B2200 175.2 CHANGE OVER VALVE CLOSED
91 300.7
92 300.7
93 U70W3780-BN U70B3780 196.3 BUTTERFLY FRONT CYLINDER BACK POSITION
94 U70W3790-BN U70B3790 196.3 BUTTERFLY FRONT CYLINDER FRONT POSITIO
95 300.7
96 U70W1070-BN U70B1070 196.3 STERILE AIR PIPE CONNECTED
97 181.2
98 300.7
99 300.7
100 U70W1390-BN U70B1390 175.2 CLEANING PIPE OUTFEED CONNECTOR
� U70W2750-GNYE U70K2750:E 176.7 SPRAYING
� U70W2860-GNYE U70K2860:E 176.7 FILLING SPRAY TANK
U70X0560:8 U70W0560-8 101 182.4

102 U70K1300:6 197.6 PLC REMOTE FPD, SUPERSTR.
103 U70W1170-WH U70X1170:1 182.4 U/P PENDULUM ROLLER
104 300.7
� U70W2870-GNYE U70K2870:E 176.7 SPRAYING
� U70K1130:2 184.6 PLC REMOTE EP24DC, SUPERSTR.
147 U70R1300:K 181.4
148 U70R1300:A 181.3
149 U70R1290:1 181.4 HEAT EXCHANGER VALVE POSITION SENSOR (
150 U70R1290:2 181.3 HEAT EXCHANGER VALVE POSITION SENSOR (
� U70K1200:2 191.6 PLC REMOTE EP24DC, SUPERSTR.
� U70W6100-GNYE U70X6000:� 233.8 HVA HVA DEVICENET ADAPTER

PUBLIC 3037994-0006 ELD AF 087

1 2 3 4 5 6 7 8 9 10

U70X1000
Internal External
Jumper Jumper
� U70W1040-GNYE U70B1040:E 174.6 BOTTOM COVER CLOSED 2

� U70W2740-GNYE U70K2740:E 176.7 FILLING SPRAY TANK
151
152
153
154
155
U70X0560:6 U70W0560-6 156 U70W2310-BK U70B2310 079.5 PACHAGING MATERIAL SPLICE DETECTION IN C
U70X0560:3 U70W0560-3 157 U70K1020:7 173.6 REGULATING VALVE POSITION
U70W3090BK U70B3090 REGULATING VALVE POSITION

158 U70W1290-BN U70X1290:1 181.6
159 U70W1050-BU U70B1050:BU 174.4 BOTTOM COVER CLOSED 1
160 U70W1170-YE U70X1170:2 182.4 U/P PENDULUM ROLLER
161 U70W1040-BK U70B1040:BK 174.5 BOTTOM COVER CLOSED 2
U70K1030:7 162 U70W1040-BU U70B1040:BU 174.6 BOTTOM COVER CLOSED 2
U70X0560:5 U70W0560-5
U70X0560:7 U70W0560-7 163 U70W1280-BK U70B1280 076.6 ROTATION GUARD COLUMN
U70X0560:14 U70W0560-14 165 U70W2010-1 U70F2010:11 063.7 EM.STOP STR.FRONT
U70X0450:� U70W0450-GNYE � 008.9

� U70K1300:2 197.6 PLC REMOTE FPD, SUPERSTR.
U70X0560:� U70W0560-GNYE � U70K1000:2 171.7 DEVICENET ADAPTER, SUPERSTR.

169
U70X0450:1 U70W0450-1 201 U70W0030-RD U70E0030:1 008.3 HEATING SURFACE 1-2 (INLET)
203 U70W0040-RD U70E0040:2 008.4 HEATING SURFACE 1-2 (INLET)
� U70W9001-GNYE U70X4000:� 205.8 H.I. (BK)

PUBLIC 3037994-0006 ELD AF 088

1 2 3 4 5 6 7 8 9 10

U70X1000
Internal External
Jumper Jumper
U70X0450:4 U70W0450-4 205 U70W0050-RD U70E0050:1 008.8 HEATING SURFACE 3-4 (OUTLET)
207 U70W0060-RD U70E0060:2 008.8 HEATING SURFACE 3-4 (OUTLET)
� U70W1050-GNYE U70B1050:E 174.4 BOTTOM COVER CLOSED 1
U70X0560:11 U70W0560-11 301 205.8

302 U70W6100-1 U70X6000:37 233.8 HVA HVA DEVICENET ADAPTER
303 U70W9001-1 U70X4000:64 205.7 H.I. DEVICENET ADAPTER H.I.
304 U70W1700-BU U70X1700:3 172.2
305 U70W2730-1 U70X2730:1 172.2
306 300.8
307 300.8
308 300.8
309 300.8
310 300.8
311 300.8
312 300.8
313 300.8
314 300.8
315 300.8
316 300.8
U70X0560:12 U70W0560-12 351 205.8

352 U70W6100-2 U70X6000:1 233.8 HVA HVA DEVICENET ADAPTER
353 U70W9001-2 U70X4000:21 205.7 H.I. DEVICENET ADAPTER H.I.
354 U70W1700-BN U70X1700:1 172.2
355 U70W2730-2 U70X2730:2 172.2
356 300.8
357 300.8
358 300.8
359 300.8

PUBLIC 3037994-0006 ELD AF 089

1 2 3 4 5 6 7 8 9 10

U70X1000
Internal External
Jumper Jumper
360 300.8
361 300.8
362 300.8
� U70W3700-GNYE U70B3700:� 051.4 REGULATING VALVE LEAKAGE
�


PUBLIC 3037994-0006 ELD AF 090

1 2 3 4 5 6 7 8 9 10

U70X1100
Internal External
Jumper Jumper
U70K1190:2 U70W1100-BN 1 U70M1100:WH 190.5 HEAT EXCHANGER VALVE
U70K1190:3 U70W1100-BU 3 U70M1100:YE 190.5 HEAT EXCHANGER VALVE


PUBLIC 3037994-0006 ELD AF 091

1 2 3 4 5 6 7 8 9 10

U70X1170
Internal External
Jumper Jumper
U70X1000:103 U70W1170-WH 1 182.5
U70X1000:160 U70W1170-YE 2 182.5
U70K1110:1 U70W1170-GY 3 182.5
U70K1110:5 U70W1170-GN 4 182.6
U70K1110:3 U70W1170-SH 5 182.6

6 182.6
7 182.6


PUBLIC 3037994-0006 ELD AF 092

1 2 3 4 5 6 7 8 9 10

U70X1250
Internal External
Jumper Jumper
T40K1080:7 U70W1250-RD - U70B1250:RD 147.6 TEMP. WATER HEAT EXCHANGER
T40K1080:6 U70W1250-YE + U70B1250:YE 147.6 TEMP. WATER HEAT EXCHANGER


PUBLIC 3037994-0006 ELD AF 093

1 2 3 4 5 6 7 8 9 10

U70X1260
Internal External
Jumper Jumper
U70K1150:5 U70W1260-RD - U70B1260:RD 186.5 TEMP. HYDROGEN PEROXIDE BATH
U70K1150:4 U70W1260-YE + U70B1260:YE 186.5 TEMP. HYDROGEN PEROXIDE BATH


PUBLIC 3037994-0006 ELD AF 094

1 2 3 4 5 6 7 8 9 10

U70X1270
Internal External
Jumper Jumper
U70K1150:7 U70W1270-RD - U70B1270:RD 186.5 TEMP. STERILE AIR OUTLET
U70K1150:6 U70W1270-YE + U70B1270:YE 186.5 TEMP. STERILE AIR OUTLET


PUBLIC 3037994-0006 ELD AF 095

1 2 3 4 5 6 7 8 9 10

U70X1290
Internal External
Jumper Jumper
U70X1000:158 U70W1290-BN 1 U70B1290:BK 181.6 HEAT EXCHANGER VALVE POSITION SENSOR
U70K1100:4 U70W1290-BU 3 U70B1290:RD 181.6 HEAT EXCHANGER VALVE POSITION SENSOR
U70K1100:0 U70W1290-BK 4 U70B1290:WH 181.6 HEAT EXCHANGER VALVE POSITION SENSOR


PUBLIC 3037994-0006 ELD AF 096

1 2 3 4 5 6 7 8 9 10

U70X1700
Internal External
Jumper Jumper
U70X1000:354 U70W1700-BN 1 U70B1700:L+ 172.4
U70W1700-WH 2 U70B1700:MAX 172.5
U70X1000:304 U70W1700-BU 3 U70B1700:L- 172.4
U70K1010:4 U70W1700-BK 4 U70B1700:MIN 172.5


PUBLIC 3037994-0006 ELD AF 097

1 2 3 4 5 6 7 8 9 10

U70X2260
Internal External
Jumper Jumper
U70K1100:5 U70W2260-WH 1 U70B2260:1 181.4 PENDULUM POSITION
U70K1100:7 U70W2260-GN 2 U70B2260:2 181.4 PENDULUM POSITION
U70K1100:1 U70W2260-BN 3 U70B2260:3 181.4 PENDULUM POSITION
U70K1100:3 U70W2260-SH 4 U70B2260:� 181.4 PENDULUM POSITION


PUBLIC 3037994-0006 ELD AF 098

1 2 3 4 5 6 7 8 9 10

U70X2280
Internal External
Jumper Jumper
U70K1210:5 U70W2280-RD - U70B2280:RD 192.5 TEMP. HEAT STERILIZATION
U70K1210:4 U70W2280-YE + U70B2280:YE 192.5 TEMP. HEAT STERILIZATION


PUBLIC 3037994-0006 ELD AF 099

1 2 3 4 5 6 7 8 9 10

U70X2290
Internal External
Jumper Jumper
U70K1220:5 U70W2290-RD - U70B2290:RD 193.5 TEMP. AIR KNIFE
U70K1220:4 U70W2290-YE + U70B2290:YE 193.5 TEMP. AIR KNIFE


PUBLIC 3037994-0006 ELD AF 100

1 2 3 4 5 6 7 8 9 10

U70X2300
Internal External
Jumper Jumper
U70K1210:7 U70W2300-RD - U70B2300:RD 192.5 TEMP. STERILE AIR OUTLET
U70K1210:6 U70W2300-YE + U70B2300:YE 192.5 TEMP. STERILE AIR OUTLET


PUBLIC 3037994-0006 ELD AF 101

1 2 3 4 5 6 7 8 9 10

U70X2500
Internal External
Jumper Jumper
1.1 U70W2510-BN U70X2510 068.2

1.2 U70W2510-WH U70X2510 068.2
1.3 U70W2510-BU U70X2510 068.2
U70W2510-SH U70X2510
1.4 U70W2510-BK U70X2510 068.2
1.5 U70W2510-GY U70X2510 068.2
2.1 U70W2520-BN U70X2520 068.3
2.2 U70W2520-WH U70X2520 068.3
2.3 U70W2520-BU U70X2520 068.3
U70W2520-SH U70X2520
2.4 U70W2520-BK U70X2520 068.3
2.5 U70W2520-GY U70X2520 068.3
3.1 U70W2530-BN U70X2530 068.4
3.2 U70W2530-WH U70X2530 068.4
3.3 U70W2530-BU U70X2530 068.4
U70W2530-SH U70X2530
3.4 U70W2530-BK U70X2530 068.4
3.5 U70W2530-GY U70X2530 068.4
4.1 U70X2540 068.4
4.2 U70X2540 068.4
4.3 U70X2540 068.4
4.4 U70X2540 068.5
4.5 U70X2540 068.5


PUBLIC 3037994-0006 ELD AF 102

1 2 3 4 5 6 7 8 9 10

U70X2510
Internal External
Jumper Jumper
U70X2500:1.1 U70W2510-BN U70F2510 068.2 TOP FRONT DOOR ASEPTIC CHAMBER
U70X2500:1.2 U70W2510-WH U70F2510 068.2 TOP FRONT DOOR ASEPTIC CHAMBER
U70X2500:1.3 U70W2510-BU U70F2510 068.2 TOP FRONT DOOR ASEPTIC CHAMBER
U70X2500:1.3 U70W2510-SH
U70X2500:1.4 U70W2510-BK U70F2510 068.2 TOP FRONT DOOR ASEPTIC CHAMBER
U70X2500:1.5 U70W2510-GY U70F2510 068.2 TOP FRONT DOOR ASEPTIC CHAMBER


PUBLIC 3037994-0006 ELD AF 103

1 2 3 4 5 6 7 8 9 10

U70X2520
Internal External
Jumper Jumper
U70X2500:2.1 U70W2520-BN U70F2520 068.3 BOTTOM FRONT DOOR ASEPTIC CHAMBER
U70X2500:2.2 U70W2520-WH U70F2520 068.3 BOTTOM FRONT DOOR ASEPTIC CHAMBER
U70X2500:2.3 U70W2520-BU U70F2520 068.3 BOTTOM FRONT DOOR ASEPTIC CHAMBER
U70X2500:2.3 U70W2520-SH
U70X2500:2.4 U70W2520-BK U70F2520 068.3 BOTTOM FRONT DOOR ASEPTIC CHAMBER
U70X2500:2.5 U70W2520-GY U70F2520 068.3 BOTTOM FRONT DOOR ASEPTIC CHAMBER


PUBLIC 3037994-0006 ELD AF 104

1 2 3 4 5 6 7 8 9 10

U70X2530
Internal External
Jumper Jumper
U70X2500:3.1 U70W2530-BN U70F2530 068.4 REAR DRYING DOOR ASEPTIC CHAMBER
U70X2500:3.2 U70W2530-WH U70F2530 068.4 REAR DRYING DOOR ASEPTIC CHAMBER
U70X2500:3.3 U70W2530-BU U70F2530 068.4 REAR DRYING DOOR ASEPTIC CHAMBER
U70X2500:3.3 U70W2530-SH
U70X2500:3.4 U70W2530-BK U70F2530 068.4 REAR DRYING DOOR ASEPTIC CHAMBER
U70X2500:3.5 U70W2530-GY U70F2530 068.4 REAR DRYING DOOR ASEPTIC CHAMBER


PUBLIC 3037994-0006 ELD AF 105

1 2 3 4 5 6 7 8 9 10

U70X2730
Internal External
Jumper Jumper
U70X1000:305 U70W2730-1 1 U70B2730:L- 172.4
U70X1000:355 U70W2730-2 2 U70B2730:L+ 172.4
U70K1010:6 U70W2730-3 3 U70B2730:MIN 172.5


PUBLIC 3037994-0006 ELD AF 106

1 2 3 4 5 6 7 8 9 10

U70X3100
Internal External
Jumper Jumper
A01X3100:3+ U70W3100-WH 1 054.3
U70W3100-YE 2 054.3
A01X3100:3 U70W3100-GY 3 054.3
A01X3100:3- U70W3100-GN 4 054.3
A01X3100:� U70W3100-BN 5 054.3

6 054.3
7 054.3


PUBLIC 3037994-0006 ELD AF 107

1 2 3 4 5 6 7 8 9 10

U70X3200
Internal External
Jumper Jumper
U70K1140:5 U70W3200-RD - U70B3200:RD 185.5 TEMP. AIR SUPER HEATER
U70K1140:4 U70W3200-YE + U70B3200:YE 185.5 TEMP. AIR SUPER HEATER


PUBLIC 3037994-0006 ELD AF 108

1 2 3 4 5 6 7 8 9 10

U70X3210
Internal External
Jumper Jumper
U70K1160:5 U70W3210-RD - U70B3210:RD 187.5 TEMP. LS SHORT STOP NOZZLE
U70K1160:4 U70W3210-YE + U70B3210:YE 187.5 TEMP. LS SHORT STOP NOZZLE


PUBLIC 3037994-0006 ELD AF 109

1 2 3 4 5 6 7 8 9 10

U70X3211
Internal External
Jumper Jumper
U70K1230:5 U70W3211-RD - U70B3211:RD 194.6 TEMP. LS SHORT STOP ELEMENT
U70K1230:4 U70W3211-YE + U70B3211:YE 194.6 TEMP. LS SHORT STOP ELEMENT


PUBLIC 3037994-0006 ELD AF 110

1 2 3 4 5 6 7 8 9 10

U70X3230
Internal External
Jumper Jumper
U70K1160:7 U70W3230-RD - U70B3230:RD 187.5 TEMP. LS HEATER ELEMENT
U70K1160:6 U70W3230-YE + U70B3230:YE 187.5 TEMP. LS HEATER ELEMENT


PUBLIC 3037994-0006 ELD AF 111

1 2 3 4 5 6 7 8 9 10

U70X3240
Internal External
Jumper Jumper
U70K1140:7 U70W3240-RD - U70B3240:RD 185.5 TEMP. LS HEATER NOZZLE
U70K1140:6 U70W3240-YE + U70B3240:YE 185.5 TEMP. LS HEATER NOZZLE


PUBLIC 3037994-0006 ELD AF 112

1 2 3 4 5 6 7 8 9 10

U70X3250
Internal External
Jumper Jumper
U70K1220:7 U70W3250-RD - U70B3250:RD 193.5 STEAM DRAIN TEMP.
U70K1220:6 U70W3250-YE + U70B3250:YE 193.5 STEAM DRAIN TEMP.


PUBLIC 3037994-0006 ELD AF 113

1 2 3 4 5 6 7 8 9 10

U70X3270
Internal External
Jumper Jumper
U70K1230:7 U70W3270-RD - U70B3270:RD 194.6 TEMP. SCRUBBER WATER
U70K1230:6 U70W3270-YE + U70B3270:YE 194.6 TEMP. SCRUBBER WATER


PUBLIC 3037994-0006 ELD AF 114

1 2 3 4 5 6 7 8 9 10

U70X4000
Internal External
Jumper Jumper
U70X1000:353 U70W9001-2 21 205.6 H.I.

22 U70K9000:6 205.4 H.I. DEVICENET ADAPTER H.I.
23 U70K4061:A1 051.3 H.I. H.I. LEVEL PEROXIDE SPRAY TANK
61 U70K9000:4 205.4 H.I. DEVICENET ADAPTER H.I.
63 U70K4061:A2 051.7 H.I. H.I. LEVEL PEROXIDE SPRAY TANK
U70X1000:303 U70W9001-1 64 205.6 H.I.
U70X1000:� U70W9001-GNYE � U70K9000:2 205.6 H.I. DEVICENET ADAPTER H.I.

� U70W4330-YE U70X4330:5 211.5 H.I.
� U70W4210-GNYE U70K4210:E 208.5 H.I. H.I. FILLING PEROXIDE
� U70W4220-GNYE U70K4220:E 208.5 H.I. H.I. SPRAY PEROXIDE
� U70W4230-GNYE U70K4230:E 208.5 H.I. H.I. AIR / N2 SUPPLY
� U70W4240-GNYE U70K4240:E 208.5 H.I. H.I. ON
� U70W4060-GNYE U70B4060:� 051.4 H.I. H.I. LEVEL SENSOR PEROXIDE SPRAY TANK


PUBLIC 3037994-0006 ELD AF 115

1 2 3 4 5 6 7 8 9 10

U70X4290
Internal External
Jumper Jumper
U70K9060:6 U70W4290-BN 1 U70B4290:1 209.3 H.I.
U70K9060:4 U70W4290-GN 2 U70B4290:2 209.3 H.I.
U70K9060:4 U70W4290-WH 3 U70B4290:3 209.3 H.I.
U70K9060:0 U70W4290-YE 4 U70B4290:4 209.3 H.I.
U70W4290-OG 5 U70B4290:5 209.3 H.I.
U70W4290-GY 6 U70B4290:6 209.3 H.I.


PUBLIC 3037994-0006 ELD AF 116

1 2 3 4 5 6 7 8 9 10

U70X4330
Internal External
Jumper Jumper
U70K9080:6 U70W4330-BN 1 211.6 H.I.
U70K9070:0 U70W4330-GN 2 211.6 H.I.
U70K9080:0 U70W4330-WH 3 211.6 H.I.
U70K9080:4 U70W4330-GY 4 211.7 H.I.
U70X4000:� U70W4330-YE 5 211.7 H.I.

6 211.7 H.I.
7 211.7 H.I.


PUBLIC 3037994-0006 ELD AF 117

1 2 3 4 5 6 7 8 9 10

U70X4350
Internal External
Jumper Jumper
U70K9090:5 U70W4350-RD - U70B4350:RD 212.6 H.I. TEMP. H.I. HEATER
U70K9090:4 U70W4350-YE + U70B4350:YE 212.6 H.I. TEMP. H.I. HEATER


PUBLIC 3037994-0006 ELD AF 118

1 2 3 4 5 6 7 8 9 10

U70X4360
Internal External
Jumper Jumper
U70K9090:7 U70W4360-RD - U70B4360:RD 212.6 H.I. TEMP. H.I. AIR
U70K9090:6 U70W4360-YE + U70B4360:YE 212.6 H.I. TEMP. H.I. AIR


PUBLIC 3037994-0006 ELD AF 119

1 2 3 4 5 6 7 8 9 10

U70X4370
Internal External
Jumper Jumper
U70K9100:5 U70W4370-RD - U70B4370:RD 213.6 H.I. TEMP. HI SPRAY
U70K9100:4 U70W4370-YE + U70B4370:YE 213.6 H.I. TEMP. HI SPRAY


PUBLIC 3037994-0006 ELD AF 120

1 2 3 4 5 6 7 8 9 10

U70X6000
Internal External
Jumper Jumper
U70X1000:352 U70W6100-2 1 233.7 HVA

2 U70K6000:6 233.6 HVA DEVICENET ADAPTER HVA
3 U70W6500-BN U70B6500 234.2 HVA HVA C VALVE DOWN POSITION
4 U70W6510-BN U70B6510 234.2 HVA HVA C VALVE UP POSITION
5 U70W6520-BN U70B6520 234.2 HVA HVA PLUG IN POSITION
6 U70W6530-BN U70B6530 234.2 HVA HVA CLEANING PIPE
7 U70W6540-BN U70B6540 234.2 HVA HVA INTERNAL PRODUCT VALVE POSITION
8 U70W6550-BN U70B6550 234.2 HVA HVA PUMP PIPE DETECT
9 U70W6560-BN U70B6560 234.2 HVA HVA PUMP PIPE BYPASS
10 U70W6570-BN U70B6570 234.2 HVA HVA LINE PRODUCT
11 U70W6580-BN U70B6580 235.2 HVA HVA EXTERNAL PRODUCT VALVE POSITION
12 U70W6590-BN U70B6590 235.2 HVA HVA B VALVE POSITION
13 U70W6600-BN U70T6600:1 240.4 HVA HVA PRESSURE REGULATOR
14 300.4 HVA
23 U70W6500-BU U70B6500 234.2 HVA HVA C VALVE DOWN POSITION
24 U70W6510-BU U70B6510 234.2 HVA HVA C VALVE UP POSITION
25 U70W6520-BU U70B6520 234.2 HVA HVA PLUG IN POSITION
26 U70W6530-BU U70B6530 234.2 HVA HVA CLEANING PIPE
27 U70W6540-BU U70B6540 234.2 HVA HVA INTERNAL PRODUCT VALVE POSITION
28 U70W6550-BU U70B6550 234.2 HVA HVA PUMP PIPE DETECT
29 U70W6560-BU U70B6560 234.2 HVA HVA PUMP PIPE BYPASS
30 U70W6570-BU U70B6570 234.2 HVA HVA LINE PRODUCT
31 U70W6580-BU U70B6580 235.2 HVA HVA EXTERNAL PRODUCT VALVE POSITION
32 U70W6590-BU U70B6590 235.2 HVA HVA B VALVE POSITION
33 U70W6025-BN U70X6025:B-10 236.5 HVA HVA (0V PNEUMATIC)
34 U70W6025-BK U70X6025:C-10 237.5 HVA
35 U70W6600-WH U70T6600:2 240.4 HVA HVA PRESSURE REGULATOR
36 300.5 HVA
U70X1000:302 U70W6100-1 37 233.7 HVA

38 U70K6000:4 233.6 HVA DEVICENET ADAPTER HVA

PUBLIC 3037994-0006 ELD AF 121

1 2 3 4 5 6 7 8 9 10

U70X6000
Internal External
Jumper Jumper
U70X1000:� U70W6100-GNYE � U70K6000:2 233.7 HVA DEVICENET ADAPTER HVA

�


PUBLIC 3037994-0006 ELD AF 122

1 2 3 4 5 6 7 8 9 10

U70X6050
Internal External
Jumper Jumper
U70K6050:5 U70W6050-RD - U70B6050:RD 239.6 HVA HVA EXTERNAL PRODUCT TEMP
U70K6050:4 U70W6050-YE + U70B6050:YE 239.6 HVA HVA EXTERNAL PRODUCT TEMP


PUBLIC 3037994-0006 ELD AF 123

1 2 3 4 5 6 7 8 9 10

U70X6565
Internal External
Jumper Jumper
U70K6040:5 U70W6565-RD - U70B6565:RD 238.6 HVA HVA PUMP BARRIER TEMP
U70K6040:4 U70W6565-YE + U70B6565:YE 238.6 HVA HVA PUMP BARRIER TEMP


PUBLIC 3037994-0006 ELD AF 124

1 2 3 4 5 6 7 8 9 10

U70X6566
Internal External
Jumper Jumper
U70K6040:7 U70W6566-RD - U70B6566:RD 238.6 HVA HVA STERILIZATION TEMP
U70K6040:6 U70W6566-YE + U70B6566:YE 238.6 HVA HVA STERILIZATION TEMP


PUBLIC 3037994-0006 ELD AF 125

1 2 3 4 5 6 7 8 9 10

W51X1020
Internal External
Jumper Jumper
W51W1010-A W51B1010 077.3 PRINTER PRODUCT DETECTION
W51W1011-B W51B1011 PRINTER PRODUCT DETECTION


PUBLIC 3037994-0006 ELD AF 126

1 2 3 4 5 6 7 8 9 10

W51X1700
Internal External
Jumper Jumper
T50X1000:167 W51W1700-RD 1 W51P1700:1 072.5

2 W51P1700:2 072.5
3 W51P1700:3 072.5
4 W51P1700:4 072.5
5 W51P1700:5 072.5
6 W51P1700:6 072.5
7 W51P1700:7 072.5
8 W51P1700:8 072.5
9 W51P1700:9 072.5
10 W51P1700:10 072.5
T50X1000:166 W51W1700-WH 11 W51P1700:11 072.5

12 W51P1700:12 072.5
T50X1000:24 W51W1700-BN 13 W51P1700:13 072.5

14 W51P1700:14 072.5
15 W51P1700:15 072.5
16 W51P1700:16 072.5
17 W51P1700:17 072.5
18 W51P1700:18 072.5
19 W51P1700:19 072.5
20 W51P1700:20 072.5
21 W51P1700:21 072.5
22 W51P1700:22 072.5
23 W51P1700:23 072.5
24 W51P1700:24 072.5
T50X1000:� W51W1700-SH 25 W51P1700:25 072.5


PUBLIC 3037994-0006 ELD AF 127

1 2 3 4 5 6 7 8 9 10

W51X1710
Internal External
Jumper Jumper
W51K1700:13 W51W1710-1 1 W51P1700:1 072.5
W51W1710-2 2 W51P1700:2 072.5
W51K1700:14 W51W1710-3 3 W51P1700:3 072.5

4 W51P1700:4 072.5
T50X1000:� W51W1710-GNYE 5 W51P1700:5 072.5

6 W51P1700:6 072.5


PUBLIC 3037994-0006 ELD AF 128

1 2 3 4 5 6 7 8 9 10

W51X1720
Internal External
Jumper Jumper
W51W1720-BK 1 W51P1700:1 072.6
T50X1000:83 W51W1720-RD 2 W51P1700:2 072.6
W51W1720-WH 3 W51P1700:3 072.6
W51W1720-YE 4 W51P1700:4 072.6
T50K1020:7 W51W1720-GN 5 W51P1700:5 072.6
W51W1720-BU 6 W51P1700:6 072.6
T50K1020:6 W51W1720-VT 7 W51P1700:7 072.6

8 W51P1700:8 072.6
T50X1000:� W51W1720-SH 9 W51P1700:9 072.6


PUBLIC 3037994-0006 ELD AF 129

Doc. No. EM-3044483-0105 8 - 1 (2)

Description
All cable connections used in the equipment are listed in this chapter.
8 - 2 (2) Doc. No. EM-3044483-0105

1 2 3 4 5 6 7 8 9 10
Cable Connection List of 3037994-0003

From Cable To Page.Col. Option From Cable To Page.Col. Option
A01X0040:1.2 GY/PK A01K0100:19 053.4

A01W0010
A01X0040:2.2 RD/BU A01K0100:20 053.4
A01X0100:6 BU U70X0380:4 054.8
A01X0040:3.2 WH/GN A01K0100:17 053.4
A01X0100:7 WH U70X0380:5 054.8
A01X0040:4.2 BN/GN A01K0100:18 053.4
A01X0100 SH U70X0380:� 054.7
A01X0040:1.4 WH A01K0100:11 053.4
A01X0040:2.4 GN A01K0100:12 053.4

A01W0020 A01X0040:3.4 YE A01K0100:7 053.4
T40T0700:TX 1 T40T0710:RX 031.1 A01X0040:4.4 GY A01K0100:8 053.4
GNYE
A01W0030
T40T0710:TX 1 T40T0720:RX 032.1 A01W0110
T50T0800:TX 1 T50T0810:RX 039.1
A01W0040
T40T0720:TX 1 T40T0730:RX 033.1 A01W0120
T50T0810:TX 1 T50T0820:RX 040.1
A01W0050
T40T0730:TX 1 T40T0740:RX 034.2 A01W0130
A01K2120:Rx 1 T50T0820:TX 040.1
A01W0060
T40T0740:TX 1 T40T0750:RX 035.1 A01W0150
BK
A01W0070 A01X0100:4 BU A01X2040:BLUE 069.4
T40T0750:TX 1 U70T5000:RX 036.1 A01X0100 DRAIN A01X2040:DRAIN 069.4
A01X0100:5 WH A01X2040:WHITE 069.4
RD
A01W0080
U70T5000:TX 1 U70T6200:RX 037.1
A01W0500
A01W0090 A01X2040:BLACK BK A01X2050:BLACK 070.4
A01X2040:BLUE BU A01X2050:BLUE 070.4

T50T0800:RX 1 U70T6200:TX 037.1 HVA
A01X2040:DRAIN DRAIN A01X2050:DRAIN 070.4
A01X2040:WHITE WH A01X2050:WHITE 070.4

A01W0100
A01X2040:RED RD A01X2050:RED 070.4
A01X0040:1.1 BN A01X3100:1+ 053.1
A01X0040:1.3 BU A01X3100:1- 053.1

525845 CABLE CONNECTION LIST CABLE CONNECTION LIST

PUBLIC 3037994-0007 ELD AF 001

1 2 3 4 5 6 7 8 9 10

PE SH A01W5300:SH 049.4
A01W1000
A01K2120:Tx 1 T40T0700:RX 030.1
A01W5320
A01C5300:7.1 WH A01C5320:31 047.5
A01W1020
A01C5300:9.1 BN A01C5320:33 047.5
A01W6040:X1 1 A01K2020 074.4
PE SH A01W5320:SH 047.4
A01W2040
A01W5810
A01K2040:V- BK A01X2040:BLACK 069.4
A01XL1190:102 BN A01E5810 046.8
A01K2040:CAN-L BU A01X2040:BLUE 069.4
A01XL1100:153 WH A01E5810 046.8
A01K2040:SHIELD DRAIN A01X2040:DRAIN 069.4
A01K2040:CAN-H WH A01X2040:WHITE 069.4

A01W5820
A01K2040:V+ RD A01X2040:RED 069.4
A01XL1190:106 BN A01E5820 046.9
A01XL1100:154 WH A01E5820 046.9

A01W4000
A01K4000:-V BK A01X2040:BLACK 069.4
A01W5940
A01K4000:CAN-L BU A01X2040:BLUE 069.4
A01X5940:- RD A01K4310:5 110.7
A01K4000:SHIELD DRAIN A01X2040:DRAIN 069.4
A01X5940:+ YE A01K4310:4 110.7
A01K4000:CAN-H WH A01X2040:WHITE 069.4
A01K4000:+V RD A01X2040:RED 069.4

A01W6000
A01W4500 A01T6000:V- BK A01X2040:BLACK 069.4
BU
A01W6030:X1 1 A01K2010 074.4
A01T6000:V- DRAIN A01X2040:DRAIN 069.4
WH
A01W4550
A01T6000:V+ RD A01X2040:RED 069.4
1 A01W6030:X5 071.3
F20W5600
A01W4560
F01X5720:1 1 F20X5600:1 073.8
P60K0700:ETH 2 1 A01W6040:X3 071.3
F01X5720:2 2 F20X5600:2 073.8
F01X5720:3 3 F20X5600:3 073.8

A01W5300 F01X5720:4 4 F20X5600:4 073.8
A01C5300:7.2 WH A01K4200:0 108.7 F01X5720:5 5 F20X5600:5 073.8
A01C5300:9.2 BN A01K4200:1 108.7 F01X5720:6 6 F20X5600:6 073.8


PUBLIC 3037994-0007 ELD AF 002

1 2 3 4 5 6 7 8 9 10

F20W5600 K80W0030
F01X5720:7 7 F20X5600:7 073.8 K80X0030:1 1 K80X0130:1 016.8
F01X5720:8 8 F20X5600:8 073.8 K80X0030:2 2 K80X0130:2 016.8
F01X5720:9 9 F20X5600:9 073.8 K80X0030:3 3 K80X0130:3 016.8
F01X5720:10 10 F20X5600:10 073.8 K80X0030:� GNYE K80X0130:� 016.8
F01X5720:11 11 F20X5600:11 073.8
F01X5720:12 12 F20X5600:12 073.8 K80W0100

F01X5720:13 13 F20X5600:13 073.8 K80X1080:1 1 K80X1000:1 220.7
F01X5720:14 14 F20X5600:14 073.8 K80X1080:2 2 K80X1000:51 220.7
F01X5720:15 15 F20X5600:15 073.8 K80X1080:3 3 K80X1000:101 225.5
F01X5720:16 16 F20X5600:16 073.8 K80X1080:4 4 K80K1050:1 225.2
F01X5720:17 17 F20X5600:17 073.8 5
F01X5720:18 18 F20X5600:18 073.8 6
F01X5720:19 19 F20X5600:19 073.8 7
F01X5720:20 20 F20X5600:20 073.8 8
F01X5720:21 21 F20X5600:21 073.8 9
F01X5720:22 22 F20X5600:22 073.8 10
F01X5720:23 23 F20X5600:23 073.8 11
F01X5720:24 24 F20X5600:24 073.8 12
F01X5720:� GNYE F20X5600:� 073.8 13
F01X5720:1 SH F20W5600:SH 073.5 14
15
K80W0010 16
K80X0010:1 1 K80X0110:1 016.4 17
K80X0010:2 2 K80X0110:2 016.4 K80X1080:� GNYE K80X1000:� 220.7
K80X0010:3 3 K80X0110:3 016.4
K80X0010:� GNYE K80X0110:� 016.5 K80W0110

K80X0110:1 1 K80M0110:U 016.4
K80W0020 K80X0110:2 2 K80M0110:V 016.4
K80X0020:1 1 K80X0120:1 016.6 K80X0110:3 3 K80M0110:W 016.4
K80X0020:2 2 K80X0120:2 016.6 K80X0110:� GNYE K80M0110:� 016.4
K80X0020:3 3 K80X0120:3 016.6
K80X0020:� GNYE K80X0120:� 016.6


PUBLIC 3037994-0007 ELD AF 003

1 2 3 4 5 6 7 8 9 10

K80W0120 K80W1040
K80X0120:1 1 K80M0120:U 016.6 K80K1010:3 1 K80B1040:C 221.4
K80X0120:2 2 K80M0120:V 016.6 K80X1000:56 2 K80B1040:A 221.4
K80X0120:3 3 K80M0120:W 016.6 K80K1020:0 3 K80B1040:B 221.4
K80X0120:� GNYE K80M0120:� 016.6 GNYE
K80W0130 K80W1050
K80X0130:1 1 K80M0130:U 016.8 K80X1000:57 BN K80B1050:BN 221.4
K80X0130:2 2 K80M0130:W 016.8 K80K1010:4 BU K80B1050:BU 221.4
K80X0130:3 3 K80M0130:V 016.8 K80X1000:� GNYE K80B1050:E 221.4
K80X0130:� GNYE K80M0130:� 016.8
K80W1060
K80W1000 K80X1000:58 RD K80B1060 221.4
A01X2050:RED RD K80K1000:+V 220.5 K80K1010:5 BK K80B1060 221.4
A01X2050:WHITE WH K80K1000:CAN-H 220.5
A01X2050:BLACK BK K80K1000:-V 220.5 K80W1080

A01X2050:BLUE BU K80K1000:CAN-L 220.5 K80X1080:1 1 K80X0580:1 220.8
A01X2050:DRAIN SH K80K1000:SHIELD 220.5 K80X1080:2 2 K80X0580:2 220.8
K80X1080:3 3 K80X0580:3 225.8

K80W1010 K80X1080:4 4 K80X0580:4 225.8
K80K1010:0 1 K80B1010:1 221.4 5
K80X1000:53 2 K80B1010:3 221.4 6
K80X1000:� GNYE K80B1010:E 221.4 7
K80W1020 9
10
K80B1020:1 1 K80K1010:1 221.7
11
K80B1020:2 2 K80X1000:54 221.2
12
K80B1020:E GNYE K80X1000:� 221.6
13
14
K80W1030
15
K80K1010:2 1 K80B1030:1 221.4
16
K80X1000:55 2 K80B1030:3 221.4
17
K80X1000:� GNYE K80B1030:E 221.4


PUBLIC 3037994-0007 ELD AF 004

1 2 3 4 5 6 7 8 9 10

K80X1000:� GNYE K80K1630:E 223.4 ACN

K80W1080
K80X1080:� GNYE K80X0580:� 220.8
K80W1730
K80K1030:2 1 K80K1730:1 223.4
K80W1110
K80X1000:8 2 K80K1730:2 223.4
K80B1110:L+2 1 K80K1080:6 228.7 DIMC
K80B1110:L-3 2 K80K1080:0 228.7 DIMC
K80W1750
K80K1050:2 1 K80K1750:1 225.3
K80W1140
K80X1000:4 2 K80K1750:2 225.3
K80X1140:- RD K80K1060:5 226.7
K80X1000:� GNYE K80K1750:E 225.3
K80X1140:+ YE K80K1060:4 226.7
K80W1760
K80W1150
K80K1050:3 1 K80K1760:1 225.3
K80X1150:- RD K80K1060:7 226.7 ACN
K80X1000:5 2 K80K1760:2 225.3
K80X1150:+ YE K80K1060:6 226.7 ACN
K80X1000:� GNYE K80K1760:E 225.3
K80W1600
K80W1790
K80K1030:3 1 K80K1600:1 223.4 ACN
K80K1030:1 1 K80K1790:1 223.4 PEC
K80X1000:9 2 K80K1600:2 223.4 ACN
K80X1000:7 2 K80K1790:2 223.4 PEC
K80X1000:� GNYE K80K1600:E 223.4 ACN
K80X1000:� GNYE K80K1790:E 223.4 PEC
K80W1610
K80W1800
K80K1030:4 1 K80K1610:1 223.4 ACN
K80X1000:3 BK K80K1800:C10 224.6
K80X1000:10 2 K80K1610:2 223.4 ACN
K80X1000:3 BN K80K1800:B10 224.6
K80X1000:� GNYE K80K1610:E 223.4 ACN
K80K1040:3 RD K80K1800:4.14 224.6
K80K1040:1 YE K80K1800:2.14 224.6

K80W1620 GN
K80K1030:5 1 K80K1620:1 223.4 ACN BU
K80X1000:11 2 K80K1620:2 223.4 ACN VT
K80X1000:� GNYE K80K1620:E 223.4 ACN GY
K80K1040:0 WH K80K1800:1.14 224.6
K80W1630 PK
K80K1030:6 1 K80K1630:1 223.4 ACN GY/BN
K80X1000:12 2 K80K1630:2 223.4 ACN


PUBLIC 3037994-0007 ELD AF 005

1 2 3 4 5 6 7 8 9 10

K80W1800 P60W1020
GY/GN A01X2050:RED RD P60A1000:5 V+ 057.10
GY/PK A01X2050:WHITE WH P60A1000:4 CAN-H 057.10
WH/BK A01X2050:BLACK BK P60A1000:1 V- 057.9
WH/RD A01X2050:BLUE BU P60A1000:2 CAN-L 057.9
WH/YE A01X2050:DRAIN SH P60A1000:3 SH 057.9
WH/GN
WH/BU P60W4530
WH/GY
P60K4030:RJ45 1 A01W6030:X2 071.3
WH/PK
BN/BK
P60W4540
BN/RD
P60K0700:ETH 1 1 A01W6030:X3 071.3
BN/GN
BN/BU
T10W0020
RD/BU
SH T10X1020:1 1 T10T0020:U/T1 024.2
T10X1020:2 2 T10T0020:V/T2 024.2
T10X1020:3 3 T10T0020:W/T3 024.2

P60W0730
T10X1020:5 GNYE T10T0020:� 024.2
P60X0730:1 1 P60A1000:PANEL IN 057.9
T10X1020:4 SH PE 024.4
P60W1000
T10W0040
T50X1000:154 1 P60F1110:11 063.8
T10X1040:1 1 T10T0040:U/T1 024.7
T50X1000:155 2 P60F1110:12 063.8
T10X1040:2 2 T10T0040:V/T2 024.7
T50X1000:156 3 P60F1110:21 063.8
T10X1040:3 3 T10T0040:W/T3 024.7
T50X1000:157 4 P60F1110:22 063.8
T10X1040:5 GNYE T10T0040:� 024.7
T50X1000:55 5 P60F1110:31 063.8
T10X1040:4 SH PE 024.8
T50K1010:7 6 P60F1110:32 063.8
7
T10W0050
8
9 T10X1000:1 1 T10X0050:1 115.9
T50X1000:96 10 P60A1000:+ T10X1000:51 2 T10X0050:2 115.9

057.7
T50X1000:19 11 P60A1000:- T10X1000:97 3 T10X0050:3 126.1

057.8
4
T50X1000:� GNYE P60A1000:PE 057.8
5


PUBLIC 3037994-0007 ELD AF 006

1 2 3 4 5 6 7 8 9 10

T10W0050 T10W0080
T10X1000:103 6 T10X0050:6 063.2 T10X1000:201 1 T10E0080:1 012.1
T10X1000:124 7 T10X0050:7 063.6 T10X1000:202 2 T10E0080:2 012.1
T10X1000:111 8 T10X0050:8 076.7 GNYE
T10X1000:119 9 T10X0050:9 128.8
T10X1000:101 10 T10X0050:10 063.2 T10W0100

T10X1000:122 11 T10X0050:11 063.6 T10X0100:1 1 T10E0100:1 006.5
T10X1000:127 12 T10X0050:12 060.2 T10X0100:2 2 T10E0100:2 006.5
T10X1000:128 13 T10X0050:13 060.6 T10X0100:� GNYE T10E0100:E 006.5
T10X1000:129 14 T10X0050:14 116.6
15
T10W0110
16
T10X0110:1 1 T10E0110:1 006.6
17
T10X0110:2 2 T10E0110:2 006.6
18
T10X0110:� GNYE T10E0110:E 006.6
19
20
T10W0120
21
22 T10X0120:1 1 T10X0130:1 017.1
23 T10X0120:2 2 T10X0130:2 017.2
3
T10X1000:93 24 T10X0050:24 135.6
T10X1000:� GNYE T10X0050:� T10X0120:� GNYE T10X0130:� 017.2

115.9
T10W0060 T10W0130
T10X0060:1 1 T10M0060:U T10X0130:1 1 T10M0120:U 017.1

016.9
T10X0060:2 2 T10M0060:V T10X0130:2 2 T10M0120:N 017.1

016.9
3
T10X0060:3 3 T10M0060:W 016.9
T10X0060:� GNYE T10M0060:� T10X0130:� GNYE T10M0120:� 017.1

016.9
T10W0070 T10W0200
GY
T10X1000:203 1 T10E0070:1 012.2
T10X1000:204 2 T10E0070:2 T10X0200:4 WH A01F5000:I4 058.4

012.2
T10X1000:� GNYE T10E0070:E T10X0200:3 YE A01XL1100:186 067.4

012.2
T10X0200:2 GN A01XL1360:107 067.3
T10X0200:1 BN A01XL1110:117 067.3


PUBLIC 3037994-0007 ELD AF 007

1 2 3 4 5 6 7 8 9 10

T10X0500:� GNYE T10X1000:� 012.3

T10W0200
T10X0200:6 SH PE 067.2
T10W0580
T10X0580:1 1 T10X1000:205 012.7
T10W0201
T10X0580:2 2 T10X1000:206 012.8
GY
T10X0580:3 3 T10X1000:207 012.9
T10X0201:4 WH A01F5000:I5 058.4
T10X0580:4 4 T10X1000:208 012.10
T10X0201:3 YE A01XL1100:187 067.9
T10X0580:� GNYE T10X1000:� 012.8
T10X0201:2 GN A01XL1360:108 067.9
T10X0201:1 BN A01XL1110:118 067.8

T10W1000
T10X0201:6 SH T10W0201:SH 067.8
A01X2040:BLACK BK T10K1000:-V 115.6
A01X2040:BLUE BU T10K1000:CAN-L 115.6

T10W0300
A01X2040:DRAIN DRAIN T10K1000:SHIELD 115.6
T10B0300:1 BN T10K1091:6 125.7 SPM
A01X2040:WHITE WH T10K1000:CAN-H 115.6
T10B0300:3 BU T10K1091:4 125.7 SPM
A01X2040:RED RD T10K1000:+V 115.6
T10B0300:2 WH T10K1091:0 125.7 SPM
T10W1020
T10W0330
T10X1020:1 1 T10M1020:W 024.4
T10X2100:201 1 T10X0330:1 062.3 ASU XT
T10X1020:2 2 T10M1020:V 024.4
T10X2100:202 2 T10X0330:2 062.3 ASU XT
T10X1020:3 3 T10M1020:U 024.4
T10X2100:203 3 T10X0330:3 062.3 ASU XT
T10X1020:5 GNYE T10M1020:PE 024.4
T10X2100:204 4 T10X0330:4 062.3 ASU XT
T10X1020:4 SH PE 024.5
T10X2100:� GNYE T10X0330:� 062.3 ASU XT
T10W1040
T10W0340
T10X1040:1 1 T10M1040:U 024.9
T10X0340:1 1 T10X2100:205 062.7 ASU XT
T10X1040:2 2 T10M1040:V 024.9
T10X0340:2 2 T10X2100:206 062.7 ASU XT
T10X1040:3 3 T10M1040:W 024.9
T10X0340:3 3 T10X2100:207 062.7 ASU XT
T10X1040:5 GNYE T10M1040:PE 024.9
T10X0340:4 4 T10X2100:208 062.7 ASU XT
T10X1040:4 SH PE 024.10
T10X0340:� GNYE T10X2100:� 062.7 ASU XT
T10W1080
T10W0500
T10X1000:69 1 T10F1080:11 117.4
T10X0500:1 1 T10X1000:201 012.1
T10K1020:0 2 T10F1080:12 117.4
T10X0500:2 2 T10X1000:204 012.3


PUBLIC 3037994-0007 ELD AF 008

1 2 3 4 5 6 7 8 9 10

15
T10W1080
16
T10X1000:106 3 T10F1080:22 117.4
17
T10X1000:105 4 T10F1080:31 117.4
GNYE
GNYE
T10W1160
T10W1120
WH
T10F1010:11 1 T10X1000:101 063.2
GN
T10F1010:12 2 T10X1000:102 063.6
T10K1110:0 YE T10K1160:2.14 127.7
T10F1010:21 3 T10X1000:103 063.2
GY
T10F1010:22 4 T10X1000:104 063.6
T10K1110:1 PK T10K1160:3.14 127.7
T10F1010:32 5 T10K1010:1 116.8
BU
T10S1140:13 6 T10K1010:0 116.8
T10K1110:3 RD T10K1160:4.14 127.7
T10S1140:14 7 T10X1000:72 116.2
T10K1110:2 VT T10K1160:4.12 127.7
8
GY/PK
9
RD/BU
10
WH/GN
11
BN/GN
GNYE
WH/YE
YE/BN
T10W1130 WH/GY
T10X1000:121 1 T10F1030:11 063.3 GY/BN
T10X1000:122 2 T10F1030:12 063.3 WH/PK
T10X1000:123 3 T10F1030:21 063.3 PK/BN
T10X1000:124 4 T10F1030:22 063.3 WH/BU
T10K1010:2 5 T10F1030:32 063.3 BN/BU
T10K1010:3 6 T10S1090:14 116.3 WH/RD
T10K1010:4 7 T10S1100:14 116.3 BN/RD
T10K1010:5 8 T10S1110:13 116.3 WH/BK
T10K1010:6 9 T10S1120:52 116.3 BN/BK
T10K1010:7 10 T10S1130:24 116.3 BN
T10X1000:129 11 T10S1130:14 116.3 T10X1000:28 BK T10K1160:C10 127.7

T10X1000:70 12 T10S1090:13 116.3 T10X1000:28 BN T10K1160:B10 127.7
T10X1000:25 13 T10P1130:2 122.5
T10K1070:6 14 T10P1130:1 122.5


PUBLIC 3037994-0007 ELD AF 009

1 2 3 4 5 6 7 8 9 10

T10W1170 T10W1190
T10K1060:0 WH T10K1170:1.14 121.7 T10X1000:53 BN T10B1190 117.5
GN T10X1000:7 BU T10B1190 117.5
T10K1060:1 YE T10K1170:2.14 121.7 T10K1020:5 BK T10B1190 117.5
GY
T10K1060:2 PK T10K1170:3.14 121.7 T10W1200

BU
T10X1000:76 BN T10B1200 119.4
T10K1060:3 RD T10K1170:4.14 121.7 T10X1000:26 BU T10B1200 119.4
VT
T10K1040:2 BK T10B1200 119.4
GY/PK
T10K1070:3 RD/BU T10K1170:5.12 122.7

T10W1201
T10K1110:4 WH/GN T10K1170:6.14 127.7
T10X1000:76 BN T10B1201 119.4
BN/GN
T10X1000:26 BU T10B1201 119.4
T10K1070:0 WH/YE T10K1170:7.14 122.7
BK
YE/BN
T10K1070:1 WH/GY T10K1170:8.14 122.7

T10W1210
GY/BN
T10K1060:5 WH/PK T10K1170:9.14 T10X1000:27 BN T10B1210 119.4

121.7
T10K1060:6 PK/BN T10K1170:9.12 T10X1000:77 BU T10B1210 119.4

121.7
T10X1000:106 WH/BU T10K1170:10.14 T10K1040:3 BK T10B1210 119.4

122.7
BN/BU
T10K1060:4 WH/RD T10K1170:11.14 121.7 T10W1211

BN/RD T10X1000:77 BN T10B1211 119.4
T10K1070:4 WH/BK T10K1170:12.14 122.7 T10X1000:27 BU T10B1211 119.4
BN/BK BK
T10X1000:3 BN T10K1170:B10 121.7
T10X1000:3 BK T10K1170:C10 127.7 T10W1220

T10X1000:64 BN T10B1220 117.5
T10W1180 T10X1000:14 BU T10B1220 117.5
T10X1000:60 BN T10B1180 117.5 T10K1020:7 BK T10B1220 117.5
T10X1000:10 BU T10B1180 117.5
T10K1020:4 BK T10B1180 117.5 T10W1230

T10X1000:59 BN T10B1230 118.4
T10X1000:9 BU T10B1230 118.4


PUBLIC 3037994-0007 ELD AF 010

1 2 3 4 5 6 7 8 9 10

T10K1030:6 BK T10B1300 118.4

T10W1230
T10K1030:0 BK T10B1230 118.4
T10W1310
T10X1000:128 1 T10B1310:1 060.4
T10W1240
T10X1000:127 2 T10B1310:2 060.4
T10X1000:11 BN T10B1240:3 118.4
T10X1000:� GNYE T10B1310:� 060.4
WH T10B1240:2 118.4
T10X1000:57 BU T10B1240:1 118.4

T10W1330
T10K1030:1 BK T10B1240:4 118.4
T10X1000:71 BN T10B1330 119.4
T10X1000:21 BU T10B1330 119.4

T10W1250
T10K1040:0 BK T10B1330 119.4
T10X1000:58 BN T10B1250:1 118.4
WH T10B1250:2 118.4
T10W1450
T10X1000:12 BU T10B1250:3 118.4
T10K1050:0 1 T10P1450:1 120.4
T10K1030:2 BK T10B1250:4 118.4
T10K1050:1 2 T10P1450:2 120.4
T10K1050:2 3 T10P1450:3 120.4

T10W1260
T10K1070:5 4 T10P1450:4 120.4
T10X1000:13 BU T10B1260 118.4
T10K1050:3 5 T10P1450:5 120.5
T10X1000:63 BN T10B1260 118.4
T10X1000:24 6 T10P1450:0 120.5
T10K1030:3 BK T10B1260 118.4
T10X1000:� GNYE T10P1450:E 120.5
T10W1270
T10W1490
T10X1000:17 BU T10B1270 118.4
T10K1050:4 1 T10P1490:1 120.5 ASR
T10X1000:67 BN T10B1270 118.4
T10X1000:29 2 T10P1490:2 120.5 ASR
T10K1030:4 BK T10B1270 118.4
GNYE
T10W1290
T10W1510
T10X1000:15 BU T10B1290 118.4
T10X1510:- RD T10K1080:5 123.7
T10X1000:61 BN T10B1290 118.4
T10X1510:+ YE T10K1080:4 123.7
T10K1030:5 BK T10B1290 118.4
T10W1520
T10W1300
T10X1520:4 GY T10P1520:21+ 120.5 ASR
T10X1000:16 BU T10B1300 118.4
T10X1520:1 WH T10P1520:17 120.5 ASR
T10X1000:62 BN T10B1300 118.4


PUBLIC 3037994-0007 ELD AF 011

1 2 3 4 5 6 7 8 9 10

T10B1550:RD RD T10K1090:6 124.7

T10W1520
T10X1000:207 WH/BN T10E0590:1 012.9
T10X1520:2 YE T10P1520:19 120.5 ASR
T10X1000:208 WH/BN T10E0590:2 012.9
T10X1520:3 GN T10P1520:20 120.5 ASR
T10X1520:5 BN T10P1520:22- 120.5 ASR
T10W1620
SH
T10X1000:73 BN T10B1620 076.5
T10X1000:23 BU T10B1620 076.5

T10W1530
T10X1000:111 BK T10B1620 076.5
T10X1520:1 1 T10K1050:5 120.2 ASR
T10X1520:2 2 T10K1050:6 120.2 ASR
T10W1740
T10X1520:3 3 T10K1050:7 120.2 ASR
T10K1120:2 1 T10K1740:1 128.4
T10X1520:4 4 T10X1000:65 120.7 ASR
T10X1000:4 2 T10K1740:2 128.4
T10X1520:5 5 T10X1000:19 120.7 ASR
6
GNYE
T10W1800
SH T10B1800:12 RD T40T0700:A/F D14 030.1
T10B1800:1 BK T40T0700:A/F D4 030.1
T10W1540 T10B1800:5 WH T40T0700:A/F D1 030.1
T10B1800:6 BN T40T0700:A/F D2 030.1

T10X1540:- RD T10K1090:5 124.7
GN
T10X1540:+ YE T10K1090:4 124.7
T10B1800:4 YE T40T0700:A/F D10 030.1
GY
T10W1570
T10B1800:10 BU T40T0700:A/F D6 030.1
T10X0570:1 1 T10X1570:1 012.4
T10B1800:3 VT T40T0700:A/F D5 030.1
T10X0570:2 2 T10X1570:2 012.5
T10B1800:8 PK T40T0700:A/FD3 030.1
T10X0570:� GNYE T10X1570:� 012.6
PE SH T10W1800:SH 030.5
T10W1580
T10W1850
T10X1000:205 1 T10E0580:1 012.7
T10B1850 BN T10X1000:78 119.2
T10X1000:206 2 T10E0580:2 012.7
T10B1850 BU T10X1000:22 119.2
T10X1000:� GNYE T10E0580:E 012.7
T10B1850 BK T10K1040:4 119.7
T10W1590
T10W1900
T10B1550:GN GN T10K1090:7 124.7
T10X1000:68 BN T10B1900 118.4
T10X1000:� GNYE T10E0590:E 012.9


PUBLIC 3037994-0007 ELD AF 012

1 2 3 4 5 6 7 8 9 10

T10W1900 T10W2030
T10X1000:18 BU T10B1900 118.4 T10X2100:55 BN T10B2030:1 130.4 ASU XT
T10K1030:7 BK T10B1900 118.4 T10X2100:5 BU T10B2030:3 130.4 ASU XT
T10K2110:2 BK T10B2030:4 130.4 ASU XT
T10W1930
A01X0040:3.1 BN T10B1930:1 053.8 T10W2040
WH T10X2100:56 BN T10B2040:1 130.4 ASU XT
A01X0040:3.3 BU T10B1930:3 053.8 T10X2100:6 BU T10B2040:3 130.4 ASU XT
A01X0040:3.4 BK T10B1930:4 053.8 T10K2110:3 BK T10B2040:4 130.4 ASU XT
A01X0040:3.2 GY T10B1930:5 053.8
T10W2050
T10W1940 T10X2100:57 BN T10B2050:1 130.4 ASU XT
A01X0040:4.1 BN T10B1940:1 053.8 T10X2100:7 BU T10B2050:3 130.4 ASU XT
WH T10K2110:4 BK T10B2050:4 130.4 ASU XT
A01X0040:4.3 BU T10B1940:3 053.8
A01X0040:4.4 BK T10B1940:4 053.8 T10W2060

A01X0040:4.2 GY T10B1940:5 053.8 T10X2100:58 BN T10B2060:1 ASU XT
130.4
T10X2100:8 BU T10B2060:3 130.4 ASU XT

T10W2000 T10K2110:5 BK T10B2060:4 130.4 ASU XT
T10X1000:54 BN T10B2000 117.5
T10X1000:8 BU T10B2000 117.5 T10W2100

T10K1020:6 BK T10B2000 117.5 T10K1000:+V RD T10K2100:+V 129.4
T10K1000:CAN-H WH T10K2100:CAN-H 129.4

T10W2010 T10K1000:-V BK T10K2100:-V 129.4
T10X2100:53 BN T10B2010:1 130.4 ASU XT T10K1000:CAN-L BU T10K2100:CAN-L 129.4
T10X2100:3 BU T10B2010:3 130.4 ASU XT T10K1000:SHIELD SH T10K2100:SHIELD 129.4
T10K2110:0 BK T10B2010:4 130.4 ASU XT

T10W2101
T10W2020 T10X2100:1 1 T10X1000:30 129.9 ASU XT
T10X2100:54 BN T10B2020:1 130.4 ASU XT T10X2100:51 2 T10X1000:55 129.9 ASU XT
T10X2100:4 BU T10B2020:3 130.4 ASU XT T10X2100:151 3 T10X1000:94 135.5 ASU XT
T10K2110:1 BK T10B2020:4 130.4 ASU XT 4


PUBLIC 3037994-0007 ELD AF 013

1 2 3 4 5 6 7 8 9 10

T10W2101 T10W2140
6 T10X2100:68 BN T10B2140:1 131.4 ASU XT
7 T10X2100:18 BU T10B2140:3 131.4 ASU XT
8 T10K2120:7 BK T10B2140:4 131.4 ASU XT
9
10 T10W2150
11
T10X2100:59 BN T10B2150:1 130.4 ASU XT
T10X2100:� GNYE T10X1000:� 129.9 ASU XT T10X2100:9 BU T10B2150:3 ASU XT
130.4
T10K2110:6 BK T10B2150:4 130.4 ASU XT

T10W2110
T10X2110:1 BN T10B2110:1 131.4 ASU XT T10W2210
T10X2110:3 BU T10B2110:3 131.4 ASU XT T10X2210:1 BN T10B2210:1 ASU XT
131.4
T10X2110:4 BK T10B2110:4 131.4 ASU XT T10X2210:3 BU T10B2210:3 ASU XT
131.4
T10X2210:4 BK T10B2210:4 131.4 ASU XT

T10W2111
T10X2100:66 BN T10X2110:1 131.3 ASU XT T10W2211
T10X2100:16 BU T10X2110:3 131.3 ASU XT T10X2100:62 BN T10X2210:1 ASU XT
131.3
T10K2120:5 BK T10X2110:4 131.6 ASU XT T10X2100:12 BU T10X2210:3 ASU XT
131.3
T10K2120:1 BK T10X2210:4 131.6 ASU XT

T10W2120
T10X2120:1 BN T10B2120:1 131.4 ASU XT T10W2220
131.4
T10X2120:4 BK T10B2120:4 131.4 ASU XT T10X2220:3 BU T10B2220:3 ASU XT
131.4
T10X2220:4 BK T10B2220:4 131.4 ASU XT

T10W2121
T10X2100:65 BN T10X2120:1 131.3 ASU XT T10W2221
T10X2100:15 BU T10X2120:3 131.3 ASU XT T10X2100:61 BN T10X2220:1 ASU XT
131.3
T10K2120:4 BK T10X2120:4 131.6 ASU XT T10X2100:11 BU T10X2220:3 ASU XT
131.3
T10K2120:0 BK T10X2220:4 131.6 ASU XT

T10W2130
T10X2100:67 BN T10B2130:1 131.4 ASU XT T10W2230
131.4
T10K2120:6 BK T10B2130:4 131.4 ASU XT T10X2100:13 BU T10B2230:3 ASU XT
131.4


PUBLIC 3037994-0007 ELD AF 014

1 2 3 4 5 6 7 8 9 10

T10W2230 T10W2350
T10K2120:2 BK T10B2230:4 131.4 ASU XT T10X2100:73 BN T10B2350:1 132.4 ASU XT
T10X2100:23 BU T10B2350:3 132.4 ASU XT
T10W2240 T10K2130:4 BK T10B2350:4 132.4 ASU XT
T10X2100:64 BN T10B2240:1 131.4 ASU XT

T10X2100:14 BU T10B2240:3 131.4 ASU XT T10W2360
T10X2100:24 BU T10B2360:3 132.4 ASU XT
T10W2250 T10K2130:5 BK T10B2360:4 132.4 ASU XT
T10X2100:60 BN T10B2250:1 130.4 ASU XT

T10X2100:10 BU T10B2250:3 130.4 ASU XT T10W2370
T10X2100:25 BU T10B2370:3 132.4 ASU XT
T10W2310 T10K2130:6 BK T10B2370:4 132.4 ASU XT
T10X2100:69 BN T10B2310:1 132.4 ASU XT

T10X2100:19 BU T10B2310:3 132.4 ASU XT-AUT T10W2380
T10X2100:26 BU T10B2380:3 132.4 ASU XT
T10W2320 T10K2130:7 BK T10B2380:4 132.4 ASU XT
T10X2100:70 BN T10B2320:1 132.4 ASU XT

T10X2100:27 BU T10B2400:3 133.4 ASU XT
T10W2330 T10K2140:0 BK T10B2400:4 133.4 ASU XT
T10X2100:71 BN T10B2330:1 132.4 ASU XT

T10X2100:28 BU T10B2410:3 133.4 ASU XT
T10W2340 T10K2140:1 BK T10B2410:4 133.4 ASU XT
T10X2100:72 BN T10B2340:1 132.4 ASU XT

T10X2100:29 BU T10B2420:3 133.4 ASU XT


PUBLIC 3037994-0007 ELD AF 015

1 2 3 4 5 6 7 8 9 10

BK T10B2520:4 062.8 ASU XT

T10W2420
T10X2100:205 BN T10B2520:1 062.8 ASU XT
T10K2140:2 BK T10B2420:4 133.4 ASU XT
T10W2530
T10W2430
WH T10B2530:3 062.8 ASU XT
T10X2100:80 BN T10B2430:1 133.4 ASU XT
T10X2100:208 BU T10B2530:2 062.8 ASU XT
T10X2100:30 BU T10B2430:3 133.4 ASU XT
BK T10B2530:4 062.8 ASU XT
T10K2140:3 BK T10B2430:4 133.4 ASU XT
T10X2100:207 BN T10B2530:1 062.8 ASU XT
T10W2440
T10W2600
T10F2460:11 1 T10X1000:102 063.6 ASU XT
T10X2600:3.1 BN T10X0200:1 067.3
T10F2460:12 2 T10X1000:121 063.10 ASU XT
T10X2600:3.2 WH T10X0200:2 067.3
T10F2460:21 3 T10X1000:104 063.6 ASU XT
T10X2600:3.3 BU T10X0200:3 067.3
T10F2460:22 4 T10X1000:123 063.10 ASU XT
T10X2600:3.4 BK T10X0200:4 067.3
T10F2460:32 5 T10K1020:2 117.7 ASU XT
T10X2600:3.5 GY T10X0200:5 067.3
T10S2440:13 6 T10X1000:74 117.2
SH
T10S2440:14 7 T10K1020:1 117.7
T10W2600:SH SH T10X0200:6 067.2
8
9
T10W2610
10
T10X2600:1.4 BK T10X2610 067.2
11
T10X2600:1.3 BU T10X2610 067.2
GNYE
T10X2600:1.1 BN T10X2610 067.2
T10X2600:1.2 WH T10X2610 067.2

T10W2500
T10X2600:1.5 GY T10X2610 067.2
T10X2100:203 BN T10B2500 062.1 ASU XT
T10X2600:1.3 SH T10X2610 067.2
T10X2100:204 BU T10B2500 062.1 ASU XT
T10W2620
T10W2510
T10X2600:2.4 BK T10X2620 067.4
T10X2100:202 BN T10B2500 062.1 ASU XT
T10X2600:2.3 BU T10X2620 067.4
T10X2100:201 BU T10B2500 062.1 ASU XT
T10X2600:2.1 BN T10X2620 067.3
T10X2600:2.2 WH T10X2620 067.4

T10W2520 T10X2600:2.5 GY T10X2620 067.4
WH T10B2520:3 062.8 ASU XT T10X2600:2.3 SH T10X2620 067.4
T10X2100:206 BU T10B2520:2 062.8 ASU XT


PUBLIC 3037994-0007 ELD AF 016

1 2 3 4 5 6 7 8 9 10

VT
T10W2630
GY/PK
T10X0201:1 BN T10X2630 067.8
RD/BU
T10X0201:2 WH T10X2630 067.8
WH/GN
T10X0201:3 BU T10X2630 067.8
BN/GN
T10X0201:4 BK T10X2630 067.8
WH/YE
T10X0201:5 GY T10X2630 067.8
YE/BN
T10X0201:6 SH PE 067.8
WH/GY
GY/BN
T10W3020 WH/PK
T10T0020:V+ RD T10T0040:V+ 024.7 PK/BN
T10T0020:CAN-H WH T10T0040:CAN-H 024.7 WH/BU
T10T0020:V- BK T10T0040:V- 024.7 BN/BU
T10T0020:CAN-L BU T10T0040:CAN-L 024.7 WH/RD
T10T0020:SH SH T10T0040:SH 024.7 BN/RD
WH/BK
T10W3040 BN/BK
T10T0040:V+ RD T50T0070:V+ 025.7 T10X2100:31 BN T10K3500:B10 134.7 ASU XT
T10T0040:CAN-H WH T50T0070:CAN-H 025.7 T10X2100:31 BK T10K3500:C10 135.8 ASU XT
T10T0040:V- BK T50T0070:V- 025.7
T10T0040:CAN-L BU T50T0070:CAN-L 025.7 T40W0010

T10T0040:SH SH T50T0070:SH 025.7 T40X0010:1 1 T40E0010:1 006.8
T10T0040:V- BK T50T0070:V- 025.7 T40X0010:2 2 T40E0010:2 006.8
T10T0040:CAN-L BU T50T0070:CAN-L 025.7 T40X0010:� GNYE T40E0010:E 006.8
T10T0040:V+ RD T50T0070:V+ 025.7
T10T0040:CAN-H WH T50T0070:CAN-H 025.7 T40W0040

T40X0040:1 1 T40M0040:W 015.7
T10W3500 T40X0040:2 2 T40M0040:V 015.7
T10K2150:0 WH T10K3500:1.14 134.7 ASU XT T40X0040:3 3 T40M0040:U 015.7
T10K2150:1 GN T10K3500:1.12 134.7 ASU XT T40X0040:� GNYE T40M0040:� 015.7
T10K2150:2 YE T10K3500:2.14 134.7 ASU XT
T10K2150:3 GY T10K3500:2.12 134.7 ASU XT T40W0110
T10K2160:2 PK T10K3500:3.14 135.8 ASU XT
WH
BU
A01K4170:0 BN T40G0010:301 023.4
RD


PUBLIC 3037994-0007 ELD AF 017

1 2 3 4 5 6 7 8 9 10

T40X0520:13 13 T40X1000:148 052.6

T40W0110
T40X0520:14 14 T40X1000:150 052.6
A01K4170:2 SH T40W0110:SH 106.3
T40X0520:15 15 T40X1000:152 052.6
T40X0520:16 16 T40X1000:154 052.6

T40W0120 T40X0520:17 17 T40X1000:156 063.3
WH 18
A01K4170:1 BN T40G0010:302 023.4 T40X0520:19 19 T40X1000:178 060.3

A01K4170:3 SH T40W0120:SH 106.3 T40X0520:20 20 T40X1000:179 060.6
21
T40W0210 22
GY 23
T40X0210:4 WH A01F5000:I3 058.3 24
T40X0210:3 YE A01XL1100:188 065.3 T40X0520:� GNYE T40X1000:� 139.7
T40X0210:2 GN A01XL1360:109 065.3
T40X0210:1 BN A01XL1110:119 065.2 T40W0700

T40X0210:14 SH PE 065.2 PE SH T40W0700:SH 030.1
PE SH T40W0700 030.1
T40W0240 PE SH T40W0700 030.1
P60X4030:4 BU T40X0240:A1 023.8 T40M0700 WH 030.2
P60X4030:5 WH T40X0240:B2 023.8 T40M0700:V B BK T40T0700:2 V 030.1
PE SH T40W0240:SH 023.6 T40M0700:BR+ A WH T40X0700:1 030.1
T40M0700 RD 030.2
T40W0520 T40M0700:U A BN T40T0700:1 U 030.1
T40M0700:BR- C BK T40X0700:2 030.1

T40X0520:1 1 T40X1000:1 139.7
T40M0700:W C BU T40T0700:3 W 030.1
T40X0520:2 2 T40X1000:51 139.7
T40M0700:GND GNYE T40T0700:4 GND 030.1
T40X0520:3 3 T40X1000:131 083.4
T40X0520:4 4 T40X1000:128 083.4
T40X0520:5 5 T40X1000:132
T40W0710
083.4
T40X0520:6 6 T40X1000:130 083.4 PE SH T40W0710:SH 031.2
T40X0520:9 7 T40X1000:125 055.5 PE SH T40W0710 031.2
T40X0520:8 8 T40X1000:102 063.3 PE SH T40W0710 031.2
T40X0520:10 9 T40X1000:126 055.5 T40M0710 WH 031.2
T40X0520:7 10 T40X1000:104 063.10 T40M0710:V B BK T40T0710:2 V 031.1
T40X0520:18 11 T40X1000:158 063.10 T40M0710:BR+ A WH T40X0710:1 031.2
T40X0520:12 12 T40X1000:160 140.4


PUBLIC 3037994-0007 ELD AF 018

1 2 3 4 5 6 7 8 9 10

T40W0710 T40W0740
T40M0710 RD 031.2 PE SH T40W0740:SH 034.2
T40M0710:U A BN T40T0710:1 U 031.1 PE SH T40W0740 034.2
T40M0710:BR- C BK T40X0710:2 031.2 PE SH T40W0740 034.2
T40M0710:W C BU T40T0710:3 W 031.1 T40M0740 WH 034.2
T40M0710:GND GNYE T40T0710:4 GND 031.1 T40M0740:V B BK T40T0740:2 V 034.2
T40M0740:BR+ A WH T40X0740:1 034.2
T40W0720 T40M0740 RD 034.3
PE SH T40W0720:SH T40M0740:U A BN T40T0740:1 U 034.2

032.2
PE SH T40W0720 T40M0740:BR- C BK T40X0740:2 034.2

032.2
PE SH T40W0720 T40M0740:W C BU T40T0740:3 W 034.2

032.2
T40M0720 WH T40M0740:GND GNYE T40T0740:4 GND 034.2

032.2
T40M0720:V B BK T40T0720:2 V 032.1
T40M0720:BR+ A WH T40X0720:1 032.2 T40W0750

T40M0720 RD 032.2 PE SH T40W0750:SH 035.2
T40M0720:U A BN T40T0720:1 U 032.1 PE SH 035.2
T40M0720:BR- C BK T40X0720:2 032.2 PE SH 035.2
T40M0720:W C BU T40T0720:3 W 032.1 T40M0750 WH 035.2
T40M0720:GND GNYE T40T0720:4 GND 032.1 T40M0750:V B BK T40T0750:2 V 035.1
T40M0750:BR+ A WH T40X0750:1 035.2
T40W0730 T40M0750 RD 035.2
PE SH T40W0730:SH T40M0750:U A BN T40T0750:1 U 035.1

033.2
PE SH T40W0730 T40M0750:BR- C BK T40X0750:2 035.2

033.2
PE SH T40W0730 T40M0750:W C BU T40T0750:3 W 035.1

033.2
T40M0730 WH T40M0750:GND GNYE T40T0750:4 GND 035.1

033.2
T40M0730:V B BK T40T0730:2 V 033.1
T40M0730:BR+ A WH T40X0730:1 033.2 T40W1000

T40M0730 RD 033.2 A01X2040:BLACK BK T40K1000:-V 139.6
T40M0730:U A BN T40T0730:1 U 033.1 A01X2040:BLUE BU T40K1000:CAN-L 139.6
T40M0730:BR- C BK T40X0730:2 033.2 A01X2040:DRAIN DRAIN T40K1000:SHIELD 139.6
T40M0730:W C BU T40T0730:3 W 033.1 A01X2040:WHITE WH T40K1000:CAN-H 139.6
T40M0730:GND GNYE T40T0730:4 GND 033.1 A01X2040:RED RD T40K1000:+V 139.6


PUBLIC 3037994-0007 ELD AF 019

1 2 3 4 5 6 7 8 9 10

T40W1021 T40W1110
T40X1000:67 BN T40X1020:1 066.2 T40K1020:2 1 T40B1110:1 141.4
T40X1000:11 BU T40X1020:3 066.3 T40K1020:3 2 T40B1110:2 141.4
GY T40X1020:5 066.3 T40X1000:59 3 T40B1110:3 141.4
T40X1000:127 BK T40X1020:4 066.3 T40X1000:� GNYE T40B1110:� 141.4
WH T40X1020:2 066.3
T40W1130
T40W1041 T40K1020:4 1 T40B1130:1 141.4
T40X1000:68 BN T40X1040:1 066.4 T40X1000:60 2 T40B1130:2 141.4
T40X1000:12 BU T40X1040:3 066.4 T40X1000:� GNYE T40B1130:� 141.4
T40X1040 GY T40X1040:5 066.4
T40X1000:129 BK T40X1040:4 066.4 T40W1150

T40X1040 WH T40X1040:2 066.4 T40X1150:1 1 T40X1000:65 141.2
T40X1150:2 2 T40K1020:5 141.7

T40W1060 T40X1150:4 3 T40K1020:6 141.7
T50X1000:75 BN T40B1060 158.5 4
T50X1000:14 BU T40B1060 158.5 GNYE
T50K1030:5 BK T40B1060 158.5
T40W1160
T40W1070 K80K1010:6 1 T40B1160:1 221.4
T40X1000:63 BN T40B1070:1 140.4 K80X1000:59 2 T40B1160:2 221.4
T40X1000:13 BU T40B1070:3 140.4 GNYE
T40K1010:7 BK T40B1070:4 140.4
T40W1170
T40W1080 K80K1010:7 1 T40B1170:1 221.4
T40X1000:64 BN T40B1080 141.5 K80X1000:60 2 T40B1170:2 221.4
T40X1000:14 BU T40B1080 141.5 GNYE
T40K1020:0 BK T40B1080 141.5
T40W1240
T40W1100 A01X0040:1.1 RD T40B1240 053.8
T40K1020:1 1 T40B1100:14 141.4 A01X0040:1.4 GY T40B1240 053.8
T40X1000:55 2 T40B1100:13 141.4 A01X0040:1.3 BU T40B1240 053.8
GNYE A01X0040:1.5 BK T40B1240 053.8

525845 CABLE CONNECTION LIST

PUBLIC 3037994-0007 ELD AF 020

1 2 3 4 5 6 7 8 9 10

YE
T40W1240
WH/YE
A01X0040:1.2 YE T40B1240 053.8
BN
WH/BN
T40W1250 PE SH T40W1700:SH 030.3
A01X0040:2.1 RD T40B1250 053.8
A01X0040:2.4 GY T40B1250 053.8 T40W1710

A01X0040:2.3 BU T40B1250 053.8
T40X1710:D1 BK T40M0710:SIN+ A 031.2
A01X0040:2.5 BK T40B1250 053.8
T40X1710:D2 WH/BK T40M0710:SIN- B 031.2
A01X0040:2.2 YE T40B1250 053.8
T40X1710:D3 RD T40M0710:COS+ C 031.2
T40X1710:D4 WH/RD T40M0710:COS- D 031.2

T40W1370 T40X1710:D5 GN T40M0710:DATA+ E 031.2
T40X1370:- RD T40K1090:5 148.7 T40X1710:D10 WH/GN T40M0710:DATA- F 031.2
T40X1370:+ YE T40K1090:4 148.7 T40X1710:D14 GY T40M0710:K 031.2
T40X1710:D6 WH/GY T40M0710:ECOM L 031.2
T40W1390 T40X1710:D7 OG T40M0710:+9VDC N 031.2
T40B1390:1 WH T40K1060:1 145.7 T40X1710:D11 WH/OG T40M0710:TS+ R 031.2
T40B1390:2 BN T40K1060:7 145.7 BU
YE WT/BU
T40B1390:E GN T40K1060:3 145.7 YE
T40B1390:E SH T40K1060:3 145.7 WH/YE
BN
WH/BN
T40W1700
PE SH T40W1710:SH 031.3
T40M0700:SIN+ A BK T40T0700:M/F D1 030.1
T40M0700:SIN- B WH/BK T40T0700:M/F D2 030.1
T40M0700:COS+ C RD T40T0700:M/F D3
T40W1720
030.1
T40M0700:COS- D WH/RD T40T0700:M/F D4 030.1 T40X1720:D1 BK T40M0720:SIN+ A 032.2
T40M0700:DATA+ E GN T40T0700:M/F D5 030.1 T40X1720:D2 WH/BK T40M0720:SIN- B 032.2
T40M0700:ECOM L WH/GN T40T0700:M/F D6 030.1 T40X1720:D3 RD T40M0720:COS+ C 032.2
T40M0700:K GY T40T0700:M/F D14 030.1 T40X1720:D4 WH/RD T40M0720:COS- D 032.2
T40M0700:DATA- F WH/GY T40T0700:M/F D10 030.1 T40X1720:D5 GN T40M0720:DATA+ E 032.2
T40M0700:+9VDC N OG T40T0700:M/F D7 030.1 T40X1720:D10 WH/GN T40M0720:DATA- F 032.2
T40M0700:TS+ R WH/OG T40T0700:M/F D11 030.1 T40X1720:D14 GY T40M0720:K 032.2
BU T40X1720:D6 WH/GY T40M0720:ECOM L 032.2
WT/BU


PUBLIC 3037994-0007 ELD AF 021

1 2 3 4 5 6 7 8 9 10

T40X1740:D4 WH/RD T40M0740:COS- D 034.2

T40W1720
T40X1740:D5 GN T40M0740:DATA+ E 034.2
T40X1720:D7 OG T40M0720:+9VDC N 032.2
T40X1740:D10 WH/GN T40M0740:DATA- F 034.2
T40X1720:D11 WH/OG T40M0720:TS+ R 032.2
T40X1740:D14 GY T40M0740:K 034.2
BU
T40X1740:D6 WH/GY T40M0740:ECOM L 034.2
WT/BU
T40X1740:D7 OG T40M0740:+9VDC N 034.2
YE
T40X1740:D11 WH/OG T40M0740:TS+ R 034.2
WH/YE
BU
BN
WT/BU
WH/BN
YE
PE SH T40W1720:SH 032.3
WH/YE
BN
T40W1730 WH/BN
T40X1730:D1 BK T40M0730:SIN+ A 033.2 PE SH T40W1740:SH 034.4

T40X1730:D2 WH/BK T40M0730:SIN- B 033.2
T40X1730:D3 RD T40M0730:COS+ C 033.2 T40W1750

T40X1730:D4 WH/RD T40M0730:COS- D 033.2
T40X1750:D1 BK T40M0750:SIN+ A 035.2
T40X1730:D5 GN T40M0730:DATA+ E 033.2
T40X1750:D2 WH/BK T40M0750:SIN- B 035.2
T40X1730:D10 WH/GN T40M0730:DATA- F 033.2
T40X1750:D3 RD T40M0750:COS+ C 035.2
T40X1730:D14 GY T40M0730:K 033.2
T40X1750:D4 WH/RD T40M0750:COS- D 035.2
T40X1730:D6 WH/GY T40M0730:ECOM L 033.2
T40X1750:D5 GN T40M0750:DATA+ E 035.2
T40X1730:D7 OG T40M0730:+9VDC N 033.2
T40X1750:D10 WH/GN T40M0750:DATA- F 035.2
T40X1730:D11 WH/OG T40M0730:TS+ R 033.2
T40X1750:D14 GY T40M0750:K 035.2
BU
T40X1750:D6 WH/GY T40M0750:ECOM L 035.2
WT/BU
T40X1750:D7 OG T40M0750:+9VDC N 035.2
YE
T40X1750:D11 WH/OG T40M0750:TS+ R 035.2
WH/YE
BU
BN
WT/BU
WH/BN
YE
PE SH T40W1730:SH 033.3
WH/YE
BN
T40W1740 WH/BN
T40X1740:D1 BK T40M0740:SIN+ A 034.2 PE SH T40W1750:SH 035.4

T40X1740:D2 WH/BK T40M0740:SIN- B 034.2
T40X1740:D3 RD T40M0740:COS+ C 034.2


PUBLIC 3037994-0007 ELD AF 022

1 2 3 4 5 6 7 8 9 10

T40X1000:4 2 T40K2690:2 142.4

T40W2010
T40X1000:� GNYE T40K2690:E 142.4
T40X2010 BN T40X3850:1.1 065.2
T40X2010 WH T40X3850:1.2 065.2

T40W2830
T40X2010 BU T40X3850:1.3 065.2
T40X1000:156 1 T40F2830:11 063.4
T40X2010 BK T40X3850:1.4 065.2
T40X1000:157 2 T40F2830:12 063.4
T40X2010 GY T40X3850:1.5 065.2
T40X1000:102 3 T40F2830:21 063.4
T40X2010 SH T40X3850:1.3 065.2
T40X1000:101 4 T40F2830:22 063.4
T40X1000:61 5 T40F2830:31 063.4

T40W2020
6
T40X2020 BN T40X3850:2.1 065.3
7
T40X2020 WH T40X3850:2.2 065.3
8
T40X2020 BU T40X3850:2.3 065.3
9
T40X2020 BK T40X3850:2.4 065.3
10
T40X2020 GY T40X3850:2.5 065.3
11
T40X2020 SH T40X3850:2.3 065.3
GNYE
T40K1010:4 6 T40F2830:32 063.4

T40W2030
T40X2030 BK T40X3850:4.4 065.5 T40W2840
T40X2030 BU T40X3850:4.3 065.5
T40X1000:159 1 T40F2840:11 063.8
T40X2030 BN T40X3850:4.1 065.4
T40X1000:158 2 T40F2840:12 063.8
T40X2030 WH T40X3850:4.2 065.4
T40X1000:103 3 T40F2840:21 063.8
T40X2030 GY T40X3850:4.5 065.5
T40X1000:104 4 T40F2840:22 063.8
T40X2030 SH T40X3850:4.3 065.5
T40X1000:62 5 T40F2840:31 063.8
T40K1010:5 6 T40F2840:32 063.8

T40W2040 T40X1000:69 7 T40S2841:13 140.3
T40X2040 BN T40X3850:5.1 065.5 T40X1000:160 8 T40S2841:24 140.3
T40X2040 WH T40X3850:5.2 065.5 T40K1010:1 9 T40S2841:14 140.3
T40X2040 BU T40X3850:5.3 065.5 T40K1030:7 10 T40P2841:1 142.5
T40X2040 BK T40X3850:5.4 065.6 T40X1000:31 11 T40P2841:2 142.5
T40X2040 GY T40X3850:5.5 065.6 GNYE
T40X2040 SH T40X3850:5.3 065.5
T40W3100
T40W2690 T40X3100:1 1 T40T3100 023.4
T40K1030:0 1 T40K2690:1 142.4


PUBLIC 3037994-0007 ELD AF 023

1 2 3 4 5 6 7 8 9 10

T40X1000:� SH T40B9510:E 055.3

T40W3101
T40X3100:1 1 T40G0010:X004 023.4
T40W9520
T40X1000:126 WH T40B9520:1 055.3
T40W3200
T40X1000:74 BN T40B9520:2 055.3
T40X3200:1 1 T40T3200 023.5
YE
T40X1000:� GN T40B9520:E 055.3

T40W3201 T40X1000:� SH T40B9520:E 055.3
T40X3200:1 1 T40G0010:X005 023.4
T40W9550
T40W3850 T40X1000:148 1 T40X9550:1 052.7
GNYE T40X1000:149 2 T40X9550:2 052.7
T40X0210:4 BK T40X3850:4 065.2 T40X1000:� GNYE T40X9550:� 052.7
T40X0210:3 BU T40X3850:3 065.2
T40X0210:1 BN T40X3850:1 065.2 T40W9560

BG
T40X1000:150 1 T40X9560:1 052.7
T40X0210:6 YE T40X3850:6 065.2
T40X1000:151 2 T40X9560:2 052.7
T40X0210:5 GN T40X3850:5 065.2
T40X1000:� GNYE T40X9560:� 052.7
T40X0210:8 VT T40X3850:8 065.2
T40X0210:7 PK T40X3850:7 065.2

T40W9580
T40X0210:2 OG T40X3850:2 065.2
T40X1000:152 1 T40X9580:1 052.7
TRANS
T40X1000:153 2 T40X9580:2 052.7
T40X0210:11 RDWH T40X3850:11 065.2
T40X1000:� GNYE T40X9580:� 052.7
T40X0210:9 BUWH T40X3850:9 065.2
T40X0210:12 YEWH T40X3850:12 065.2
T40X0210:10 GNWH T40X3850:10

T40W9600
065.2
T40X0210:13 VTWH T40X3850:13 065.2 T40X1000:154 1 T40X9600:1 052.7
T40X0210:14 SH T40W3850 065.2 T40X1000:155 2 T40X9600:2 052.7
T40X1000:� GNYE T40X9600:� 052.7
T40W9510
T40X1000:125 WH T40B9510:1
T50W0060
055.3
T40X1000:73 BN T40B9510:2 055.3 T50X0060:1 1 T50E0060:1 006.10
YE T50X0060:2 2 T50E0060:2 006.10
T40X1000:� GN T40B9510:E 055.3 T50X0060:� GNYE T50E0060:E 006.10


PUBLIC 3037994-0007 ELD AF 024

1 2 3 4 5 6 7 8 9 10

T50X0530:4 4 T50X1000:157 063.10

T50W0070
T50X0530:5 5 T50X1000:166 072.4
T50X1070:1 1 T50T0070:U/T1 025.7
T50X0530:6 6 T50X1000:167 072.4
T50X1070:2 2 T50T0070:V/T2 025.7
T50X0530:7 7 T50X1000:101 077.4
T50X1070:3 3 T50T0070:W/T3 025.7
T50X0530:8 8 T50X1000:158 063.3
T50X1070:5 GNYE T50T0070:� 025.7
T50X0530:9 9 T50X1000:155 063.10
T50X1070:4 SH PE 025.8
T50X0530:10 10 T50X1000:103 084.5
11
T50W0140 12
T50X0140:1 1 T50M0140:U 015.8 13
T50X0140:2 2 T50M0140:V 015.8 14
T50X0140:3 3 T50M0140:W 015.8 15
T50X0140:� GNYE T50M0140:� 015.8 16
17
T50W0150 T50X0530:� GNYE T50X1000:� 155.8
T50X0150:1 1 T50X1000:201 016.1 B.BRAKE

T50X0150:2 2 T50X1000:202 016.1 B.BRAKE T50W0540
T50X0150:3 3 T50X1000:203 016.1 B.BRAKE T50X0580:� GNYE T50E0540:E 011.8
T50X0150:� GNYE T50X1000:� 016.2 B.BRAKE T50X0580:1 BN T50X0540:1 011.8
T50X0580:2 L.BU T50X0540:2 011.10
T50W0510
T50X0570:� GNYE T50E0510:E 011.2 T50W0550
T50X0570:1 BN T50X0510:1 011.2 T50X0550:� GNYE T50X0570:� 011.3
T50X0570:2 L.BU T50X0510:2 011.3 T50X0550:1 BN T50X0570:1 011.2
T50X0550:2 L.BU T50X0570:2 011.3
T50W0520
T50X0570:� GNYE T50E0520:E 011.5 T50W0551
T50X0570:3 BN T50X0520:1 011.5 T50X0551:� GNYE T50X0570:� 011.3
T50X0570:4 L.BU T50X0520:2 011.7 T50X0551:1 BN T50X0570:3 011.5
T50X0551:2 L.BU T50X0570:4 011.7
T50W0530
T50X0530:1 1 T50X1000:1 155.8 T50W0560
T50X0530:2 2 T50X1000:51 155.8 T50X0560:� GNYE T50X0580:� 011.9
T50X0530:3 3 T50X1000:159 063.3 T50X0560:1 BN T50X0580:1 011.8


PUBLIC 3037994-0007 ELD AF 025

1 2 3 4 5 6 7 8 9 10

T50W0560 T50W0800
T50X0560:2 L.BU T50X0580:2 011.10 PE SH T50W0800:SH 038.2
PE SH T50W0800 038.2
T50W0600 PE SH T50W0800 038.2
T50X0600:1 BN T50T0800:13 T50M0800 WH 038.3

038.8
GN T50M0800:V B BK T50T0800:2 V 038.2
T50X0600:2 WH T50T0800:14 T50M0800 WH 038.3

038.8
T50X0600:3 YE T50T0800:15 T50M0800 RD 038.3

038.8
PE SH PE T50M0800:U A BN T50T0800:1 U 038.2

038.8
T50M0800 BK 038.3
T50M0800:W C BU T50T0800:3 W 038.2

T50W0610
T50M0800:GND GNYE T50T0800:4 GND 038.2
T50X0610:1 BN T50T0800:16 038.8
GN
T50W0810
T50X0610:2 WH T50T0800:17 038.8
T50X0610:3 YE T50T0800:18 PE SH T50W0810:SH 039.2

038.8
SH PE SH T50W0810 039.2
PE SH PE PE SH T50W0810 039.2
038.9
T50M0810 WH 039.2
T50M0810:V B BK T50T0810:2 V 039.1

T50W0620
T50M0810 WH 039.2
T50X0620:1 BN T50T0810:13 039.8
T50M0810 RD 039.2
GN
T50M0810:U A BN T50T0810:1 U 039.1
T50X0620:2 WH T50T0810:14 039.8
T50M0810 BK 039.2
T50X0620:3 YE T50T0810:15 039.8
T50M0810:W C BU T50T0810:3 W 039.1
PE SH PE 039.8
T50M0810:GND GNYE T50T0810:4 GND 039.1
T50W0630
T50W0820
T50X0630:1 BN T50T0820:13 040.8
PE SH T50W0820:SH 040.2
GN
PE SH T50W0820 040.2
T50X0630:2 WH T50T0820:14 040.8
PE SH T50W0820 040.2
T50X0630:3 YE T50T0820:15 040.8
T50M0820 WH 040.2
PE SH PE 040.7
T50M0820:V B BK T50T0820:2 V 040.1
T50M0820 WH 040.2
T50M0820 RD 040.2


PUBLIC 3037994-0007 ELD AF 026

1 2 3 4 5 6 7 8 9 10

T50X1070:5 GNYE T50M1070:PE 025.9

T50W0820
T50X1070:4 SH PE 025.10
T50M0820:U A BN T50T0820:1 U 040.1
T50M0820 BK 040.2
T50W1080
T50M0820:W C BU T50T0820:3 W 040.1
T50X1000:62 BN T50X1090:1 156.3
T50M0820:GND GNYE T50T0820:4 GND 040.1
WH T50X1090:4 156.3
T50X1000:8 BU T50X1090:3 156.3

T50W0840
T50K1010:4 BK T50X1090:2 156.3
K80K1030:0 1 T50K0840:1 223.4
K80X1000:6 2 T50K0840:2 223.4

T50W1081
T50X1090 B T50B1080 156.6
T50W1000
A01X2050:RED RD T50K1000:+V 155.6
T50W1090
A01X2050:WHITE WH T50K1000:CAN-H 155.6
T50X1090 A T50B1090 156.5
A01X2050:BLACK BK T50K1000:-V 155.6
A01X2050:BLUE BU T50K1000:CAN-L 155.6
A01X2050:DRAIN SH T50K1000:SHIELD
T50W1120
155.6
T50K1040:0 1 T50P1120:1 159.5
T50W1030 T50K1040:1 2 T50P1120:2 159.5
T50K1040:2 3 T50P1120:3 159.5

T50X1000:58 BN T50X1050:1 156.3
T50K1040:3 4 T50P1120:4 159.5
WH T50X1050:4 156.3
5
T50X1000:4 BU T50X1050:3 156.3
T50X1000:11 6 T50P1120:0 159.5
T50K1010:3 BK T50X1050:2 156.3
T50X1000:� GNYE T50P1120:E 159.5
T50W1040
T50W1130
T50X1050 B T50B1040 156.6
T50X0630:1 BN T50B1130:BN 040.7
T50X0630:3 BU T50B1130:BU 040.7

T50W1050
T50X0630:2 BK T50B1130:BK 040.7
T50X1050 A T50B1050 156.5
T50W1220
T50W1070
T50X1220:- RD T50K1090:5 164.7
T50X1070:1 1 T50M1070:U 025.9
T50X1220:+ YE T50K1090:4 164.7
T50X1070:2 2 T50M1070:V 025.9
T50X1070:3 3 T50M1070:W 025.9


PUBLIC 3037994-0007 ELD AF 027

1 2 3 4 5 6 7 8 9 10

T50X1530 WH T50X1530:2 066.6

T50W1230
T50X1230:- RD T50K1090:7 164.7
T50W1800
T50X1230:+ YE T50K1090:6 164.7
T50X1800:D1 BK T50M0800:SIN+ A 038.3
T50X1800:D2 WH/BK T50M0800:SIN- B 038.3

T50W1240
T50X1800:D3 RD T50M0800:COS+ C 038.3
T50X1240:- RD T50K1100:5 165.7
T50X1800:D4 WH/RD T50M0800:COS- D 038.3
T50X1240:+ YE T50K1100:4 165.7
T50X1800:D5 GN T50M0800:DATA+ E 038.3
T50X1800:D10 WH/GN T50M0800:DATA- F 038.3

T50W1260 T50X1800:D14 GY T50M0800:K 038.3
T50X0610:1 BN T50B1260:BN 038.9 T50X1800:D6 WH/GY T50M0800:ECOM L 038.3
T50X0610:3 BU T50B1260:BU 038.9 T50X1800:D7 OG T50M0800:+9VDC N 038.3
T50X0610:2 BK T50B1260:BK 038.9 T50X1800:D11 WH/OG T50M0800:TS+ R 038.3
BU
T50W1290 WT/BU
T50X0600:1 BN T50B1290:BN 038.8 YE
T50X0600:3 BU T50B1290:BU 038.8 WH/YE
T50X0600:2 BK T50B1290:BK 038.8 BN
WH/BN
T50W1300 PE SH T50W1800:SH 038.4
T50B1290:BN BN T50B1300:BN 038.8
T50B1290:BU BU T50B1300:BU
T50W1810
038.8
T50B1290:BK BK T50B1300:BK 038.8 T50X1810:D1 BK T50M0810:SIN+ A 039.2
T50X1810:D2 WH/BK T50M0810:SIN- B 039.2
T50W1310 T50X1810:D3 RD T50M0810:COS+ C 039.2
T50X1810:D4 WH/RD T50M0810:COS- D 039.2

T50X0620:1 BN T50B1310:BN 039.8
T50X1810:D5 GN T50M0810:DATA+ E 039.2
T50X0620:3 BU T50B1310:BU 039.8
T50X1810:D10 WH/GN T50M0810:DATA- F 039.2
T50X0620:2 BK T50B1310:BK 039.8
T50X1810:D14 GY T50M0810:K 039.2
T50X1810:D6 WH/GY T50M0810:ECOM L 039.2

T50W1531
T50X1810:D7 OG T50M0810:+9VDC N 039.2
T50X1530:1 BN T50X1000:86 066.6
T50X1810:D11 WH/OG T50M0810:TS+ R 039.2
T50X1530:3 BU T50X1000:16 066.6
BU
T50X1530 GY T50X1530:5 066.6
WT/BU
T50K1040:4 BK T50X1530:4 066.6


PUBLIC 3037994-0007 ELD AF 028

1 2 3 4 5 6 7 8 9 10

T50W1810 T50W2010
YE T50X1000:137 WH-OG P60K0700:ETH 3 057.3
WH/YE T50X1000:138 OG P60K0700:ETH 3 057.3
BN T50X1000:139 WH-GN P60K0700:ETH 3 057.3
WH/BN T50X1000:140 GN P60K0700:ETH 3 057.3
PE SH T50W1810:SH 039.3 T50X1000:141 SH P60K0700:ETH 3 057.3
T50W1820 T50W2020
T50X1820:D1 BK T50M0820:SIN+ A 040.2 T50X1000:143 WH-OG A01W6040:X2 071.3
T50X1820:D2 WH/BK T50M0820:SIN- B 040.2 T50X1000:144 OG A01W6040:X2 071.3
T50X1820:D3 RD T50M0820:COS+ C 040.2 T50X1000:145 WH-GN A01W6040:X2 071.3
T50X1820:D4 WH/RD T50M0820:COS- D 040.2 T50X1000:146 GN A01W6040:X2 071.3
T50X1820:D5 GN T50M0820:DATA+ E 040.2 T50X1000:147 SH A01W6040:X2 071.3
T50X1820:D10 WH/GN T50M0820:DATA- F 040.2
T50X1820:D14 GY T50M0820:K 040.2 T50W2030

T50X1820:D6 WH/GY T50M0820:ECOM L 040.2 T50X1000:61 BN T50X2050:1 156.3
T50X1820:D7 OG T50M0820:+9VDC N 040.2 WH T50X2050:4 156.3
T50X1820:D11 WH/OG T50M0820:TS+ R 040.2 T50X1000:7 BU T50X2050:3 156.3
BU
T50K1010:5 BK T50X2050:2 156.3
WT/BU
YE
T50W2040
WH/YE
T50X2050 1 T50B2040 156.6
BN
WH/BN
T50W2050
PE SH T50W1820:SH 040.3
T50X2050 1 T50B2050 156.5
T50W2000
T50W2510
A01X2000:4 WH T50X1000:131 057.4
A01X2000:1 BN T50X1000:132 T40X3850:3.4 BK T50F2510 065.4

057.4
A01X2000:6 YE T50X1000:133 T40X3850:3.1 BN T50F2510 065.4

057.4
A01X2000:9 GN T50X1000:134 T40X3850:3.3 BU T50F2510 065.4

057.4
A01X2000:5 SH T50X1000:135 T40X3850:3.5 GY T50F2510 065.4

057.4
T40X3850:3.3 SH T50F2510 065.4


PUBLIC 3037994-0007 ELD AF 029

1 2 3 4 5 6 7 8 9 10

T40X1000:131 BN/GN T50K6000:6.12 083.7

T50W2510
WH/YE
T40X3850:3.2 WH T50F2510 065.4
YE/BN
WH/GY
T50W2520 GY/BN
T40X3850:6.1 BN T50X2520 065.6 T40X1000:130 WH/PK T50K6000:9.14 083.7

T40X3850:6.2 WH T50X2520 065.6 PK/BN
T40X3850:6.3 BU T50X2520 065.6 T40X1000:128 WH/BU T50K6000:10.14 083.7

T40X3850:6.4 BK T50X2520 065.6 T40X1000:132 BN/BU T50K6000:10.12 083.7
T40X3850:6.5 GY T50X2520 065.7 WH/RD
T40X3850:6.3 SH T50X2520 065.6 BN/RD
WH/BK
T50W3040 BN/BK
T50T0070:V+ RD U70T0160:V+ 026.2 T40X1000:3 BN T50K6000:B10 143.7
T50T0070:CAN-H WH U70T0160:CAN-H 026.2 T40X1000:3 BK T50K6000:C10 143.7
T50T0070:V- BK U70T0160:V- 026.2
T50T0070:CAN-L BU U70T0160:CAN-L 026.2 T50W6110

T50T0070:SH SH U70T0160:SH 026.2 T40X1000:179 1 T50B6110:1 060.4
T50T0070:V- BK U70T0160:V- 026.2 T40X1000:178 2 T50B6110:2 060.4
T50T0070:CAN-L BU U70T0160:CAN-L 026.2 T40X1000:� GNYE T50B6110:� 060.4
T50T0070:V+ RD U70T0160:V+ 026.2
T50T0070:CAN-H WH U70T0160:CAN-H 026.2 T50W6120

T50K1040:5 1 T50K6120:1 159.5 DIMC
T50W6000 T50X1000:10 2 T50K6120:2 159.5 DIMC
T40K1040:0 WH T50K6000:1.14 143.7
GN U30W0010
T40K1040:1 YE T50K6000:2.14 143.7
U30X0010:1 1 U30M0010:V 015.5
T40K1040:2 GY T50K6000:2.12 143.7
U30X0010:2 2 U30M0010:U 015.5
T40K1040:3 PK T50K6000:3.14 143.7
U30X0010:3 3 U30M0010:W 015.5
T40K1040:4 BU T50K6000:3.12 143.7
U30X0010:� GNYE U30M0010:� 015.5
T40K1040:5 RD T50K6000:4.14 143.7
T40K1040:6 VT T50K6000:4.12 143.7

U30W1100
GY/PK
T40K1060:4 WH U30B1100:ANAOUT- 145.4
RD/BU
BN
T40K1040:7 WH/GN T50K6000:6.14 143.7


PUBLIC 3037994-0007 ELD AF 030

1 2 3 4 5 6 7 8 9 10

T40X1000:� GNYE U30K1800:E 142.4

U30W1100
T40K1060:2 SH U30W1100:SH 145.6
U30W3730
U30B1100:24V YE U30B1100:DIGOUT+ 145.4
T40X1000:70 BN U30B3730:1 140.3
T40K1010:6 GN U30B1100:DIGOUT- 145.4
T40X1000:28 BU U30B3730:3 140.3
SH
T40K1010:2 BK U30B3730:4 140.3
T40K1100:2 GY U30B1100:LINE STOP IN- 145.4
T40K1100:0 PK U30B1100:LINE STOP IN 145.4
SH
U30W3731
BU T40X1000:71 BN U30B3731:1 140.3
T40X1000:56 RD U30B1100:24V 145.4 T40X1000:29 BU U30B3731:3 140.3
SH T40K1010:3 BK U30B3731:4 140.3
T40X1000:114 VT U30B1100:RA/TA 145.4
T40X1000:6 BK U30B1100:0V 145.4 U70W0010

SH U70X0010:3 BN U70E0010:Y 007.2
T40K1060:0 GY-PK U30B1100:ANAOUT+ 145.4 U70X0010:2 BK U70E0010:X 007.2
T40X1000:113 RD-BU U30B1100:RB/TB 145.4 U70X0010:1 GY U70E0010:Z 007.2
SH U70X0010:� GNYE U70E0010:E 007.2
SH
T40X1000:� GNYE U30B1100:� 145.4 U70W0020

U70X0020:3 BN U70E0020:Y 007.6
U30W1180 U70X0020:2 BK U70E0020:X 007.6
U30X1180:7 BN T40K1070:6 146.7 U70X0020:1 GY U70E0020:Z 007.6
U30X1180:2 GN T40K1070:4 146.7 U70X0020:� GNYE U70E0020:E 007.6
U30X1180:6 WH T40K1070:4 146.7
U30X1180:3 YE T40K1070:0 146.7 U70W0030

U30W1180 SH T40K1070:2 146.7
U70X1000:201 RD U70E0030:1 008.3
U70X1000:202 RD U70E0030:2 008.3

U30W1200
U30X1200:- RD T40K1080:5 147.7 U70W0040
U30X1200:+ YE T40K1080:4 147.7
U70X1000:203 RD U70E0040:2 008.4
U70X1000:204 RD U70E0040:1 008.4

U30W1800
T40K1030:1 1 U30K1800:1 142.4
T40X1000:5 2 U30K1800:2 142.4


PUBLIC 3037994-0007 ELD AF 031

1 2 3 4 5 6 7 8 9 10

U70W0050 U70W0190
U70X1000:205 RD U70E0050:1 008.8 U70X1190:1 1 U70T0190:U/T1 027.1
U70X1000:206 RD U70E0050:2 008.8 U70X1190:2 2 U70T0190:V/T2 027.1
U70X1190:3 3 U70T0190:W/T3 027.1
U70W0060 U70X1190:5 GNYE U70T0190:� 027.1
U70X1000:207 RD U70E0060:2 U70X1190:4 SH PE 027.3

008.8
U70X1000:208 RD U70E0060:1 008.8

U70W0230
U70W0080 U70X0230:1 BN U70M0230:U 017.3
U70X0080:� GNYE U70E0080:E U70X0230:2 BU U70M0230:N 017.3

009.4
U70X0080:1 BN U70E0080:1 U70X0230:� GNYE U70M0230:� 017.3

009.4
U70X0080:2 L.BU U70E0080:2 009.4

U70W0280
U70W0090 U70X0280:1 WH 054.1
U70X0090:3 BN U70E0090:V1 U70X0280:2 BN 054.1

009.8
U70X0090:2 BK U70E0090:U1 U70X0280:3 GN U70X0390:4 054.8

009.8
U70X0090:1 GY U70E0090:W1 U70X0280:4 YE U70X0390:5 054.8

009.7
U70X0090:� GNYE U70E0090:E PE SH U70W0280:SH 054.1

009.9
U70W0160 U70W0290
U70X1160:1 1 U70T0160:U/T1
WH U70X0290:1 054.4
026.2
U70X1160:2 2 U70T0160:V/T2 A01X3100:7- BN U70X0290:8 054.4

026.2
U70X1160:3 3 U70T0160:W/T3
GN U70X0290:2 054.4
026.2
YE
U70X1160:5 GNYE U70T0160:� 026.2
U70X1160:4 SH PE
GY U70X0290:3 054.4
026.4
A01X3100:7 PK U70X0290:5 054.4
A01X3100:7- BU U70X0290:7 054.4

U70W0180
A01X3100:7+ RD U70X0290:6 054.4
U70X1180:1 1 U70T0180:U/T1 026.7 DIMC
PE SH U70W0290:SH 054.4
U70X1180:2 2 U70T0180:V/T2 026.7 DIMC
U70X1180:3 3 U70T0180:W/T3 026.7 DIMC
U70W0300
U70X1180:5 GNYE U70T0180:� 026.7 DIMC
U70X1180:4 SH PE DIMC A01X3100:2- WH U70B0300:2 054.4
026.8
A01X3100:2+ BN U70B0300:1 054.4


PUBLIC 3037994-0007 ELD AF 032

1 2 3 4 5 6 7 8 9 10

U70X0560:15 15 U70X1000:166 063.9

U70W0300
16
A01X3100:2 GN U70B0300:3 054.4
17
A01X3100:2- YE U70B0300:4 054.4
18
PE SH U70W0300:SH 054.5
19
20
U70W0370 21
U70X0370:1 1 U70R0370:1 010.2 H.I. 22
U70X0370:2 2 U70R0370:2 010.2 H.I. 23
U70X0370:� GNYE U70R0370:E 010.2 H.I. 24
U70X0560:� GNYE U70X1000:� 171.7
U70W0450
U70X0450:1 1 U70X1000:201 008.3 U70W0800
U70X0450:2 2 U70X1000:202 008.4 U70X0810:- RD A01C5300:1.2 048.6
U70X0450:3 3 U70X1000:204 008.4 U70X0810:+ YE A01C5300:1.3 048.6
U70X0450:4 4 U70X1000:205 008.8
U70X0450:5 5 U70X1000:206 008.8 U70W0810

U70X0450:6 6 U70X1000:208 008.8
U70X0810:- RD U70K1150:5 186.7
U70X0450:� GNYE U70X1000:� 008.9
U70X0810:+ YE U70K1150:4 186.7
U70W0560
U70W0820
U70X0560:1 1 U70X1000:1 171.7
U70X0830:- RD A01C5300:2.2 048.6
U70X0560:2 2 U70X1000:51 171.7
U70X0830:+ YE A01C5300:2.3 048.6
U70X0560:3 3 U70X1000:157 173.6
4
U70W0830
U70X0560:5 5 U70X1000:162 174.6
U70X0830:- RD U70K1220:5 193.7
U70X0560:6 6 U70X1000:156 079.5
U70X0830:+ YE U70K1220:4 193.7
U70X0560:7 7 U70X1000:163 076.6
U70X0560:8 8 U70X1000:101 182.4
U70X0560:9 9 U70X1000:167
U70W0840
063.7
U70X0560:10 10 U70X1000:168 063.9 U70X0850:- RD A01C5300 048.6
U70X0560:11 11 U70X1000:301 205.8 U70X0850:+ YE A01C5300:3.3 048.6
U70X0560:12 12 U70X1000:351 205.8
13
U70X0560:14 14 U70X1000:165 063.7


PUBLIC 3037994-0007 ELD AF 033

1 2 3 4 5 6 7 8 9 10

U70X1000:� GNYE U70B1040:E 174.6

U70W0850
U70X0850:- RD U70K1140:5 185.7
U70W1050
U70X0850:+ YE U70K1140:4 185.7
U70X1000:84 BK U70B1050:BK 174.3
BN U70B1050:BN 174.3
U70W0930
U70X1000:159 BU U70B1050:BU 174.3
U70X0930:- RD U70K9090:7 212.7 H.I.
U70X1000:� GNYE U70B1050:E 174.3
U70X0930:+ YE U70K9090:6 212.7 H.I.
U70W1060
U70W0960
U70X1000:64 BN U70B1060 173.5
U70X0930:- RD A01C5300:6.2 048.6
U70X1000:20 BU U70B1060 173.5
U70X0930:+ YE A01C5300:6.3 048.6
U70K1020:2 BK U70B1060 173.5
U70W1000
U70W1070
A01X2040:BLACK BK U70K1000:-V 171.6
U70X1000:96 BN U70B1070 196.5
A01X2040:BLUE BU U70K1000:CAN-L 171.6
U70X1000:47 BU U70B1070 196.5
A01X2040:DRAIN DRAIN U70K1000:SHIELD 171.6
U70K1250:2 BK U70B1070 196.5
A01X2040:WHITE WH U70K1000:CAN-H 171.6
A01X2040:RED RD U70K1000:+V 171.6

U70W1100
U70X1100:1 BN U70K1190:2 190.2
U70W1010
U70X1100:3 BU U70K1190:3 190.2
U70X1000:56 RD U70B1010 173.4
U70K1020:0 BK U70B1010 173.4

U70W1130
U70X1130:� GNYE U70E1130:E 010.5
U70W1020
U70X1130:1 BN U70E1130:1 010.5
U70X1000:60 BN U70B1020 173.5
U70X1130:2 L.BU U70E1130:2 010.5
U70X1000:8 BU U70B1020 173.5
U70K1020:1 BK U70B1020 173.5

U70W1140
U70X1140:� GNYE U70E1140:E 010.8
U70W1040
U70X1140:1 BN U70E1140:1 010.8
U70X1000:161 BK U70B1040:BK 174.6
U70X1140:2 L.BU U70E1140:2 010.8
U70B1380 BN U70B1040:BN 174.6
U70X1000:162 BU U70B1040:BU 174.6


PUBLIC 3037994-0007 ELD AF 034

1 2 3 4 5 6 7 8 9 10

U70W1160 U70W1220
U70X1160:1 1 U70M1160:U 026.4 U70B1220:RD RD U70K1180:7 189.7
U70X1160:2 2 U70M1160:V 026.4 U70B1220:YE YE U70K1180:6 189.7
U70X1160:3 3 U70M1160:W 026.4
U70X1160:5 GNYE U70M1160:E 026.4 U70W1230

U70X1160:4 SH PE 026.5 U70B1230:RD RD U70K1170:5 188.7
U70B1230:YE YE U70K1170:4 188.7

U70W1170
U70K1110:1 GY U70X1170:3 182.5 U70W1240
U70X1000:103 WH U70X1170:1 182.5 U70B1240:RD RD U70K1170:7 188.7
U70X1000:160 YE U70X1170:2 182.5 U70B1240:YE YE U70K1170:6 188.7
U70K1110:5 GN U70X1170:4 182.6
BN
U70W1250
U70K1110:3 SH U70X1170:5 182.6
U70X1250:- RD T40K1080:7 147.7
U70X1250:+ YE T40K1080:6 147.7

U70W1180
U70X1180:1 1 U70M1180:U 026.9 DIMC
U70W1260
U70X1180:2 2 U70M1180:V 026.9 DIMC
U70X1260:- RD U70K1150:5 186.7
U70X1180:3 3 U70M1180:W 026.9 DIMC
U70X1260:+ YE U70K1150:4 186.7
U70X1180:5 GNYE U70M1180:� 026.9 DIMC
U70X1180:4 SH PE 026.10 DIMC
U70W1270
U70X1270:- RD U70K1150:7 186.7
U70W1190
U70X1270:+ YE U70K1150:6 186.7
U70X1190:1 1 U70M1190:W 027.4
U70X1190:2 2 U70M1190:V 027.4

U70W1280
U70X1190:3 3 U70M1190:U 027.4
U70X1190:5 GNYE U70M1190:� U70X1000:73 BN U70B1280 076.5

027.4
U70X1190:4 SH PE U70X1000:25 BU U70B1280 076.5

027.5
U70X1000:163 BK U70B1280 076.5
U70W1210
U70W1290
U70B1210:RD RD U70K1180:5 189.7
U70B1210:YE YE U70K1180:4 U70X1290:1 BN U70X1000:158 181.6

189.7
U70X1290:3 BU U70K1100:4 181.7


PUBLIC 3037994-0007 ELD AF 035

1 2 3 4 5 6 7 8 9 10

U70W1290 U70W1380
U70X1290:4 BK U70K1100:0 181.7 U70X1000:71 BN U70B1380 174.5
U70X1000:23 BU U70B1380 174.5
U70W1300 U70K1030:5 BK U70B1380 174.5
U70B1300:1 1 U70K1080:6 179.7
U70B1300:2 2 U70K1080:0 179.7 U70W1390

U70B1300:E GNYE U70K1080:2 179.7 U70X1000:100 BN U70B1390 175.5
U70X1000:48 BU U70B1390 175.5
U70W1330 U70K1040:7 BK U70B1390 175.5
U70X1000:69 BN U70B1330 174.5
U70X1000:21 BU U70B1330 174.5 U70W1700

U70K1030:0 BK U70B1330 174.5 U70X1000:354 BN U70X1700:1 172.4
WH U70X1700:2 172.5
U70W1340 U70X1000:304 BU U70X1700:3 172.4
U70X1000:70 BN U70B1340 U70K1010:4 BK U70X1700:4 172.5

174.5
U70X1000:22 BU U70B1340 174.5
U70K1030:1 BK U70B1340 174.5 U70W1710

U70K1050:0 1 U70K1710:1 176.4
U70W1350 U70X1000:41 2 U70K1710:2 176.4
U70X1000:76 BN U70B1350 U70X1000:� GNYE U70K1710:E 176.4

174.5
U70X1000:24 BU U70B1350 174.5
U70K1030:2 BK U70B1350 174.5 U70W1720

T40K1030:3 1 U70K1720:1 142.4
U70W1360 T40X1000:9 2 U70K1720:2 142.4
U70X1000:75 BN U70B1360 T40X1000:� GNYE U70K1720:E 142.4

174.5
U70X1000:27 BU U70B1360 174.5
U70K1030:3 BK U70B1360 174.5 U70W1730

T40K1030:4 1 U70K1730:1 142.4
U70W1370 T40X1000:10 2 U70K1730:2 142.4
U70X1000:80 BN U70B1370 T40X1000:� GNYE U70K1730:E 142.4

174.5
U70X1000:28 BU U70B1370 174.5
U70K1030:4 BK U70B1370 174.5 U70W1740

U70K1310:0 WH U70K1740:1.14 198.7


PUBLIC 3037994-0007 ELD AF 036

1 2 3 4 5 6 7 8 9 10

U70K1310:6 RD U70K1750:4.14 198.7

U70W1740
VT
GN
U70K1070:3 GY/PK U70K1750:5.14 178.7
U70K1310:1 YE U70K1740:2.14 198.7
RD/BU
GY
U70K1070:4 WH/GN U70K1750:6.14 178.7
U70K1060:0 PK U70K1740:3.14 177.7
BN/GN
U70K1310:2 BU U70K1740:3.12 198.7
U70K1070:6 WH/YE U70K1750:7.14 178.7
U70K1060:1 RD U70K1740:4.14 177.7
U70K1070:5 YE/BN U70K1750:7.12 178.7
U70K1060:2 VT U70K1740:4.12 177.7
WH/GY
U70K1060:3 GY/PK U70K1740:5.14 177.7
GY/BN
RD/BU
U70K1310:7 WH/PK U70K1750:9.14 198.7
U70K1310:3 WH/GN U70K1740:6.14 198.7
PK/BN
BN/GN
U70K1070:7 WH/BU U70K1750:10.14 178.7
U70K1310:4 WH/YE U70K1740:7.14 198.7
BN/BU
YE/BN
WH/RD
U70K1060:4 WH/GY U70K1740:8.14 177.7
BN/RD
GY/BN
WH/BK
U70K1060:5 WH/PK U70K1740:9.14 177.7
BN/BK
PK/BN
U70X1000:4 BN U70K1750:B10 178.7
U70K1060:6 WH/BU U70K1740:10.14 177.7
U70X1000:4 BK U70K1750:C10 198.7
BN/BU
WH/RD
U70W1990
BN/RD
U70B1990:1 1 U70K1090:1 180.7 DIMC
WH/BK
U70B1990:2 2 U70K1090:7 180.7 DIMC
BN/BK
U70X1000:3 BN U70K1740:B10 177.7
U70X1000:3 BK U70K1740:C10
U70W2000
198.7
A01C5320:84 BL U70B2000 047.6
U70W1750 A01C5320:83 BL U70B2000 047.6
A01C5320:11 GN U70B2000 047.6

U70K1070:0 WH U70K1750:1.14 178.7
A01C5320:16 RD 047.6
GN
A01C5320:S SH U70B2000 047.6
U70K1070:1 YE U70K1750:2.14 178.7
A01C5320:15 WH 047.6
GY
A01C5320:12 WH U70B2000 047.6
U70K1070:2 PK U70K1750:3.14 178.7
A01C5320:13 YE U70B2000 047.6
BU


PUBLIC 3037994-0007 ELD AF 037

1 2 3 4 5 6 7 8 9 10

U70W2010 U70W2200
U70X1000:165 1 U70F2010:11 063.7 U70X1000:90 BN U70B2200 175.5
U70X1000:166 2 U70F2010:12 063.7 U70X1000:34 BU U70B2200 175.5
U70X1000:167 3 U70F2010:21 063.7 U70K1040:4 BK U70B2200 175.5
U70X1000:168 4 U70F2010:22 063.7
U70X1000:83 5 U70F2010:31 063.8 U70W2210

U70K1010:0 6 U70F2010:32 063.8 U70X1000:89 BN U70B2210 175.5
GNYE
U70X1000:37 BU U70B2210 175.5
U70K1040:5 BK U70B2210 175.5

U70W2020
U70X1000:82 BN U70B2020 175.5 U70W2211
U70X1000:26 BU U70B2020 175.5 U70X1000:74 BN U70B2211 175.5
U70K1040:0 BK U70B2020 175.5 U70X1000:38 BU U70B2211 175.5
U70K1040:6 BK U70B2211 175.5

U70W2060
T50X1000:56 BN U70B2060 156.5 U70W2240
T50X1000:6 BU U70B2060 156.5 U70B2240:- WH U70K1090:0 180.7
T50K1010:6 BK U70B2060 156.5 U70B2240:+ BN U70K1090:6 180.7
GND SH U70K1090:2 180.7

U70W2100
U70X1000:59 BN U70B2100 173.5 U70W2260
U70X1000:12 BU U70B2100 173.5 GY
U70K1020:3 BK U70B2100 173.5 U70X2260:1 WH U70K1100:5 181.7
YE
U70W2120 U70X2260:2 GN U70K1100:7 181.7
U70X1000:86 BN U70B2120 175.5 U70X2260:3 BN U70K1100:1 181.7
U70X1000:30 BU U70B2120 175.5 U70X2260:4 SH U70K1100:3 181.7
U70K1040:2 BK U70B2120 175.5
U70W2280
U70W2190 U70X2280:- RD U70K1210:5 192.7
U70X1000:85 BN U70B2190 175.5 U70X2280:+ YE U70K1210:4 192.7
U70X1000:33 BU U70B2190 175.5
U70K1040:3 BK U70B2190 175.5


PUBLIC 3037994-0007 ELD AF 038

1 2 3 4 5 6 7 8 9 10

U70X2500:1.3 BU U70X2510 068.2

U70W2290
U70X2500:1.4 BK U70X2510 068.2
U70X2290:- RD U70K1220:5 193.7
U70X2500:1.5 GY U70X2510 068.2
U70X2290:+ YE U70K1220:4 193.7
U70X2500:1.3 SH U70X2510 068.2
U70W2300
U70W2520
U70X2300:- RD U70K1210:7 192.7
U70X2500:2.1 BN U70X2520 068.3
U70X2300:+ YE U70K1210:6 192.7
U70X2500:2.2 WH U70X2520 068.3
U70X2500:2.3 BU U70X2520 068.3

U70W2310 U70X2500:2.4 BK U70X2520 068.3
U70X1000:55 BN U70B2310 079.4 U70X2500:2.5 GY U70X2520 068.3
U70X1000:7 BU U70B2310 079.4 U70X2500:2.3 SH U70X2520 068.3
U70X1000:156 BK U70B2310 079.4
U70W2530
U70W2500 U70X2500:3.1 BN U70X2530 068.4
U70X2501:5 GY U70X2500:13 068.2 U70X2500:3.2 WH U70X2530 068.4
U70X2501:4 WH U70X2500:4 068.2 U70X2500:3.3 BU U70X2530 068.4
U70X2501:3 YE U70X2500:3 068.2 U70X2500:3.4 BK U70X2530 068.4
U70X2501:2 GN U70X2500:2 068.2 U70X2500:3.5 GY U70X2530 068.4
U70X2501:1 BN U70X2500:1 068.2 U70X2500:3.3 SH U70X2530 068.4
SH
U70X2501:6 SH U70W2500:SH 068.2 U70W2700

U70K2700:B2 1 U70B2700:1 051.3
U70W2501 U70K2700:B3 2 U70B2700:2 051.3
GY U70K2700:B1 3 U70B2700:� 051.3
U70X2501:4 WH A01F5000:I2 058.2 U70X1000:� GNYE U70B2700:� 051.3
U70X2501:3 YE A01XL1100:185 068.3
U70X2501:2 GN A01XL1360:102 068.3 U70W2730

U70X2501:1 BN A01XL1110:116 068.2
U70X1000:305 1 U70X2730:1 172.4
U70X2501:6 SH PE 068.5
U70X1000:355 2 U70X2730:2 172.4
U70K1010:6 3 U70X2730:3 172.5

U70W2510
U70X2500:1.1 BN U70X2510 068.2
U70X2500:1.2 WH U70X2510 068.2


PUBLIC 3037994-0007 ELD AF 039

1 2 3 4 5 6 7 8 9 10

U70K1020:6 BK U70B3030 173.5

U70W2740
U70K1050:1 1 U70K2740:1 176.4
U70W3090
U70X1000:42 2 U70K2740:2 176.4
U70X1000:66 BN U70B3090 173.5
U70X1000:� GNYE U70K2740:E 176.4
U70X1000:17 BU U70B3090 173.5
U70X1000:157 BK U70B3090 173.5

U70W2750
U70K1050:2 1 U70K2750:1 176.4
U70W3100
U70X1000:45 2 U70K2750:2 176.4
A01X3100:3 GY U70X3100:3 054.3
U70X1000:� GNYE U70K2750:E 176.4
A01X3100:3+ WH U70X3100:1 054.3
YE U70X3100:2 054.3
U70W2860
A01X3100:3- GN U70X3100:4 054.3
U70K1050:3 1 U70K2860:1 176.4
A01X3100:� BN U70X3100:5 054.3
U70X1000:46 2 U70K2860:2 176.4
A01X3100:� SH U70W3100:SH 054.4
U70X1000:� GNYE U70K2860:E 176.4
U70W3160
U70W2870
U70T0160:V+ RD U70T0180:V+ 026.7
U70K1050:4 1 U70K2870:1 176.4
U70T0160:CAN-H WH U70T0180:CAN-H 026.7
U70X1000:36 2 U70K2870:2 176.4
U70T0160:V- BK U70T0180:V- 026.7
U70X1000:� GNYE U70K2870:E 176.4
U70T0160:CAN-L BU U70T0180:CAN-L 026.7
U70T0160:SH SH U70T0180:SH 026.7

U70W3010
U70X1000:68 BN U70B3010 173.5 U70W3180
U70X1000:16 BU U70B3010 173.5
U70T0180:V+ RD U70T0190:V+ 027.2 DIMC
U70K1020:4 BK U70B3010 173.5
U70T0180:CAN-H WH U70T0190:CAN-H 027.2 DIMC
U70T0180:V- BK U70T0190:V- 027.2 DIMC
U70W3020 U70T0180:CAN-L BU U70T0190:CAN-L 027.2 DIMC
U70X1000:67 BN U70B3020 173.5 U70T0180:SH SH U70T0190:SH 027.2 DIMC
U70X1000:15 BU U70B3020 173.5
U70K1020:5 BK U70B3020 173.5 U70W3190

A01X2040:RED RD V20T0320:V+ 027.7
U70W3030 A01X2040:WHITE WH V20T0320:CAN-H 027.7
U70X1000:72 BN U70B3030 173.5 A01X2040:BLACK BK V20T0320:V- 027.7
U70X1000:19 BU U70B3030 173.5


PUBLIC 3037994-0007 ELD AF 040

1 2 3 4 5 6 7 8 9 10

U70W3190 U70W3270
A01X2040:BLUE BU V20T0320:CAN-L 027.7 U70X3270:- RD U70K1230:7 194.7
A01X2040:DRAIN SH V20T0320:SH 027.7 U70X3270:+ YE U70K1230:6 194.7
U70W3200 U70W3700
U70X3200:- RD U70K1140:5 185.7 U70K3700:B3 1 U70B3700:1 051.3
U70X3200:+ YE U70K1140:4 185.7 U70K3700:B1 2 U70B3700:� 051.3
U70X1000:� GNYE U70B3700:� 051.3
U70W3210
U70X3210:- RD U70K1160:5 187.7 U70W3780
U70X3210:+ YE U70K1160:4 187.7 U70X1000:93 BN U70B3780 196.5
U70X1000:43 BU U70B3780 196.5
U70W3211 U70K1250:0 BK U70B3780 196.5
U70X3211:- RD U70K1230:5 194.7
U70X3211:+ YE U70K1230:4 194.7 U70W3790

U70X1000:94 BN U70B3790 196.5
U70W3230 U70X1000:44 BU U70B3790 196.5
U70X3230:- RD U70K1160:7 U70K1250:1 BK U70B3790 196.5

187.7
U70X3230:+ YE U70K1160:6 187.7

U70W4010
U70W3240 U70B4010:1 1 U70K9010:0 206.7 H.I.
U70X3240:- RD U70K1140:7 U70B4010:3 2 U70K9010:6 206.7 H.I.

185.7
U70X3240:+ YE U70K1140:6 185.7

U70W4020
U70W3250 U70B4020 BN U70K9010:7 206.7 H.I.
U70X3250:- RD U70K1220:7 U70B4020 BU U70K9010:5 206.7 H.I.

193.7
U70X3250:+ YE U70K1220:6 U70B4020 BK U70K9010:1 206.7 H.I.

193.7
U70W3260 U70W4030
U70B3260 RD U70K1240:2 U70B4030 BN U70K9010:10 206.7 H.I.

195.7
U70B3260 WH U70K1240:0 U70B4030 BU U70K9010:8 206.7 H.I.

195.7
U70B4030 BK U70K9010:2 206.7 H.I.


PUBLIC 3037994-0007 ELD AF 041

1 2 3 4 5 6 7 8 9 10

U70K4210:E GNYE U70X4000:� 208.5 H.I.

U70W4040
U70B4040 BN U70K9010:11 206.7 H.I.
U70W4220
U70B4040 BU U70K9010:9 206.7 H.I.
U70K4220:1 1 U70K9040:1 208.2 H.I.
U70B4040 BK U70K9010:3 206.7 H.I.
U70K4220:2 2 U70K9040:7 208.2 H.I.
U70K4220:E GNYE U70X4000:� 208.5 H.I.
U70W4050
U70B4050 BN U70K9020:6 207.7 H.I.
U70W4230
U70B4050 BU U70K9020:4 207.7 H.I.
U70K4230:1 1 U70K9040:2 208.2 H.I.
U70B4050 BK U70K9020:0 207.7 H.I.
U70K4230:2 2 U70K9040:4 208.2 H.I.
U70K4230:E GNYE U70X4000:� 208.5 H.I.
U70W4060
U70K4061:B2 1 U70B4060:1 051.3 H.I.
U70W4240
U70K4061:B3 2 U70B4060:2 051.3 H.I.
U70K4240:1 1 U70K9040:3 208.2 H.I.
U70K4061:B1 3 U70B4060:� 051.3 H.I.
U70K4240:2 2 U70K9040:5 208.2 H.I.
U70X4000:� GNYE U70B4060:� 051.3 H.I.
U70K4240:E GNYE U70X4000:� 208.5 H.I.
U70W4070
U70W4290
U70B4070 BN U70K9020:10 207.7 H.I.
U70X4290:3 WH U70K9060:4 209.7 H.I.
U70B4070 BU U70K9020:8 207.7 H.I.
U70X4290:1 BN U70K9060:6 209.7 H.I.
U70B4070 BK U70K9020:2 207.7 H.I.
U70X4290:2 GN U70K9060:4 209.7 H.I.
U70X4290:4 YE U70K9060:0 209.7 H.I.
U70W4080
U70X4290:5 OG 209.6 H.I.
U70B4080:1 1 U70K9020:3 207.7 H.I.
U70X4290:6 GY 209.6 H.I.
U70B4080:2 2 U70K9020:11 207.7 H.I.
U70W4290:SH SH U70K9060:2 209.7
U70W4090
U70W4330
U70B4090 BN U70K9110:6 214.7 H.I.
U70X4330:4 GY U70K9080:4 211.2 H.I.
U70B4090 BU U70K9110:4 214.7 H.I.
U70X4330:3 WH U70K9080:0 211.2 H.I.
U70B4090 BK U70K9110:0 214.7 H.I.
U70X4330:5 YE U70X4000:� 211.5 H.I.
U70X4330:2 GN U70K9070:0 210.7 H.I.
U70W4210 U70X4330:1 BN U70K9080:6 211.2 H.I.
U70K4210:1 1 U70K9040:0 208.2 H.I. U70W4330 SH U70K9080:2 211.2 H.I.
U70K4210:2 2 U70K9040:6 208.2 H.I.


PUBLIC 3037994-0007 ELD AF 042

1 2 3 4 5 6 7 8 9 10

U70X5010:D7 OG U70M5000:+9VDC N 036.2 H.L.

U70W4350
U70X5010:D11 WH/OG U70M5000:TS+ R 036.2 H.L.
U70X4350:- RD U70K9090:5 212.7 H.I.
BU
U70X4350:+ YE U70K9090:4 212.7 H.I.
WT/BU
YE
U70W4360 WH/YE
U70X4360:- RD U70K9090:7 212.7 H.I. BN
U70X4360:+ YE U70K9090:6 212.7 H.I. WH/BN
PE SH U70W5010:SH 036.3 H.L.

U70W4370
U70X4370:- RD U70K9100:5 213.7 H.I. U70W6000
U70X4370:+ YE U70K9100:4 213.7 H.I. A01X2050:RED RD U70K6000:+V 233.6 HVA
A01X2050:WHITE WH U70K6000:CAN-H 233.6 HVA
U70W5000 A01X2050:BLACK BK U70K6000:-V 233.6 HVA
PE SH U70W5000:SH 036.2 H.L. A01X2050:BLUE BU U70K6000:CAN-L 233.6 HVA
PE SH U70W5000 036.2 H.L. A01X2050:DRAIN SH U70K6000:SHIELD 233.6 HVA
PE SH U70W5000 036.2 H.L.

U70M5000:BR+ A WH 036.2 H.L. U70W6025
U70M5000:V B BK U70T5000:2 V 036.1 H.L. U70K6020:0 WH U70X6025:1.14 236.7 HVA
U70M5000 WH 036.2 H.L. GN
U70M5000 RD 036.2 H.L. U70K6020:1 YE U70X6025:2.14 236.7 HVA

U70M5000:U A BN U70T5000:1 U 036.1 H.L. GY
U70M5000:BR- C BK 036.2 H.L. U70K6020:2 PK U70X6025:3.14 236.7 HVA

U70M5000:W C BU U70T5000:3 W 036.1 H.L. BU
U70M5000:GND GNYE U70T5000:4 GND 036.1 H.L. U70K6020:3 RD U70X6025:4.14 236.7 HVA
U70K6020:4 VT U70X6025:4.12 236.7 HVA
U70W5010 U70K6020:5 GY-PK U70X6025:5.14 236.7 HVA
U70X5010:D1 BK U70M5000:SIN+ A 036.2 H.L. U70K6020:6 RD-BU U70X6025:5.12 236.7 HVA
U70X5010:D2 WH/BK U70M5000:SIN- B 036.2 H.L. U70K6020:7 WH-GN U70X6025:6.14 236.7 HVA
U70X5010:D3 RD U70M5000:COS+ C 036.2 H.L. U70K6030:0 BN-GN U70X6025:6.12 237.7 HVA
U70X5010:D4 WH/RD U70M5000:COS- D 036.2 H.L. WH-YE
U70X5010:D5 GN U70M5000:DATA+ E 036.2 H.L. U70K6030:2 YE-BN U70X6025:7.12 237.7 HVA
U70X5010:D10 WH/GN U70M5000:DATA- F 036.2 H.L. WH-GY
U70X5010:D14 GY U70M5000:K 036.2 H.L. GY-BN
U70X5010:D6 WH/GY U70M5000:ECOM L 036.2 H.L.


PUBLIC 3037994-0007 ELD AF 043

1 2 3 4 5 6 7 8 9 10

U70W6025 U70W6210
WH-PK U70X6210:D1 BK U70M6200:SIN+ A 037.2 HVA
PK-BN U70X6210:D2 WH/BK U70M6200:SIN- B 037.2 HVA
WH-BU U70X6210:D3 RD U70M6200:COS+ C 037.2 HVA
BN-BU U70X6210:D4 WH/RD U70M6200:COS- D 037.2 HVA
WH-RD U70X6210:D5 GN U70M6200:DATA+ E 037.2 HVA
BN-RD U70X6210:D10 WH/GN U70M6200:DATA- F 037.2 HVA
WH-BK U70X6210:D14 GY U70M6200:K 037.2 HVA
BN-BK U70X6210:D6 WH/GY U70M6200:ECOM L 037.2 HVA
U70X6000:33 BN U70X6025:B-10 236.7 HVA U70X6210:D7 OG U70M6200:+9VDC N 037.2 HVA
U70X6000:34 BK U70X6025:C-10 237.7 HVA U70X6210:D11 WH/OG U70M6200:TS+ R 037.2 HVA
BU
U70W6050 WT/BU
YE
U70X6050:- RD U70K6050:5 239.7 HVA
WH/YE
U70X6050:+ YE U70K6050:4 239.7 HVA
BN
WH/BN
U70W6100
PE SH U70W6210:SH 037.3 HVA
U70X6000:37 1 U70X1000:302 233.8 HVA
U70X6000:1 2 U70X1000:352 233.8 HVA
U70W6500
U70X6000:� GNYE U70X1000:� 233.8 HVA
U70X6000:3 BN U70B6500 234.5 HVA
U70X6000:23 BU U70B6500 234.5 HVA
U70W6200
U70K6010:0 BK U70B6500 234.5 HVA
PE SH U70W6200:SH 037.2 HVA
PE SH U70W6200 037.2 HVA
U70W6510
PE SH U70W6200 037.2 HVA
U70M6200:BR+ A WH HVA U70X6000:4 BN U70B6510 234.5 HVA
037.2
U70M6200:V B BK U70T6200:2 V HVA U70X6000:24 BU U70B6510 234.5 HVA

037.1
U70M6200 WH HVA U70K6010:1 BK U70B6510 234.5 HVA

037.2
U70M6200 RD 037.2 HVA

U70M6200:U A BN U70T6200:1 U 037.1 HVA U70W6520
U70M6200:BR- C BK 037.2 HVA U70X6000:5 BN U70B6520 234.5 HVA
U70M6200:W C BU U70T6200:3 W 037.1 HVA U70X6000:25 BU U70B6520 234.5 HVA
U70M6200:GND GNYE U70T6200:4 GND 037.1 HVA U70K6010:2 BK U70B6520 234.5 HVA


PUBLIC 3037994-0007 ELD AF 044

1 2 3 4 5 6 7 8 9 10

U70W6530 U70W6580
U70X6000:6 BN U70B6530 234.5 HVA U70X6000:11 BN U70B6580 235.5 HVA
U70X6000:26 BU U70B6530 234.5 HVA U70X6000:31 BU U70B6580 235.5 HVA
U70K6010:3 BK U70B6530 234.5 HVA U70K6015:0 BK U70B6580 235.5 HVA
U70W6540 U70W6590
U70X6000:7 BN U70B6540 234.5 HVA U70X6000:12 BN U70B6590 235.5 HVA
U70X6000:27 BU U70B6540 234.5 HVA U70X6000:32 BU U70B6590 235.5 HVA
U70K6010:4 BK U70B6540 234.5 HVA U70K6015:1 BK U70B6590 235.5 HVA
U70W6550 U70W6600
U70X6000:8 BN U70B6550 234.5 HVA U70K6060:0 BK U70T6600:4 240.6 HVA
U70X6000:28 BU U70B6550 234.5 HVA U70X6000:13 BN U70T6600:1 240.6 HVA
U70K6010:5 BK U70B6550 234.5 HVA U70K6060:4 BU U70T6600:3 240.6 HVA
U70K6060:2 SH U70W6600 240.5 HVA
U70W6560 U70X6000:35 WH U70T6600:2 240.6 HVA
U70X6000:9 BN U70B6560 234.5 HVA

U70X6000:29 BU U70B6560 234.5 HVA U70W8750
U70K6010:6 BK U70B6560 234.5 HVA U70K9000:+V RD U70M9590:VCD2 BUS 018.5 PTC
U70K9000:CAN-H WH U70M9590:H 018.6 PTC
U70W6565 U70K9000:-V BK U70M9590:GND2 BUS 018.4 PTC
U70X6565:- RD U70K6040:5 HVA U70K9000:CAN-L BU U70M9590:L 018.6 PTC

238.7
U70X6565:+ YE U70K6040:4 HVA U70K9000:SHIELD SH U70M9590:SH 018.6 PTC

238.7
U70W6566 U70W9000
U70X6566:- RD U70K6040:7 HVA U70K1000:+V RD U70K9000:+V 205.4 H.I.

238.7
U70X6566:+ YE U70K6040:6 HVA U70K1000:CAN-H WH U70K9000:CAN-H 205.4 H.I.

238.7
U70K1000:-V BK U70K9000:-V 205.4 H.I.
U70K1000:CAN-L BU U70K9000:CAN-L 205.4 H.I.
U70W6570
U70K1000:SHIELD SH U70K9000:SHIELD 205.4 H.I.
U70X6000:10 BN U70B6570 234.5 HVA
U70X6000:30 BU U70B6570 234.5 HVA
U70W9001
U70K6010:7 BK U70B6570 234.5 HVA
U70X1000:303 1 U70X4000:64 205.6 H.I.


PUBLIC 3037994-0007 ELD AF 045

1 2 3 4 5 6 7 8 9 10

U70W9001 V20W1030
U70X1000:353 2 U70X4000:21 205.6 H.I. T50K1110:2 1 V20B1030:1 166.4 ICU
3 T50K1110:1 2 V20B1030:2 166.4 ICU
4 T50X1000:80 3 V20B1030:3 166.4 ICU
5 T50X1000:� GNYE V20B1030:� 166.4 ICU
6
U70X1000:� GNYE U70X4000:� 205.6 H.I. V20W1070

T50K1110:5 1 V20B1070:1 166.4 ICU
U70W9590 T50K1110:4 2 V20B1070:2 166.4 ICU
U70X9590:1 1 U70M9590:VDC1 018.4 PTC T50X1000:82 3 V20B1070:3 166.4 ICU
U70X9590:2 2 U70M9590:GND1 018.4 PTC T50X1000:� GNYE V20B1070:� 166.4 ICU
U70X9590:� GNYE U70M9590:PE 018.4 PTC
U70X9590:� SH U70W9590 018.1 PTC V20W1090
T50X1000:81 BN V20B1090 166.4 ICU
V20W0320 T50X1000:20 BU V20B1090 166.4 ICU
V20X0320:1 1 V20M0320:U 027.9 ICU T50K1110:3 BK V20B1090 166.4 ICU
V20X0320:2 2 V20M0320:V 027.9 ICU
V20X0320:3 3 V20M0320:W 027.9 ICU V20W1130
V20X0320:5 GNYE V20M0320:� 027.9 ICU U70X1000:81 1 V20B1130:+ ICU
175.4
V20X0320:4 SH PE 027.9 ICU U70X1000:29 2 V20B1130:- ICU
175.4
U70K1040:1 3 V20B1130:NO 175.5 ICU

V20W0321 GNYE
V20X0320:1 1 V20T0320:U/T1 027.7 ICU

V20X0320:2 2 V20T0320:V/T2 027.7 ICU V20W1410
V20X0320:3 3 V20T0320:W/T3 027.7 ICU K80K1030:7 1 V20K1410:1 ICU
223.4
V20X0320:5 GNYE V20T0320:� 027.7 ICU K80X1000:15 2 V20K1410:2 ICU
223.4
V20X0320:4 SH PE 027.8 ICU K80X1000:� GNYE V20K1410:E ICU
223.4
V20W1020 V20W1570
T50X1000:79 BN V20B1020 166.4 ICU T50X1000:149 1 V20M1570:1 ICU
017.8
T50X1000:18 BU V20B1020 166.4 ICU T50X1000:150 2 V20M1570:2 ICU
017.8
T50K1110:0 BK V20B1020 166.4 ICU


PUBLIC 3037994-0007 ELD AF 046

1 2 3 4 5 6 7 8 9 10

PK/BN
V20W1590
WH/BU
T50X1000:151 1 V20M1590:1 017.9 ICU
BN/BU
T50X1000:152 2 V20M1590:2 017.9 ICU
WH/RD
BN/RD
V20W2480 WH/BK
U70K1080:1 WH V20B2480:L- 179.5 ICU BN/BK
U70K1080:7 BN V20B2480:L+ 179.5 ICU K80X1000:13 BN V20K6300:B10 227.5 ICU

U70K1080:3 SH V20B2480:� 179.5 ICU K80X1000:14 BK V20K6300:C10 227.5 ICU
V20W3320 W51W1010
U70T0190:V+ RD V20T0320:V+ 027.7 ICU W51X1020 A W51B1010 077.2
U70T0190:CAN-H WH V20T0320:CAN-H 027.7 ICU
U70T0190:V- BK V20T0320:V- 027.7 ICU W51W1011
U70T0190:CAN-L BU V20T0320:CAN-L 027.7 ICU
W51X1020 B W51B1011 077.2
U70T0190:SH SH V20T0320:SH 027.7 ICU
W51W1020
V20W6300
T50X1000:84 BN W51X1020:1 077.3
K80K1070:0 WH V20K6300:1.14 227.5 ICU
WH W51X1020:4 077.3
K80K1070:1 GN V20K6300:1.12 227.5 ICU
T50X1000:26 BU W51X1020:3 077.3
K80K1070:2 YE V20K6300:2.14 227.5 ICU
T50X1000:101 BK W51X1020:2 077.3
K80K1070:3 GY V20K6300:2.12 227.5 ICU
K80K1070:4 PK V20K6300:3.14 227.5 ICU
W51W1700
K80K1070:5 BU V20K6300:3.12 227.5 ICU
T50X1000:24 BN W51X1700:13 072.5
K80K1070:6 RD V20K6300:4.14 227.5 ICU
T50X1000:167 RD W51X1700:1 072.5
K80K1070:7 VT V20K6300:4.12 227.5 ICU
T50X1000:� SH W51X1700:25 072.5
K80K1040:4 GY/PK V20K6300:5.14 224.6 ICU
T50X1000:166 WH W51X1700:11 072.5
K80K1040:5 RD/BU V20K6300:5.12 224.6 ICU
K80K1040:6 WH/GN V20K6300:6.14 224.6 ICU
BN/GN
W51W1710
K80K1040:7 WH/YE V20K6300:7.14 224.6 ICU W51X1710:1 1 W51K1700:13 072.2
YE/BN W51X1710:2 2 072.4
WH/GY W51X1710:3 3 W51K1700:14 072.2
GY/BN W51X1710:5 GNYE T50X1000:� 072.4
WH/PK


PUBLIC 3037994-0007 ELD AF 047

1 2 3 4 5 6 7 8 9 10

W51W1720
W51X1720:1 BK 072.7
W51X1720:6 BU 072.7
W51X1720:5 GN T50K1020:7 157.7
W51X1720:2 RD T50X1000:83 072.8
W51X1720:9 SH T50X1000:� 072.8
W51X1720:7 VT T50K1020:6 157.7
W51X1720:3 WH 072.7
W51X1720:4 YE 072.7
W51W9500
T50X1000:161 WH-OG A01W6030:X4 071.3
T50X1000:162 OG A01W6030:X4 071.3
T50X1000:163 WH-GN A01W6030:X4 071.3
T50X1000:164 GN A01W6030:X4 071.3
T50X1000:165 SH A01W6030:X4 071.3
W51W9501
T50X1000:161 WH-OG W51P1700:ETH 072.6
T50X1000:162 OG W51P1700:ETH 072.6
T50X1000:163 WH-GN W51P1700:ETH 072.6
T50X1000:164 GN W51P1700:ETH 072.6
T50X1000:165 SH W51P1700:ETH 072.6


PUBLIC 3037994-0007 ELD AF 048

9 Mains Connections
Doc. No. EM-3044483-0105 9 - 1 (2)

9 Mains Connections
Description
The drawings that show the connection from the mains power to
the electrical cabinet are included in this chapter.
9 - 2 (2) Doc. No. EM-3044483-0105

1 2 3 4 5 6 7 8 9 10
Main voltage 200-600V except 400/230V
F001
U3
L1 (R) 1 1 1 1
1U1-1U9 2U
V3
L2 (S) 2 2 2 2
1V1-1V9 2V
W3 For connection see:
L3 (T) 3 1 3 3 2 3
1W1-1W9 2W Circuit diagram
N 4 4
N
*
PE 5 5 5 5
1PE 2PE
Mains Customer´s fuse box Matching transformer connection according Main switch
to diagram Mains Conncetion page 002

* NOTE: Make sure that the bridge is connected.
Main voltage 400/230V

F001
L1 (R) 1 1
L2 (S) 2 2
For connection see:

L3 (T) 3 2 3
Circuit diagram
N 4 4
PE 5 5
Mains Customer´s fuse box ATTENTION: The dimensiong of the main cable and protective grounding Main switch
has to be carried out according to current local regulations.

525845 MAINS CONNECTION MAINS CONNECTION

PUBLIC 3037994-0008 ELD AF 001

1 2 3 4 5 6 7 8 9 10
MAIN VOLTAGE FUSES AREA TO COPPER (CU) CABLE SETTING CONNECTIONS ON MATCHING TRANSFORMER
(SLOW) WITH No. VALUE MATCHING TRANSFORMER
F001 1 2 A01F0010
V A mm² mm² A MAINS TAP CONNECT
L1 1U9 1U3 - U4
600/347 L2 1V9 1V3 - V4 Out 400 / 230V + PE
100 3X25/16 4X35/16 80
3x600 L3 1W9 1W3 - W4
PE
2U 2V 2W N 2PE
L1 1U8 1U3 - U4
550/318 L2 1V8 1V3 - V4
125 3X25/16 4X35/16 80 L3 1W8
3x550 1W3 - W4
PE
L1 1U7 1U3 - U4
500/289 L2 1V7 1V3 - V4
125 3X25/16 4X35/16 80
3x500 L3 1W7 1W3 - W4
PE
L1 1U6 1U3 - U4
480/277 L2 1V6 1V3 - V4
125 3X25/16 4X35/16
3x480 80 L3 1W6 1W3 - W4
PE
L1 1U5 1U2 - U4
440/254 L2 1V5 1V2 - V4
125 3X35/16 4X35/16 1PE
3x440 80 L3 1W5 1W2 - W4
PE
L1 1U5 1U1 - U4 0V 0V 0V
(0) U3 V3 W3
415/240 L2 1V5 1V1 - V4
125 3X35/16 4X35/16 80 (200) 200V 200V 200V
3x415 L3 1W5 1W1 - W4 1U1 1V1 1W1
PE (220) 220V 220V 220V
1U2 1V2 1W2
L1 1U4 1U1 - U4 (240) 240V 240V 240V
1U3 1V3 1W3
L2 1V4 1V1 - V4
3x400 125 3X35/16 4X35/16 (0) 200V 200V 200V
80 L3 1W4 1W1 - W4 U4 V4 W4
PE (200) 400V 400V 400V
1U4 1V4 1W4
415/ 415/ 415/
(220) 440V 440V 440V

400/230 1U5 1V5 1W5
(240) 480V 480V 480V
1U6 1V6 1W6
(260) 500V 500V 500V
L1 1U9 1U7 1V7 1W7
1U3 - 1U5 550V 550V 550V
380/220 L2 1V9 (310) 1U8 1V8 1W8
1V3 - 1V5
160 3X50/25 4X35/16 (360) 600V 600V 600V
3x380 80 L3 1W9 1W3 - 1W5 1U9 1V9 1W9
PE
L1 1U3 U3 - U4 1U3-1U6 ATTENTION:
L2 1V3 V3 - V4 1V3-1V6
240/140 210 3X95/50 4X35/16
80 L3 1W3 W3 - W4 1W3-1W6
3x240
PE Cable areas are dimensioned according to Swedish regulations
L1 1U2 U3 - U4 1U2-1U5 (ELSÄK-FS 1999:5 and SS4241424:6) 40 C ambient temp and

220/127 L2 1V2 V3 - V4 1V2-1V5 cable on metal ladder with space between the cables.
3x220 250 3X95/50 4X35/16
80 L3 1W2 W3 - W4 1W2-1W5 National regulations have to be followed in each country.
PE
Tetra Pak is not responsible for the dimensioning at installation.
L1 1U1 U3 - U4 1U1-1U4
Tetra Pak only provides recomendations.
200/115 L2 1V1 V3 - V4 1V1-1V4
250 3X120/70 4X35/16
3x200 80 L3 1W1 W3 - W4 1W1-1W4
PE

525845 MAINS CONNECTION MAINS CONNECTION

PUBLIC 3037994-0008 ELD AF 002

10 Drawing Remarks
Doc. No. EM-3044483-0105 10 - 1 (2)

10 Drawing Remarks
Description
The following pages contain the drawing remarks referenced in chapter 4
Circuit Diagrams.
10 - 2 (2) Doc. No. EM-3044483-0105

Drawing remarks
Drawing No. Page Note Remark

3037994-0003 005 1 IN CASE OF UL/CSA VARIANT MAIN SWITCH A01F0010 IS
EQUIPPED WITH ONLY 3 POLES AND NEUTRAL
CONDUCTOR IS NOT SECTIONED BUT DIRECTLY
CONNECTED TO TERMINAL STRIP A01X0010:13.
006 1 CONNECTION PRESENT ONLY IN STANDARD MACHINE
WITHOUT UL/CSA VARIANT.
2 CONNECTION PRESENT ONLY IN UL/CSA VARIANT
MACHINE.
3 COMPONENT PRESENT ONLY IN STANDARD MACHINE
012 1 CONNECTED TO THE CHASSIS FOR UL/CSA
2 CONNECTED TO THE CHASSIS
016 1 FOR 60Hz STAR CONNECTION MOTOR PINS V AND W
ARE INVERTED.
018 1 CONNECTED TO THE CHASSIS.
2 IF H.I. DEVICENET ADAPTER U70K9000 IS NOT PRESENT
THE CABLE U70W8750 IS CONNECTED TO
SUPERSTRUCTURE DEVICENET ADAPTER U70K1000.
023 1 CONNECTOR LOCKER.
024 1 CONNECTED TO THE RAIL.
2 CONNECTED TO THE GLAND.
3 CONNECTED TO FREQUENCY CONVERTER U70T0190 IF
DIMC IS NOT PRESENT.
3 IF ICU PUMP FREQUENCY CONVERTER V20T0320 IS
NOT PRESENT THE CABLE U70W3190 IS CONNECTED
TO STERIL AIR COMPRESSOR FREQUENCY
CONVERTER U70T0190.
030 1 CONNECTED TO THE DRIVE.
2 BRAIDED GND STRAP CONNECTED TO THE CHASSIS.
4 ONE TURN.
5 CABLE STRAIGHT THROUGH THE FERRITE.
7 CLAMP THE SHIELD FROM THE PAIRS OF CONDUCTORS
(WH-BK), TOGETHER WITH THE MAIN CABLE SHIELD.
8 CUT OFF THE EXTRA PAIRS OF CONDUCTORS (WH-
RD) AND SHIELD, CLOSE TO THE SHIELD CLAMP.
3 ONE TURN.


Tetra Pak (Italy)

Issued by/Date: ROAI/2011-10-01 Approved/Date: ADI/2011-10-01 ECM 525845
Drawing remarks
Identity Document type Version Page
3037994-0098 ELD AF 1(4)

Drawing remarks

3 ONE TURN.
3 ONE TURN.
3 ONE TURN.
3 ONE TURN.
3 ONE TURN.
7 CUT OFF THE EXTRA PAIRS OF CONDUCTORS (WH-RD /
WH-BK) AND SHIELD, CLOSE TO THE SHIELD CLAMP.
038 1 CONNECTED TO THE DRIVER
2 BRAIDED GND STRAP CONNECTED TO THE CHASSIS.
4 CONNECTED TO THE CONNECTOR.
5 ONE TURN.
2 CONNECTED TO THE CONNECTOR

4 ONE TURN.
Tetra Pak (Italy)

Drawing remarks
3037994-0098 ELD AF 2(4)

Drawing remarks

2 CONNECTED TO THE CONNECTOR
4 ONE TURN.
046 1 CONNECTION PRESENT ONLY IN STANDARD MACHINE
2 CONNECTION PRESENT ONLY IN UL/CSA VARIANT
MACHINE.
047 1 CONNECTED TO CABLES CLAMP.
2 CONNECTED TO THE CHASSIS.
2 CONNECTOR INTERNALLY BOTH PINS 1.
057 1 TWO TURNS.
058 1 CONNECTION PRESENT ONLY WITH OPTION ASU XT
063 1 REMOVED WHEN THE EMERGENCY STOP SIGNAL
FROM DE IS AVAILABLE.
2 REMOVED WHEN THE EMERGENCY STOP SIGNAL
FROM LGV IS AVAILABLE.
2 IF OPTION ASU XT IS PRESENT THE WHITE WIRE OF
CABLE T10W0200 IS CONNECTED TO TERMINAL 101 OF
TERMINAL STRIP A01X0070.
3 IF OPTION ASU XT IS PRESENT THE INTERRUPTION
POINT “AIN” IS CONNECTED TO TERMINAL 103 OF
TERMINAL STRIP A01X0070.
069 1 ONE TURN.
2 EARTH BRAID.
072 1 CONNECTION VALID USING CABLE SUPPLIED BY
DOMINO MARKED AS “ETHERNET CABLE T568B”.
2 CONNECTION VALID USING CABLE SUPPLIED BY
DOMINO NOT MARKED AS “ETHERNET CABLE T568B”.
074 1 EQUIPEMENT PROTECTIVE EARTH TERMINAL STUD.
2 CABLE STRAIGHT THROUGH THE FERRITE.
091 1 AUXILIARY CONTACT OF MINIATURE CIRCUIT BREAKER
USED IN STANDARD MACHINE
2 AUXILIARY CONTACT OF MINIATURE CIRCUIT BREAKER

USED IN UL/CSA VARIANT MACHINE.

157 1 REMOVED WHEN THE SIGNAL FROM DAIRY IS
AVAILABLE
158 1 REMOVED WHEN THE SIGNAL FROM DAIRY IS
AVAILABLE
Tetra Pak (Italy)
Drawing remarks
3037994-0098 ELD AF 3(4)

Drawing remarks

180 1 CONNECTED TO THE CABLE GLAND
205 1 IF H.I. DEVICENET ADAPTER U70K9000 IS NOT PRESENT
501 1 CONNECTED TO FREQUENCY CONVERTER U70T0190 IF
DIMC IS NOT PRESENT.
2 IF ICU PUMP FREQUENCY CONVERTER V20T0320 IS
NOT PRESENT THE CABLE U70W3190 IS CONNECTED
TO STERIL AIR COMPRESSOR FREQUENCY
CONVERTER U70T0190.
3 TERMINATION RESISTOR INCLUDED BY DIP SWITCH.
4 IF H.I. DEVICENET ADAPTER U70K9000 IS NOT PRESENT
Tetra Pak (Italy)

Drawing remarks
3037994-0098 ELD AF 4(4)

11 Engineering Change
Description
Doc. No. EM-3044483-0105 11 - 1 (2)

11 Engineering Change Description
Description
This chapter describes the changes introduced with the ECM.
11 - 2 (2) Doc. No. EM-3044483-0105

EC Description
ECM No. Drawing No. Alteration

525845 ELECTRICAL MANUAL IS RELEASED.
FOR CHANGES ON LISTS SEE ECM APPENDIX.
3037994-0001:AF DOCUMENT LIST: CHANGED ACCORDING TO UPDATE
NEW AB VERSION.
3037994-0002:AF POSITION SUMMARY: CHANGED ACCORDING TO
UPDATE CIRCUIT DIAGRAM.
3037994-0003:AF SH. 001:
SCO,SCP,SDG,SDH,SDM,SDN,SDU,SDT Interruption points
Deleted
SH. 003:
SCQ,SDI,SDL,SDV Interruption points Deleted
SH. 016:
K80F0010 changed component for 50Hz and new setting 50-
60Hz , K80M0110 electrical characteristic changed
SH. 058:
Drawing Remark 1 added
SH. 062:
SH. 065:
SDU,SDT,SDV Interruption points Deleted
SH. 067:
SDG,SDM,SDH,SDN,SDI,SDL Interruption points Deleted
SH. 068:
SCO,SCP,SCQ Interruption points Deleted
SH. 075:
SH. 180:
U70B2240 graphic symbol changed , U70W2240 wire
changed , drawing Remark 1 added
3037994-0004:AF LINE SUMMARY: CHANGED ACCORDING TO UPDATE

CIRCUIT DIAGRAM.
3037994-0005:AF CABINET TERMINAL SUMMARY: CHANGED ACCORDING
TO UPDATE CIRCUIT DIAGRAM.
3037994-0006:AF TERMINAL STRIP OVERVIEW: CHANGED ACCORDING
3037994-0007:AF CABLE CONNECTION LIST: CHANGED ACCORDING TO
3037994-0008:AF MAINS CONNECTION: CHANGED ACCORDING TO
3037994-0098:AF DRAWING REMARKS: CHANGED ACCORDING TO
3037994-0099:AF EC DESCRIPTION: CHANGED ACCORDING TO UPDATE
CIRCUIT DIAGRAM.

3037994-0001:AE DOCUMENT LIST: CHANGED ACCORDING TO UPDATE

NEW AB VERSION.
3037994-0002:AE POSITION SUMMARY: CHANGED ACCORDING TO
3037994-0003:AE SH. 006:
Option PPI replace by option ASU XT
Tetra Pak (Italy)

Engineering Change Description

3037994-0099 ELD AF 1(9)

EC Description

SH. 009:
Changed wire size in 6 mmq
SH. 012:
SH. 016:
Motor K80M0130, wires (W,V) inverted
SH. 030:
Modify cable T40W0700 and added new terminal strip
T40X0700
SH. 031:
T40X0710
SH. 032:
T40X0720
SH. 033:
T40X0730
SH. 034:
T40X0740
SH. 035:
T40X0750
SH. 036:
Modify cable U70W5000
SH. 037:
Modify cable U70W6200
SH. 038:
Modify cable T50W0800
SH. 039:
SH. 040:
SH. 045:
SH. 053:
SH. 058:
SH. 060:
SH. 062:
SH. 063:
SH. 067:
Tetra Pak (Italy)


3037994-0099 ELD AF 2(9)

EC Description

SH. 069:
SH. 075:
SH. 078:
SH. 081:
SH. 084:
SH. 092:
Change connection for servo motor
SH. 094:
SH. 097:
SH. 102:
SH. 108:
SH. 115:
SH. 116:
SH. 117:
SH. 118:
SH. 119:
SH. 120:
SH. 121:
SH. 122:
SH. 123:
SH. 124:
SH. 125:
SH. 126:
SH. 127:

SH. 128:
Tetra Pak (Italy)


3037994-0099 ELD AF 3(9)

EC Description

SH. 129:
SH. 130:
SH. 131:
SH. 132:
SH. 133:
SH. 134:
SH. 135:
SH. 300:
SH. 501:
3037994-0004:AE LINE SUMMARY: CHANGED ACCORDING TO UPDATE

CIRCUIT DIAGRAM.
3037994-0005:AE CABINET TERMINAL SUMMARY: CHANGED ACCORDING
3037994-0006:AE TERMINAL STRIP OVERVIEW: CHANGED ACCORDING
3037994-0007:AE CABLE CONNECTION LIST: CHANGED ACCORDING TO
3037994-0008:AE MAINS CONNECTION: CHANGED ACCORDING TO
3037994-0098:AE DRAWING REMARKS: CHANGED ACCORDING TO
3037994-0099:AE EC DESCRIPTION: CHANGED ACCORDING TO UPDATE
CIRCUIT DIAGRAM.

3037994-0001:AD DOCUMENT LIST: CHANGED ACCORDING TO UPDATE
NEW AB VERSION.
3037994-0002:AD POSITION SUMMARY: CHANGED ACCORDING TO
3037994-0003:AD SH. 009:
Changed components U70E0090 (SUPER AIR HEATER).
Changed the terminals 1-2 of terminal strip U70X8000.
SH. 010:

Changed the wire 1-2 of the cable U70W0370.

Tetra Pak (Italy)


3037994-0099 ELD AF 4(9)

EC Description

SH. 012:
Added general remark (T10E0570, T10E0590)
Added new connection to the ground (T10E0590)
SH. 016:
Modify parameters (K80F0010, K80M0110)
SH. 017:
Modify parameters (U70M0230)
SH. 034:
Added screen for cable T40W0740
SH. 035:
Added screen for cable T40W0750
SH. 046:
Modify description component (A01E5810, A01E5820)
SH. 058:
Added new connection (PLUTO B46, IQ14)
SH. 062:
Added new connection (T10F5031_A1)
SH. 130:
Added new 2sensors (T10B2010, T10B2030)
Added new 2 cable (T10W2010, T10W2030)
SH. 132:
Modify description component (T10B2330, T10B2340)
SH. 158:
Modify PLC description input IN-2, IN-3, IN-4 and graphic
modify.
SH. 162:
Modify PLC description output
SH. 221:
Change code for cable (K80W1040) and modify description.
SH. 222:
Added new signal and description for input PLC (IN-0)
Tetra Pak (Italy)


3037994-0099 ELD AF 5(9)

EC Description

SH. 225:
Added new terminals (101,102,103,104) of terminal strip
K80X1000
3037994-0004:AD LINE SUMMARY: CHANGED ACCORDING TO UPDATE

CIRCUIT DIAGRAM.
3037994-0005:AD CABINET TERMINAL SUMMARY: CHANGED ACCORDING
3037994-0006:AD TERMINAL STRIP OVERVIEW: CHANGED ACCORDING
3037994-0007:AD CABLE CONNECTION LIST: CHANGED ACCORDING TO

3037994-0001:AC DOCUMENT LIST: CHANGED ACCORDING TO UPDATE
NEW AC VERSION.
3037994-0002:AC POSITION SUMMARY: CHANGED ACCORDING TO
3037994-0003:AC SH. 005: Added drawing remark 1.
SH. 006: Added circuit breakers A01F5900 - A01F5910,
transformer A01T5900, terminals A01XL0530:7-8-9-10-11-12
and their respective connections (for UL/CSA variant).
Changed power supply circuit for lamps machine.
Added new interruption points “AXA”, “AXB”, “AXC”, “AXD”,
“AXE”, “AXF”, ”AXG”, “AXH”, “AXI”, “AXL” and new drawing
remarks 1-2-3.
Deleted 220Vac electrical cabinet lighting A01E5810 –
A01E5820.
SH. 012: Removed connection box T10X0990, and its
terminals have been moved inside connection box T10X1000
and renamed from number 201 to 209.
Removed cable T10W0570 and cable T10W1570 is directly
connected to electrical cabinet.
SH. 014: Changed cooler temperature set point.
SH. 027: Replaced overload protection U70F0190 by 16A
miniature circuit breaker.
SH. 030: Replaced overload protection A01F5500 by 25A
SH. 034: Changed cable T40W0740 due to new Rockwell
servo motor that now includes inside two wires for brake
motor.
For this reason is changed its connection.
Have been added interruption point “AQD” and line L110
connected to new terminal strip T40X0740.
Have been removed interruption points “SEI” and “SEL”.
Tetra Pak (Italy)


3037994-0099 ELD AF 6(9)

EC Description

SH. 035: Changed cable T40W0750 due to new Rockwell
servo motor that now includes inside two wires for brake
motor.
For this reason is changed its connection.
Have been added interruption point “AQE” and line L110
connected to new terminal strip T40X0750.
Have been removed interruption points “SEM” and “SEN”.
SH. 038: Replaced overload protection A01F5520 by 25A
SH. 046: Added new power supply unit A01T5450, terminal
strip A01XL1190, and electrical cabinet lighting 24Vdc
A01E5810 – A01E5820.
Also added drawing remarks 1-2.
SH. 077: Corrected the circuit diagram regarding printer
product detection photocells.
SH. 091: Added auxiliary contact pins for miniature circuit
breaker U70F0230, A01F5500, A01F5510, A01F5520,
A01F5530 in case of UL/CSA variant.
Added drawing remarks 1-2.
SH. 092: Removed cables T40W2740 and T40W2750.
Removed ferrites T40V2740 and T40V2750.
Removed interruption point “SEI”, “SEL”, “SEM”, “SEN”.
Changed connection of interruption points “AQD” and “AQE”.
SH. 124: Removed cable T10W1560 and terminals 11-12 of
terminal strip T10X0990. Cable T10W1590 is directly
connected to remote module T10K1090.
SH. 207: Corrected circuit diagram regarding U70B4080.
Has been replaced the exchange contact with normally open
contact.
3037994-0004:AC LINE SUMMARY: CHANGED ACCORDING TO UPDATE
CIRCUIT DIAGRAM.
3037994-0005:AC CABINET TERMINAL SUMMARY: CHANGED ACCORDING
3037994-0006:AC TERMINAL STRIP OVERVIEW: CHANGED ACCORDING
3037994-0007:AC CABLE CONNECTION LIST: CHANGED ACCORDING TO
3037994-0008:AC MAINS CONNECTION: CHANGED ACCORDING TO
3037994-0098:AC DRAWING REMARKS: CHANGED ACCORDING TO
3037994-0099:AC EC DESCRIPTION: CHANGED ACCORDING TO UPDATE
CIRCUIT DIAGRAM.

3037994-0001:AB DOCUMENT LIST: CHANGED ACCORDING TO UPDATE
NEW AB VERSION.
3037994-0002:AB POSITION SUMMARY: CHANGED ACCORDING TO
Tetra Pak (Italy)


3037994-0099 ELD AF 7(9)

EC Description

3037994-0003:AB SH. 005: Introduced wire conversion table.
Changed components A01V0020.
Replaced A01V0030 with A01V0120, A01V0121.
Changed terminal of terminal strip A01X0010 connected to
A01V0020.
SH. 006: Changed size of circuit breaker A01F5800 from
0,5A to 1A.
SH. 007: Added ground connection to SSR U70Q0520.
SH. 008: Added ground connections to SSR U70Q0530 and
U70Q0550.
SH. 009: Added ground connections to SSR U70Q0580 and
U70Q0590.
SH. 010: Added ground connections to SSR U70Q0370,
U70Q1130 and U70Q1140.
SH. 011: Added ground connections to SSR T50Q0510,
T50Q0520 and T50Q0540.
SH. 012: Added ground connections to SSR T10Q0570,
T10Q0580 and T10Q0590.
SH. 016: Added drawing remark number 1.
SH. 018: Added PTC option indication in all the components.
SH. 023: Changed 24VDC TPIH power supply from L118 to
L111 .
SH. 046: Changed size of circuit breaker A01F0180 from 4A
to 6A.
SH. 055: Changed type of sensors T40B9510, T40B9520 and
cables T40W9510, T40W9520 and their connections.
SH. 065: Removed connector T50X2510.
Added connector T40X2030.
SH. 068: Changed connection of interruption point SCS.
It’s unipolar wire not contained inside the cable U70W2501.
SH. 072: Changed source connection of interruption point
SBU connected to W51K1700:A2.
Added second possible diagram connection of Ethernet cable
W51W9501.
SH. 073: Addeded connector F20X5600.
Renamed the cable that now is called F20W5600.
SH. 077: Moved from page 79 printer product detection
photocells.
Removed interruption point SBU and terminal 103 of terminal
strip T50X1000.
SH. 079: Moved to page 77 printer product detection
photocells then A01K2070:2 becomes spare.
SH. 084: Added new connection from PLC card A01K2080:16
to W51K1700.
SH. 090: Added contact of relay A01Q5760 connected to
PLC card A01K4010:0
SH. 115: Inserted resistor T10R0010 (moved from page 129).
SH. 129: Deleted resistor T10R0010 (moved to page 115).

SH. 141: Renamed T40B1130 (old T40B1120) and

T40B1150 (old T40B1130) sensors and their connectors and
cables.
SH. 145: Changed type of sensor T40B1390 and its cable.
Tetra Pak (Italy)


3037994-0099 ELD AF 8(9)

EC Description

SH. 156: Changed connections of cables T50W1050,
T50W1090 and T50W2050.
Added cables T50W1040, T50W1081 and T50W2040.
SH. 223: Added new valve V20K1410.
SH. 233: Changed the terminals of terminal strip U70X6000
used for supply 0V to devicenet adapter U70K6000.
Now are used the terminals 37 and 38 instead of 21 and 22.
SH. 501: Changed devicenet network according to update
circuit diagram.
3037994-0004:AB LINE SUMMARY: CHANGED ACCORDING TO UPDATE
CIRCUIT DIAGRAM.
3037994-0005:AB CABINET TERMINAL SUMMARY: CHANGED ACCORDING
3037994-0006:AB TERMINAL STRIP OVERVIEW: CHANGED ACCORDING
3037994-0007:AB CABLE CONNECTION LIST: CHANGED ACCORDING TO
3037994-0008:AB MAINS CONNECTION: CHANGED ACCORDING TO
3037994-0098:AB DRAWING REMARKS: CHANGED ACCORDING TO
3037994-0099:AB EC DESCRIPTION: CHANGED ACCORDING TO UPDATE
CIRCUIT DIAGRAM.
391688 DOCUMENTATION INTRODUCED.

Tetra Pak (Italy)


3037994-0099 ELD AF 9(9)

Doc. No. EM-3044483-0105 12 - 1 (2)

Description
The location of all components can be found in the Spare Parts Catalogue.
Note! To find the component location see the Reference Designation
Parts Index in the SPC.
12 - 2 (2) Doc. No. EM-3044483-0105

Doc. No. EM-3044483-0105 13 - 1 (8)

Description
This chapter is used for Bills of Material, Fuse Panel Labels, and so on.
13 - 2 (8) Doc. No. EM-3044483-0105

13 Other Information Table of Contents
13.1 Bills of Material . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 13 - 5
13.2 Fuse Panel Label . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 13 - 7

Doc. No. EM-3044483-0105 13 - 3 (8)

13 - 4 (8) Doc. No. EM-3044483-0105

13 Other Information 13.1 Bills of Material
13.1 Bills of Material

This chapter included the lists of the documents and programs.
Doc. No. EM-3044483-0105 13 - 5 (8)

13.1 Bills of Material 13 Other Information
13 - 6 (8) Doc. No. EM-3044483-0105

Tetra Pak MCON BoM Explosion (BoM Book) Plant: PDM1 PE1 Print date: 2011.11.03
Created on 2009.07.07 by ITCHIARINIA Electric Equipment 649495-0200 Page 1
ECM P407797(L391689) P427820(L415692)
Release date 2009.07.09 2009.12.01
ChgPosition S S Description A Cr Identity DTp Prt Vs Un Column quantity ECM
p H s it All
0010 Electrical Document X 2922287-0200 PC 1 407797
I 0020 Software X 2922286-0200 PC 1 427820
Created on 2009.07.07 by ITCHIARINIA Electric Equipment 649495-0200 Page 1 of 1

Created on 2009.11.23 by ITCHIARINIA Software 2922286-0200 Page 1
ECM P427813(L415692) P441785(L441428) P450628(L449422) P464989(L458913) P485647(L474934) P492532(L488294)
Release date 2009.12.01 2010.03.30 2010.06.15 2010.10.01 2010.12.15 2011.04.01
ECM P517209(L503711)
Release date 2011.07.01
p H s it All
I 0010 Software CD Y 3072085-0008 PC 1 517209
0020 TPOP Basic V 3.2 Y 2912228-0003 PC 1 427813
0030 PLMS Centre 140 Basic Y 2923820-0006 PC 1 450628
X - P L A N T R E F
06 Replaced by
2923820-0008 Effective out date 19.10.2011
Created on 2009.11.23 by ITCHIARINIA Software 2922286-0200 Page 1

Created on 2009.07.07 by ITCHIARINIA Electrical Document 2922287-0200 Page 1
ECM P407798(L391689) P420692(L419711) P429114(L429058) P449037(L474934) P503956(L499408) P525957(L525846)
Release date 2009.07.09 2009.11.20 2010.03.30 2010.12.15 2011.07.01 2011.10.01
p H s it All
I 0010 DOCUMENTS LIST 3037994-0001 ELD 000 AF x 525957
I 0020 POSITION SUMMARY 3037994-0002 ELD 000 AF x 525957
I 0030 CIRCUIT DIAGRAM 3037994-0003 ELD 000 AF x 525957
I 0040 LINE SUMMARY 3037994-0004 ELD 000 AF x 525957
I 0050 CABINET TERMINAL 3037994-0005 ELD 000 AF x 525957
SUMMARY
I 0060 TERMINAL STRIP 3037994-0006 ELD 000 AF x 525957
OVERVIEW
I 0070 CABLE CONNECTION LIST 3037994-0007 ELD 000 AF x 525957
I 0080 MAINS CONNECTION 3037994-0008 ELD 000 AF x 525957
I 0098 DRAWING REMARKS 3037994-0098 ELD 000 AF x 525957
I 0099 ENGINEERING CHANGE 3037994-0099 ELD 000 AF x 525957
DESCRIPTION
Created on 2009.07.07 by ITCHIARINIA Electrical Document 2922287-0200 Page 1

13 Other Information 13.2 Fuse Panel Label
13.2 Fuse Panel Label

This chapter shown the location and the setting of the fuses.
Doc. No. EM-3044483-0105 13 - 7 (8)

13.2 Fuse Panel Label 13 Other Information
13 - 8 (8) Doc. No. EM-3044483-0105

Tetra Pak
30mm Halfwidth Note! This page is generated automatically.
using the variable definitions made in the front page file!
Tetra Pak A3/CompactFlex Tetra Pak A3/CompactFlex

641550-0200 641550-0200
Issue 2011-11 Doc. No. EM-3044483-0105 Issue 2011-11 Doc. No. EM-3044483-0105

641550-0200 641550-0200

641550-0200 641550-0200

641550-0200 641550-0200

641550-0200 641550-0200

641550-0200 641550-0200

641550-0200 641550-0200

641550-0200 641550-0200
TechPub_2614345_0107 - EM_3044483_0105_lab.fm
40 mm Full width Note! This page is generated automatically.
using the variable definitions made in the front page file!

641550-0200 641550-0200

641550-0200 641550-0200

1(2) 641550-0200
641550-0200 Issue 2011-11 Doc. No. EM-3044483-0105
Issue 2011-11 Doc. No. EM-3044483-0105

641550-0200 641550-0200

641550-0200 641550-0200

641550-0200 641550-0200
TechPub_2614345_0107 - EM_3044483_0105_lab.fm

A3cf em

Uploaded by

Copyright:

A3cf em

Uploaded by

Document Information

Original Title

Copyright

Share this document

Share or Embed Document

Sharing Options

Did you find this document useful?

Is this content inappropriate?

Copyright:

A3cf em

Uploaded by

Copyright:

EM

Doc. No. EM-3044483-0105

Series No./ Machine No. Sign.

Tetra Pak A3/CompactFlex 4 Circuit Diagrams

7 Terminal Strip Overview

8 Cable Connection List

A list of all optional equipment, optional 11 Engineering Change

Doc. No. EM-3044483-0105

Tetra Pak Packaging Solutions

Date Installed Kit Added Pages Removed Pages Signature

Doc. No. EM-3044483-0105 i - 1 (22)

About the Introduction Chapter

i - 2 (22) Doc. No. EM-3044483-0105

Abbreviations and Terminology . . . . . . . . . . . . . . i - 5

How to Use This EM . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . i - 13

Doc. No. EM-3044483-0105 i - 3 (22)

Example 3: How to Trace 

i - 4 (22) Doc. No. EM-3044483-0105

Abbreviations and Terminology

Doc. No. EM-3044483-0105 i - 5 (22)

i - 6 (22) Doc. No. EM-3044483-0105

9 General 9.2 Technical Data

Doc. No. MM-2730517-0103 9 - 41 (60)

Doc. No. EM-3044483-0105 i - 7 (22)

4 - 11 (18) 1 Chapter number

A pointer arrow indicates the position of an object.

A zoom arrow indicates that an object view is

A rotation movement arrow indicates rotational

A straight movement arrow indicates movement of an

i - 8 (22) Doc. No. EM-3044483-0105

Support and Feedback

Doc. No. EM-3044483-0105 i - 9 (22)

i - 10 (22) Doc. No. EM-3044483-0105

Doc. No. EM-3044483-0105 i - 11 (22)

Steam Barrier in the Product Valve

i - 12 (22) Doc. No. EM-3044483-0105

How to Use This EM

Chapter Name Drawing No.

-Fuse Panel Labels

The Document List chapter is a table of contents for the chapters 3 to 9,

Doc. No. EM-3044483-0105 i - 13 (22)

CIRCUIT DIAGRAM INFEED MOTOR

2557519-0003 ELD AA 007

i - 14 (22) Doc. No. EM-3044483-0105

Numbering System for Components

Doc. No. EM-3044483-0105 i - 15 (22)

-W 452 -W 452 -W 477

Designer Date Modified Machine

ECM n. CIRCUIT DIAGRAM %I0265-%I0272 FILLING SECTION

Drawing remarks Tetra Top Packaging Systems AB 2507102-0003 ELD AA 11 0

i - 16 (22) Doc. No. EM-3044483-0105

How to Trace an Electrical Component

Example 1: How to Trace a Line

Supply Voltage and Line Connection Order

The line connection order is shown in the Line Summary.

Doc. No. EM-3044483-0105 i - 17 (22)

ECM n. CIRCUIT DIAGRAM %Q0473-%Q0480 ASU

Drawing remarks Tetra Top Packaging Systems AB 2507102-0003 ELD AA 204

Line summary of 2507102-0003

i - 18 (22) Doc. No. EM-3044483-0105

Example 2: How to Trace a Contactor

Position summary of 2507102-0003

Designer Date Modified Machine