Com Maths TG Sinhala 2009
Com Maths TG Sinhala 2009
Com Maths TG Sinhala 2009
Ks;h&
12 jk fY%aKsh
.Ks ; fomd¾;fïka ; = j
úoHd yd ;dlaIK mSGh
cd;s l wOHdmk wdh;kh
fmrjok
j¾I 2007 § 6 iy 10 hk fY%aKsj,g y÷kajd fok ,o ksmqK;d mdol bf.kqï b.ekakqï
m%fõYh l%ufhka jißka jir 7" 8 yd 11 hk fY%aKsj, úIh ud,dj iïnkaOfhka o fhdod
.kakd ,o w;r 2009 jif¾ § th w' fmd' i' ^W'fm<& mka;sj,g wod< úIhud,dj
iïnkaOfhka ojHdma; lsÍug cd;sl wOHdmk wdh;kfha úIhud,d iïmdoljreka iu;a
ù ;sfí' tu ksid 12 yd 13 jk fY%aKsj, úúO úIh yd wod< úIh ks¾foaY o .=re
ud¾f.damfoaY ix.%y o isiqka ;=< m%.=K l< hq;= ksmqK;d o ksmqK;d uÜgï o ms<sn|
iúia;rd;aul f;dr;=re bÈßm;a fldg ;sfí' fuu f;dr;=re ;u úIh yd wod< bf.kqï -
b.ekakqï wjia:d iïmdokfha § .=rejrekag uy;afia m%fhdackj;ajkq we;'
w'fmd'i' ^W'fm<& úIh i|yd .=re ud¾f.damfoaY ix.%y ilia lsÍfï § úIhud,d iïmdoljreka
úiska lksIaG oaú;Shsl úIhud,dj yd fcHIaG oaú;Shsl ^10" 11 fY%aKs& úIhud,dj ilik
úg wkq.ukh fldg we;s m%fõYhg jvd fjkia jq m%fõYhla wkq.ukh fldg we;s nj
i|yka lrkq leue;af;ñ' 6" 7" 8" 9" 10 yd 11 hk fY%aKsj, § úIh lreKq b.ekaùfï §
wkq.ukh l< hq;= bf.kqï yd b.ekakï q m%fõY iïnkaOfhka .=rejreka wNsu; wdlD;shlg
fhduq lrk ,o uq;a w'fmd'i' ^W'fm<& úIh ks¾foaY yd .=re ud¾f.damfoaY ix.%y iïmdokfha
§ .=rejrekag ;u wNsu;h mßÈ ls%hdlsÍug;a m%Yia; ksoyila N=la;s ú§ug;a bv m%ia:dj
i,id ;sfí' fuu ;,fha § .=rejrekaf.ka wfmalaId lrkqfha ta ta úIh tallhg fyda
mdvug kshñ; ksmK q ;d iy ksmK q ;d uÜgï j¾Okh lsÍu msKi s fhdað; bf.kqï l%uj,ska
;uka wNsu; b.ekakqï l%uhla fhdod .ekSu h' ;uka fhdod .kakd b.ekakqï m%fõYh
i;=gqodhl yd ld¾hlaIu f,i fhdod .ksñka wfmalaIs; ksmqK;d yd ksmqK;d uÜgï
<.d lr .ekSu .=rejreka úiska fkdmsßfy<d bgq lrkq ,eìh hq;= h' fuu ksoyi
.=rejrekag ,nd §ug ;SrKh lrk ,oaafoa w' fmd' i' ^W'fm<& úNd.fha we;s jeo.;alu iy
tu úNd.h flfrys wOHdmk moaO;sfha ish¨ u wh olajk ixfõ§ nj ie,ls,a,g f.k
nj igyka lrkq leue;af;ñ'
fuu .=re ud¾f.damfoaY ix.%yh .=rejreka yg udye.s w;afmd;la fõjd hs m%d¾:kh lrñ'
wfma orejkaf.a keKei mdokakg fuu .=re ud¾f.damfoaY ix.%yfha we;s f;dr;=re l%ufõo
iy Wmfoia wmf.a .=rejreka yg ksis u.fmkaùula lrkq we;ehs wfmalaId lrñ'
i
ix{dmkh
okakd foa mj;ajd f.k hdug yd mQ¾jfhka ;SrKh lrk ,o foa bf.kSug ld,hla
;siafia lghq;= lsÍu ksid" mj;sk foa kej; f.dv ke.Sug mjd wo wmg yelshdj we;af;a
iq¿ jYfhks' mdi,a uÜgfï bf.kqï- b.ekaùï ls%hdj,sfha uyd mßudK fjkila we;s
lrñka fodrg jäk fuu oaú;Shsl wOHdmkh ms<sn| kj iyY%lfha m<uq jk úIhud,d
m%;sixialrKh" tlS fkdyelshdj ch .ekSu i|yd lghq;= lrk w;r okakd foa
ixia l rKhg;a " mQ ¾ jfhka ;S r Kh fkdl< .fõIKhg;a " fyg mej;s h yels foa
f.dvke.Sug;a yelshdj we;s rgg jevodhS mqrjeis msßila ìys lsÍu wruqKq fldg y÷kajd
§ ;sfí'
Tn 6 - 11 fY%aKsj, fuu úIhh u fyda fjk;a úIhhla fyda W.kajk .=re Nj;l= kï
w'fmd'i' ^W'fm<& i|yd;a ie,lsh hq;= uÜgulska wfmalaId lrk kj bf.kqï - b.ekaùï
l%u ms<sfj;aj,g wkq.; ùu jvd;a myiq jkq we;' ta ta ksmqK;d Tiafia ksmqK;d uÜgï
y÷kd .ksñka tajd idlaId;alrKhg iqÿiq lsh % dldrlï ie,iqï lr .ekSu fï m%;i s xialrKh
hgf;a jeo.;a fjhs' bf.kqï - b.ekaùï ls%hdj,sh ;=< .=rejrhd fï;dla biau;= l<
l%ums<sfj;a j¾;udkhg fkd.e,fmk nj;a" isiqka ;ks ;ks j bf.k .kakjdg jvd
w;aoelSï fnodyod .ksñka iyfhda.fhka bf.kSu w¾:j;a nj;a kj N+ñldjlg msúfik
.=re Nj;=ka f;areï .; hq;= fjhs' ta wkqj .=rejrhd miqmiska isáñka" YsIHhd bÈßhg f.k
tk bf.kqï- b.ekaùï l%u yels ;dla f;dard .ksñka b.ekaùu kj u.lg f.k taug
lghq;= lsßu fuys § wfmalaId flf¾'
ks¾udKYS,s .=re mrmqrla ìys lsÍfï wruqKska b.ekaùï ls%hdj,shg wod< ls%hdldrlï
ika;;sfhka f;dard .;a lsh
% dldrlï lsym
s hla muKla w' fmd' i' ^ W'fm<& .=re ud¾f.damfoaY
ix.%yhkag we;=<;a lr ;sfí' tfy;a imhd we;s wdo¾Y ls%hdldrlï mßYs,kfhka o
iii
w'fmd'i' ^ id'fm<& m%;sixialrKh mokï lr .;a uQ,O¾u ms<sn| wjfndaOh jeäÈhqKq lr
.ksñka o úIhhg yd mka;shg .e<fmk mßÈ ls%hdldrlï ie,iqï lr .ekSfï úYd,
ksoyila Tng we;' fï .=re ud¾f.damfoaY ix.%yhg we;=<;a wdo¾Y ls%hdldrlï isõ wdldr
jq f;dr;=re iuQyhla Tng imhhs' iEu ls%hdldrlula wdrïNfha u Tn olskafka tu
ls%hdldrlu Tiafia YsIHhd f.k hdug n,dfmdfrd;a;= jk wjidk b,lalhhs' ksmqK;dj
hkqfjka kï lr we;s fuh mq¿,a h' §¾> ld,Sk h' B<.g i|yka ksmqK;d uÜgu fuu
ksmqK;dj fj; <.d ùu i|yd isiqka úiska idlaId;a lr .; hq;= úúO yelshdj,ska tla
yelshdjla muKla biau;= lrhs' fï wkqj n,k l, ta ksmqK;d uÜgu wod< ksmqK;djg
jvd iqúfYaIs h' fláld,Sk h' B<.g we;af;a wod< ls%hdldrlu wjidkfha .=re Nj;d
ksÍlaIKh lsÍug n,dfmdfrd;a;= jk p¾hd lsysmhls' .=re isiq fomd¾Yajhg u nrla
fkdjk fia fï p¾hd .Kk mylg iSud lsßug W;aidy ord ;sfí' bf.kqï M, jYfhka
y÷kajd we;s fï p¾hd ksmqK;d uÜgug jvd iqúfYaI jk w;r úIh lreKq mokï lr .;a
yelshd ;=klska o bf.kqï - b.ekaùï ls%hdj,sfhka u;= lr .kakd fmdÿ yelshd follska
o iukaú; fjhs' úIh yelshd ;=k ÿIalr;d wkqms<sfj,ska fm< .iajd we;s w;r wvq ;rñka
m<uq folj;a idlaId;a lr .ekSu i|yd mka;sfha iEu isiqjl= u bf.kqï- b.ekaùï
ls%hdldrlfï yoj; f,i ie<flk .fõIKh fj; fhduqlr .ekSug .=re Nj;d lghq;=
l< hq;= wdldrh ls%hdldrlfï ó<. fldgiska bÈßm;a lr ;sfí'
kshqla;lrKh(Engagemcnt)kï jk tlS mshjfrka iEu ls%hdldrlula u wdrïN jqj o
lsh
% dldrlï ie,iqï lsÍu wdrïN jkafka 5E wdlD;sfha fojk "E" wl=rg wod< .fõIKfhka
nj Tn wu;l fkdl< hq;= h'
fujka .eg¨ mdol bf.kqï- b.ekaùï l%u Ôú; h:d¾: mokï lr f.k ie,iqï lsÍu
w¾:j;a h' u;fNaohg ;=vq § we;s ;;a;aj" Wml,ams; ;;a;aj iudka;r woyia fuka u
m%d:ñl uQ,dY% fï i|yd fhdod .ekSug Tng ksoyi ;sfí' lshùu " f;dr;=re tla?ialsÍu
yd l<ukdlrKh" m%;HdfõlaIKh" ksÍlaIKh" idlÉPd lsÍu" l,ams; f.dvke.Su" yd
mÍlaId lsÍu" mqfrdal:k mÍlaId lsÍu" m%Yak yd ms<s;=re ilia lsÍu" iurEmKh" .eg¨
úi§u yd fi!kao¾hd;aul ld¾h wdÈh .fõIKh i|yd fhdod .; yels l%u Ys,am lsysmhls'
iv
hdka;s%l bf.kqula fia ie,flk lgmdvï lsÍu jqj o fkdjeo.;a hehs wu;l lr oeóug
fuys § bv ;nd ke;'
isiqyq l=vd lKavdhï jYfhka .fõIKfha fhfo;s' .=re Nj;d i;= oekqu neyeßka ,nkq
fjkqjg .=re iydh ,nd .ksñka oekqu yd wjfndaOh f.dvk`.;s' lKavdhfï fiiq wh
iu. woyia yqjudre lr .ksñka fidhd .;a oekqu jeä ÈhqKq lr;s' fñ ish,a, m%Yia:
uáguñka isÿ jkafka isiqkag wjYH lshùï øjH yd fhojqï imhd §ug .=re Nj;d bÈßm;a
jqjfyd;a h' tfia u <uqka bf.kSfï fhfok uq¿ ld,h mqrdu lKavdhï w;r .ejfiñka
bf.kqu i|yd <uqka g iydh jqjfyd;a h' funÿ bf.kqï m%fõYhl § wkdjrKh uQ,sl
jqj o " th ksoyia wkdjrKhla fkdjk nj;a u. fmkajk wkdjrKhla ^guided discov-
ery) nj;a Tn f;areï .; hq;= fjhs' .=reNj;df.ka fuka u iujhia lKavdhfuka fmdaIKh
fjñka fufia bf.k .kakd isiqkag Ôú;h i|yd jeo.;a w;aoelSï /ila u ,efnk nj
wuq;=fjka lsj hq;= ke;'
v
yelshd" iudc yelshd yd mqoa., yelshd jvjd .ksñka cd;sh f.dv ke.Su i|yd iqodkï
fj;s' fï ish,af,a id¾:l;ajh i|yd wdo¾Y m%Yakj,g ms<s;=re ,shñka u;lfha rojd .;a
oekqu úuid n,k úNd.hla fjkqjg Ôú; h:d¾:hkag uqyqK §ug YsIHhd i;= iQodku
fidhd n,k úNd. l%uhl wjYH;dj lemS fmfka'
vi
wOHdmk m%ldYk flduidßia ckrd,a;=udf.a mKsúvh
vii
WmfoaYkh
wëlaIKh
,d,a' tÉ' úfÊisxy uhd
wOHlaI - .Ks; fomd¾;fïka;=j
úoHd yd ;dlaIK mSGh
cd;sl wOHdmk wdh;kh
iïnkaëlrKh
ks,añKs wfíoSr ñh
12 - 13 .Ks; jHdmD;s lKavdhï kdhl
úIhud,d lñgqj
12- 13 fY%aKs ixhqla; .Ks;h jHdmD;s lKavdhu
úIhud,d ixialrKh
2' wdpd¾h ta' ta' tia' fmf¾rd - fcHIaG lÓldpd¾h" .Ks; fomd¾;fïka;=j
fmardfoKsh úYajúoHd,h
NdId ixialrKh
à' tÉ' .=Kr;ak is,ajd uhd - Wm.=re" fndañßh uOH uyd úoHd,h" lvqfj,
fjí wvúh
www.nie.lk
viii
mgqk
mßÉfþoh msgqj
ix
12 jk fYa%Ksh
m<uqjeks jdrh
ixhqla; .Ks;h - 1
ksmqK;d bf.kqï M, úIh lreKq lrf.k hdu ld,Éfþo
uÜgu i|yd w;aje,la .Kk
ixfla; y÷kajkak'
mßñ; wmßñ;
^wka; oYu& ^wkka; oYu&
iudj¾; iudj¾;
wkka; fkdjk
oYu wkka; oYu
;d;a;aúl ixLHd
2' ;d;a;aúl ixLHd j¾.SlrKh
lrhs'
mßfïh ixLHd wmßfïh ixLHd
3' lrKs wvx.= m%ldYkj, yrh lrKs y÷kajd tajdfha yrh mßfïh
mßfïh lrhs' lrk wdldrh fmkajd fokak'
1
ksmqK;d bf.kqï M, úIh lreKq lrf.k hdu ld,Éfþo
uÜgu i|yd w;aje,la .Kk
Y%s;Sh wxlk
ksh; Ys%;h (
fuys hkq ksh;hl; jk
úg g tall Y%s;h hehs lshkq
,efí'
udmdxl Y%s;h(
Ys%;hl m%ia;drh(
wlaIhg iudka;r f¾Ldjla u`.ska
m% i a ; drh tla ,la I Hhl§ muKla
lefma'
2
ksmqK;d bf.kqï M, úIh lreKq lrf.k hdu ld,Éfþo
uÜgu i|yd w;aje,la .Kk
15 1' fldaK uekSug Ndú; lrk fldaK uekSug Ndú; lrk tall 03
ta l l f,i wxYlh iy wxYlh fyda f¾ähkh nj m% l dY
f¾ähkh y÷kajhs' lrkak'
26.1 1' ldáiSh wlaI moaO;sh meyeÈ,s ldáiSh LKavdxl ;,h mqkÍlaIKh 01
lrhs' lrkak' x wlaIh yd wlaIh ixLHd
f¾Ld folla nj meyeÈ,s lrkak'
3' jD;a; mdo y÷kajd fohs' ldáiSh LKavdxl ;,fha jD;a; mdo
y;r y÷kajkak'
4' jD;a; mdo y;f¾ § mdálfha tla tla jD;a; mdofha msysá ,laIHj,
iy fldaálfha ,l=K fjkia x iy y LKavdxlj, ,l=K idlÉPd
jk wdldrh meyeÈ,s lrhs' lrkak'
iy
iy
3
ksmqK;d bf.kqï M, úIh lreKq lrf.k hdu ld,Éfþo
uÜgu i|yd w;aje,la .Kk
16.1 1' ;% s f lda K ñ;s l wkq m d; w¾: Rcq f lda K di% ldáiS h wla I moa O ;s h 03
olajhs' weiqfrka ;%sfldaKñ;sl wkqmd; w¾:
olajkak'
3' jD;a; Y%s;j, jiu iy mrdih jD;a; Y%s;j, jiu iy mrdih y÷kajd
y÷kajhs' fokak'
"jiu mrdih
"jiu mrdih
"jiu { ys T;af;a
.=Kdldr}
mrdih =
" jiu = - { ys ksÅ,
.=Kdldr}
mrdih =
.=Kdldr}
mrdih =
" jiu = { ys ksÅ,
.=Kdldr}
mrdih =
4
ksmqK;d bf.kqï M, úIh lreKq lrf.k hdu ld,Éfþo
uÜgu i|yd w;aje,la .Kk
nj fmkajkak'
úg
nj fmkajkak'
wjia:dj idlÉPd lrkak'
;=kajeks jD;a; mdofha §
úg
nj fmkajkak'
wjia:dj idlÉPd
lrkak'
úg
nj fmkajkak' wjia:dj
idlÉPd lrkak'
by; ,nd.;a m%;sM,
^2& ^1&
sine (+) all (+)
(3) (4)
tangent (+) cosine (+)
f,i ixlaIsma; j olajkak'
5
ksmqK;d bf.kqï M, úIh lreKq lrf.k hdu ld,Éfþo
uÜgu i|yd w;aje,la .Kk
16.3 1' jD;a; Y%s; m%ia;dßl j sin, cos, tan, cot, sec, cosec Y%s;j, 05
ksrEmKh lrhs' m%ia;dr bÈßm;a lrkak'
6
ksmqK;d bf.kqï M, úIh lreKq lrf.k hdu ld,Éfþo
uÜgu i|yd w;aje,la .Kk
A
2' ´kEu ;% s f lda K hla i|yd
ihska kS;sh m%ldY lrhs' c b
B a C
A
A
c b c b
C
B a B
a
C
´kEu ;%sfldaKhla i|yd
fõ'
3' ´kEu ;% s f lda K hla i|yd fuu kS ; s h iq ` tflda K S " uydflda K S "
ihska kS;sh idOkh lrhs' RcqfldaKS wjia:d ;=k i|yd idOkh
lrkak'
5' ´kEu ;% s f lda K hla i|yd fuu kS ; s h " iq ` tflda K S " uydflda K S "
fldaihska kS;sh idOkh lrhs' RcqfldaKS wjia:d ;=k i|yd idOkh
lrkak'
7
ksmqK;d bf.kqï M, úIh lreKq lrf.k hdu ld,Éfþo
uÜgu i|yd w;aje,la .Kk
4.1 1' ;ks úp,Hhl nyqmohla w¾: nyqmohla w¾: olajd ud;%h" kdhl 01
olajhs' moh" kdhl ix.=Klh y`÷kajkak'
4.2 1' nyqmo ms<sn| uQ,sl .Ks; l¾u ftlHh" wka;rh yd .=Ks;h ms<sn| 02
úia;r lrhs' fmr
" oekqu mqkÍlaIKh lrkak'
2' nyqmohla ;j;a nyqmohlska
fnokq ,efnhs" u.ska
fnohs'
8
ksmqK;d bf.kqï M, úIh lreKq lrf.k hdu ld,Éfþo
uÜgu i|yd w;aje,la .Kk
9
ksmqK;d bf.kqï M, úIh lreKq lrf.k hdu ld,Éfþo
uÜgu i|yd w;aje,la .Kk
fyda
10
ksmqK;d bf.kqï M, úIh lreKq lrf.k hdu ld,Éfþo
uÜgu i|yd w;aje,la .Kk
yd
wdldrh yrh
mqkrdj¾; talc idOlj,g fjka
l< yels wdldrh
yrfha j¾.c
idOl we;s wjia:dj'
iv. yrfha mqkrdj¾;kh jk j¾.c
idOlhla we;s wjia:dj
11
ksmqK;d bf.kqï M, úIh lreKq lrf.k hdu ld,Éfþo
uÜgu i|yd w;aje,la .Kk
2' úIu mßfïh m%ldYk Nskak Nd.
lsÍu
wxlkfhka th f,i
olajkak'
6.1 1' o¾Yl kshu Ndú; lrhs' o¾Yl kshu f,i" 04
iy úg
nj o isym
s ;a lrkak'
12
ksmqK;d bf.kqï M, úIh lreKq lrf.k hdu ld,Éfþo
uÜgu i|yd w;aje,la .Kk
T;af;a úg kï iy
kï ; brÜg úg
iy úg
T;a f ;a kï tla Ok uQ , hla
muKla we;s nj o fmkajd fokak'
yd T;a f ;a úg g
;d;a;úa l jeks uQ, tlla muKla
we;s w;r" th RK jk nj meyeÈ,s
lrkak'
WodyrK u`.ska ;yjqre lrkak'
iy
mdoh udre lsÍu"
fuys
13
ksmqK;d bf.kqï M, úIh lreKq lrf.k hdu ld,Éfþo
uÜgu i|yd w;aje,la .Kk
nj bÈßm;a lrkak'
1' ksh;hla úg
2' ksh;hla úg
3'
14
ksmqK;d bf.kqï M, úIh lreKq lrf.k hdu ld,Éfþo
uÜgu i|yd w;aje,la .Kk
úg
15
ksmqK;d bf.kqï M, úIh lreKq lrf.k hdu ld,Éfþo
uÜgu i|yd w;aje,la .Kk
kï" fõ'
fuys idOkh wkjYHh'
idOkh lrkak'
nj wfmdaykh
lrkak'
16
ksmqK;d bf.kqï M, úIh lreKq lrf.k hdu ld,Éfþo
uÜgu i|yd w;aje,la .Kk
2' wmßñ; iSud fhfok .eg¨ .eg¨ úi£ug isiqka fhduq lrkak'
úi|hs'
17
ixhqla; .Ks;h - II
ksmqK;d bf.kqï M, úIh lreKq lrf.k hdu ld,Éfþo
uÜgu i|yd w;aje,la .Kk
1.1 1' wÈY rdYs yd wÈY w;r hï ñkqï tallhlska hq;= fok ,o 03
fjki meyeÈ,s lrhs' úYd,;ajhlg wÈY rdYshla hehs lshkq
,nk nj o tall rys; ixLHd;aul
w.hka wÈY f,i kï flfrk nj o
meyeos,s lrkak'
18
ksmqK;d bf.kqï M, úIh lreKq lrf.k hdu ld,Éfþo
uÜgu i|yd w;aje,la .Kk
>
>
A
C
yd ffoYsl ms<sfj,ska yd
u.ska ksrEmKh l< úg
iudka;rhs
ys ÈYdj iy ys
CD ÈYdj tl u úh hq;=hs'
9' m%;sj¾;s; foYslh w¾: ys úYd,;ajhu we;s ÈYdfjka thg
olajhs' m%;súreoaO jQ ffoYshla ys m%;sj¾;s;
ffoYslh f,i w¾: olajkak' th
u.ska olajk nj i|yka lrkak'
19
ksmqK;d bf.kqï M, úIh lreKq lrf.k hdu ld,Éfþo
uÜgu i|yd w;aje,la .Kk
12'ffoYs l ;= k la fyda jeä ffoYsl folla i|yd wdl,k kshuh
.Kkla wdl,kh lrhs' fhdod .ksñka ffoYsl ;=kla fyda jeä
.Kkla wdl,kh lrk wkaou fmkajd
fokak'
13'ffoYs l folla jHdl,kh f.ka wvq lsÍu hkq g
lrhs' tl;= lsÍu nj m%ldY lrkak'
tkï
igyk( wdl,kh iy jHdl,kh
j,x.= jkafka tl u j¾.fha ffoYsl
i|yd muKs'
20
ksmqK;d bf.kqï M, úIh lreKq lrf.k hdu ld,Éfþo
uÜgu i|yd w;aje,la .Kk
ffoYslhla kï neúka
fmkajd fokak'
i. kHdfoaYH kHdh
21
ksmqK;d bf.kqï M, úIh lreKq lrf.k hdu ld,Éfþo
uÜgu i|yd w;aje,la .Kk
1' ,laIHhl msysgqï ffoYslh uQ,hla wkqnoaOfhka ,laIHhl
1.3 w¾:l:kh lrhs' 03
msysgqï ffoYslh w¾: olajkak'
kï" túg
f,i o oelaúh yels nj fmkajd fokak'
nj;a fmka j d
fokak'
22
ksmqK;d bf.kqï M, úIh lreKq lrf.k hdu ld,Éfþo
uÜgu i|yd w;aje,la .Kk
fyda kï ìkaÿj
f,i w¾: olajkak' fuu .=Ks;h
iy ys ;s;a .=Ks;h f,i o y÷kajk
nj m%ldY lrkak'
ffoYsl .=Ks;h
yd hkq ´kEu wNsYk
+ H fkdjk
ffoYsl
folla o tajd w;r fldaKh
o kï iy ys
ffoYsl .=Ks;h"
" f,i yd
w;r ffoYsl .=Ks;h w¾:
olajkak' fuys hkq ys l%shd
f¾Ldfõ isg ys l%shd f¾Ldj foig
iq r ;a bia l = r ema m q j la lrljk úg"
bial=remamqj nisk w;g jQ o" yd
hk folg u ,ïn jQ o tall ffoYslh
fõ'" hk f,i w¾: oelaùu bÈßm;a
lrkak' fyda fyda
kï " wNsY+kH ffoYslh
f,m w¾: olajkak' fuu .=Ks;h
iy ys l;s r .= K s ; h f,i o
y÷kajk nj m%ldY lrkak'
nj o fmka j d
23
ksmqK;d bf.kqï M, úIh lreKq lrf.k hdu ld,Éfþo
uÜgu i|yd w;aje,la .Kk
2.1 1' wxY=j ms<sn| ixl,amh úia;r wfkl= ; a jia ; = yd ÿrj,a iu`. 04
lrhs' iei£fï § b;d l=vd ñkqï iys; >k
jia ; = j la wxY= j la f,i m% d fhda . s l
jYfhka i,lkq ,nk nj i|yka
lrkak' ffioaOdka;slj wxY=jla hkq
ialkaOhla we;s wrh Y+kH jQ f.da,hla
f,i w¾: olajkq ,nk neúka" th
cHdñ;sl j ,laIHhlska ksrEmKh
lrk nj o i|yka lrkak'
2' n,h ms<sn| ixl,amh úia;r ksYap, j we;s jia;=jl p,s;h we;s
lrhs' lrk fyda p,kh jk jia;=jl p,s;
iajNdjh fjkia lrk ndysr ls%hdj
n,h f,i y`ÿkajd fokak'
24
ksmqK;d bf.kqï M, úIh lreKq lrf.k hdu ld,Éfþo
uÜgu i|yd w;aje,la .Kk
iy nj
fmkajkak'
úfYaIfhka"
25
ksmqK;d bf.kqï M, úIh lreKq lrf.k hdu ld,Éfþo
uÜgu i|yd w;aje,la .Kk
fldaKh kï"
26
ksmqK;d bf.kqï M, úIh lreKq lrf.k hdu ld,Éfþo
uÜgu i|yd w;aje,la .Kk
2.3 1' iu;=,s;;dj hkak meyeÈ,s wxY=jla u; l%h
s dlrk n, moaO;shl
lrhs' iïm%hqla;h Y+kH kï" tu wxY=j
06
iu;= , s ; j mj;s k nj fmka j d
fokak'
27
12 jk fYa%Ksh
fojeks jdrh
ixhqla; .Ks;h - 1
ksmqK;d bf.kqï M, úIh lreKq lrf.k hdu ld,Éfþo
uÜgu i|yd w;aje,la .Kk
yd hkq Ok jk mßÈ
;d;a;aúl ixLHd kï iy túg u
muKla g jvd úYd, fõ'
yd hkq RK jk mßÈ
jQ ;d;a;aúl ixLHd kï iy túg u
muKla g jvd l=vd fõ'
o úg
m%dka;rh wxlkh
28
ksmqK;d bf.kqï M, úIh lreKq lrf.k hdu ld,Éfþo
uÜgu i|yd w;aje,la .Kk
viii.
xi.
x. iy Ok mßfïh
ixLHdjla jk úg iy
fõ'
2' mßfïh Y%s; wvx.= wiudk;d fuys mßfïh Y%s;j, yrfha fyda ,jfha
úi|hs' ud;%h fol fyda Bg wvq wjia:d muKla
ie,fla'
29
ksmqK;d bf.kqï M, úIh lreKq lrf.k hdu ld,Éfþo
uÜgu i|yd w;aje,la .Kk
i. úg yd jk
wjia:d
ii. úg yd jk
wjia:d
iii. úg yd jk
wjia:d
30
ksmqK;d bf.kqï M, úIh lreKq lrf.k hdu ld,Éfþo
uÜgu i|yd w;aje,la .Kk
isiqka úiska w¢k ,o m%ia;dr weiqßka
5' j¾.c Ys%;fha m%ia;drfha úúO
j¾.c Y%s;fha ,laIK ;yjqre lrkak'
wdldr y÷kd .kshs'
jk j¾.c Y%s;fha
3.2 1' j¾.c iólrKh hkq 15
Y+ k H ,la I H ,nd fok
l=ulaoehs y÷kajhs'
g j¾.c
=
iólrKhla hehs lshkq ,nk nj
m%ldY lrkak'
tu uQ, fol yd kï
nj fmkajkak'
31
ksmqK;d bf.kqï M, úIh lreKq lrf.k hdu ld,Éfþo
uÜgu i|yd w;aje,la .Kk
ùu nj myod fokak' g
j¾.c iólrKfha
úfõplh hehs lshkq ,efí'
nj fmkajkak'
2' >d;Sh Ys%;fha jiu iy mrdih fuys § fh§ we;af;a >d;h f,i
i|yka lrhs' ksid thg >d;Sh Ys%;h hehs lshuq'
kï
nj i|yka lrkak'
32
ksmqK;d bf.kqï M, úIh lreKq lrf.k hdu ld,Éfþo
uÜgu i|yd w;aje,la .Kk
hkq Ok wmrsfïh ixLHdjla nj
wjOdrKh lrkak'
5' ys ,laIK úia;r lrhs' ;d;a;aúl ixLHdjla jk úg"
nj m%ldY lrkak'
33
ksmqK;d bf.kqï M, úIh lreKq lrf.k hdu ld,Éfþo
uÜgu i|yd w;aje,la .Kk
ii.
iii.
19 1' ;%f
s ldaKñ;sl iólrK úi|hs' 04
wdldrfha iólrK
34
ksmqK;d bf.kqï M, úIh lreKq lrf.k hdu ld,Éfþo
uÜgu i|yd w;aje,la .Kk
ys jiu
mrdih
ys jiu
mrdih
35
ksmqK;d bf.kqï M, úIh lreKq lrf.k hdu ld,Éfþo
uÜgu i|yd w;aje,la .Kk
3' m%;sf,dau ;%sfldaKñ;sl
Y%s;j, m%ia;dr w¢hs'
Ys % ; j, m% i a ; dr we| ola j ka k '
36
ixhqla; .Ks;h - II
ksmqK;d bf.kqï M, úIh lreKq lrf.k hdu ld,Éfþo
uÜgu i|yd w;aje,la .Kk
2' n, iïfm% a I H;d uQ , O¾uh oDV jia;=j u; ls%hd lrk n,hla tys
m%ldY lrhs' l%shd f¾Ldfõ ´kEu ,laIHhl § l%shd
lrkafka hehs ie,lsh yels nj meyeÈ,s
lrkak'
4' ,laIHhla jgd n,hl >Q¾Kh ,laIHhla jgd n,hl >Q¾Kh hkq
w¾: olajhs' n,fha úYd,;ajfha iy tu ,laIHfha
isg n,fha l%shd f¾Ldjg we;s ,ïn
ÿfrys .=Ks;h hk w¾: oelaùu bÈßm;a
lrkak'
5' >Q ¾ Kfha fN!;s l w¾:h oDV jia;=jla u; ndysr n,hl l%shdj
meyeÈ,s lrhs' fya ; = f jka ls i s h ï ,la I Hhla jgd
N%uKh ùug fmd<Ujk ñKqula f,i
>Q¾Kh ms<sn| ixl,amh f.dvk`.kak'
^oaúudk wjia:dj i|yd muKs'& fuu
>Q¾Kh u`.ska uefkkafka tu ,laIHh
iy n,fha l%shd f¾Ldj u`.ska kS¾Kh
lrk ;,hg ,ïn f¾Ldjla jgd
yerjqï M,hla nj wjfndaO lr fokak'
O
O
37
ksmqK;d bf.kqï M, úIh lreKq lrf.k hdu ld,Éfþo
uÜgu i|yd w;aje,la .Kk
O
ON ,la I Hh jgd n,fha
N
>Q¾Kh N
38
ksmqK;d bf.kqï M, úIh lreKq lrf.k hdu ld,Éfþo
uÜgu i|yd w;aje,la .Kk
<
<
P R=P+Q Q
<
A B C
icd;Sh
<
<
R=P-Q P
úcd;Sh
C A B
<
A Q P>Q
<
Q
<
P
úcd;Sh
B C
<
P<Q
R=Q-P
icd;Sh n, fol iy o
iïm%hqla;h o tajdfha ls%hd
f¾Ldj,ska lsishï ir, f¾Ldjla
ms<sfj,ska iy ,laIHj,
§ fþokh fõ kï o" n, fol
icd;S h kï nj o
úcd;Sh kï
nj o wjia : d fofla § u
jk nj o m%ldY
lrkak'
2' oDV jia;=jla u; l%shd lrk oDV jia;=jla u; l%shd lrk n, folla
n, foll iu;=,s;;dj i|yd iu;=,s; ùug n, fol tal f¾Çh o
wjYH;d m%ldY lrhs' úYd,;a j fhka iudk iy ÈYdfjka
m%;súreoaO o úh hq;= nj fmkajd fokak'
39
ksmqK;d bf.kqï M, úIh lreKq lrf.k hdu ld,Éfþo
uÜgu i|yd w;aje,la .Kk
ftlHh Y+ k H jk nj o ´kEu
,laIHhla jgd n, foflys >Q¾Kj,
ùÔh ftlHh Y+kH fkdjk nj o
fmkajd fokak' tneúka W;a;drK
p,s;hla we;s fkdjk nj;a yerjqï
M,hla muKla we;s nj;a fmka j d
fokak'
<
F
F <
N
n,=hq.aufha >Q¾Kh
< F
F<
n, hq.aufha >Q¾Kh N
N
F <
n, foflys O
N jgd >Q¾Kh
40
ksmqK;d bf.kqï M, úIh lreKq lrf.k hdu ld,Éfþo
uÜgu i|yd w;aje,la .Kk
6' tal;, n, hq.au folla ;=,H iudk >Q¾K iys; ^tl u úYd,;ajh
ùug wjYH;d m%ldY lrhs' iy tl u w; we;s& tal ;, n, hq.au
follska oDV jia;=jla u; tl u
N%uK M,h we;s lrk neúka tajd ;=,H
fõ' ^tla hq.auhla fjkqjg wfkl
fhdod .; yels nj fmkajd fokak'&
41
12 jk fYa%Ksh
f;jeks jdrh
ixhqla; .Ks;h I
ksmqK;d úIh lreKq lrf.k hdu ld,Éfþo
bf.kqï M,
uÜgu i|yd w;aje,la .Kk
hkak
fyda
55
ksmqK;d úIh lreKq lrf.k hdu ld,Éfþo
bf.kqï M,
uÜgu i|yd w;aje,la .Kk
(ii) iSudj
mßñ; fkdjk úg
fïjd WodyrK u.ska meyeÈ,s lrkak'
3' jHq;amkak Y%s;h w¾: olajhs' hkq ys Y%s;hla hhs .ksuq' hï lsis
,laIhl § ys jHq;amkakh jk
mj;S kï tjka ish¨u w.hka
jiu f,i we;s Y%s;h Y%s;fha
jHq;amkak Y%s;h fõ' tkï"
fõ'
tkï
th fyda úg
fmkajkak'
56
ksmqK;d úIh lreKq lrf.k hdu ld,Éfþo
bf.kqï M,
uÜgu i|yd w;aje,la .Kk
kï
kï
Y%s;hla o jk úg
57
ksmqK;d úIh lreKq lrf.k hdu ld,Éfþo
bf.kqï M,
uÜgu i|yd w;aje,la .Kk
nj ,nd .kak'
4' >d;Sh Y%s;fha jHq;amkakh wod< .eg¨ úi£ug isiqka fhduq lrkaak
Ndú;fhka .eg¨ úi|hs'
58
ksmqK;d úIh lreKq lrf.k hdu ld,Éfþo
bf.kqï M,
uÜgu i|yd w;aje,la .Kk
jk úg
nj fmkajd
fokak'
olajkq ,efí'
2' úúO wdldrj, Y%s; wjl,kh by; m%;sM, Ndú; lr úúO wdldr
lrhs' .eg¨ úi£ug isiqka fhduq lrkak'
59
ksmqK;d úIh lreKq lrf.k hdu ld,Éfþo
bf.kqï M,
uÜgu i|yd w;aje,la .Kk
jia;j
= l m%fõ.h ld,fha Ys;
% hla
´kEu i|yd úg
kï u; wvq
fkdjk Y%s;hla hehs lshkq ,efí'
´kEu i|yd úg
kï u; wvq
jk Y%s;hla hehs lshkq ,efí'
´kEu i|yd
úg kï u;
jeä fkdjk Y%s;hla hehs lshkq ,efí'
60
ksmqK;d úIh lreKq lrf.k hdu ld,Éfþo
bf.kqï M,
uÜgu i|yd w;aje,la .Kk
Ys%;fha ys jeä jk
hk iSudj
i|yd
jkfia jQ mj;S kï
ys § idfmalaI wjuhla we;s nj
fmkajd fokak'
61
ksmqK;d úIh lreKq lrf.k hdu ld,Éfþo
bf.kqï M,
uÜgu i|yd w;aje,la .Kk
3' § we;s jl%hl Wmßu iy wju ;=< wjl,kh l< yels Y%s;hg
,laIH fiùug "m%:u jHq;m
a kak ys § idfmalaI Wmßuhla fyda
mÍlaIdj" fhdohs'
wjuhla we;akï fõ'
03
24'4 ir, jl%hl o< m%ia;drh w|shs' by; uQ,O¾u Ndú; lr ir, Y%s;j,
m%ia;dr we§ug isiqka fhduq lrkak'
62
ksmqK;d úIh lreKq lrf.k hdu ld,Éfþo
bf.kqï M,
uÜgu i|yd w;aje,la .Kk
O A
0
A
63
ksmqK;d úIh lreKq lrf.k hdu ld,Éfþo
bf.kqï M,
uÜgu i|yd w;aje,la .Kk
fmkajkak'
ld,fha § wxY= f õ la I Ks l
64
ksmqK;d úIh lreKq lrf.k hdu ld,Éfþo
bf.kqï M,
uÜgu i|yd w;aje,la .Kk
uOHl ;ajrKh
olajkak'
65
ksmqK;d úIh lreKq lrf.k hdu ld,Éfþo
bf.kqï M,
uÜgu i|yd w;aje,la .Kk
jQ u.ska o
^úYd,;a j fhka iy ÈYdfjka &
u.ska
;a j rKh ,efnk ks i d
iSudfõ § ffoYslfhka
;a j rKfha ÈYdj oela f jk nj o
wjOdrKh lrka k ' tkï wxY= f õ
;ajrKh tys fmf;ys wj;, me;a;g
ÈYd.; fjhs'
fuys iy o f,i
jk nj m%ldY lrkak'
66
ksmqK;d úIh lreKq lrf.k hdu ld,Éfþo
bf.kqï M,
uÜgu i|yd w;aje,la .Kk
3'5 1' oa ú udk p,s ; hla i|yd fuys § oaúudk p,s;hla muKla i,lk 06
iuqoafoaY rduqj hk ixl,amh ksid iuqoafoaY rduqj ms<sn| ixl,amh
úia;r lrhs' ye|skaùug my; i|yka bÈßm;a lsÍu
m%udKj;a nj i|yka lrkak'
nj o myod fokak'
67
ksmqK;d úIh lreKq lrf.k hdu ld,Éfþo
bf.kqï M,
uÜgu i|yd w;aje,la .Kk
O
4' idfmalaI úia:dmk uQ, O¾uh
m%ldY lrhs'
A B
u.ska ,efnk nj
fmkajd fokak'
5' idfmalaI m%fõ. uQ, iólrKfha
O¾uh m%ldY lrhs' ^idfmalaI úia:dmk uQ, O¾uh& ld,h
úIhfhka wjl,kh ls Í fuka A g
idfmalaIj B ys m%fõ.h"
f,i ,nd.kak'
68
ksmqK;d úIh lreKq lrf.k hdu ld,Éfþo
bf.kqï M,
uÜgu i|yd w;aje,la .Kk
ffoYsl iólrKh"
2' ´kEu fudfyd;l wxY= foll nj ,nd .kak'
msysàu fidhhs'
P4
p P3
P1
ld,fha § msysàu
úg ´kEu fudfyd;l
69
ksmqK;d úIh lreKq lrf.k hdu ld,Éfþo
bf.kqï M,
uÜgu i|yd w;aje,la .Kk
úia:dmkh nj o
m%fõ.h nj o
fmkajd fokak'
4' wxY= folla w;r fláu ÿr wxY= fol w;r oqr ld,fha Y%s;hla
iy Bg .; jk ld,h fidhhs' neúka wjl,kh Ndú;fhka wju
ÿr iy wju ÿr we;s ùug .;jk
ld,h fiùug isiqka fhduq lrkak'
70
ksmqK;d úIh lreKq lrf.k hdu ld,Éfþo
bf.kqï M,
uÜgu i|yd w;aje,la .Kk
isria ÈYdjg
nj fmkajd fokak'
kï
nj fmkajd fokak'
71
ksmqK;d úIh lreKq lrf.k hdu ld,Éfþo
bf.kqï M,
uÜgu i|yd w;aje,la .Kk
.kak'
úg tlu ,efnk ks i d
m%lafIamK fldaK folla we;s nj
fmkajd fokak'
Wmßu
= nj ,nd .kak'
72
ksmqK;d úIh lreKq lrf.k hdu ld,Éfþo
bf.kqï M,
uÜgu i|yd w;aje,la .Kk
73
ksmqK;d úIh lreKq lrf.k hdu ld,Éfþo
bf.kqï M,
uÜgu i|yd w;aje,la .Kk
74
ksmqK;d úIh lreKq lrf.k hdu ld,Éfþo
bf.kqï M,
uÜgu i|yd w;aje,la .Kk
14' " l%shdj iy m%;sl%shdj" úia;r úúO n, m%fNao isysm;a lr tla tla
lrhs' wjia:dfõ § l%shdj iy m%;sl%shdj we;s
jk wdldrh WodyrK weiqßka fmkajd
fokak'
2.8 1' ">¾IK n,h" iy ">¾IKh tls f klg ia m ¾Ij mj;a k d jia ; = 10
" y÷kajhs' follska tlla wfklg idfmalaI j
p,kh ls Í ug h;a k oeÍfï § tu
p,s;h je,elaùug iam¾Y ;,h Tiafia
we;s jk n,h >¾IK n,h f,i
y÷ka j ka k ' ia m ¾I jk mDIa G w;r
mj;a k d fuu .= K h >¾IKh f,i
y÷kajd fokak' fhdok n,h l%ufhka
jeä lrk úg iu;=,s;;dj fkdìfok
f;la >¾IK n,ho l%ufhka jeä jk
nj mjikak'
75
ksmqK;d úIh lreKq lrf.k hdu ld,Éfþo
bf.kqï M,
uÜgu i|yd w;aje,la .Kk
2' iqug yd r`M mDIaG fjkalr .eà we;s mDIaG w;r >¾IK n,hla
olajhs' rys ; mDIa G iq u g mDIa G f,i o
>¾IK n,hla iys; mDIaG r`M mDIaG
f,i o y÷kajd fokak'
5' >¾IK kshu m%ldY lrhs' i. jia;= folla iam¾I fjñka mj;sk
úg bka tla jia;j = la flfrys wfkl
u.ska tys iam¾I ,laIHfha we;s lrk
>¾IK n,fha ÈYdj" p,kh ùug
;e;a lrk ÈYdjg m%;súreoaO fõ'
ii. iu;= , s ; ;dj mj;s k nj >¾IK
n,fha úYd,a;jh jia;=fõ p,s;h
je,elaùug muKla m%udKj;ah'
iii. iSudldÍ >¾IK n,h iy wNs,ïn
m%;sl%shdj w;r wkqmd;h >¾IK
ix.=Klh kï jQ ksh;hla jk w;r
tu wkqmd;h mDIaG fofla mod¾:
u; muKla r|d mj;S'
iv. wNs , ïN m% ; s l % s h dj fkdfjkia j
mj;sk;dla l,a iSudldÍ >¾IK n,"
mDIaGj, j¾.M,h fyda yevh u;
r|d fkdmj;S'
v. idfmalaI mj;akd úg >¾IK n,fhaa
ÈYdj p,s; ÈYdjg m%;súreoaO jk
w;r >¾IK n,fha úYd,;a j h
m%fõ.fhka iajdh;a; fõ' >¾IK
n,h iy wNs,ïN m%s;sl%shdj w;r
wkqmd;h iSudldÍ wjia:dfõ tu
wkqmd;hg jvd u|la wvqh'
m%;sl%shdj o kï
76
ksmqK;d úIh lreKq lrf.k hdu ld,Éfþo
bf.kqï M,
uÜgu i|yd w;aje,la .Kk
fõ'
2.9 1' ir, ikaê j¾. kï lrhs' tla tla ikaê j¾.h i|yd tÈfkod 10
yuqjk WodyrK idlÉPd lrkak'
77
ksmqK;d úIh lreKq lrf.k hdu ld,Éfþo
bf.kqï M,
uÜgu i|yd w;aje,la .Kk
5' oDV ika ê iïnka O .eg¨ oDV ikaêh fjka lr jia;= folla
úi|hs' jYfhka iu;= , s ; ;dj ie,ls h
fkdyels nj wjOdrKh lrkak' oDV
f,i ikaê ù we;s o~q folla ;ks oDV
jia;=jla f,i i,ld .eg¨ úi¢h yels
nj fmkajd fokak'
2.10 1' ieye,a¨ o`vq iys; rduq iels- iDcq ieye,a ¨ o`vq ;= k la fyda jeä 10
,a,la y÷kajhs' .Kkla o`vq ish,a,u tlu ;,fha jk
fia iEu oKavlu fofl<jßka iqp,
j ika ê ls Í fuka iEÿKq jia ; = j la
rduqiels,a,la f,i y÷kajkak'
WodyrK weiqfrka fmkajd fokak'
78
ksmqK;d úIh lreKq lrf.k hdu ld,Éfþo
bf.kqï M,
uÜgu i|yd w;aje,la .Kk
3' rduq iels,af,a tla tla ikaêfha i. iuia ; rduq iels , a , iu;= , s ; j
iu;= , s ; ;dj i|yd wjYH;d mj;akd ksid ndysr n, moaO;sh o
m%dldY lrhs' iu;=,s;j mej;sh hq;=h'
5' fnda wxlkh m%ldY lrhs' fuh "BOW" kï .Ks ; {hd úis k a
fidhd .;a l%uhla neúka fnda wxlkh
f,i y÷kajk nj mjikak'
79
ksmqK;d úIh lreKq lrf.k hdu ld,Éfþo
bf.kqï M,
uÜgu i|yd w;aje,la .Kk
7' fnda wxlk l%uh u.ska m%;Hd- i. n, igyfka we;s ;%sfldaK fyda nyq
n, .Kkh lrhs' wi% ie,lSfuka ;%sfldaKñ;sl fyda
ùÔh iQ ; % Ndú;fhka fkdoka k d
m%;Hdn, fidhkak'
ii. wjYH kï fkdokakd ndysr n, o
n, igykska fiúh yels nj fmkajd
fokak'
iii. n, igyfka B;, fkdouk f,i;a
n, igyk wkqj rduq iels,af,a
igyfka o~q Èf.a B;, ouk f,i;a
wjOdrKh lrka k ' fufia B;,
fh§fuka tla tla oKafâ we;af;a
wd;;s h la o f;rmq u la o hka k
ks ¾ Kh lrk wdldrh meyeÈ,s
lrkak'
80
mdi, mokï lr.;a ;la f ia r elrKh - ye¢ka ù u
bf.kqu- b.ekaùu iy we.hSu wOHdmk lsh% dj,sfha jeo.;a ixrpl ;=kla nj;a bf.kqfuys
iy b.ekaùfuys m%.;sh oek.ekSu msKsi we.hSu fhdod .;hq;= nj;a iEu .=rejrhl= úiska
u o; hq;= meyeÈ,s lreKls' tajd wfkdkH n,mEfuka hq;= j ls%hd lrk nj;a tfia u
tlsfkflys ixj¾Okh flfrys tu ixrpl n,mdk nj;a .=rejre oks;s' ika;;sl
^ksrka;rfhka isÿjk& we.hSï uQ,O¾u wkqj we.hSu isÿúh hq;af;a bf.kSu yd b.ekaùu
flfrk w;r;=r §h' fuh bf.kqï- b.ekaùï ls%hdj,sh wrïNfha § fyda ueo § fyda w. §
fyda hk ´kEu wjia:djl § isÿúh yels nj f;areï .ekSu .=rejrhl=g wjYH h' tf,i
;u isiqkaf.a bf.kqï m%.;sh we.hSug wfmalaId lrk .=rejrhl= bf.kqu b.ekaùu iy
we.hsu ms<sn| ixúOdkd;aul ie,eiaula fhdod.; hq;=fjhs'
mdi, mokï lr.;a we.hSï jevms<sfj< yqÿ úNd. l%uhla fyda mÍlaIK meje;aùula fyda
fkdfõ' th y\qkajkq ,nkafka isiqkaf.a bf.kSu;a" .=rejrekaf.a b.ekaùu;a jeä ÈhqKq
lsÍu i|yd fhdod.kq ,nk ueÈy;a ùula jYfhks' fuh isiqkag ióm j isáñka Tjqkaf.a
m%n,;d iy ÿn,;d y÷kdf.k tajdg ms<shï fhdoñka isiqkaf.a Wmßu j¾Okh <.d lr
.ekSug fhdod.; yels jevms<sfj,ls'
bf.kqï - b.ekaùï ls%hdldrlï ;=<ska wkdjrK ls%hdj,shlg isiqka fhduq flfrk w;r"
.=rejrhd isik
q a w;r .ejfiñka Tjqka bgqlrk ld¾h ksÍlaIKh lrñka ud¾f.damfoaYl;ajh
imhñka lghq;= lsßu mdi,a mokï lr.;a we.hSï jevms<sfj< ls%hd;aul lsÍfï §
wfmalIa d flf¾' fuys § YsIHhd ksr;=re j we.hSug ,laúh hq;= w;r" YsIH yelshd ixj¾Okh
wfmalaIs; wkaoñka isÿjkafka oehs .=rejrhd úiska ;yjqre lrkq ,eìh hq;= fjhs'
bf.kSu iy b.ekaùu u.ska isÿúh hq;af;a isiqkag ksis w;aoelSï ,nd foñka tajd isiqka
úiska ksis mßÈ w;am;a lr f.k ;sfí oehs ;yjqre lr .ekSu h' ta i|yd ksis ud¾f.damfoaYh
iemhSu h' we.hSfï ^;lafiare lsÍfï& fh§ isák .=rejrekag ;u isiqka i|yd fohdldrhl
ud¾f.damfoaYl;ajh ,nd Èh yels h' tu ud¾f.damfoaY fmdÿfõ y÷kajkafka m%;s fmdaIKh
(Feed Back) yd bÈß fmdaIKh (Feed Forward) hkqfjks' isiqkaf.a ÿn,;d yd fkdyelshd
wkdjrKh lr.;a úg Tjqkaf.a bf.kqï .eg¨ u.yrjd .ekSug m%;sfmdaIKh;a isiq
yelshd iy m%n,;d y\qkd .;a úg olaI;d jeä ÈhqKq lsßug bÈß fmdaIKh;a ,nd §u .=re
ld¾hh fjhs'
81
isiq m%.;sh ms<sn| f;dr;=re ikaksfõokh lsÍug .=rejreka fhduqúh hq;= h' fï i|yd
fhdod.; yels fyd|u l%uh jkafka ika;;slj isiqka we.hSug md;% lsßug bv m%ia:d
i,ik mdi, mokï lr.;a we.hSï l%uhhs'
hf:dala; wruqK iys;j ls%hd lrk .=rejreka úiska ;u b.ekakqï ls%hdj,sh;a isiqkaf.a
bf.kqï ls%hdj,sh;a jvd;a ld¾hlaIu lsÍu msKsi jvd fyd| ld¾hlaIu;dfjka hqla;
bf.kqï" b.ekakqï
iy we.hSï l%u fhdod .; hq;= fjhs' fï iïnkaOfhka isiqkag iy .=rejrekag fhdod .;
yels m%fõY ms<sn| m%fNao lsysmhla u;= oelafjhs' fïjd fndfyda l,l isg .=rejreka fj;
úNd. fomd¾;fïka;=j úiska o cd;sl wOHdmk wdh;kh úiska o f;dr;=re iïmdokh
lrk ,o l%ufõo fjhs' tfyhska tajd iïnkaOfhka mdi,a moaO;sfha .=rejreka fyd¢ka
oekqj;a ù we;ehs wfmalaId flf¾' tu m%fNao fufiah'
y÷kajd § we;s fuu bf.kqï" b.ekakqï iy we.hSï l%u iEu tlla u iEu úIhhla
iïnkaOfhka iEu úIhh tallhlg u fhdod .; hq;= hehs wfmalaId fkdflfrhs' ;u
úIhhg" úIh tallhg .e<fmk m%fNaohla f;dard .ekSug .=rejreka oekqj;a úh hq;=h;
j. n,d .; hq;=h'
fuu .=re ud¾f.damfoaY ix.%yj, .=rejrekag ;u isiqkaf.a bf.kqï m%.;sh ;lafiare lsßu
i|yd fhdod.; yels bf.kqï - b.ekakqï yd we.hSï m%fNao ms<sn| i|ykla ;sfí' tajd
.=rejreka úiska iqÿiq mßÈ ;u mka;sfha isiqkaf.a m%.;sh ;lafiare lsßu msKsi fhdod.;
hq;= fjhs' tajd Ndú; fkdfldg u. yeÍu isiqkag ;u Ydia;S%h yelshd fukau wdfõoksl
.;s ,laIK;a ufkdapd,l olaI;d;a ms<sn| j¾Okhla <.d lr .ekSu;a m%o¾Ykh lsÍu;a
ms<sn| wvqmdvq we;s lrjhs'
82
hI&&
12 jk fY%aKsh m<uq jdrh- we.hSï ie,iqï-1 ^ixhqla; .Ks;h
mshjr 1 # (i& isiqka lKavdhï follg fjka lrkak' tajd A, B f,i kï lrkak'
^ii& ld¾hh m;s%ld wxl ^1& ys msgm;a ne.ska lKavdhï folg imhkak'
(iii) § we;s Wmfoia mßÈ ls%hdfjys ksr; ùug isiqka fhduq lrkak'
^iv) lKavdhï wkdjrKhka mka;shg bÈßm;a lsßug isiqka iQodkï
lrkak'
83
weuqKqu 1
lKavdhu A
lKavdhu B
84
weuqKqu 2
ld¾hh m;s % l dj ^2&
j.=j ^1&
r f¾ähka 1 '''''''''''''''''''''''''''''
r f¾ähka 5 '''''''''''''''''''''''''''''
''''''''''''''''' f¾ähka 10 10 P
2 f¾ähka '''''''''''''''' 2
r f¾ähka '''''''''''''''''''''''''''''
j.=j ^2&
.............. f¾ähka 1 r
................ f¾ähka r
r f¾ähka '''''''''''''''''
r wxYl '''''''''''''''''''''
4 wxYl '''''''''''''''''''
85
j.=j ^3&
..............
''''''''''''''' ''''''''''''''''''''''''''''
'''''''''''''''' ''''''''''''''''''''''''''''''
'''''''''''''''''''' ''''''''''''''''''''''''''''''''
86
12 jk fY%aKsh m<uqjdrh- w.hSï ie,iqï- 2 ^ixhqla; .Ks;h I&&
02' we.hSï WmlrKfha # ihsk kS;sh yd fldaihsk kS;sh f;audj hgf;a ls%hd;aul
ia j Ndjh l< yels m%Odk lKavdhï i|yd jq mejreuls' úúO yev
.;a ;s%fldaKdldr rEmj, mdoj, È. yd ;s%fldaKñ;sl
fldaK w;r iïnkaO;dj ms<sn| ±kqula ,nd .ekSu fï
u.ska wfmalaId flf¾' tu iïnkaO;dj olajk m%dfhda.slj
.;a w.hj,ska hqla; jq j.=jla wjidk ksuejqu fõ'
^1& mejreu ls%hd;aul lsßug isiqkag wjYH fmr ±kqu ,nd fokak'
;s%fldaKhl mdoj, os. fiùug isÿjk m%dfhda.sl wjia:d ms<sn| j
isiqka iu. idlÉPd lrkak'
^iv) tla tla lKavdhug mejfrk ld¾hh wkqj imhd .; hq;= øjH
ms<sn| j o we.hSï ks¾Kdhl ms<sn| j o isiqka ±kqj;a lrkak'
^v) lKavdhï fol i|yd my; ±lafjk f,i øjH iqodkï lrkak''
87
lKavdhï ^1& i|yd ld¾hh m;s%ldj
;s%fldaKhl mdo fjkia lrñka tu mdoj, È. ueksu;a Bg wkqrem fldaK uek tu w.hkaa
ihsk kS;sh yd fldaihsk kS;sh ms<smÈk nj mÍlaId lsÍug Tn lKavdhug mejf¾'
^1& fuu ld¾h m;s%ldj lshjd" lKavdhfï idudðlhka iu. mejÍ we;s ld¾hh
id¾:l lr .ekSu
i|yd idlÉPd lrkak'
^ii) lvodish ,S mqjrefõ weuqKqï lgqj,ska iaÓrj iú lr .kak'
^iii) lvodisfha my< fl<jßka odrhlg iudka;rj m%udKj;a È. f¾Ldjla we| .kak' th
AB f,i kï lrkak' AB È. uek .kak' A yd B YS¾I u; lïì weK fol fkdfi,afjk
fia iú lrkak'A g yd B g È.ska wiudk ;ka;= len,s folla .eg .ikak' tu ;ka;=
foflys ksoyia fl,jrj,a mekai,hlg iïnkaO lrkak' mekai,a ;=v C f,i .kak'
BC È. AB g wvqjk mßÈ .kak'AC yd BC ;ka;= len,s jk w;r C mekai,h fõ'
A
A B B
c
f,i f.k my; j.=j iïmq¾K lrkak'
fõ'
(vii) È.
88
j.=j 1
È. È.
lKavdhï ^1) i|yd ld¾h m;s%ldj ms<sfh, lr .kak' ld¾h m;s%ldfõ wjia:d
89
we.hS ï wdlD;s h
isiqkaf.a kï
^01& iQ o dku
^3& ks u ejq u
^iii) yd ms<sn| j
ks.ukh
90
hII &
12 jk fY%aKsh m<uqjdrh- w.hSï ie,iqï- 3 ^ixhqla; .Ks;h
weuqKqu 1
ld¾h m;s%ldj
91
<
O >
nj ,nd .kak'
A lKavdhu i|yd
B lKavdhu i|yd
,laIHh i,lkak'
<
Q
O >
D
92
^i& weiqfrka yd m%ldY lrkak'
C lKavdhu i|yd
<
O >
93
h-I&&
12 jk fY%aKsh fojk jdrh- we.hSï ie,iqï-1 ^ixhqla; .Ks;h-
94
weuqKqu 1
ld¾hh m;s % l dj
• my; § we;s Ys%; w;=ßka Tn lKavdhug wod, Ys%;h f;dard .ekSu Tn lKavdhug
mejf¾'
A lKavdhu i|yd
B lKavdhu i|yd
C lKavdhu i|yd
D lKavdhu i|yd
E lKavdhu i|yd
F lKavdhu i|yd
-3 -2 -1 0 1 2 3 4
95
weuqKqu 2
wkdjrK igyka lsÍu i|yd wdlD;sh ^m%ia;dr igyka&
<
<
>
>
<
<
> >
<
<
> >
96
h-II&&
^ixhq l a ; .Ks ; h-
ks m q K ;d uÜgu # 3'1 ir, f¾Ldjla Tiafia isÿjk p,s;h ms<sn| .eg¨ úi£u
i|yd m%ia;dr Wmfhda.s lr .kshs'
rgyqKq lene,a,la" óg¾ rE,la" úrdu >áld 4la" rn¾ fnda,hla fyda ,S lene,a,la
rgyqKq lene,a,la" óg¾ rE,la" úrdu >áld 5la" rn¾ fnda,hla" ndOlhla fia Ndú;
l< yels ,E,a,la fyda tjeks fohla ^fï i|yd ì;a;shla jqj o fhdod .; yels h'&
OB = ............ = ................
OC = ........... = ..............
(xii) Tn ,nd .;a m%;sM, yd ks.uk iïnkaOj wfkla lKavdhï iu. idlÉPd lrkak'
ir, f¾Ldjla u; .;a ,laIH lsysmhla w;f¾ úia:dmkh yd ÿr ueksug;a" tu ,laIH yryd
.uka lrk jia;=jl uOHl m%fõ.h yd uOHl fõ.h .Kkh lsÍug;a Tn lKavdhug
mejf¾' fï i|yd f;dard .;a ,laIH lsysmhla w;f¾ úia:dmkh yd ÿr uekSug;a" tu ,laIH
yryd hk fnda,hlg ta ta úia:dmk isÿ lsÍug .; jk ld,h uekSug;a Tng mejÍ we;'
^i) lKavdhfï wfkla idudðlhka iu. Tng mejÍ we;s ld¾hh .ek idlÉPd
lrkak'
^ii) rn¾ fnda,hla " úia:dmkh$ÿr uekSug óg¾ rE,la o" ld,h uekSug úrdu >áld
myla o" rg yqKq lene,a,la" ndOlhla fjkqjg Ndú; l< yels ,E,a,la fyda tjeks
hï fohla" tla idudðlhl= i|yd m%ia;dr lvodis folla ,nd .kak'
^iii) úÿy,a N=ñfha ;sria isfuka;s fmd<j u; tlsfklg 3m - 4m muK ÿßka O, A, B
,laIH 3la rgyqKq lene,a, u.ska ,l=Kq lrkak' ,laIH w;r ÿr iudk ùSug wjYH
ke;' B ys ndOlh O A B g ,ïnj ;nkak' ^fyda ndOlh fjkqjg ì;a;shla Ndú;
lrkak'&
(1) mejreug wod< j isiqkaf.a iqodku ls%hdj,sh ksujqu yd .;s ,laIK hk fldgia
we.hSu wfmalaId flf¾' ta i|yd fï iu. we;s wdlD;sh Ndú; lrkak'
^2) we.hSu wdlD;sfha ks¾Kdhl i|yd lKavdhï jYfhka ,l=Kq mejrsh yels wjia:dj,
o" lKavdhï f,i o" fm!oa.,slj ,l+Kq mejßh yels wjia:dj, o" fm!oa.,slj o"
,l=Kq mjrkak' lKavdhu ,nd.;a ,l=Kq tla tla isiqjdf.a tu ks¾Kdhl i|yd
msßkefuk fm!oa.,sl ,l=Kq fõ'
^3& tla tla ks¾Kdhl h i|yd my; i|yka uÜgñka ,l=Kq mjrkak'
úYsIaGhs - 04 b;d fyd|hs - 03
fyd|hs - 02 idudkHhs - 01
100
we.hS ï wdlD;s h
1 lKavdhu 2 lKavddhu
^01& iq o dku
^02
^02) ls%hdj,sfha ksr; ùu'
^03& ks u ejq u
101
12 jk fY%aKsh fojk jdrh- we.hSï ie,iqï- 3
h-II&&
^ixhq l a ; .Ks ; h-
ks m q K ;d uÜgu # 3'2 ir, f¾Ldjla Tiafia isÿjk p,s; ms<sn| .eg¨ úi£u
i|yd m%.;sl iólrK Wmfhda.s lr .kshs'
weuqKqu 1
ld¾hh m;s % l dj
^i)
102
A lKavdhu
B lKavdhu
wdrïNl fõ.h " ;ajrKh fõ.h " wjidk fõ.h " ld,h yd
úia:dmk kï m%fõ. ld, jl%hla f.dvk.kak' tys wkql%uKh yd jl%h;a
ld, wlaIh;a w;r j¾.M,h Ndú; lrkak'
C lKavdhu
D lKavdhu
ksh; .=re;ajc ;ajrKh hgf;a isria j p,kh jk úg wdrïNl m%fõ.h
;ajrKh wjidk m%fõ.h " ld,h yd úia:dmkh kï m%fõ. ld,
jl%hla f.dvk.kak' tys wkql%uKh yd jl%h;aa ld, wlaIh;aa w;r j¾.M,h
Ndú; lrkak'
m% Y a K h
A yd B lKavdhï kï yd fidhkak'
C yd D lKavdhï kï yd fidhkak'
103
12 jk fY%aKsh- 3 jk jdrh- we.hSï ie,iqï-1
^ixhqla; .Ks;h II&&
1' ;,hla u; tla tla wxY=jlg idfmalaIj ;j;a wxY=jl p,s;h úia;r
flfrk idfmalaI p,s; uq,O¾u m%ldY lrhs'
2' p,s;hla wOHhkh lsÍfï § idfmalaI p,s;h ms<sn| uq,O¾uj,
Wmfhda.s;dj w.h lrhs'
3' p,s;h ms<sn| .eg¨ úi£u i|yd idfmalaI p,s; uq,O¾u fhdod .kshs'
4' m%dfhda.sl .eg¨ úi£u i|yd ffioaOdka;sl wdlD;s fhdod .kshs'
5' mqoa., noaOfhka f;drj lsishï isoaêhla foi úúO me;slv Tiafia
n,hs'
104
weuqKqu 1
ld¾hh m;s % l dj
• idfmalaI p,s;h yd iïnkaO isoaê ;=kla my; ±lafõ' Tfí lKavdhug wod<
isoaêh f;dard th my; Ys¾I hgf;a wOHhkh lsÍug Tnf.a lKavdhug mejf¾'
• isoaêh
• .eg¨j
• .eg¨j úi£ug wjYH f;dr;=re
• úi÷u
• lrkq ,nk Wml,amk
• m%dfhda.sl jeo.;alu
• isoaêh" wOHhkh i|yd ta iu. § we;s u. fmkaùï o m%fhdackhg .kak'
lKa v dhu is o a ê h
i;;j yuk iq<`.la we;s Èfkl" v fõ.fhka W;=re foig .uka lrk
B nhsisl,alrefjl=g kef.kysr foiska iq<`. yukakd fia ±fka '
(i) iq<f.a ienE m%fõ.h ks¾Kh lsÍug by; o;a; m%udKj;a o hkak
úuid" m%udKj;a ke;akï" ;j;a wjYH o;a;hla $o;a; i|yka lrkak'
(ii) iq<f.a oDYH ÈYdj flfrys n,mdk idOl i|yka lr" oDYH ÈYdj
fjkia ùu flfrys ta ish¨ idOl tljr n, mE hq;= o keoao hkak
idlÉPd lrkak'
105
12 jk fY%aKsh- 3 jk jdrh- we.hSï ie,iqï- 2
^ixhqla; .Ks;h II&&
ks m q K ;d uÜgu # 3'1 idfmalaI p,s; .eg¨ úi£u ioyd ffoYssl l%u fhdod
.kshs'
02' we.hSï WmlrKfha # iqug m%;Hia: f.da,j, ir, .egqï ms<sn| lKavdhï
ia j Ndjh mejreuls'
^i) mejreu ls%hd;aul lsÍug m%:u Èkl iqoiq wjia:dj, § m%;Hia: f.da,j,
.egqï fhfok m%dfhda.sl wjia:d yd tajdfha wruqKq .ek isiqka iu.
idlÉPd lrkak' .uH;d ixiaÓ;sh" <x ùfï" fjka ùfï idfmalaI
m%fõ. ms<sn| j ±kqu ,nd fokak'
(ii) lKavdhulg isiqka 5la muK jk fia isiqka lKavdhï lrkak'
^iii) lKavdhï i|yd wjYH ;rï ld¾h m;s%ld ilia lr .kak' lKavdhï
lsysmhla we;s úg iudka;r ld¾h m;s%ld ,nd fokak'
^iv) tla tla lKavdhug mejfrk ld¾hh wkqj imhd .; hq;= øjH yd
f;dr;=re ms<sn| j o we.hSï ks¾Kdhl ms<sn| j o isiqka ±kqj;a
lrkak'
^v) mS,a, u; p,kh jk fnda,fha p,s;h jk wdldrh;a" .egqu isÿ jq miq
p,s;h isÿ jq wdldrh ms<sno j isiqka ±kqj;a lrkak'
^vi) cfk,a ;sr ±óu i|yd fhdod .kakd we¿ñkshï H mS,a,la f.k rEmfha
wkaoug iuñ;slj kjd .kak' B yd C kejqï jl%hl wdldrh .;
hq;=h'
106
bkamiq tajd BC ;sria jk fia wp, isria mqjrejlg tu mSs,s iu. ,nd .; yels we,a¨ï
(Chip) u.ska mS,af,a ;,h isriaj iú lr.kak' bkamiq BC uÜgfï isg isria Wi cm u.ska
mqjrefõ wxlkh lrkak'
mqjrej →
(vii) úúO wrhkaf.ka hq;a l=vd ma,diaála fnda," ùÿre fnda," hlv fnda," ^Ball Bearing)
lsysmhla ,nd .kak' tu iEu fnda,hla u we`Mñkshï H mS,a, ;=< ksoyfia p,kh
ùug yels úh hq;=h'
(viii) tla tla lKavdhu i|yd my; ±lafjk f,i øjH $WmlrK iQodkï lrkak'
by; wdldrfha mqjrejla " tlu wrh we;s iudk ialkaO we;s f.da, ;=kla"
f.da,j, ialiaO uekSug .e,fmk ÿkq ;rdÈhla
by; wdldrfha mqjrejla" iudk wrh we;s úúO ialkaOj,ska hqla; f.da, folla"
f.da,j, ialkaO uekSug .e,fmk ÿkq ;rdÈhla
ls%hd ms<sfj< #
107
lKavdhï wxl ^1& i|yd ld¾hh m;s%ldj
imhd we;s fnda, fol AB yd DC ndyq u; fjkiaa fyda iudk Wiska ;nd ksoyfia uqod
yer BC fldgfia § .eàug i,iajd .egqkq miq p,s; jk wdldrh ksÍlaIKh lsÍu Tn
lKavdhug mejf¾'
^1& fuu ld¾hh m;s%ldj m<uqj lshjd f;areï f.k mejÍ we;s ld¾hh ms<sn|
j lKavdhï idudðlhka yd idlÉPd lrkak'
^2& imhd we;s øjH ,nd .kak'
^3& f.da, fol P yd Q f,i kï lr tajdfha ialkaO uek .kak'
^4& AB yd BC ndyq u; úúO fyda iudk Wiska P yd Q f.da, ;nd tajd
ksoyfia uqod yer BC fldgfia § .eàug i,iajkak' ms<sfj,ska yd
Wi uek .kak' yd fjkia lrñka kej; kej; P yd Q .eàug
i,iajkak'
^5& BC ;=< § P yd Q .egqKq miq my; p,s; wjia:d ,nd .ekSug W;aidy
lrkak'
(a) .egqkq miq f.da, folu tlaj tla ÈYdjlg .uka lsÍu
(b) .egqkq miq fjka fjkaj tlu ÈYdjlg .uka lsÍu
(c) .egqkq miq fjka fjkaj m%;súreoaO ÈYdj,g .uka lsÍu
^6& .egqkq miq P yd Q f.da, ^a & "^b) ,(c) wjia:d hgf;a AB yd CD ndyq
Èf.a by< ke.s Wi f,i ,nd .kak'
^7& fuf,i wjia:d .Kkla i|yd fuu ls%hdj,sh kej; kej; lrkak'
^8& f,i .ksñka h Wi wkqrEm m%fõ.h .Kkh lr my; f,i
,xúfï fjkaùfï
idfmalaI idfmlaI
m%fõ.h - m%fõ.h -
1
2
3
4
''''
'''''
''''
''''
108
II j.=j
by; j.=j u.ska muKla .egqug fmr yd miq .uH;d ms<sn| j Tfí ks.ukh l=ula o@
lKavdhï wxl ^1& i|yd bÈßm;a lr we;s ld¾hh m;s%ldj fï i|yd fhdod .kq
,eefí'^fuys § isiqka fj; ,nd fokafka iudk wrfhka yd úúO ialkaOj,ska hqla;
f.da, folls'&
lKavdhï ^1& i|yd bÈßm;a lr we;s ld¾hh m;s%ldj fï i|yd fhdod .kak'
^fuys § isiqka fj; fokq ,nkafka fjkia wrhka yd fjkia ialkaOj,ska hqlal jq
f.da, folls&
109
we.hS ï wdlD;s h
isiqkaf.a kï
we.hS ï ks ¾ Kdhl
lKavdhu1 lKavdhu2 lKavdhu3
^1& iqodku
^i) idlÉPdjg Woafhda.su;a j iyNd.s ùu'
^ii) .=rejrhd iu. woyia yqjudre lr .ekSu'
^iii) wka isiqka iu. woyia yqjudre lr .ekSu'
^ix) ls%hdldrlu ie,iqï lsÍug odhl ùu'
^3& ksuejqu
^i) .Kkh lsÍu'
^ii) 1 j.=j iïmq¾K lsÍu'
^iii) 11 j.=j iïmq¾K lsÍu'
110
12 h-II&&
fY%aKsh- 3 jk jdrh- we.hSï WmlrKh- 3 ^ixhqla; .Ks;h-
ks m q K kd uÜgu 2'9
2'9## 2'9 iu;=,s;;dj flfrys >¾IKfha n,mEu tys ,l=K
weiqßka úu¾Ykh lrhs'
111
weuqKqu 1
ld¾hh m;s % l dj
A lKavdhu i|yd
(1) tlu ,E,a,lska lmd.;a úúO yevfha yd j¾.M,fha ,S len,s lsysmhla .kak'
bkamiq by; wdldrfha wegjqula fhdod .ksñka tla tla wjia:dfõ § ,S len,s
fïih u; p,s; lrùu i|yd wjYH wju n, fidhkak' tla tla wjia:dfõ §
w.h fidhkak'
^11& fï wdldrhg u úúO øjHhkaf.ka ;ekq mDIaG we;s jia;=ka fïih u; p,s;
;sria fïihla u; ,E,s lene,a,la ;nd th fïih u; hka;ñka p,kh lsÍu i|yd by;
wldrfha wegjqula wdOdrfhka wjYH wju n,h ,nd .kak' miqj ,E,a, u; Ndrhka jeä
lrñka ta tla tla wjia:dfõ § ,E,a, hka;ñka p,kh lsÍu i|yd wjYH n, ks¾Kh lrkak'
p,kh lsÍug fhÿ nr yd ,E,a, iu. ta u; jq Ndrh w;r m%ia:drhla we| ,enqKq m%;sM, ú.%y
lrkak'
112
C lKa v dhu i|yd
;,hla u; l=vd ,E,s lene,a,la ;nd l%ufhka ;srig ;,fha wdk;sh jeä lrkak'
,E,s lene,a, p,khùug wdikaku wjia:dfõ ;srig ;,fha wdk;sh uek .kak' fuf,iu
,E,s lene,a, u; Wiska wvq úúO Ndr ;nñka p,s;hg wdikaku fudfydf;a ;,h ;srig
olajk wdk;sh uek .kak' ;j ÿrg;a ,E,a, fjkqkg fjk;a øjH j,ska ;ekq jia;+ka ;nñka
p,s;hg wdikaku wjia:dj, § fldaK uek .kak' ,efnk m%;sM, ú.%y lrkak'
113