STILL ECV10C - Ic - 10 - EN - Manual
STILL ECV10C - Ic - 10 - EN - Manual
STILL ECV10C - Ic - 10 - EN - Manual
ECV 10 C
ECV 10i C
ECV 10
50028011505 EN - 11/2018
Preface
g
50028011505 EN - 11/2018 I
Preface
g
II 50028011505 EN - 11/2018
Table of contents
g
1 Introduction
Your industrial truck . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . ..... ... 2
General . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . ..... ... 2
CE labelling . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . ..... ... 3
EC declaration of conformity . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . ..... ... 4
Information about documentation . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . ..... ... 4
Documentation scope . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . ..... ... 4
Copyright and property rights . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . ..... ... 5
Explanation of symbols used . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . ..... ... 6
Date of edition and latest update of this manual . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . ..... ... 7
List of abbreviations . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . ..... ... 7
Drive directions . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . ..... ... 9
Illustrations . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . ..... ... 9
Environmental considerations . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 10
Packaging . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 10
Disposal of components and batteries . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 10
Series . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 10
Technical description . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 11
Use of the truck . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .. .. 12
Intended use of the trucks . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .. .. 12
Unauthorised use . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .. .. 13
Place of use . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .. .. 13
Residual risks . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . ............... .. 14
Residual risks . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . ............... .. 14
Special risks associated with using the truck and attachments . . ............... .. 14
Overview of hazards and countermeasures . . . . . . . . . . . . . . . . ............... .. 16
Danger to employees . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . ............... .. 19
2 Safety
Definition of terms used for responsible persons . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .... . . 22
Operating company . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .... . . 22
Specialist . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .... . . 22
Drivers . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .... . . 22
Basic principles for safe operation . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . ..... .. 24
Insurance cover on company premises . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . ..... .. 24
Modifications and refitting . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . ..... .. 24
Warning regarding non-original parts . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . ..... .. 24
Damage, faults . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . ..... .. 25
Medical devices . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . ..... .. 25
Vibrations . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 26
Safety tests . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 27
Carrying out regular inspections on the truck . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 27
Insulation testing . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 27
Safety regulations for handling consumables . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . ... . . 29
Permissible consumables . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . ... . . 29
Oils . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . ... . . 29
Hydraulic fluid . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . ... . . 30
Battery acid . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . ... . . 30
Disposal of consumables . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . ... . . 31
Safety devices . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 31
Damage, faults . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 31
Battery connection cables . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 31
EMC – Electromagnetic compatibility . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 32
3 Views
Drive directions . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 34
Main Components . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 35
Dataplate and safety labels . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 37
Load label . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 38
Identification plate . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 38
4 Operation
Intended use of the trucks . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 42
First use . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 42
Daily checks before use . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 43
Checking the working environment . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 43
Cleaning the Forklift . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 44
General information on batteries . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 44
Charging and discharging batteries . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 44
Drive operations . . . . . . . . .... . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . ..... 47
Description . . . . . . . . . . . . .... . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . ..... 47
Starting . . . . . . . . . . . . . . . .... . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . ..... 48
Forward travel/reverse travel ... . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . ..... 49
Brake . . . . . . . . . . . . . . . . .... . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . ..... 50
Safety reverser . . . . . . . . . .... . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . ..... 51
IV 50028011505 EN - 11/2018
Table of contents
g
Steering . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 52
Horn operation . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 52
Using the truck on a slope . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 52
Hydraulic operations .. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . ... .. 54
Use of the mast . . . ... . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . ... .. 54
Working with loads . ... . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . ... .. 55
Emergency lowering .. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . ... .. 59
Before leaving the equipment . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 60
Putting the equipment back into operation . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 61
Slinging . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 62
Transporting the truck . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 63
5 Maintenance
General maintenance information . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . ............... .. 66
General . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . ............... .. 66
Servicing and maintenance personnel training and qualification . ............... .. 66
Battery maintenance staff . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . ............... .. 67
Maintenance operations that do not require special training . . . . ............... .. 67
Technical inspection and maintenance data . . . . . . . . . . . . . . . ............... .. 67
Maintenance - 1000 hours / every 12 months . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 67
Maintenance - 2000 hours / every 2 years . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 69
Maintenance work . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . ..... .. 69
Changing the battery . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . ..... .. 69
Lubrication point . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . ..... .. 72
Check the hydraulic oil level . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . ..... .. 73
Topping up the gear oil . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . ..... .. 74
Checking the fuses . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . ..... .. 75
Tyre operation . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . ..... .. 76
Drive Wheel . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . ..... .. 76
Load Wheels - Removal and Installation . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . ..... .. 77
Caster - Removal and Installation . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . ..... .. 78
Malfunction analysis . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 80
6 Technical data
ECV 10 Technical Datasheet . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 82
ECV 10i C / ECV 10 C Technical Datasheet . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 85
50028011505 EN - 11/2018 V
1
Introduction
1 Introduction
Your industrial truck
2 50028011505 EN - 11/2018
Introduction 1
Your industrial truck
CE labelling
The manufacturer uses CE labelling to indi-
cate that the truck complies with the standards
and regulations valid at the time of marketing.
This is confirmed by the issued EC declaration
of conformity. The CE labelling is attached to
the nameplate.
An independent structural change or addition
to the truck can compromise safety, thus
invalidating the EC declaration of conformity.
The EC declaration of conformity must be
carefully stored and made available to the
responsible authorities.
CE-Symbol
50028011505 EN - 11/2018 3
1 Introduction
Information about documentation
EC declaration of conformity
Declaration
STILL GmbH
Berzeliusstraße 10
22113 Hamburg Germany
STILL GmbH
4 50028011505 EN - 11/2018
Introduction 1
Information about documentation
proper maintenance of the truck in all possible If the operating instructions are lost, the oper-
variants at the time of printing. Special de- ator must immediately request a replacement
signs to meet customer requirements are doc- from the manufacturer.
umented in separate operating instructions. If
The operating instructions are included in the
you have any questions, please contact your
spare parts list and can be reordered there as
service centre.
a spare part.
Enter the production number and the year of
Personnel responsible for operating and
production located on the nameplate in the
maintaining the equipment must be familiar
field provided:
with these operating instructions.
Production no. ...........................................
The operating company (see ⇒ Chapter "Def-
Year of production .......................................... inition of terms used for responsible per-
......... sons", P. 22) must ensure that all operators
have received, read and understood these
Please quote these numbers for all technical
instructions.
enquiries.
Thank you for reading and complying with
Operating instructions are provided with each
these operating instructions. If you have any
truck. These instructions must be stored
questions or suggestions for improvements,
carefully and must be available to the driver
or if you have found any faults, please contact
and operator at all times.
your service centre.
50028011505 EN - 11/2018 5
1 Introduction
Information about documentation
DANGER
Compulsory procedure that must be followed to
avoid danger to life or physical harm.
WARNING
Compulsory procedure that must followed to avoid
injury.
CAUTION
Compulsory procedure that must be followed to
avoid material damage and/or destruction.
NOTE
For technical requirements that require
special attention.
ENVIRONMENT NOTE
To prevent environmental damage.
6 50028011505 EN - 11/2018
Introduction 1
Information about documentation
List of abbreviations
NOTE
This list of abbreviations applies to all types
of operating instructions. Not all of the abbre-
viations that are listed here will necessarily
appear in these operating instructions.
Abbrevi- Meaning
Explanation
ation
ABE Display operating unit
German implementation of EU occupa-
ArbSchG Arbeitsschutzgesetz
tional health and safety directives
Betr- German implementation of the EU working
Betriebssicherheitsverordnung
SichV equipment directive
German insurance company for the com-
BG Berufsgenossenschaft
pany and employees
German principles and test specifications
BGG Berufsgenossenschaftlicher Grundsatz
for occupational health and safety
German rules and recommendations for
BGR Berufsgenossenschaftliche Regel
occupational health and safety
DGUV Berufsgenossenschaftliche Vorschrift German accident prevention regulations
Confirms conformity with product-specific
CE Communauté Européenne
European directives (CE mark)
Commission on the Rules for the Approval International commission on the rules for
CEE
of the Electrical Equipment the approval of electrical equipment
DC Direct Current Direct current
DFÜ Datenfernübertragung Remote data transmission
DIN Deutsches Institut für Normung German standardisation organisation
EG European Community
50028011505 EN - 11/2018 7
1 Introduction
Information about documentation
Abbrevi-
Meaning Explanation
ation
EN European standard
European Federation of Materials Han-
FEM Fédération Européene de la Manutention
dling and Storage Equipment
Fmax maximum Force Maximum power
German authority for monitoring/issuing
regulations for worker protection, environ-
GAA Gewerbeaufsichtsamt
mental protection, and consumer protec-
tion
Transfer of data packets in wireless
GPRS General Packet Radio Service
networks
ID no. ID number
International Organization for Standard-
ISO International standardisation organisation
ization
LAN Local Area Network Local area network
Uncertainty of measurement of sound
KpA
pressure levels
LED Light Emitting Diode Light emitting diode
8 50028011505 EN - 11/2018
Introduction 1
Information about documentation
Abbrevi-
Meaning Explanation
ation
VDI Verein Deutscher Ingenieure German technical/scientific association
Verband Deutscher Maschinen- und German Mechanical Engineering Industry
VDMA
Anlagenbau e.V. Association
WLAN Wireless LAN Wireless local area network
.
Drive directions
The drive directions of the vehicle are forward
(1), reverse (4), left (2) and right (3).
Illustrations
At many points in this documentation the
(mostly sequential) operation of certain functi-
ons or operating procedures is explained. To
illustrate these operations, schematic repre-
sentations of an truck are used.
NOTE
These schematic representations do not
represent the design state of the documented
truck. They only serve to illustrate operating
procedures.
50028011505 EN - 11/2018 9
1 Introduction
Environmental considerations
Environmental considerations
Packaging
During delivery of the truck, certain parts
are packaged to provide protection during
transport. This packaging must be removed
completely prior to initial start-up.
ENVIRONMENT NOTE
The packaging material must be disposed of
properly after delivery of the truck.
NOTE
The documentation provided by the battery
manufacturer must be observed when dispo-
sing of batteries.
ENVIRONMENT NOTE
We recommend working with a waste mana-
gement company for disposal purposes.
Series
The electric Pallet Stacker is suitable for • 0342_ECV 10 C: simplex narrow electric
stacking operations in narrow aisles and pallet truck with rated load of 1000 kg.
confined spaces. • 0343_ECV 10i C: simplex narrow electric
This series of electric pallet stacker includes pallet truck with initial lift and rated load of
the following models: 1000 kg.
• 0344_ECV 10 duplex narrow electric pallet
truck with rated load of 1000 kg.
10 50028011505 EN - 11/2018
Introduction 1
Technical description
Technical description
This product has a compact chassis, 4-point The anti-crush button integrated into the
ground contact, balanced tiller and a micropro- tiller head protects the operator if the vehicle
cessor electronic control system.The machine recoils.
is lightweight, highly efficient and easy to han-
dle. Driving
The MOSFET electronic control unit ensures
Design
comfortable use and lower costs.
The latest ergonomic and practical design,
Precise control of driving speed.
adaptable to all operators and working condi-
tions. Jolt-free starting and smooth acceleration to
maximum speed.
The polyurethane cowling provides superior
stability and shock resistance, and has a Simply release or turn the drive direction
variety of storage spaces. switch to brake.
The frame is made of thick steel plate and is Booster circuit prevents the truck rolling back
suitable for the harshest working conditions. when starting on a gradient.
50028011505 EN - 11/2018 11
1 Introduction
Use of the truck
CAUTION
This machine was designed for the transport and
storage on racks (pallet stackers only) of loads
packed on pallets or in industrial containers de-
signed for this purpose.
The dimensions and capacity of the pallet or contai-
ner must be adapted to the load being transported
and must ensure stability.
The table of characteristics and performance atta-
ched to this user manual gives you the information
you need to check that the equipment is suitable for
the work being carried out.
Any specific usage must be authorised by the
site manager; an analysis of the potential risks
associated with this usage will enable him to put in
place any necessary additional safety measures.
12 50028011505 EN - 11/2018
Introduction 1
Use of the truck
Unauthorised use
Any danger caused as a result of unauthorised The forklift truck should not be used in areas
use becomes the responsibility of the operator where there is a risk of fire, explosion or
or driver and not that of the manufacturer. corrosion, or in areas that are particularly
dusty.
Use for purposes other than those described
in these operating instructions is prohibited. Stacking or unstacking is not permissible on
inclined surfaces or ramps.
Transporting people is prohibited.
Place of use
The truck only can be used in indoors. The operator (see chapter entitled "Definition
of terms used for responsible persons") must
The sites on which the truck is used must com-
ensure that appropriate fire protection is
ply with the applicable regulations (condition
available in the vicinity of the truck during
of the ground, lighting etc.).
operation.
The ground must have sufficient load capacity
Depending on the application, additional fire
(concrete, asphalt).
protection must be provided on the industrial
The truck is suitable for indoor use (tempera- truck. If in doubt, please contact the relevant
tures ranging from 5°C to +40°C). The maxi- authorities.
mum operation altitude is up to 2000 m.
50028011505 EN - 11/2018 13
1 Introduction
Residual risks
Residual risks
Residual risks
Despite careful operation and compliance with – Escape of consumables due to leakages or
all applicable standards and regulations, the the rupture of lines, hoses or containers.
possibility of other dangers when using the
– Risk of accident when driving over difficult
truck cannot be entirely excluded.
ground such as gradients, smooth or
The truck and additional equipment comply irregular surfaces, or with poor visibility
with applicable safety regulations. However, etc.
residual risks cannot be excluded even if the
– Risk of falling, tripping or slipping during
truck is used correctly and instructions are
movement of the truck, especially on wet or
carefully followed.
icy surfaces or in the event of consumable
Even beyond the danger areas of the truck leaks.
itself, residual risks remain. Persons in the
– Risk of fire and explosion due to the battery
area around the truck must exercise particular
and electrical voltages.
caution. They must react immediately in the
event of malfunction, incident, breakdown etc. – Human error.
They must be informed of the risks associated – Disregarding the safety regulations.
with the use of the forklift.
– Risk caused by unrepaired damage.
These operating instructions also contain
– Risk caused by insufficient maintenance
additional safety instructions.
and testing.
Residual risks can include:
– Risk caused by using unsuitable consum-
ables.
14 50028011505 EN - 11/2018
Introduction 1
Residual risks
50028011505 EN - 11/2018 15
1 Introduction
Residual risks
16 50028011505 EN - 11/2018
Introduction 1
Residual risks
50028011505 EN - 11/2018 17
1 Introduction
Residual risks
18 50028011505 EN - 11/2018
Introduction 1
Residual risks
Danger to employees
The operating company must identify and The results must be published. In the case
evaluate the dangers involved in using the of truck deployment involving similar hazard
truck. It must also establish which occupa- situations it is permitted to summarise the
tional health and safety measures are required results. This overview (see chapter entitled
to protect employees. Appropriate operating "Overview of hazards and countermeasures")
instructions must be drafted and provided for is intended to facilitate compliance with the
the driver accordingly. A person responsible conditions of these regulations. The overview
for health and safety must be appointed. indicates the main causes of accidents in
the event of non-compliance. If other major
Construction and equipment of the truck corre-
operational hazards are involved, they must
spond to the Machinery Directive 2006/42/EC
also be taken into consideration.
and they are therefore identified with the CE
symbol. As a result, these factors are not The working conditions for the trucks are
included in the hazard assessment; nor are largely similar for many sites. The dangers
the attachments, which have their own CE can therefore be summarised in a single
labelling. The operating company must, how- overview. It is recommended that the infor-
ever, select the type and equipment of the mation provided by the relevant employers'
truck so as to comply with the local provisions liability insurance association be observed in
for deployment. this respect.
50028011505 EN - 11/2018 19
1 Introduction
Residual risks
20 50028011505 EN - 11/2018
2
Safety
2 Safety
Definition of terms used for responsible persons
Specialist
A specialist is deemed to be: conventions (standards, VDE regulations,
technical regulations of other European
• A person whose experience and technical
Union member states or countries that are
training has allowed him to develop relevant
signatories to the treaty that established the
knowledge of industrial trucks
European Economic Area). This expertise
• A person who is also familiar with national allows him to assess the condition of indus-
health and safety regulations and gener- trial trucks in terms of health and safety
ally recognised technical directives and
Drivers
This truck may only be driven by suitable per-
sons who are at least 18 years of age, have
been trained in driving, have demonstrated
their skills in driving and handling loads to
the operating company or an authorised rep-
resentative, and have been specifically in-
structed to drive the truck. Specific knowledge
of the truck to be operated is also required.
The training requirements under §3 of the
Health and Safety at Work Act and §9 of the
plant safety regulations are deemed to have
been satisfied if the driver has been trained in
accordance with BGG (General Employers'
Liability Insurance Association Act) 925.
Observe the national regulations for your
country.
22 50028011505 EN - 11/2018
Safety 2
Definition of terms used for responsible persons
50028011505 EN - 11/2018 23
2 Safety
Basic principles for safe operation
NOTE
It is advisable to review the operational liability
insurance so that insurance covers the truck
with respect to third parties in the event of
damage caused in restricted public traffic
areas.
24 50028011505 EN - 11/2018
Safety 2
Basic principles for safe operation
CAUTION
The installation or use of such products may have a
negative impact on the design of the truck and thus
impair active or passive driving safety.
We recommend that you obtain approval from the
manufacturer and, if applicable, from the relevant
regulatory authorities before installing such parts.
The manufacturer accepts no liability for any da-
mage caused by the use of non-original parts and
non-original accessories.
Damage, faults
Any damage or faults observed on the truck or The safety mechanisms and switches must
the accessories must be reported immediately never be removed or disabled. The predefined
to the responsible personnel. The truck and setpoint values must not be modified.
accessories must never be used before they
Work on the electric installation (e.g. connect-
are correctly reconditioned as they cannot be
ing a radio, additional lights or other acces-
guaranteed to be safe for operating or driving.
sories) is permitted only with the approval of
the manufacturer.
Medical devices
The operation of medical devices, for example
pacemakers or hearing aids, can be impaired.
Check with your doctor or manufacturer if the
medical devices are sufficiently protected
against electromagnetic interference.
50028011505 EN - 11/2018 25
2 Safety
Basic principles for safe operation
Vibrations
Vibrations to which the hands and arms CAUTION
are exposed The value expressed above can be used to com-
pare forklift trucks of the same category. It cannot
The following value is valid for all truck models: be used to determine the operator's daily expo-
• āw< 2.5 m/s2 sure to vibrations during real operation of the truck;
these vibrations depend on the conditions of use
(floor conditions, method of use etc.) and therefore
NOTE daily exposure must be calculated using data from
the place of use.
It is mandatory to specify the hand-arm
vibrations, even where the values do not
indicate any danger, as in this case.
26 50028011505 EN - 11/2018
Safety 2
Safety tests
Safety tests
Carrying out regular inspections on
the truck
The operating company must ensure that the
truck is checked by a specialist at least once a
year or after particular incidents.
As part of this inspection, the technical con-
dition of the truck must be completely tested
with regard to accident safety. In addition, the
truck must be thoroughly checked for damage
that may have been caused by improper use.
A test log must be created. The results of the
inspection must be retained at least until a fur-
ther two inspections have been carried out.
The inspection date is indicated by an adhe-
sive label on the truck.
– Arrange for the authorised service centre to
perform regular testing on the truck.
– Observe the guidelines for tests carried out
on the truck in accordance with FEM 4.004.
The operating company is responsible for
ensuring that any defects are remedied
without delay.
– Notify your authorised service centre.
NOTE
In addition, observe the national regulations
for the country of use.
Insulation testing
The insulation of the truck must have sufficient
insulation resistance. For this reason, insula-
tion testing in accordance with DIN EN 1175
and DIN 43539, VDE 0117 and VDE 0510
must be conducted at least once yearly as part
of the FEM testing.
The insulation testing results must be at least
the test values given in the following two
tables.
– For insulation testing, contact the autho-
rised service centre.
50028011505 EN - 11/2018 27
2 Safety
Safety tests
NOTE
The truck's electrical system and drive batte-
ries must be checked separately.
28 50028011505 EN - 11/2018
Safety 2
Safety regulations for handling consumables
Oils
DANGER WARNING
Oils are flammable! There is a risk of slipping on spilled oil, particularly
– Follow the statutory regulations when combined with water!
– Do not allow oils to come into – Collect spilled oil immediately using an oil-
contact with hot motor parts. binding agent and dispose of it in accordance
with regulations.
– No smoking, fires or flames!
WARNING
Prolonged intensive contact with the
skin can result in loss of skin oils and
cause irritation.
– Avoid contact and consumption.
– Wear protective gloves!
– After any contact, wash the skin
with soap and water and then apply
a skin care product.
– Immediately change soaked
clothing and shoes.
50028011505 EN - 11/2018 29
2 Safety
Safety regulations for handling consumables
Hydraulic fluid
ENVIRONMENT NOTE
Battery acid
WARNING WARNING
Battery acid contains dissolved Battery acid contains dissolved
sulphuric acid. This is toxic. sulphuric acid. This is corrosive.
– Avoid contact and consumption. – When working with battery acid,
– In case of injury, seek medical always wear protective clothing
advice immediately. and eye protection.
– Do not allow any acid to get onto
the clothing or skin or into the
eyes; if this does happen, rinse
immediately with plenty of clean
water.
– In case of injury, seek medical
advice immediately.
– Immediately rinse away spilt
battery acid with plenty of water.
– Follow the statutory regulations
ENVIRONMENT NOTE
30 50028011505 EN - 11/2018
Safety 2
Safety devices
Disposal of consumables
ENVIRONMENT NOTE • Any spillage of fluids such as hydraulic oil,
brake fluid or gear lubricant oil must be
Materials that have to be disposed of following immediately soaked up with an oil-binding
maintenance, repair and cleaning must be agent.
systematically collected and disposed of in
• The regulations for disposal of used oil are
accordance with regulations. Observe the
applicable.
national regulations for your country. Work
may only be carried out in areas designated • Any spillage of battery acid must be neu-
for this purpose. Take care to minimise, as far tralised immediately.
as possible, any impact on the environment.
Safety devices
Damage, faults
Any damage or faults observed on the truck or Work on the electric installation (e.g. connect-
the accessories must be reported immediately ing a radio, additional lights or other acces-
to the responsible personnel. The truck and sories) is permitted only with the approval of
accessories must never be used before they the manufacturer.
are correctly reconditioned as they cannot be
guaranteed to be safe for operating or driving.
The safety mechanisms and switches must
never be removed or disabled. The predefined
setpoint values must not be modified.
50028011505 EN - 11/2018 31
2 Safety
EMC – Electromagnetic compatibility
32 50028011505 EN - 11/2018
3
Views
3 Views
Drive directions
Drive directions
The drive directions of the vehicle are forward
(1), reverse (4), left (2) and right (3).
34 50028011505 EN - 11/2018
Views 3
Main Components
Main Components
Truck Assemblies
1 Tiller 10 Battery
2 Key switch 11 Chassis
3 LED Lamp 12 Balance wheel
4 Mast cover 13 Cover (nether)
5 Lift Cylinder 14 Driving wheel
6 Battery discharge indicator 15 Cover(upper)
7 Battery charge connector 16 Tank
8 Emergency brake switch 17 Hydraulic Pump
9 Lift mechanism
50028011505 EN - 11/2018 35
3 Views
Main Components
Tiller
18 “Lower” button
19 “Lift” button
20 Travel switch
21 Warning signal button
22 Collision safety switch
36 50028011505 EN - 11/2018
Views 3
Dataplate and safety labels
50028011505 EN - 11/2018 37
3 Views
Load label
Load label
This label shows the relationship between the
position of the load centre and the maximum
load.
Before loading, check that the load and load
centre distance are within the range permitted
by the bearing capacity icons.
Identification plate
38 50028011505 EN - 11/2018
Views 3
Identification plate
50028011505 EN - 11/2018 39
3 Views
Identification plate
40 50028011505 EN - 11/2018
4
Operation
4 Operation
Intended use of the trucks
First use
Carried out
Check forward and reverse driving control functions.
Check lifting and lowering control functions.
Check meter status.
Check brake system function.
Check the emergency off switch.
Check horn.
Check safety reverser function.
Check battery status.
Check steering function.
Check for oil leakage.
Check whether wheels are tightened.
42 50028011505 EN - 11/2018
Operation 4
Daily checks before use
50028011505 EN - 11/2018 43
4 Operation
Cleaning the Forklift
44 50028011505 EN - 11/2018
Operation 4
Charging and discharging batteries
NOTE
When 80% of the battery has been dischar-
ged, the last two indicator lights will flash red
and give a "Battery Depleted" warning.The
battery must be charged.
NOTE
This vehicle has a low-voltage protection
function.When the vehicle slows down but the
fork is still able to lift, the vehicle will indicate
that the battery voltage is insufficient and
the controller will activate the low-voltage
protection function.The battery now needs to
be charged.
The hour meter (2)displays the total run time.
Its display range is from 0.0 to 9999.0 hours
50028011505 EN - 11/2018 45
4 Operation
Charging and discharging batteries
Charging procedure
– Control precautions Check for compliance
with charging requirements.
– Park the truck as specified.
– Unplug the mains plug(1), then plug it into a
suitable power supply.
CAUTION
There is a risk of damage to the equipment.
The charging voltage range is 100-240V. Please do
not exceed this voltage range.
Charging indicator(2)
Charging indicator(2) Description Malfunction analysis
Red light remains lit Charger is charging Normal status
Green light remains lit Battery charging is complete Normal status
Battery voltage is less than13V
Yellow light remains lit Battery fault
or greater than 32.5V
Output overcurrent;
output overvoltage;
Flashing yellow light Charging equipment fault
charging equipment tempera-
ture is too high.
No output current from charging Charging equipment damaged;
Flashing red light
equipment remove battery.
The input power cable is
Indicator lights fail to light up Charging equipment fault disconnected or the charging
equipment is damaged.
.
46 50028011505 EN - 11/2018
Operation 4
Drive operations
Drive operations
Description
This device is designed for non-hazardous CAUTION
indoor environments.Its working temperature – To prevent the bottom of the lifting system from
should be within the specified range. scraping the ground, always raise the forks
halfway up before setting off.
These models comply with the EN 12895 stan-
dard on electromagnetic compatibility.Correct – Remember to turn off the power supply before
leaving the equipment.
operation can no longer be guaranteed in ar-
– For effective protection, wearing safety footwear
eas where the electromagnetic fields could
is compulsory.
exceed the thresholds specified by the stan-
– When travelling, the mast must be tilted back-
dard. ward and the load must be in the lowered posi-
The trucks must be used on dry, clean, flat tion.
ground.
Low-lift stackers without initial lift can go over CAUTION
ramps and gentle slopes.Low-lift stackers with Driving safety instructions
initial lift can go over larger obstacles. – The driver must drive slowly around corners and
Loads must be homogenous, with a maximum when entering narrow passageways.
recommended height of 2 m. – The driver must always maintain a safe braking
distance from vehicles or persons in front of him.
CAUTION – The driver must avoid braking suddenly, making
U-turns too quickly and overtaking in areas with
Always adapt your driving to the ground conditions
poor visibility.
(uneven surfaces, etc.), particularly hazardous
working areas and the load.
CAUTION
The working area of the truck must be adequately
lit.
If the working area is not sufficiently illuminated,
working spotlights must be installed to ensure that
the driver can see properly.
50028011505 EN - 11/2018 47
4 Operation
Drive operations
Starting
– Pull the emergency off switch (2) to the
raised position.
48 50028011505 EN - 11/2018
Operation 4
Drive operations
NOTE
• F is forwards.
• R is reverse.
• B is brake.
• M is drive.
NOTE
When the tiller is in the brake position(M),
the electromagnetic brake is locked and the
vehicle cannot be driven.
Reverse drive
– Use your thumb to press the drive switch,
gently and gradually increasing the force in
the (R) direction.
The vehicle will accelerate and move back-
wards according to the pressure applied to the
drive switch.
50028011505 EN - 11/2018 49
4 Operation
Drive operations
Brake
NOTE
The braking performance of the equipment
depends very much on the condition of
the floor surface.This should be taken into
consideration when driving.
NOTE
The driver must drive carefully and cau-
tiously.When there is no danger, the driver
must use moderate braking to avoid the load
moving or the trailer becoming detached.
Braking can be done in the following ways:
• Emergency stop brake
• Automatic braking
• Regenerative braking
• Reverse braking
Automatic braking
– Releasing the tiller (1) will initiate forced
braking.
Slackening the tiller (1) will cause it to move
to the braking area (B). Alternatively, lowering
the tiller to the brake area (B) at the bottom will
also initiate forced braking.
CAUTION
If the tiller moves slowly into the brake position,
identify the cause and rectify the fault.
If necessary, replace the gas spring!
Regenerative braking
– Release the drive switch. The drive switch
will automatically return to the initial position
and the vehicle will begin to enter the regen-
erative braking state. When it decelerates
to <1 km/h, the electromagnetic brake will
bring the motor to a stop.
50 50028011505 EN - 11/2018
Operation 4
Drive operations
CAUTION
Open the drive switch; if the drive switch cannot
quickly return to the initial position or resets very
slowly, identify the cause and rectify the fault.
Reverse braking
– Switching the drive switch to the opposite
direction while travelling brakes the vehicle
by reverse current until it starts moving in
the opposite direction.
Safety reverser
To protect the driver from any risk of being
trapped between an obstacle and the ma-
chine, the end of the tiller is fitted with a safety
reverser.
Once the safety reverser is triggered(1), the
equipment will stop immediately, then slowly
move back in the direction of the fork.
50028011505 EN - 11/2018 51
4 Operation
Drive operations
Steering
– Turn the tiller (1) left or right according to the
desired direction.
Horn operation
The horn must be used on routes with poor
visibility and at junctions.
– Press the horn button (1) located on the
tiller arm.
52 50028011505 EN - 11/2018
Operation 4
Drive operations
Ascending slopes
Travel up slopes must always be in reverse,
with the load uphill.
Without a load, we recommend that you
ascend slopes forwards.
Descending slopes
Travel down slopes must always be forwards,
with the load uphill.
Without a load, it is recommended that slopes
are descended forwards.
In all cases, you must travel at a very low
speed and brake very gradually.
DANGER
Risk to life and/or risk of serious damage to equip-
ment.
Never park the truck on a slope.Never make a
U-turn or take shortcuts on a slope.The driver must
drive very slowly on slopes.
CAUTION
Risk of serious injury and/or serious damage to
equipment.
Driving on a slope that exceeds the specified gra-
dient is prohibited due to limited braking capacity.
50028011505 EN - 11/2018 53
4 Operation
Hydraulic operations
Starting on a slope
– Activate the direction control button in the
required direction.
– Put the tiller in drive.
– Release the control button in order to brake.
Hydraulic operations
Use of the mast
CAUTION
Only the specified lifting device can be used. The
driver must receive guidance related to the opera-
tional aspects of the lifting device.
CAUTION
Never put your hands near the lifting mechanism.
CAUTION
The mast protective screen must always be in
place, correctly fixed and clean to provide good
visibility.
DANGER
Loads that are not positioned and secured in
accordance with the regulations pose an accident
risk.
– Instruct all personnel to vacate the hazard area.If
any person is located in the hazard area, stop the
equipment immediately.
– Only transport loads that have been positioned
and secured in accordance with regulations.Ad-
opt appropriate protective measures if the load is
at risk of tipping over or falling during transport.
– Do not use damaged handling tools to handle a
load.
– Never stay under raised load components.
– Personnel are prohibited from entering load
components.
– This equipment must not be used to lift people.
– Try to move the forks until they are under the
goods.
54 50028011505 EN - 11/2018
Operation 4
Hydraulic operations
CAUTION
Before picking up the goods, the driver must ensure
that the goods have been coded correctly and
stacked up well.
The weight must not exceed the rated load of this
equipment.
Do not place long loads sideways across the forks.
CAUTION
Transporting people is strictly prohibited.
50028011505 EN - 11/2018 55
4 Operation
Hydraulic operations
DANGER
It is essential to slow down when approaching a
corner or on wet floors.
CAUTION
Do not touch nearby loads or loads positioned at
the side or in front of the load being handled.
Arrange the loads with a small space between
them to prevent them coming into contact with one
another.
Carrying a load
DANGER
Personnel must not stand under or near the truck
when the load is in the raised position.
DANGER
Never transport a load with the forks in the raised
position as the equipment may become unstable.
56 50028011505 EN - 11/2018
Operation 4
Hydraulic operations
CAUTION
Do not touch nearby loads or loads positioned
behind the equipment.
CAUTION
Before you remove the load, ensure that there are
no people in the vicinity.
50028011505 EN - 11/2018 57
4 Operation
Hydraulic operations
Stacking a load
– Carefully drive the machine to the required
location.
– Raise the forks clearly above the level
where the load is to be placed.
– Drive the truck forward into the racking.
– Lower the load until the fork arms are free.
– Move the forks straight back.
– Lower the forks again until they are a few
centimetres away from the ground.
DANGER
Personnel must not stand under or near the truck
when the load is in the raised position.
58 50028011505 EN - 11/2018
Operation 4
Hydraulic operations
Emergency lowering
The solenoid valve is equipped with an emer-
gency lowering screw for manual emergency
lowering.This operation can be executed if the
hydraulic system develops a fault.The sole-
noid valve with the emergency lowering screw
is located on the valve body of the hydraulic
pump.
CAUTION
Do not stand in the vicinity of the forks when the fork
arms are being lowered.
Always keep your hands on the screw during
lowering, so you can stop the lowering operation
at any time.
50028011505 EN - 11/2018 59
4 Operation
Before leaving the equipment
NOTE
If the truck is to be decommissioned for more
than two months, it must be parked in a dry,
frost-free location.
NOTE
On decommissioning, the truck must be
jacked up so that all the wheels are clear of
the ground.This is the only way of ensuring
that the wheels and wheel bearings are not
damaged.
60 50028011505 EN - 11/2018
Operation 4
Putting the equipment back into operation
NOTE
Precautions prior to decommissioning
• Thoroughly clean the truck.
• Check the brakes.
• Check the hydraulic oil level.Top up if
required.
• Apply a thin layer of oil or grease to all
unpainted mechanical components.
• Lubricate the truck in accordance with the
lubrication schedule.
• Disconnect the battery plugs, clean the
battery and apply specialised grease to the
terminals.
• Spay all exposed electrical contacts with a
suitable contact spray.
NOTE
The battery must be charged every month
to avoid depletion of the battery through
self-discharge, as the sulfation would destroy
the battery.
50028011505 EN - 11/2018 61
4 Operation
Slinging
Slinging
CAUTION
Only use slings (1) and a hoist of sufficient ca-
pacity.Protect all parts in contact with the lifting
device.Correctly install the hook according to the
lifting label shown in the figure.
Machine weight (with battery):See Technical Da-
tasheet.
DANGER
Personnel must not stand under or next to the truck
when it is being lifted.
Do not sling the truck by the tiller.
62 50028011505 EN - 11/2018
Operation 4
Transporting the truck
50028011505 EN - 11/2018 63
4 Operation
Transporting the truck
64 50028011505 EN - 11/2018
5
Maintenance
5 Maintenance
General maintenance information
66 50028011505 EN - 11/2018
Maintenance 5
Maintenance - 1000 hours / every 12 months
50028011505 EN - 11/2018 67
5 Maintenance
Maintenance - 1000 hours / every 12 months
At operating hours
1000 3000 5000 7000 9000 Carried out
11000 13000
Check and fasten the controller and contactor.
Power and drive system
Check driving speeds.
Check and lubricate the bearings between the drive motor and gearbox.
Check the wheel bearings and their mounting.
Check whether battery cables are damaged and replace if necessary.
Clean or add gearbox grease.
Check the gearbox for abnormal sound and leakage.
Check drive axle for damage or breakage.
Check bearing positions for noise.
Brake system
Check that electromagnetic brakes are installed and connected.
Check braking distance of electromagnetic brakes.
Check the electromagnetic brake air gap.
Hydraulic system
Check cylinders for damage and leakage and ensure that they are properly secured.
Check that the oil tank is fixed and check it for leaks.
Check the hydraulic oil level.
Check hoses, pipes and interfaces for damage and ensure their tightness and sea-
ling.
Check overflow pressure.
Lifting system
Check whether mast is damaged.
Check lifting and lowering speeds.
Clean and lubricate the rolling surface on the lift mast.
Check and lubricate the rollers on the mast and fork carriage.
Check whether the hose connections are intact and whether there is oil leakage.
Check and lubricate chains.
Check that the lift mast is properly secured.
Check the lifting chain and chain guide piece for wear. Adjust and apply grease.
68 50028011505 EN - 11/2018
Maintenance 5
Maintenance - 2000 hours / every 2 years
At operating hours
1000 3000 5000 7000 9000 Carried out
11000 13000
Check the load backrest for damage and ensure that it is properly secured.
Check fork arms for wear and damage.
Visually inspect the rollers, wear strips and stoppers.
Other
Check chassis for cracks or damage.
Check cover for cracks.
Check connections between nuts and bolts.
Check that all support components are intact.
Check that labels are clear and complete.
Check caster for wear and tear.
Maintenance work
Changing the battery
NOTE
Always park the vehicle according to regula-
tions and turn off the power before removing
and installing batteries.
50028011505 EN - 11/2018 69
5 Maintenance
Maintenance work
Removing batteries
– Unscrew the 2 screws (1) and remove the
cover(2).
70 50028011505 EN - 11/2018
Maintenance 5
Maintenance work
NOTE
Pay attention to the operation of the battery to
avoid short circuits.
NOTE
Route the battery cable so that it is not trapped
when the battery is inserted.
50028011505 EN - 11/2018 71
5 Maintenance
Maintenance work
Lubrication point
72 50028011505 EN - 11/2018
Maintenance 5
Maintenance work
Lubricant
Location
Oil name Model no. Amount added Comment
code
Antifriction hydraulic Lift height 1600 mm: 3.8 L
L-HM46
oil Lift height 2000 mm:3.8L
Lift height 2300 mm:4.0L
Lift height 2500 mm:4.2L Hydraulic
A
Antifriction hydraulic Lift height 2700 mm:4.2L system
L-HV32 Lift height 3000 mm:4.5L
oil (cold stores)
Lift height 3300 mm:4.8L
Lift height 3600 mm:4.8L
Polylub Sliding
B Multi-purpose grease As appropriate
GA352P surfaces
Moly lithium grease Transmis-
C - 100 g
no. 3 sion
50028011505 EN - 11/2018 73
5 Maintenance
Maintenance work
NOTE
You can lift again after you have finished
adding the oil. You must continue checking
the hydraulic oil level if there is still a banging
noise.
– Reinstall the disassembled parts in reverse
order.
NOTE
Only use hydraulic oil that meets the specifi-
cations.Refer to "Lubricants".
CAUTION
Do not add gear oil that contains impurities.
74 50028011505 EN - 11/2018
Maintenance 5
Maintenance work
NOTE
Top up every 1,000 operating hours or an-
nually, whichever occurs first.
50028011505 EN - 11/2018 75
5 Maintenance
Tyre operation
Tyre operation
Drive Wheel
Removal
– Remove the drive assembly.
– Dismantle the motor cable mounting
base(1), and remove the motor cables(2);
– Loosen the eight screws(3) with a wrench,
and remove the gearbox cover(4) and gear
set(5);
– Unscrew the five screws(6) and knock out
the assembly from the gearbox(7);
Installation
– Install according to the reverse order of
removal.
CAUTION
Tyre wear can affect the stability of the truck, adjust
the caster with minor wear on a regular basis, or
replace the caster with heavy wear.
Quality of tyres directly affects the stability and
driving performance of the device. If you need to
replace the factory-fitted tyres, please use original
spare parts provided by the equipment manufactu-
rer to reach the original design performance of the
truck.
76 50028011505 EN - 11/2018
Maintenance 5
Tyre operation
Drive wheel
Fault cracking or
2 degumming
Cause Improper use
.
50028011505 EN - 11/2018 77
5 Maintenance
Tyre operation
CAUTION
When installing, please apply appropriate amount
of grease on the axle fi rst.
CAUTION
Quality of tyres directly affects the stability and
driving performance of the device. If you need to
replace the factory-fitted tyres, please use original
spare parts provided by the equipment manufactu-
rer to reach the original design performance of the
truck.
78 50028011505 EN - 11/2018
Maintenance 5
Tyre operation
Installation
– Install according to the reverse order of
removal.
Adjustment
– Park the truck with replacement completed
on level ground to see if the casters and
drive wheel can both be in contact with the
ground;
– When the truck is running, check if the three
wheels are functioning properly.
CAUTION
After long time of use, the drive wheel will wear and
tear to certain level, at this time, adjust the height
of caster(3) through increasing or decreasing the
number of adjustment shims(2) to make the two
casters and drive wheel to be in close contact with
the ground.
CAUTION
Tyre wear can affect the stability of the truck, adjust
the caster with minor wear on a regular basis,
or replace the caster with heavy wear. Quality
of tyres directly affects the stability and driving
performance of the device. If you need to replace
the factory-fitted tyres, please use original spare
parts provided by the equipment manufacturer to
reach the original design performance of the truck.
50028011505 EN - 11/2018 79
5 Maintenance
Malfunction analysis
Malfunction analysis
Symptoms Possible reason Solution
The key switch lock is in the Put the key switch in the ON
OFF position position
Check the battery charge
Battery power is too low status and charge the battery
Unable to drive
according to requirements
Blown fuse Check the fuse device
Equipment is in charge mode Stop charge mode
The hydraulic oil level is too low Check the hydraulic oil level
NOTE
Please contact an authorised dealer if you
have performed all of the steps listed in the
table above but are still unable to eliminate the
fault.Further fault identification and elimination
operations must be performed by after-sales
service personnel who have undergone
special training.
80 50028011505 EN - 11/2018
6
Technical data
6 Technical data
ECV 10 Technical Datasheet
82 50028011505 EN - 11/2018
Technical data 6
ECV 10 Technical Datasheet
Characteristics ECV 10
Weight ECV 10
2.1 Service weight (with battery) kg 598
2.2 Axel load when fully loaded, drive side, load side kg 596 / 1002
2.3 Axel load when unloaded, drive side, load side kg 446 / 152
Wheels ECV 10
Tyres, drive side/load side:C=solid rubber,
3.1 PU/PU
P=polyurethane
3.2 Tyre size, drive side (mm) Ø210 X 70
3.3 Tyre size, load side (mm) Ø80 X 60
3.5 Number of wheels, front/rear (X = drive) 1x + 1/4
Dimensions ECV 10
4.2 Lowered mast height h1 (mm) 2097
4.3 Free lift height h2 (mm) 150
4.4 Lift height h3 (mm) 2927
4.5 Maximum mast height when in operation h4 (mm) 3487
h14 (
4.9 Tiller height when driving (minimum/maximum) 800 / 1250
mm)
h13 (
4.15 Lowered fork height 88
mm)
4.19 Overall length l1 (mm) 1740
4.20 Head length (without forks) l2 (mm) 590
50028011505 EN - 11/2018 83
6 Technical data
ECV 10 Technical Datasheet
Dimensions ECV 10
b1/b2
4.21 Body width 800
(mm)
s/e/l
4.22 Dimensions of forks 55 / 160 / 1150
(mm)
4.24 Width of the fork carriage b3 (mm) 600
4.25 Width across forks b5 (mm) 560
m2 (
4.32 Ground clearance, centre of wheelbase, min./max. 30
mm)
Ast
4.34 Aisle width, 800 x 1200 pallet, lengthwise 2219
(mm)
Wa
4.35 Turning radius 1450
(mm)
Performance ECV 10
5.1 Travel speed, with/without load km/h 4.5 / 4.8
5.2 Lifting speed, with/without load m/s 0.12 / 0.22
Drive ECV 10
6.1 Drive motor (60 minutes) kW 0.65
6.2 Lift motor 10% power kW 2.2
6.3 Battery to DIN 43 531/35/36 A, B, C, no -
6.4 Battery voltage/capacity (5-hour discharge) V/Ah 2 x 12 / 125
6.5 Battery weight kg 2 x 33
Other ECV 10
8.1 Control method DC
8.4 Noise level at driver's ear dB(A) 74
.
84 50028011505 EN - 11/2018
Technical data 6
ECV 10i C / ECV 10 C Technical Datasheet
50028011505 EN - 11/2018 85
6 Technical data
ECV 10i C / ECV 10 C Technical Datasheet
86 50028011505 EN - 11/2018
Technical data 6
ECV 10i C / ECV 10 C Technical Datasheet
5.3 Lowering speed, with/without load m/s 0.2 / 0.13 0.2 / 0.13
50028011505 EN - 11/2018 87
6 Technical data
ECV 10i C / ECV 10 C Technical Datasheet
88 50028011505 EN - 11/2018
Index
g
A Drivers . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 22
Address of manufacturer . . . . . . . . . . . . . I E
Attachments
EC declaration of conformity . . . . . . . . . . . 4
Special risks . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 14
EMC – Electromagnetic compatibility . . . 32
B Emergency lowering . . . . . . . . . . . . . . . 59
Battery F
Disposal . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 10
First use . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 42
Battery acid . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 30
Forward travel/reverse travel . . . . . . . . . 49
Battery maintenance staff . . . . . . . . . . . . 67
Fuse checking . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 75
Before leaving the equipment . . . . . . . . . 60
Brake . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 50 G
C Gear oil checking . . . . . . . . . . . . . . . . . . 74
General . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 2, 66
Caster - Removal and Installation . . . . . . 78
CE labelling . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 3 H
Changing the battery . . . . . . . . . . . . . . . 69
Hazards and countermeasures . . . . . . . . 16
Charging and discharging batteries . . . . . 44
Horn operation . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 52
Check the hydraulic oil level . . . . . . . . . . 73
Hydraulic fluid . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 30
Consumables . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 29
Battery acid safety instructions . . . . . 30 I
Disposal . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 31
Identification plate . . . . . . . . . . . . . . . . . 38
Oil Safety Information . . . . . . . . . . . . 29
Illustrations . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 9
Safety information for handling
hydraulic fluid . . . . . . . . . . . . . . . . 30 Insulation testing . . . . . . . . . . . . . . . . . . 27
Contact details . . . . . . . . . . . . . . . ...... I Drive battery test values . . . . . . . . . . 28
Copyright and property rights . . . . ...... 5 Test values for the truck . . . . . . . . . . . 28
Insurance cover on company premises . . 24
D
L
Daily checks before use . . . . . . . . . . . . . 43
Damage, faults . . . . . . . . . . . . . . . . 25, 31 List of abbreviations . . . . . . . . . . . . . . . . . 7
Danger to employees . . . . . . . . . . . . . . . 19 Load label . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 38
Dataplate and safety labels . . . . . . . . . . . 37 Load Wheels - Removal and Installation . 77
Date of edition of this manual . . . . . . .... 7 Lubrication point . . . . . . . . . . . . . . . . . . 72
Disposal
M
Battery . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 10
Components . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 10 Main Components . . . . . . . . . . . . . . . . . 35
Documentation scope . . . . . . . . . . . . ... 4 Maintenance operations that do not
require special training . . . . . . . . . 67
Drive directions . . . . . . . . . . . . . . . . . 9, 34
Medical devices . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 25
Drive Wheel . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 76
Modifications and refitting . . . . . . . . . . . . 24
Driver rights, duties and rules of
behaviour . . . . . . . . . . . . . . . . . . 22
50028011505 EN - 11/2018 89
Index
g
O Specialist . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 22
Starting . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 48
Oils . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 29
Steering . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 52
Operating company . . . . . . . . . . . . . . . . 22
P T
Technical datasheet . . . . . . . . . . . . . 82, 85
Packaging . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 10
Place of use . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 13 Technical description . . . . . . . . . . . . . . . 11
Technical inspection and maintenance
Prohibition of use by unauthorised
data . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 67
persons . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 23
Transporting the truck . . . . . . . . . . . . . . 63
Putting the equipment back into
operation . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 61
U
R Unauthorised use . . . . . . . . . . . . . . . . . . 13
Regular inspections . . . . . . . . . . . . . . . . 27 Update of this manual . . . . . . . . . . . . . . . . 7
Use of the mast . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 54
S Use on a slope . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 52
Safety inspection . . . . . . . . . . . . . . . . . . 27
W
Servicing and maintenance personnel
training and qualification . . . . . . . . 66 Warning regarding non-original parts . . . 24
Signals . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 6 Working environment check . . . . . . . . . . 43
Slinging . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 62 Working with loads . . . . . . . . . . . . . . . . . 55
Special risks . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 14
90 50028011505 EN - 11/2018
STILL GmbH
50028011505 EN – 11/2018