人称代词 Personal Pronoun
人称代词 Personal Pronoun
人称代词 Personal Pronoun
Source: https://www.thoughtco.com/mandarin-pronouns-2279477
There are just a few pronouns in Mandarin Chinese, and unlike many European languages, there
are no subject / verb agreements to worry about. Just a few simple rules tell you everything you
need to know about pronouns in Chinese.
Basic Pronouns
These are the pronouns of written Mandarin Chinese.
• I, me: wǒ: 我
• You: nǐ - 你
• You (formal): nín: 您
• He, Him: tā: 他
• She, Her: tā: 她
• It: tā: 它
You'll notice that there are two ways of saying "you." When speaking to elders or someone in
authority, it is more polite to address them formally with 您 (nín) instead of the less formal 你
(nǐ).
While there are six pronouns listed above in written Mandarin, in spoken Mandarin it boils down
to just three basic pronouns: I / me, you, he / she / it. This is because 他 / 她 / 它 are all
pronounced the same, tā.
Plurals
Plurals are formed by adding 們 (traditional form) / 们 (simplified form) at the end of a basic
pronoun. This character is pronounced "men." See below:
• We, Us: wǒ men: 我們 / 我们
• You (plural): nǐ men: 你們 / 你们
• They, Them: tā men: 他們 / 他们
Differentiating Gender
As discussed earlier, gender differentiating pronouns like "he", "she", and "it" all have the same
sound, tā, but different written characters.
In spoken Mandarin, differentiating between genders is a little less obvious. However, the
context of the sentence will usually tell you whether the speaker is referring to a man, a woman,
or a thing.
Reflexive Pronoun
Mandarin Chinese also has a reflexive pronoun 自己 (zì jǐ). This is used when both subject and
object are the same. For example:
Tā xǐ huàn tā zì jǐ
他喜欢他自己 / 他喜歡他自己
He likes himself.
自己 (zì jǐ) can also be used directly after a noun or pronoun to intensify the subject. For
example:
1
Wǒ zì jǐ xǐ huàn kàn shū.
我自己喜欢看书 / 我自己喜歡看書。
I, myself, like to read books.
➢ Wǒ: 我
I am a student.
►Wǒ shì xuéshēng.
我是學生。 (traditional)
我是学生。 (simplified)
➢ Nǐ: 你
Are you a student?
►Nǐ shì xuéshēng ma?
你是學生嗎?
你是学生吗?
2
➢ Tā: 她
She is a doctor.
►Tā shì yīshēng.
她是醫生。
她是医生。
➢ Wǒ men: 我們 / 我们
We are students.
►Wǒmen shì xuéshēng.
我們是學生。
我们是学生。
3
They like coffee.
►Tāmen xǐhuan kāfēi.
他們喜歡咖啡。
他们喜欢咖啡。
I will go myself.
►Wǒ zìjǐ qù.
我自己去。
***** 祝您幸福安康 *****
4
练习 / Exercise:
Please fill in the blank on the line provided with the correct Personal pronoun in Mandarin.
Examples:
Ex1:
Ex2:
5. The students come at 7:00 a.m. They are very punctual to school.
xuéshēngmen lái hěnzhǔnshíshàngxué
- 学 生 们 早上 7 点来。___________ 很 准 时 上 学 。
5
6. My name is Kym. I like to write Chinese characters.
wǒjiào xǐ huanxiěhàn zì
- 我 叫 Kym。__________喜 欢 写 汉 字。