Vapor 2000/D-Vapor

Intuitive anesthesia
control in your hands

Emergency Care · Perioperative Care · Critical Care · Perinatal Care · Home Care Because you care
You expect versatility
and low lifecycle costs ...

Vapor 2000 and D-Vapor: Filling the Dräger Medical Vapor

exemplary handling qualities in family is a quick and easy job and
operation or transport leaves no residual liquid left in the
bottle. The newly designed
Dräger Medical’s new Vapor family is “Dräger Fill” filling system
specifically designed to extend user without wearparts guarantees
accessibility with a variety of new low life cycle costs and
features. For example, the increased user- friendly handling.
capacity of the anesthetic agent tank
(300 mL) can now hold the entire
content of an anesthetic agent bottle,
leaving no waste and thereby saving
you cost.

One of the most practical solutions

that the newly designed Dräger
Medical Vapor family offers is that
there is no need to empty contents
pre-transport. Benefits of this solution
are clear:
• no troublesome disposal of half-
empty agent bottles with the added
risk of mix-ups
• no risk of breakage
• anesthetic agent remains where it
is safest -inside a Dräger Medical
Vapor.
This transport-safe design is so
efficient that not even violent shaking
can cause the anaesthetic agent to
escape into the concentration control
elements or surrounding air.

2
 ... we give you performance
and proven reliability

Vapor 2000/D-Vapor: unparalleled Vapor 2000/D-Vapor: a flexible The Vapor 2000/D-Vapor’s new
dosage performance meets systems component of perfect design reflects its low lifecycle costs.
challenge of new anaesthetic design Not only is the Vapor 2000/D-Vapor
agents and methods needs no manufacturer overhaul, it
The Vapor 2000/D-Vapor’s ultra- also requires no recalibration in its
The Vapor 2000/D-Vapor easily flexible design means it fits into the lifetime, either. Another striking new
provides the high dosage modern anaesthesia system feature is the cap of the control dial is
concentration required to achieve environment without problem. now shaded with the agent's
the shortest possible wash-in times In addition to the Dräger Medical standard color - an eye-catching
during induction. Moreover, the plug-in system DW-2000, the fixed feature that reduces the risk of mix-
unmatched dynamism of its flow and mount and the Selectatec®* ups. The D-Vapor is the newest
concentration ranges means the compatible plug-in system S -2000® member of the Dräger Vapor family
Vapor 2000/D-Vapor effortlessly are available with the respective with the same outstanding design
complies with the demands of a interlock systems for multi-vaporizer features. For ease of use, the
minimal flow regime. The extended operations. electrically powered D-Vapor
temperature range of 10 - 40°C Vapor 2000/D-Vapor is also suitable incorporates an innovative alarm and
ensures the accuracy of concentration for all models fitted with an ISO handling concept. As an outstanding
can be satisfactorily controlled even 23 mm conical connector also. feature the D-Vapor provides a
during extreme operating conditions. battery powered operation to bridge
OEM labeling options can be short term power failures.
requested to provide complete
system consistency.

Versatility
* Selectatec® is a registered trademark of Datex-Ohmeda.
Technical Data

Concentration range Halothane 0.2 to 6%

Enflurane 0.2 to 8%
Isoflurane 0.2 to 6%
Sevoflurane 0.2 to 8%
Desflurane 2 to 18%
Temperature range
Ambient and Vapor temperature
during operation 10 to 40° C; D-Vapor 18 to 30° C
during shut-down (filled, control dial at »T«) 0 to 40° C
during storage (empty, dry wick) –20 to 70° C; D-Vapor -20 to 60° C

Flow range 0.2 to 15 L/min

0.2 to 10 L/min
for concentrations > 5 vol. %
(Vapor 2000)

Filling volume for anaesthetic agent about 360 mL with dry wick Europe, Middle East, Africa, Latin America,
about 300 mL with moist wick Asia, Pacific:
300 mL D-Vapor Dräger Medical AG & Co. KG
Moislinger Allee 53–55
Maximum angle of tilt 23542 Lübeck
during transport (control dial at »T«) any position and angle GERMANY
during operation 30° (10° D-Vapor) Tel: +49-451-882-0
Fax: +49-451-882-2080
Vapor conforms to Standards1) EN 740 2) 3) 4) E-mail: [email protected]

90 49 048 / 12.07-7 / ls-dw / Printed in Germany / Chlorine-free - environmentally compatible / Subject to modifications / © 2007 Dräger Medical AG & Co. KG
ASTM F1161
ISO 5358 USA:
ISO 8835- 4 (2004) 2) 3) 4)
93/42/EEC Medical Device Directive Draeger Medical, Inc.
The keyed filling system conforms 3135 Quarry Road
Telford, PA 18969
to the following Standards for USA
anaesthetic-agent-specific filling systems: EN 1280 Tel: +1-215-721-5400
ISO 5360 Toll-free: +1-800-437-2437
23 mm Conical connector ISO 5356-1 Fax: +1-215-723-5935
E-mail: [email protected]
Warm up time* 5 min typical
Canada:
Battery power during power failure* 5 min typical
Draeger Medical Canada Inc.
Voltage* (nominal) 100 V till 240 V 120 East Beaver Creek Road Suite 104
Richmond Hill Ontario L4B 4V1
Frequency* 50 Hz till 60 Hz CANADA
Tel: +1-905-763-3702
Power consumption* (typical) < 460 W (warm up phase, 230 Volt) Toll-free: +1-866-343-2273
< 100 W (standard operation) Fax: +1-905-763-1890
E-mail: [email protected]

1) When used in combination with other machines/medical products the relevant www.draeger.com
Standards for the machine combination must be followed.
2) These Standards require an anaesthetic agent-specific filling system.
3) Conforms to IEC 601-1/EN 60601-1.
4) These Standards require anaesthetic agent measurement for operation of
vaporiser with an anaesthesia delivery system.

* D-Vapor only
Manufacturer:
Dräger Medical AG & Co. KG
23542 Lübeck, Germany

The quality management system at

Dräger Medical AG & Co. KG is
certified according to ISO 13485, ISO 9001
Dräger Vapor and plug-in system S-2000 are registered trademarks of Dräger Medical. and Annex II.3 of Directive 93/42/EEC
(Medical devices).