43

APPENDICES
 44

Appendix 1

Republic of the Philippines

CAPIZ STATE UNIVERSITY
Dayao Satellite College
Dayao, Roxas City

CRIMINAL JUSTICE EDUCATION

Criminology Department

October 16, 2018

MARIANITA B. ACUŇA, PhD

Dean, Criminology Department
This University

Madam:

We have the honor to nominate the following as a member of our

Guidance/Advisory committee.

(SGD.) PROF. DEN MARK G. ORQUIA Representing CRIMINOLOGY

Chairman/Adviser Major Field

(SGD.) PROF. ALLAN F. BUHAYAN Representing CRIMINOLOGY

Member Major Field

(SGD.) DR. SEBASTIAN C. CADUCO JR. Representing CRIMINOLOGY

Member Major Field

Very truly yours,

(SGD.) REY JOSEPH T. DELA CRUZ

(SGD.) JOHNREY V. DAQUIN
Thesis Students
RECOMMENDING FOR APPROVAL:

(SGD.) VIVIAN A. ALEJAGA, EdD

Chairman Research

Approved:

(SGD.) MARIANITA B. ACUŇA, PhD

Dean, Criminology Department
Appendix 2
 45

Republic of the Philippines

CAPIZ STATE UNIVERSITY
Dayao Satellite College
Dayao, Roxas City

CRIMINAL JUSTICE EDUCATION

Criminology Department

October 22, 2018

MARIANITA B. ACUŇA, PhD

Dean, Criminology Department
This University

Madam:

We have the honor to request for the approval of our thesis title indicated below.

Thesis Title: INMATES REHABILITATION PROGRAMS OF BUREAU OF JAIL

MANAGEMENT AND PENOLOGY IN SAN JOSE, ROXAS CITY
.
Very truly yours,

(SGD.) REY JOSEPH T. DELA CRUZ

(SGD.) JOHNREY V. DAQUIN
Thesis Students

NOTED BY THE ADVISORY COMMITTEE:

(SGD.) PROF.ALLAN F. BUHAYAN (SGD.) DR. SEBASTIAN C. CADUCO JR.

Member Member

(SGD.) PROF. DEN MARK G. ORQUIA

Chairman/Adviser

RECOMMENDING APPROVAL:

(SGD.) PROF. DEN MARK G. ORQUIA (SGD.) VIVIAN A. ALEJAGA, EdD

Chairman, Criminology Program Chairman on Research

Approved:

(SGD.) MARIANITA B. ACUŇA, PhD

Dean, Criminology Department
Appendix 3
 46

Republic of the Philippines

CAPIZ STATE UNIVERSITY
Dayao Satellite College
Dayao, Roxas City

CRIMINAL JUSTICE EDUCATION

Criminology Department
October 24, 2018

MARIANITA B. ACUŇA, PhD

Dean, Criminology Department
This University

Madam:

We have the honor to apply for Proposal presentation of our thesis with details
indicated below:

Thesis Title: INMATES REHABILITATION PROGRAMS OF BUREAU OF JAIL

MANAGEMENT AND PENOLOGY IN SAN JOSE, ROXAS CITY
Venue: Date: Time:
Indicated as to:
First: Second: Examination

Very truly yours,

(SGD.) REY JOSEPH T. DELA CRUZ

(SGD.) JOHNREY V. DAQUIN
Thesis Students
NOTED BY THE ADVISORY COMMITTEE:

(SGD.) PROF.ALLAN F. BUHAYAN (SGD.) DR. SEBASTIAN C. CADUCO JR.

Member Member

(SGD.) PROF. DEN MARK G. ORQUIA

Chairman/Adviser
RECOMMENDING APPROVAL:

(SGD.) PROF. DEN MARK G. ORQUIA (SGD.) VIVIAN A. ALEJAGA, EdD

Chairman, Criminology Program Chairman on Research

Approved:
(SGD.) MARIANITA B. ACUŇA, PhD
Dean, Criminology Department
Appendix 4
 47

Republic of the Philippines

CAPIZ STATE UNIVERSITY
Dayao Satellite College
Roxas City, Capiz

January 28, 2019

EGBERT I. NAGRAMPA
Warden In-Charge
BJMP San Jose, Roxas City

Sir:

Greetings!

The third year Criminology students of Capiz State University-Dayao Satellite

College, Roxas City are presently working on their thesis entitled “INMATES
REHABILITATION PROGRAMS OF BUREAU OF JAIL MANAGEMENT AND
PENOLOGY IN SAN JOSE, ROXAS CITY”. The respondents of this study are
selected inmates BJMP San Jose, Roxas City.

In this connection, I would like to request permission from your good office to
allow Rey Joseph T. Dela Cruz and Johnrey V. Daquin to conduct their study in the
area of your jurisdiction.

I hope this request will merit your consideration and approval. Thank you very
much and more power.

Very truly yours,

(SGD.) MARIANITA B. ACUŇA, PhD

Dean, Criminal Justice Education

Noted:

(SGD.) SEBASTIAN C. CADUCO JR. PhD

College Satellite Director

Approved:

(SGD.) EGBERT I. NAGRAMPA

Warden In-Charge

Appendix 5

Republic of the Philippines

 48

CAPIZ STATE UNIVERSITY

Dayao Satellite College
Dayao, Roxas City

CRIMINAL JUSTICE EDUCATION

Criminology Department
_______________
Date
MARIANITA B. ACUŇA, PhD
Dean, Criminology Department
This University

Madam:

We have the honor to apply for an oral presentation of our thesis with details
indicated below:

Thesis Title: INMATES REHABILITATION PROGRAMS OF BUREAU OF JAIL

MANAGEMENT AND PENOLOGY IN SAN JOSE, ROXAS CITY
Venue: Date: Time:
Indicated as to:
First: Second: Examination

Very truly yours,

(SGD.) REY JOSEPH T. DELA CRUZ

(SGD.) JOHNREY V. DAQUIN
Thesis Students
NOTED BY THE ADVISORY COMMITTEE:

(SGD.) PROF.ALLAN F. BUHAYAN (SGD.) DR. SEBASTIAN C. CADUCO JR.

Member Member

(SGD.) PROF. DEN MARK G. ORQUIA

Chairman/Adviser
RECOMMENDING APPROVAL:

(SGD.) PROF. DEN MARK G. ORQUIA (SGD.) VIVIAN A. ALEJAGA, EdD

Chairman, Criminology Program Chairman on Research

Approved:
(SGD.) MARIANITA B. ACUŇA, PhD
Dean, Criminology Department
Appendix 6

Republic of the Philippines

 49

CAPIZ STATE UNIVERSITY

Dayao Satellite College
Dayao, Roxas City

CRIMINAL JUSTICE EDUCATION

Criminology Department

SURVEY QUESTIONNAIRE
On
Inmates Rehabilitation Programs of Bureau of Jail Management
and Penology in San Jose, Roxas City

Part I – Personal Information

This is not a test. There is no right or wrong answers. This is a scientific

investigation. Please do not leave any items unanswered. Your responses will be greatly
appreciated and treated with highest confidentially and will be used solely for this study.

Direction: Please indicate your answer by checking the boxes or filling in the
blanks provided.

Name (optional):__________________________________________________________

Age: ___________

Sex: Female Male

Civil Status: Single Married

Widow Legally separated

Educational Attainment:

Elementary Level High School Graduate

Elementary Graduate College Level

High School Level College Graduate

Length of Sentence:

Below 1 year 16 years and above

 50

1-5 years

6-10 years

11-15 years

Part II. Level of Implementation of Inmates Rehabilitation Programs Questionnaire

Direction: Below is the list of the level of implementation of inmates’ rehabilitation

programs. Kindly check the items as to the frequency of occurrence of the
problem.

5 – Fully Implemented 2 - Seldom

4 - Implemented 1 - Not at all
3 – Moderately Implemented

ITEMS 5 4 3 2 1
Educational Program
Alternative Learning System (ALS
Electrical Skills
Welding
Basic Computer Literacy
Religious Program
Confession and Communion
Spiritual Counseling
Bible Study
Regular Mass
Livelihood Program
Parol Making
Side Car Making
Souvenir Making
Recreational Program
Chess
Zumba Dance
Basketball
Choir
Visiting Program
Everyday except Monday
Holiday Celebration
Birthday Celebration

Part III. Level of Satisfaction of Inmates Rehabilitation Programs Questionnaire

 51

Direction: Kindly read and check the rating which corresponds to your personal
opinion.

(Panuto: Basahin at markahan ang antas na tumutugma sa iyong personal na

opinion).

5 – Strongly Agree (Lubos na sumasang-ayon)

4 – Agree (Sumasang-ayon)
3 – Slightly Agree (Bahagyang sumasang-ayon)
2 – Slightly Disagree ( Bahagyang di-sumasang-ayon)
1 – Strongly Disagree (Lubos na di-sumasang-ayon)

LEVEL OF
SATISFACTION
QUESTIONS
(ANTAS NG
(MGA KATANUNGAN)
PAGTANGAP)
5 4 3 2 1

Educational Program

1. I learned so much from the educational program of the

Bureau of Jail Management and Penology (Marami akong
natutunan sa programang pang-edukasyon ng Bureau of
Jail Management and Penology)
2. The knowledge that I have gained gives me additional
self-esteem (Ang mga kaalamang aking natutunan ay
nagbibigay ng karagdagang tiwala sa aking sarili)
3. Through the educational program of Bureau of Jail
Management and Penology, become more confident to
relate to people (Sa pamamagitan ng programang pang-
edukasyon ng Bureau of Jail Management and Penology,
mas higit akong nagkakaroon ng lakas ng loob na
makisalamuha sa mga tao)
4. The educational program of the Bureau of Jail
Management and Penology is very effective in preparing
the inmates to face a life outside of prison. (Ang
programang pang-edukasyon ng Bureau of Jail
Management and Penology ay napakabisa sa paghahanda
sa mga bilanggo na harapin ang buhay sa labas ng
kulungan)
5. The Bureau of Jail Management and Penology is
employing competent teacher or instructor for our
educational development (Marurunong at tunay na may
kakayahan ang mga nagtuturo sa mga bilanggo)

Religious Program
 52

1. The Bureau of Jail Management and Penology respects

the religious beliefs and affiliations of all inmates
(Nirerespeto ng Bureau of Jail Management and
Penology and relihiyon at ispiritwal na paniniwala ng
mga bilanggo)
2. I can freely exercise my faith (Malaya kong naisasagawa
at naisasabuhay ang aking pananampalataya)
3. The religious program of the Bureau of Jail Management
and Penology helps the inmates to restore faith with the
Lord (Natutulungan ng programang pang-relihiyonn ang
mga bilanggo na magbalik-loob sa Panginoon)
4. There are separate venues for prayer for different religion
(May kani-kaniyang lugar ng pagdarasalan ang iba’t-
ibang relihiyon)
5. Our families can join us during religious ceremonies
(Nakakasama namin ang aming Pamilya sa oras ng
pananampalataya o pagsisimba)

Livelihood Program

1. The Bureau of Jail Management and Penology offers a

variety of livelihood programs for the inmate (Maraming
programang pangkabuhayan ang pinagkaloob ng Bureau
of Jail Management and Penology sa mga bilanggo)
2. Through the livelihood programs, we learn a lot that can
prepare us when we go out of prison (Marami kaming
natutunan sa programang pangkabuhayan na
nakapaghahanda sa amin sa aming paglaya)
3. The livelihood programs make our time worthwhile
(Nagiging makabuluhan ang aming oras sa pamamagitan
ng mga programang pangkabuhayan)
4. We are able to earn while in prison (Kumikita at
nakakaipon kami habang nasa bilangguan)
5. We are able to provide for our family’s needs even we are
in prison (Nasusuportahan namin ang mga
pangangailangan ng aming Pamilya kahit kami ay
nakakulong)

Recreational Program

1. We are given enough time for recreational activities

(Binibigyan kami ng sapat na oras para sa aming
gawaing pangkaaliwan)
2. Sports and exercises keep us strong and healthy (Ang
mga ehersisyo at gawaing pampalakasan ay
 53

nakapagpapanatili sa amin na maging malakas at

malusog)
3. We have enough sports facilities and equipment (Sapat
ang mga gamit para sa gawaing pampalakasan)
4. We are also given time to celebrate during special
occasions (Binibigyan din kami ng pagkakataon na
magsaya tuwing may mga espesyal na okasyon)
5. The sports and recreational activities enable us to develop
the spirit of camaraderie and friendship (Sa
pamamagitan ng mga gawaing pampalakasan at
kaaliwan, napapalawig namin ang prinsipyo ng
pagkakapatiran at pagkakaibigan)

Visiting Program

1. The Bureau of Jail Management and Penology allows

families to visit the inmates (Pinapayagan ng Bureau of
Jail Management and Penology na dalawin ang mga
bilanggo ng kanilang Pamilya)
2. The families of inmates are given enough time to visit and
stay with the inmates (Ang mga kamag-anak ay
nabibigyan ng sapat na oras upang dalawin at makapiling
ang mga bilanggo)
3. Through visitation, the inmates are able to maintain
communication and contact with their families and
prevent them from homesickness (Ang programa sa
pagdalaw ay nakapapanatili sa komunikasyon ng mga
bilanggo at kanilang kamag-anak at nag-iiwas sa kanila
sa kalungkutan)
4. Our families can visit us during holidays and other special
dates (Nadadalaw kami ng aming Pamilya tuwing oras ng
pagdiriwang)
5. With the visiting program of the Bureau of Jail
Management and Penology, we can still spend time with
our families even though were are in prison (Dahil sa
programa ng Bureau of Jail Management and Penology,
nakakapiling namin ang aming mahal sa buhay kahit
kami ay nasa loob ng kulungan)

Appendix 7
 54

CURRICULUM VITAE

REY JOSEPH T. DELA CRUZ

Brgy. Libas, Roxas City
Contact No.: 09385205109

Personal Information

Date of Birth : October 12, 1997

Place of Birth : Bgry. Libas, Roxas City
Height : 5'7”
Civil Status : Single
Nationality : Filipino
Father’s Name : Rey A. Dela Cruz
Occupation : Fisherman
Mother’s Name : Roberosa T. Dela Cruz
Occupation : Housewife
Siblings : Cherry Rose T. Dela Cruz
Richelle Anne T. Dela Cruz
Ralph Joseph T. Dela Cruz
Rose Anne T. Dela Cruz
Contact person to notify : Roberosa T. Dela Cruz
Contact No. : 09301163669

Educational Attainment

Elementary : Don Ynocensio A. Del Rosario Memorial School

Secondary : Don Ynocencio A. Del Rosario National High

School

Tertiary : Capiz State University-Dayao Satellite College

Dayao, Roxas City

CURRICULUM VITAE
 55

JOHNREY VALDERAMA DAQUIN

Brgy. Timpas, Panitan, Capiz
Contact No.: 09124037378

Personal Information

Date of Birth : April 13, 1995

Place of Birth : Brgy. Timpas, Panitan, Capiz
Height : 5'6”
Civil Status : Single
Nationality : Filipino
Father’s Name : Felix Daquin
Occupation : Farmer
Mother’s Name : Maria V. Daquin
Occupation : Housewife
Siblings : Ma. Fie Carillio
Vicente Daquin
Michael Daquin
Contact person to notify : Maria v Daquin
Contact No. : 09124037378

Educational Attainment

Elementary : Antonio Belo Men Elementary School

Secondary : Panitan National High School

Tertiary : Capiz State University-Dayao Satellite College

Dayao, Roxas City

Appendix 8
 56

DOCUMENTATION

Photo ops with the BJMP officers during the conduct of the study