ADEM IV (A4:E4v3.1) : Potvrda O Tipnom Odobrenju

Download as pdf or txt
Download as pdf or txt
You are on page 1of 2

HRVATSKI REGISTAR BRODOVA Croatian Register of Shipping

POTVRDA O TIPNOM ODOBRENJU


TYPE APPROVAL CERTIFICATE

Br /No 03-001552/031196

Potvrđuje se da je ovaj proizvod, u skladu s Pravilima za klasifikaciju brodova, Dio 1. - Opći propisi, Odjeljak 3. - Tipno odobrenje proizvoda,
odobren za ugradnju na brodove i postrojenja pod nadzorom Hrvatskog registra brodova.
This is to certify that this product, on the basis of the Rules for the classification of ships, Part 1 - General requirements, Chapter 3 - Type approval of
products, is approved for use on board ships and installations under supervision of the Croatian Register of Shipping.

TIP I OPIS PROIZVODA:


TYPE AND DESCRIPTION OF PRODUCT:

Electronic Engine Control Module for Caterpillar Engines


ADEM IV (A4:E4v3.1)

PROIZVOĐAČ: DELPHI DELCO ELECTRONICS DE MEXICO S.A. de C.V.


MANUFACTURER:
Delphi Electronics & Safety
Carretera A, Matamoros KM 13.5
Parque Industrial Reynosa & Parque Industrial de Norte
Reynosa - Tamaulipas
88747 MEXICO

PROIZVOD UDOVOLJAVA SLIJEDEĆIM PRAVILIMA/PROPISIMA:


THE PRODUCT MEETS FOLLOWING RULES/REGULATIONS:

Hrvatski registar brodova: Pravila za klasifikaciju brodova,


Dio 9. – Strojevi, Dio 13. – Automatizacija
Croatian Register of Shipping: Rules for the classification of ships,
Part 9. – Machinery, Part 13. – Automation
IACS UR E10

DETALJI O PROIZVODU I UVJETIMA CERTIFIKACIJE DANI SU NA POLEĐINI.


FURTHER DETAILS OF THE PRODUCT AND CONDITIONS FOR CERTIFICATION ARE GIVEN OVERLEAF.

ODOBRENJE VRIJEDI DO: 2020-10-06


APPROVAL IS VALID UNTIL:

Mjesto i datum: Split, 2016-10-06 M.P.


Place and date: (Seal)
Marinko Popović, dipl.ing.

NAPOMENA: Ova potvrda nije valjana ako se proizvod ili način njegove proizvodnje promijenio u odnosu na tipno ispitani proizvod. Proizvođač
treba obavijestiti Hrvatski registar brodova o bilo kojoj izmjeni na proizvodu kako bi ishodio valjanu potvrdu.
NOTE: This certificate is not valid for equipment, the design or manufacture of which has been varied or modified from the specimen tested. The manufacturer
should notify Croatian Register of Shipping of any modification or changes to the product in order to obtain a valid certificate.

QF-PTO-01 1/2 2016-07


Br /No 03-001552/031196

PODROBNIJI OPIS PROIZVODA:


DETAILED PRODUCT DESCRIPTION:

ADEM IV - Engine Control Module


A4:E4v3 Caterpillar Engines
System level schematics (with sensors and I/O) 263-6560_1
263-6560_2
Control Gp. - ADEM IV 488-4881
488-4884
Air Cooled ECM Assembly Drawing 28087463
Air Cooled Housing 23003066
Schematic 24063410 (base)
28087483 (chart)
Schematic - Power Supply 28037326 (base)
28037327 (chart)
Board Assembly 28087483 (chart)
Board Assembly - Power Supply 28037327 (chart)
ECM Software Version A4E4v3.1 December 2006
ECM Suffix Code MC

PODRUČJE PRIMJENE / POSEBNI GRANIČNI UVJETI:


APPLICATION / LIMITATIONS:

Correct configuration and set up for each delivery to be tested during commissioning, after installation, under the
supervision of a Society Surveyor. Major changes in the software are to be approved before being installed.
Approval also valid for ships to be granted with class notations: AUT 1, AUT 2 and AUT 3.

DOKUMENTACIJA ZA TIPNO ODOBRENJE:


TYPE APPROVAL DOCUMENTATION:

- ADEM IV – (A4:E4v3) Electronic Control Module - Product Information Sheet,


- EC-29 Marine Society Test Plan for ADEM IV, Ver. 1.1- September 01,2006,
- Environmental Test Reports – Elite 37999-01,03,05,07,09,11,13,17,20,
- EMC Test Report – Elite 37724-02, March 26 – April 06, 2007,
- Performance Test Report with C175 - April 02-03, 2007,
- Witness Test Sign-off Sheets, April 04-06, 2007,
- A4E4v3.0 Pilot III to Prod I Whitepaper (Design differences), Version 1.0 – July 06, 2009,
- DELPHI Validation Testing Summary,
- CATERPILLAR Whitepaper Ver. 1.0 - 10/31/2011 showing the changes, dated November 7, 2011,
- ELITE Engineering Test Report for A4:E4v3.1 - No. 1102580-01.
- Caterpillar A4E4v3.1 Prod IV to Prod V Whitepaper – Ver. 1.2, dated 12-Oct-2012,
- ELITE Engineering Test Reports No. 1302487-01 Rev.A & No. 1302489-01,
- A4:E4v2/A4:E4v3.1/A5:E4v2 RoHS Update White Paper, Version 1.0, dated 17 March 2016,
- A4:E4v2 RoHS Update Type Approval Test, Version 1.00, dated 16 March 2016,
- Electronics & Systems Integration (E&SI) – ECM RoHS and Obsolescence, Table Top Review //16/15,
- Elite Electronic Engineering Inc. – Engineering Test Report No. 1504199-01 Rev. A, dated 07 March 2016.

OZNAČAVANJE
- PROIZVODA:
MARKING OF PRODUCT:

The Manufacturer and Type Designation of the product, serial number, date of manufacture, supply voltage and
software version.

UVJETI ZA CERTIFIKACIJU:
CONDITIONS FOR CERTIFICATION:

All changes in software are to be recorded as long as the system is in use on board. The records of all changes are to be
forwarded to CRS for evaluation and approval. Major changes in the software are to be approved before being installed in the
computer.
NOTES:
Engines for single propulsion vessels as well as engines for emergency generators, must be equipped with two
ECM modules. Any relaxation from a.m. applications may be accepted after consideration by the Class Society.

QF-PTO-01 2/2 2016-07

You might also like