PACO IE3 Motor

Download as pdf or txt
Download as pdf or txt
You are on page 1of 24

ELH Motor

50/60 Hz
ELH motor

1. General instruction 3
Table of contents

General introduction. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 3
Standards. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 3
Basic . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 4
Conditions . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 4
Voltage and frequency . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 4
Motor leads and connection. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 4
Rated output . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 4
High degrees of enclosure protection . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 4
Cooling and ventilation. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 4
Mounting arrangement. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 4
Thermal protection . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 4
Vibration. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 4
Insulation and temperature rise . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 4

2. Performance data 9
380 V / 50 Hz, 415 V / 50 Hz . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 9
380 V / 60 Hz, 415 V / 60 Hz . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 13

3. Dimension data 17
For mounting arrangement B3 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 17
For mounting arrangement B35 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 18
For mounting arrangement B5 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 19
For mounting arrangement V1 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 20

2
ELH motor
1

1. General instruction

General instruction
General introduction
• The ELH motors are totally enclosed, fan cooled,
and three phase squirrel cage induction motors with
high quality. They cover products from as little as
0.75 kW up to 375 kW in frame sizes 80M to 355X.

Standards
The motors comply with the standards in the following table A.
Table A

Title DIN / VDE / EN IEC standard GB standard

General regulations for rotation electrical machines DIN EN 60034-1 IEC 60034-1 GB 755-2008
Noise for rotation electrical machines IEC 60034-9 GB 10069.1
AC induction motors for general use with standardized dimensions and GB/T 4772.1-1999
DIN EN 50347 IEC 60072
power Part 1
Starting performance of single-speed three-phase cage induction motors
DIN EN 60034-12 IEC 60034-12 JB/T 8158-1999
for voltage up to and including 660 V
DIN VDE 0530
Terminal markings and direction rotation of rotating electrical machines IEC 60034-8 GB1971-2006
Part 8
Designation for type of construction, installation and terminal box position DIN EN 60034-7 IEC 60034-7 GB/T 997-2003
IEC standard voltage DIN IEC 60038 IEC 60038 -
Cooling methods for rotation electrical machines DIN EN 60034-6 IEC 60034-6 GB/T 1993-1993
Mechanical vibrations of rotating electrical machines DIN EN 60034-14 IEC 60034-14 GB 10068-2007
Degrees of protection for rotating electrical machines DIN EN 60034-5 IEC 60034-5 GB/T 4942.1-2001

3
1 ELH motor

Basic Cooling and ventilation


General instruction

• Protection class: IP55 • All motors are fitted with a radial-flow fan which
• Cooling method: IC411 functions independently of the direction of rotation
• Efficiency class: IE3 (IEC 60034-30:2014) (cooling method IC411 to IEC 60034-6).
• Insulation class: F
Mounting arrangement
Conditions According to IEC 60034-7, the mounting arrangement
of ELH is as follows:
• Altitude should be lower than 1000 m
• B3 for frame size 80M~355X;
• Ambient temperature -20 °C ~ +40 °C
• B35 for frame size 80M~355X;
• Relative humidity should be less than 90 %
• B5 for frame size 80M~280M;
• If the actual operating conditions deviate from
above class, the maximum output should be • V1 with canopy for frame size 80M~355X.
adjusted according to the table E.
Thermal protection
Voltage and frequency • As an option of motor frame 160M~355X, 3 pcs or
• The applicable power supply for the motor can 6 pcs PT100 sensor are available.
either be the power frequency or variable frequency • As an option of motor frame 80M~355X, anti-
power supply. condensation heater is available for the application
• The ELH motor can work in frequency 25-50 Hz in humid surroundings. The detail of space heater,
(when the power frequency is 50 Hz) please see table I.
• The ELH motor can work in frequency 30-60 Hz
(when the power frequency is 60 Hz) Vibration
• The allowed voltage deviation is ± 5 % according to • Motor rotor is dynamically balanced with half keys to
IEC 60038. vibration severity grade A of IEC 60034-14.
The effective values of the vibration velocity of
Motor leads and connection motors at no load should not exceed the values of
grade A.
• All motors with single voltage have 6 leads.
• Motor connection type WYE(Y) for 3 kW and less,
type DELTA (Δ) for 4 kW and above. Insulation and temperature rise
• ELH motor adopts insulation system of class F, the
insulation system comprises high-grade enameled
Rated output wires and insulating sheet materials combined with
• Rated output of the ELH series motor is showed in solvent-free impregnating resin. The system
table B. Rated output refers to continuous duty ensures a high level of mechanical and electrical
according to IEC 60034-1 at a coolant temperature strength as well as good service ability and a long
(CT) of 40 °C and a site altitude of up to 1000 m motor life.
above sea level. • The rated output of ELH motors are based on the
temperature rise for insulation class B, therefore the
High degrees of enclosure motors have a generous over-load margin.

protection
• All the motors are designed for IP55; they are
suitable for dusty or humid surroundings.

4
ELH motor
1
Frame and rating

General instruction
Table B

Poles 2P 4P 6P 8P

Frame size kW HP kW HP kW HP kW HP

80 1 0.75 1 0.55 3/4 0.37 1/2


80 2 1.1 1 1/2 0.75 1 0.55 3/4
90S 1.5 2 1.1 1 1/2 0.75 1
90L 2.2 3 1.5 2 1.1 1 1/2
100L 3 4 1.5 2
100L1 2.2 3
100L2 3 4
112M 4 5 1/2 4 5 1/2 2.2 3
132S 5.5 7 1/2 3 4
132S1 5.5 7 1/2
132S2 7.5 10
132M 7.5 10
132M1 4 5 1/2
132M2 5.5 7 1/2
160M 11 15 7.5 10
160M1 11 15 4 5 1/2
160M2 15 20 5.5 7 1/2
160L 18.5 25 15 20 11 15 7.5 10
180M 22 30 18.5 25
180L 22 30 15 20 11 15
200L 30 40 15 20
200L1 30 40 18.5 25
200L2 37 50 22 30
225S 37 50 18.5 25
225M 45 60 45 60 30 40 22 30
250M 55 75 55 75 37 50 30 40
280S 75 100 75 100 45 60 37 50
280M 90 125 90 125 55 75 45 60
315S 110 150 110 150 75 100 55 75
315M 132 175 132 175 90 125 75 100
315L1 160 215 160 215 110 150 90 125
315L 185 250 185 250
315L2 200 270 200 270 132 175 110 150
355M1 220 300 220 300 160 215 132 175
355M 185 250
355M2 250 335 250 335 200 270 160 215
355L1 280 375 280 375 220 300 185 250
355L2 315 420 315 420 250 335 200 270
355X1 355 475 355 475 280 375
355X2 375 500 375 500 315 420 220 300
355X3 355 475 250 335

5
1 ELH motor

Cable entry on terminal box Main information on nameplate as follows:


General instruction

Table C Table D

Cable entry hole Description Symbol on nameplate


Frame size Quantity
[mm]
Rated output kW
80 M25x1.5 1 Rated frequency Hz
90 M25x1.5 1 Rated speed r/min
100 M25x1.5 1 Rated voltage V
112 M25x1.5 2 Rated current A
132 M25x1.5 2 Power factor COSφ
160 M32x1.5 2 Bearing at drive end DE
180 M32x1.5 2 Bearing at non-drive end NDE
200 M50x1.5 2 Connection type CONN
225 M50x1.5 2 Service factor S.F.
250 M63x1.5 2 Insulation level INS
280 M63x1.5 2 Weight Kg
315 M63x1.5 2 Protection degree IP
355 M72x2 2 Part number PART NO.
355X M72x2 2 Serial number SERIAL NO.
Produce date DATE

Nameplate information
Please refer to the drawing below.

Table E

Coolant temperature, in: [°C]

Altitude above sea level


< 30 30-40 45 50 55 60
(ASL), in: [m]

1000 1.07 1.00 0.96 0.92 0.87 0.82


1500 1.04 0.97 0.93 0.89 0.84 0.79
2000 1.00 0.94 0.90 0.86 0.82 0.77
2500 0.96 0.90 0.86 0.83 0.78 0.74
3000 0.92 0.86 0.82 0.79 0.75 0.70
3500 0.88 0.82 0.79 0.75 0.71 0.67
4000 0.82 0.77 0.74 0.71 0.67 0.63

6
ELH motor
1
Bearing size

General instruction
Table F

DE bearing NDE bearing

Frame 2P 4P 6, 8, 10P 2P 4P 6, 8, 10P

80 6204-2Z 6204-2Z 6204-2Z 6204-2Z 6204-2Z 6204-2Z


90 6205-2Z C3 6205-2Z C3 6205-2Z 6205-2Z C3 6205-2Z C3 6205-2Z
100 6206-2Z C3 6206-2Z C3 6206-2Z C3 6206-2Z C3 6206-2Z C3 6206-2Z C3
112 6306-2Z C3 6306-2Z C3 6306-2Z C3 6306-2Z C3 6306-2Z C3 6306-2Z C3
132 6308-2Z C3 6308-2Z C3 6308-2Z C3 6308-2Z C3 6308-2Z C3 6308-2Z C3
160 6309-2Z C3 6309-2Z C3 6309-2Z C3 6309-2Z C3 6309-2Z C3 6309-2Z C3
180 6311 C3 6311 C3 6311 C3 6311 C3 6311 C3 6311 C3
200 6312 C3 6312 C3 6312 C3 6312 C3 6312 C3 6312 C3
225 6312 C3 6313 C3 6313 C3 6312 C3 6312 C3 6312 C3
250 6314 C3 6314 C3 6314 C3 6314 C3 6313 C3 6313 C3
280 6314 C3 6317 C3 6317 C3 6314 C3 6314 C3 6314 C3
315 6317 C3 6319 C3 6319 C3 6317 C3 6319 C3 6319 C3
6319 C3 6322 C3 6322 C3
355 6319 C3 6322 C3 6322 C3
(7319B for V1) (7322B for V1) (7322B for V1)
6319 C3 6324 C3 6324 C3
355X 6319 C3 6324 C3 6324 C3
(7319B for V1) (7324B for V1) (7324B for V1)

Bearing re-grease cycle and volume


Table G

Amount of grease [g] Grease interval [hours]


Grease Type Frame size
2P 4, 6, 8, 10P 2P 4, 6, 8, 10P

180 20 20 2000 4000


200 22 22 2000 4000
225 24 24 2000 4000
250 26 26 2000 4000
Chevron SRI-2
280 26 38 2000 4000
315 38 45 2000 4000
355 45 60 2000 4000
355X 50 70 2000 4000

Explain: Frame size 160 and below, the bearing is non-service bearing, don't need to re-grease.

7
1 ELH motor

Motor lifting eye size and quantity


General instruction

Table H

Horizontal installation Vertical installation


Frame Size
Quantity Location Quantity Location

80 N/A N/A N/A N/A N/A


90 N/A N/A N/A N/A N/A
100 M8 1 Top of motor 1 Top of motor
112 M8 1 Top of motor 1 Top of motor
132 M10 1 Top of motor 2 Both opposite sides of motor
160 M12 1 Top of motor 2 Both opposite sides of motor
180 M12 1 Top of motor 2 Both opposite sides of motor
200 M16 1 Top of motor 2 Both opposite sides of motor
225 M16 1 Top of motor 2 Both opposite sides of motor
250 M20 1 Top of motor 2 Both opposite sides of motor
280 M24 1 Top of motor 2 Both opposite sides of motor
315 M30 1 Top of motor 2 Both opposite sides of motor
355 M36 1 Top of motor 2 Both opposite sides of motor
355X M36 2 Top of motor 4 Both opposite sides of motor

Explain: Both opposite sides of motor means the both side forming an angle of 90 ° with the terminal box.

Space heater
Table I

Rated voltage [V]


Frame Power [W]
A B

80-90 230 115 20


100-112 230 115 30
132-160 230 115 40
180-200 230 115 50
225-280 230 115 60
315 230 115 160
355, 355X 230 115 220

Explain: Frame H315 adopts two 80 W heating belt with parallel connection, the frame H355 adopts two 110 W heating belt with parallel connection.
230 V (applicable to 220 to 240 V) or 115 V (applicable to 110 to 120 V) (regulated during ordering).

8
ELH motor
2

2. Performance data

Performance data
380 V / 50 Hz, 415 V / 50 Hz
Motor Type ELH, class F insulation

Energy - saving motor to IEC efficiency IE3, IP55 degree of protection

3000 rpm, 2-pole, 380VY3PH/50Hz

3000 rpm, 2-pole, 415VY3PH/50Hz

Power factor
Rated output Efficiency η % Moment Weight
Rated Cos φ
Locked / Locked / Maximun / of IMB3 Noise
output Frame
Rated Rated Rated inertia J approx.
size Current A Speed Torque
1/2 3/4 Full 1/2 3/4 Full Current Torque Torque
load load load load load load
kW HP 380 V 415 V rpm Nm [kgm2] [kg] [dB(A)]

0.75 1 801 1.7 1.6 2865 2.5 0.64 0.77 0.82 78.3 80.7 80.7 6.8 2.3 2.3 0.0011 17 63
1.1 1.5 802 2.4 2.2 2885 3.6 0.66 0.78 0.83 80.4 82.7 82.7 7.3 2.2 2.3 0.0013 18 64
1.5 2 90S 3.2 3.0 2885 5.0 0.66 0.78 0.84 81.8 84.1 84.2 7.6 2.2 2.3 0.0019 25 66
2.2 3 90L 4.6 4.2 2895 7.3 0.71 0.79 0.85 83.8 85.9 85.9 7.8 2.2 2.3 0.0022 27 66
3 4 100L 6.0 5.5 2915 9.8 0.73 0.82 0.87 85.2 87.1 87.1 8.1 2.2 2.3 0.0043 37 66

3000 rpm, 2-pole, 380VD3PH/50Hz

3000 rpm, 2-pole, 415VD3PH/50Hz

Power factor
Rated output Efficiency η % Moment Weight
Rated Cos φ
Locked / Locked / Maximun / of IMB3 Noise
output Frame
Rated Rated Rated inertia J approx.
size Current A Speed Torque
1/2 3/4 Full 1/2 3/4 Full Current Torque Torque
load load load load load load
kW HP 380 V 415 V rpm Nm [kgm2] [kg] [dB(A)]

4 5.5 112M 7.8 7.2 2895 13.2 0.77 0.85 0.88 86.2 87.8 88.1 8.3 2.2 2.3 0.0088 51 66
5.5 7.5 132S1 10.6 9.7 2925 18.0 0.78 0.85 0.88 87.1 89.1 89.2 8.0 2.0 2.3 0.0169 73 67
7.5 10 132S2 14.4 13.2 2925 24.5 0.78 0.85 0.88 88.1 89.8 90.1 7.8 2.0 2.3 0.0229 80 67
11 15 160M1 20.6 18.9 2930 35.9 0.79 0.86 0.89 89.4 91.1 91.2 7.9 2.0 2.3 0.06268 128 74
15 20 160M2 27.9 25.5 2930 48.9 0.79 0.86 0.89 89.8 91.9 91.9 8.0 2.0 2.3 0.0658 135 74
18.5 25 160L 34.2 31.3 2930 60.3 0.8 0.87 0.89 90.2 92.4 92.4 8.1 2.0 2.3 0.0968 151 76
22 30 180M 40.5 37.1 2940 71.5 0.8 0.87 0.89 90.5 92.5 92.7 8.2 2.0 2.3 0.1145 190 77
30 40 200L1 54.9 50.3 2960 96.8 0.8 0.87 0.89 91.4 93 93.3 7.5 2.0 2.3 0.1820 242 82
37 50 200L2 67.4 61.7 2960 119.4 0.8 0.87 0.89 91.9 93.5 93.7 7.5 2.0 2.3 0.1950 278 82
45 60 225M 80.8 74.0 2965 144.9 0.8 0.86 0.9 92.1 93.8 94.0 7.6 2.0 2.3 0.3270 323 82
55 75 250M 98.5 90.2 2970 176.9 0.8 0.86 0.9 93.3 94.1 94.3 7.6 2.0 2.3 0.4150 412 85
75 100 280S 133.7 122.4 2980 240.4 0.8 0.86 0.9 93.7 94.5 94.7 6.9 1.8 2.3 0.6920 550 85
90 125 280M 159.9 146.4 2980 288.4 0.8 0.86 0.9 94.2 95 95.0 7.0 1.8 2.3 0.8650 630 85
110 150 315S 195.1 178.6 2985 351.9 0.81 0.87 0.9 94.2 95.2 95.2 7.1 1.8 2.2 1.726 980 88
132 175 315M 233.6 213.9 2985 422.3 0.81 0.87 0.9 94.4 95.4 95.4 7.1 1.8 2.2 1.765 1080 88
160 215 315L1 279.4 255.9 2985 511.9 0.81 0.88 0.91 94.6 95.6 95.6 7.1 1.8 2.2 1.996 1180 88
185 250 315L 322.8 295.5 2985 591.9 0.81 0.88 0.91 94.7 95.7 95.7 7.1 1.8 2.2 2.325 1215 88
200 270 315L2 348.6 319.2 2985 639.9 0.81 0.88 0.91 94.8 95.7 95.8 7.1 1.8 2.2 2.526 1260 88
220 300 355M1 383.4 351.1 2985 703.9 0.81 0.88 0.91 94.8 95.7 95.8 7.1 1.8 2.2 3.995 1920 89
250 335 355M2 435.7 399.0 2985 799.8 0.81 0.88 0.91 94.8 95.7 95.8 7.1 1.6 2.2 4.01 2010 89
280 375 355L1 488.0 446.8 2985 895.8 0.81 0.88 0.91 94.8 95.7 95.8 7.1 1.6 2.2 4.03 2370 89
315 420 355L2 549.0 502.7 2985 1007.8 0.81 0.88 0.91 94.8 95.7 95.8 7.1 1.6 2.2 4.095 2460 89
355 475 355X 618.7 566.5 2985 1135.8 0.81 0.88 0.91 94.8 95.7 95.8 7.2 1.6 2.2 7.032 2200 92
375 500 355X 653.6 598.5 2985 1199.7 0.81 0.88 0.91 94.8 95.7 95.8 7.2 1.6 2.2 8.324 2350 92

Note: The noise is sound pressure level.

9
2 ELH motor

1500 rpm, 4-pole, 380VY3PH/50Hz


Performance data

1500 rpm, 4-pole, 415VY3PH/50Hz

Power factor
Rated output Efficiency η % Weight
Cos φ Moment
Rated
Locked / Locked / Maximun / of Noise
outputFrame
Rated Rated Rated inertia J IMB3
size Current A Speed Torque
1/2 3/4 Full 1/2 3/4 Full Current Torque Torque approx.
load load load load load load
kW HP 380 V 415 V rpm Nm [kgm2] [kg] [dB(A)]

0.75 1 80M 1.8 1.7 1425 5.0 0.53 0.65 0.75 80.2 82.2 82.5 6.5 2.3 2.3 0.00165 19 52
1.1 1.5 90S 2.6 2.4 1420 7.4 0.58 0.68 0.76 81.8 83.8 84.1 6.6 2.3 2.3 0.00241 24 52
1.5 2 90L 3.5 3.2 1420 10.1 0.59 0.69 0.77 83.1 84.9 85.3 6.9 2.3 2.3 0.00312 29 52
2.2 3 100L 4.8 4.4 1455 14.4 0.62 0.72 0.81 84.8 86.4 86.7 7.5 2.3 2.3 0.00779 35 52
3 4 100L 6.3 5.8 1450 19.8 0.62 0.72 0.82 86.2 87.4 87.7 7.6 2.3 2.3 0.00872 40 52

1500 rpm, 4-pole, 380VD3PH/50Hz

1500 rpm, 4-pole, 415VD3PH/50Hz

Power factor
Rated output Efficiency η % Moment Weight
Rated Cos φ
Locked / Locked / Maximun / of IMB3 Noise
output Frame
Rated Rated Rated inertia J approx.
size Current A Speed Torque
1/2 3/4 Full 1/2 3/4 Full Current Torque Torque
load load load load load load
kW HP 380 V 415 V rpm Nm [kgm2] [kg] [dB(A)]

4 5.5 112M 8.37 7.7 1445 26.4 0.65 0.76 0.82 87.8 88.6 88.6 7.7 2.2 2.3 0.01215 50 53.3
5.5 7.5 132S 11.2 10.3 1445 36.3 0.66 0.76 0.83 88.8 89.5 89.6 7.5 2.0 2.3 0.03835 77 59
7.5 10 132M 15.0 13.7 1460 49.1 0.68 0.78 0.84 89.5 90.3 90.4 7.4 2.0 2.3 0.04865 82 61
11 15 160M 21.5 19.7 1455 72.2 0.72 0.8 0.85 90.6 91.2 91.4 7.5 2.2 2.3 0.1095 132 63
15 20 160L 28.8 26.3 1455 98.5 0.73 0.81 0.86 91.2 91.9 92.1 7.5 2.2 2.3 0.1138 147 63
18.5 25 180M 35.3 32.3 1470 120.2 0.73 0.81 0.86 91.8 92.6 92.6 7.7 2.0 2.3 0.1662 180 64
22 30 180L 41.8 38.3 1470 142.9 0.73 0.83 0.86 92.1 93.0 93.0 7.8 2.0 2.3 0.1871 200 64
30 40 200L 56.6 51.9 1475 194.2 0.74 0.84 0.86 92.6 93.5 93.6 7.2 2.0 2.3 0.323 275 67
37 50 225S 69.6 63.7 1480 238.8 0.77 0.85 0.86 93 93.9 93.9 7.3 2.0 2.3 0.542 300 69
45 60 225M 84.4 77.3 1480 290.4 0.77 0.85 0.86 93.3 94.2 94.2 7.4 2.0 2.3 0.635 325 69
55 75 250M 103 94.1 1480 354.9 0.77 0.85 0.86 93.6 94.6 94.6 7.4 2.2 2.3 0.865 410 71
75 100 280S 136 124.8 1485 482.3 0.77 0.85 0.88 94.2 94.9 95.0 6.7 2.0 2.3 1.656 600 74
90 125 280M 163 149.5 1485 578.8 0.77 0.85 0.88 94.4 95.1 95.2 6.9 2.0 2.3 2.065 640 74
110 150 315S 197 180.2 1485 707.4 0.78 0.86 0.89 94.5 95.4 95.4 6.9 2.0 2.2 3.57 1015 75
132 175 315M 236 215.8 1485 848.9 0.78 0.86 0.89 94.7 95.5 95.6 6.9 2.0 2.2 3.768 1110 84
160 215 315L1 285 261.1 1485 1029.0 0.78 0.86 0.89 94.9 95.7 95.8 6.9 2.0 2.2 4.568 1170 84
185 250 315L 329 301.6 1485 1189.7 0.78 0.86 0.89 95 95.8 95.9 6.9 2.0 2.2 4.725 1220 84
200 270 315L2 352 322.0 1485 1286.2 0.79 0.87 0.9 95.1 95.9 96.0 6.9 2.0 2.2 4.856 1280 85
220 300 355M1 387 354.3 1490 1410.1 0.79 0.87 0.9 95.2 95.9 96.0 6.9 2.0 2.2 6.865 1790 87
250 335 355M2 440 402.6 1490 1602.3 0.79 0.87 0.9 95.2 95.9 96.0 6.9 2.0 2.2 7.856 1850 87
280 375 355L1 492 450.9 1490 1794.6 0.79 0.87 0.9 95.2 95.9 96.0 6.9 2.0 2.2 8.056 1910 87
315 420 355L2 554 507.2 1490 2019.0 0.79 0.87 0.9 95.2 95.9 96.0 6.9 2.0 2.2 9.105 1980 87
355 475 355X 638 584.6 1490 2275.3 0.77 0.85 0.88 95.2 95.9 96.0 7.0 1.7 2.0 13.9907 2300 90
375 500 355X 674 617.6 1490 2403.5 0.77 0.85 0.88 95.2 95.9 96.0 7.0 1.7 2.0 14.4903 2350 90

Note: The noise is sound pressure level.

10
ELH motor
2
1000 rpm, 6-pole, 380VY3PH/50Hz

Performance data
1000 rpm, 6-pole, 415VY3PH/50Hz

Power factor
Rated output Efficiency η % Weight
Cos φ Moment
Rated
Locked / Locked / Maximun / of Noise
outputFrame
Rated Rated Rated inertia J IMB3
size Current A Speed Torque
1/2 3/4 Full 1/2 3/4 Full Current Torque Torque approx.
load load load load load load
kW HP 380 V 415 V rpm Nm [kgm2] [kg] [dB(A)]

0.75 1 90S 2.03 1.86 935 7.66 0.49 0.62 0.71 77.5 78.6 78.9 5.8 2.0 2.1 0.00332 28 55
1.1 1.5 90L 2.83 2.59 935 11.2 0.50 0.63 0.73 79.5 80.7 81.0 5.9 2.0 2.1 0.00445 34 55
1.5 2 100L 3.78 3.47 950 15.1 0.51 0.63 0.73 81.2 82.4 82.5 6.0 2.0 2.1 0.00924 41 55
2.2 3 112M 5.36 4.91 940 22.4 0.52 0.64 0.74 82.8 84.2 84.3 6.0 2.0 2.1 0.01436 51 56
3 4 132S 7.20 6.59 960 29.8 0.52 0.64 0.74 84.2 85.4 85.6 6.2 2.0 2.1 0.03827 68 57

1000 rpm, 6-pole, 380VD3PH/50Hz

1000 rpm, 6-pole, 415VD3PH/50Hz

Power factor
Rated output Efficiency η % Moment Weight
Rated Cos φ
Locked / Locked / Maximun / of IMB3 Noise
output Frame
Rated Rated Rated inertia J approx.
size Current A Speed Torque
1/2 3/4 Full 1/2 3/4 Full Current Torque Torque
load load load load load load
kW HP 380 V 415 V rpm Nm [kgm2] [kg] [dB(A)]

4 5.5 132M1 9.46 8.66 960 39.8 0.52 0.64 0.74 85.7 86.7 86.8 6.8 2.0 2.1 0.04892 78 57
5.5 7.5 132M2 12.7 11.6 960 54.7 0.62 0.65 0.75 86.9 87.9 88.0 7.1 2.0 2.1 0.05847 85 57
7.5 10 160M 16.2 14.8 970 73.8 0.62 0.73 0.79 88.0 89.0 89.1 6.7 2.0 2.1 0.13060 135 64
11 15 160L 23.1 21.2 970 108 0.62 0.75 0.80 89.3 90.2 90.3 6.9 2.0 2.1 0.14520 156 64
15 20 180L 30.9 28.2 970 148 0.66 0.76 0.81 90.2 91.2 91.2 7.2 2.0 2.1 0.23640 205 64
18.5 25 200L1 37.8 34.7 970 182 0.66 0.76 0.81 90.6 91.6 91.7 7.2 2.0 2.1 0.34200 220 65
22 30 200L2 44.8 41.0 970 217 0.66 0.76 0.81 91.1 92.1 92.2 7.3 2.0 2.1 0.39560 250 65
30 40 225M 59.1 54.1 980 292 0.72 0.81 0.83 91.8 92.8 92.9 7.1 2.0 2.1 0.62400 290 66
37 50 250M 71.7 65.7 980 361 0.73 0.82 0.84 92.2 93.1 93.3 7.1 2.0 2.1 0.99100 408 67
45 60 280S 85.8 78.6 980 439 0.74 0.82 0.85 92.7 93.7 93.7 7.2 2.0 2.0 1.756 510 69
55 75 280M 103 95 980 536 0.75 0.85 0.86 93.1 94.1 94.1 7.2 2.0 2.0 2.134 650 69
75 100 315S 143 131 980 731 0.73 0.83 0.84 93.7 94.5 94.6 6.7 2.0 2.0 3.925 1005 72
90 125 315M 170 155 985 873 0.75 0.83 0.85 94.1 94.8 94.9 6.7 2.0 2.0 4.737 1070 72
110 150 315L1 207 189 985 1066 0.75 0.83 0.85 94.4 95.0 95.1 6.7 2.0 2.0 5.364 1160 72
132 175 315L2 244 224 985 1280 0.76 0.84 0.86 94.7 95.3 95.4 6.7 2.0 2.0 5.846 1280 72
160 215 355M1 296 271 990 1543 0.76 0.84 0.86 94.9 95.5 95.6 6.7 1.8 2.0 9.570 1710 79
185 250 355M 342 313 990 1785 0.76 0.84 0.86 95.1 95.6 95.7 6.7 1.8 2.0 9.890 1780 79
200 270 355M2 365 334 990 1929 0.76 0.85 0.87 95.2 95.7 95.8 6.7 1.8 2.0 11.100 1850 79
220 300 355L1 401 367 990 2122 0.76 0.85 0.87 95.2 95.7 95.8 6.7 1.8 2.0 11.400 2050 79
250 335 355L2 456 417 990 2412 0.76 0.85 0.87 95.2 95.7 95.8 6.7 1.8 2.0 11.900 2560 79
280 375 355X 516 473 990 2701 0.75 0.85 0.86 95.2 95.7 95.8 6.8 1.8 2.0 19.201 2250 82
315 420 355X 581 532 990 3039 0.75 0.85 0.86 95.2 95.7 95.8 6.8 1.8 2.0 21.601 2450 82
355 475 355X 655 599 990 3424 0.75 0.85 0.86 95.2 95.7 95.8 6.8 1.8 2.0 24.001 2650 82

Note: The noise is sound pressure level.

11
2 ELH motor

750 rpm, 8-pole, 380VD3PH/50Hz


Performance data

750 rpm, 8-pole, 415VD3PH/50Hz

Power factor
Rated output Efficiency η % Moment Weight
Rated Cos φ
Locked / Locked / Maximun / of IMB3 Noise
output Frame
Rated Rated Rated inertia J approx.
size Current A Speed Torque
1/2 3/4 Full 1/2 3/4 Full Current Torque Torque
load load load load load load
kW HP 380 V 415 V rpm Nm [kgm2] [kg] [dB(A)]

4 5.5 160M1 9.8 8.99 720 53.1 0.54 0.67 0.73 83.4 85.0 84.8 6.0 2.1 2.2 0.0892 110 60
5.5 7.5 160M2 13.1 12.0 720 73.0 0.56 0.68 0.74 84.7 86.1 86.2 6.0 2.1 2.2 0.0976 120 60
7.5 10 160L 17.4 15.9 720 99.5 0.57 0.69 0.75 85.8 87.0 87.3 6.0 2.0 2.2 0.1135 150 60
11 15 180L 24.8 22.7 730 144 0.60 0.71 0.76 86.9 88.3 88.6 6.6 2.0 2.3 0.2465 175 62
15 20 200L 33.5 30.6 730 196 0.61 0.72 0.76 87.9 89.4 89.6 6.6 2.0 2.3 0.4106 250 63
18.5 25 225S 41.0 37.6 730 242 0.62 0.74 0.76 88.1 89.7 90.1 6.6 1.9 2.0 0.6120 280 65
22 30 225M 47.3 43.3 730 288 0.64 0.75 0.78 89.4 90.4 90.6 6.6 1.9 2.0 0.7020 305 65
30 40 250M 63.2 57.9 730 392 0.68 0.77 0.79 89.9 91.2 91.3 6.6 1.9 2.0 1.029 400 66
37 50 280S 77.5 71.0 730 484 0.68 0.78 0.79 90.1 91.6 91.8 6.6 1.9 2.2 1.935 510 68
45 60 280M 93.9 86.0 740 581 0.69 0.78 0.79 90.6 92.0 92.2 6.6 1.9 2.2 2.267 580 68
55 75 315S 112 102 740 710 0.70 0.80 0.81 91.7 92.5 92.5 6.6 1.8 2.0 5.234 950 71
75 100 315M 151 138 740 968 0.71 0.80 0.81 92.3 93.0 93.1 6.6 1.8 2.0 6.106 1020 71
90 125 315L1 179 163 740 1161 0.72 0.80 0.82 92.4 93.2 93.4 6.6 1.8 2.0 6.896 1100 71
110 150 315L2 218 199 740 1420 0.72 0.80 0.82 92.7 93.8 93.7 6.4 1.8 2.0 7.353 1180 71
132 175 355M1 260 238 745 1692 0.73 0.81 0.82 92.7 93.7 94.0 6.4 1.8 2.0 13.110 1890 75
160 215 355M2 314 288 745 2051 0.75 0.81 0.82 93.3 94.2 94.3 6.4 1.8 2.0 13.430 1980 75
185 250 355L1 358 328 745 2371 0.75 0.82 0.83 93.0 94.1 94.5 6.4 1.8 2.0 14.100 2070 75
200 270 355L2 387 354 745 2564 0.76 0.82 0.83 93.3 94.3 94.6 6.4 1.8 2.0 15.200 2090 75
220 300 355X 431 395 740 2839 0.72 0.80 0.82 93.3 94.3 94.6 6.8 1.6 1.8 21.601 2500 81
250 335 355X 490 448 740 3226 0.72 0.80 0.82 93.3 94.3 94.6 6.8 1.6 1.8 25.715 2800 81

Note: The noise is sound pressure level.

12
ELH motor
2
380 V / 60 Hz, 415 V / 60 Hz

Performance data
Motor Type ELH, class F insulation

Energy - saving motor to IEC efficiency IE3, IP55 degree of protection

3600 rpm, 2-pole, 380VY3PH/60Hz

3600 rpm, 2-pole, 415VY3PH/60Hz

Power factor
Rated output Efficiency η % Weight
Cos φ Moment
Rated
Locked / Locked / Maximun / of Noise
outputFrame
Rated Rated Rated inertia J IMB3
size Current A Speed Torque
1/2 3/4 Full 1/2 3/4 Full Current Torque Torque approx.
load load load load load load
kW HP 380 V 415 V rpm Nm [kgm2] [kg] [dB(A)]

0.75 1 801 1.80 1.65 3435 2.09 0.64 0.77 0.82 75.6 76.8 77.0 7.1 2.1 2.1 0.00110 17 66
1.1 1.5 802 2.40 2.20 3460 3.04 0.66 0.78 0.83 82.6 83.8 84.0 7.6 2.0 2.1 0.00130 18 67
1.5 2 90S 3.17 2.91 3460 4.14 0.66 0.78 0.84 84.1 85.3 85.5 7.9 2.0 2.1 0.00187 25 69
2.2 3 90L 4.55 4.16 3470 6.05 0.71 0.79 0.85 85.1 86.3 86.5 8.1 2.0 2.1 0.00223 27 69
3 4 100L 5.92 5.42 3495 8.20 0.73 0.82 0.87 87.1 88.3 88.5 8.4 2.0 2.1 0.00432 37 69

3600 rpm, 2-pole, 380VD3PH/60Hz

3600 rpm, 2-pole, 415VD3PH/60Hz

Power factor
Rated output Efficiency η % Moment Weight
Rated Cos φ
Locked / Locked / Maximun / of IMB3 Noise
output Frame
Rated Rated Rated inertia J approx.
size Current A Speed Torque
1/2 3/4 Full 1/2 3/4 Full Current Torque Torque
load load load load load load
kW HP 380 V 415 V rpm Nm [kgm2] [kg] [dB(A)]

4 5.5 112M 7.80 7.15 3470 11.0 0.77 0.85 0.88 87.1 88.3 88.5 8.6 2.0 2.1 0.00880 51 69
5.5 7.5 132S1 10.6 9.72 3510 15.0 0.78 0.85 0.88 88.1 89.3 89.5 8.3 1.8 2.1 0.01685 73 70
7.5 10 132S2 14.4 13.1 3510 20.4 0.78 0.85 0.88 88.8 90.0 90.2 8.1 1.8 2.1 0.02285 80 70
11 15 160M1 20.6 18.9 3515 29.9 0.79 0.86 0.89 89.6 90.8 91.0 8.2 1.8 2.1 0.06268 128 77
15 20 160M2 28.1 25.8 3515 40.8 0.79 0.86 0.89 89.6 90.8 91.0 8.3 1.8 2.1 0.06580 135 77
18.5 25 160L 34.4 31.5 3515 50.3 0.80 0.87 0.89 90.3 91.5 91.7 8.4 1.8 2.1 0.09680 151 79
22 30 180M 41.0 37.5 3525 59.6 0.80 0.87 0.89 90.3 91.5 91.7 8.5 1.8 2.1 0.11450 190 80
30 40 200L1 55.4 50.8 3550 80.7 0.80 0.87 0.89 91.0 92.2 92.4 7.8 1.8 2.1 0.18200 242 85
37 50 200L2 67.9 62.2 3550 100 0.80 0.87 0.89 91.6 92.8 93.0 7.8 1.8 2.1 0.19500 278 85
45 60 225M 81.2 74.3 3555 121 0.80 0.86 0.90 92.2 93.4 93.6 7.9 1.8 2.1 0.32700 323 85
55 75 250M 99.2 90.8 3560 148 0.80 0.86 0.90 92.2 93.4 93.6 7.9 1.8 2.1 0.41500 412 88
75 100 280S 135 123 3575 200 0.80 0.86 0.90 92.7 93.9 94.1 7.2 1.6 2.1 0.69200 550 88
90 125 280M 160 146 3575 240 0.80 0.86 0.90 93.6 94.8 95.0 7.3 1.6 2.1 0.86500 630 88
110 150 315S 195 179 3580 293 0.81 0.87 0.90 93.6 94.8 95.0 7.4 1.6 2.0 1.726 980 91
132 175 315M 234 214 3580 352 0.81 0.87 0.90 94.0 95.2 95.4 7.4 1.6 2.0 1.765 1080 91
160 215 315L1 280 256 3580 427 0.81 0.88 0.91 94.0 95.2 95.4 7.4 1.6 2.0 1.996 1180 91
185 250 315L 322 295 3580 494 0.81 0.88 0.91 94.4 95.6 95.8 7.4 1.6 2.0 2.325 1215 91
200 270 315L2 349 319 3580 534 0.81 0.88 0.91 94.4 95.6 95.8 7.4 1.6 2.0 2.526 1260 91
220 300 355M1 383 351 3580 587 0.81 0.88 0.91 94.4 95.6 95.8 7.4 1.6 2.0 3.995 1920 92
250 335 355M2 436 399 3580 667 0.81 0.88 0.91 94.4 95.6 95.8 7.4 1.4 2.0 4.010 2010 92
280 375 355L1 488 447 3580 747 0.81 0.88 0.91 94.4 95.6 95.8 7.4 1.4 2.0 4.030 2370 92
315 420 355L2 549 503 3580 840 0.81 0.88 0.91 94.4 95.6 95.8 7.4 1.4 2.0 4.095 2460 92
355 475 355X 626 573 3580 947 0.80 0.87 0.90 94.8 95.7 95.8 7.2 1.6 2.2 7.032 2200 95
375 500 355X 661 605 3580 1000 0.80 0.87 0.90 94.8 95.7 95.8 7.2 1.6 2.2 8.324 2350 95

Note: The noise is sound pressure level.

13
2 ELH motor

1800 rpm, 4-pole, 380VY3PH/60Hz


Performance data

1800 rpm, 4-pole, 415VY3PH/60Hz

Power factor
Rated output Efficiency η % Moment Weight
Rated Cos φ
Locked / Locked / Maximun / of IMB3 Noise
output Frame
Rated Rated Rated inertia J approx.
size Current A Speed Torque
1/2 3/4 Full 1/2 3/4 Full Current Torque Torque
load load load load load load
kW HP 380 V 415 V rpm Nm [kgm2] [kg] [dB(A)]

0.75 1 802 1.82 1.67 1710 4.19 0.53 0.65 0.75 82.0 83.3 83.5 6.8 2.1 2.1 0.00165 19 55
1.1 1.5 90S 2.54 2.33 1700 6.18 0.58 0.68 0.76 85.0 86.3 86.5 6.9 2.1 2.1 0.00241 24 55
1.5 2 90L 3.42 3.13 1700 8.43 0.59 0.69 0.77 85.0 86.3 86.5 7.2 2.1 2.1 0.00312 29 55
2.2 3 100L1 4.61 4.22 1745 12.0 0.62 0.72 0.81 88.0 89.3 89.5 7.8 2.1 2.1 0.00779 35 55
3 4 100L2 6.21 5.69 1740 16.5 0.62 0.72 0.82 88.0 89.3 89.5 7.9 2.1 2.1 0.00872 40 55

1800 rpm, 4-pole, 380VD3PH/60Hz

1800 rpm, 4-pole, 415VD3PH/60Hz

Power factor
Rated output Efficiency η % Moment Weight
Rated Cos φ
Locked / Locked / Maximun / of IMB3 Noise
output Frame
Rated Rated Rated inertia J approx.
size Current A Speed Torque
1/2 3/4 Full 1/2 3/4 Full Current Torque Torque
load load load load load load
kW HP 380 V 415 V rpm Nm [kgm2] [kg] [dB(A)]

4 5.5 112M 8.28 7.58 1730 22.1 0.65 0.76 0.82 88.0 89.3 89.5 8.0 2.0 2.1 0.01215 50 56
5.5 7.5 132S 11.0 10.1 1730 30.4 0.66 0.76 0.83 90.2 91.5 91.7 7.8 1.8 2.1 0.03835 77 62
7.5 10 132M 14.8 13.5 1750 40.9 0.68 0.78 0.84 90.2 91.5 91.7 7.7 1.8 2.1 0.04865 82 64
11 15 160M 21.3 19.5 1745 60.2 0.72 0.80 0.85 90.9 92.2 92.4 7.8 2.0 2.1 0.10950 132 66
15 20 160L 28.5 26.1 1745 82.1 0.73 0.81 0.86 91.5 92.8 93.0 7.8 2.0 2.1 0.11380 147 66
18.5 25 180M 34.9 32.0 1760 100 0.73 0.81 0.86 92.1 93.4 93.6 8.0 1.8 2.1 0.16620 180 67
22 30 180L 41.5 38.0 1760 119 0.73 0.83 0.86 92.1 93.4 93.6 8.1 1.8 2.1 0.18710 200 67
30 40 200L 56.3 51.6 1770 162 0.74 0.84 0.86 92.6 93.9 94.1 7.5 1.8 2.1 0.32300 275 70
37 50 225S 69.2 63.3 1775 199 0.77 0.85 0.86 93.0 94.3 94.5 7.6 1.8 2.1 0.54200 300 72
45 60 225M 83.7 76.6 1775 242 0.77 0.85 0.86 93.5 94.8 95.0 7.7 1.8 2.1 0.63500 325 72
55 75 250M 102 93.3 1775 296 0.77 0.85 0.86 93.9 95.2 95.4 7.7 2.0 2.1 0.86500 410 74
75 100 280S 136 124 1780 402 0.77 0.85 0.88 93.9 95.2 95.4 7.0 1.8 2.1 1.656 600 77
90 125 280M 163 149 1780 483 0.77 0.85 0.88 93.9 95.2 95.4 7.2 1.8 2.1 2.065 640 77
110 150 315S 196 179 1780 590 0.78 0.86 0.89 94.3 95.6 95.8 7.2 1.8 2.0 3.570 1015 78
132 175 315M 234 214 1780 708 0.78 0.86 0.89 94.7 96.0 96.2 7.2 1.8 2.0 3.768 1110 87
160 215 315L1 284 260 1780 858 0.78 0.86 0.89 94.7 96.0 96.2 7.2 1.8 2.0 4.568 1170 87
185 250 315L 328 301 1780 993 0.78 0.86 0.89 94.7 96.0 96.2 7.2 1.8 2.0 4.725 1220 87
200 270 315L2 351 321 1780 1073 0.79 0.87 0.90 94.7 96.0 96.2 7.2 1.8 2.0 4.856 1280 88
220 300 355M1 386 354 1785 1177 0.79 0.87 0.90 94.7 96.0 96.2 7.2 1.8 2.0 6.865 1790 90
250 335 355M2 439 402 1785 1338 0.79 0.87 0.90 94.7 96.0 96.2 7.2 1.8 2.0 7.856 1850 90
280 375 355L1 491 450 1785 1498 0.79 0.87 0.90 94.7 96.0 96.2 7.2 1.8 2.0 8.056 1910 90
315 420 355L2 553 506 1785 1685 0.79 0.87 0.90 94.7 96.0 96.2 7.2 1.8 2.0 9.105 1980 90
355 475 355X 646 591 1785 1899 0.77 0.85 0.87 95.2 95.9 96.0 7.0 1.7 2.0 13.991 2300 93
375 500 355X 682 625 1785 2006 0.77 0.85 0.87 95.2 95.9 96.0 7.0 1.7 2.0 14.490 2350 93

Note: The noise is sound pressure level.

14
ELH motor
2
1200 rpm, 6-pole, 380VY3PH/60Hz

Performance data
1200 rpm, 6-pole, 415VY3PH/60Hz

Power factor
Rated output Efficiency η % Moment Weight
Rated Cos φ
Locked / Locked / Maximun / of IMB3 Noise
output Frame
Rated Rated Rated inertia J approx.
size Current A Speed Torque
1/2 3/4 Full 1/2 3/4 Full Current Torque Torque
load load load load load load
kW HP 380 V 415 V rpm Nm [kgm2] [kg] [dB(A)]

0.75 1 90S 1.95 1.78 1120 6.40 0.49 0.62 0.71 81.0 82.4 82.5 6.1 1.8 1.9 0.00332 28 58
1.1 1.5 90L 2.62 2.40 1120 9.38 0.50 0.63 0.73 86.0 87.4 87.5 6.2 1.8 1.9 0.00445 34 58
1.5 2 100L 3.53 3.23 1140 12.6 0.51 0.63 0.73 87.0 88.4 88.5 6.3 1.8 1.9 0.00924 41 58
2.2 3 112M 5.05 4.62 1125 18.7 0.52 0.64 0.74 88.0 89.4 89.5 6.3 1.8 1.9 0.01436 51 59
3 4 132S 6.88 6.30 1150 24.9 0.52 0.64 0.74 88.0 89.4 89.5 6.5 1.8 1.9 0.03827 68 60

1200 rpm, 6-pole, 380VD3PH/60Hz

1200 rpm, 6-pole, 415VD3PH/60Hz

Power factor
Rated output Efficiency η % Moment Weight
Rated Cos φ
Locked / Locked / Maximun / of IMB3 Noise
output Frame
Rated Rated Rated inertia J approx.
size Current A Speed Torque
1/2 3/4 Full 1/2 3/4 Full Current Torque Torque
load load load load load load
kW HP 380 V 415 V rpm Nm [kgm2] [kg] [dB(A)]

4 5.5 132M 9.18 8.40 1150 33.2 0.52 0.64 0.74 88.0 89.4 89.5 7.1 1.8 1.9 0.04892 78 60
5.5 7.5 132M 12.2 11.2 1150 45.7 0.62 0.65 0.75 89.5 90.9 91.0 7.4 1.8 1.9 0.05847 85 60
7.5 10 160M 15.9 14.5 1160 61.7 0.62 0.73 0.79 89.5 90.9 91.0 7.0 1.8 1.9 0.13060 135 67
11 15 160L 22.8 20.9 1160 90.6 0.62 0.75 0.80 90.2 91.6 91.7 7.2 1.8 1.9 0.14520 156 67
15 20 180L 30.7 28.1 1160 123 0.66 0.76 0.81 90.2 91.6 91.7 7.5 1.8 1.9 0.23640 205 67
18.5 25 200L 37.3 34.2 1160 152 0.66 0.76 0.81 91.5 92.9 93.0 7.5 1.8 1.9 0.34200 220 68
22 30 200L 44.4 40.6 1160 181 0.66 0.76 0.81 91.5 92.9 93.0 7.6 1.8 1.9 0.39560 250 68
30 40 225M 58.4 53.4 1175 244 0.72 0.81 0.83 92.6 94.0 94.1 7.4 1.8 1.9 0.62400 290 69
37 50 250M 71.1 65.1 1175 301 0.73 0.82 0.84 92.6 94.0 94.1 7.4 1.8 1.9 0.99100 408 70
45 60 280S 85.1 77.9 1175 366 0.74 0.82 0.85 93.0 94.4 94.5 7.5 1.8 1.8 1.756 510 72
55 75 280M 103 94.2 1175 447 0.75 0.85 0.86 93.0 94.4 94.5 7.5 1.8 1.8 2.134 650 72
75 100 315S 143 131 1175 610 0.73 0.83 0.84 93.5 94.9 95.0 7.0 1.8 1.8 3.925 1005 75
90 125 315M 169 155 1180 728 0.75 0.83 0.85 93.5 94.9 95.0 7.0 1.8 1.8 4.737 1070 75
110 150 315L1 205 188 1180 890 0.75 0.83 0.85 94.3 95.7 95.8 7.0 1.8 1.8 5.364 1160 75
132 175 315L2 243 223 1180 1068 0.76 0.84 0.86 94.3 95.7 95.8 7.0 1.8 1.8 5.846 1280 75
160 215 355M1 295 270 1185 1289 0.76 0.84 0.86 94.3 95.7 95.8 7.0 1.6 1.8 9.570 1710 82
185 250 355M 341 312 1185 1491 0.76 0.84 0.86 94.3 95.7 95.8 7.0 1.6 1.8 9.890 1780 82
200 270 355M1 365 334 1185 1612 0.76 0.85 0.87 94.3 95.7 95.8 7.0 1.6 1.8 11.100 1850 82
220 300 355L1 401 367 1185 1773 0.76 0.85 0.87 94.3 95.7 95.8 7.0 1.6 1.8 11.400 2050 82
250 335 355L2 456 417 1185 2015 0.76 0.85 0.87 94.3 95.7 95.8 7.0 1.6 1.8 11.900 2560 82
280 375 355X 516 473 1185 2257 0.75 0.85 0.86 95.2 95.7 95.8 6.8 1.8 2.0 19.201 2250 85
315 420 355X 581 532 1185 2539 0.75 0.85 0.86 95.2 95.7 95.8 6.8 1.8 2.0 21.601 2450 85
355 475 355X 655 599 1185 2861 0.75 0.85 0.86 95.2 95.7 95.8 6.8 1.8 2.0 24.001 2650 85

Note: The noise is sound pressure level.

15
2 ELH motor

900 rpm, 8-pole, 380VD3PH/60Hz


Performance data

900 rpm, 8-pole, 415VD3PH/60Hz

Power factor
Rated output Efficiency η % Moment Weight
Rated Cos φ
Locked / Locked / Maximun / of IMB3 Noise
output Frame
Rated Rated Rated inertia J approx.
size Current A Speed Torque
1/2 3/4 Full 1/2 3/4 Full Current Torque Torque
load load load load load load
kW HP 380 V 415 V rpm Nm [kgm2] [kg] [dB(A)]

4 5.5 160M1 9.6 8.81 860 44.4 0.54 0.67 0.73 83.9 86.3 86.5 6.3 1.9 2.0 0.0892 110 63
5.5 7.5 160M2 13.1 12.0 860 61.1 0.56 0.68 0.74 84.2 86.3 86.5 6.3 1.9 2.0 0.0976 120 63
7.5 10 160L 17.0 15.5 860 83.3 0.57 0.69 0.75 87.4 89.2 89.5 6.3 1.8 2.0 0.1135 150 63
11 15 180L 24.6 22.5 875 120 0.60 0.71 0.76 87.4 89.2 89.5 6.9 1.8 2.1 0.2465 175 65
15 20 200L 33.2 30.4 875 164 0.61 0.72 0.76 88.0 89.8 90.2 6.9 1.8 2.1 0.4106 250 66
18.5 25 225S 41.0 37.5 875 202 0.62 0.74 0.76 88.6 89.9 90.2 6.9 1.7 1.8 0.6120 280 68
22 30 225M 46.7 42.8 875 240 0.64 0.75 0.78 89.9 91.2 91.7 6.9 1.7 1.8 0.7020 305 68
30 40 250M 62.9 57.6 875 327 0.68 0.77 0.79 89.9 91.2 91.7 6.9 1.7 1.8 1.029 400 69
37 50 280S 77.0 70.5 875 404 0.68 0.78 0.79 90.6 91.9 92.4 6.9 1.7 2.0 1.935 510 71
45 60 280M 93.7 85.8 885 486 0.69 0.78 0.79 90.6 91.9 92.4 6.9 1.7 2.0 2.267 580 71
55 75 315S 110 101 885 594 0.70 0.80 0.81 91.8 93.1 93.6 6.9 1.6 1.8 5.234 950 74
75 100 315M 150 138 885 809 0.71 0.80 0.81 91.9 93.1 93.6 6.9 1.6 1.8 6.106 1020 74
90 125 315L1 177 162 885 971 0.72 0.80 0.82 92.4 93.6 94.1 6.9 1.6 1.8 6.896 1100 74
110 150 315L2 217 198 885 1187 0.72 0.80 0.82 92.4 93.6 94.1 6.7 1.6 1.8 7.353 1180 74
132 175 355M1 259 237 890 1416 0.73 0.81 0.82 93.0 94.2 94.5 6.7 1.6 1.8 13.110 1890 78
160 215 355M2 314 287 890 1717 0.75 0.81 0.82 93.0 94.2 94.5 6.7 1.6 1.8 13.430 1980 78
185 250 355L1 356 326 890 1985 0.75 0.82 0.83 93.5 94.7 95.0 6.7 1.6 1.8 14.100 2070 78
200 270 355L2 385 353 890 2146 0.76 0.82 0.83 93.5 94.7 95.0 6.7 1.6 1.8 15.200 2090 78
220 300 355X 436 399 885 2374 0.70 0.79 0.81 93.3 94.3 94.6 6.8 1.6 1.8 21.601 2500 78
250 335 355X 496 454 885 2698 0.70 0.79 0.81 93.3 94.3 94.6 6.8 1.6 1.8 25.715 2800 78

Note: The noise is sound pressure level.

16
ELH motor
3

3. Dimension data

Dimension data
Motor type ELH, class F insulation, 380 V / 50&60 Hz
Energy-saving motor to CEMEP "High Efficiency" IE3
IP55 degree of protection

For mounting arrangement B3

Mounting dimensions [mm] Overall Dimension [mm]


Frame
Poles
size
A B B1 B2 C D E F G H K AA AB AC AD HA HD BB L

80M 2~4 125 100 - - 50 19 40 6 15.5 80 10 34 163 175 140 10 220 142 300
90S 2~6 140 100 - - 56 24 50 8 20 90 10 36 180 195 160 12 255 180 350
90L 2~6 140 125 - - 56 24 50 8 20 90 10 36 180 195 160 12 255 210 380
100L 2~6 160 140 - - 63 28 60 8 24 100 12 40 200 215 172 14 270 233 430
112M 2, 6 190 140 - - 70 28 60 8 24 112 12 45 230 240 190 15 300 180 395
112M 4 190 140 - - 70 28 60 8 24 112 12 45 230 240 190 15 300 248 465
132S 2~6 216 140 - - 89 38 80 10 33 132 12 55 270 275 210 18 345 190 470
132M 4, 6 216 178 - - 89 38 80 10 33 132 12 55 270 275 210 18 345 225 510
160M 2~8 254 210 - - 108 42 110 12 37 160 14.5 65 320 330 255 20 420 265 620
160L 2~8 254 254 - - 108 42 110 12 37 160 14.5 65 320 330 255 20 420 305 665
180M 2~4 279 241 - - 121 48 110 14 42.5 180 14.5 70 349 380 280 22 460 321 710
180L 4~8 279 279 - - 121 48 110 14 42.5 180 14.5 70 349 380 280 22 460 359 745
200L 2~8 318 305 - - 133 55 110 16 49 200 18.5 70 395 420 305 25 505 370 770
225S 4~8 356 286 - - 149 60 140 18 53 225 18.5 75 435 470 335 28 560 370 815
2 356 311 - - 149 55 110 16 49 225 18.5 75 435 470 335 28 560 395 810
225M
4~8 356 311 - - 149 60 140 18 53 225 18.5 75 435 470 335 28 560 395 840
2 406 349 - - 168 60 140 18 53 250 24 80 490 510 370 30 615 445 920
250M
4~8 406 349 - - 168 65 140 18 58 250 24 80 490 510 370 30 615 445 920
2 457 368 - - 190 65 140 18 58 280 24 85 550 580 410 35 680 485 970
280S
4~8 457 368 - - 190 75 140 20 67.5 280 24 85 550 580 410 35 680 485 970
2 457 419 - - 190 65 140 18 58 280 24 85 550 580 410 35 680 535 1020
280M
4~8 457 419 - - 190 75 140 20 67.5 280 24 85 550 580 410 35 680 535 1020
2 508 406 - - 216 65 140 18 58 315 28 120 635 645 530 45 845 570 1190
315S
4~8 508 406 - - 216 80 170 22 71 315 28 120 635 645 530 45 845 570 1220

315M 2 508 457 508 - 216 65 140 18 58 315 28 120 635 645 530 45 845 680 1300
315L 4~8 508 457 508 - 216 80 170 22 71 315 28 120 635 645 530 45 845 680 1330

355M 2 610 560 630 - 254 75 140 20 67.5 355 28 120 730 710 655 52 1010 750 1500
355L 4~8 610 560 630 - 254 95 170 25 86 355 28 120 730 710 655 52 1010 750 1530
2 630 630 710 800 254 75 140 20 67.5 355 35 135 760 780 870 52 1225 1140 1855
355X
4~8 630 630 710 800 254 100 210 28 90 355 35 135 760 780 870 52 1225 1140 1925

17
3 ELH motor

For mounting arrangement B35


Dimension data

Mounting Dimensions [mm] Overall dimensions [mm]


Frame
Poles
size
A B B1 B2 C D E F G H K M N P R S T AA AB AC AD HA HD LA BB L

80M 2~4 125 100 - - 50 19 40 6 15.5 80 10 165 130 200 0 4-12 3.5 34 163 175 140 10 220 12 142 300
90S 2~6 140 100 - - 56 24 50 8 20 90 10 165 130 200 0 4-12 3.5 36 180 195 160 12 255 12 180 350
90L 2~6 140 125 - - 56 24 50 8 20 90 10 165 130 200 0 4-12 3.5 36 180 195 160 12 255 12 210 380
100L 2~6 160 140 - - 63 28 60 8 24 100 12 215 180 250 0 4-14.5 4 40 200 215 172 14 270 13 233 430
112M 2, 6 190 140 - - 70 28 60 8 24 112 12 215 180 250 0 4-14.5 4 45 230 240 190 15 300 14 180 395
112M 4 190 140 - - 70 28 60 8 24 112 12 215 180 250 0 4-14.5 4 45 230 240 190 15 300 14 248 465
132S 2~6 216 140 - - 89 38 80 10 33 132 12 265 230 300 0 4-14.5 4 55 270 275 210 18 345 14 190 470
132M 4, 6 216 178 - - 89 38 80 10 33 132 12 265 230 300 0 4-14.5 4 55 270 275 210 18 345 14 225 510
160M 2~8 254 210 - - 108 42 110 12 37 160 14.5 300 250 350 0 4-18.5 5 65 320 330 255 20 420 15 265 620
160L 2~8 254 254 - - 108 42 110 12 37 160 14.5 300 250 350 0 4-18.5 5 65 320 330 255 20 420 15 305 665
180M 2~4 279 241 - - 121 48 110 14 42.5 180 14.5 300 250 350 0 4-18.5 5 70 349 380 280 22 460 15 321 710
180L 4~8 279 279 - - 121 48 110 14 42.5 180 14.5 300 250 350 0 4-18.5 5 70 349 380 280 22 460 15 359 745
200L 2~8 318 305 - - 133 55 110 16 49 200 18.5 350 300 400 0 4-18.5 5 70 395 420 305 25 505 17 370 770
225S 4~8 356 286 - - 149 60 140 18 53 225 18.5 400 350 450 0 8-18.5 5 75 435 470 335 28 560 20 370 815
2 356 311 - - 149 55 110 16 49 225 18.5 400 350 450 0 8-18.5 5 75 435 470 335 28 560 20 395 810
225M
4~8 356 311 - - 149 60 140 18 53 225 18.5 400 350 450 0 8-18.5 5 75 435 470 335 28 560 20 395 840
2 406 349 - - 168 60 140 18 53 250 24 500 450 550 0 8-18.5 5 80 490 510 370 30 615 22 445 920
250M
4~8 406 349 - - 168 65 140 18 58 250 24 500 450 550 0 8-18.5 5 80 490 510 370 30 615 22 445 920
2 457 368 - - 190 65 140 18 58 280 24 500 450 550 0 8-18.5 5 85 550 580 410 35 680 22 485 970
280S
4~8 457 368 - - 190 75 140 20 67.5 280 24 500 450 550 0 8-18.5 5 85 550 580 410 35 680 22 485 970
2 457 419 - - 190 65 140 18 58 280 24 500 450 550 0 8-18.5 5 85 550 580 410 35 680 22 535 1020
280M
4~8 457 419 - - 190 75 140 20 67.5 280 24 500 450 550 0 8-18.5 5 85 550 580 410 35 680 22 535 1020
2 508 406 - - 216 65 140 18 58 315 28 600 550 660 0 8-24 6 120 635 645 530 45 845 22 570 1190
315S
4~8 508 406 - - 216 80 170 22 71 315 28 600 550 660 0 8-24 6 120 635 645 530 45 845 22 570 1220

315M 2 508 457 508 - 216 65 140 18 58 315 28 600 550 660 0 8-24 6 120 635 645 530 45 845 22 680 1300
315L 4~8 508 457 508 - 216 80 170 22 71 315 28 600 550 660 0 8-24 6 120 635 645 530 45 845 22 680 1330

355M 2 610 560 630 - 254 75 140 20 67.5 355 28 740 680 800 0 8-24 6 120 730 710 655 52 1010 25 750 1500
355L 4~8 610 560 630 - 254 95 170 25 86 355 28 740 680 800 0 8-24 6 120 730 710 655 52 1010 25 750 1530
2 630 630 710 800 254 75 140 20 67.5 355 35 740 680 800 0 8-24 6 135 760 780 870 52 1225 25 1140 1855
355X
4~8 630 630 710 800 254 100 210 28 90 355 35 740 680 800 0 8-24 6 135 760 780 870 52 1225 25 1140 1925

Note: R = Distance from flange to shaft shoulder

18
ELH motor
3
For mounting arrangement B5

Dimension data
Mounting Dimensions [mm] Overall Dimension [mm]
Frame
Poles
size
D E F G M N P R S T AC HD LA L

80M 2~4 19 40 6 15.5 165 130 200 0 4-12 3.5 175 220 12 300
90S 2~6 24 50 8 20 165 130 200 0 4-12 3.5 195 255 12 350
90L 2~6 24 50 8 20 165 130 200 0 4-12 3.5 195 255 12 380
100L 2~6 28 60 8 24 215 180 250 0 4-14.5 4 215 270 13 430
112M 2, 6 28 60 8 24 215 180 250 0 4-14.5 4 240 300 14 395
112M 4 28 60 8 24 215 180 250 0 4-14.5 4 240 300 14 465
132S 2~6 38 80 10 33 265 230 300 0 4-14.5 4 275 345 14 470
132M 4, 6 38 80 10 33 265 230 300 0 4-14.5 4 275 345 14 510
160M 2~8 42 110 12 37 300 250 350 0 4-18.5 5 330 420 15 620
160L 2~8 42 110 12 37 300 250 350 0 4-18.5 5 330 420 15 665
180M 2~4 48 110 14 42.5 300 250 350 0 4-18.5 5 380 460 15 710
180L 4~8 48 110 14 42.5 300 250 350 0 4-18.5 5 380 460 15 745
200L 2~8 55 110 16 49 350 300 400 0 4-18.5 5 420 505 17 770
225S 4~8 60 140 18 53 400 350 450 0 8-18.5 5 470 560 20 815
2 55 110 16 49 400 350 450 0 8-18.5 5 470 560 20 810
225M
4~8 60 140 18 53 400 350 450 0 8-18.5 5 470 560 20 840
2 60 140 18 53 500 450 550 0 8-18.5 5 510 615 22 920
250M
4~8 65 140 18 58 500 450 550 0 8-18.5 5 510 615 22 920
2 65 140 18 58 500 450 550 0 8-18.5 5 580 680 22 970
280S
4~8 75 140 20 67.5 500 450 550 0 8-18.5 5 580 680 22 970
2 65 140 18 58 500 450 550 0 8-18.5 5 580 680 22 1020
280M
4~8 75 140 20 67.5 500 450 550 0 8-18.5 5 580 680 22 1020

Note: R = Distance from flange to shaft shoulder

19
3 ELH motor

For mounting arrangement V1


Dimension data

Mounting Dimensions [mm] Overall Dimension [mm]


Frame
Poles
size
D E F G M N P R S T AC AD LA L1 L

80M 2~4 19 40 6 15.5 165 130 200 0 4-12 3.5 175 140 12 300 350
90S 2~6 24 50 8 20 165 130 200 0 4-12 3.5 195 160 12 350 395
90L 2~6 24 50 8 20 165 130 200 0 4-12 3.5 195 160 12 380 425
100L 2~6 28 60 8 24 215 180 250 0 4-14.5 4 215 172 13 430 480
112M 2, 6 28 60 8 24 215 180 250 0 4-14.5 4 240 190 14 395 440
112M 4 28 60 8 24 215 180 250 0 4-14.5 4 240 190 14 465 510
132S 2~6 38 80 10 33 265 230 300 0 4-14.5 4 275 210 14 470 525
132M 4, 6 38 80 10 33 265 230 300 0 4-14.5 4 275 210 14 510 565
160M 2~8 42 110 12 37 300 250 350 0 4-18.5 5 330 255 15 620 685
160L 2~8 42 110 12 37 300 250 350 0 4-18.5 5 330 255 15 665 730
180M 2~4 48 110 14 42.5 300 250 350 0 4-18.5 5 380 280 15 710 780
180L 4~8 48 110 14 42.5 300 250 350 0 4-18.5 5 380 280 15 745 815
200L 2~8 55 110 16 49 350 300 400 0 4-18.5 5 420 305 17 770 850
225S 4~8 60 140 18 53 400 350 450 0 8-18.5 5 470 335 20 815 895
2 55 110 16 49 400 350 450 0 8-18.5 5 470 335 20 810 890
225M
4~8 60 140 18 53 400 350 450 0 8-18.5 5 470 335 20 840 920
2 60 140 18 53 500 450 550 0 8-18.5 5 510 370 22 920 1020
250M
4~8 65 140 18 58 500 450 550 0 8-18.5 5 510 370 22 920 1020
2 65 140 18 58 500 450 550 0 8-18.5 5 580 410 22 970 1070
280S
4~8 75 140 20 67.5 500 450 550 0 8-18.5 5 580 410 22 970 1070
2 65 140 18 58 500 450 550 0 8-18.5 5 580 410 22 1020 1120
280M
4~8 75 140 20 67.5 500 450 550 0 8-18.5 5 580 410 22 1020 1120
2 65 140 18 58 600 550 660 0 8-24 6 645 530 22 1190 1300
315S
4~8 80 170 22 71 600 550 660 0 8-24 6 645 530 22 1220 1330

315M 2 65 140 18 58 600 550 660 0 8-24 6 645 530 22 1300 1410
315L 4~8 80 170 22 71 600 550 660 0 8-24 6 645 530 22 1330 1440

355M 2 75 140 20 67.5 740 680 800 0 8-24 6 710 655 25 1500 1620
355L 4~8 95 170 25 86 740 680 800 0 8-24 6 710 655 25 1530 1650
2 75 140 20 67.5 740 680 800 0 8-24 6 755 870 25 1855 1990
355X
4~8 100 210 28 90 740 680 800 0 8-24 6 755 870 25 1925 2060

Note: R = Distance from flange to shaft shoulder

20
21
22
23
P/N: 98787051
VERSION: 2017.04

GRUNDFOS A/S
DK-8850 Bjerringbro. Denmark
Telephone: +45 87 50 14 00
www.grundfos.com

You might also like