Compound Nouns in Computer Software Technical Terms
Compound Nouns in Computer Software Technical Terms
Compound Nouns in Computer Software Technical Terms
Abstract. Makalah ini membahas studi morfologis tentang proses pembentukan nomina majemuk dalam
peristilahan teknis piranti lunak komputer. Fokus penelitian adalah proses pembentukan kata majemuk
dan jenis makna dari kata majemuk bentukan tersebut. Penelitian deskriptif kualitatif ini menggunakan
40 data berupa nomina majemuk dari kamus komputer dan Internet data software appendix dalam
Windows. Studi menemukan empat tipa pembentukan nomina majemuk: nomina+nomina (28),
adjektiva+nomina (5), verba+nomina (5) dan preposisi+nomina (2). Jenis makna yang terbentuk dari
pemajemukan tersebut adalah nomina majemuk berinti (headed compound nouns, 15 data) dan nomina
majemuk takberinti (headless compound nouns, 25 data).
* Jefry Aris Indarto, S.S. adalah alumnus Prodi Sastra Inggris, Fakultas Sastra, Universitas 17 Agustus 1945
Surabaya
** Dra. Susie Chrismalia Garnida, M.Pd. adalah dosen Prodi Sastra Inggris, Fakultas Sastra, Universitas 17 Agustus
1945 Surabaya
compound words that are derived from the used in computer software terms? (3) What
base words. The study used morphological are the meanings of the compound nouns used
theory in word formation or compounding on in the computer software terms? The finding
noun, verb, adjective and adverb that found in of this study is expected to give valuable
Kangguru Radio English Magazine. contribution theoretically and practically.
One particular area of technology that Theoretically, this study will deepen our
shows a great increase of technical understanding and knowledge about
vocabulary is computer. A number of morphological study especially on English
technical terms about computer software, compound words and semantics theory for the
computer processing system and relevant meaning found in Business computer
activities that computer technology can do software. Practically, this study will be useful
have been added to the vocabulary of for adding more vocabulary in specific areas
language. And many of these terms are such as computer software.
particularly formed by compounding. Many
software or applications for software have METHOD
been available in internet, beginning from The design of the study is descriptive
freeware and software that requires paying qualitative, in that it concerns with collecting
license. The names of many of these data in attempt to describe a subject as
programs are in the forms of compounds, accurately as possible and to answer the
meaning that the names are made from questions, that is to identify the construction
combinaton of two words with each word has and compounds words in computer software.
its own meaning. The qualitative method, the design evolves
There has been a study of technical terms during the research, it can be adjusted or
by Alia Ni’am (2011) focusing on the changed as it progress (SamyTayie: 2005:86).
semantic change on nouns used as technical The data involves forty (40) compound nouns
terms in Computer Science. The study obtained from computer term dictionary and
focuses on the study of semantic change on e-book (Microsoft Computer Dictionary (fifth
computer technical term of single nouns, and edition)) from the software compatible
tried to identify the types of meaning changes windows operating system.
from the general or common words into
technical words. However, there have been no RESULT AND DISCUSSION
studies that focus on the computer technical The study found four types of compound
terms in the form of compound nouns. noun formation: noun + noun, adjective +
Therefore, the focus of the study is the noun, verb + noun and preposition + noun
formation and meaning of the compound combinations.
nouns for computer software technical terms.
The present study deals with compound 1. Noun+Noun
nouns used in computer software technical There are twenty eight (28) data that are
terms. In this study, the writer will focus on formed in this combination. This combination
the formation of the compound nouns and the divided two types based on exocentricity, i.e.
meaning, particularly the computer program headed and headless.
names.The questions to be answered in the
study are: (1) What are the formation of a. Headed Noun + Noun Combination
compound nounsused incomputer software The analysis found eleven (11)
terms? (2) What are the lexical categories and compound nouns belong to this category,
meanings of the bases of the compound nouns including Adobe reader, iTunes, Internet
Explorer, Jetaudio, Microsoft Office, PDF files from files created with
Microsoft Word, Microsoft Project, Net business software).’
Meter, ProjectcReader, Android Studio, and The compound noun Adobe Reader refers to a
Microsoft Publisher. The analysis of some kind of computer program produced by a
data is presented below for illustration. company called Adobe, Inc. Here, the second
(1) Adobe (noun)+Reader (noun)Adobe meaning of the word Reader is used. Thus the
Reader (noun) combination of the two bases creates a new
This compound noun has two bases: Adobe meaning, a specific software product
and Reader. The meanings of the bases are: produced by Adobe company whose
Adobe (n): ‘An American multinational specification is for converting a fully
computer software company head- formatted document created on a Windows,
quartered in San Jose, California, United Macintosh, MS-DOS, or UNIX platform into
States. The company has historically a Portable Document Format (PDF) file that
focused upon the creation of multimedia can be viewed on several different platforms.
and creativity software products, with a
more-recent foray towards rich Internet(2) Internet (noun)+Explorer (noun)
application software development.’ InternetExplorer (noun)
Reader (n): ‘(1) A person who reads a This compound noun has two bases: Internet
book, magazine, newspaper, etc. (2) A and Explorer. The meanings of the bases are:
machine that is used for reading text or Internet (n): ‘A global computer network
information that is stored on film, tape, providing a variety of information and
etc. (3) A book that is used to learn how communication facilities, consisting of
to read or to practice reading in your own interconnected networks using
language or in a foreign language.’ standardized communication protocols.’
The combination of the two words create a Explorer (n): ‘A person who explores an
new meaning: unfamiliar area; an adventurer’
Adobe Reader (n): ‘A program from The combination of two words creates a new
Adobe Systems, Inc., that converts a meaning:
fully formatted document created on a Internet Explorer (n): ‘a series of
Windows, Macintosh, MS-DOS, or graphical web browsers developed by
UNIX platform into a Portable Docu- Microsoft and included as part of the
ment Format (PDF) file that can be Microsoft Windows line of operating
viewed on several different platforms. systems, starting in 1995. It was first
Acrobat enables users to send documents released as part of the add-on package
that contain distinctive typefaces, color, Plus! for Windows 95 that year. Later
graphics, and photographs electronically versions were available as free
to recipients, regardless of the appli- downloads, or in service packs, and
cation used to create the originals. included in the OEM service releases of
Recipients need the Acrobat Reader, Windows 95 and later versions of
which is available free, to view the files. Windows. Internet Explorer is one of the
Depending on version and platform, it most widely used web browsers,
also includes tools such as Distiller attaining a peak of about 95% usage
(which creates PDF files from PostScript share during 2002 and 2003. Versions of
files), Exchange (which is used for links, Internet Explorer for other operating
annotations, and security-related systems have also been produced,
matters), and PDF Writer (which creates including an Xbox 360 version called
(5) Open (adjective) + Office (noun) This compound noun Open Office refers to
Open Office (noun) kinds of computer software program
This compound noun has two bases: Open developed by OpenOffice.org. Here, the
and Office. The meanings of two bases are: second meaning of the word Office is used.
Open (adj): ‘(1) Allowing access, Thus the combination of the two bases creates
passage, or a view through an empty a new meaning, a specific software product
space; not closed or blocked up. (2) produced by OpenOffice.org whose
Exposed to the air or to view; not specification for an open-source office suite.
covered. It was primarily developed for Linux,
Office (n): ‘(1) A room, set of rooms, or Microsoft Windows and Solaris, and later for
building used as a place for commercial, OS X, with ports to other operating systems.
professional, or bureaucratic work. (2) A
position of authority, trust, or service, (6) Smart (adjective)+Draw
typically one of a public nature. (3) A (noun)Smartdraw (noun)
service or kindness done for another This compound noun has two bases; Smart
person or group of people. and Draw. The meaning has two bases are:
The combination of two compounds creates a Smart (adj): ‘(1) Having or showing a
new meaning: quick-witted intelligence. (2) (Of a
Open Office (n): ‘An open-source office person) clean, neat, and well-dressed.
suite. It was an open-sourced version of Draw (n): ‘A person or thing that is very
the earlier StarOffice, which Sun attractive or interesting.
Microsystems acquired in 1999 for The combination of two words create a new
internal use. Sun open-sourced the meaning:
software in July 2000 as a competitor to Smartdraw (n): ‘A visual processor
Microsoft Office, releasing version 1.0 developed by SmarDraw, LLC used to
on 1 May 2002. The project was closed create flowcharts, organization charts,
by Oracle Corporation, the then-owner of mind maps, project charts, and other
Sun, in April 2011. Active successor visuals. It is built exclusively for
projects include Apache OpenOffice, Windows operating systems and works
LibreOffice and NeoOffice. with Windows 7, Vista, XP, and 2000.
OpenOffice.org's default file format was Since version 7, it uses Microsoft’s
the OpenDocument Format (ODF), an Fluent User Interface in conjunction with
ISO/IEC standard, which originated with automated panels specific to each type of
OpenOffice.org. It could also read a wide diagram. It integrates with Microsoft
variety of other file formats, with Word, Excel, PowerPoint and Microsoft
particular attention to those from Project; it can export diagrams to
Microsoft Office. OpenOffice.org common image formats and PDF
contained a word processor (Writer), a format.’
spreadsheet (Calc), a presentation This compound noun Smartdraw refers to
application (Impress), a drawing kind of computer software program
application (Draw), a formula editor developed by SmartDraw, LLC. Here, the
(Math), and a database management second meaning of the word Draw is used.
application (Base). OpenOffice.org was Thus the combination of the two bases creates
primarily developed for Linux, Microsoft a new meaning, a specific software product
Windows and Solaris, and later for OS produced bySmartDraw, LLC whose
X, with ports to other operating systems.’ specification for A visual processor used to
create flowcharts, organization charts, mind meanings of the bases are specialized into a
maps, project charts, and other visuals. It specific kind of software product.
integrates with Microsoft Word, Excel, (8) Real (adjective)+Player (noun)Real
PowerPoint and Microsoft Project; it can Player (noun)
export diagrams to common image formats This compound noun has two bases: Real and
and PDF format. Player. The meaning has two bases are:
Real (adj): ‘(1) Actually existing as a
2. Headless Adjective + Noun Combination thing or occurring in fact; not imagined
There are three (3) compound nouns or supposed. (2)(Of a substance or thing)
belong to this category: Quick Time, Real not imitation or artificial; genuine. (3)
Player, and Bluestack . Complete; utter (used for emphasis). (4)
(7) Quick (adjective) +Time (noun) Adjusted for changes in the value of
Quick Time (noun) money; assessed by purchasing power.
This compound noun has two bases: Quick (5) (Of a number or quantity) having no
and Time. The meaning has two bases are: imaginary part. (6) (Of an image) of a
Quick (adj): ‘(1) Moving fast or doing kind in which the light that forms it
something in a short time. (2) (Of a actually passes through it; not virtual.
person) prompt to understand, think, or Player (n): ‘(1) A person taking part in a
learn; intelligent.’ sport or game. (2)A person who plays a
Time (n): ‘(1) The indefinite continued musical instrument. (3) An actor.’
progress of existence and events in the The combination of two words create a new
past, present, and future regarded as a meaning:
whole. (2) A point of time as measured Real Player (n): ‘a cross-platform
in hours and minutes past midnight or software product created by
noon. (3) An instance of something RealNetworks primarily used for the
happening or being done; an occasion. playing of recorded media. The media
(4) (Following a number) expressing player is compatible with numerous
multiplication. (5) The rhythmic pattern formats within the multimedia realm,
of a piece of music, as expressed by a including MP3, MPEG-4, QuickTime,
time signature.’ Windows Media, and multiple versions
The combination of two words create a new of the proprietary RealAudio and
meaning: RealVideo formats. RealPlayer is also
Quick Time (n): ‘An extensible available for other operating systems
multimedia framework developed by (OS) and Linux, Unix, Palm OS,
Apple Inc., capable of handling various Windows Mobile and Symbian versions
formats of digital video, picture, sound, have been released. The software is
panoramic images, and interactivity. The powered by an underlying open source
classic version of QuickTime is available media engine called Helix.
for Windows XP and later, as well as This compound noun Real Player refers to
Mac OS X Leopard and later operating kinds of computer software program product
systems. A more recent version, created by RealNetworks primarily used for
QuickTime X, is currently available on the playing of recorded media. Here, the
Mac OS X Snow Leopard and newer.’ general meanings of the bases are specialized
This compound noun QuickTime refers to into a specific kind of software product.
kinds of computer software program
developed by Apple Inc,. Here, the general 3 Verb + Noun
to somewhere else. (6) (in sports) fail to Look. The meaning has two bases are:
win (a point, game, or match).’ Out (prep): ‘Through to the outside.’
Box (n): ‘(1) a container with a flat base Look (n): ‘(1) An act of directing one's
and sides, typically square or rectangular gaze in order to see someone or
and having a lid. (2) An area or space something. (2) The appearance of
enclosed within straight lines, in someone or something, esp. as
particular. (3) A small structure or expressing a particular quality.’
building for a specific purpose, in The combination of two word create a new
particular. (4) A protective casing for a meaning:
piece of a mechanism. (5) A mailbox at a Outlook (n): ‘a personal information
post office, newspaper office, or other manager from Microsoft, available as a
facility where a person may arrange to part of the Microsoft Office suite. The
receive correspondence.’ current versions are Microsoft Office
The combination of two words create a new Outlook 2013 for Windows and
meaning: Microsoft Office Outlook 2011 for Mac.
Dropbox (n): ‘A file hosting service Although often used mainly as an email
operated by Dropbox, Inc., application, it also includes a calendar,
headquartered in San Francisco, task manager, contact manager, note
California, that offers cloud storage, file taking, journal, and web browsing.’
synchronization, and client software. This compound noun Outlook refers to kinds
Dropbox allows users to create a special of computer software program developed by
folder on each of their computers, which Microsoft. Here, the general meanings of the
Dropbox then synchronizes so that it bases are specialized into a specific kind of
appears to be the same folder (with the software product.
same contents) regardless of which
computer is used to view it. Files placed (14) After (preposition)+Dark
in this folder also are accessible through (noun)AfterDark (noun)
a website and mobile phone applications. This compound noun has two bases: After and
Dropbox provides client software for Dark. The meaning has two bases are:
Microsoft Windows, Mac OS X, Linux, After (prep): ‘(1) During the period of
Android, iOS, BlackBerry OS and web time following (an event). (2) Behind.
browsers.’ (3) In pursuit or quest of. (4) Next to and
This compound noun Dropbox refers to kinds following in order or importance. (5) In
of computer software program that a file allusion to (someone or something with
hosting service operated by company called the same or a related name). (6)
Dropbox, Inc. Here, the general meanings of Concerning or about.’
the bases are specialized into a specific kind Dark (n): ‘(1) The absence of light in a
of software product. place. (2) A dark color or shade, esp. in a
painting.’
4 Preposition + Noun The combination of two words create a new
There are two (2) data that belong to this meaning:
group: Outlook, (40) After Dark. Both are After Dark (n): ‘A series of computer
headless type of compound. screensaver software introduced in 1989
(13) Out (preposition)+Look by Berkeley Systems for the Apple
(noun)Outlook (noun) Macintosh, and for Microsoft Windows.
This compound noun has two bases: Out and This compound noun AfterDark refers to