Manual de Brazo Grua HIAB PDF
Manual de Brazo Grua HIAB PDF
Manual de Brazo Grua HIAB PDF
TS
AR
P
RE
PA
S
NE
UI
EN
G
Printed in Sweden
3036
INDICE 360E - 400E
INDEX 1
CONTENTS 0002
BASE
BASE 1
BASE
CILINDRO ELEVACIÓN
INNER BOOM CYLINDER 834 1796 2
VERIN ELEVATION
BRAZO 2º - EXTENSION 1
OUTER BOOM - EXTENSION 1 5
BRAS 2nd - EXTENSION 1
CILINDRO
CYLINDER 835 4961 8
VERIN
CILINDRO
CYLINDER 836 6021 10
VERIN
CILINDRO
CYLINDER 836 6039 11
VERIN
EXTENSION HIDRAULICA 2
HYDRAULIC EXTENSION 2 12
EXTENSION HIDRAULIQUE 2
TUBERIA EXTENSION 2
EXTENSION 2 PIPES 13
TUBERIE EXTENSION 2
CILINDRO
CYLINDER 834 9819 14
VERIN
CILINDRO
CYLINDER 834 9096 15
VERIN
CILINDRO
CYLINDER 834 9584 16
VERIN
VALVULAS
VALVES 17
SOUPAPES
INDICE 360E - 400E
INDEX 1
CONTENTS 0002
GANCHO
LOAD HOOK 12 Tn 18
CROCHET
EXTENSION HIDRAULICA 3
HYDRAULIC EXTENSION 3 19
EXTENSION HIDRAULIQUE 3
TUBERIA EXTENSION 3
EXTENSION 3 PIPES 20
TUBERIE EXTENSION 3
EXTENSION HIDRAULICA 4
HYDRAULIC EXTENSION 4 21
EXTENSION HIDRAULIQUE 4
TUBERIA EXTENSION 4
EXTENSION 4 PIPES 22
TUBERIE EXTENSION 4
CILINDRO
CYLINDER 834 9134 23
VERIN
CILINDRO
CYLINDER 834 9851 24
VERIN
EXTENSION HIDRAULICA 5
HYDRAULIC EXTENSION 5 25
EXTENSION HIDRAULIQUE 5
TUBERIA EXTENSION 5
EXTENSION 5 PIPES 26
TUBERIE EXTENSION 5
EXTENSION HIDRAULICA 6
HYDRAULIC EXTENSION 6 27
EXTENSION HIDRAULIQUE 6
TUBERIA EXTENSION 6
EXTENSION 6 PIPES 28
TUBERIE EXTENSION 6
CILINDRO
CYLINDER 836 3544 32
VERIN
EXTENSION HIDRAULICA 8
HYDRAULIC EXTENSION 8 33
EXTENSION HIDRAULIQUE 8
SOPORTE GANCHO
HOOK SUPPORT 10. 6 m 34
SUPPORT DE CROCHET
INDICE 360E - 400E
INDEX 1
CONTENTS 0002
SOPORTE GANCHO
HOOK SUPPORT 12. 6 m 35
SUPPORT DE CROCHET
SOPORTE GANCHO
HOOK SUPPORT 14. 8 m 36
SUPPORT DE CROCHET
SOPORTE GANCHO
HOOK SUPPORT 17 m 37
SUPPORT DE CROCHET
SOPORTE GANCHO
HOOK SUPPORT 19.2 m 38
SUPPORT DE CROCHET
PLACAS
SIGNS 39
PLAQUES
COMPONENTES DE MONTAJE
MOUNTING COMPONENTS 40
COMPOSANTS DE MONTAGE
MONTAJE HIDRAULICO
HYDRAULIC MOUNTING VERSION 50 41
MONTAGE HIDRAULIQUE
DISTRIBUIDOR
CONTROL VALVE 836 6837 VERSION 50 42
DISTRIBUTEUR
VALVULAS DISTRIBUIDOR
CONTROL VALVE CARTRIDGES 43
CLAPETS DISTRIBUTEUR
MANDOS CRUZADOS
CROSS LEVERS 44
COMMANDES
MONTAJE ELECTRICO
ELECTRIC MOUNTING 45
MONTAGE ELECTRIQUE
VALVULAS DUMP
DUMP VALVES 47
CLAPETS DUMP
KIT CONTROL REMOTO
COMBIDRIVE KIT VERSION 50 48
KIT CONTROLE REMOTE
SPACE Manual
SPACE Manual 368 0380 52
SPACE Manuelle
SPACE Remoto
SPACE Remote 368 0371 53
SPACE Remote
MINISPACE
MINISPACE 368 0401 54
MINISPACE
MONTAJE HIDRAULICO
HYDRAULIC MOUNTING VERSION 91 55
MONTAGE HIDRAULIQUE
ACOPLAMIENTO GANCHO
HOOK COUPLING 18 Tn 56
ACOUPLEMENT DU CROCHET
EQUIPO PREAVISO
PREWARNING KIT 57
EQUIPE PRE-ADVERTISEMENT
VALVULA SELECTORA
SELECTOR VALVE 690 4327 58
SOUPAPE SELECTEUR
DISTRIBUIDOR
CONTROL VALVE VERSION 91 60
DISTRIBUTEUR
KIT COMBIDRIVE (MANDOS COLUMNA)
COMBIDRIVE KIT (TOP SEAT) 61
KIT COMBIDRIVE (SIEGE SURELEVE)
DISTRIBUIDOR 4F
CONTROL VALVE 4F 62
DISTRIBUTEUR 4F
KIT CONTROL REMOTO
COMBIDRIVE KIT 63
EQUIPE CONTROLE REMOTE
EQUIPO NIVEL BRAZO 1
INNER BOOM LEVEL KIT 64
KIT NIVEAU BRAS 1
EQUIPO NIVEL BRAZO 1 (MANDOS COLUMNA)
INNER BOOM LEVEL KIT (TOP SEAT) 65
KIT NIVEAU BRAS 1 (SIEGE SURELEVÉ)
EQUIPO RADIO - CONTROL
CONTROL RADIO KIT 66
EQUIPE RADIO - CONTROL
GANCHO 18 Tm
HOOK 18 Tn 830 3827 67
CROCHET 18 Tn
ESCALERA
LADDER 351 2185 69
ESCALIER
INDICE 360E - 400E
INDEX 1
CONTENTS 0002
ASIENTO MANDOS
TOP SEAT CONTROLS VERSION 91 70
SIEGE SURELEVE
SPACE
SPACE 368 0398 74
SPACE
ESTABILIZADORES
OUTRIGGER LEGS 7m 75
STABILISEURS
CILINDRO
CYLINDER 831 0327 76
VERIN
CILINDRO
CYLINDER 831 0271 77
VERIN
CILINDRO
CYLINDER 831 0211 78
VERIN
CILINDRO
CYLINDER 831 0378 79
VERIN
EXTENSIONES
EXTENSIONS 7m 80
EXTENSIONS
ESTABILIZADORES
OUTRIGGER LEGS 4. 7 m 81
STABILISEURS
CILINDRO
CYLINDER 894 0444 82
VERIN
CILINDRO
CYLINDER 894 0525 83
VERIN
EXTENSIONES
EXTENSIONS 4. 7 m 84
EXTENSIONS
KIT ESTABILIZADORES FIJOS
FIXED LEGS KIT 85
KIT STABILISEURS FIXES
CILINDRO EXTENSION
EXTENSION CYLINDER 894 3231 88
VERIN EXTENSION
KIT ESTABILIZADORES 2
OUTRIGGER LEGS - 2 KIT 4. 7 m 91
KIT STABILISEURS 2
KIT ESTABILIZADORES 2
OUTRIGGER LEGS - 2 KIT 7m 92
KIT STABILISEURS 2
ALIMENTACION RETORNO
HYDRAULIC KIT 2 - 50 93
KIT ALIMENTATION RETOUR
MANDOS ESTABILIZADORES 1
LEVERS OUTRIGGER LEGS 1 (COMBIDRIVE) 95
COMMANDES STABILISEURS 1
CILINDRO ESTABILIZADOR
OUTRIGGER LEG 836 5385 102
VERIN STABILISEUR
CILINDRO ESTABILIZADOR
OUTRIGGER LEG (HIAB) 836 5385 102a
VERIN STABILISEUR (HYDRAUTO) 643 4908
INDICE 360E - 400E
INDEX 1
2
CONTENTS 0002
0102
TUBERIA CABRESTANTE
WINCH PIPES KIT VERSION 50 122
TUBES TREUIL
TUBERIA CABRESTANTE
WINCH PIPES KIT VERSION 91 123
TUBES TREUIL
KIT POLEA GUIA
GUIDE PULLEY KIT 124
KIT POULIE GUIE
ALARGADERA MANUAL 4
MANUAL EXTENSION 4 125
RALLONGE MANUELLE 4
ALARGADERA MANUAL 5
MANUAL EXTENSION 5 126
RALLONGE MANUELLE 5
ALARGADERA MANUAL 6
MANUAL EXTENSION 6 127
RALLONGE MANUELLE 6
ALARGADERA MANUAL 7
MANUAL EXTENSION 7 128
RALLONGE MANUELLE 7
ALARGADERA MANUAL 8
MANUAL EXTENSION 8 129
RALLONGE MANUELLE 8
ALARGADERA MANUAL 9
MANUAL EXTENSION 9 130
RALLONGE MANUELLE 9
MONTAJE JIB
JIB MOUNTING 131
MONTAGE JIB
RODILLOS GUIA
GUIDE ROLLER 132
ROULEAUX GUIE
JIB 65X
JIB 65X 133
JIB 65X
TUBERIA JIB 65X
PIPES JIB 65X 134
TUBES JIB 65X
CILINDRO
CYLINDER 835 9580 135
VERIN
CILINDRO
CYLINDER 835 2976 136
VERIN
CILINDRO
CYLINDER 835 2984 137
VERIN
KIT SPACE JIB
JIB SPACE 138
KIT SPACE JIB
ACOPLAMIENTO JIB 65X A VERSION 6
ACOUPLEMENT JIB 65X AU VERSION 6 139
COUPLING JIB 65X TO VERSION 6
KIT JIB VERSIONES 6 - 7
JIB SET FOR VERSIONS 6 - 7 140
KIT JIB POUR VERSIONS 6 - 7
INDICE 360E - 400E
INDEX 2
1
CONTENTS 0102
0002
ALARGADERA HIDRAULICA 3
HYDRAULIC EXTENSION 3 141
EXTENSION HIDRAULIQUE 3
CILINDRO
CYLINDER 832 2929 142
VERIN
TUBERIA JIB 65X
PIPES JIB 65 X VERSION 50 143
TUBERIE JIB 65X
TUBERIA JIB 65X
PIPES JIB 65 X VERSION 91 144
TUBES JIB 65X
EQUIPO HIDRAULICO JIB CON MC
HYDRAULIC EQUIPMENT JIB + TOP SEAT 145
EQUIPE HIDRAULIQUE JIB AVEC SIEGE SURELEVE
SOPORTE GANCHO
HOOK SUPPORT 5.7 m 146
SUPPORT DE CROCHET
SOPORTE GANCHO
HOOK SUPPORT 7.4 m 147
SUPPORT DE CROCHET
SOPORTE GANCHO
HOOK SUPPORT 9.2 m 148
SUPPORT DE CROCHET
ALARGADERA MANUAL 3
MANUAL EXTENSION 3 149
EXTENSION MANUELLE 3
ALARGADERA MANUAL 4
MANUAL EXTENSION 4 150
EXTENSION MANUELLE 4
ALARGADERA MANUAL 5
MANUAL EXTENSION 5 151
EXTENSION MANUELLE 5
JIB 90X
JIB 90X 152
JIB 90X
TUBERIA 90X
PIPES JIB 90X 153
TUBERIE 90X
CILINDRO
CYLINDER 839 0592 154
VERIN
CILINDRO
CYLINDER 838 3651 155
VERIN
ALARGADERA HIDRAULICA 3
HYDRAULIC EXTENSION 3 156
EXTENSION HIDRAULIQUE 3
CILINDRO
CYLINDER 832 2929 157
VERIN
ACOPLAMIENTO JIB 90X A VERSION 4
COUPLING JIB 90X TO VERSION 4 158
ACOUPLEMENT JIB 90X AU VERSION 4
ACOPLAMIENTO JIB 90X A VERSION 5
COUPLING JIB 90X TO VERSION 5 159
ACOUPLEMENT JIB 90X AU VERSION 5
INDICE 360E - 400E
INDEX 1
2
CONTENTS 0002
0102
301 0121 39 5 351 2193 69 6 357 7368 144 10 360 7321 100 41
351 2207 69 11 357 7368 168 13 360 7321 101 41
303 7924 44 4 351 2304 61 47 360 7518 165 6
303 7924 95 12 351 2304 68 53 360 0602 53 13
303 7924 96 15 351 2312 61 45 360 0629 52 8 361 0896 138 10
303 7924 97 11 351 2312 68 60 360 0629 53 14 361 0918 52 14
303 7924 100 20 351 2312 69 12 360 0629 54 12 361 0918 53 36
303 7924 101 20 351 2860 61 22 360 0637 52 16 361 0918 54 9
303 7924 109 8 351 2860 70 23 360 0637 53 11 361 0918 74 15
360 0637 54 2 361 0934 52 29
304 3363 41 48 352 9002 70 46 360 0637 74 17 361 0934 53 37
304 3363 55 21 352 9011 70 45 360 0645 52 15 361 0934 54 24
304 3363 68 14 352 9207 61 21 360 0645 53 35 361 0934 74 28
304 3363 72 19 352 9207 70 13 360 0645 54 10 361 1001 166 1
304 6494 70 44 352 9223 69 3 360 0645 74 16 361 1001 167 1
360 0653 53 20 361 4794 40 11
307 7080 17 43 353 1694 61 9 360 0653 98 4 361 4816 40 12
353 1694 68 89 360 0653 99 4 361 7386 74 23
311 8151 1 36 360 0653 100 42 361 8129 40 -
355 2527 44 27 360 0653 101 42
318 3203 70 16 355 2527 48 24 360 0661 53 32 362 2975 64 10
318 3238 70 17 355 2527 63 14 360 0670 121 3 362 2975 65 10
318 3424 70 41 355 2535 44 28 360 0688 52 4 362 3009 54 1
318 3432 70 40 355 2535 48 25 360 0688 53 5 362 3017 52 19
355 2535 63 15 360 0688 54 3 362 3017 54 16
340 2321 39 6 355 2543 44 29 360 0688 74 3 362 3017 74 22
340 3009 85 8 355 2543 48 26 360 0696 53 21 362 3157 52 18
340 3009 86 24 355 2543 63 16 360 0696 98 2 362 3157 54 14
355 2560 44 30 360 0696 99 2 362 3823 53 24
341 3683 18 1 355 2560 48 27 360 0696 100 40 362 8540 39 1
341 3713 18 3 355 2560 63 17 360 0696 101 40 362 9201 52 6
341 3721 18 2 355 2578 110 13 360 0696 165 1 362 9201 53 12
341 3730 18 5 355 2578 111 10 360 0700 52 1 362 9201 54 11
355 2586 110 14 360 0700 53 1 362 9201 74 6
342 5878 5 33 355 2586 111 11 360 0700 74 1
342 5878 125 3 355 2594 94 17 360 0807 121 2 363 0617 50 34
355 2594 95 13 360 0858 53 18 363 0617 54 17
345 5653 39 4 355 2594 96 19 360 0866 52 6 363 0625 52 17
345 5661 39 14 355 2594 97 15 360 0866 53 7 363 0625 54 15
345 5688 39 15 355 2594 98 29 360 0866 54 5 363 0781 52 9
355 2594 99 28 360 0866 74 5 363 0781 54 13
346 1424 70 20 355 2594 100 32 360 2672 121 4 363 0846 53 23
355 2594 101 32 360 2711 52 3 363 0854 53 22
350 4166 61 14 355 2608 122 14 360 2711 53 4 363 0862 52 24
350 4166 70 14 355 2608 123 11 360 2711 74 2 363 0862 53 34
355 2608 169 11 360 2800 52 5 363 0862 74 27
351 1456 61 19 360 2800 53 6 363 1257 50 33
351 1456 70 12 356 1828 1 40 360 2800 54 4 363 1257 57 2
351 1481 61 16 356 1836 1 41 360 2800 74 4 363 4299 53 30
351 1481 70 49 360 2851 121 1 363 4299 165 8
351 2151 69 4 357 7350 143 12 360 7291 52 2 363 4302 64 9
351 2169 69 5 357 7350 144 9 360 7291 53 3 363 4311 52 28
351 2185 61 34 357 7350 168 12 360 7321 98 3 363 4311 53 29
351 2185 68 90 357 7368 143 13 360 7321 99 3 363 5813 52 23
INDICE DE CODIGOS 360E/400E
NUMBER LIST 2
INDEX DES NUMÉROS DE RÉFÉRENCE 0102
Código Pag. Fig. Código Pag. Fig. Código Pag. Fig. Código Pag. Fig.
Part No Pict Pos Part No Pict Pos Part No Pict Pos Part No Pict pos
Nº code Pag. Fig. Nº code Pag. Fig. Nº code Pag. Fig. Nº code Pag. Fig.
830 4190 15 2 830 7695 108 17 831 2117 5 29 831 3466 107 4
830 4190 23 2 830 7709 104 18 831 2133 19 13 831 3474 107 5
830 6842 36 2 830 7709 105 18 831 2133 21 3 831 3679 7 6
830 6842 127 13 830 7709 107 18 831 2133 125 12 831 3679 8 6
830 7032 158 4 830 7709 108 18 831 2141 152 37 831 3679 15 6
830 7059 159 4 830 7717 104 - 831 2150 25 15 831 3679 23 6
830 7539 104 1 830 7725 104 19 831 2150 126 8 831 3695 7 7
830 7539 105 1 830 7725 105 19 831 2168 27 11 831 3695 8 7
830 7547 104 2 830 7725 107 20 831 2168 127 8 831 3695 15 7
830 7547 105 2 830 7725 108 20 831 2168 133 43 831 3695 23 7
830 7571 104 5 830 7784 41 45 831 2176 152 43 831 3709 7 8
830 7571 107 6 830 8365 78 2 831 2397 12 12 831 3709 8 8
830 7580 104 6 830 8365 79 2 831 2397 19 10 831 3709 15 8
830 7598 104 7 830 8497 107 1 831 2401 5 21 831 3709 23 8
830 7598 105 7 830 8497 108 1 831 2401 12 10 831 3717 7 9
830 7598 107 21 830 8501 107 2 831 2401 19 8 831 3717 8 9
830 7598 108 21 830 8501 108 2 831 2401 125 2 831 3717 15 9
830 7601 104 8 830 8527 107 13 831 2419 5 18 831 3717 23 9
830 7601 105 8 830 8527 108 13 831 2419 12 9 831 3822 103 16
830 7601 107 8 830 8535 107 19 831 2427 19 4 831 3822 106 2
830 7601 108 8 830 8535 108 19 831 2451 36 3 831 3831 103 21
830 7610 104 9 830 8543 105 - 831 2494 19 6 831 3831 106 7
830 7610 105 9 830 8543 107 - 831 2494 21 10 831 3849 103 22
830 7610 107 9 830 8543 108 - 831 2494 25 5 831 3849 106 8
830 7610 108 9 830 8594 15 46 831 2494 27 14 831 3865 103 28
830 7628 104 10 830 8594 23 46 831 2508 19 7 831 3865 106 11
830 7628 105 10 831 2508 21 11 831 3873 103 29
830 7628 107 10 831 0076 68 68 831 2508 25 4 831 3873 106 12
830 7628 108 10 831 0211 75 16 831 2508 27 15 831 4004 103 30
830 7636 104 11 831 0220 78 1 831 2516 34 2 831 4004 106 13
830 7636 105 11 831 0262 79 6 831 2516 125 17 831 4021 103 31
830 7636 107 11 831 0271 75 15 831 2613 75 24 831 4021 106 14
830 7636 108 11 831 0289 77 1 831 2621 75 25 831 5451 50 13
830 7644 104 12 831 0319 77 8 831 2826 7 21 831 5451 169 2
830 7644 105 12 831 0327 75 12 831 2826 8 21 831 5710 9 28
830 7644 107 12 831 0335 76 1 831 2826 15 21 831 5825 7 5
830 7644 108 12 831 0360 76 8 831 2826 23 21 831 5825 8 5
830 7652 104 13 831 0378 75 23 831 2842 7 19 831 5825 15 5
830 7652 105 13 831 0386 79 1 831 2842 8 19 831 5825 23 5
830 7661 104 14 831 0408 78 6 831 2842 15 19 831 6007 15 1
830 7661 105 14 831 0602 3 27 831 2842 23 19 831 6252 96 5
830 7661 107 14 831 0602 5 16 831 2893 7 18 831 6252 97 5
830 7661 108 14 831 1927 5 30 831 2893 8 18 831 6252 100 13
830 7679 104 15 831 1935 12 15 831 2893 15 18 831 6252 101 13
830 7679 105 15 831 1960 21 5 831 2893 23 18 831 6287 44 23
830 7679 107 15 831 1960 125 7 831 3369 104 1 831 6350 96 21
830 7679 108 15 831 1986 5 10 831 3377 104 3 831 6392 44 6
830 7687 104 16 831 2028 19 5 831 3385 104 4 831 6503 44 31
830 7687 105 16 831 2028 21 2 831 3393 104 5 831 7038 167 2
830 7687 107 16 831 2028 125 11 831 3415 15 36 831 7283 55 8
830 7687 108 16 831 2061 25 14 831 3415 23 36 831 7739 15 37
830 7695 104 17 831 2061 126 7 831 3431 15 33 831 7739 23 37
830 7695 105 17 831 2087 27 10 831 3431 23 33 831 8280 55 3
830 7695 107 17 831 2087 127 7 831 3458 107 3 831 8280 68 44
INDICE DE CODIGOS 360E - 400E
NUMBER LIST 1
INDEX DES NUMÉROS DE RÉFÉRENCE 0009
Código Pag. Fig. Código Pag. Fig. Código Pag. Fig. Código Pag. Fig.
Part No Pict Pos Part No Pict Pos Part No Pict Pos Part No Pict pos
Nº code Pag. Fig. Nº code Pag. Fig. Nº code Pag. Fig. Nº code Pag. Fig.
838 5203 2 1 863 7644 119 37 866 7055 118 19 869 7965 103 26
838 5912 51 7 863 9566 68 100 866 7055 119 23 869 7965 106 31
838 5921 51 8 863 9736 1 53 866 7063 134 23 869 7965 131 41
838 5939 51 9 866 7063 153 20 869 7965 140 11
838 5947 51 10 864 4039 9 22 866 8744 55 73 869 8678 131 26
838 5955 51 14 864 4039 41 15 866 8744 118 8
838 5963 51 15 864 4039 110 2 866 8744 119 27 870 1113 75 7
838 5971 51 16 864 4039 122 7 870 1121 69 14
838 5980 51 11 864 4039 134 13 867 0137 1 22 870 5941 94 16
838 5998 51 17 864 4039 143 2 867 0986 102 1 870 5941 96 16
838 6005 51 18 864 4039 153 24 867 1044 102 3 870 5984 44 14
838 6013 51 19 864 4039 168 2 867 1052 102 4 870 5984 94 11
838 7320 1 - 864 4659 45 12 867 1061 102 5 870 5984 95 29
838 7427 15 - 864 4659 73 24 867 1061 102a 7 870 5984 96 11
838 7427 23 - 864 4721 63 9 867 1184 76 7 870 5984 97 27
838 7435 7 - 864 4730 55 78 867 1184 77 7 870 5984 100 35
838 7435 8 - 864 4730 68 49 867 1184 78 4 870 5984 101 35
838 7486 10 - 864 9561 41 69 867 1184 79 4 870 5984 109 4
838 7486 11 - 864 9561 55 82 867 1184 82 4 870 7031 102 10
838 7494 7 - 864 9944 1 20 867 1184 83 4 870 7031 102a 12
838 7494 8 - 867 1184 88 4 870 7049 102 11
865 1884 45 8 867 1184 114 5 870 7049 102a 13
839 0444 154 3 865 1884 49 12 867 1184 142 5 870 9165 7 44
839 0479 154 4 865 1892 115 12 867 1184 157 5 870 9165 8 44
839 0525 154 1 865 4697 1 19 867 1290 154 11 870 9165 10 11
839 0592 153 1 865 9192 55 33 867 2962 135 9 870 9165 11 11
839 0606 154 12 865 9192 59 7 867 3501 59 13 870 9173 7 34
839 0631 156 2 865 9192 85 13 867 4001 154 13 870 9173 8 34
839 9247 134 7 865 9192 86 29 867 6097 131 38 870 9173 10 10
867 6305 44 24 870 9173 11 10
860 0112 55 20 866 0069 1 18 867 6305 95 16
860 0112 68 52 866 3360 116 12 867 6305 97 12 871 1623 154 9
860 0112 70 52 866 3360 124 11 867 6305 100 22 871 2948 32 9
860 0112 134 35 866 3661 116 20 867 6305 101 22 871 3138 32 6
860 0112 153 31 866 3661 124 7 871 3138 155 11
860 0121 55 86 866 3939 118 14 868 1937 99 39 871 3324 32 8
860 0121 68 103 866 3939 119 19 868 1937 101 68 871 3332 32 3
860 0139 55 38 866 4595 40 3 868 2232 44 35 871 3341 32 4
860 0139 68 29 866 4595 141 19 868 2232 95 24 871 3341 155 8
860 0139 93 3 866 4595 156 19 868 2232 100 21 871 4207 21 13
860 0261 55 54 866 5109 14 8 868 2232 101 21 871 4207 25 16
860 0261 68 55 866 5109 15 32 868 2640 118 10 871 4207 27 12
860 0261 93 5 866 5109 16 9 868 2640 119 21 871 4207 129 4
866 5109 23 32 868 4502 134 21 871 4207 133 28
862 5191 32 5 866 5109 24 8 868 5622 120 9 871 4207 141 15
862 5191 155 10 866 5117 14 10 871 4207 149 4
862 8319 136 8 866 5117 15 41 869 0430 135 7 871 4207 150 4
862 8319 137 8 866 5117 16 8 869 0553 120 11 871 4207 152 28
862 8351 136 10 866 5117 23 41 869 0863 154 2 871 4207 156 15
862 8351 137 10 866 5117 24 10 869 0863 154 8 871 4207 162 4
866 7012 118 23 869 7663 133 21 871 7222 133 59
863 2405 135 11 866 7012 119 4 869 7663 141 24 871 7222 150 8
863 5242 119 32 866 7055 116 15 869 7663 152 21 871 7222 162 8
863 7644 118 15 866 7055 117 8 869 7663 156 24
INDICE DE CODIGOS 360E - 400E
NUMBER LIST 1
INDEX DES NUMÉROS DE RÉFÉRENCE 0009
Código Pag. Fig. Código Pag. Fig. Código Pag. Fig. Código Pag. Fig.
Part No Pict Pos Part No Pict Pos Part No Pict Pos Part No Pict pos
Nº code Pag. Fig. Nº code Pag. Fig. Nº code Pag. Fig. Nº code Pag. Fig.
897 8999 134 16 898 8561 22 16 899 6911 55 79 980 9945 101 11
897 8999 153 17 898 8561 26 2 899 6911 143 5 980 9945 109 9
898 8561 28 12 899 6911 144 5
898 1931 3 29 898 8561 134 37 899 6911 168 5 981 0081 165 17
898 1931 5 42 898 8561 141 8 981 0439 51 3
898 1931 133 16 898 8561 153 33 951 5496 43 5 981 0447 51 4
898 1931 152 16 898 8561 156 8 981 0722 120 12
898 2040 5 22 898 8609 103 5 980 0689 76 12 981 0731 133 23
898 2040 21 15 898 8609 106 17 980 0689 77 12 981 2237 113 39
898 2040 25 8 898 8617 103 6 980 0964 1 45 981 2237 120 13
898 2040 27 7 898 8617 106 18 980 0981 135 2 981 2423 61 35
898 2040 29 6 898 8617 131 9 980 0981 135 8 981 2423 68 45
898 2066 5 41 898 8960 17 5 980 2509 1 7 981 2555 69 7
898 2066 12 20 898 8978 17 8 980 2509 2 2 981 3071 60 8
898 2066 19 19 898 8994 17 2 980 4081 30 3 981 3071 71 7
898 2066 21 14 898 9184 89 9 980 4081 133 2 981 3071 71 48
898 2066 25 17 898 9184 90 12 980 4081 133 8 981 3721 61 1
898 2066 27 13 898 9397 17 - 980 4081 139 7 981 4507 9 26
898 2066 29 15 898 9397 75 30 980 4081 158 2 981 4507 17 32
898 2066 38 13 898 9591 17 28 980 4081 159 2 981 4507 41 14
898 2066 125 14 898 9702 17 26 980 4081 160 2 981 4507 50 18
898 2066 126 10 898 9851 17 25 980 4251 3 28 981 4507 55 32
898 2066 127 10 898 9877 22 11 980 4251 133 15 981 4507 68 48
898 2066 129 5 898 9877 26 12 980 4251 147 5 981 4507 93 8
898 2066 133 29 980 4251 152 15 981 4507 110 5
898 2066 141 16 899 0492 56 1 980 6105 113 28 981 4507 113 35
898 2066 149 5 899 0531 39 12 980 7497 1 56 981 4507 122 9
898 2066 150 5 899 0531 56 10 980 7497 61 12 981 4507 134 19
898 2066 152 29 899 1324 163 5 980 8051 93 9 981 4507 143 3
898 2066 156 16 899 1405 59 22 980 8787 41 27 981 4507 153 13
898 2066 161 5 899 1839 6 4 980 8787 50 28 981 4507 167 3
898 2066 162 5 899 1839 9 9 980 8787 68 70 981 4507 168 3
898 2074 61 15 899 1839 41 46 980 8787 99 40 981 6151 40 10
898 2805 59 9 899 1839 55 25 980 8787 101 69 981 6607 50 14
898 2805 91 13 899 1839 68 2 980 8787 110 9 981 6607 55 42
898 2805 92 17 899 1839 110 7 980 8787 113 30 981 6607 68 54
898 4913 20 18 899 1839 111 7 980 8787 122 5 981 6607 93 10
898 6088 132 1 899 1839 112 9 980 8787 131 25 981 6607 99 34
898 6096 132 6 899 1839 131 31 980 8787 143 7 981 6607 101 63
898 6100 132 2 899 1839 143 11 980 8787 168 7 981 6607 169 16
898 6801 6 3 899 1839 144 6 980 8787 169 1 981 7131 118 13
898 6801 9 6 899 1839 168 11 980 9945 44 7 981 7131 119 38
898 6801 90 5 899 1880 68 81 980 9945 48 22 981 8031 42 15
898 6801 91 19 899 2321 51 12 980 9945 55 19 981 9223 75 27
898 6801 92 23 899 2771 87 6 980 9945 63 12 981 9223 87 19
898 7513 17 6 899 2894 102 8 980 9945 68 7 981 9223 89 5
898 7521 17 7 899 2894 102a 10 980 9945 86 6 981 9223 90 7
898 7831 70 18 899 2908 102 12 980 9945 94 15 981 9223 91 31
898 7866 70 21 899 2908 102a 14 980 9945 95 11 981 9223 92 32
898 7874 70 22 899 4200 50 23 980 9945 96 17 981 9223 99 37
898 8561 9 15 899 4811 12 29 980 9945 97 13 981 9223 101 66
898 8561 13 8 899 6873 68 57 980 9945 98 27 981 9223 113 20
898 8561 17 - 899 6881 68 59 980 9945 99 27 981 9231 51 5
898 8561 20 2 899 6911 41 43 980 9945 100 11 981 9231 85 16
INDICE DE CODIGOS 360E - 400E
NUMBER LIST 1
INDEX DES NUMÉROS DE RÉFÉRENCE 0009
Código Pag. Fig. Código Pag. Fig. Código Pag. Fig. Código Pag. Fig.
Part No Pict Pos Part No Pict Pos Part No Pict Pos Part No Pict pos
Nº code Pag. Fig. Nº code Pag. Fig. Nº code Pag. Fig. Nº code Pag. Fig.
990 4140 101 24 990 7921 101 38 991 2665 100 37 991 5150 148 3
990 4140 133 48 990 7921 109 7 991 2665 101 37 991 5150 149 10
990 4140 138 4 990 7921 113 11 991 2665 109 6 991 5150 150 7
990 4140 140 15 990 7939 45 15 991 3017 96 22 991 5150 151 3
990 4140 152 48 990 7939 46 7 991 3114 14 7 991 5150 152 55
990 4166 116 26 990 7939 64 4 991 3114 15 45 991 5150 158 7
990 4433 102 13 990 7939 65 4 991 3114 16 10 991 5150 159 7
990 4433 102a 15 990 7939 73 20 991 3114 23 45 991 5150 160 7
990 5910 31 9 990 7939 98 17 991 3114 24 7 991 5150 161 10
990 5928 142 8 990 7939 99 17 991 4081 165 16 991 5150 162 7
990 5928 157 8 990 7939 100 53 991 4111 61 41 991 5273 47 14
990 6185 1 44 990 7939 101 53 991 4111 68 40 991 5346 58 12
990 6185 2 14 990 7939 121 12 991 4111 113 7 991 6989 153 18
990 6185 3 23 990 7939 138 16 991 4111 120 15 991 7004 45 30
990 6185 4 14 990 7939 165 18 991 4111 131 23 991 7659 131 15
990 6185 12 30 990 7939 166 5 991 4129 44 32 991 7667 131 16
990 6185 56 8 990 8480 7 24 991 4129 61 38 991 7837 70 47
990 6185 61 18 990 8480 8 24 991 4129 68 83
990 6185 70 48 990 8480 15 24 991 4129 85 7 992 1249 17 22
990 6185 70 51 990 8480 23 24 991 4129 86 23 992 1265 52 21
990 6185 86 8 990 8480 70 10 991 4129 95 21 992 1265 53 27
990 6185 133 14 990 8480 132 4 991 4129 96 25 992 1265 54 19
990 6185 152 14 990 8480 138 9 991 4129 97 21 992 1265 64 7
990 6878 40 13 990 8480 164 9 991 4129 100 26 992 1265 65 7
990 6878 41 57 990 8480 164 12 991 4129 101 26 992 1265 74 25
990 6878 44 20 990 8498 1 62 991 4129 116 29 992 1265 98 22
990 6878 45 10 990 8536 131 33 991 4161 12 23 992 1265 99 22
990 6878 49 4 990 8536 140 1 991 4161 56 6 992 1265 100 58
990 6878 49 13 990 9206 135 13 991 4161 116 19 992 1265 101 58
990 6878 55 55 990 9931 1 37 991 4161 124 6 992 1265 121 9
990 6878 68 77 990 9931 41 8 991 4528 136 3 992 1265 165 4
990 6878 70 42 991 4528 137 3 992 1281 53 17
990 6878 73 8 991 0565 61 28 991 4595 116 34 992 1290 52 26
990 6878 94 2 991 0565 68 76 991 5150 12 25 992 1290 53 9
990 6878 95 25 991 0565 70 26 991 5150 34 8 992 1290 54 7
990 6878 96 29 991 0638 1 26 991 5150 35 3 992 1290 74 19
990 6878 97 25 991 0841 136 11 991 5150 36 9 992 1290 98 23
990 6878 100 28 991 0841 137 11 991 5150 37 3 992 1290 99 23
990 6878 101 28 991 1103 69 8 991 5150 38 15 992 1290 100 59
990 6878 164 1 991 1197 42 18 991 5150 56 7 992 1290 101 59
990 6916 1 28 991 1201 138 12 991 5150 103 35 992 1290 121 6
990 6916 132 5 991 1201 165 14 991 5150 106 37 992 1290 165 9
990 7602 116 5 991 2398 118 11 991 5150 116 22 992 1419 17 9
990 7602 118 27 991 2398 119 33 991 5150 124 9 992 1940 42 19
990 7602 119 8 991 2584 86 14 991 5150 125 18 992 2041 62 21
990 7700 30 2 991 2649 87 8 991 5150 126 14 992 2059 62 14
990 7700 139 6 991 2665 44 3 991 5150 127 14 992 2229 58 3
990 7921 1 49 991 2665 44 16 991 5150 128 12 992 2318 1 54
990 7921 44 17 991 2665 55 17 991 5150 129 9 992 3802 45 23
990 7921 94 14 991 2665 68 96 991 5150 130 3 992 3926 115 6
990 7921 95 32 991 2665 94 13 991 5150 133 53 992 3942 61 2
990 7921 96 14 991 2665 95 31 991 5150 139 1 992 3951 50 6
990 7921 97 30 991 2665 96 13 991 5150 146 3 992 3985 133 34
990 7921 100 38 991 2665 97 29 991 5150 147 9 992 3985 141 25
INDICE DE CODIGOS 360E - 400E
NUMBER LIST 1
INDEX DES NUMÉROS DE RÉFÉRENCE 0009
Código Pag. Fig. Código Pag. Fig. Código Pag. Fig. Código Pag. Fig.
Part No Pict Pos Part No Pict Pos Part No Pict Pos Part No Pict pos
Nº code Pag. Fig. Nº code Pag. Fig. Nº code Pag. Fig. Nº code Pag. Fig.
992 3985 152 34 992 4094 112 6 992 5244 13 3 992 9410 125 5
992 3985 156 25 992 4094 145 6 992 5244 20 16 992 9410 133 35
992 4001 5 8 992 4108 41 60 992 5244 22 13 992 9410 138 7
992 4001 12 16 992 4108 55 49 992 5244 26 14 992 9410 141 26
992 4001 19 15 992 4108 68 16 992 5244 28 4 992 9410 152 35
992 4001 125 4 992 4108 69 13 992 6119 139 3 992 9410 156 26
992 4051 6 11 992 4108 89 13 992 6119 158 5 992 9410 165 19
992 4051 9 5 992 4108 90 14 992 6119 159 5 992 9410 166 7
992 4051 41 68 992 4108 93 6 992 6119 160 5 992 9410 167 7
992 4051 44 11 992 4116 110 12 992 6127 12 26
992 4051 50 3 992 4116 111 9 992 6127 56 5 993 3115 61 17
992 4051 55 81 992 4116 112 10 992 6127 116 36 993 3115 70 50
992 4051 61 36 992 4124 55 74 992 7492 61 30 993 3310 62 7
992 4051 66 2 992 4124 61 27 992 7492 70 25 993 3310 62 19
992 4051 95 2 992 4124 68 78 992 8537 81 6 993 3336 17 46
992 4051 96 2 992 4124 70 24 992 8855 7 49 993 3336 43 4
992 4051 97 2 992 4124 72 14 992 8855 8 49 993 3336 43 11
992 4051 100 30 992 4132 59 5 992 8855 10 12 993 3336 43 15
992 4051 101 30 992 4132 106 27 992 8855 11 12 993 3336 62 5
992 4051 115 4 992 4159 48 10 992 8952 102 9 993 3336 91 25
992 4051 131 32 992 4191 48 14 992 8952 102a 11 993 3336 92 14
992 4051 165 13 992 4191 63 3 992 8995 87 7 993 3344 41 33
992 4051 166 8 992 4191 90 19 992 9053 7 48 993 3344 43 2
992 4060 3 24 992 4191 138 5 992 9053 8 48 993 3344 55 68
992 4060 49 5 992 4205 5 7 992 9053 15 47 993 3344 68 79
992 4060 61 42 992 4205 12 19 992 9053 23 47 993 3352 17 13
992 4060 68 66 992 4205 19 18 992 9100 14 6 993 3352 17 31
992 4060 69 10 992 4205 21 17 992 9100 16 13 993 3361 43 7
992 4060 85 3 992 4205 25 6 992 9100 24 6 993 6696 58 11
992 4060 86 19 992 4205 27 17 992 9118 10 6 993 7463 155 3
992 4060 131 20 992 4205 133 47 992 9118 11 5 993 7510 14 3
992 4060 163 2 992 4205 138 3 992 9207 154 6 993 7510 15 3
992 4078 41 50 992 4205 152 47 992 9258 2 6 993 7510 16 3
992 4078 55 58 992 4213 48 31 992 9258 4 6 993 7510 23 3
992 4078 68 24 992 4213 61 40 992 9371 61 23 993 7510 24 3
992 4078 70 36 992 4213 68 67 992 9371 69 2 993 7587 1 35
992 4078 131 28 992 4221 87 3 992 9371 70 5 993 8745 17 45
992 4086 45 10 992 4256 1 42 992 9410 5 45 993 8745 91 24
992 4086 49 13 992 4256 3 25 992 9410 12 27 993 8745 92 13
992 4086 92 29 992 4256 5 6 992 9410 19 22 993 9334 50 26
992 4086 103 15 992 4256 133 17 992 9410 45 13 993 9334 60 37
992 4086 106 27 992 4256 152 17 992 9410 46 8 993 9334 71 43
992 4086 131 24 992 4264 70 7 992 9410 50 7 993 9334 118 16
992 4086 134 34 992 4281 41 2 992 9410 61 3 993 9334 119 35
992 4086 153 30 992 4302 6 19 992 9410 64 3 993 9334 122 12
992 4094 41 53 992 4361 85 6 992 9410 65 3 993 9334 123 10
992 4094 45 10 992 4361 86 22 992 9410 73 19 993 9334 169 10
992 4094 55 59 992 4396 164 8 992 9410 98 16 993 9342 45 17
992 4094 61 44 992 4396 164 11 992 9410 99 16 993 9342 50 27
992 4094 68 61 992 4418 85 11 992 9410 100 52 993 9342 55 87
992 4094 72 12 992 4418 86 27 992 9410 101 52 993 9342 60 27
992 4094 90 8 992 4469 61 31 992 9410 113 29 993 9342 68 104
992 4094 98 13 992 4469 70 38 992 9410 115 10 993 9342 71 27
992 4094 100 49 992 5198 1 55 992 9410 121 14 993 9342 73 21
INDICE DE CODIGOS 360E - 400E
NUMBER LIST 1
INDEX DES NUMÉROS DE RÉFÉRENCE 0009
Código Pag. Fig. Código Pag. Fig. Código Pag. Fig. Código Pag. Fig.
Part No Pict Pos Part No Pict Pos Part No Pict Pos Part No Pict pos
Nº code Pag. Fig. Nº code Pag. Fig. Nº code Pag. Fig. Nº code Pag. Fig.
19 7
16
14
4
12
8
10
21 5
11
17
18 1
6
15
13
20
14
2
CILINDRO 360E - 400E
CYLINDER 834 1796 1
VERIN 9910 2
Cant Nº código Notas
Fig. Qty. Order No. Descripción Description Description Notes
Qté. Nº code Notes
21, 39 1 38 25, 26
30
20
15
6 37
17, 41 14 4 34 35
10
32 B
5
A C
16
21
11
22, 40
B
36 8
A
27 C
28
29
2 23 2 12 23 12
23
3
23 31 33 23 23 13 23
19 7
18
4 14
12
8
10
21
5
11
16
17
1
6
15
13
20
2 14
CILINDRO 360E - 400E
CYLINDER 834 8499
VERIN 9905 4
Cant Nº código Notas
Fig. Qty. Order No. Descripción Description Description Notes
Qté. Nº code Notes
A X Q
W
R
X Q
W B
A R C
12 6, 40 1 26 27 3
5
37
5, 37 36, 41
2
14
17 39 25
15 14
16
35
7 13
42
28
11
R-R
X-X
A-A
5, 37
9 9
31 31 23
30
8 8
34
20 21 40
33 4
38 38 18
W-W C
10
24 29
32
8 8
22 21 21
40
38 4 38
19 B Q-Q
BRAZO 2º - EXTENSION 1 360E - 400E
OUTER BOOM - EXTENSION 1
BRAS 2 nd - EXTENSION 1 9905 5
Cant Nº código Notas
Fig. Qty. Order No. Descripción Description Description Notes
Qté. Nº code Notes
A X Q
W
R
X Q
W B
A R C
12 6, 40 1 26 27 3
5
37
5, 37 36, 41
2
14
17 39 25
15 14
16
35
7 13
42
28
11
R-R
X-X
A-A
5, 37
9 9
31 31 23
30
8 8
34
20 21 40
33 4
38 38 18
W-W C
10
24 29
32
8 8
22 21 21
40
38 4 38
19 B Q-Q
BRAZO 2º - EXTENSION 1 360E - 400E
OUTER BOOM - EXTENSION 1
BRAS 2 nd - EXTENSION 1 9905 5
Cant Nº código Notas
Fig. Qty. Order No. Descripción Description Description Notes
Qté. Nº code Notes
13 9 7, 9 13 7, 9
13
12
8
10
14
21
8, 11 16 14 25, 26, 27
5 4 8, 11 1 2
TUBERIA BRAZO 2º - EXTENSION 1 - CON REALIMENTACION 360E - 400E
OUTER BOOM PIPE - EXTENSION 1 - WITH FEEDBACK
TUBERIE BRAS 2 nd - EXTENSION 1 - AVEC REALIMENTATION 9905 6
Cant Nº código Notas
Fig. Qty. Order No. Descripción Description Description Notes
Qté. Nº code Notes
10 2 831 9570 Varilla roscada Slotted set screw Vis sans tête
11 3 830 4157 Bola Ball Boule
12 5 835 4529 Muelle Spring Ressort
10 2 831 9570 Varilla roscada Slotted set screw Vis sans tête
11 3 830 4157 Bola Ball Boule
12 5 835 4529 Muelle Spring Ressort
12 11 1 11, 32 12 11, 32
6
4
A 13 19 29, 30, 31 12
9
10
4, 5 17 14 18 15 16 29, 30, 31
1 4, 5 2 3
22, 25 24 23
A
28 27 26 20, 21
TUBERIA BRAZO 2 - EXTENSION 1 - SIN REALIMENTACION 360E - 400E
OUTER BOOM PIPES - EXTENSION 1 - WITHOUT FEEDBACK
TUBERIE BRAS 2 - EXTENSION 1 - SANS REALIMENTATION 9905 9
Cant Nº código Notas
Fig. Qty. Order No. Descripción Description Description Notes
Qté. Nº code Notes
14
15
18
19 20
12
10
5
16
4 11
16
21
9 22
6
2
13
1
8
23
18
19 17
CILINDRO 360E - 400E
CYLINDER 836 6021 1
VERIN 9905
0003 10
Cant Nº código Notas
Fig. Qty. Order No. Descripción Description Description Notes
Qté. Nº code Notes
14
15
20
21 17
12
10
4
16
3 11
16
18
9 19
5
2
13
1
7
22
20
21 23
CILINDRO 360E - 400E
CYLINDER 836 6039 1
VERIN 9905
0003 11
Cant Nº código Notas
Fig. Qty. Order No. Descripción Description Description Notes
Qté. Nº code Notes
13 12 1 2
18, 21
17, 20
8 7
4
19 5
14
22
C C
11 B-B
15
24
28 9
25
31 10
26 3
6
23
29 16
27
30
C
A
EXTENSION HIDRAULICA 2 360E - 400E
HYDRAULIC EXTENSION 2
EXTENSION HIDRAULIQUE 2 9905 12
Cant Nº código Notas
Fig. Qty. Order No. Descripción Description Description Notes
Qté. Nº code Notes
1 7 17 2, 3 18 8, 9 10
Version 3
A double
sequence
1 7 12 2, 3 11 8, 9 10
Version 3
standard
16 14 15 2, 3 13 1
Version 4
double
sequence
1 12 19 2, 3 11 8, 9
Version 4
standard
20
4
5
6
A
TUBERIA EXTENSION 2 360E - 400E
EXTENSION 2 PIPES
TUBERIE EXTENSION 2 9905 13
Cant Nº código Notas
Fig. Qty. Order No. Descripción Description Description Notes
Qté. Nº code Notes
11
14
2
10
14 3
15
12
9
1
13
CILINDRO 360E - 400E
CYLINDER 834 9819 1
VERIN 0003
9905 14
Cant Nº código Notas
Fig. Qty. Order No. Descripción Description Description Notes
Qté. Nº code Notes
23
14 24
20 29
27 26
28
15 17 39
13
16 22
25 35
56 38
30
64
19 21 18
54 65
62
45
49
32
41
3
53
66 61
49
44 57
12
2
4
1
31 11
72
42 52
12 71 60
74
46 55
63
50
58 73
33 36
8
50 34
7 58
43
55 10
68 69 40
70
48
47 5 51, 59 37
67 9 6
CILINDRO 360E - 400E
CYLINDER 834 9096
VERIN 9905 15
Cant Nº código Notas
Fig. Qty. Order No. Descripción Description Description Notes
Qté. Nº code Notes
7
16
17
18
15
21
10
19
3
8
2
22
19
23
6
13
4
1
20
11
12
20
18
14 21
CILINDRO 360E - 400E
CYLINDER 834 9584
VERIN 9905 16
Cant Nº código Notas
Fig. Qty. Order No. Descripción Description Description Notes
Qté. Nº code Notes
891 7060
898 8561 898 9397 891 9879
27
15
11 31 21
24
13 30
20
1 2 22
16
5 29
28
25 17
23
12 18
19
14
836 8007
6
26 3 890 0124
7 4
12
8 5
10
44 45, 46 43 42
13
11
891 1436
896 4301
40 39 38 37
34 35 36 32
838 4631
47 48
33
41
VALVULAS 360E - 400E
VALVES
SOUPAPES 9910
9905 17
Cant Nº código Notas
Fig. Qty. Order No. Descripción Description Description Notes
Qté. Nº code Notes
891 7060
898 8561 898 9397 891 9879
27
15
11 31 21
24
13 30
20
1 2 22
16
5 29
28
25 17
23
12 18
19
14
836 8007
6
26 3 890 0124
7 4
12
8 5
10
44 45, 46 43 42
13
11
891 1436
896 4301
40 39 38 37
34 35 36 32
838 4631
47 48
33
41
VALVULAS 360E - 400E
VALVES 1
SOUPAPES 9910 17
Cant Nº código Notas
Fig. Qty. Order No. Descripción Description Description Notes
Qté. Nº code Notes
3
GANCHO 12 tn. 360E - 400E
HOOK 12 tn. 830 0461
CROCHET 12 tn. 9905 18
Cant Nº código Notas
Fig. Qty. Order No. Descripción Description Description Notes
Qté. Nº code Notes
11
B
16, 19
B
A
A
C
12 10 1
17, 20 13 5 7 2
21
6
18
9
B-B
14
23
24 15
C
22
8 3 A-A
EXTENSION HIDRAULICA 3 360E - 400E
HYDRAULIC EXTENSION 3
EXTENSION HYDRAULIQUE 3 9905 19
Cant Nº código Notas
Fig. Qty. Order No. Descripción Description Description Notes
Qté. Nº code Notes
8 12 10 15, 16 11 15, 16 2, 3 13
Version 4
standard
19 8
8 12 5 15, 16 4 15, 16 2, 3
Version 4
double
sequence
19 8
8 1 5 15, 16 4 15, 16 2, 3
Version 5
standard
19 8
8 6 7 15, 16 9 15, 16 8
Version 5
double
sequence
19 8
14
17
18
A
TUBERIA EXTENSION 3 360E - 400E
EXTENSION 3 PIPES
TUBERIE EXTENSION 3 9905 20
Cant Nº código Notas
Fig. Qty. Order No. Descripción Description Description Notes
Qté. Nº code Notes
A
1
C
D
A
B
D
2
3
13
14
8
8 9
D-D
15
4, 5 16
11 8
11 10
12
17 7
18
C-C
A-A
EXTENSION HIDRAULICA 4 360E - 400E
HYDRAULIC EXTENSION 4
EXTENSION HYDRAULIQUE 4 9905 21
Cant Nº código Notas
Fig. Qty. Order No. Descripción Description Description Notes
Qté. Nº code Notes
18 1 13, 14 2 10 3
11
12
15 17 16
Version 5 standard con válvula
Version 5 standard with valve
Version 5 standard avec valve
18 17 16 7 13, 14 8 10 9
11
12
15
Version 5 doble secuencia
Version 5 double sequence
3 5 13, 14 6 4 3
11
12
15
Versiones 6, 7, 8 doble secuencia
Versions 6, 7, 8 double sequence
TUBERIA EXTENSION 4 360E - 400E
PIPES EXTENSION 4
TUBERIE EXTENSION 4 9905 22
Cant Nº código Notas
Fig. Qty. Order No. Descripción Description Description Notes
Qté. Nº code Notes
15
13
2
10
13 3
14
11
9
1
12
CILINDRO 360E - 400E
CYLINDER 834 9851 1
VERIN 0003
9905 24
Cant Nº código Notas
Fig. Qty. Order No. Descripción Description Description Notes
Qté. Nº code Notes
B
C
A
C
18 1
3 4
13 6 5
9
7
C-C B-B
17 16
15
14
11
E
8
12 2
10
E E-E
A
EXTENSION HIDRAULICA 5 360E - 400E
HYDRAULIC EXTENSION 5
EXTENSION HIDRAULIQUE 5 9905 25
Cant Nº código Notas
Fig. Qty. Order No. Descripción Description Description Notes
Qté. Nº code Notes
9 11, 14 9
9 10 11, 14 8 7
doble secuencia
double sequency
double sequence
6 9 11, 14 1
12, 13, 15 3 2 5 4 9
standard
TUBERIA EXTENSION 5 360E - 400E
EXTENSION 5 PIPES
TUBERIE EXTENSION 5 9905 26
Cant Nº código Notas
Fig. Qty. Order No. Descripción Description Description Notes
Qté. Nº code Notes
C 2 E
A
C
E
9 1
16
17 14
2 2 18 15
C-C
3
6 5
E-E
13 12
11 8 B-B
10
B A
4 7
EXTENSION HIDRAULICA 6 360E - 400E
HYDRAULIC EXTENSION 6
EXTENSION HIDRAULIQUE 6 9905 27
Cant Nº código Notas
Fig. Qty. Order No. Descripción Description Description Notes
Qté. Nº code Notes
16 6 7 11
8, 9, 10 13 12 15 4, 5 14
Version 7 standard
6 7
8, 9, 10 3 4, 5 1 2
1 5 9
6 5
3 2
A
EXTENSION HIDRAULICA 7 CON JIB 65X 360E - 400E
HYDRAULIC EXTENSION 7 WITH JIB 65X
EXTENSION HIDRAULIQUE 7 AVEC JIB 65X 9905 30
Cant Nº código Notas
Fig. Qty. Order No. Descripción Description Description Notes
Qté. Nº code Notes
7 6
A
B
A
3 7 1 12
2
5
4 12 13
9 8 9
11 10
B-B
A-A
TUBERIA EXTENSION 7 360E - 400E
EXTENSION 7 PIPES
TUBERIE EXTENSION 7 9905 31
Cant Nº código Notas
Fig. Qty. Order No. Descripción Description Description Notes
Qté. Nº code Notes
B
1
4 4
3 3
B-B
EXTENSION HIDRAULICA 8 360E - 400E
HYDRAULIC EXTENSION 8
EXTENSION HIDRAULIQUE 8 9905 33
Cant Nº código Notas
Fig. Qty. Order No. Descripción Description Description Notes
Qté. Nº code Notes
1
A B
A B
5 6, 7 3 6, 7
6, 7 4 5 6, 7
A-A B-B
SOPORTE GANCHO 10,6 m 360E - 400E
HOOK SUPPORT 10.6 m
SUPPORT DE CROCHET 10,6 m 9905 34
Cant Nº código Notas
Fig. Qty. Order No. Descripción Description Description Notes
Qté. Nº code Notes
2, 3
SOPORTE GANCHO 12,6 m 360E - 400E
HOOK SUPPORT 12.6 m
SUPPORT DE CROCHET 12,6 m 9905 35
Cant Nº código Notas
Fig. Qty. Order No. Descripción Description Description Notes
Qté. Nº code Notes
C D
C D
3 7, 8 5 7, 8
7, 8 6 4 7, 8
C-C D-D
SOPORTE GANCHO 14,8 m 360E - 400E
HOOK SUPPORT 14.8 m
SUPPORT DE CROCHET 14,8 m 9905 36
Cant Nº código Notas
Fig. Qty. Order No. Descripción Description Description Notes
Qté. Nº code Notes
2, 3
SOPORTE GANCHO 17 m 360E - 400E
HOOK SUPPORT 17 m
SUPPORT DE CROCHET 17 m 9905 37
Cant Nº código Notas
Fig. Qty. Order No. Descripción Description Description Notes
Qté. Nº code Notes
X Y
Z Z
7 9, 13 3 8, 14
X Y
Z-Z
4 11, 12 4 10, 12
15
10, 12 5 6 10, 12
X-X Y-Y
SOPORTE GANCHO 19, 2 m 360E - 400E
HOOK SUPPORT 19. 2 m 1
SUPPORT DE CROCHET 19, 2 m 9910 38
Cant Nº código Notas
Fig. Qty. Order No. Descripción Description Description Notes
Qté. Nº code Notes
1 3
360E
10 14 12 4
11
B
5
9
6 7
8
A
9 11
10
14
6
A
5 13
B 2 15
PLACAS 360E - 400E
SIGNS
PLAQUES 9905 39
Cant Nº código Notas
Fig. Qty. Order No. Descripción Description Description Notes
Qté. Nº code Notes
10 1 896 7083 Placa tope giro Stop slewing sign Plaque arrêt rotat.
11 1 896 7091 Placa tope giro Stop slewing sign Plaque arrêt rotat.
12 2 899 0531 Placa Plate Plaque
13 1 835 4723 Placa Plate Plaque
14 1 345 5661 Placa Plate Plaque
A 1 837 3345 Placa cargas Load plate Plaque charges 360E-3 (Kg)
A 1 837 3353 Placa cargas Load plate Plaque charges 360E-4 (Kg)
A 1 837 3361 Placa cargas Load plate Plaque charges 360E-5 (Kg)
A 1 837 3370 Placa cargas Load plate Plaque charges 360E-6 (Kg)
A 1 837 3388 Placa cargas Load plate Plaque charges 360E-7 (Kg)
A 1 837 3396 Placa cargas Load plate Plaque charges 360E-8 (Kg)
A 1 837 3311 Placa cargas Load plate Plaque charges 400E-3 (Kg)
A 1 837 3329 Placa cargas Load plate Plaque charges 400E-4 (Kg)
A 1 836 8091 Placa cargas Load plate Plaque charges 400E-5 (Kg)
A 1 836 8104 Placa cargas Load plate Plaque charges 400E-6 (Kg)
A 1 837 3337 Placa cargas Load plate Plaque charges 400E-7 (Kg)
A 1 836 8597 Placa cargas Load plate Plaque charges 400E-8 (Kg)
A 1 837 4198 Placa cargas Load plate Plaque charges 360E-3 (Lb)
A 1 837 4163 Placa cargas Load plate Plaque charges 360E-4 (Lb)
A 1 837 4139 Placa cargas Load plate Plaque charges 360E-5 (Lb)
A 1 837 4104 Placa cargas Load plate Plaque charges 360E-6 (Lb)
A 1 837 4074 Placa cargas Load plate Plaque charges 360E-7 (Lb)
A 1 837 4040 Placa cargas Load plate Plaque charges 360E-8 (Lb)
A 1 837 4376 Placa cargas Load plate Plaque charges 400E-3 (Lb)
A 1 837 4341 Placa cargas Load plate Plaque charges 400E-4 (Lb)
PLACAS 360E - 400E
SIGNS
PLAQUES 9905 39
1 3
360 E
10 14 12 4
11
B
5
9
6 7
8
A
9 11
10
14
6
A
5 13
B 2 15
PLACAS 360E - 400E
SIGNS
PLAQUES 9905 39
Cant Nº código Notas
Fig. Qty. Order No. Descripción Description Description Notes
Qté. Nº code Notes
A 1 837 4317 Placa cargas Load plate Plaque charges 400E-5 (Lb)
A 1 837 4287 Placa cargas Load plate Plaque charges 400E-6 (Lb)
A 1 837 4252 Placa cargas Load plate Plaque charges 400E-7 (Lb)
A 1 837 4228 Placa cargas Load plate Plaque charges 400E-8 (Lb)
B 1 837 4201 Placa curvas Curves plate Plaque curves 360E-3 (Kg)
B 1 837 4171 Placa curvas Curves plate Plaque curves 360E-4 (Kg)
B 1 837 4147 Placa curvas Curves plate Plaque curves 360E-5 (Kg)
B 1 837 4112 Placa curvas Curves plate Plaque curves 360E-6 (Kg)
B 1 837 4082 Placa curvas Curves plate Plaque curves 360E-7 (Kg)
B 1 837 4058 Placa curvas Curves plate Plaque curves 360E-8 (Kg)
B 1 837 4384 Placa curvas Curves plate Plaque curves 400E-3 (Kg)
B 1 837 4350 Placa curvas Curves plate Plaque curves 400E-4 (Kg)
B 1 837 4325 Placa curvas Curves plate Plaque curves 400E-5 (Kg)
B 1 837 4295 Placa curvas Curves plate Plaque curves 400E-6 (Kg)
B 1 837 4261 Placa curvas Curves plate Plaque curves 400E-7 (Kg)
B 1 837 4236 Placa curvas Curves plate Plaque curves 400E-8 (Kg)
B 1 837 4210 Placa curvas Curves plate Plaque curves 360E-3 (Lb)
B 1 837 4180 Placa curvas Curves plate Plaque curves 360E-4 (Lb)
B 1 837 4155 Placa curvas Curves plate Plaque curves 360E-5 (Lb)
B 1 837 4121 Placa curvas Curves plate Plaque curves 360E-6 (Lb)
B 1 837 4091 Placa curvas Curves plate Plaque curves 360E-7 (Lb)
B 1 837 4066 Placa curvas Curves plate Plaque curves 360E-8 (Lb)
B 1 837 4392 Placa curvas Curves plate Plaque curves 400E-3 (Lb)
B 1 837 4368 Placa curvas Curves plate Plaque curves 400E-4 (Lb)
B 1 837 4333 Placa curvas Curves plate Plaque curves 400E-5 (Lb)
B 1 837 4309 Placa curvas Curves plate Plaque curves 400E-6 (Lb)
B 1 837 4279 Placa curvas Curves plate Plaque curves 400E-7 (Lb)
B 1 837 4244 Placa curvas Curves plate Plaque curves 400E-8 (Lb)
COMPONENTES DE MONTAJE 360E - 400E
MOUNTING COMPONENTS
COMPOSANTS DE MONTAGE 9905 40
9
11
12
10 3 1 2
8 13
8
COMPONENTES DE MONTAJE 360E - 400E
MOUNTING COMPONENTS
COMPOSANTS DE MONTAGE 9905 40
Cant Nº código Notas
Fig. Qty. Order No. Descripción Description Description Notes
Qté. Nº code Notes
48,49,50 41 14 26
8 9 10
43
46
47
7
51 14 31 54,55 26 24 14 30 54,55 32
52 14
53 14
32
26
29 23
14
22 14
54 27
58
45
21 A
44
34 35,36
A
16
27
33 65 28 20 39 17 20
37 18
7
19
38
38
11
4 56
1
2
12
3
13
26
5
6 59 64 26 63 62 15, 19
40, 42 12
13
67 36,68 66 69 12
13
64
14
60
61
57 25
Version OS 36
MONTAJE HIDRAULICO 50 360E - 400E
HYDRAULIC MOUNTING 50
MONTAGE HIDRAULIQUE 50 9905 41
Cant Nº código Notas
Fig. Qty. Order No. Descripción Description Description Notes
Qté. Nº code Notes
48,49,50 41 14 26
8 9 10
43
46
47
7
51 14 31 54,55 26 24 14 30 54,55 32
52 14
53 14
32
26
29 23
14
22 14
54 27
58
45
21 A
44
34 35,36
A
16
27
33 65 28 20 39 17 20
37 18
7
19
38
38
11
4 56
1
2
12
3
13
26
5
6 59 64 26 63 62 15, 19
40, 42 12
13
67 36,68 66 69 12
13
64
14
60
61
57 25
Version OS 36
MONTAJE HIDRAULICO 50 360E - 400E
HYDRAULIC MOUNTING 50
MONTAGE HIDRAULIQUE 50 9905 41
Cant Nº código Notas
Fig. Qty. Order No. Descripción Description Description Notes
Qté. Nº code Notes
11 16
17
18
19
15
9 20 9 20 23 20 24 20 25 21 26
22
12
13
14
10
9 23 26
15
6 3
4
2
8 7
DISTRIBUIDOR 50 360E - 400E
CONTROL VALVE 50 836 6837
DISTRIBUTEUR 50 9905
9910 42
Cant Nº código Notas
Fig. Qty. Order No. Descripción Description Description Notes
Qté. Nº code Notes
5
15
11
4
10
3
8 14
9 12
7
13
2
VALVULAS DISTRIBUIDOR 360E - 400E
CONTROL VALVE CARTRIDGES 1
CLAPETS DISTRIBUTEUR 9910 43
Cant Nº código Notas
Fig. Qty. Order No. Descripción Description Description Notes
Qté. Nº code Notes
18 9,10 1,36
2
3
4
6
5
A
13 22 23
11,12
8
7
11, 12 8
27 28 29 30 24 25,26
31
B 32
20,21 19 33
A
17
15 13 27 28 29 30 35 34
16
14
MANDOS CRUZADOS 360E - 400E
CROSS LEVERS
COMMANDES 9905 44
Cant Nº código Notas
Fig. Qty. Order No. Descripción Description Description Notes
Qté. Nº code Notes
25 27 16 6, 13, 15 28
3 6, 13, 15
5 6 24
13 24 17
A 15
2
A
Version 50 B Version 91
B
9
18 20, 21, 22 12, 13 6
19 13
18
19
7
4
23
30
C
29
8, 10, 11 1 31
6
33 13
31 18
32 19
35 26
34
33
9, 14
C
MONTAJE ELECTRICO 360E - 400E
ELECTRIC MOUNTING
MONTAGE ELECTRIQUE 9905 45
Cant Nº código Notas
Fig. Qty. Order No. Descripción Description Description Notes
Qté. Nº code Notes
25 27 16 6, 13, 15 28
3 6, 13, 15
5 6 24
13 24 17
A 15
2
A
Version 50 B Version 91
B
9
18 20, 21, 22 12, 13 6
19 13
18
19
7
4
23
30
C
29
8, 10, 11 1 31
6
33 13
31 18
32 19
35 26
34
33
9, 14
C
MONTAJE ELECTRICO 360E - 400E
ELECTRIC MOUNTING
MONTAGE ELECTRIQUE 9905 45
Cant Nº código Notas
Fig. Qty. Order No. Descripción Description Description Notes
Qté. Nº code Notes
1 10 11
7
8
9
5
6
4
5
3
KIT SENSORES DE GIRO 360E - 400E
SLEWING SENSORS KIT
KIT CAPTEUR GIRATION 9905 46
Cant Nº código Notas
Fig. Qty. Order No. Descripción Description Description Notes
Qté. Nº code Notes
5 4 3 2
6
VALVULA DUMP 360E - 400E
DUMP VALVE 392 0348
CLAPET DUMP 9905 47
Cant Nº código Notas
Fig. Qty. Order No. Descripción Description Description Notes
Qté. Nº code Notes
25 26 27
24 19
29
20
21
28
29
23 15 22 5 12,16 3
35
36
13
14 2
30
10
11
1
34
4 2 18 33 9 33
31
32
6 7 2 17
KIT CONTROL REMOTO 50 360E - 400E
COMBIDRIVE KIT 50
KIT CONTROLE REMOTE 50 9905 48
Cant Nº código Notas
Fig. Qty. Order No. Descripción Description Description Notes
Qté. Nº code Notes
1 5, 6 3 2 8 10, 11
6, 12, 13
4
7
9
EQUIPO CAJA POTENCIA 360E - 400E
POWER BOX KIT
EQUIPE BOITE PUISSANCE 9905 49
Cant Nº código Notas
Fig. Qty. Order No. Descripción Description Description Notes
Qté. Nº code Notes
30 29
25 6, 7, 10
26
27
28
20 5, 6, 7
2
3
23 22 38 32 4
34
22 35
23 36
24 37
16
19
18
11 15 17
33
1, 3, 9 8, 31
19 14
17 14 14
21 12
13 13
14
KIT OLP 360E - 400E
OLP KIT
KIT OLP 9910 50
Cant Nº código Notas
Fig. Qty. Order No. Descripción Description Description Notes
Qté. Nº code Notes
15, 17, 19 18 10 16 14 5, 6 4
12
11
7 13 2, 3 9 11 1
CAJA ELECTRICA 360E - 400E
ELECTRICAL BOX
BOÎTE ELECTRIQUE 9910 51
Cant Nº código Notas
Fig. Qty. Order No. Descripción Description Description Notes
Qté. Nº code Notes
360E
83 1 836 6802 Distribuidor Control valve Distributeur Pag: 60
84 1 392 0542 Válvula Valve Clapet see Binder 4
Tag 3
Pag 11
85 1 392 0551 Válvula Valve Clapet see Binder 4
Tag 3
Pag 11
86 2 860 0121 Tapón Plug Bouchon OS
87 2 993 9342 Arandela Washer Rondelle OS
400E
83 1 836 6811 Distribuidor Control valve Distributeur Pag: 60
84 1 392 0526 Válvula Valve Clapet see Binder 4
Tag 3
Pag 11
85 1 392 0534 Válvula Valve Clapet see Binder 4
Tag 3
Pag 11
ACOPLAMIENTO GANCHO 360E - 400E
HOOK COUPLING 18 TN
ACCOUPLEMENT DU CROCHET 9910 56
10
Max.
18 Tn
8
7
1
9
GANCHO 18 TM 360E - 400E
HOOK 18 TN
CROCHET 18 TN 9910 56
Cant Nº código Notas
Fig. Qty. Order No. Descripción Description Description Notes
Qté. Nº code Notes
2 1
3 4
EQUIPO PREAVISO 360E - 400E
PREWARNING KIT
EQUIPE PRE-ADVERTISEMENT 9910 57
Cant Nº código Notas
Fig. Qty. Order No. Descripción Description Description Notes
Qté. Nº code Notes
2 9 10
11, 12 11, 12 1 8 2 14
4 5 6 7 13
VALVULA SELECTORA 360E - 400E
SELECTOR VALVE 690 4327
SOUPAPE SELECTEUR 9905 58
Cant Nº código Notas
Fig. Qty. Order No. Descripción Description Description Notes
Qté. Nº code Notes
19 21 20 21 22
Apoyos estabilizadores 1
Outrigger legs 1
18 5, 6, 11
24
20 21 19 8
8 9
9
10
10
2
2 10
10
7
21 A 8
23 25 1
Apoyos estabilizadores 2
Outrigger legs 2
23 24
8, 13, 14
A
15 16 3, 17 12
KIT HIDRAULICO ESTABILIZADORES 360E - 400E
HYDRAULIC KIT LEGS
KIT HIDRAULIQUE STABILISEURS 9905 59
Cant Nº código Notas
Fig. Qty. Order No. Descripción Description Description Notes
Qté. Nº code Notes
44 43 25
24 6 7 39, 40 41 38
5 4 3 2 1 10 13 14 10 20
42
15
37
11
15
12
35
42, 37 28 29 30 31
32
18 17 16
33
15 22 23 21
19
34
36
27 26
DISTRIBUIDOR 91 360E - 400E
CONTROL VALVE 91
DISTRIBUTEUR 91 9905 60
Cant Nº código Notas
Fig. Qty. Order No. Descripción Description Description Notes
Qté. Nº code Notes
44 43 25
24 6 7 39, 40 41 38
5 4 3 2 1 10 13 14 10 20
42
15
37
11
15
12
35
42, 37 28 29 30 31
32
18 17 16
33
15 22 23 21
19
34
36
27 26
DISTRIBUIDOR 91 360E - 400E
CONTROL VALVE 91
DISTRIBUTEUR 91 9905 60
Cant Nº código Notas
Fig. Qty. Order No. Descripción Description Description Notes
Qté. Nº code Notes
30 29 17 18
20 21 10
33
24
19
E 11 C 28
16 B 12
25 9
26 25 E 14
36
13
46
23
25
27 22
A 15
31
32 42, 46 47 46, 25
34
40
25, 46 42, 46
49 44, 46 35 42 25, 46
45
A
40, 43 50 28 39 28
8 51
5, 6
7
2
32
3
41 38
1
37
48
4
52 38
37
40
41 32, 38 28 39 28
C 43 B
KIT COMBIDRIVE (MANDOS COLUMNA) 360E - 400E
COMBIDRIVE KIT (TOP SEAT)
KIT COMBIDRIVE (SIEGE SURELEVE) 9910 61
Cant Nº código Notas
Fig. Qty. Order No. Descripción Description Description Notes
Qté. Nº code Notes
30 29 17 18
20 21 10
33
24
19
E 11 C 28
16 B 12
25 9
26 25 E 14
36
13
46
23
25
27 22
A 15
31
32 42, 46 47 46, 25
34
40
25, 46 42, 46
49 44, 46 35 42 25, 46
45
A
40, 43 50 28 39 28
8 51
5, 6
7
2
32
3
41 38
1
37
48
4
52 38
37
40
41 32, 38 28 39 28
C 43 B
KIT COMBIDRIVE (MANDOS COLUMNA) 360E - 400E
COMBIDRIVE KIT (TOP SEAT)
KIT COMBIDRIVE (SIEGE SURELEVE) 9910 61
Cant Nº código Notas
Fig. Qty. Order No. Descripción Description Description Notes
Qté. Nº code Notes
7 6 5
2
9
7
1
8 7
23
21
2
3 22
16 17
15
19
14 20
10
11
18
19
13 12
KIT CONTROL REMOTO 360E - 400E
COMBIDRIVE KIT
EQUIPE CONTROLE REMOTE 9905 63
Cant Nº código Notas
Fig. Qty. Order No. Descripción Description Description Notes
Qté. Nº code Notes
1 2, 3, 4
10
6 7 8
EQUIPO NIVEL BRAZO 1 360E - 400E
INNER BOOM LEVEL KIT
KIT NIVEAU BRAS 1 9910 64
Cant Nº código Notas
Fig. Qty. Order No. Descripción Description Description Notes
Qté. Nº code Notes
1 2, 3, 4
10
6 7 8
EQUIPO NIVEL BRAZO 1 (MANDOS COLUMNA) 360E - 400E
INNER BOOM LEVEL KIT (TOP SEAT) 1
KIT NIVEAU BRAS 1 (SIEGE SURELEVÉ) 9910 65
Cant Nº código Notas
Fig. Qty. Order No. Descripción Description Description Notes
Qté. Nº code Notes
2, 3
4
EQUIPO RADIO - CONTROL 360E - 400E
CONTROL RADIO KIT
EQUIPE RADIO - CONTROL 9910 66
Cant Nº código Notas
Fig. Qty. Order No. Descripción Description Description Notes
Qté. Nº code Notes
2
GANCHO 18 T 360E - 400E
HOOK 18 T 830 3827
CROCHET 18 T 9910 67
Cant Nº código Notas
Fig. Qty. Order No. Descripción Description Description Notes
Qté. Nº code Notes
25 31 50 51 13 9 36 18 20
11
11 19 54
55
2 56
30 33
1 37
2
39 34 8
26 6
12 3
28
14 2
24 49
4
5
38 A
23
4 4
5 5
40 41
15 15
2 2
42 3 34 42
7
43 43
44 35 44
10 22 21 10
B B
A B
17 26,39 45 16 16 46 26,39 17 48 47
ASIENTO MANDOS 91 360E - 400E
TOP SEAT CONTROLS 91
SIEGE SURELEVE 91 9905 70
Cant Nº código Notas
Fig. Qty. Order No. Descripción Description Description Notes
Qté. Nº code Notes
25 31 50 51 13 9 36 18 20
11
11 19 54
55
2 56
30 33
1 37
2
39 34 8
26 6
12 3
28
14 2
24 49
4
5
38 A
23
4 4
5 5
40 41
15 15
2 2
42 3 34 42
7
43 43
44 35 44
10 22 21 10
B B
A B
17 26,39 45 16 16 46 26,39 17 48 47
ASIENTO MANDOS 91 360E - 400E
TOP SEAT CONTROLS 91
SIEGE SURELEVE 91 9905 70
Cant Nº código Notas
Fig. Qty. Order No. Descripción Description Description Notes
Qté. Nº code Notes
8 5 25
24 6 7 39, 40 41
38
4 48
49
48
44 3 2 1 10 10
11 12 15 13 15 14
42
43
35
28
45
46
47
31
32 42, 43 29 30
19
9
33
16 17 18
34
45 22 23 15 21
46
47
33
36
20
9
45 37
46
47 27 26
DISTRIBUIDOR - 91 MANDOS COLUMNA 360E - 400E
CONTROL VALVE - 91 TOP SEAT 836 6829
DISTRIBUTEUR - 91 SURELEVE 9905 71
Cant Nº código Notas
Fig. Qty. Order No. Descripción Description Description Notes
Qté. Nº code Notes
8 5 25
24 6 7 39, 40 41
38
4 48
49
48
44 3 2 1 10 10
11 12 15 13 15 14
42
43
35
28
45
46
47
31
32 42, 43 29 30
19
9
33
16 17 18
34
45 22 23 15 21
46
47
33
36
20
9
45 37
46
47 27 26
DISTRIBUIDOR - 91 MANDOS COLUMNA 360E - 400E
CONTROL VALVE - 91 TOP SEAT 836 6829
DISTRIBUTEUR - 91 SURELEVE 9905 71
Cant Nº código Notas
Fig. Qty. Order No. Descripción Description Description Notes
Qté. Nº code Notes
12, 13
15
13, 14, 17 16
9 7 8 6 5 4 3 2 1
10
11
19 19
20 20
17
17 24
25
3
18 37 33 30 29 28 38
19 18
19
3
26 35 26 5
C D
A A
B-B
2
28
C 28
D
E
13, 14 27 12 28 29 30 33 36 32 13, 14
B
B
A-A
21, 22 27 36 15 31 36 27 16 36 23 27 21, 22
E 40 6
11
34
9
9 4 9 39
9
E
C-C D-D
7 8 10
ESTABILIZADORES 7M 360E - 400E
OUTRIGGER LEGS 7M
STABILISEURS 7M 9905 75
Cant Nº código Notas
Fig. Qty. Order No. Descripción Description Description Notes
Qté. Nº code Notes
19 19
20 20
17
17 24
25
3
18 37 33 30 29 28 38
19 18
19
3
26 35 26 5
C D
A A
B-B
2
28
C 28
D
E
13, 14 27 12 28 29 30 33 36 32 13, 14
B
B
A-A
21, 22 27 36 15 31 36 27 16 36 23 27 21, 22
E 40 6
11
34
9
9 4 9 39
9
E
C-C D-D
7 8 10
ESTABILIZADORES 7M 360E - 400E
OUTRIGGER LEGS 7M
STABILISEURS 7M 9905 75
Cant Nº código Notas
Fig. Qty. Order No. Descripción Description Description Notes
Qté. Nº code Notes
9
4
13
5
6
20
19
18
3 12
17
7 11
16 15
17 10
20
2
5
14 13
9
1
8
CILINDRO 360E - 400E
CYLINDER 831 0327
VERIN 9905 76
Cant Nº código Notas
Fig. Qty. Order No. Descripción Description Description Notes
Qté. Nº code Notes
9
4
13
5
6
20
19
18
3 12
17
7 11
16 15
17 10
20
2
5
14 13
9
1
8
CILINDRO 360E - 400E
CYLINDER 831 0271
VERIN 9905 77
Cant Nº código Notas
Fig. Qty. Order No. Descripción Description Description Notes
Qté. Nº code Notes
13
15
4 8
10
15 9
12
3
14 6
11
CILINDRO 360E - 400E
CYLINDER 831 0211
VERIN 9905 78
Cant Nº código Notas
Fig. Qty. Order No. Descripción Description Description Notes
Qté. Nº code Notes
13
15
4 8
10
15 9
12
3
14 6
11
CILINDRO 360E - 400E
CYLINDER 831 0378
VERIN 9905 79
Cant Nº código Notas
Fig. Qty. Order No. Descripción Description Description Notes
Qté. Nº code Notes
3 4
EXTENSIONES GIRATORIAS
TILTABLE EXTENSIONS
EXTENSIONS RELEVABLES
1 2
EXTENSIONES FIJAS
FIXED EXTENSIONS
EXTENSIONS FIXES
EXTENSIONES 7M 360E - 400E
EXTENSIONS 7M
EXTENSIONS 7M 9905 80
Cant Nº código Notas
Fig. Qty. Order No. Descripción Description Description Notes
Qté. Nº code Notes
6, 7 2 6, 7
B
A
10 9
11 11
4 B
3 3
B-B A- A
5
ESTABILIZADORES 4.7 M 360E - 400E
OUTRIGGER LEGS 4.7 M
STABILISEURS 4.7 M 9905 81
Cant Nº código Notas
Fig. Qty. Order No. Descripción Description Description Notes
Qté. Nº code Notes
11
12
7
4
12
13
10
9
CILINDRO EXTENSION 360E - 400E
EXTENSION CYLINDER 894 0444
VERIN EXTENSION 9905 82
Cant Nº código Notas
Fig. Qty. Order No. Descripción Description Description Notes
Qté. Nº code Notes
11
12
7
4
12
13
10
9
CILINDRO EXTENSION 360E - 400E
EXTENSION CYLINDER 894 0525
VERIN EXTENSION 9905 83
Cant Nº código Notas
Fig. Qty. Order No. Descripción Description Description Notes
Qté. Nº code Notes
4 6 3 5
EXTENSIONES GIRATORIAS
TILTABLE EXTENSIONS
EXTENSIONS RELEVABLES
1 6 3 2
EXTENSIONES FIJAS
FIXED EXTENSIONS
EXTENSIONS FIXES
EXTENSIONES 4,7 M 360E - 400E
EXTENSIONS 4.7 M
EXTENSIONS 4.7 M 9905 84
Cant Nº código Notas
Fig. Qty. Order No. Descripción Description Description Notes
Qté. Nº code Notes
9
12
6 14
7 13
15
8 3
4
16
2
1
5
10
11
17
9
KIT ESTABILIZADORES FIJOS 360E - 400E
FIXED LEGS KIT
KIT STABILISEURS FIXES 9905 85
Cant Nº código Notas
Fig. Qty. Order No. Descripción Description Description Notes
Qté. Nº code Notes
7 4 3 13 14 14 13 3 4 7
10 10
9 9
25 25
18
19
22 22
20
23 23
24
1
24
2
17
21
26 26
11
27 27
11
A 16 A
16
25
15
28
30
29
12
15
A
TUBERIA GATOS GIRATORIOS 360E - 400E
TILTABLE LEGS OIL PIPES
TUBERIE BEQUILLES RELEVABLES 9905 86
Cant Nº código Notas
Fig. Qty. Order No. Descripción Description Description Notes
Qté. Nº code Notes
16 2 894 3516 Kit giro estabil. Leg rotation kit Kit tourn.bèquille Pag: 87
17 2 891 2114 Tubo Pipe Tube
18 4 891 2670 Brida Clamp Bride
19 2 992 4060 Tornillo Screw Vis
20 2 990 0055 Tuerca Nut Ecrou
5
8
11
12 10
9
1
2
3
4 17
20 13
19
18
15
16
14
KIT GIRO ESTABILIZADOR 360E - 400E
TILTING LEG KIT
KIT STABILISEUR RELEVABLE 9905 87
Cant Nº código Notas
Fig. Qty. Order No. Descripción Description Description Notes
Qté. Nº code Notes
11
5
9
12
4
12
14 10
16
15
3 7 13
CILINDRO EXTENSION 360E - 400E
EXTENSION CYLINDER 894 3231
VERIN EXTENSION 9905 88
Cant Nº código Notas
Fig. Qty. Order No. Descripción Description Description Notes
Qté. Nº code Notes
15
3 1 2 6
3 7 3 5
15
10, 13, 14
9 8 10, 11, 12
5 4 4
KIT HIDRAULICO ESTABILIZADORES - 1 4,7 M 360E - 400E
OUTRIGGER LEGS HYDRAULIC KIT - 1 4.7 M
KIT HIDRAULIQUE STABILISEURS - 1 4.7 M 9905 89
Cant Nº código Notas
Fig. Qty. Order No. Descripción Description Description Notes
Qté. Nº code Notes
16
14, 15 16
11 12 3, 6, 13
3, 4, 5, 8 3, 5, 6 2 1 3, 5, 6 7 9 3 10
3 2
16 11 22
7
1
33 12
7 7
30
29
31 32 28 28 32 28 31
6 12 7 11 20 4 7 13 6
7 13 13 21 5 13 14 7
14 14 14
17 8, 10, 18 6
6 9 15
27 26 8, 18, 19 9
22
23 24 25
KIT ESTABILIZADORES-2 4,7 M 360E - 400E
OUTRIGGER LEGS-2 KIT 4,7 M
KIT STABILISEURS-2 4.7 M 9905 91
Cant Nº código Notas
Fig. Qty. Order No. Descripción Description Description Notes
Qté. Nº code Notes
11
7
1 33
16
7
7
26 32 27 16,17,18 8,9
21
10 30 31
22, 23, 24 10 20 19 4, 5 32
11
12 13 14
KIT ESTABILIZADORES-2 7M 360E - 400E
OUTRIGGER LEGS-2 KIT 7M
KIT STABILISEURS-2 7M 9905 92
Cant Nº código Notas
Fig. Qty. Order No. Descripción Description Description Notes
Qté. Nº code Notes
14 16
A
8 4 3, 11 1 10 15
3
11
6
7
9
5
12 13
15
A
ALIMENTACION RETORNO 2-50 360E - 400E
HYDRAULIC KIT 2-50
KIT ALIMENTATION RETOUR 2-50 9905 93
Cant Nº código Notas
Fig. Qty. Order No. Descripción Description Description Notes
Qté. Nº code Notes
15 16 10, 19 7 7 2, 3 15 1
8
9
B
A
5
6 8, 9 19
18 17
10
14
12 A
13
18 17
11
MANDOS CRUZADOS ESTABILIZADORES - 1 360E - 400E
OUTRIGGER LEGS CROSS CONTROLS - 1
COMMANDES CROISES STABILISEURS - 1 9905 94
Cant Nº código Notas
Fig. Qty. Order No. Descripción Description Description Notes
Qté. Nº code Notes
2
3
7
19
8, 9 4
16 17, 18 8, 9 5, 27
28
23 32
20
30
31
21 24
22
29
14 13
MANDOS ESTABILIZADORES - 1 COMBIDRIVE 360E - 400E
LEVER OUTRIGGER LEGS - 1 COMBIDRIVE
COMMANDES STABILISEURS - 1 COMBIDRIVE 9905 95
Cant Nº código Notas
Fig. Qty. Order No. Descripción Description Description Notes
Qté. Nº code Notes
B
A
16
18 15 10, 31 9, 31 28 21 29, 30 4 1
17
18
17
18
3, 22, 23 5 7, 8 6 28 7, 8
11
14
2 12
3 13
17
10 9
24
11
B 25, 26 27 20 19 14
20 19 A 12
13
MANDOS CRUZADOS ESTABILIZADORES - 2 360E - 400E
OUTRIGGER LEGS CROSS CONTROLS - 2
COMMANDES CROISES STABILISEURS - 2 9905 96
Cant Nº código Notas
Fig. Qty. Order No. Descripción Description Description Notes
Qté. Nº code Notes
B
A
19 11 26, 31 24 10 9, 25 4 1
14
13
13
14
14
13
13
14
7, 8
5 7, 8 6, 31 24 12 17, 18
2
3
21
22
20
23
A
16 15
30 27
B
16 15 26
28
29
MANDOS ESTABILIZADORES - 2 COMBIDRIVE 360E - 400E
LEVER OUTRIGGER LEGS - 2 COMBIDRIVE
COMMANDES STABILISEURS - 2 COMBIDRIVE 9905 97
Cant Nº código Notas
Fig. Qty. Order No. Descripción Description Description Notes
Qté. Nº code Notes
25, 26
A
7
32 24
27
31
20 , 21, 23
10 1 8, 30
11
28 29
13 B
14
33
9
CONTROL REMOTO ESTABILIZADORES - 1 VERSION 50 360E - 400E
OUTRIGGER LEGS - 1 REMOTE CONTROL VERSION 50
CONTRÔLE REMOTE STABILISEURS - 1 VERSION 50 9905 98
Cant Nº código Notas
Fig. Qty. Order No. Descripción Description Description Notes
Qté. Nº code Notes
25, 26
A
7
42 24
27
31
30 3
12 5, 6
20 , 21, 23
36
4
41 10 1 30 , 44
A
34
11 29 28
13 B
14
33
43
35 37 38 8, 39 40 41 32 9
CONTROL REMOTO ESTABILIZADORES - 1 VERSION 91 360E - 400E
OUTRIGGER LEGS - 1 REMOTE CONTROL VERSION 91
CONTRÔLE REMOTE STABILISEURS - 1 VERSION 91 9905 99
Cant Nº código Notas
Fig. Qty. Order No. Descripción Description Description Notes
Qté. Nº code Notes
25, 26
A
7
42 24
27
31
30 3
12 5, 6
20 , 21, 23
36
4
41 10 1 30 , 44
A
34
11 29 28
13 B
14
33
43
35 37 38 8, 39 40 41 32 9
CONTROL REMOTO ESTABILIZADORES - 1 VERSION 91 360E - 400E
OUTRIGGER LEGS - 1 REMOTE CONTROL VERSION 91
CONTRÔLE REMOTE STABILISEURS - 1 VERSION 91 9905 99
Cant Nº código Notas
Fig. Qty. Order No. Descripción Description Description Notes
Qté. Nº code Notes
1 12 48 60 41
2 6 3 56
43
57
44
59
42
16
20
C
A
34 15 14 13 7 39 5 15, 61 62 46 39 60 ,63 B
47
29
49
9, 10 8, 11 28, 29 11, 18
C 4
33 32
22 23, 24 21 3
30 6
31
26 7 B 9, 10 11, 45 17
27
25
11
38 35 61
19
33
50
36
32 37
34
A
CONTROL REMOTO ESTABILIZADORES - 2 VERSION 50 360E - 400E
OUTRIGGER LEGS - 2 REMOTE CONTROL VERSION 50
CONTRÔLE REMOTE STABILISEURS - 2 VERSION 50 9905 100
Cant Nº código Notas
Fig. Qty. Order No. Descripción Description Description Notes
Qté. Nº code Notes
1 12 48 60 41
2 6 3 56
43
57
44
59
42
16
20
C
A
34 15 14 13 7 39 5 15, 61 62 46 39 60 ,63 B
47
29
49
9, 10 8, 11 28, 29 11, 18
C 4
33 32
22 23, 24 21 3
30 6
31
26 7 B 9, 10 11, 45 17
27
25
11
38 35 61
19
33
50
36
32 37
34
A
CONTROL REMOTO ESTABILIZADORES - 2 VERSION 50 360E - 400E
OUTRIGGER LEGS - 2 REMOTE CONTROL VERSION 50
CONTRÔLE REMOTE STABILISEURS - 2 VERSION 50 9905 100
Cant Nº código Notas
Fig. Qty. Order No. Descripción Description Description Notes
Qté. Nº code Notes
1 8, 11 48 60 41
13 2 6 3 56
43
57
44
59
42
16
C
A
20 34 15 14 7 39 5 73 65 70 46 39 60 ,74 B
47
11 29
49
63
9, 10 , 71 12 15 64 66 67 45 70 61 4 28, 29 11, 18
68
62 69
C 4
33 32
22 23, 24 21 3
30 6
31
26 7 B 9, 10 11, 72 17
27
25
33 38 35 71
19
50
36
32 37
34
A
CONTROL REMOTO ESTABILIZADORES - 2 VERSION 91 360E - 400E
OUTRIGGER LEGS - 2 REMOTE CONTROL VERSION 91
CONTRÔLE REMOTE STABILISEURS - 2 VERSION 91 9905 101
Cant Nº código Notas
Fig. Qty. Order No. Descripción Description Description Notes
Qté. Nº code Notes
1 8, 11 48 60 41
13 2 6 3 56
43
57
44
59
42
16
C
A
20 34 15 14 7 39 5 73 65 70 46 39 60 ,74 B
47
11 29
49
63
9, 10 , 71 12 15 64 66 67 45 70 61 4 28, 29 11, 18
68
62 69
C 4
33 32
22 23, 24 21 3
30 6
31
26 7 B 9, 10 11, 72 17
27
25
33 38 35 71
19
50
36
32 37
34
A
CONTROL REMOTO ESTABILIZADORES - 2 VERSION 91 360E - 400E
OUTRIGGER LEGS - 2 REMOTE CONTROL VERSION 91
CONTRÔLE REMOTE STABILISEURS - 2 VERSION 91 9905 101
Cant Nº código Notas
Fig. Qty. Order No. Descripción Description Description Notes
Qté. Nº code Notes
9 12 19 13 10 19 20 11
21
16
14
15
17
4
18 3
CILINDRO ESTABILIZADOR 360E/400E
OUTRIGGER LEGS 836 5385 1
VERIN STABILISEURS 0003 102
Cant Nº código Notas
Fig. Qty. Order No. Descripción Description Description Notes
Qté. Nº code Notes
Upto
Serial No
360040
400098
1 1 867 0986 Camisa Sleeve Chemise
2 1 836 5393 Vástago Piston rod Tige de piston
3 1 867 1044 Apoyo Support plate Appui
4 1 867 1052 Cuerpo guía Cylinder head Corp guide
5 1 867 1061 Racor Nipple Raccord
10
11 14 23 15 12 23 24 13
22
18
16
17
5
8
6
643 4909
21 836 5385
19 1
20
CILINDRO ESTABILIZADOR 360E/400E
OUTRIGGER LEGS 836 5385 (HIAB) 2
VERIN STABILISEURS 643 4908 (HYDRAUTO) 0102 102 a
Cant Nº código Notas
Fig. Qty. Order No. Descripción Description Description Notes
Qté. Nº code Notes
From
Serial No
360041
1 1 640 3786 Apoyo Support plate Appui 400099
2 1 640 3794 Cuerpo guía Cylinder head Corp guide
3 1 640 3808 Camisa Sleeve Chemise
4 1 643 6684 Vástago Piston rod Tige de piston
5 1 643 4495 Racor Nipple Raccord
B
12 28 3 9 10
8 7 6 15
A 1 4 14
7 13
6
34, 35
C 11 27
33
Extension 8 30
31, 32
29
30
30
31, 32
17
24 23
2
14
20 18
16 21 22
2
14
24
19
B
EQUIPO D 470/1 - D 600/1 360E - 400E
D 470/1 - D 600/1 EQUIPMENT
EQUIPE D 470/1 - D 600/1 9910 103
Cant Nº código Notas
Fig. Qty. Order No. Descripción Description Description Notes
Qté. Nº code Notes
27 1 895 2558 Enroll. AGD 470/FH Hose reel AGD470/FH Enroul. AGD470/FH Pag: 104
- 1 830 2154 Enroll. AGD 600/FH Hose reel AGD600/FH Enroul. AGD600/FH Pag: 105
10
17 6 9
16 11
15 8
14 12
7
1
5
19 13 16 18 4 2 3
ENROLLADOR AG-470 360E - 400E
HOSE REEL AG-470
ENROULEUR AG-470 9910 104
Cant Nº código Notas
Fig. Qty. Order No. Descripción Description Description Notes
Qté. Nº code Notes
6 1 (*)
7 1 830 7598 Separador Spacer Separateur
8 1 830 7601 Tope muelle Spring retainer Arrêt du ressort
9 1 830 7610 Soporte Support Support
10 4 830 7628 Tornillo Screw Vis
(*) 1 837 1121 Kit conver. FH-FHR FH to FHR conver. FH au FHR conver.
1 1 830 7539 *Eje *Shaft *Axe (1)
3 1 837 3418 *Brida interior *Inner flange *Bride int. (1)
5 1 830 7571 *Caja muelle *Spring container *Boîte de ressort (1)
6 1 830 7580 *Muelle *Spring *Ressort (1)
10
17 6 9
16 11
15 8
14 12
7
1
5
19 13 16 18 4 2 3
ENROLLADOR AG-600 360E - 400E
HOSE REEL AG-600
ENROULEUR AG-600 9910 105
Cant Nº código Notas
Fig. Qty. Order No. Descripción Description Description Notes
Qté. Nº code Notes
6 1 (*)
7 1 830 7598 Separador Spacer Separateur
8 1 830 7601 Tope muelle Spring retainer Arrêt du ressort
9 1 830 7610 Soporte Support Support
10 4 830 7628 Tornillo Screw Vis
(*) 1 837 1148 Kit conver. FH-FHR FH-FHR conver. Conver. FH-FHR
3 1 834 0439 *Brida interior *Inner flange *Bride int. (1)
6 1 837 3469 *Muelle *Spring *Ressort (1)
B
24 11 33
20 19 18 27
21 22 30, 31 C
21
29
A 1 16 26 21
22
19
30, 31 34 D
20
18
36, 37
13
35 14, 15
Extension 8
12
26 13
28
13
B 14, 15
26
28
3
10 9
6 4 17
C
25
7 8
5
10 23 32
EQUIPO D 470/2 - D 600/2 360E - 400E
D 470/2 - D 600/2 EQUIPMENT
EQUIPE D 470/2 - D 600/2 9910 106
Cant Nº código Notas
Fig. Qty. Order No. Descripción Description Description Notes
Qté. Nº code Notes
32 1 890 3051 Enroll.A4D 470/FH Hose reel A4D 470FH Enroul.A4D 470/FH Pag: 107
- 1 833 0743 Enroll.A4D 600/FH Hose reel A4D 600FH Enroul.A4D 600/FH Pag: 108
33 2 833 0760 Flexible enrollador Hose for reel Flexible enrouleur 15 m.
- 2 833 0778 Flexible enrollador Hose for reel Flexible enrouleur 20 m.
- 2 837 6101 Flexible enrollador Hose for reel Flexible enrouleur 22 m.
19
17
6
10
16
9
12
11
15
8
14
1 21
20 13 16 18 2 5 4 3
ENROLLADOR A4-470 360E - 400E
HOSE REEL A4-470
ENROULEUR A4-470 9910 107
Cant Nº código Notas
Fig. Qty. Order No. Descripción Description Description Notes
Qté. Nº code Notes
(*) 1 837 1202 Kit conv. FH-FHR FH-FHR conversion Convers. FH-FHR
3 1 837 3493 *Brida interior *Inner flange *Bride interieur (1)
5 1 834 0412 *Caja muelle *Spring container *Boîte de ressort (1)
7 1 837 3469 *Muelle *Spring *Ressort (1)
19
17
6
10
16
9
12
11
15
8
14
1 21
20 13 16 18 2 5 4 3
ENROLLADOR A4-600 360E - 400E
HOSE REEL A4-600
ENROULEUR A4-600 9910 108
Cant Nº código Notas
Fig. Qty. Order No. Descripción Description Description Notes
Qté. Nº code Notes
(*) 1 837 1229 Kit conver. FH-FHR FH-FHR conver. FH-FHR conver.
3 1 837 3400 *Brida interior *Inner flange *Bride interieur (1)
7 1 837 3469 *Muelle *Spring *Ressort (1)
10
2, 10
9 8 3 2
5
6
3
4
KIT MANDOS CRUZADOS VERSION-50 360E - 400E
CONTROL CROSS SET VERSION-50
KIT COMMANDES CROISES VERSION-50 9910 109
Cant Nº código Notas
Fig. Qty. Order No. Descripción Description Description Notes
Qté. Nº code Notes
11
12
6 A
A
2, 8, 9 3 10
1
B
17
15
13 14
B
17 16
EQUIPO TUBOS 5-6 FUNCION VERSION-50 360E - 400E
5-6 FUNCTION PIPES KIT VERSION-50
KIT TUBES 5-6 FONCTION VERSION-50 9910 110
Cant Nº código Notas
Fig. Qty. Order No. Descripción Description Description Notes
Qté. Nº code Notes
8
9
3 1 2
4
14
12
10 11
A
14 13
EQUIPO TUBOS 5-6 FUNCION VERSION-91 360E - 400E
5-6 FUNCTION PIPES KIT VERSION-91
KIT TUBES 5-6 FONCTION VERSION-91 9910 111
Cant Nº código Notas
Fig. Qty. Order No. Descripción Description Description Notes
Qté. Nº code Notes
1, 3 4 3,
11
2, 3 3, 12
6, 7, 8
5 8, 10 9
EQUIPO HIDRAULICO 5-6 FUNCION MC 360E - 400E
5-6 FUNCTION HYDRAULIC EQUIPMENT TOP SEAT
EQUIPE HIDRAULIQUE 5-6 FONCTION SIEGE SURELEVE 9910 112
Cant Nº código Notas
Fig. Qty. Order No. Descripción Description Description Notes
Qté. Nº code Notes
34 23
3 15
A
35
16
17
3 18
35
28, 29 24
25
33
26
9
10
32 30, 31 27 11
9
10
A
2
4, 5 19 21 1 20 6, 7, 8 36, 37
CABRESTANTE DESPLAZABLE 360E - 400E
MOBILE WINCH
TREUIL DEPLACEABLE 9910 113
Cant Nº código Notas
Fig. Qty. Order No. Descripción Description Description Notes
Qté. Nº code Notes
7 12
11
2
10
6 11
13
CILINDRO 360E - 400E
CYLINDER 833 1782
VERIN 9910 114
Cant Nº código Notas
Fig. Qty. Order No. Descripción Description Description Notes
Qté. Nº code Notes
3
6, 7, 10 4, 8 11
1 2 5 12 9
KIT ELECTRICO CABRESTANTE 360E - 400E
ELECTRIC KIT FOR WINCH
KIT ELECTRIQUE POUR TREUIL 9910 115
Cant Nº código Notas
Fig. Qty. Order No. Descripción Description Description Notes
Qté. Nº code Notes
22
25
31 22
3
32 24 36 19 26 27
13 21 30
33
29
34
19 20 23 22 2
18 6
35 11
10 28
12
11 4 5
18
7
14
21
16
8 20
19
17
18
15 11
14 9
21 12
11
18
EQUIPO CABRESTANTE 360E - 400E
WINCH EQUIPMENT
EQUIPE TREUIL 9910 116
Cant Nº código Notas
Fig. Qty. Order No. Descripción Description Description Notes
Qté. Nº code Notes
7
2
5
4
3
4
5
1
6
7
9 8
POLEA 360E - 400E
SHEAVE
POULIE 9910 117
Cant Nº código Notas
Fig. Qty. Order No. Descripción Description Description Notes
Qté. Nº code Notes
37 32 20 36 12 2 16
10
19
35 17
A
39 15
25 22
38 18
36
1
24
8 33
9
A
B
26 43 42 41 21
10, 25 40 14 29 46 45 34
10 7 3 6
19
35
11
28
13
44
31
23
30
10
27
4 5 10
B A -A
CABRESTANTE 2TM CON SISTEMA DE SEGURIDAD 360E - 400E
2 TN WINCH WITH SAFETY SYSTEM 893 7796
TREUIL 2 TN AVEC SISTEME DE SECURITE 9910 119
Cant Nº código Notas
Fig. Qty. Order No. Descripción Description Description Notes
Qté. Nº code Notes
37 32 20 36 12 2 16
10
19
35 17
A
39 15
25 22
38 18
36
1
24
8 33
9
A
B
26 43 42 41 21
10, 25 40 14 29 46 45 34
10 7 3 6
19
35
11
28
13
44
31
23
30
10
27
4 5 10
B A -A
CABRESTANTE 2TM CON SISTEMA DE SEGURIDAD 360E - 400E
2 TN WINCH WITH SAFETY SYSTEM 893 7796
TREUIL 2 TN AVEC SISTEME DE SECURITE 9910 119
Cant Nº código Notas
Fig. Qty. Order No. Descripción Description Description Notes
Qté. Nº code Notes
14 10 2 16 7 8 6 12 16 4 11 3
13
16
16
1
12
9
15
16
19 5 18 17
SISTEMA DE SEGURIDAD 360E - 400E
SAFETY DEVICE
SISTEME DE SECURITE 9910 120
Cant Nº código Notas
Fig. Qty. Order No. Descripción Description Description Notes
Qté. Nº code Notes
8 9 10
2 3
15
16
12
13
14
11
EQUIPO SPACE CABRESTANTE 360E - 400E
WINCH SPACE EQUIPMENT
EQUIPEMENT SPACE TREUIL 9910 121
Cant Nº código Notas
Fig. Qty. Order No. Descripción Description Description Notes
Qté. Nº code Notes
8, 12, 13 10 1
3 13
2
5, 7, 11
14
1 4
18
15
16
18 17
TUBERIA CABRESTANTE VERSION 50 360E - 400E
WINCH PIPES KIT VERSION 50
TUBES TREUIL VERSION 50 9910 122
Cant Nº código Notas
Fig. Qty. Order No. Descripción Description Description Notes
Qté. Nº code Notes
8, 9, 10 5 6
4 1
2
5
11
7 3
4
15
12
13
15 14
TUBERIA CABRESTANTE VERSION -91 360E - 400E
WINCH PIPES KIT VERSION -91
TUBES TREUIL VERSION -91 9910 123
Cant Nº código Notas
Fig. Qty. Order No. Descripción Description Description Notes
Qté. Nº code Notes
9 2
16 14
1 1
15 12
12 6
7 15
4 7
8 5
5 8
6 10
11 4
4 13
10
11
KIT POLEA GUIA 360E - 400E
GUIDE PULLEY KIT
KIT POULIE GUIE 9910 124
Cant Nº código Notas
Fig. Qty. Order No. Descripción Description Description Notes
Qté. Nº code Notes
4
3
5 20
A
17, 18 1
13, 14
16 11, 12
15
15 6
7
9
19 10
B
A -A
ALARGADERA MANUAL 4 360E - 400E
MANUAL EXTENSION 4
RALLONGE MANUELLE 4 9910 125
Cant Nº código Notas
Fig. Qty. Order No. Descripción Description Description Notes
Qté. Nº code Notes
16
A
13, 14 1
9, 10
12
7, 8
11
11
2
3
5 15
6
B A -A
ALARGADERA MANUAL 5 360E - 400E
MANUAL EXTENSION 5
RALLONGE MANUELLE 5 9910 126
Cant Nº código Notas
Fig. Qty. Order No. Descripción Description Description Notes
Qté. Nº code Notes
12
9 7
10 8
11 2
3
15
13
14
➫
A
4
5
A
16
6
ALARGADERA MANUAL 6 360E - 400E
MANUAL EXTENSION 6
RALLONGE MANUELLE 6 9910 127
Cant Nº código Notas
Fig. Qty. Order No. Descripción Description Description Notes
Qté. Nº code Notes
➫
6
10
1
A
11, 12
4
2, 3
A 5, 8
9
ALARGADERA MANUAL 7 360E - 400E
MANUAL EXTENSION 7
RALLONGE MANUELLE 7 9910 128
Cant Nº código Notas
Fig. Qty. Order No. Descripción Description Description Notes
Qté. Nº code Notes
4, 5 2, 3
6, 7 1 4, 5
2
3
8, 9
10
ALARGADERA MANUAL 8 360E - 400E
MANUAL EXTENSION 8
RALLONGE MANUELLE 8 9910 129
Cant Nº código Notas
Fig. Qty. Order No. Descripción Description Description Notes
Qté. Nº code Notes
1 2, 3
ALARGADERA MANUAL 9 360E - 400E
MANUAL EXTENSION 9
RALLONGE MANUELLE 9 9910 130
Cant Nº código Notas
Fig. Qty. Order No. Descripción Description Description Notes
Qté. Nº code Notes
42 22, 23, 33
âA
âA
29
11 18 11 36 35
40
41
7, 26 13 38
34
6, 21, 24
Version 3 - 4 - 5
20, 30 37 12 39
4 3 2 6, 32 31 17 1
5
ä
28 27 6 28
19 14 15 16 25 8 10 9 A -A
MONTAJE JIB 360E - 400E
JIB MOUNTING
MONTAGE JIB 9910 131
Cant Nº código Notas
Fig. Qty. Order No. Descripción Description Description Notes
Qté. Nº code Notes
5 1 5
3 5 6 5 4
832 9168
5 1 5
3 5 2 5 4
832 9184
RODILLOS GUIA 360E - 400E
GUIDE ROLLER
ROULEAUX GUIE 9910 132
Cant Nº código Notas
Fig. Qty. Order No. Descripción Description Description Notes
Qté. Nº code Notes
20 34 19 21
34 21 35
35 55 54 11, 15, 16
14
15
16
33
A
50 41 38 14
5
A 15
16
18
44 G 11
B
B
B
B 59 51
E
6 1 52 53 E 3 E 4
F
C
32
9
C F
25, 56 26, 57 27, 58
7 D D
G 13, 14 17, 18
18 12, 14
2
17
30 31 28, 29 61
23
10
60
A -A
22
C-C
46 49
42
43 45 8
47 10
23
39 48
40
46
36, 37
20 34 19 21
34 21 35
35 55 54 11, 15, 16
14
15
16
33
A
50 41 38 14
5
A 15
16
18
44 G 11
B
B
B
B 59 51
E
6 1 52 53 E 3 E 4
F
C
32
9
C F
25, 56 26, 57 27, 58
7 D D
G 13, 14 17, 18
18 12, 14
2
17
30 31 28, 29 61
23
10
60
A -A
22
C-C
46 49
42
43 45 8
47 10
23
39 48
40
46
36, 37
32 19 26 20 27 18 39, 40
41
13
28
15, 25 14 18 16 18 17 25 29 39, 40
4, 5, 6 36 37 9 23, 24 3 22, 23 10
42
30 29 1 42 18 38 21, 22
TUBERIA JIB 65X 360E - 400E
PIPES JIB 65X
TUBES JIB 65X 9910 134
Cant Nº código Notas
Fig. Qty. Order No. Descripción Description Description Notes
Qté. Nº code Notes
15
19
7
13
8
9
4
16
5
10
20
11
6
17
18
1
12
14
2
CILINDRO 360E - 400E
CYLINDER 835 9580
VERIN 9910 135
Cant Nº código Notas
Fig. Qty. Order No. Descripción Description Description Notes
Qté. Nº code Notes
23 14
24 15
19
11
13
8 10
3
13
17 18
16
12
16
20
21
22
CILINDRO 360E - 400E
CYLINDER 835 2976 1
VERIN 9905
0003 136
Cant Nº código Notas
Fig. Qty. Order No. Descripción Description Description Notes
Qté. Nº code Notes
23 14
24 15
19
11
13
8 10
3
13
17 18
16
12
16
21
20 22
CILINDRO 360E - 400E
CYLINDER 835 2984 1
VERIN 9905
0003 137
Cant Nº código Notas
Fig. Qty. Order No. Descripción Description Description Notes
Qté. Nº code Notes
A
7, 16, 17 10 18
13 7, 16, 17 11, 12
ã ãB
ãB
1
ä
15, 19 7, 16, 17
14
4, 5 8
2, 6, 7 A B-B
3, 4
KIT SPACE JIB 360E - 400E
JIB SPACE
KIT SPACE JIB 9910 138
Cant Nº código Notas
Fig. Qty. Order No. Descripción Description Description Notes
Qté. Nº code Notes
ë
4
3 2 8
1
ACOPLAMIENTO JIB 65X A VERSION 6 360E
400E - 400E
ACOUPLEMENT JIB 65X AU VERSION 6
COUPLING JIB 65X TO VERSION 6 9910 139
Cant Nº código Notas
Fig. Qty. Order No. Descripción Description Description Notes
Qté. Nº code Notes
360E - 6
8 1 837 7375 Placa cargas Load plate Plaque charges JIB65X-2 (Kg)
8 1 837 7383 Placa cargas Load plate Plaque charges JIB65X-3 (Kg)
8 1 837 7537 Placa cargas Load plate Plaque charges JIB65X-2 (Lb)
8 1 837 7545 Placa cargas Load plate Plaque charges JIB65X-3 (Lb)
360E - 7
8 1 837 7391 Placa cargas Load plate Plaque charges JIB65X-2 (Kg)
8 1 837 7405 Placa cargas Load plate Plaque charges JIB65X-3 (Kg)
8 1 837 7553 Placa cargas Load plate Plaque charges JIB65X-2 (Lb)
8 1 837 7561 Placa cargas Load plate Plaque charges JIB65X-3 (Lb)
400E - 6
8 1 837 7057 Placa cargas Load plate Plaque charges JIB65X-2 (Kg)
8 1 837 7065 Placa cargas Load plate Plaque charges JIB65X-3 (Kg)
8 1 837 7219 Placa cargas Load plate Plaque charges JIB65X-2 (Lb)
8 1 837 7227 Placa cargas Load plate Plaque charges JIB65X-3 (Lb)
400E - 7
8 1 837 7073 Placa cargas Load plate Plaque charges JIB65X-2 (Kg)
8 1 837 7081 Placa cargas Load plate Plaque charges JIB65X-3 (Kg)
8 1 837 7235 Placa cargas Load plate Plaque charges JIB65X-2 (Lb)
8 1 837 7243 Placa cargas Load plate Plaque charges JIB65X-2 (Lb)
KIT JIB VERSIONES 6-7 360E - 400E
JIB SET FOR VERSIONS 6 - 7
KIT JIB POUR VERSIONS 6 - 7 9910 140
ê
ä
4 8
B
3
8
1
9
2
6 7
10
11
B
12 14, 15 13
KIT JIB VERSIONES 6-7 360E - 400E
JIB SET FOR VERSIONS 6 - 7
KIT JIB POUR VERSIONS 6 - 7 9910 140
Cant Nº código Notas
Fig. Qty. Order No. Descripción Description Description Notes
Qté. Nº code Notes
8, 9 18, 19 3
C
A
30
1 4 18, 19 5
A
C
6, 7 5
10, 11 12 2
B
16 15 14
13
17 25
20 22 23
24 24
26
21
C-C 29 28 27
A -A
B
ALARGADERA HIDRAULICA 3 360E - 400E
HYDRAULIC EXTENSION 3
EXTENSION HIDRAULIQUE 3 9910 141
Cant Nº código Notas
Fig. Qty. Order No. Descripción Description Description Notes
Qté. Nº code Notes
14
10
5 3
10 4
12
11
1 7
13
15
CILINDRO 360E - 400E
CYLINDER 832 2929
VERIN 9910 142
Cant Nº código Notas
Fig. Qty. Order No. Descripción Description Description Notes
Qté. Nº code Notes
11 5
16 15
14 12 13
4 7, 8
1
3
2, 6
10
10
TUBERIA JIB 65 X 360E - 400E
PIPES JIB 65 X VERS. 50
TUBERIE JIB 65 X 9910 143
Cant Nº código Notas
Fig. Qty. Order No. Descripción Description Description Notes
Qté. Nº code Notes
8 7
11 9 10
4 2 3
1
TUBERIA JIB 65 X 360E - 400E
PIPES JIB 65 X VERS. 91
TUBES JIB 65 X 9910 144
Cant Nº código Notas
Fig. Qty. Order No. Descripción Description Description Notes
Qté. Nº code Notes
1, 3 3, 11
2, 3 3, 10
4, 12
6, 7, 8
9 5
EQUIPO HIDRAULICO JIB CON MC 360E - 400E
HYDRAULIC EQUIPMENT JIB + TOP SEAT
EQUIPE HIDRAULIQUE JIB AVEC SIEGE SURELEVE 9910 145
Cant Nº código Notas
Fig. Qty. Order No. Descripción Description Description Notes
Qté. Nº code Notes
2 3 1
SOPORTE GANCHO 5,7 m 360E - 400E
HOOK SUPPORT 5.7 m
SUPPORT DE CROCHET 5,7 m 9910 146
Cant Nº código Notas
Fig. Qty. Order No. Descripción Description Description Notes
Qté. Nº code Notes
2
➣A
6
9
➣A
1
4
SOPORTE GANCHO 7,4 m 360E - 400E
HOOK SUPPORT 7.4 m
SUPPORT DE CROCHET 7,4 m 9910 147
Cant Nº código Notas
Fig. Qty. Order No. Descripción Description Description Notes
Qté. Nº code Notes
2
SOPORTE GANCHO 9,2 m 360E - 400E
HOOK SUPPORT 9.2 m
SUPPORT DE CROCHET 9,2 m 9910 148
Cant Nº código Notas
Fig. Qty. Order No. Descripción Description Description Notes
Qté. Nº code Notes
A
1 11
6
4
5
3
2 8
9
10
B A -A
ALARGADERA MANUAL 3 360E - 400E
MANUAL EXTENSION 3
EXTENSION MANUELLE 3 9910 149
Cant Nº código Notas
Fig. Qty. Order No. Descripción Description Description Notes
Qté. Nº code Notes
11 1 835 8753 Soporte gancho Hook support Support de crochet Pag: 147
ALARGADERA MANUAL 4 360E - 400E
MANUAL EXTENSION 4
EXTENSION MANUELLE 4 9910 150
5, 4 8, 9
1 10
2
6
7
ALARGADERA MANUAL 4 360E - 400E
MANUAL EXTENSION 4
EXTENSION MANUELLE 4 9910 150
Cant Nº código Notas
Fig. Qty. Order No. Descripción Description Description Notes
Qté. Nº code Notes
10 1 835 9741 Soporte gancho Hook support Support de crochet Pag: 148
ALARGADERA MANUAL 5 360E - 400E
MANUAL EXTENSION 5
EXTENSION MANUELLE 5 9910 151
2 3
ALARGADERA MANUAL 5 360E - 400E
MANUAL EXTENSION 5
EXTENSION MANUELLE 5 9910 151
Cant Nº código Notas
Fig. Qty. Order No. Descripción Description Description Notes
Qté. Nº code Notes
14
15
A
â 16
33
5
53 41 38
A
â 11
14
15
18 G
â â 44 B
â 16
B
â â E E 62 61
B B
â
C
6
â F
1 54 55 3 4
ä
ä
32
9
â
C
â F
25, 58 26, 59 27, 60
â
â
7
D D
13, 14 G 17, 18
2
17, 18 12, 14 28, 29
30 31 10
23
50
C-C 52 A -A
22
42 46 46
43
47
45 48 8
51 49
10
39, 40 24
14
15
A
â 16
33
5
53 41 38
A
â 11
14
15
18 G
â â 44 B
â 16
B
â â E E 62 61
B B
â
C
6
â F
1 54 55 3 4
ä
ä
32
9
â
C
â F
25, 58 26, 59 27, 60
â
â
7
D D
13, 14 G 17, 18
2
17, 18 12, 14 28, 29
30 31 10
23
50
C-C 52 A -A
22
42 46 46
43
47
45 48 8
51 49
10
39, 40 24
9 10 13 16 12 15 27 39
26
37
28
8 22 11 29, 30, 38 28 7
34
15 1 18, 19
TUBERIA JIB 90X 360E - 400E
JIB 90X PIPES
TUBERIE JIB 90X 9910 153
Cant Nº código Notas
Fig. Qty. Order No. Descripción Description Description Notes
Qté. Nº code Notes
15
19
7
13
8
9
4
16
5
10
20
11
6
17
18
1
12
14
2
CILINDRO 360E - 400E
CYLINDER 839 0592 1
VERIN 0009
9910 154
Cant Nº código Notas
Fig. Qty. Order No. Descripción Description Description Notes
Qté. Nº code Notes
13
14
23
15
7
23
21
24
22
19
11
25
8 10
3
17
25 18
16
12
16
21
20 22
CILINDRO 360E - 400E
CYLINDER 838 3651 1
VERIN 9905
0003 155
Cant Nº código Notas
Fig. Qty. Order No. Descripción Description Description Notes
Qté. Nº code Notes
8, 9 18, 19 3
C
A
1 4 18, 19 5
A
6, 7 5 C
10, 11 12 2
B
16 15 14
13
17 25
20 22 23
24 24
26
21
C-C 29 28 27
A -A
B
ALARGADERA HIDRAULICA 3 360E - 400E
HYDRAULIC EXTENSION 3 838 4835
EXTENSION HIDRAULIQUE 3 9910 156
Cant Nº código Notas
Fig. Qty. Order No. Descripción Description Description Notes
Qté. Nº code Notes
14
10
5 3
16 4
12
11
1 7
10
13
15
CILINDRO 360E - 400E
CYLINDER 839 0631
VERIN 9910 157
Cant Nº código Notas
Fig. Qty. Order No. Descripción Description Description Notes
Qté. Nº code Notes
ë
6
5 4 8
7
ACOPLAMIENTO JIB 90X A VERSION 4 360E - 400E
COUPLING JIB 90X TO VERSION 4
ACOUPLEMENT JIB 90X AU VERSION 4 9910 158
Cant Nº código Notas
Fig. Qty. Order No. Descripción Description Description Notes
Qté. Nº code Notes
360E
8 1 837 7316 Placa cargas Load plate Plaque charges Jib90X-2 (kg)
- 1 837 7324 Placa cargas Load plate Plaque charges Jib90X-3 (kg)
- 1 837 7472 Placa cargas Load plate Plaque charges Jib90X-2 (lb)
- 1 837 7481 Placa cargas Load plate Plaque charges Jib90X-3 (lb)
400E
- 1 837 6999 Placa cargas Load plate Plaque charges Jib90X-2 (kg)
- 1 837 7006 Placa cargas Load plate Plaque charges Jib90X-3 (kg)
- 1 837 7154 Placa cargas Load plate Plaque charges Jib90X-2 (lb)
- 1 837 7162 Placa cargas Load plate Plaque charges Jib90X-3 (lb)
ACOPLAMIENTO JIB 90X A VERSION 5 360E - 400E
COUPLING JIB 90X TO VERSION 5
ACOUPLEMENT JIB 90X AU VERSION 5 9910 159
ë
6
5 4 8
7
ACOPLAMIENTO JIB 90X A VERSION 5 360E - 400E
COUPLING JIB 90X TO VERSION 5
ACOUPLEMENT JIB 90X AU VERSION 5 9910 159
Cant Nº código Notas
Fig. Qty. Order No. Descripción Description Description Notes
Qté. Nº code Notes
360E
8 1 837 7332 Placa cargas Load plate Plaque charges Jib90X-2 (kg)
- 1 837 7341 Placa cargas Load plate Plaque charges Jib90X-3 (kg)
- 1 837 7499 Placa cargas Load plate Plaque charges Jib90X-2 (lb)
- 1 837 7502 Placa cargas Load plate Plaque charges Jib90X-3 (lb)
400E
- 1 837 7014 Placa cargas Load plate Plaque charges Jib90X-2 (kg)
- 1 837 7022 Placa cargas Load plate Plaque charges Jib90X-3 (kg)
- 1 837 7171 Placa cargas Load plate Plaque charges Jib90X-2 (lb)
- 1 837 7189 Placa cargas Load plate Plaque charges Jib90X-3 (lb)
ACOPLAMIENTO JIB 90X A VERSION 6 360E - 400E
COUPLING JIB 90X TO VERSION 6
ACOUPLEMENT JIB 90X AU VERSION 6 9910 160
ë
6
5
4 8
7
ACOPLAMIENTO JIB 90X A VERSION 6 360E - 400E
COUPLING JIB 90X TO VERSION 6
ACOUPLEMENT JIB 90X AU VERSION 6 9910 160
Cant Nº código Notas
Fig. Qty. Order No. Descripción Description Description Notes
Qté. Nº code Notes
360E
8 1 837 7359 Placa cargas Load plate Plaque charges Jib90X-2 (kg)
- 1 837 7367 Placa cargas Load plate Plaque charges Jib90X-3 (kg)
- 1 837 7511 Placa cargas Load plate Plaque charges Jib90X-2 (lb)
- 1 837 7529 Placa cargas Load plate Plaque charges Jib90X-3 (lb)
400E
- 1 837 7031 Placa cargas Load plate Plaque charges Jib90X-2 (kg)
- 1 837 7049 Placa cargas Load plate Plaque charges Jib90X-3 (kg)
- 1 837 7197 Placa cargas Load plate Plaque charges Jib90X-2 (lb)
- 1 837 7201 Placa cargas Load plate Plaque charges Jib90X-3 (lb)
ALARGADERA MANUAL 3 360E - 400E
MANUAL EXTENSION 3
EXTENSION MANUELLE 3 9910 161
A
1 11
6
4
5
3
2 8
9
10
B A -A
ALARGADERA MANUAL 3 360E - 400E
MANUAL EXTENSION 3
EXTENSION MANUELLE 3 9910 161
Cant Nº código Notas
Fig. Qty. Order No. Descripción Description Description Notes
Qté. Nº code Notes
11 1 838 4924 Soporte gancho Hook support Support de crochet Pag: 147
ALARGADERA MANUAL 4 360E - 400E
MANUAL EXTENSION 4
EXTENSION MANUELLE 4 9910 162
5, 4 8, 9
1 10
2
6
7
ALARGADERA MANUAL 4 360E - 400E
MANUAL EXTENSION 4
EXTENSION MANUELLE 4 9910 162
Cant Nº código Notas
Fig. Qty. Order No. Descripción Description Description Notes
Qté. Nº code Notes
10 4 6
2
3
Version 2
8 7
11
Version 1
EQUIPO REFRIGERADOR 360E - 400E
OIL COOLER KIT
EQUIPE REFRIGERATEUR 9910 163
Cant Nº código Notas
Fig. Qty. Order No. Descripción Description Description Notes
Qté. Nº code Notes
4 1
18 5
1
4 1
9
2 3 10 6 7
11 6
8
12
17 16
14 13 15
15
REFRIGERADOR 360E - 400E
OIL COOLER
REFRIGERATEUR 9910 164
Cant Nº código Notas
Fig. Qty. Order No. Descripción Description Description Notes
Qté. Nº code Notes
6 3, 4, 5 12
18
19
20
9
10
11
8 13, 15
14, 16, 17 2
3
4
1 5
EQUIPO ALARMA ACUSTICA 360E - 400E
ACOUSTIC ALARM KIT
EQUIPE ALARME ACOUSTIQUE 9910 165
Cant Nº código Notas
Fig. Qty. Order No. Descripción Description Description Notes
Qté. Nº code Notes
8, 9
1 5, 6, 7
STARTKIT 360E - 400E
STARTKIT
EQUIPE DEMARRAGE 9910 166
Cant Nº código Notas
Fig. Qty. Order No. Descripción Description Description Notes
Qté. Nº code Notes
4 5, 6 , 7
3
STARTKIT (MANDOS COLUMNA) 360E - 400E
STARTKIT (TOP SEAT)
EQUIPE DEMARRAGE (SIEGE SURELEVE) 9910 167
Cant Nº código Notas
Fig. Qty. Order No. Descripción Description Description Notes
Qté. Nº code Notes
11 5
10 15
14 12 13
4 7, 8
1
3
2, 6
9
9
TUBERIA JIB 90 X 360E - 400E
PIPES JIB 90 X VERS. 50
TUBERIE JIB 90 X 9910 168
Cant Nº código Notas
Fig. Qty. Order No. Descripción Description Description Notes
Qté. Nº code Notes
8, 9, 10 5 6
4 17 16 2
5
1
11
7
9 3
15
12
13
15 14
TUBERIA CABRESTANTE VERSION -91 OLP 360E - 400E
WINCH PIPES KIT VERSION -91 OLP
TUBES TREUIL VERSION -91 OLP 9910 169
Cant Nº código Notas
Fig. Qty. Order No. Descripción Description Description Notes
Qté. Nº code Notes