SSLC Full Social Notes-2020

GOVT URDU HIGH SCHOOL (RMSA)
AYANUR SHIMOGGA(TQ/DIST)
10th STD SOCIAL SCIENCE NOTES
PREPARED BY:-
NOORALIPATEL BIRADAR
NOORALIPATEL BIRADAR GUHS(RMSA) AYANUR 1

ëŠ ï
GL “)
( »V-h î-Zì öt)
~h î-Z\WgzZ »öì yZyq ) )ëŠX X X X Xizx?ZV”}g \
-Zt®
~h î-Z »yZykZX D Y7v¸™hgyZyŠp\WJ#M
-Z hƒ7^ î W\W~ökZ ‰ÆyZykZ
™\WāaÎX Xì: 3ŠÆ™¼=èYì −7,
– Ï 7,
gzZ=d̀1QgzZ a g !*
g !* zŠ7g !*
7g !* -Zì Â„z
q
VŒƒìgö\W'XgzZ ðÃ„:PLzðÃ:ì LzðÃ:~kZƒìgö
ÌðÃÑZzä™^ î WÃ\W6,
* h7v¸ÆhgyZy\WÆJ
*™œª) M -Z
#J $M
-A hƒ7^ î W~ökZ ÂÌƒe\W¤
/Z‰ì 7
# XÐî Y‘
-Z\WZ
o¢q -Z\W~ökZÐƒg D™œ\WJ
W~h îo¢q # èYX ( ïŠ7hg
-Z
X X X 5WÆhzŠŠpúÆ\Ww2QÂÐî Y0~h î
h™Ì¼\W~Tì ö{ztV”
h0Ì¼ƒM
āìtoÑpƒM
wgzZ )gÃ\WpX zŠ äƒì @*
P ƒg ZÜÔzŠ äƒì @*
ƒŠgŠÔzŠ"e Zì fh Z’Ô u7,Ñ®»"7,
** GÃ\W
Ô u7,
tÐíÔVƒgz$~ā ÞÎ#
Ö LtX D Y07~h îo¢q
-Z\WJ
-Z
#J-A ÐW'ì 7
$ì −(,
KZ¼ÐVî ZƒL LÇa1Šp ÂQÔ0Â~h î å»yZykZ¬Çƒ¼ƒ ÐX X ÇƒX Çƒ7{zÐíÇƒ7
YE43
kZÆyZyÆx ** ) )ëŠkZƒ~h îƒ
® \W ó óõ 5GXg RÌ~yÃî ÷r Zl
Á {zëèYX Xìg~]‡zZ
œ{Š c* ÎgzZœÅ\Wƒ
iyÃÔ÷D™«6, ¾g â ªgjZtÔ u™gjZ YZ „Ú Zì nYZ AyÃ~
Æƒ
ÃökZŠ L LVƒLeI Ú Z~y
l ~(, W'‰X Ç¶ ~h î-Z »yZykZ „zÇ¶~h îo¢{Š c*
iyÃ u™
ó}
ó Š îgØ! x» ~g vāÐlzy
z
/ / / / / / / / GOOD LUCK/ / / / / / / /

õg *
@Xz
æWÅx Z ¸Z8 zg-~y *zy X 1:[*
!
XXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXX
s[ ZÆ]ÑZÎy Z /
Š*
( ?‰VYXì H œ%Cg ˆò Z ¸ÑZÎÃèà) ?¶Cƒ]g ˆb§¾yxgŠÆ\zg-gzZy *zy~«zÇ ( 1
*â/
¶C™Zƒ=g fÆàè]g ˆyxgŠÆ\zg- gzZy*zy~«zÇ / ¸]©„Ðäâ i *ŠÎâÆy*zygzZ\zg- /
¸D™| Û Ã´ ˜8 zg-™h
# z +yÃY âZy Z`
ÆOZÐ V˜/
@* ¸D àÃàè` Æ´ ˜[²ÃY âZ ã*zy/
@*
?< yÒÃkZX ð3Š { ZgÅ^~dä¹,

F³‚ ( 2
$U*
ñƒ" ÔúÚ‰]ªF,
æW»nÆVj5~d{)z'Ôk—ZÔ] ÑW~dÔŠzg !* ³‚ /
g ÇŠæ~ä™lˆÅV2Zg ~d6B‚Æ! x»] ÑWt/Å ½ã‚ W~Vñ»ÂÐÂÆVj5~dä]ÑW³‚x Ót/
$U*
ñƒ"
~d+
h. c ?( ÷H] ;zë ZÅä™lˆ5 Zg ~d6 ) ?VYX ÅÒÃÅä™lˆ3 ZgwŠ -
]»y*zy) * qZnÆy*zy´ ˜8 zg-( 3
( ?ðƒÝqŠæÐ ïZúµÃyÃÃx Z ¸Z8 zg-nÆä™lˆ3 Zg ~d*»y*zy) ?< c?÷[ òZµÃnÆä™Ä*
c gŠ3 Zg
Ô[ ÑSZÔ úÚ‰] ªF,
{)zŠzg !* ³‚ / Š
HƒÈ3 Zg ~', / )zgÃ~g ZŠ {g YZ Cg ˆÅOZ / 1™ï6,èäVÃF, ã ¢/
G
zŠÆx Zz¸Z ¹æ/ ¸qzig WÆä;<
tØ»ä™lˆ3 Zg ~d~x Z ¸Z8 zg-/ õzO ¢Æª Ø èCZ ÌV c*
/
Û (4
úZ ôZ ( 3 a e ( 2 w…6,
m, „zÅx Z ¸Z8 zg- á ZzäWÐ n¾Å]g ˆÃy *zy( 4
( 1 ?ñ¯
c* 5.ÅW ~ e ÆZÛ™0c*
Wy*zyZ åH
G Z·Zzª»w…6,
ˆÆâ Ç~ ejZz/ ?< y ÒÃVñ* *g »ÆZ åH
G5.ÅW ~ e ÆZÛ( 5
Hì‡ÃŒ0*! WšnÆ~g ZŠ {g YZ6,g«äZ åH5.ÅW ~ e ÆZ
G Û/
Ü ¤~dÆ~g ZŠ {g YZ6,
¯o¢Ã` ¯~dgzZ‰
å** g«Ñ»Œ0*
! Wš/
@Y¹ ã!*
ì* Ö Óà …6,~y*zyÃt Œ
Ç»# Û bZ ~ e ²ÖZ / ?< yÒÃVñ*
*g »Æt ÛŒbZ ~ e ²ÖZ ( 6
c*/
¯œ%»VC…6, Û bZ ~ e ²ÖZ /
Æ™ ìÃZÍÐ Vâ ÎÆg7›~1510ät Œ
&
+ZÆZäVzm,ôZ~1600/
Åì‡vc* môZ b§¾( 7
?Åì‡~g ZŠ Zg YZ Cg ˆ~y*zyäVz,
Gy³s Z§ZÆVkÃ Cg ˆ/ ÅÝq]i YZÅ]g ˆÐ {÷hgzZV î YZgò £äVzm,
ôZ /
Hy°ò **^g ¯`g YÂÆ™Ýq}i~kZgæÐzZg 'Æ~¤ /ZgPäVzm,ôZ~1639/
à ¯ãJ]
.Zg KZÃîG ôZ / à ¯Vl
0½ÉÃäVzm, îe6, 0½ÉÃÔ ~ÔkZgæäVzm,
KZ6,îG ôZ~y
WÆ~œ,z18/

- 1748Ð1746k
ˆ~®J k-
B t/ ?‰z™y Ò,ÅB *™«( 8
S*
1Gú6,
ìgx » ** Û Æ™ÔŠæÐ +−Zgâ[ ZâäVzm,
V!Z ôZ / D™ï6, Û/
ôZäbeg1ÑfZúZ
kZgæ_Ã Cg ˆÅVzm,
ðƒ»Æ>
Þ eX ÑX o Z {@çk
B t/ Š,
c* òÃkZgæ³]Øgäbeg1Ñ/
$ÎÃVzm,
ˆ~®J - 1754³Ð 1749kB t/ ( [ òZÆB k) < yÒ,ÅB k-S**™~uzŠ ( 9

$
Ã ögOE
× **
HŠ' eg Ñg Ñ‚(Y ¯nÆ«™Åx ÂÆŠ !*
Wg©gzZ c* Wg©Ãy{"
¯x Â»Š !* $säV!Z Û/
E
Š
Hc*
¯[ZâS -* *™Ãr 4h$Z
# ™ZPÐŠæÅV ðiG Û/
~Š“Ãr Û Æ™ú6,
# ™ZPgzZV!Z ^ »g WãJ]
.ZgÅS
-* ZgfZ ~ m,ôZ /
*™äÇ¯^',
ðƒ»Æ~Z& {@çk
+0* B t/ ¯[ ZâÃZ·0
c* + Û Æ+−Zgâ ZäVzm,ôZ /
i
k-
<y Òò}ÆB *™~uzŠ ( 10
S*
~Š“Ãk
B Ü** Û/ Š
äV!Z ôZ‘´»S
HWB; ÆVzm, -* HZg â ~k
*™ / Š Br# ™ZP/
Hƒ»g ZMZÐ6,
Š Û/ Š
ÁŠ »V!Z HWâÆV!Z Wg© /
Û ‘´»Š !* Š ôZ‘´»ÁŠ /
HWâÆVzm,
W~¿{@ç» ~Z&
c* nÆ8{Æk
+0* B kZ /
- 1763Ð1756k
ˆ~®J k~ŠÅ-
B t/ < yÒÃB S**™ ( 11
ÅÒÃÅä™ÈÃ¹ÆlZz~& $Ãg&
+Zzäà Ñ~ e. Û ~1760/
+¾úZ
H1™{Ãr~k
Š B ÅlZz~&
+Zz/ Û ä^Ã],
~Š“ÃV!Z ôZ~k
WufZ ~ m, B ÅlZz~&
+Zz/
$Ã ÂHú6,
HÆVzm,ôZ%ÆoÑËÃ\ WLZäà Ñ~ e. ~Z& ä^Ã],
+0* Wu/
ðƒ»Ækg \ {@ç k
B t/
?¸H ( ];z)[ òZÆB

k- S* *™~Š( 12
ÅÒÃÅä™ÈÃ³ÆlZz~&
+Zzäà Ñ~ e. Û/ k
y*zyÅVzm,ôZgzZ÷Z
$Ã/ é ZpÅä)ï6, B Ñ‚îG4]Å\zg- /
0F
?†H ( ] Z , k-
WZ ) ò}ÆB *™~Š( 13
S*
H1™{Ãr~k
Š B ÅlZz~&
+Zz/ Û ä^Ã],
~Š“ÃV!Z ôZ~k
WufZ ~ m, B ÅlZz~&
+Zz/
$Ã ÂHú6,
HÆVzm,ôZ%ÆoÑËÃ\ WLZäà Ñ~ e. ~Z& ä^Ã],
+0* Wu/
ðƒ»Ækg \ {@ç k
B t/

môZäV lÅ-
?< ô=X ñ)Ð C¢~y*zyxŠÆVz, S**™ b§¾( 14
HwEZ6, ôZ~k
gîÅ{$Ã+−Zgâ Z[ ZâäVzm, B ÅS
-**™«/
Æ™ú6,
1™{Üõ»-OF, »g ZäÇ¯^',
Zg / Åe ôZ~k
$×Å+ −gâ Z~]Š ªÅÇ¯^',ZgäVzm, B ÅS
-**™~uzŠ /
~Š“~k
B ÅlZz~&
+ZzÃV!Z Wuw¾Y ¯~ m,ôZyZgzŠÆk
Û ä^Ã], BS *™~Š/
-*
ôZäV lÅS
ñ)Ð C¢~y*zyxŠÆVzm, -* WÂ: ;g YäVzm,ôZ /
CZÃŒ0*
*™ b§kZX c*
ôZ ».Š‰ ñŠ nÆ]g ˆÃvX wEZß».Š /

HwEZßäVzm, ?¸H[ òZÏöB
k( 15
*™ú6,
* wX»Ç¯^',Zg / ˜Z »_Ã{ (/ Ö %ÅV±%Æ]i YZÆ[ ZâäVzm,ôZ /
Å#
Y
( ¸H] Z , k) ?¸H ò}ÆÏö ëL E
WZÆÏöB 58E
( 16
HZg â!z−Z ` Zu~k
‰Š B ÅÏö/ ZgY 1757k
ˆ~±y xgŠÆ!z−Z ` ZugzZÇ¯^', B t/
Š h» ~g ZŒi6,s6,
‰c* 24ÃVzm
, ôZäQ÷/ HHgH[ Zâ »wXÃQ÷/
‰Š
gîÆ2 zçÆk
G ZŠ Z[zgÄÑ,hz™{,ÃväQ÷6, B/
_Ð ÐÆVzm,ôZÌ‡÷Z
ôZ Â;eÂ
ÃÌ‡÷äVzm,
Hs§', kÅ¸n ¾ ) ?¸H[ òZÆ¸B
# / ( ˆ~±B k( 17
µzzë ZÅk ôZ / Š
B ¸zztX HÌwEZ2»wßZ Cg ˆäVzm, è6,
Hc* ~¢ÃQ÷ÐQ /
ôZgzZ®‡÷~1764k
ˆ~±yxgŠÆVzm, k( 18
B t/ ?¸H ò}Æ¸B
á ÔÌ‡÷~k
‰g ;!z−Z q ¼gzZÝ ¬{ ÷ B kZ /
á Ãt £ã Z-ŠÆwXÃvc*
G «äÝ¬{÷ &
+ZÆZ /
ñŠÅt £x ÓLZ6, á ³[zgÄÑ26: Ñ‚ /
w Xä Ý ¬ { ÷
gîÆ£zçÆk
G «[zgÄÑ50Ãvä!z−Z q ¼[ ZâÆ|ŠzZ6, B/
Wn ZÐ äYƒ]ñÅQ÷/
1™á ZjLZävÃx OZåÆwX™}ŠnzÃd
s ZÜÅÖ#ÓÄÂizŠ ( 19
?< #
‰åh»ä™wßz( yÎ)LÃVzm,
ôZ ._ÆkZX t £ã Z-Š /
‰‰| ÎÃ[ ZâgñZrZ°gzZò OZ ._ÆkZX t £ò Â/
@YuÆVC…,
ñŒXì * !zŠyxgŠÆ\zg- gzZy*zy( 20
6i ¸W»]g ˆ{g *
à6,x â ò **
4+»dÛ Ð–
$Œ à»Æi‚! fÆy *zyâ Ç~ ejZzb 5à…6,
~1498/
gŠ3 Zg ~dy xgŠÆy*zygzZ\zg- â Ç~hjZzÐb§kZ /
Zƒ[ x»~ä™Äc*
¯3 Zg Cg ˆyxgŠÆ\zg-gzZy *zyJ gŠ » â Ç~hjZz/
-Vß ‚F3 Zg ~dtZƒHÄc*
HáB‚LZÃY âZ ã*zyá Zz¶Š «ok
Š Ü z3ß:ZzÃo LZ â Ç~ ejZz/
H60»^LZ‰

WÂÅÖ#Ó~ ,
môZ X 2:[*
!
XXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXX
„zÅVßò £á ZzW
ñ ¯ “^z»g~Œ* môZ (1
0 WÂ~ ,
IÏg~y*zy¹æà Ñ( 3 yÎ/gzZZg©Æ#
Ö Óg›( 2 } §ÆY%( 1
c CZÃVh§ÁnÆä™ÝqÃœ£ÆŒ*
å* môZ *
0 WÂäV, c ÷Ð yÃyÃV8* 0 yzç~Œ* môZ ( 2
0 WÂ~ ,
(6,V2c*
g5( 3 ‚i !* t ÒZX ( 2 wßZÆ-
ÁßZ c* $zçåL<X’( 1
sŸzX Ðäƒ{Š *
?< # môZˆÆäWy*zyà?zeg Ñ ( 3
c i WÂÅā~ ,
gÅg›gzZY%o¢( 1
qgz$ÅV2c*
ª
ñCZ j§&äà ?zeg ÑnÆä™ÝqÃœ£ÆŒ* 0 WÂ( 2
ZgÃV2c*
8~1‡„
¢ % iÆv/ (6,V2c*
g1‡æLG g5/ wßZ »-
$zçÇ /
( ÷Ð yÃyÃwßZÆ$ qZy xgŠÆV2*

sŸzX å{@çY ¯-
-zçÇ ) < # c g ã*zygzZ v*& ZÆZ ~ ,
c+ môZ$
-zçÇ ( 4
( sX Zƒ$Ue´g~1‡ÃV2*
"* môZÐ$
c gÅy*zyÃVz, môZÐŒ*
-zçÇ ) ( ñŒX ðƒã‚ W~x OZÆ` Z ¯Z ~ , -zçÇ )
0$
å@*
7,½Ã„y Zx´Ã] YZy
** Zzay
Æ` ¯( 2 *
*™}~„
c* ôZyZx»y *zy( 1
g LZÃ5Š Y ¯~ m,
åYYH7gHÃ8 zg-ÌË~g !* ôZ ( 4
gŠ LZ%Æ]i YZÅVzm, ZßŠ µñÃfZ ~ m,ôZ~g !*
** gŠÆyZx( 3
¶]gz¢Å}gtÆw¾3,
gÍ~ m, *™k
ôZ~kZ Âƒ* ]©Ð yZxÌËÅy *zy( 5
B Ðy Zxc*
åbŠ«™ ãzÛc* +ZÆ„
ãzg0 gkZÐ vnÆkZ ( 6
c*
?¸H ( ]Z ,
WZ ) ò}Æ$
-zçÇ ( 5
e´g~1‡ÃV2c*
$U*
Zƒ" gÅy*zy( 2 ôZ ( 1
ðƒã‚ W~x OZÆ` Z ¯Z ~ m,
Wg©„
¶āŠ !* g«à Zzä™\Š6,-
c* $zçÇ ( 4 Š
HHw¡Z6, gîÙçÃV2c* gÅy*zy( 3
EG
‰ W~1‡ÆVzm,
ôZ™yâ Ã- g {)zg 1ZÍÔg ZÛÔ **
$zçÇZc* C-# Ô|ŠzZÔg›( 5
7^ »g WÔY%Ôgz éE
kY%CZ«( 6
?¸H[ òZÆ( 1775-1782)B
Š N*
c* ßÃVV%ÃV2c* W£Z| ÎÃVzm,
ÃgzZ !*
gg N* á (2
ôZ¬äÝ¬{ ÷ è6,ªÆ‹ŠÃxzŠÝ¬{÷
** á y Zxh»VV%( 1
* ôZ » !*
*™ÔŠæÐ Vzm, ƒqzÑ »Î~VV%nÆx £ÆZ§ˆÆ] ÃzÅ î Zg ZðŠ â Z§( 3
˜gnÆx £ÆZ§( 4 **

- 1782 Ð 1775k
ˆ~±J B t( 1 kY%gZ«( 7
D :] ïë ZÆB
.nÆ“
Å qzÑ4z] ð¸»kZˆÆ]ÃzÅ î Zg ZðŠ â Z§( 2
WZ§î Zgíg **
Š ¯Z§Ãî Zg ZðŠ â d
Hc* WÆî ZgíZg ** Û **
~]Š ªÅöâ **
(4 Š™Oäî Zg !*
c* ˜g RÆkZÃî ZgíZg **
(3
ôZä!*
ÅÔŠæÐ Vzm, ˜gnÆx £ÆZ§( 5
kY%CZ«( 8
†H ò}ÆB
Š W£Z ( 2
ôZ‘´»Š !*
HWâÆVzm, ðƒ“ÃVV%~k ôZgzZY%( 1
B kZ CæsîyxgŠÆVzm,
Š
HHgHZ§»VV%Ãî Zg ZðŠ â ( 4 Zƒ6,{@çð]‚Ø{»k
B kZ ( 3
< y Ò[ òZÆB
kY%CZ ~uzŠ ( 9
ôZäx ÍŠ î ZgY !*
ÅÔŠæÐ ` ¯~ m, Z§™ 3“Ð` ¯Æƒ( 2 +{Y%( 1
ðZ±3WÅVî ÉgÆyZ0
1™tÃ-
$zçÇD™\Š6,
{@çBäx ÍŠ î ZgY !*
Z§( 3
ˆ~±.1805Ð 1803k
B t( 1 kY%CZ ~uzŠ ( 10
] ïë ZÆB
åî ZgY !* zŠ »yZ0
Z§gzZ î Zgª zŠs§~uzŠ Âåî Zg×3»yZ0
+{·ª -Z~k
+{Æƒs§q B kZ ( 2
ÅÔŠæÐVzm,ôZäxzŠ î ZgY 0*
Z§( 4 ~Š} Š“Ã` ¯Z§gzZ ·ä` ¯Æƒ~1802( 3
1™tÃ-
$zçÇD™\Š6,{@çBäx ÍŠ î Zg Y !* á ~]Ñq ãzg0
Z§( 6 5µñ»äƒï÷ +ZÅY%Ãà?zeg Ñ( 5
kY%CZ ~uzŠ ( 11
†ò}HÆB
Å¿#ÅkZä·Ô‹ÈÔÆƒ6, Z§( 2
$zçÇÆî Zg Y !*
ä™wJ- 1™tÃ-
$zçÇD™\Š6,
{@çBäx ÍŠ î ZgY !*
Z§( 1
c* 4zŠk
Û ÆväŒ0*
Š J (,ÃnŒ B Æà ?z( 4 c*Ù ÃVâ ZxY%~VlFˆ~±äà ?z( 3
ZC
EG
4]
H^ß:ZzÃízLZnŠ öW ™© Zäà?z( 5
Š
< y Ò[òZÆB
kY%CZ ~Š( 12
á Ã»äƒŠ Zi WÐ1‡ÆVzm,
åV÷ ôZ Z§( 2 +{Y%( 1
ÒÃÅäXÃ~Š Zi WgzZY‚KZÅyZ0
¸ñƒ¶ ]z»gX%~Œ0* ôZ ( 4
WÂÅm, *™ú6,
* ~> ›;gÅVzm,ôZ »} §~1817( 3
- 1818Ð1817k
ˆ~±J B t( 1 kY%CZ ~Š( 13
] ïë ZÆB
‰g ;Æ™Š Ys ÜÆVzm,
ôZ ÌÆƒî Zgg «gzZr ( 3 Hú6,
é&OZÆgH **
# ™F ›;g ~ m,ôZ~1817äZ§( 2
I
Hd
ñŠf ÖÐWÆVzm,ôZ™g ;~Vlö- ZgzZV î Ç}gÃ~1818s ÜÆVzm, ôZäx ÍŠ î Zg Y !*
Z§( 4

ñƒæW, kY%CZ ~Š( 14
'ò} HÆB
ˆÅ «! c*
nzÃî Zg Y !*
(2 Š™ŠgÃ] !*
c* ôZ ( 1
æÆZ§äVzm,
‰ 0g !¤h ôZ ( 4
+èm, HHgHg7» Zg *„
Š g KgÃ0\ @*
c* 6,
(3
Š WâÆÖ#Ó~ ,
(H môZ[ ºb§¾ *
c Åì‡4Š Ñ* môZ b§¾ )‰(õCZ ( 15
6[ ºäVz,
!KZ,
ZƒZa Š §Ï(~[ ºˆÆ]ñÅIÏg~1839( 1
Û Åä™ú6,
B~t Z ôZ™h ÂÃ{@çöÆ1809( 2
[ ºäVzm,
ðƒqzÑ(yxgŠÆ` ¯Å[ ºgzZVzm,ôZ~1845( 3
āðŠP1Å4z]
‰ 3“ÐzzÅVzg7i !* .™ƒŠ ZõgzZÔy›ÔzyÐg e ±)( 4
Š $±g ~ m,ôZÐTX} 7,
»[º.
Hƒò** ä™\Š6,gƒÑ{@ç~1846( 5
Š Ö Ó~ m,
HWâÆ# ôZ[ ºb§kZ ( 6
:` îZs ÜÆVz,
môZ~[ º( 16
ñƒqzÑ] YîZ[ºs ÜÆVzm,
ôZ~1848( 1
ZIZg "L~gƒÑðÉgÅ] YîZyZ ( 2
Åä` Z°ñ~y MgzZ ÑZz~g N*
á ~#
1™ï÷ Ö Ó~ m,
ôZÃ[ ºä~iÛeŠ h Ñ~y
W( 4 ðƒ“Ã[ ºQ ( 3
( Å WÂÅÖ#Ó~ ,
môZ~y*zyä~iÛe b§¾ ) < y Òó*
*g »Æ~iÛe eg Ñ( 17
Wy*zy™0w¾3,
c* gÍ~1848~iÛe eg Ñ( 1
á Ãs§Åä™ï÷
ZƒV ÷ á ~#
Ö Ó~ m,
ôZÃVáÓò £x Ó~iÛe¬Ðƒ
(2
H Zg7=g fÆt ÒZXÃŒ0*
WÂKZä~iÛe ( 3
( ?‰sX Zƒ$Ug ÇŠæzyzçb§¾( ‚i *

"* môZ ) D :‚i *
!wßZ ) t ÒZX~WÂÅg Z MZ ~ , !ÁßZ *
c t ÒZX ( 18
H~g Yä~iÛeŠg ÑÃt ÒZX ( 1
á CZ¤
¸X7] Zg (ZÆã ZxÐZ Âñ¯_g Zz„ ÷ á {zÂìÜ‡ÐŠ ÑzZ YZg ã*zyðÃ¤
/ZÃV”´ 0* /ZÆŒ0*
t ÒZX ( 2
å* á ~VáÓ~iôZÃV2c*
@Y1™ï÷ g +Z ( 3
Š á ~#
H1™ï÷ Ö Ó~ m,
ôZÃgH **
gzZ´ÄÔg7ñŠ ZÔg7iÔg7×ÔZg *ÆŒ0*
t ÒZX ( 4
X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X / / / / / / /X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X

]Z, môZ X 3:[ *
WZÆðOZ ~ , !
môZnÆä™~g Yx OZV7~y *zy( 1
D :( " µ)] â OZ ñƒñ¯ÆVz,
x OZ Y ¯( 4 :7( 3
x OZ à Z ÂÃc* x OZrZ°( 2 (]â} .~à( 1
.ò Zú)] â }
i ¸W»½h
+].( 6 ( x Â~g ZzÎggzZx Â~g ZzûÔx Â~g ZŒix )V å0*
Åy ÎÆ}i ( 5
H~g Yä:Zâg » eg ÑÃ]â .

} ~à/ D :] ïëZÆ( ] â. } ~à( 2
}ò Zú)] â.
*™g½»VzfZá Zzä™] â }
å* .ò Zú=g fÆ] **
JZ V )Ñ»kZ /
B: ]i YZÅkZÐvpX Š á ~] â }
HHx ª» s»@z^g ¯~®nÆVß Zzäƒï÷ .~à~1800/
&
HäË],Z eÆvc*
+ZÆZg½»] â}
.ò ZúJ
- 1853/
Š
HHê»äZz™=g fÆyJZ V )q
-ZÃ] c*
g½x Óá Zzä™] â }
.ò ZúˆÆ1853/
ñƒæW, * JZ V )g½»VzfZá Zzä™]â .

'ò} HÐ ä™=g fÆ]* }ò Zú( 3
Ñ Ú ŠÐ ãá$ ôZ /
+ÃqZÅVE*zym, +Ã»kZÃVE*zy/
Zƒ: {Z
Š ~à~Š ã
HHy´Z »¶Šc gzZx »ÆZgŠ−ÃVE*zy/ ì IYgzZIZ ** Ù »y *zyā Hy ´ZtäÖZâg » /
CC
YEH43X
H~g Yä æ 54hGyg Zz~1772Ãx ÂrZ°/
E¾ D :x OZrZ°( 4
Z°EZ`
(ª )ª .¯( 2
Z°~g Z] (ª Z°ãZ- Š ( 1X åòi Ñ**
Z°ò Zú)ª Ù ._Æx ÂkZ /
ƒ»VpZ°Å b§zŠ~~IC
å* Šs »Z6,Æ2Z ¸Æ<ÑÃVâ ›gzZVZ¤
@Yc* /klzyÃVzîy~VpZ°ò Zú/
å* Ø èxsZ~] 5çrZ°ÆìZ`
@YH¿6,2Z ¸Æ< /
¶C™ Zƒ=g fÆó óè‡L L~ÏŠñÅg »yZôÆ\zg- ðZzg »ÅV pZ°ìZ`
/ ¶C™ Zƒ~ãZôk
,iÆfZ V8 zg- —Z°ò Zú/
môZ ) :( [ òZ )zzÅä™~g Y~y*zyÃ ( x OZrZ°)x OZD°,

( VYX 1ê»ä™~g YÃx OZD°~y*zy, môZ ( 5
å³» `z²Æx ÂD°h
+] ôZ³%èg Z MZ »ām/
-Z¸X ÎäƒÝqÃVzm,
.q
Ö ÓizŠ~wX/
å` Zzg »#
Š Û Zy *zyÃx OZ EZ`
HHá ZjÆy Z Ö ÓizŠ /
gzZò ZúÂá ZjÆVzm,ôZ àßZÅyÎ._Æ#
1ê»ä™~g YÃx OZD°~y*zyäVzm,ôZn kZ XÑpgk0* ôZyÎÑZzäƒwßZ /
„LZ Áq ~ m,
Â~g ZzÎg ( 3 x Â~g Zzû( 2 x Â~g ZŒix( 1- :Vå*

0 ÅyÎF
ˆ
F̂i ( 6

¸Dƒ´ âÆ}i„g ZŒi~x ÂkZ / Hì‡~g ·gzZwXäÖZâg » eg Ñ~1793Ãx ÂkZ /D :x Â~g ZŒix( 7
å@*
7,* Ü z{Š™gHÃyÎˆðÎ6,
*™ ZŠ ZÃg »uIÐ‰ Ù ÃVzg ZŒiÆx Âh
kZw‚C +] .kZ /
Š
HHw¡Z6, iÐ¶g {Š™õJ/… g ZŒi /
Vâ ‚ / Ñ ä™wßZÃ ¶g {Š c*
s Ÿz?b§¾X ‰%~nÛŒgzZ ~g Z*Ï+

<# 0i „~nÛŒÔñƒZa „~nÛŒy‚ L LÐx Â~g ZŒix( 8
¸D™w¡Z6,Vâ ‚¸Dƒ´ âÆ}i „~g ZŒi / H1áÐVâ ‚ h»}i /
Š
iÐ ¶g {”õJ/… g ZŒi /
*™x »~wzNÆVzg ZŒiÃVâ ‚ / ¸D™wßZÃyÎ{Š c*
Z 7,×yv~g ¸ÃVâ ‚Ðx ÂkZ / å*
¸Dg Z*Ï0
+iKZ „~¿y ‚ / ¶CYà áÃ}iÐVâ ‚6,ä™ ZŠ Z: y Î/
óì
ó * Û gzZì ƒ„~nŒ
@Y%„~nŒ Û Ôì @* Û y‚Ðx Â~g ZŒixL LÅ
ƒZa „~nŒ hÈtëÐ ]ï‰ ñŠ6,
þ ÷M zZ /
G òZg~V1ßÆ‹ŠgzZ[ ºÔ÷Š,
6XæÔ÷Š, môZ /
F ZÃx ÂkZäVz,
6Z , D :x Â~g Zzû( 9
¸ï÷ gzZ Lg / ¸ëZ
á ~x ÂkZy‚Æäe} (, Û F~j§kZ~„
c* ggzZVî ÇÐ Vî Ç /
c*
gÐ„
Îäƒ»Šz»Vzg ZŒiÐ TX Š
HHgHÃyÎ{Š c*
iÌÐ ~g ZzZa à Zzäƒ6,
}i~x ÂkZ /
ˆƒFgzZª × gzZy‚ LgLgá Zzä™Ï0
qÅVzgzŠ' + Vzg ZŒi /
i«6,
H~g Y~"ßó óû{g !*

L L¬Ðƒ +gg&
gîÆ"Šäi
6, +Z ¿Z~1792Ãx Â~g ZzÎg / D :x Â~g ZzÎg ( 10
H~g Y~1801~V1ßg›gzZkZgæäó ózÉéåL ÃþL x Â~g ZzÎg /
Š Û ´ â »}iÃ„á ZzäÇ Z`gzZäÌ6,

Šg Z Œ
Hc* }i~x ÂkZ / D :?‰÷µÃ]ïë ZÆx Â~g ZzÎg ( 11
ZgyxgŠÆg »ugzZy‚Ðx ÂkZ /
ñƒì‡]©„
*™ ZŠ ZÃg »uyÎî~O 8œ° ( 50) k»g ZzZa à ZzäYðÇ Z~}i Zgi /
å*
¸D VZ] â ZŠZÂm,ôZnÆä™wßZy Î/ ˆÅ–w‚ 30]æÅyÎ/
s ŸzX¸Dƒ{n™ƒ_C~2 ÛŒ~x Â~g ZzÎgy‚ ( 12

?< #
ôZnÆä™wßZyÎ/
¸D VZ]â ZŠZÂm, ˆÅgH{Š c*
iÐ¶g: Ñ‚ ¶gÅyÎ/
Û Ð Vß Zz+Š Ay‚ ÂÐäƒÁ`¤
¸D™ ZŠ ZÃ ¶g³nŒ /Z /
Û gzZX D™|
¸D™ ZŠ ZÃnŒ Û Ã}iÏKgKZgzZ D 0*
# z ÛŠ
™: ZŠ Zy‚ÃnŒH1/
( ñƒæW, môZ ) D :]Z ,

0 ÅyÎÆVz,
'ò} HÐ VÎ* môZ ( 13
WZÆy ÎÆx Â~ ,
Š
HHw¡Z »Vâ ‚ / ÆÅh»}iy‚ / ÆVzg ZŒiúÅ ` 6 q
ðƒÐ x ** -ZnÆw¡ZÆVâ ‚ /
Û y‚ /
Ñ äƒ2~nŒ @Y1nÛŒ™Äg ~z¤
H0»+ ŠAÌ%Zgi / å*
Š /ÃkZgzZ ˆ0Y âZÅ| Ûq
# z-Z}i /

môZ+
D :½þ~ , h.
]( 14
Zƒ7{Z
+ÃðÃÃVE*zykZpñƒqzÑÐgæh .nÆV”Æ{Ñ ç+&
+] +ZCZgzZ8 zg- }~y*zy¬Ðƒ
/
E Y H
E 43X
/ !Ågæ~®ä æE¾54hGyg Zz3,
Hì‡Ò»]©~kg ¯~1792ä èE½&eï** gÍ~1781nÆä™x ¬Ã½h+]
./
å.$Z¤
/Ög e¿ÑZz% Z e î !*ŠgzZ ÑZz{7¬Ðƒ Ã½~ m, ôZ~y*zy/
YHE4& Ð$G YHE4&
åë5E
45GE@zÑZzä™~g YÃ½~ m,
ôZ¬Ðƒ
~y*zy/ 5r z igzZÃê ›~ m,
Û {Š c* gÍ »y *zy ë5E
ôZ Â¯3, 45GE@zZ
# ~1828/
YHE4&
H~g Y~y*zyÃ½~ m, ] ‚g ËÆá }eg Ñä ë5E
ôZ6, 45GE@z/
ó óåúÅ{Ñ çã*zyCc*
½uøq L »TˆÅì‡w´Ðx Â(ò Zú/
-Z L Ñ
G ì‡V bgE- ~kZgægzZ ~Ô®ä~iÛe eg Ñ6,]‚g ËÆezzÖg e~1854/
môZ~y*zy( 15
WZ HÆ½~ ,
D :ñƒ¥%]Z ,
$U*
Zƒ" Û ÌÃ/_
ebŠ r z .Æè¸B‚B‚Æ„zg¨b‚Ô]g/Ôxig ÑÔe
$h
+].~VE*zy/
Ù b»„zg¨V7~VñŠ Wx ¬Ð TX 5r z
Zƒ{C Û Ã] &! Š ZgzZ3!*
iò £ /
Û Ã" _
5r z .»ä™„zgÍgzZ ~WLZ0Æ°zÄ~ m,
ôZ~VE*zyñƒD™t‹»VÎ0* ôZ /
ßÅg »u~ m,
B/ZzÐyÕzd .~VE*zy/ BÀ¹’k& ZIègzZ Y h
$LZÃVE*zy/ ZƒZa {Š â »4z] +]./
YHÅ YHÅ
c [ òZÆä™~g Yl Z ëE
( ¸H] ;z* môZ ) D :l Z ëE
45 cg » 1773~y*zy,
5G 45 cg » 1773( 16
5G
Ñ ä™wEZnÆŠpÃg Z MZ LZ™ƒ_C~6ÑKZy ZfZÆvˆÆhãZ- Š ðW~¿~1765/
ˆƒ x ¬~gp]Øg~y*zy/
ì ó óLx` -ZLÑZzäYHwßZ: Ñ‚Ð vc*
L L»nq &
+ZÆZā Hy´Z6,
gîA äv',ri +ZÁg »k°Zñ
WÆÖZ /
YEHÅ
Š
HH~g Yl Z ë5G45 cg~1773n kZX åÃVÍßFÆÖ Z Ìg e »ä™-Ãx OZÏ(ÆÖ Zg ZlÅ ð¾ /
YHÅ
Š †*
åH !~V î 6kZgægzZ ~ÔwXÃV1ßIÐl ZkZ / D :] :Së ZÅl Z ëE
le, 45 cg » 1773( 17
5G
gÍ »V6e6,VÐ3,
¯w¾3, gÍ »wX/ åÝqgˆ6, vŠÃVl
V6e6, îe6,wX._Æl ZkZ /
åŠ Šg Z MZå»ä™~g »y ZôgzZ ¶Š e
Hc* kZgægzZ ~Ãw¾3,
$Z@Ãé6, gÍ /
ä™k
å7g (Z »ä™{@çðZ c* B ÌËÃé6,kZgægzZ ~%Æ]i YZi ZIÅkË], g »uwX/
Z e^gÃÆg »uÖ Z c*
¶C7,
´Š q :ZÅkZÃkË],
Z eÆÖZgzZ ( wX)®æZ Âƒ* kZgægzZ ~/
*™x »Æb§ËÃV6e6,

D :l Z *& ZÒ » 1784( 18
c+
¯ÆÃV- ÈuÅg Z MZÆvgzZg Z MZÆg »u~ m,ôZÆ™ŠgÃ] ï~gz¢)~l ZÆ1773/
åÑëZ »l ZkZ „ **
Zi ZâÐVhë ZÃg »uävñƒD™ÍÑÃ_ ZÑ6 Æl ZkZäg »uÖ Z /
Zƒx ª»wzNs Weg1Œ6,
Vz— 6Æl ZkZ /
rg]Zg (ZÆä™ ã ZôÅyZgzZä™wzNÃy ZgzZ ¶Š e
å‚ $Z@Ã]¬çñ´Ð yÎgzZY ¯Ôò Zúeg1t/
tó ó7hCZ ïZ {zgzZ÷GÝqÐx **
3Š —Ãt £ÆVE*zyñƒD™yÒ~l ZkZ] !*
c* Æ„ (~ m,ôZÃg ZMZ LZ ã *zyL L/
W„g »u~ m,ôZnÆº´~â ¤',
ì Hy Òñƒë dZ§ZMZ ~y ÆvŠñ~y*zyäl ZkZ /
g e» 1853( 4
l ZR, g e» 1833( 3
l ZR, g e » 1813( 2
l ZR, g e» 1793( 1 D :l Z,
l ZR, Rg e ( 19
c* &
Šg ZMZnÆVß ‚ 20Œ Z~y*zyÃävc* Rg e» 1813( 20
+ZÆZäl ZkZ / D :l Z,
™g½„wzNs Weg1ÃrÈ Zg&
å@* +¾gzZw¾3,
gÍÐˆÆkZ / ZƒqzÑgzŠh
+].nÆ)**
~gàgzZ]i YZ /
Š Š¬»äƒ4ZŠ~al
Hc* ÃVE*zy/
$Z@Å õE
ˆ~Še 4E
/F& ÎÃVzg ZŠ Z ~~g ZŠ îO%f ÅV70
+iIègzZ ¹ÜZÆy ZgzZä;ÃkZ + YÃ] â ¥h
+].~VE*zy/
åÑë Z »l ZkZ „g J‡~°zÄzy â ‡Æy*zy/ D :l Z,

Rg e» 1833( 21
Š
Hc* gÍÌg ZMZ »x OZÆy ZgzZ ãZôÅY âZ Cg ˆx ÓÆy *zy/ Š
ŠÃw¾3, Hc* Û w¾3,
Šg Z Œ gÍ »y*zyÃ3,gÍÆwX/
¶gêÆ™õJ/… „# Ö Ó~œ /%ÅwXÃ]¬çñ´Ð ]©„÷ á gzZðZÔk B B‚ÆVzg ZŠ Zò £gzZ+Š /
hYG 7] Ã%Z~öZa gzZ]Z fÔ8
M -gā Hy ´Z Ìtäl ZkZ /
ˆ~Š ~gà?ÅäWy*zyÃVzm,ôZx Ó/ å@*
7,
* -Z~D¬k°ZÆw¾3,
*™g½ÃÁgrZ°q gÍ /
l ZE6,
ã*zy» 1861( 2 l Zg »uã*zy» 1858( 1 D :2Z ¸{Š™~g Y~x OZ môZ ( 22
„ ZgÆg »u~ ,
l ZE6,ã*zy» 1919( 5 l ZE6,
ã*zy» 1909( 4 l ZE6,
ã*zy» 1892( 3
&
+Zs W¯gÍ » 1935( 6
l Z c*
HHvÃx OZÆÃg ZMZ ã*zy/ Š

Š &
HHŠgÃ~gàÅvc*
+ZÆZ / D :( l Z *& Zs W¯gÍ )l Zg »uã *zy» 1858( 23
c+
Š ¯ñZ·Zzª»y *zyÃ ó ó) Heg ÑL LÆkZX Š
Hc* HHð{Ç *»ñZ·Zz™ Sx **
Æw¾3,
gÍ /
ˆ~Š ~g ZŠ)f ÅgñZò OZÆy*zyÃWZg ZÆY Zgiz~ m,
ôZ / & ôZ /
+Zg Ã±Ãs W~ñhäg »u~ m,
Hð{Ç » c*
ðƒúÌÅ ( c*
&
+Zg Ã±Ã )±ÃÅVE*zyŒ6,WZg Z 15nÆŠæéZ /

WÃVE*zy=g fÆl ZkZ / D :l ZE,
Ñ~¿7ñ
5µñ»• 6ã *zy» 1861( 24
ìŠ
H¹ Policy of Associationò~ m,ôZÃkZX Š Š Ìµñ»KÃVzgtzñZg0Vzm,ôZ »VE*zy/
Hc*
Š × **
HHŠ' b§ÅWZg ZÆg ZMZ%ÃVE*zynÆ±ÃñZ·Zz/
Š Š Ìg Z MZ »¶Š °ˆÃ3,
Hc* gÍ~]‡zZÆÒ\Z /
@Y¹Ìî~O 8† Z » 1861Ãl ZkZ / D :l ZE,

ì* 6ã *zy» 1892( 25
Š
HH WzgzZÃ~g ZŠî~O 8~Vñ¤
/ WÃVE*zy=g fÆl ZkZ /
uñ
Š Š Ìh»ä™ƒIzc0ÆPÃkZ™ J',
Hc* g Z MZ »i ‚yâ ‡>/ Š
H* ÃŠ Z®ÅWZg Z~i ‚yâ ‡>4c*
c J (, /
ggzZ ~œ%/
Š Š Ìh»ä™wZÎÐg »u™}Š q :ZIyŠ 6Ã]**
Hc* ZÄ0ÆVwŠò Zú/
Ü zkZèYì *
åñZ·Zz»y*zyág â œeg Ñ‰ @Y¹Ìl Z ó ók& Zág â œL LÃl ZkZ / D :l ZE,
6ã *zy» 1909( 26
åŠ
HH~g Yl ZtnÆä™# Ö ÓgzZz™„äVzm,
Ö ÓÐbÃÆz™# ôZ /
$dŠ )] :Së ZÆl ZE6,
÷sfzgŠ ( ]ï&e ã*zy» 1909/
ˆðJ (,
Š Z®ÅWZg ZÆi ‚yâ ‡>Ì~V2c*
g(2 ˆÅ 60™ J (,
Ð16Š Z®ÅWZg ZÆi ‚yâ ‡>~œ
/%( 1
Š Š µñ»ä™ÉÃWZg ZÆi ‚y â ‡>=g fÆ] !*
Hc* NZ¬Ðƒ
(3
HH~g Yx OZ » óI
Š ó ! NZàSL LnÆ¶Šx £Ï(mºÃVâ ›( 4
E Ð58FY5H
4E
@Y¹Ìl Z] q & Z eg ð©i.Gð½G
ì* &â Ãl ZkZ / D :l ZE,
6ã *zy» 1919( 27
Y
Š e î~O 8~k
HH~g Yl ZtnÆä‚ ZnÆh B ~e $×ÅVzm, ôZÃVE*zy6, µñÆxëL 5E8E
«/
Š Ö ÓhZq
bŠÃ#
HHy´Z »kZì h»6¤', -Z³%/³%Ãy *zy~l ZkZ /
÷sfzgŠ ( ] dŠ&]:S)] ïë ZÆl ZE6, ã *zy» 1919/
E
A£F+ E3!
÷( yZ-Z dZ ) >4c*
ggzZ ( yZ- Z Õä )i ‚yâ ‡> 0©G
è {zX ðƒúÅîE ã Z-ZzŠ~œ
/%( 1
-Z nÆy*zy( 3
ZƒÌg½»Dq Š
Hc* Ö ÓÃizŠ~V2c*
Š µñ»# g(2
Š
HHµ Zµ ZÃP4c* /
ggzZP~œ%( 5 Š Š¢» ¹F,
Hc* ÅVzg ZŠ Zò £F
F6,gñZò OZg UŠp ( 4
Š - RÅVÍß8 zg-gzZ+ &
HH WzJ +ZCZÔõÔVâ ›ÃI! NZmº( 6
sŸzó ì
<# ã Åg2ŠÆy*zyl Z *
ó ŠC & Zs W¯gÍ » 1935L L þ) :l Z *
c+ & Zs W¯gÍ » 1935( 28
c+
¶ë Z^g7gÅ 1828~]g ZœÅz1wÑCñ~úÅl ZkZ / ål Z ~Š ã
Ct~úÅg2ŠÆy *zy/
Û µñnÆúÅ#
HëZ Ö Óg ZŠ îO%fq Šã
-ZÃy*zyäl ZkZ / ñƒú6,CÅl ZkZU}g ‚¹Æyg2Š /
gîiÌÃVâ Zx+ŠÉ 7„ nÆV2c*
ål Z ÑZzVîUá ZzäƒwEZ6, ôZsÜt/
g ã *zy~ m,

D :( ] dŠ &]:S)] ïë ZÆl Z *& Zs W¯gÍÆ1935( 29
c+
Š Š µñnÆúÅŠ Z]g ˆöZÅVâ Zx+ŠÆV2c*
Hc* ggzZ ãZx~ m,ôZ~l ZkZ /
Š
Hc* &
Š µñ»x ªÆc* g ã*zy/
+Zs WJZzg m, Ö Ó( Dyarchry) ~C
Zƒx ª»# Ù zŠ~œ
/%/
Š Š Ìµñ»x ªÆ^gÃ°‡z~y*zy/
Hc* Š
HHŠgÃVáÓizŠ~V2c*
g/
( ÷ÐyÃyÃ]q & Z ðƒ~ðOZ:7~gzŠ ~ ,

môZ ) D :x OZ à Z ÂÃ*
c :7( 30
åó Ö
ó Zâg » eg ÑL LÑZzä™ì‡Y»:7±q
-Z¬Ðƒ
~y *zy/
ÅðÅ}Çh
+].q ( SP):7s W.
-Z »x ** +4äÖZâg » /
$i
Š Š ãZôæLG
Hc* % iÅg ZNaq ÛC
-ZÃtŒÙ gzZwZ ÂÃq
-ZÃøZC HH„ÃøZx ÓÆI/
Ù XŠ
åŠ ã HH~g Yó óyâ ‡:7L L~1861/
C»ðOZ 9gzZ:7y â ‡¸X Š Zƒ~g Yx Â»g½Æf ôZ~1781/
$@m,
Š Š µñ~g½ÆVzÇÆfZÃVß Zzä™ÝqqZz/‡Æyâ ‡z:7~1902/
Hc*
ã-
åy2~Š C môZ /
qZ ` ¯~gzŠÆðOZ , D :x OZ Y ¯( 31
á ~` ¯ÃVE*zy/
ìg[ x»~ä™â LZÃy*zy}g ‚ÐŠæÅ4ZÆ™ï÷
ôZ~ä™DÃ\ WLZÐ V!¤±)ÃV!¤¿#LZg0
ìg[ x» m, Ü ¤Y ¯ /
+ZÆy*zyñƒD™wEZ »‰
ÑZzY~` ¯ÃVE*zy/
åZÇ »g ZËß{ÇdZÐƒ
X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X / / / / / / / / / / / / / /X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X

]Z ZŠ §¿#ÆÖ#Ó~ ,
môZ~-
S**™ ( 4) õg *
@
X :( ] ;z)[ òZë ZÆ¿#s ÜÆVz,
môZ~-
S**™ ( 1
Ñ ä™w¡Z »VÍß~V¸´ZgigzZ]g ˆm,ôZ / ¸`™Ýq `z²Ï(m,
ôZ / åŠ$~V áÓÏ(ZS
H# -**™ /
Ñ äƒs ÜÆVzm,
ôZ º´}g ‚¹ÆS
-**™ÐzzÅT/ Ðäƒì" Ï(ÃVâ Zxò £/
?‰< # Š ¹~œg7½Ð b)Ï(Ã~œ,z18~õg *

sŸzXì H @Åy *zy( 2
Ðäƒ»v¸hzŠ ÅāmÌ~y*zy! †/ wZzi »g ZMZLÆām/ ]ñ~1707Åd -gzZ {÷h/
$i8
Ñ% Z e] Z W, Ï(Åg›„
Zµ~¹F, gä]ñÅk
c* ,ezYZg Z- Š [~1704/ ñƒqzÑ} ×3WnÆg Z MZ~º´ÆS
-**™ /
6g ZMZ b§¾Zg© )( < #

( < yÒX ñW, sŸzX¸,æ, qZÅ~œ,z18Zg© ) :Zg© ( 3
6-
¸g„¹Ð„ (uÑet/ ñƒï÷ á ~#
Ö }
.Åg›Ð ïGG4hIG
47ÅY ¯à ©Zg© /
ñƒ[x»~h e~Š OZ LZÃVæ¯g›/ ‰ W6, `z²tÐú6,^ »g Wx ÂgzZú6,öÐOX3y- Š /
¯o¢zLÃVÇZßŠ=g fÆVæ¯ú
c* D LZäZg© / Ù â ~]!*
¸C ŠÆy ZgzZwEZÆ]Zg Ït/
Åì‡~g ZŠ {g YZ KZ6,āg›/ Ù b»¢
H{C ,ez` Zg Ù™zZg »g›äZg© /
A &KZ™}Šx Zg WÃk
X :[ òZÆB
kg›CZ«( 4
Ñ WÎèG5µF,
4E gîÏ(ÃZg©m,
FÅä3Š —6, ôZ / Wg©x ÂÔm,ôZs ÜÆZg© /
Ðäƒ¡Ï(~VV%gzZŠ !*
Wg©gzZY%äZg© /
ÒÃt1ÅÒÃÅä™s§LZÃx ÂÆŠ !*
„gx » **
¯{@çqg~³ #ÆZg©™ƒVÐtY%gzZÔx Â»Š !*
c* Wg©Ô m,
ôZ /
Ï(gzZÅÑeKZZg© /
ñƒ[ x»~% Z e^Y~{@çqgkZÐVK F,
B Ð kZX ñƒgzWú6,^ »g W°»Vzm,
ðƒqzÑk ôZäx ÂgzZZg©~1767/
kg›CZ«( 5
-:]ïë ZÆB
Nƒ(6, gD WÔ ð5 éE
V»Fò ** &OzF, ÐO&OzF,/
Ô öF ðƒ»~1769™ƒqzÑ~1767k
B t/
ôZÅ~~k
ˆƒ4ZŠ Ì` ¯~ m, B kZ / Ð¶Š ð3Š“èg ¬ÃZg© / V ¸´Fm,ôZ /
Ñ äƒ*‡6,
pgwì»û%Æ~—gzZ] ³KZäZg© /
Çg ~g YðZzg »Y ¯ñƒn
ôZ™ƒ4ZŠ~kZgæ~1769äZg© /
~Š ;cŠ~` ¯~ m,

kg›CZ«( 6
<y Òò}B
kZgæ{@çÆ™cÐ Zg©m,
G \Š6, ôZ / ôZÐg e Å“ /
Ñ äWÐWnÆ{@çm,
c*õJ/… *
0* *™ŠæÅZg©6,
µñÆk ôZÆ{@çkZ /
B m, ðƒ»6,{@çðZkZgæ~1769k
B g›CZ«/
ñC[ òZÆB
kg›CZ ~uzŠ ( 7
EG
ôZäZg© ÂÅðJ m
ÅÔŠæÐ Vzm, -g ~uäî Zg ZðŠ âÆY%/
KZs§Åó8 C-g# zZgæzZR,/
] ÑqÏ(Ægz éE
B tX Hú6,
µzzë ZÅk ì â ~Š !* è iÆZg©m,
Û VZôk
WâúZ , ôZ / Å¿#Å}@çðZkZgæñƒD™g ï ZÃŠæÅZg©m,ôZ /
kg›CZ ~uzŠ ( 8
:] ïë ZÆB
1™ïÃV¸´FÆ"ßS
-**™äZg© / ìgÐWZg©~µ%C¬zÑÆk
B/ - 1784Ð 1780k
ˆ~±J B t/
^ »g WäZg© /
1™ï6, *
c J (, xg7œ»äZg© /
-i‚wrZgÃñƒD™ï6,
Ã` ¯KZJ
¸ìgg ¦
/ +ZzZg©² àJ
Ð lZz~& -~Z& ^Ã],WuñƒD™ ù»Zg© / ð¯IF,
+0* -Zä` ¯~ m,ôZ~ðÉgÅ^Ã],
gzZq Wu/
zŠg Ñ"ÐV ;zÆ™ï6,
H ‰ZÃ]Zg ÏgzZª ôZäZg© /
V ¸´ÆVzm, Š™g ï ZÐŠæZg©äV!Z
c* Û/
( ¸H] Z , kg›CZ ~uzŠ ) :ò}ÆB

WZá ZzäƒÐ B kg›CZ ~uzŠ ( 9
x PZ »Vzm,ôZgzZ c*
Î"(, +cg »k
Šw$ B t/ ðƒ“ÃZg©~k x £ò **
B ðƒ6, } zâIg7~1781/
ðƒ] ÃzÅZg©ÐzzÅ~g F~1782ce 7y ZgzŠÆk
B kZ / ðƒ„n~Š OZzÙç~k
B ÅgÎgzZ^ »-ÃZg© /
-Ñ~k
ñƒq ÐWÃk
B „gƒ~g OñƒD J (, B äyÎãˆÆ]ÃzÅZg© /
ðƒ»Æg¹{@ç~1784k
B g›CZ ~uzŠ / ôZ ñƒ_(,
~Š}Š“Ã` ¯ÅVzm, s§Åg¹yÎã/
( ];z&[ òZÆ",
']Ðs ÜÆyÎã~VßŠÆVz,
môZ ) ( VYXÑKpwîZzg CZÃyÎãäVz,
môZ ) :y Îã( 10
¸ñƒ¶ ^z»g~Œ0* ôZyÎã/
WÂÆVzm, ¸yZxã*zyuZzá ZzäVZi ZzWg !* s ÜÆVzm,ôZyÎã/
g !*
.s ÜÆVzm,ôZÚ~ãZx!‚ 17KZy Îã/
ìg D™4z] åÑ»y Îã** ôZ /
–Ð }iuÅy *zyÃVzm,
¸`™b§hZÃVÎ0* +gzZÅÑeÔ2Ô¢
‚f$ ôZyÎã/
A &ÅVzm,
eŠæéZgzZä™ ŠÃVî YZgs ÜÆVzm,
ìg D™ÒÃÅh ôZyÎã/
*™ »Ã~g ZŠ {g YZ Cg ˆéZ™ àyv~]g ˆÃVzm,
ÑKpwîZzg CZÃy Îãm,ôZn kZ / ¸T e * ôZyÎã/

:( ] ;z)[òZÆB
kg›CZ ~Š( 11
yÎã/ Ñ ä™ì‡‚ZgÐV!Z¤
ÅlÃÅä™{@çÌÐy ÎÆÅF, ôZyÎã/
/ÔŠÆVzm,
¸]ÑqÏ(ÆgæzZR, L ë Z »k
: Wg©gzZY%äÖZâg » eg Ñ/
B kZ / Hµ ZÐãÃx ÂÆŠ !*
YEE G
þ GÝqÌ³Æg ð3½& »gzN*
rWÔa ezZg »gæZzzF, Zz™y¹q
ÐŠæÅVzm,ôZgzZ / c* -Z~c ÃÐŠæÅVzm,ôZzZg » º´gæZzzæ%L/
ôZÃ{@çÆg¹èYÅ¿#~÷ mZy Îã/
¸ìgh Âm,
kg›CZ ~Š( 12
:] ïë ZÆB
J
3.Ã' Ôg Zzg »~]Š ªÅÍzzw¾äVzm,
1™ïÃáùñƒD™ú6,V¸´Æ"ßû{g !* y Îã/ 1™ï6, V¸´t &+ŠÔg ðG ôZ /
1™ï6,gCgzZ L jƒÔg ÑÃ~ðÉgÅÖZâg » eg Ñ` ¯~ m, ôZ / „g:[ x» ðZzg »Y ¯Å öF ÐO&OzF,
Åy Îã/
I Y
1™ï6,ÐgzZg ðI4)g½ÔÉ| ¥
iG /Zg åE C²Ôgâz‚äVV%/ n 5B;äx ÂgzZY%Ô m,
4E
5G ôZnÆ¶Š“Ãy Îã/
;Š™Š !*z{ nÆ³‰
', Ü zÆ] ZggzZÑ "(,s§Åó8 -Z ` ¯~Š Z~1792/
-g ~u™ƒq
kg›gZ ~Š( 13
:ò}ÆB
H »Ãk {@çóóg ~uäyÎã~1792/
B ñƒD™\Š6, ‰ ôÐb§~',yÎãÐ k
B kZ /
Š
HHZ B g›CZ ~ŠnÆäqÃy Îã/ ZƒØ{»k
+¬Ã_ ZÑ~gz¢)F~}@çÆk B g›CZ ~ŠÆ{@çkZ /
(‰‰‰‰‰‰‰þå: qÃãÑ»{@çó- Š H+
8g ~u) ( < cX H 6ã~{@çó-
Z¬Ã_ ZÑ~gz¢)F, 8g ~u) _ ZÑÆó-
8g ~u@ç( 14
,Š[zghz™&nÆ°ˆÅk
B / } Š hgā~Š WKZyÎã/
, ™ ; gÃV- {ñƒG{~k HÅä½yv°ˆÅk
$JgÃVœzŠ LZ6,gîÆ‹g Š
B / Og- B gzZä™: k
B/
< ô=X ¶~g6-

qZÅyÎãó-
8g ~u{@ç( 15
ôZäyÎã™ƒg âƒkZX c*
ÐVzm, Š™Š !*z{nÆ³‰
', Ü zÆ] ZggzZÑ "(,
s§Åó8 -Z ` ¯~Š Z~1792/
-g ~u™ƒq
¶~gz¢¹ÅkZÃy Îãā àaÎÅä™{@ç
Š™!gzZÃVx¤
c* /uÏ(s ÜÆVzm,
ôZäyÎã/ :[ òZÆB
kg›gZ ¶a( 16
B~!ÃVñ¤
/u³ #ÆyÎãÂc*
Wy*zy™0w¾3,
gÍ »y *zyà ?zeg Ñ~1798/
e™s§LZgzZä™ ŠÃVâ Zxã*zyÅyÎã/
lÃÅh
~½]ÐgzZ~]!*
_ Û ÆyÎã/
.Æà?zeg Ñä] ©: *zŠ ñƒÇgÐV!Z
Š™g ïZs ™äyÎã1X ¹Ðy ÎãnÆ+ â Ã}@çá Zz_ ZÑ~gz¢)FäVzm,
c* ôZ /

kg›CZ ¶a( 17
:] ïë ZÆB
Í Ð s§Vzg eÃ³o¢ÆyÎãäVzm,
1= ôZ / Zƒ~1799i ¸W»k
B kZ /
ÅÝq]Š Þ1799yÎãD ±D ±~k
B yZy/ 3Š:%» ~gŠ ·~(,äyÎãñƒ… â:g ;t ‚Æ` ¯~ m,ôZ /
c*
ÅÝq]Š Þ~1799~k
B yZyD ±D ±Ð~gŠ ·yÎã/ kg›CZ ¶a( 18
:ò}ÆB
Š.
c* Wg©gzZY%ÃV¸´â LZäVzm,ôZ / Vƒ` Û
~x ÂÆŠ !*
$!* ôZÐ ]ñÅy Îã/
A „y *zyZg7{zāBÙpâZÃVzm,
Æāg›ººx **
ZƒgÐx ** »‘´kZ / Š}Š~~g ZŠ)f Åy Z0
c* +{k
, gq
ez‘´‚ N* -Z /
Ñ äg åÐx ** &
ÆÎ ZzjZvß™NŠÃ~q,jgzZÈ Å c*
+zŠ / ñƒZa ~yZ0 /OÎ Zzc*
+{Y%Æ~¤ &
+zŠ / :Î Zz*&zŠ ( 19
c+
ñƒï÷ -Z~` ¯ÅZg©~1789/
á ™0Y ¯g Ñ‚(q ÷ÆÎ !*
pÆÎ Zz~W%/
ìŠ Åã/ ñŠx Z] â }
HÌãtÐzzÅWZg ** .KZ Ì~` ¯ÅãäkZ / ÅúÅ ` ¯q
-ZKZ6,
gî˜/
( < y ÒāÜ»VÂzŒÅÎ Zz*c+&zŠs ÜÆVz,

môZ ) :]zŒÅÎ Zz*&zŠ ( 20
c+
&
Å qzÑ¿#Åà ?zeg Ñw¾äÎ Zzc*
+zŠ / HïÃV±Ægâ$ -I
+gzZ§ ð.Gd/ c*VZ Z}»¿#ñƒD ¯LÃ` ¯KZ /
Û/
BŠ ZæZÃÎ ZzÌÐ V!Z &
ÅŠæÅÎ Zzc*
+zŠ äVzg d̀0*
F~¿#ÅVzm, 1ZƒgzWú6,
ôZ / Zƒx » ** @ zgßF /
I
-d)6,
Ö ÓKZäÎ Zzc*
~ŠÅ# &
+zŠXD)ï6,yZÆ™ú( {)zZg7~g DÔZC Ù ~C
Ù Ôà éE
&OƒÔ§ ð.G V¸´FâÆc* &
+ ôZ /
zŠ ä` ¯~ m,
( < ô=X ;g * ]Ð~gŠ ·Î Zz*

@™4z. &zŠ ÌˆÆäÅÖ#ÓKZ ) :ò} *
c+ WZÆ]zŒÅÎ Zz*
c &] Z , c+&zŠ ( 21
GNY
J (,s§Æ ö-²âÆx Âc* &
+zŠ / 1™ïäVzm, ôZ6,
g7~g D/ ~ŠÅ#Ö ÓKZäÎ Zzc*&
+ zŠ /
E
îÏ¹$ v¸s§Å ºÝ%Î ZzÂñƒgzWú6, Läx ÂA
$/
* ÐWÃ4z]
c J (, .KZÎ ZzÌQ / 1áÃV¹;gzZ.
$zZÔ] Zg ÏŠñk0* Ö ÓY%/
ÆkZ™}Š“ÐZä#
HÌO»V‘3FÆÎ ZzgzZ H ù»Î ZzJ -ZäVzm,ôZ /
- º´ð5Z' Wzq
môZ ) à ?zeg ÑnÆä™ »ÃÎ Zz*

( < yÒÃV>ÃÅ ( ` ¯~ , &zŠ ) :x !Z »Î Zz*
c+ &zŠ ( 22
c+
ôZ / Hê»ä™ »ÃÎ Zzc*
ÅÔŠæÐ Vî YZgò £äVzm, &
+zŠ äà ?zeg Ñ/
Í Ðs§Vzg eä` ¯~ m,
1= &
ôZÃ` ¯ÅÎ Zzc*
+zŠ / Š zŠ6,
HH:|Ã` ¯ÅÎ ZzñƒD™ï{g !* g7~g D/
Š &
HHO»Î Zzc*
+zŠ6, øÃ /
x £ò ** Hú6, Þ c*
x £~z6,
> ôZ6,
äVzm, ` ¯VZôk
, &
iÅÎ Zzc*
+zŠ /

E
:1824X é)O-O8FãZgX ¿#g Æ ( 23
E
gq
ì Vî Ç ‚ N* -Z » Ix j g Æ / ÷q-Z Ì é)O-O8Fã ZgÐ~Vß ZzàZ~¿#Åt ÒZX /
E
q ã KÅkZp/
¶é)O-O8Fã Zgy ZxÇÅāÐg ±ZÅª Ö ÓäYuZgŠ¥ ^
ÑeÃ# dZìg eZˆÆ]ñÅ Yu ÕäO$/
CZ (,
Š
HH~gzŠÆzÉéå{@çtX åc*
Š£zç: Ñ‚6,
gî:ZgzÃkZäg »u~ m, ôZ~k
ôZ /¶Å~g ZŠs§ÅVzm, B Y%äYuZgŠg ^
dZì/
E G G
( ¸H[òZÆä™]zŒs ÜÆVz, môZ é)O-O8FãZg ) ( ]; z&[òZÆ¿#ÅVz, môZ~g ð3Oµ ) :¿#Åg ð3Oµ( 24
YÅ
Ö ÓgzZ 1ŠÍÃÆ±ò **
Ð% ehzŠv¸Å# F 5 Zìä é)E
é5O½E -8FãZg / ¶:Š ÑzZÜ3,ðÃÅkZX ˆƒ]ñÅ YuZgŠg ^dZì/
G
Îä™ÒÃÅh e~ŒLZÃ# Ö ÓÅg ð3OµÆt ÒZXä}™ Š1»h Zzg JŠ /
á ~#
H1ê»ä™ï÷
Š Ö Ó~ m, Ö ÓÅg ÆÆyâ ‡kZ~1824/
ôZÃ#
1á ~ïLZÃ ¶gVzhz™Šñ~äZ
ôZ /
Æg ÆäVzm,
E
k)¿#g Æ ) ò}Æ¿#g Æ ( 25
< yÒg ZŠ™ » é)O-O8Fã Zg~( ~Š Zi WB
E
Hy´Z »k
B nÆä¯x » ** ÃV@Ãx ÓÆ}™ Šä é)O-O8FãZg /
H1¯~{ÃVæ ¯~ m,
Š ôZ F/ Š KÅàÍ}™ Š~úkZX Hú6,` ¯~ m,ôZä` ¯Å ãZg~1824/
HZg â Ð y¶
1™ïäVzm,ôZ6,g Æ / ‰g ;1H o‚ »kZÐ ~gŠ ·„3Æg Æ / Hú6,g Æä` ¯~ m,ôZ~]Š ªÅH e9™ /
E E
ˆƒ]ñÅ é)O-O8FãZg~1829/ Š Š™{~ãÅ³ò **
Hc* øƒâÃVæ¯vŠgzZ é)O-O8FãZg /
: éE " Zg à ¢( 26
5OG
Û AzZ CZ {z*
å&n * ±nÆ~Š Zi WÅg Æ / å„ 3gŠ ·q
-Z bZg à¢/ ì * » éE
@Y1Ðx Z Zz] ³x ** " Zg à ¢B‚Æ é)OE
5OG -O8FãZg /
E
HH ;gÐZQˆÆä™{~k
Š B / ¶~±(B‚ÆVzm, ôZB‚Æ é)-8F~kB Åg ÆäbZg~1824/
K,
sM FÅV ÂzŒÅ éE k( 27
" Zg à ¢~~Š Zi WB
5OG
™ÂÃk°Zt~] â £{æ7ÆŠzuð5Z' / å@*
¯" µgzZ @*
å@* Æ~Š Zi W~Væ¯ñƒD™ÃVæ¯bZg à¢/
g ¸ZÃ" b
1.\QgzZg7**
¶} !ZY ¯ÆkZ ~z éºF /~#¬/ åÒßÃVâ Z
3Ô| ¥ ôZt/
gzZV->´Ð Vzm,
¶z»…Å bZgV î Çá Zzä™ŠæÅVzm,ôZ / ¶500 éE M5G
" ½Š Z®ÀÅ ` ¯ÅkZ /
E
HHvã‰ÎÃÐ ãøƒâÃ ãZgn kZXì ;g °} e Z Y ¯LZÐìÆ é)-8FãZgg Æ bZgÆeÎäVzm,
Š ôZ /
môZn G äñÃ bZg ( 28

:lÃÅVz,
E
5B;Ð li ‚kZäñZg Ù™g Zc/
c* ˆÅ ïÐ VÇ(Šá Zzä™¿#Å é)-8F/ c* ôZnG äñÃ bZg /
wwYäVzm,
/~#ñƒ… â xêë Z~1831~g†26ÃbZg à ¢/ Š
ˆ~Š}Š ´M| ¥ Ñe Zzg JŠÆ™{Ã bZg à ¢™ ¯g D»li ‚ /
Hc*

- 1837Ð 1835:]zŒDÎ%Z ( 29
J
Ð}Ç~1834äVzm,ôZÃZg åE
Š™s§',
c* 4E
5G ,
7Zgkz[zZg ~8;ÆvgÃ / ì ¿#ÅVâ ‚t/
~Š™qzÑ~g »nÆ]zŒ~g Ïä F $ éH
é5OkE " gzZò ZÎyàÔ ZßZ6,
5OF Zò ZÎ~vgÃ/ Ð"(, Ï(~vgÃÐ kZ /
WZg **
c* ôZ~1835ÃZßZ6,
Š™: ZzggCÆ™{äVzm, Zò ZÎ/ +‡»]zŒZßZ6,
åh Zò ZÎ/
H3g~ãÅg›gzZ Š
Š H1™{~1837Ãò ZÎy à /
( < yÒg ZŠ™ » F $ éG

é5OkE " ~]zŒÅvgÃ~Š Zi WB
5OF k) < yÒg ZŠ™ » F $ éG
é5OkE " ~]zŒÅ º´vgÃ ( 30
5OF
ðƒq zÑ]zŒt~V ¸´Æ^ v / à eä F $ î ]Š ªÅ]zŒˆÆ]ñÅò ZÎy à /
é5kE
Š
HHÌy´Z »ä™ŠgÃ#gzZÃÔ6, “
W# Ö ÓÅV2!* / ð¯^~Š ZÆ™ ŠÃŠ Z Û Z©!*
äF $ î/
é5kE
Š™Oä F
c* $ î Ãg Zcá Zz¶Š1ÃVÍßx ¬/ åxŠª»]zŒ*
é5kE *™{ÃVz™â~g »u/ Š H1™ï6,V-> ~g »uÅ}g ÕäOG "/
5E
Š\
c*d6,´MÃkZgzZ 1™{Ã F $ î äVzm,ôZ / *
é5kE ÃðZzg »äV2!*
c J (, s§ÅV¸´vŠgzZwZ8Qg¹gê¬/
CZ „~/ÁgzZ ZƒZa ~1834/ c*

HÝqx ** Wt ‚tˆÆ]ñÅa
-**
F 4]I™−ZzLZ / :C*
é5OE *F 4»5EG
é5OH " z( 31
àeãZxa
-** F 4»E
é5H 5G Sg ZŠ™ë ZäZkzz~äZßŠ½ƒ
" z~1853/ c* oÃa -** F 4»E
é5H " z/
5G
( ` »zx » Cª,
FÆZkzz) :x »k& ZÆZkzz( 32
Zz™Ì} zuF̂i » º´}g7/ Š
c* HHgHyZ- Š » º´Ãa -**Z åOG" / Å ¹F,
5F Å"ßg7uäkZ / åāq -ZZkzz/
ñŠ™ ¯ÌµñÆä™Ýq½ƒ oÃa
-** F 4»E
é5H " zäkZ / ÷„Vå0*
5G ðƒðCZÅkZnÆäJ (,
Ã ãæWÅ º´/
¬ŠÐ .ßÃYZgäVzm, ôZ / ÷}~g7uò qÆr # ™**Æðƒx ¬{ Z ¯Zt~1857/ < yÒ¿,

** 6]zŒg7u ( 33
ì ¹g7»g¼~õg @*
ÅS
-**™Ðgîx ¬Ãa
-**
F 4»E
é5H " zääðgñ/ ~Š^g7g0Æäƒ_C~ðOZ YZgä.
5G Þ "
Ö H/
1™ïÃ³Æg7uäVzm,
ôZ~1858/
( g ZŠ™ » *kz~]zŒÞ> Ã ) :*
0, kzÆÞ>Ã ( 34
0,
Š ßÃäZ
HN* ~wZ8/ ñ5B;~]zŒB‚Æ0* ,
kzg ZŒigzZy‚ / å©!* ~V2!*
ë ZÐƒ Þ Ã0*
Æ> ,
kz/
Zƒ: ZzgDÎB‚ÆV¹‚LZäkZ ÂZƒÃ F $ î D»kZ / Åg » ` ¯nÆäÃÃ]zŒàZzðÉgÅ 0*
é5kE ,
kzäVzm,ôZ /
°Æ>
1™ï6, Þ Ãm,
ôZ / Š
H0* .Ú0*
]ÃzñƒD™4z] ,
kz/

HÍÑyâ ‡ÑZzä™Z
+¬~È0* ôZyZgzŠÆ]zŒÅ 1857/ :]zŒgs öÐºÒ3X( 35
wEZÆÌZgzZ] Zg ÏäVzm,
6,
¶s ÜÆyâ ‡á Zzä™Z
+¬~È0* ôZ]zŒt/
wEZÆÌZgzZ]Zg Ï{Š™~g YÆVzm,
6,
ñƒ: èZg6, ßÃVzm,ôZÃV¸zÈá ZzäYG wEZnÆg Dvßgs öÐºÒ3X/
äN*
H{Üõ»] ŒŠ öÐºÒX3äVzm,
ôZ / ñWF, Z~¿#ÅVzm,ôZnÆäXÃhîZzg LZägs öÐºÒ3X/
A²
d6,´MgzZ Õä£FÐ ~ŠgŠ" ¹ÃV2!*
\
Zƒx !Z »]zŒÐ kZgzZ c* /
X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X / / / / / / / /X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X
]k’k& ZIègzZY X 5:[*

!
ÒÃÅä¯Ã ` ñƒ ¶Ð Ïg e ð¸~Š Zi W~z)ñƒ D™spÃ ` }½Ð î ¸ŸÆ<õzZÐg ZŠZ ãK̈Z / :-
q’k& Z Y ( 1
-’k& Z Y „
ì CBq
( ?‰VYXì *
@Y¹ÌgzŠ »-
q’k& ZY ~õg * @Y¹gzŠ »6*
@Åy *zyÃ~œ,z19) ?VYXì * U > Åy*zyÃ~œ,z19( 2
ðƒðÅ¡Cc*½~ m,ôZ~y*zy/ Š HH~g YÃ½~ m,ôZ~y*zy/
5r z 3E
Û Ã~IÒ~VE*zy/ ñƒsg é›G"~` y*zy] Zg¦8 zg-‰e
$z)Ôè¸Ôe $g//
1*
c* *™wZÎs ÜÆVzoñ0
+ZÃVE*zyäi Z0
+ZÆ~IÒ/
‰ ñ`]k’nÆt £ÆVzÑ çCZOŠØÔZOŠØgzZV Âgú~` y *zy/
Z™sg ¬Ð VE*zyÃè¸gzZ] Zz)Ô ~Š Zi W]Ñì0Ð e
c* $g/ä[Š Z! f/
Š .nÆg J‡Ãb)‰gzŠÐ ½Ô] Y]gÔb)ÆVî ZçÔx Â4Ô]‡¸ÒÔx Â»] 0*
Ñ~¿ÇÑ»4z]
Hc* ]Zf /
*™ »ÃVÇZ',
* Y / g J‡Y / ~IÒ/ š
M F, ôZ / ?¸H[ òZ ~gz¢nÆg J‡IèzY ( 3
z½~ m,
:( 1772.1833) ñZg‚ñx ZgzZgX ` û,

'( 4
ì ¹9Æx ¸ã*zygzZ ã!* > ã*zyÔxŠ Wñ!*
Æ6U* »y*zyh
!* +].ÃñZg‚ñx ZgzZgäg+B**
ZgÈZg :ñZg‚ñx ZgzZg ( i
ÅÝq]g '~[Š ZÆy!*
i! ²gzZÏg ÃÔyWŒÛ ÔwßZÆ<Ø èzyÔ[Š Z]©äVrZ / Hi ¸W»q -’k& Z Y ~y *zyä\W/
H q zÑ ó óœÓW L L~® / 5ÌÃy!*
i ã** 24XnÆKÃVsÝZÆª!*
.G
-gzZzçE äVrZ /
å* *™Ø{»VÇZ',IèzY ~wXÑë Z » œÓW/
E
*™Ø{Ã` zyÐ ] ZŠ NÑZ þG3šrgzZ] 0*
å* ]Z fÑ»kZX Hi ¸W» ` û',~1828/
E
YH4&
Š $×Å ë5E
gîãâ ‡ÃäoÌg »4Ð e
HHI6, 45GE@zw¾3,gÍ~ m,ôZäñZg‚ñx ZgzZg~1829/
ÅŠæäñZg‚ñ~ä™ì‡Ò» } Zh
+z~®gzZwjZ F/ ~å$NÃŠ ZÈ~y!*
izgò **
åH~g Y)** i à XäñZg‚ñx ZgzZg /

( ] x&] q & ZÆñZg‚ñx ZgzZg ) :] x&] q & ZÆ` û,
'( ii
ðVZi ZzWs ÜÆ46,"
$/ Å~igzs ÜÅ] YZzgzÌggzZVzg Zqp" / Hy ÒÃñÃÆ]Š „Å Z}
.uZz/
Å¿#ÌÅVc*á Å‚/
Š÷ Å¿#Åx ÂY ZzŠi ZM / ðVZi ZzWs ÜÆÕ6,
VÂgú/
Åe Åb‚h
$×gzi6, +]./ Åe ôZ /
Å½~ m,
$×gzi6,
q’àXZ-( 6
( 1809-1831)æ}g ~ e+-z~{X -
¶ðƒq zÑ„B‚Æ` û', -’àXZ-äæ}g ~ e+- z~{/ :æ}g ~ e+ -z~{(i
-’tX Å qzÑq
q
H¹+&
ìŠ +ZCZÃ+-z~{n kZX ‰ã*zyV âgzZ’ag7\ !*
Æ+- z~{/
ñŠx Z] â}
.LZg)g~Ò»zyÅ®J
- 1831Ð1826äVrZ /
Åœ~ä™úÃV1ÂÏgŠg »gŠÃx Â(h
+]./ ÅÒÃÅä™6,
Ãš gzZÇ³‚~VzŠ¤
M F, /÷á /
Š ÑÃ] (gŠá Zz¶Š ~zcÅ]Ñì~gz¢nÆWÎÐÃN³‚ /
Hc*
]ñ™ƒ2~n%ÆZ°»~1831+- z~{/
ð0*
:( ] x&] q & ZÆ}g ~ e+- z~{)œ£&] x&]q & ZÆ-

q’àXZ-( ii
ñZz™ÂƒIzcc* ,
«£~k½0Æ] ¬çñvŠÔ Z}
.Ô+
M K̈Z CgŠ/
BŠÐÃN³‚q Ù ÃXāì b & ZtnÆ` }½Ð ] ZŠ NZ®/
-ZC
E4 N
ÅÒÃÅäg ¸ZÃt ÜZ~±5/ ¸³ #Æw¡Z ö-E$6, ] Z fgzZt £Æ&Zp /
c Š ò ZÎX ` tg W( 7
:1857X CÎu#*
Šò ZÎ/
ðƒ~e Z¹»]¬zÑÅkZX Å]¬zÑÅ ` tg W~1857äCÎu#c*
åó ö
ó wñL Lx **
ðZ’Z »y Z / Šò ZÎ/
ñƒZa ~e Z¹»Æ] Z|~1824CÎu#c*
ôZ /
ÅÝq~]©½KZäVrZÐzzÅäƒ: pŠ~~ m, åð!*@*
%Zx ** »VâgzZ ~g ZZöIZx **
»\ !*
Æy Z /
ì Hg Ö Z~×¤ ó ól»6,
/ò ** é5G
Bg G 4O]L LÃ„zg¨gzZ] ÑìLZäCÎuZ#c* Š/
ì ZƒÖi»b)ÆVE*zyh
+] +zèYX ŒëZÃ·_Æh
.~„h +zäVrZ /
GF
ñZg ï 3BÄEÑÑX wVÔñƒW,OÐ VßßZÆCÎu#c*
Šò ZÎI•Zë ZÆ4z]
.Å~Š Zi WÅy*zy/
ˆÅì‡ó ó;gE-Àz¤ Ù/
/L L~g ZzŠC Š Š~1866/
+zCZ#c*
HHÌb ¶Z » Ò»uh
( ] x&] q & ZÆCÎu#*

c Š )] x&] q & ZÆ` tg W( 8
,™g ïZÃ] 0* ÌðÃgzZ7ZOŠØÌðÃÐ öZa /
]Z fX 7a', Vƒ: ]gßz^ÅV î Z}
.gzZ,™z½6, -Zzyx Ó/
.q
Z}
÷~z)VâzŠ&ZpgzZŠ%/ á Å‚gzZY ZzŠi ZM /
HIÐ V- Š ÷ Û ÃV-Š ÷
bŠ r z á CZ f Î /
*™g e6,gzZ·_»„×¤
’ e* /*ŠgzZ÷kl„h
+zsÜ/

Šò ZÎÃq
H qzÑäCÎu#c* -’S”/ :Ñ»-
q’S”( 9
8™ï÷
¢ á ~xOŠzy{g !* Ø èGð|gzZxs ZÐxOŠzy/
zŠÃVß Zzäƒsp~<
ŠE©EB+
*™gzŠÃ÷ÕŠñ~xOŠzy/ Š
*™Ã` zygzZ *
* HHì‡Ì³Z ö »ñÇnÆ«™ÅñÇ /
hz) ó óIß:Zzs§ÅVz+
c Î{È» ( /s§ÅVz+
VYX * c Šò ZÎ( 10
hzL LäCÎu#*
ì ZƒÖi»b)ÆVE*zyh
+] +zèYX ŒëZÃ·_Æh
.~„h +zäVrZ /
’ e* gzZ·_»„×¤
*™g e6, /*ŠgzZ÷kl„h
+zsÜ/
Å]¬zÑÅ ` ‰g Z6, ! !*
~( õ/E -gz&
) ~~1867ä8 +0* -gz&
x Zg ÓWX :8 x Zg ÓWËZ eX ` ‰g Z,
+0* 6/
:( ] x&] q & ZÆ- 0 x Zg ÓWËZ e )]x&]q & ZÆ` ‰g Z,

&*
8gz+ 6( 11
*™o{g !*
* Ø èzy~Ã7Æ]Ñìh
zŠÃ< +].Å[f/ Üïi»b)Æ` ] Y]gB‚B‚Æb)ÆV Âgú/
Šgzf6,
c* Ö }
VZ²½/ ‰ì # .ðZ} Ö }
.„# .ãK̈Z / bŠ Zg –»Ï0
+inÆVÂgú{ZçZg –" Ô½ÅVÂgú/
Ö èÅ Y7"
‰Å# $/ ‰c*
Šgzf6,~Š ÷ zŠ ÅVî Zç/ ðVZi ZzWs ÜÆ~Š ÷
á {g !* á ÅV”/
„zÅ ÉgëZ}uzŠÆ` ‰g Z,

ñ¯ 6( 12
™gzZP‰Y‰+Z ( 3 ™g Z–‰Y‰g W( 2 ( } e ** +
Zg Z0Í Z- Š ')} e **
Zg‰Y‰* Z ( 1
( ¸H] x&] q & ZÆ} e * 0Í Z- Š ') ?ñCg ZŠ™ »} e *

* Zg+ * Zg ‰Y ‰* Z~g J‡IèzY ( 13
á Å‚ä} e **
ÅÒÃÅä™ŠgÃg ï ZÆVî ZçÔ ~Š ÷ Zg / Zg ‰Y ‰* Z /
¯w=~x ZúÃ` ‰g Z6,ä} e **
c*
á {g !*
G ì‡ÖjZ ð; nÆ½ÅVY±/ Å b & ZÅ q NÃ~Š ÷ zŠ ÅVî Zç~VÂZ f dZ /
‰ n x ZŠZÆ™ÝqŠ ZæZÐg »u~â ¤',
nÆkZ /
!Cæ Ó'X ` QŠØù /

X :áY*
Cæ™e Zr
O¹Ð ] q & ZÆáY!*
ñƒW, # ™!*/ Hi ¸W» ` QŠØù~1873äáY!*
!* Cæ Ó'/
:] x&] q & ZÆ` QŠØù ( 14

*™½t £Æ] Zz)Ã&ZpgzZ ` aZ',
* )/ *™ »Ã] ‹¸ÒgzZ] 0*
* ]Z f~Z»Zg '/
‰Å qzÑq Šgzf6,½òi ÑgzZj/ ‰Å¿#ÅÌg] Y]g /
-’Ås »ZY / c*

è×¤
/ò ** 4]I~¤
ó Šó ÎZtg e é¹ŸH-G /xÝL LnÆúÅq
-’k& Z / :] q & Z&g J‡k& ZÆáY*
!Cæ ( 15
* Û ] 1œ(ÃVY±gzZ ZOŠØÆ™ì‡ÃVßjZ /
*™ë Z
ŠB‚ »yZäáYð!*
c* ~ F, Š µñ»(ã 0*
z‚~x »kZX c* nÆVß Zz] Z fx Ó~,.m{LZ /
‰ G ì‡9;nÆVY±Ð V@ÃÅyZ /
:V{£Z¦uX -
q’k& Z| /
¥Z( 16
ôZäVâ ›/ Å] ¬zÑÅÌ‚ÎK_yt~1863/
YÃÌZÅ½~ m,
** -’kZäV{£Z¦u/
Hi ¸W»q
:( ]x&]q & ZÆV{£Z¦u) :] q & ZÆ-

q’| /
¥Z( 17
÷„Z
+(ƒ
]Zk
,’vŠÆxsZ / Û sÜā ¹äV{£Z¦u/
ì 9gzZì [ Âkl„yWŒ
Ø èB‚B‚ÆV=pÅäâ i /
¹Ãä™spÃj§Æ¿gzZ 'Ã<
.s ÜÆV-zg ¹ÜZ)gzZª
Å4z] ˜Ôg ZŠZÔtZzgÔ ` ZzgzÌgäV{£Z¦u/
c* Û q NÃx ÂÆ}Š6,
Šg Z Œ ÆVâ ›/ c* Û e**
Šg Z Œ Ø èÌË Âƒ: wŠ Wz/
6fgzZY Å<
Ã¹F,
ñŠ] xÆw4ZzñIèäV{£Z / Û q NÌÃ` ZzgY ZzŠi ZM / Hy´Z »äƒCc*
Šg Z Œ
c* ½ÌÃ&Zp›/
( < y ÒH3 Zg WÐ½b§¾Vâ ›äV{£Z¦u)] â.

} (ÆV {£Z¦u ( 18
/ZÒ»@gzZCZy·~1875äV{£Z¦unÆäZ™3 Zg WÐ½! fh
Hì‡| ¥ +].ÃVâ ›/
HHwEZ »^kZ~ä;Ã] Ñì´ÐyÕzd
Š $gzZb‚! f/
Æ;gE-›| ¥
ðƒgÐx ** /ZÒ»@gzZCZy·~ˆ/
*™3 Zg WÐ½h
* +].ÃVâ ›/ ¸Hœ£Æ-
q’| /
¥Z( 19
0‰c*
Šgzf6,
½IèB‚Æ½! f/ ‰c*
Šgzf6,
~Š ÷ zŠ ÅV î Zç/ ´gŠ ã
á {g !* Šã
CÅ ` 66,CÅ½! f/
ñŒX NƒqzÑ,Øk& ZY gzZIè+]~` ›~{~

h. y WÆ~œ,z19( 20
Š
H@* .»¿#Å#
ƒWz/_ ~Vâ ›ˆÆ~Š Zi Wk
Ö Ó~â ¤', B «Å 1857/
~hzŠØÅ b & Z (~Vâ ›Ðq
-’h
+].äV {£Z¦u/
ÐäƒWzc6,]¬çñÏ(gzZ Y ÔIè~Vâ ›Ð ]¬zÑÅÌ‚ÎK_yt~1863/
ôZÆ™g (ZqËäVâ ›=g fÆƒIzcyZ /
YÃÌZÅ½~ m,
**

X :( çÙ™x Zg )uÙ™x Zg ( 21
Š
HHì‡~gEdÛ Æ®ÃuÙ™x Zg~1897/
$Œ H qzÑä#kzzò ZÎÃuÙ™x Zg /
¯ç×™x Zg~Czc*
c* âdÛ Æ{g>ZÆšZ F,Z /
$Œ
àJ
å** -x ZúÃVjZgzZ] ÑìÆ|â 6,
Ù™x Zg ( Š *Z )z¤
/ÆZ#kzzò ZÎÑë Z »ç×™x Zg /
G¼$N
¹Ãä™Ýq ö- = Õ gzZy·ŠÔkû
g fÆ˜ 7/ ¸~g Y7q
-Z~gqà»Æ®t/ ¸0Æ@*
â à»|â6,Ù™x Zg / :|â ,
6Ù™x Zg ( 22
¹ë ZÃY7ÅVZgñ/ ÷¸ Ìœ£ÆVÖèx Óā¸Bt/
ñŒX¸wVnÆÜ‰¤( ] ¸Åuø)~Vâ Z â Z# kzzò ZÎ)]ÑìÆZ# kzzò ZÎ( 23

c* Ö )gJ
Š {È»# -Yw2gzZ î YJZ^ZX ¹Ãä™ÒÃÚJ -Yw2Vâ Z âäVrZ /
t
H7ÃÑÅy*zy~÷Ð»@¬Í D/ ‰c* Šgzf6, ÷ öA <
Ø èx Ó / H¤ Û gzZŠ
/YZÃY ’ ÅŠ Û/
ÅÒÃÅä™Š Zi WÃy*zyÐVÇZ',{)z ï 54XYÔ Ï0
GÒG +Zp **Ô R¾Ô] 0* Šgzi6,ÌZÅ] â}
] Z f / c* .Y /
ÏƒÓWgzŠ Â7ì Óâ6, Còi Ñ»ähgÃd
{zì ¶ÌnÆV'¾ÓWÅT/ c* +(! f/ Vƒì‡°àZzä¯yâ ‡/
$gzZZ
Û Ãú›DpgzZgÅò ¸~VÍßnÆ¹F,
bŠ r z Åy *zyh ./ ?‰<−Ã]*
+] c ÃÆuÙ™x Zg ( 24
* ÃŠ Z~VÍß / *
* J (, ‰ï
*™Ø{»VÇZ', 54XYÔÏ0
GÒG +Zp ** *™úÅ ` ï
ÔR¾/ * GE
B&Ð] 0*
]Zf /
k’ÆZ# kzzò ZÎ( 25

:] Z,
Zƒsg ¬» ~—DpÅy *zy~[fÐkZÅk ½ äZ#kzzò ZÎ~÷Ð»Iè@¬Í DM%Z » 1893/
,
E-Ê
¸ Z#kzzÌ~÷Ð» ø4E
½] !* CG§s Wöô» ðƒ~kg \ ~1900b§kZ /
¸ñWg›Z# kzz~ã!*
öÆëŠk
,ez` Z%ezZg 'IÐ•
Ñ~÷Ð»W%Z /
G ì‡ÖjZ nÆ¡] Y]gäk
,ez` Z%e YZg '6, /Å Z# kzz/
lg Z ¦
÷‘ Ì?£Ïš Õ Ôv-x™Ôj§äÓÔj§Câ ¥äZ# kzzò ZÎ/
M 0Æv- ˜
1 ¢E
H q zÑä^ 1Z‰ö‰æ9™~M%ZgzZ] ¹
oZzšxzÃkZ / X :Ì‚Îÿ ‚¹( 26
G
Hì‡íŠ ~œ
/ x £ò **
%6, g c* Ûd
$Œ
e Zd Û ÆkZgæÆy *zy~1886/
$Œ

E E E
Š
H¹Ì- 1¢‚¹) ( ` »zx »&] q & ZÆÌ‚Îÿ¹G
!zŠ ÅØ<èzyÃÌ‚Îÿ¹G
q’àZzgZ {g * 1¢‚¹( 27
1¢‚¹)¸H œ£ë ZÆÌ‚Îÿ¹G
( ñŒXì
'ÃVÂ¸gzZ&&Šp{æ7g0
+ZÆyK̈Z / Ã³‚gzZ]q & ZÔ] xÆ<
*™·_Ã]c*
* Ø ZèZ/
ì ~gz¢¹kˆZ »Ïg eð¸@¬ÃyK̈Zā Hy´Zä^kZ /
ÅÒÃÅä™ÝqÃœ£LZ=g fÆ} Zh 4E
+zgzZv-5‚Ô åhIG +zä^t/
" ZÔh
5F
ÅÌÒÃÅä™iÃb)á ZzäWÐ ] Ñq{ŠññƒD™·_»Z+(îZzggzZIèÆy *zyÌ‚Ît/
¹ 1¢E
ìŠ H¹Ìq
-’àZzgZ {g !* Ø èzyÃÌ‚Îÿ ‚¹/
zŠ Å< G
E
1¢‚¹~1893â´ZyÂ{l],
‰ðWy*zy™0g »zcÅÌ‚Îÿ¹G W/ ?¸HV ×Zzg »k& ZÆâ´Z ( 28
ì kl„ÄpÅ[ *zyF ]¸ãqzgÐÄp! fF
F6, zŠF̂iā ¹äVrZ /
F6,
ª
Ø è|$
ÅÌÒÃÅä™x ¬Ãy Z~VÍßgzZ H·_Z÷ »VßßZÆ< +gzZzyäVrZ /
G ì‡ÖjZnÆä™ÝqÃw”»½nÆV5x Ó/ Š
H¹ CÎuêØÃy Zn kZX HÀF, ôZÃ 1 ]Éäâ´Z /
~~ m,
ß â ‚ñyæ™^ÐW¸X H q zÑ óÒ»zyL~kg ¯~1898/
Zƒsp~ó ó;gE-zykg ¯L L~1916ÐV@ÃÅ c*
G qzÑ]Zg ¶ Zò **
ó ó„zð» L gLzZ ó óc*
&
+ZEL LnÆä™iÃb){Šñäâ´Z /
Å q zÑ ó óq
-’wzgxƒL L~kZgæÆ™qzÑ>wzgxƒäâ´Z~1916/
Åk°Zöô»D+&
‰ðƒgHÌgœyÂ{¬Ðƒ +Zâ´Z /
:Ë-Ü* %MxOŠz/
0 ~æF ¤íZg *
* ~Ñ ( 29
ñƒZa ~ZwZÆÑPz¤ ~Ñ / Åì‡~1903äz¤
/íZg ** ~ÑÃ^k& ZkZ /
/íZg **
*
c J (, -’kZäÍWyg ¾gzZ ðF
ÐWÃq &ËZ eÔz¤
3ÒF ~Ñ / åÑë Z »^kZ ¹F,
/íZg ** ÅVzÑ çw¡ZgzZ {0
+?/
( ]â .
}k& ZÆz/ * ~Ñ ) ( œ£Æ^Ë-Ü*
¤íZg * 6âOŠz/
0 ~, * ~Ñ ) < yÒÃ] YŠ* ZÆ^Ë-Ü*
¤íZg * 6âOŠz/
0 ~, ¤íZg *
* ~Ñ ( 30
* â=
*
ÀJ g fë Z „Ã½nÆw”ÆkZ / ƒZ}
M
.„q-ZgzZ]Z f „q Ø è„q
-Z< -ZÃ±ãK̈Z /
ā&
-’Å¼ZŠ~gqò **
Å q zÑq /
{¤ù ê Zz~1924/ ‰ GyÌgŠ o}uzŠá$ +ÆgŠ oá Zzä™q N¼ZŠÃ` } ô/
å§Zzë ZgzZq
-Z »^kZq
-’¼ZŠgŠ ozg-Zzz¤
// ¶Å•
ÑÌäg c* +Ç~q
6,gzZY S0 -’kZ /
„zÅ] ïë ZÆ-
ñ¯ q’g *
c,
6( 31
Hg ïZÐ VßßZá Zz¶Š ZzJ (, #á Zz% 1a',
ÃVÇZ', gzZtg W/ Å¿#Å]z))ãK̈Zá ZzäYGÐ x **
a',
Ð Vî c*
g W/
Åe$× ÅU Æ ]Zz)Æ™¿#Å ]‡¸Æ ]0* ] Z f / Å ¿#Å y !* ,
i gzZ ]Zk i ezZgŠ Ãy!*
’]©/ ¹y!* i î/
Hg ïZ ñƒë Z}
.»¡uh $×ñƒëg åH<XG
+zÃx Zg / Åe -Ê» ezZgŠÃyzZg~×¤
/+â Zg / Å¿#Å] Zz))IègzZ] 0* ]Z f /

-’³Ã]!*
ðƒqzÑq WnÆw”ÆV´ñ~g »u/ ðƒq zÑ~y! †q
kZXƒÐ p ÒÆ~Š !* -’t/ :[òZÆ-
q’aZ,
')( 32
»VÇZ',Y Ã_ ZÑF‰ }Š Ñ6,yZäV 5aZ',
Å¿#ñƒïŠx ** )/
ŠD» ~Š !*
c* )ä^g7Åg ~g ÑxŠ%Å 1870/
WKZVÍßaZ',
¸ë ( g ZŠ]³)g c*Ðg \ vßÃy ZX Å qzÑ ó óq

6, -’ZzgÍ ÓW L L~1926äò ZÎx Zg / :( ` »zx »J )VÒx»Å ( ò ZÎx Zg )g * c,
6( 33
4H
5k8E À
ā&
¶gœÆKg 0* øG ~1939/ 1z~4z] .Åt £Æ¾ ZŠ~gŠ oÃVÂg Z~ ê ZzÅÑP~1924äg c* 6,/
YÀ
Hsp~q -’DpÃq -’aZ', )/ ÑïÌg ¶ Zò ** =/ Hì‡Ã^ò ** ê Ó®ezZgŠ /
ÅSÅäg Z*Ï0 iñƒD™úÃ` îG
+ 4hI;X\âOŠ Zzu/
0E
@Y¹xŠ Wñ*
( VYXì * !* U > Æy*zyÃñZg‚ñx ZgzZg ) ?VYgzZXì *
!»6* @Y¹£6*
U > ñ*!»y*zy( 34
!*
@Y¹6U*
ì* > ñ!*»y*zyÃñZg‚ñx ZgzZg /
!*
Š {gt»äCZÃ] â ZŠZÆ„zg¨! f~y *zy¬Ðƒ
c* äñZg‚ñx ZgzZgèY /
Š w”Æ½~ m,
Š6,
HÑZ e î !* ôZ / Å+ â ÃVßßZiZÆd
~Š(F, $! f/
X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X / / / / / /X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X

k«Åy*zy X 6:[ *
( ]zŒÅ 1857) ~Š Zi WB !
..................................................................................................................................................................
( ?¸H] Z , !wßZ ) ?¸H[ òZÏ(Æ( ]zŒÅ 1857) ~Š Zi WB

WZÆ‚i * k« ( 1
‰‰ W~wzNÆVzm,
ôZ‘Óq
-Z F/ ‰‰ƒxzøÐt £LZ‘ÓFÐzzÅ‚i !*
wßZ /
ú6, ôZ / ‰‰ƒg Çizg" „ 3/ Š
|ŠzZ »Vzm, á ÃVâ ZxvŠgzZ|ŠzZÔh/
Š™ `g {Ð i Z ³Z: ;÷
Hc*
Ð Z#»Vzm,ôZ /
iq Š á gŠ ·gzZr
HH] ³"Ã{÷ # ™**
**
/
k« ( 2
‰Zƒy v~g ¸ÃVØã*zyÐzzÅ[ Z Q~Ö Z / ?¸H[òZÙçÆ( ]zŒÅ 1857) ~Š Zi WB
ÎL~g ¸6,
‰c* × /
ôZ / ‰‰ƒg Çizg"gzŠ'
Y âZ ã*zyäVzm,
àyv°»ÃV Øwy / HHw¡Z »Vâ ‚ / ‰Š
Š H1á :ZzÃViò ÅZ /
iÃVØwy / ‰ƒg Çizg" yZ,ã*zy/
Š',
àyv„
Û **
‰G ‚ k« ( 3
yâ ‡ãZ-Š äVzm,ôZ / ?¸H[ òZò OZÆ( ]zŒÅ 1857) ~Š Zi WB
‰¸D™~g ZÆ§ÅVzm, Ù !*
ôZ Q ~ m,ôZ / ‰¸C Ð™ÅVÍßx ¬2Z ¸6 / ‰ˆð¯y!* i ~ m,ôZ /
irZ°Ãy!*
» Š VE*zysÜt :Z »yâ ‡ãZ- Š /
HH6, +ÃCZi LZ m,ôZ /
HÕ6,VE*zynÆ}Z
( ñŒX ¶u * ')?¸H[òZY ¯Æ( ]zŒÅ 1857) ~Š Zi WB

ªqÅV‘3ã *zy~` ¯~â ¤,
* k\Z k «( 4
‰ñƒbzêÌ]!* gzZ Ô÷Z 9Ôûg /
.IèÆV‘3ã*zy/ ‰¸xzøã*zyÐ V¸ñÆ¹F,
_
Š
HHg66, g«nÆ]â }
äYg 0* HHxzøÐt £~Š ã
.~´ ˜ãzÛÃV‘3ã*zy/ ‰Š CÃV‘3ã*zy/
Š
HHxzøÐVzÇ} (,ÃV‘3ã*zy/
EG
‰ˆÅ~g YtzÈò ** 5©3E
åHÓG k«) ?¸H[ òZ ~g ¯Æ( ]zŒÅ 1857) ~Š Zi WB
" ZX bZg / ( ] ¬zÑÅ~Š Zi WB k« ( 5
.IèÆV‘3ã *zy åÜÅÐ
ñƒbzêÌ]!*
_ ì&X åŠ
HHwEZ »! l
ÅñÇgzZg ðO^~k Âg »ÆtzÈkZ /
ˆ~Š ´MÃ} &
+0* ä™O»fZ ~ m,
á6, ôZ / Š
HÑZ e~ãÆ™g ë¤
/ÃV‘3ã*zy/
¶ [ òZÆ~Š Zi Wk ôZ „ 3/
B «];zt/ Ñ ä™]ÐÐ Vzm,
?¸H[ òZÆò » * k «( 6
*Æ( ]zŒÅ 1857) ~Š Zi WB
-ZP{Š c*
ÆÅz½»VE*zy„ 3/ ‰åî X»] ZŠ ¢q iÐ ~Š Zi WÑ»kZ / ‰¶ðƒ#7~y*zy}g7]zŒ/
‰‰¤
/~g â ^ß„3/ ‰¸7Égƒ
o/ ‰¶¶ÅVzg Ï/ ‰å7Š Z~V‘3ã*zyb§ÅVzm,ôZ /
Å7ŠæðÃÅV‘3äVâ Zxð!*
ßÐ¹/

wßZ / ‰Š
‰ZƒØ{»‚i !* Hc* &
Š™›Ã°zÄÆvc*
+ZÆZ / ?¸H] Z , k «( 7
WZÆ( ]zŒÅ 1857) ~Š Zi WB
ˆÅá ZjÆkWW+&
+Zs W~ñh~²g 0* ~â ¤',~g ZŠ)iò OZ / ‰Š
Hc*Š™vÃÅyàZ°zÄZg ‚ /
Y
ì* Šg Z Œ
@Yc* g » éE
Û óN* 5!»y*zyLÃkZX Hy´Z »ð´ZäãZgÅ6¤',
5½G ~Y 1858/
ˆ~Š ~Š Zi WIèÃVÍß / ‰‰ G uF,

" µVÂð‡´/ ?s‰¸H]:SÅ 1858ð´ZÆyàZîJ0½Ó$( 8
Š Û µñ»h
HHë Z eŠÍÃV”ÃVî YZg / ‰c*
0* Û **
gZŒ Û#
YHëZÖ ÓLq
-ZnÆy*zy/
‰Ï}™7~i Z0 Ö Ó/
+Z4Š~] 5çIè# ÏìgÈg »6, Ö ÓÆyâ ‡/
] Zz)#
E3G
+”~V2Š Y ¯ÆgÁg !*
#ì"h 5©E
ÐzzÅtzÈ åHÓG môZ} +
" ZbZg / ( HO»WW~ , &*
0 áb§¾ ) ?s0Æ]zŒÅgÁg *
!( 9
Š™g ï ZÐ+ â Ã¬kZäVƒ3/ c*
c* Š¬»äUM´Ð VÕZŠ LZÃV‘3ã*zyäVzg Z@Ç~ôZ /
ˆ~Š ´MÃ} & á6,ä™O»fZ ~ m,
+0* ôZ / c* ôZä} &
Š™O»g ZŠ {Ç~ m, +0*
á/ ~Š™]zŒs ÜÆVzg Z@ÇdZ LZ „3/
å{e ZY ¯g !¤q
-Z »Vzm, k«) :]zŒÅJ÷( 10
ôZJ÷/ ( i ¸W» ~Š Zi WB
Š™g ïZäV‘31c*
c* ÃV‘3ã*zyäVzm,ôZ /
Š¬»ä™wEZk Âg »Æ! l
1ZrÃV‘3LZ™w1ZzJŠ6,
ãäV‘3ã*zy/ ðƒq zÑ]zŒ~J÷~³ÆkZX Š
H1™g ë¤
/ÃV‘3/
à‹Š {z¤-Z »V‘3ÐJ÷/
/q
á gŠ ·{ ÷
Hy´Z »äƒy{÷ÃxzŠ { ÷ á Š !* Í Ã°wÑäV‘3/ à‹Š {z¤
häV‘3/ 1= -Z »V‘3ÐJ÷/ :]zŒÅ‹Š ( 11
/q
ˆ™g (Z]”` îZ / Ñ î‹Š „3Y îZÐ] â £ZÆy*zy/
HW~ïÆVzm,ôZgz» /
Š åg ÇŠæ»kZ9I÷ @*
/ # ™ZŠ ZŠ~gz» / :]zŒÅgz» ( 12
Å]zŒär
]s ÜÆVz,
( Å4z. k«äð*
môZ~~Š Zi WB !$ãZgÅ´Äb§¾ )( ?s^â¿, !$ãZg´Ä) :]zŒÅ´Ä( 13
6ð*
Hy ´Z »k
B s ÜÆVzm,
ôZ / ¶nZg **
Ð‚i !*
wßZ ãZgÅ´Ä/
1™ï6, $´Ä/ ~±ðZ±~k
g 1ZÍäð!* B ™|0 Ð"KZÃd
+!* á LZ /
W´ 0*
Û yYKZ ñƒD ±k
~Š™y!*
Œ zŠZ
B äãZg ÂZƒi ¸W» ðZ±{g !* #/
ì Ýqx £tõÃ ãZg~õg @* .Å~Š Zi WÌ` W/
Å4z]
-[†Æ~0
#J +èk
B t/ Š ôZ Ì©y
HWâÆVzm, s !*
1/ ˆÅkCÌ~V©]”Å]zŒ/ :]zŒÅ©( 14
X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X / / / / / / / /X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X

~Š Zi W4z]
.X 7:[ !*
XXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXX
:[ òZÆ`z²»è¸~y *zy( 1
x ª»VIZò OZgzZ Dp/ WÂÅ] Zg ¶ ZgzZ Dp/ WÂÅ½~ m,ôZ / WÂÅÜzÜ/
~Š Zi Wk
B ã*zy«Å 1857/ 4z]
.ÅV™DgzZVâ ‚ / µ%u‚¡{Š™ðÆVÎ0* ôZ /
ÙçÅVzm, à‚µ/
&Z(2
¤u( Z )¹’ÏyÃyÃ~y *zy¬Ðx ªÆöô»D++
?‰‰x/
cZÏÎZ+&
+Z ~Š / k°Zò Zú**
7/ cZÏÎZ+&
+ZÆZ ~Š / ~zy/
( ¸H ( ] ;z)[òZë ZÆx ª&úÅöô»D++ & Z )[ òZÆx ªÆöô»D++

&Z(3
I
{)zcZÏÎZ+& 7Ô~zy ÕäM5!X úÅVIZ Fò qÆ" _
+Z ~ŠÔk°Zò Zú** .Æè¸/
gzL LÑZzä™ »Ã~Š Zi WDôäzeg Ñ/
H~g YÃ ó ól Z Dô°Y **
Š ƒx ª»öô»D+&
Hƒe** +Z~©:kZ /
Zƒ~à~Ã 1885cex ª»öô»D+& &Z(4

+Z / X :i ¸W»öô»D++
™ gœ¬Æöô»D+&
¸Y[W.C +Z / Åä( x‘A.O)x‘‰zZ‰} ZúÅöô»D+ &
+Z /
&Z(5
:` »zx »&œ£Æöô»D++
‰Hi ¸W»WÅb)Ï(=g fÆ®
)÷á ZÅ] Zg ¶ Z~Vâ !*
iò £ / *™ì‡ÃŠ Z~VE*zy/
* ú›ÅŠ Zò ¸/
Ñ ä¯ÃVÇZzg » 7LZÃæÆ] Ñqò ¸/ àJ
** -x ZúÃVzgtñZgx ¬gzZb)Ï(/
ì ¹gzŠ »IwZŠZÃÇyxgŠÆ1905Ð1885äðgñ/ Š Û gzŠ »VzIwZŠZÃw‚ 20 ðZ’ZÆöô» / X :IwZŠZ ( 6

Šg Z Œ
Hc*
å¢6,s »ZgzZx Â»Vzm,ôZÃVzIwZŠZ / ì *
@Y¹Ì( gzŠ »è¸: ŸÃ)Ç »è¸n5L ÃþL gzŠÆVzIwZŠZ /
D™7ÃVzm,ôZ=g fÆlg Z ¦
/ ZŠ n²)è²] ]_LZIwZŠZ /
gzZ„
( ¸yÃyÃIwZŠZëZ )sx *
*ÆVzIwZŠZë Z ( 7
Y[B**
Zggu( 5 AÍ×™w0*
Í (4 Y zgâð¸ZŠ ZŠ ( 3 Zg‰Y‰* Z ( 2
} e ** ( Y[W.C) Y[‰Ï‰Úe ( 1
( ?Çg] ]_Ð yÃLZt ‚ÆVz,

môZäVzIwZŠZ ) ( 8
*™ÁÃ] YZy
* ZY ¯/ ÅV Ø+Š /
¹F, *™7t ‚Æg »uÃyZgzZ *
* b)Æx Zú/
*™c6,
* .~ÂaÆyg2Š /
*™4z] * zzÅR¾~y *zy/
*™c_6, bŠ½Ï(Ãx Zú/ *™3 Zg WÐ ½+4Ãx Zú/
*

( ñC` »zx »ÆVzIwZŠZ ) ?åHg ZŠ™ »VzIwZŠZ~~Š Zi W4z.
]( 9
E
¸D™7 õ˜¢ Z%gzZV M²KZ~Âa~g2Š / „Ç WÅx Zú6,]ÑqÏ( / ¸D™c6, b)gzZ D šH/
åŠ OZ6, ôZ /
°zÄ~ m, ¸ïŠgzi6,ÎyYÅ#
Ö ÓŠp~}g !*
Æ"$¾~o /
ªzŠ )X ÊM( DRAIN THEORY) ( ~g¹+g e ) î ·»

( <t‹»tÃÆî ·Æ ªzŠ ( 10
Šx **
c* zŠ ã*zyäY zgâð¸ZŠ ZŠ /
» ~g¹íZg eÃäƒvyà Zª ƒó óvÃyà Zª
ì ** zŠ Åy *zyL ŠL Z%Ð î ·»ª
zŠ /
HÌ~?£6Z™f »kZgzZ H{û6,
( ~g¹íZg e ) ó óî ·»ª
zŠ L LÌä]Š‰Ï‰g WˆÆY zgâð¸ZŠ ZŠ /
zŠ Åy *zy/
÷t];zë ZÆäƒvÃyà Zª ªzŠ Åy*zy( 11
ñCzz ?VYXì „gƒvÃy àZ
Zò OZgzZSÔ÷Z 9ÅVzg ZŠ}Ç~â ¤',
ÐzzÅä½Ð ãæWÅy*zyÃ] YZy / gzZ†ŸZ~] ZæWgŠ /
ÐzzÅ ãW¶~] ZæW',
¹ ( ZLÏ( ) ~g öÏ(ÃVzIwZŠZäVrZ / ågzŠ »VzI•ZgzŠ »J - 1919Ð1905/ :I•Z ( 12

"
45E
÷l˜z0
+zg WgzZ.OŠ Iw!*Ôw0*ZgP èEF
G GF
Ô ñZg ï Ñ!ÑI•Zë Z /
38E
( ñCÃ` »zx »&œ£ÆI•Z ) ?< yÒg ZŠ™ »VzI•Z~~Š Zi W4z.

]( 13
Zƒi ¸W» ~g ZËò ¸~VÍß / c* -’7Š ZÎ/
CZÃq Hi ¸W»q
-’wzgxƒ/
Å Za ~g ZË~VÍß=giÆVzg ¶ Z / Š „ÅwX/
ŠÌZÃ½ã*zy/ ñ`¹’6,
Hc*
Û ñƒD™Š'
Å¿#JÅy´ZÆ¶Š r z × **
~k°Z 7Æ] dŠgzZl ZÃVE*zy)g fÆ] c*
Ãñ W/
( < yÒ[ òZÆä™„ÃwXyi™eg Ñ) * c ¯/µ»wX„äyi™eg Ñ) :wX„( 14

c ( ñCzz*
åZƒZ½Ð~Š !*
WÅVîzygzZVâ ›wX/ /
åœ%»] YîZ³ #~ m,
ôZwX/
E E
Ñ ä™ÒÃÅä™ »Ãõ)OGzg4z]
.~VÍß ã*zym,ôZ / ¶{Š c*
i ~Š !*
WÅVîzy~wX! ç\$gzZy›~{¹æ/
h:Zz¨gÅwX) ?<y ÒX ¶HzzÅe

( < yÒ[ òZÆe h:ZzÃy ´Z »wX„( 15
H„~V”zŠÃwX~Y 1905äyi™eg Ñ/
Å¿#gzi6, +ZÃ„Å 1905F
äöô»D+& ó óz™#
Œ0*
F6, Ö ÓgzZ î Z±L LÅVzm,
ôZ /
ðƒ~y *zy}g ‚¿#ÅwX„ ~½Z b§Å] ¸Åä™5ÃVzÑ çzygzZy›y!*
i à X/
Š
Hc* ó óïÈ¤g L LnÆä™x ¬ÃŠ Zy xgŠÆVzÑ çy ›gzZzy/
/z6,
CZx Z¤
Š
HHc_»V-È0*V¡Æy ZgzZyâ ‚zi ‚! f/
6, ˆð`q
-’7ŠÎ~o}g ‚ /
1á :Zzy ´Z »wX„ä# ~Y 1911ÐzzÅ] YîZyZ / ˆ~Š(F,
Ö Ó~â ¤', Åä™wEZyâ ‚zi ‚ ã *zyÃVÍß /

GE
*™ÝqÃ~Š Zi WåÑ»y ZX¸I éC-#Zq
å* -Z./ ‰ì *
@Y¹Ì6â ußÃyZ / ?åHg ZŠ™ ».OŠ Iw*
!~Š Zi W4z.
]( 16
‰Hg »nÆ~Š Zi WÃVÍßäVrZ / ‰ì ó óÇVƒg™á ~6,
7CÙ gzZì h›Za Z÷` ZgÎL L{Èg»./
‰H q zÑg ¶ Z ó ó~]gzZ VZ%L L nÆ~g ZË~VÍß / ‰HáZgs§Å~Š Zi WÃVÍßÆ™qzÑg ZqY ZìgzZx/
ÅÒÃnÆŠ ZÆVâ ›gzZVzy=g fÆV ðE
3½É{@çä.OŠ Iw!*
/ Å qzÑq
-’wzgxƒä./
÷I[ zZë Z {)z ×™x âÔ™gz‚X ~ eX ~zÔk1x Zg ~5ÔŠ ÷ x ZgÔŠ Zi WøZgPÔIÛ / ?ñCx *
á Z6, *ÆI! zZë Z ( 17
„zÅVñ*
( ñ¯ *g »ÆI[ zZ ) ?< yÒåHgzZŠ™ »VzI[ zZ~~Š Zi W4z.
]( 18
Ù !*
ì YYHC wïÐ y*zy„Ðj§ŠŸ6,sÜÃVzm,ôZā å¢å7Z / å¬Š[ Zp »y *zyŠ Zi Wåq
-ZäVçzZ /
*™ ¦] Zg ÏgzZ…/ G ì‡ñ÷
H qzÑ * á v~´ ˜ãzÛgzZy*zyäVrZ /
G ì‡°]g ¸ZâgzZ éE 5_Iâ ZnÆä™ Za ~g ZË~VÍß / H q zÑ bŠš
5ÒG ÃVçzZ /
M F,
HŠ !* ôZÐ ¹/ G wEZÌZ ¢WgzZ/nÆw”Æœ£LZ /
z{ nÃVze Z ~ m,
',
ÛJ
~Š™y !*
Œ ôZq
-yYKZäVrZnÆ~Š Zi WÅy*zy/ HO»Vzm, -Z F/
X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X / / / / / / / / /X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X

]Å~Š Zi WgzZgzŠ S+
4z. 0 Ç X 7: [ *
!
@Y¹gzŠ S0
?VYXì * +Ç L LÃM zÆ1947Ð 1920( 1
BŠ ã .Å~Š Zi W„Ð wßZgzZ]ÑìÆY S0
-ZÃ4z]
CLq +Ç /
ñÃ‚Å4z]
B{ Zg W, .ò ¸Åy *zyÐ j§ÆY S0
+Ç /
@Y¹gzŠ S0
ì* +Ç L ÃL M zÆ1947Ð 1920ÐzzkZ /
6Ï+
( ?s^â, 0i] ÑqÆY S+
0Ç ) :ú›gzZÏ+
0i ðZ’ZÅY S+
0Ç ( 2
@Y¹Ìó óÓ'L gLzZ ó 7ó !*
ì* L L ÃY S0
+Ç / +ÇPx™kZŠ‚ñL Lx **
åó óS0 Zg7»Y S0
+Ç /
ðƒ~ógó Èg7LÆ
L Ih Z¹»Æ] Z|~Y 1869',Í Z 2öZa ÅY S0
+Ç /
1Ã] Z W,
c* ¹ÜZY S0
@* ¡x **
+ÇäVrZX åð!* »VâÆY S0 +ÇPx™x **
+Ç / ¸yZ- ŠÆº´^Ã` ZgtX åS0 »\ !*
ÆS0
+Ç /
ÅÝqÐÖZ ðJ 7,
Åyâ ‡äY S0
+Ç 1888/ Å »~gÈg7½ðZ’Z KZäY S0
+Ç /
ó óÑf
ñWy*zy:ZzÆ™k0* +Ç /
$ÛL L~Ö ZY S0
0Ç~g J‡Y ÆiÛW! †) *

( < yÒg ZŠ™ »Y S+ „zÅVñ*
c ( ñ ¯ 0Ç~iÛW! †) :Y S+
*g »ÆY S+ 0Ç~iÛW! †( 3
ìg}J
-w‚ 20~w†Y S0 +Ç / ‰ ów†Æ L iÛ W! †nÆª»zÅvgzZvZ†ZŠ ZŠ~1893Y S0
+Ç /
G
Å~igzs ÜÅŒ0*5Ÿg( 0*
åH
G Ð Z#wJ.
ZgzZi q Þ ‡** ôZ6,
Åg »u~ m, VE*zygzZ 0zÕá Zzäƒ6,
VÍßá »~w†/
óöô»D+&
ð¯^ò ** +Ç /
+Z L~w†Y S0 ÅúÅ4z] .«6, VßßZÆó óäZgzZ {¤
/ Û W/
+Ç~i
ù L LäY S0
H~g YÃg ¶ Zò ** 4E
( INDIAN OPINION) ó óèEG
4&
F
5G zZ+ &
+Z L LnÆäàJ-x ZúÃ] ÑìLZäY S0 +Ç /
ñW:Zzy *zyY S0
+Ç~1915ˆÆ4z] Û W! †/ Å4z]
.ÚÅi .ÚnÆ1zgÃ0zÕìgƒ6, Û WY S0
VÍßÆi +Ç /
0Ç~y *zy( 4
< yÒÃ]k’ðZ’ZÆY S+
Ü zkZgzZ ` ÔÏ0
Hx¥Ã]ÑqÆ‰ +iÅVÍß ã*zy~ãZôÅAÍäY S0
+Ç / ó Í ŠL *ZÏ(Y S0
¸A +Ç /
Å qzÑ{ Zg”5q .ñƒD™ì‡Ã ó óxÑ Wä',
-Z~4z] W£ZY S0
‚ L L~Š !* +Ç~1916/
Å q zÑ ó q
ó ’yg óL L~hÆVâ ‚
- k-â Ð ó ó`c&
+Z L L~yg óÆg ·äY S0
+Ç~1917/
.nÆäJ (,Ã{ Z 9ÅVz™âÆïÅk¾ÆŠ !*
ÅÝq! x»~kZgzZÅ4z] W£Z~1918/
ÅÝq! x» -’Ð mÆL6,Vâ ‚~Vî Çò **
Ì~q 5Ÿ²Æ] Z| /
Z åH
G
HwEZ »] ÑW‰ó ó{¤
/ +Ç /
ùgzZ äZÔù L L~] k’x ÓLZäY S0
Zg ¸ZÃ" b
Æ4z] á ~]Zg ¶ Zò **
.~VÍßÆ™ù ÷ ó óc*
& Ù L ÃL VßßZ LZäY S0
+Zj gzZX~C +Ç /

HwEZ »] ÑW&~4z] +Ç / ( ?‰¸µÃ]ÑWËÆ~Š Zi W4z.
.äY S0 0Ç )X þ] Zg Ïz] ÑWÆ4z.
]ÆY S+ ]ÆY S+
0Ç ( 5
ì ó óÜZ e î !*
Š nÆs c*
-â Å s L LÈ»{¤
8 / /
ù / å{¤ùi§gzZg Ïë Z »4z]
.ÅY S0
+Ç / X :{/
¤ù ( 1
ì ¿óY Z (,
-Z {¤
q /ù/ ƒxŠë Z »{¤
ì @* / *™g ïZÃŠŸgzZ^ÑÔV ™/
ù„*
åwßZ »yZ „ **
CZÃ{¤
/ùgzZ äZs ÜÆwEZÆÌZ ~g Ï/ ì äZ/Z ~Š ã
CÅq +Ç / X :þäZ ( 2
-’ÅY S0
HwEZ »] ÑW óäZ gzZ ù Lä +Çs ÜÆ{)zyâ ‡Ô:7Ô~T‰
þ Y S0 ôZ /
L ] Zg ÏÆi§~ m,
*™ÝqÃ~Š Zi WÆŠ Z›zy%Æå¢»Y S0

åe**
* +Ç / Åe Å Šó Z›zyLäY S0
$×gzi6, +Ç /X :þŠ Z›zy( 3
÷ó ó@WzŠ Åy *zyL Ly›gzZzyā åw¸»Y S0
+Ç /
!ÑZzyX)
X :( ñC] ;z&[ òZÆ¢‚ r * :þµZñÆ( i ¸W ) `z²Æyz¬x°-
q’( 6
ôZ)g fÆl Z«
ÅÒÃÅäÑ~1‡LZÃV-àã*zym, zg / H~g Yó ól Z« ôZ /
zg L L~1919ag â äg »u~ m,
@Y1™{Æg ezzaÎgzZ] î%Ã¿ÌË._Æl Z«
CYð‹Zw™ ZjxêÐZ~^gÃgzZ * zg /
1áÃ~Š Zi WÅä™g ÖZ »] ÑìLZ6, .Å~Š Zi WÅy*zy=g fÆl Z«
gîAgzZä™Âk°ZÆ4z] zg /
Š CZÃV× Zzg »Ï(‰{)z*
Hc* *™g ï Zs ÜÆg »uÔ * Ù bÔk°Zzkā/
*™}C ó óœ{¤
Åì‡^ò ** /ù L L~` îZÆkZäY S0
+Ç /
H1™{Ã{)zw0*
Š ùgzZ+−ZõËZ e~[ º/ Ù xq
ðšw@*
E -ZÃs6, +Ç /
Z 16~1919äY S0
H{Š Zg Z »_ÃVñ¤
/ux Óà Zzäƒs ÜÆl Z« ôZ / ZƒÂ*Y îZ~r !*
zgäVzm, ÑZzyXÆ<%ZÆ[ ºÃ 1919s6,
Z 13/
ZƒÂ*Y îZ~r !*
ÑZzyXÆ<%ZÆ[ºÃ 1919s6,
Z 13/ !ÑZzyX( 7
WZÆ¢‚ r *
X :ò}&] Z ,
Û Z 380ÐzzÅ8
‰ƒuhŠ Z Ã/ ~Š™8
-], ÃÅ4kŠ ä],
-], Væ îZñƒ¦~r !*
Z ew¾6, ÑZzyX/
Hy ´Z »q +Ç /
-’yz¬x°Y S0 Š Š™ òZgx OZY ¯~[ ºˆÆ¢‚kZ /
Hc* Ù FÐzzÅkZ /
‰ƒÂivßg ZD
ß:ZzÃg »um,ôZ[æó óeƒV
Š N*
c* $** ggzg L L~~igzs ÜÆ¢‚OkZ /
L LCZäógó +B**
HOäIîŠzZ! zZ ã*zyÃ],
Z ew¾á Zzä™O»VE*zyx9/
q’ÄÜ)X :-
s ŸzX Ho¢ÃŠ Z›zyä-
(<# q’ÄÜ( 8
H ` îZäVâ ›~Ý ¬}g ‚Ð TGÕ6,
Y #äVzm,
ôZ~xk
B «/ ¸D BÑ{zX¸ÉgIèÆVâ ›yÎÅF,
/
-’ÄÜ{Š™e
H qzÑ~1919Ãq äZgŠ Z',
$×ÅVÃF, ZgzZZ·~y*zy/
~Še -’ÄÜgzZ c*
$×±KZÃq Û òi ÑäY S0
Šg Z Œ ÑÅVâ ›~öô»D+&
+ÇÃ• +Z /
-’ÄÜ/ G q zÑ ` îZ~½o6,
ˆ’~o}g ‚q gîy›gzZzyÐq
-’kZ /
Åe -’ÄÜä^öô»gzZVî Égò ¸F/
$×åÅq

Š -’~k°Zöô»D+&
HHy´Z »yz¬x°q +Z® 4m 1920 X :4âgzZœ£Æyz¬x°-
q’( 9
àJ
** ôZ /
-x ZúÃ2Z ¸gzZðOZ3g"gzZwpÆVzm, *™Ýq ( ~Š Zi W ) ` ZgÎ)g fÆäZ /
*
8:ZzÃl Z«
¢ zg / Ö Óò OZ ~ m,ôZ /
*™³ #åÅ#
* )zgÐäƒ~wÃ¢‚‰r !*
ÑZzy X/
bŠ ~Š Zi WåÃy *zy/ *™~g YÃ] q & ZÏ(5~y *zy/
*
„zÅVñZ/
?ñ¯ 6Æyz¬x°-
¤z, q’( 10
*™g ïZ »]!*
* NZá ZzäƒnÆV5Æ] dzð‡´/ *™g ï Z »{)z^gÃgzZ Ò»X wjZ /
*
** × **
ƒp»WZg ZŠ' nÆk°Zò £/ *™:ZzÃ] !*
* ôZ /
ægzZ] Zi Z ³Z ñƒñŠÆVzm,
*™g »Ã~Š 3gzZ bŠ ßF,
* Ãx »Æì °4Š / * ÃY âZ±)/
*™^ §!* *™g ï ZÐ•
* Ñ~Vñ» ~g »u/
)zgÃw¡Zá Zzäƒ6,
V Âgú/ *™gzŠÃx ÂÆ] Y]g /
* *™ì‡ÃŠ Zy›zy/
* ÜÅÃÖjZò ¸/
„zÅ] ª,
?‰ñ¯ Fá Zzäƒy ZgzŠÆyz¬x°-
q’( 11
Ã{Š Zg ZÆä±[ NZ ð‡´äVzg ZzyZöô» /
HuF, ZhgÃÒ»wjZä¥/ &ûzCZäVúz~g »uë Z /
HuF,
c* Ö Ó~ m,ôZÃeƒV
Š™:ZzÃ# $** ggzZg / ‰ G ì‡VbgE-ò ¸ðsZ¯ ìYgzZù·Šz]Z|Ôù·ŠzÙ» /
[ æCZäg+B**
HH ` îZs ÜÆVâ »Š à Zzä™|
Š Û zh
# z +yÆY âZ±)/
Ñ ¶ŠB‚ »öô»ÌäVÍßx ¬B‚B‚ÆV Âgú/
ˆÅ¿#Åx Z¤ æWy*zyÅ ó ó‚zs W÷6,
/z6, L L{Š ZP~1921/ Š °ÃVzÀ±)/
Hc*
} 7,
¿Ìò}u **
çq-ZPÃVE*zyÐyz¬x°q
-’/ X :þò}Æyz¬x°-
q’( 12
Zƒì‡Š Z~Vâ ›zy7gîèg ¬/ -’Æi§! zZöô» /
ðƒg ezŠÐq ˆw$ .ò Zú4z]
+~4z] .ò ¸/
Ø{»] Y]g / -V-ÛŒ™ Î8
âYJ -êÐ Vzà4z]
.ò ¸/
Z 7,ƒg ezŠÐXŠ q Zga~gaÃy*zy/
** Š Š¼ZŠ~V»x ¬Ã&Zp /
Hc*
yz¬x°- 0ÇÐzzÅXŠ q » Zga~ga) *

q’äY S+ h:ZzÃyz¬x°-
c ( ñC];zÆe 0Ç ) ?‰< yÒÃXŠ q Zga~ga( 13
q’äY S+
sŸzX 1á :ZzÃ
(<#
Zƒ¦{z¤ M5G
-Z »Vâ ‚ 3000 éE
/q " ½t ‚ÆøZ:7/ W7~Zga~gaÆIgO
c* cgÍÆ÷Š6, Û 5XŠ qt/
Z F,Z~1922~gz
Zz™ ;gÃVæ îZyZX å1™g ë¤
åÑ»yZ ** /ä:7ÃY îZ+ô»á Zzä™ ` îZt ‚Æy»zŠ Å[ ZÑ /
~Š Îv WÃøZ:7vß!$v WÐV / Vâ ‚ä:7g ZÜÐ` îZ /
ÅVCÍ6,
Ðä™] ‚',
@Y¹XŠ q » Zga~gaÃXŠ qkZX ‰ V{0
Ñ äƒ]uZzÆb§kZ Ì(}uzŠ / ì * +i:722Šñg0
+ZÆøZ:7/
1á :ZzÃyz¬x°q Û 12äY S0
-’Ã 1922~gz +Çn kZ /

WZÆXŠ q Zga~ga( 14
X :] Z ,
‰ V{0
+i:722Šñg0
+ZÆøZ:7/ Å]‚',ÅVCÍ6,Vâ ‚ä:7/
H1™{nÆw‚ 6Y S0
Š +ÇÃ 1922ag â 10/ 1á :ZzÃyz¬x°q Û 12äY S0
-’Ã 1922~gz +Çn kZ /
Š
HH ;gÐ ãÃY S0 pgÃæÃ¡/
+ÇˆÆw‚ 2ñƒn
0 ` ZgÎgzZ ( ] ;z)[ òZÆx ªÆKg *

X :œ£ÆKg * 0 ` ZgÎ( 15
X :þ[ òZÆ( ú)x ªÆKg *
0 ` ZgÎ( 1
^z»gnÆ¼ZŠ~:Wã â ‡/ ÐäW¶~WZg Zöô»Ðh
e:ZzÃyz¬x°q
-’/
` ZgÎäz1wÑCñgzZkZŠ C.R~1923/ ]ZgtÆ¼ZŠ~:Wãâ ‡Æz1wÑCñgzZkZŠ C.R
Åì‡Kg 0*
:œ£ÆKg *
0 ` ZgÎ( 2
./ à
*™ Za ~g ZË~VÍß / bŠ ZƒÃ~Š Zi W4z]
* á ~:Wãâ ‡/ **
C^z»g~]ZgtÆV;z™ƒï÷ á ~:Wã â ‡/
ƒï÷
X :[ òZÆ-
q’ãâ Û*
* wÎ( 16
Ð. F Y H
ðƒúÅzW‚~1927nÆ{^
7 54E
,YÆyâ ‡Æ1919/ ( ]q & Z eg ¯ø ð½G .gE
G3E
&â )yâ ‡ï ' Í ã*zy{Š™~g Y~1919/
¹ÃäY:ZzÃW‚äVæ îZ ñƒD™—{È» ( î Y:ZzW‚ )u ÒÍW‚ / ðWy*zyzW‚~1928~gz Û 3/

Ä
ˆƒ]ñÅy ZÐzzÅä™ `g e_Ñ6,
ñZg ïGF
3BE!ÑyZgzŠÆ|Èìgƒ~gƒÑ/ Š ] â £{)zgƒÑgzZkZgæÔ ~/
HHx ÈZ »|È6,
†ŸZ ;gƒ~ŠŸzÕ6,VE*zy/ ðƒÝzgzZ4z]
.ò ¸~VE*zyª +ÅkZ /
z$
?< # & Z e ) ( {/
sŸzÃ ( ag â ~+ q’Å ã â Û*
¤ù#) ( - * wÎ)] ÑZñu,
F-
q’( 17
Hê»Š ZZÆq Û **
-’ãâ ‚äwŠ¤
ÆxÑ Wä',
wÎk0* / Û / ÅäY S0
g »Åöô»~1930~gz +Ç]Š ªÅq
-’kZ /
åÓ{»w¸‰ ñÎ6, -ZÐ~yZ / H7Ãyzg Z eg Ñc*
#] ]_q Z·ZzÃ^g e Œ6, +Ç /
] ]_11äY S0
~Š™qzÑq Û **
-’ãâ wÎ~Y 1930ag â 12äY S0 â 7Ãc_kZÆY S0
+Ç / ** +Çäyzg Z /
Hg »#}g )Æg«äY S0
+Ç~1930ag â 16/ -]gÎÐ xÑ WähäY S0
H^waB‚Æg »VîzcLZJ +Ç /
ŠB‚ »Y S0
c* Ù / ìgÐx **
+ÇäVÍß~Š Z®ÅVzg ZD Æag â ~& @X Hi ¸W»q
+Z e~õg * -’Å]ÑZñuF, +Ç b§kZ /
-’Y S0
q

÷‰ GÂ÷Ð»öwÍ&À-
J 1932Ð1930 :÷Ð»öwÍ ( 18
( (1
:1930X ÷Ð»öwÍîÏ<XF
Š
HH ;gÐãÃVE*zyvŠgzZY S0 á ~÷Ð»kZ /
+ÇnÆäƒï÷ Š (/
š~yßÃ 1930÷Ð»öwÍîÏ<XF
Hc*
á kZeÑÔkZ b »Z·Ô™e Z‰g W‰! ËZ e / Hg ïZÐ äƒï÷
Ñ~÷Ð»kZä{)z~, ÷
Å• á ~÷Ð»kZ Y S0
+Ç /
Š -ZnÆ{Ñ ç]g Z /
Š µñ»äƒÉÐ ô! NZµ Zq
Hc* Ë á 7êðÃ\WLZ#
$ Ö Ó™hgÃVE*zy/
H1ê~÷Ð»kZ0ÆðÉgIègzZg »ug ZŠ)fÔ„
Š c* 4E
g èEG
4$
5GzeÃy *zy/
:1931X ÷Ð»öwÍ ZuzŠ ( 2

÷ë {@çyzg Z S0 -ZyxgŠÆyzg ZñZ·ZzgzZ Y S0
+ÇÃkZX Zƒ{@çq +Ç~1931/
Ñ~÷Ð»kZ™e ZgzZY S0
Å• +Ç / á ~÷Ð»kZ™uzgÃq
Zƒï÷ Û **
-’ãâ wÎöô» /
H7wJäY S0
+ÇÃ¿ËkZ / Å¿7ä™ òZgÃô! NZmºnÆVÂg Zä™e Z~÷Ð»öwÍ}uzŠ /
Zƒ»ÆŸ%Ì÷Ð»öwÍ ZuzŠ / ñƒZa ] ‹¸èg ¬y xgŠÆ™e ZgzZ Y S0
+Ç /
Hy´Z » ô! NZµ ZgzZmºnÆÂgZäg »um,ôZ ÌQ /
‘
Ù uÈ/@*
Å qzÑw@*
E Y S0 5WBÑ nÆ¡ÏZ~1932/
+Ç~¿#ÅkZ / H~g YÃ ó óôIèL LñƒD™ì‡I! NZ { åG
Š gnÆVÂgZ~V¸´P._ÆkZX Zƒ{@ç**
HH Zzg m, 7L LyxgŠÆ™e ZgzZY S0
+Ç /
:1932X ÷Ð»öwÍ ZŠ( 3

á Zs§ÅúÅ#
H{g ÷ Ö ÓCYI~V2c* Ö Ó°‡z~œ
ggzZ# / ôZ /
)g »u~ m,
Hg ïZÐ ¶Š ~¢q~k°ZkZäöô» / ˆðš~1932÷Ð»öwÍ}Š~KkZ /
?‰< yÒ( ò} )] Z ,
WZÆ( VÐ)V²Ð»öwÍ ( 19
Š -ZnÆ{Ñ ç]gZ /
Š µñ»äƒÉÐô! NZµ Zq
Hc* Ë á 7êðÃ\ WLZ#
$ Ö Ó™hgÃVE*zy/
H1ê~÷Ð»kZ0ÆðÉgIègzZg »ug ZŠ)fÔ„
Š c* 4E
g èEG5G4$zeÃy*zy/
H7wJäY S0
+ÇÃ¿ËkZ / Å¿7ä™ òZgÃô! NZmºnÆVÂgZä™e Z~÷Ð»öwÍ}uzŠ /
Zƒ»ÆŸ%Ì÷Ð»öwÍ ZuzŠ / ñƒZa ] ‹¸èg ¬yxgŠÆ™e ZgzZY S0
+Ç /
Hy ´Z » ô! NZµ ZgzZmºnÆÂgZäg »um,
ôZ ÌQ /
& ôZÐ] Z W,
+Zs W¯gÍ » 1935äg »u~ m,
H~g Yl Z c* ZÆV²Ð»öwÍ /
A t £Ï(ÃVE*zy/ Û µZñÆx ªÆV áÓ4c*
G ëZ ggzZs‡zäg »u~l ZkZ /
$ÒZöô» /
ð¯Ìg »uÆ™ÝqÃe NZä>›gzZöô» /
} ±Ì]!*

( < y Ò X ¸ H, mzˆÆu:™eg ¯Z7 Z )s[ òZÆ( 1942)-
q’zŠ hg ( y *zy)]g ¸( 20
E
45G4$zeÃy *zy/ Çg m,zˆPÐWÆVE*zy~1942äu:™eg ¯Z7 Z /
bŠzgŠ »„
c*g èEG
G7m,zˆ‰] Zg (ZÆgµ ZÐ 2- ~g2Š c* á ÃVE*zy~g2Š6 /
äƒï÷ *™úÔZi ‚g2Š /
*
-’zŠ hgy*zyäöô» /
Hy´Z »q Hg ï Zäöô»Ãm,
zˆyZ /
Z½l~Y îZ ã*zy™ Î{È» ó óz%c* Ü zkZ /
+Ç‰
z™ L LY S0
5y*zyÃ:™Šg ¯6ZnÆ’ ÅðZä#

A ] !* q’zŠ egy*zy( 21
Ö Ó~â ¤',~Y 1942/ ?‰< yÒÃ-
-’ÅzŠ egy *zyäöô»ÃY 19427Z 8/ ¶:gàm,zˆtÃöô» / Og m,zˆ¼t ‚ÆVE*zyäu:™ /
Å qzÑq
ÅäíZg **
l»6, -’/ Š
×]Š ªÅq H1™g ë¤
/ÃVzg çHG Š {È»z%c*
+Ç / c*
.ËFgzZY S0 z™ÃVE*zyäY S0
+Ç /
,Šx ZV x¤ /u! zZB‚ÆVîzcLZ~y *zyx ÓäVrZ /
ñŠx ZV ×Zzg » LZ=g fÆm, ó ó.
z*Š ò ** $ Û ~Š L Lä ïHI
Û É7 Zxe ~ 5_Î/
iÒG
¶ë ZÒÃÅk1gPlœKkZX ðƒqzÑ¹’nÆ~Š Zi WÅkZ ÌC
Ù !*
Æy*zy/
Åe$×Åy*zy{äöô»~gzŠx ÓÆ~Š Zi W4z]

. ?< # Š0òi Ñy„( 22
sŸzX åH
‘
h{g7~oq
M -Zy›gzZzyā Hy´Zäb »~ñgƒÑÆY 1940/ Hc_»{ åG 5BÑ nÆVâ ›ä>›/
Ö Ó~â ¤',nÆ’
H: Zzgu|»sZä# A ]!*
6, Ö Ó/
qçñÆ~g (ZŠp#
Û 6,äe} (,
} 7,^Y] ZŠ Y: Zg Zz‘ ~o}g ‚ÐzzÅkZ / ZgÃ 19467Z 16 ä>›/
Hy ´Z »äoyŠ »¿„
•Z] ©Æ>›gzZöô» / Å7•
¸`ƒ[ Zy Ñ~ÔZi ‚g2Š ä>›/
Þ » ~Š Zi WÅy *zy~1947ðÑ / HwìîJ0ÅŠ nÐ Vî Ég}uzŠgzZ b »ÔY S0
Zƒk0*
. +ÇäR.
$î â /
ñW~ŠzyÎ 0*
gzZy *zyÃY 19477Z 15/
c úäVzgzŠ×'gzZVâ ‚~~Š Zi W4z.

( ?< ãZzX H ZŠ Zg ZŠ Z™ * ]) ?< yÒg ZŠ™ »VzgzŠ×'gzZVâ ‚~~Š Zi W4z.
]( 23
Å]zŒs ÜÆyÃ â 8 zg- Æ]¸!*
gzZVzg ZŒiäVâ ‚ / úäV¡gzŠ'
ì H ZŠ ZwzgVc* × gzZVâ ‚~4z]
.Æ~Š Zi W/
‰ƒhZzÐ yz¬x°q -’b)ÆVâ ‚ / c* Š™g ï ZÐä™“
»ÅB~Iyg óäVrZ /
ðVZi ZzWs ÜÆw¡ZÆVzg ZŒiäVâ ‚à X/ ~Š CUÃVzg ZŒi ~i+gÆZO0 5G
+Wä]zŒÅVVâ ‚Æ: éº1EÒG"/
× ~®~Y 1857/
-’ÅVzgzŠ'
ðƒq zÑq H ` îZs ÜÆV Â`
Z ÁäVâ ‚~Z»Zg '/
Š*
c* V°Z} wgäkR,
*OŠ6, g7} wg / × /
ZäVzgzŠ'
ñÎ} ÈÆäJ (,'`
$×Åöô»äV¡gzŠ'
Åe × / × by~gzZ®s W2-kÚ6,/
Å Za ~g ZËò ¸äVzgzŠ'

g ÃgzZLävc*
‰ƒubD ÂH~g Yl Z† &
+ZÆZ / !Æ( ]zŒÅVß ù )]zŒ¢D~~Š Zi W4z.
?s~}g * ]( 24
@YHg Ñ~Vr’ðZ’ZÅy*zyÃ]zŒÅVß ù/
ì* ÷ëZq
-’ZrgzZ]zŒÅVß ù~VÂzŒ©D /
‰ƒy" vßÆ}Ñ çkZ ÂHÇ** ôZ /
x Â»ò ZzŠnzÈäVzm, ¸„~V- e N Å3 e ZgzZwX\t/
ÑZ eg â ÃV7Š LZäV-Š Y/ Ð›ßÃVzài ŸgzZVzg Z−âāêgzZGÂk°ZväVCù™ƒnZg **
/
H »Ã]zŒ=g fÆ` ¯ä#
Ö Ó/ Û g ZŒigzZg »ƒ‚ /
‰ƒg Z
Û §{ÆízÏ0
‰~Š™y!*
Œ i ~g ‚KZäVrZ / ‰ì *
+ @Y¹ÌY 0CÃk1/ ?åHg ZŠ™ »k1ZgPkœ~~Š Zi W4z.
]( ( 25
I
5_Îöô»~Y 1934äk1ZgPkœ™ïB‚Æz1/
‰Åì‡` ¯yŠ Zi WÐVñêã*zy{~*` / Åì‡Kg 0*ïHiÒG
‰Hy´Z »k
B s ÜÆVzm,
ôZÐŠæÅVE*
0 Y™á ` ¯yŠ Zi W/ ‰c*
Š {È»g‹Š / ‰Åì‡Kg 0*
ušegzg Ã/
‰Å q zÑk
B s ÜÆVzm,ôZÆ™ ìÃg !*
æzy â z&
+Zä` ¯yŠ Zi W/ ‰c*
Î{È» ÇVzŠ ~Š Zi W»~zŠyp=?/
Hú6,
uuÅ â',äV‘36,¬Æk1/ ÅiÕY ¯Åä™ ìÃ‹Š ñƒDƒyùgäk1/
-Zk1gPkœyZgzŠ ÏZ /
‰ }g â ~XŠ q ðƒq ðƒq zÑk
B u +py xgŠÆ` ¯yŠ Zi WgzZ m,ôZ /
Cì p" ~Š Zi WÏ(Æ~Š Zi WY %ä™e Z / ‰ì *

c* @Y¹ëh .Ã™e Z / ?¸H] â.
+] }Æ™e Z‰g W‰! ËZ e ( 26
(
I4<XE
‰Å•
Ñ~÷Ð»öwÍVÐ/ ‰Åì‡Kg 0* }g » ÙÎgzZ]g ¸]™øG .§{Æ~Š Zi WÅt £ÆVÂg ZäVrZ /
/ ‰Å4z]
J7
XqzÑ]k’Ågq x Zg Ñ» gzZ @â / ‰G q zÑ] Zg ¶ Z õf4E-**
a uñgzZ dÔ]g ¸|$+6,/
‰‰ ñ¯yâ ‡æLG% iz¬Æy*zyŠ Zi W/ ‰¶gœÆw{ŠzÆg2Š / ‰~ŠzÂ6,g J‡ÆVzgzŠ' × ¦gi /
‰÷WZk
, Ù Z / ?< yÒ‰G ] â.
iz¬Æy*zyz1wÑC kiz z1wÑÙCZ ( 27
“WZ,
} H HˆÆW
‰ñ¯" µÑ‚ F Åy*zy/ ‰÷g zÆV Ø~y *zyh
@nÆ¹F, +].z1/
‰à Z eŠ ã $g/~y*zy=g fÆúÅV2c*
CÅe g ã—/ ‰Å ãZôÅðZzg »Åä™æ~2- 7ZgzZäÑdÛ ÃVâ Zx+Šx Ó/
$Œ
‰Hsg ”Ãx ÂÙç]‘q
-Z ~y*zy/ @/ ‰÷g zÆŒ0*
CZÃVßßZÆŸF
c* zg {t/
@Y¹gzŠ ð·0
ì* - 1947Ð1920/ ?åHg ZŠ™ »Y S+
+ÇJ 0Ç~~Š Zi W4z.
]( 28
‰ÅÝq ~Š Zi WÐTX å{¤
/ùg ÏÏ(»Y S0
+Ç /
Å q zÑ{ Zg”5q .ñƒD™ì‡Ã ó xó Ñ Wä',
-Z~4z] W£Z Y S0
‚ L L~Š !* +Ç~1916/
Å qzÑ ó óq
-’yg óL L~hÆVâ ‚k- â Ðó ó`c&
+Z L L~yg óÆg ·äY S0
+Ç~1917/
ÅÝq! x»~kZgzZÅ4z]
.nÆäJ (, W£Z~1918/
Ã{Z 9ÅVz™âÆïÅk¾ÆŠ !*
Æag â ~&
‰ìgÐ x ** Û **
+Z eX Å qzÑ ãâ -’~1930/ ‰Hy ´Z »yz¬x°q
wÎq -’~1920/
-’zŠ egy *zyÃ 1942/
‰Å q zÑq ‰HyÒ~ó ó` Zg ZÎyL L ÃVßßZ LZ / ‰Å•
Ñ÷Ð»öwÍ~uzŠ /
‰H ` îZ6, s ÜÆwEZ »Y âZ±)/ ‰c*
äe} (, Î{È»z%c*
z™ /

?‰<y Ò]â .
}Æb »Z·( 29
EI
¸~ñhf
$ÇZ6,ÆY zgâð¸ZŠ ZŠt/ á ~öô» ÿ5_*+ &
ñƒï÷ +Z~1906b »Z·/
Å• -’wzgxƒÅ 1916/
Ñ~q H q ÃŠ äb »Z·Ã]â lìg^6,
.OŠ Iw!*
~VÇZzg »rZ°/
Å¿#ZÅl Z«
zgäVrZ / Gk
, Š Z›zyäVrZ / ¸ÉgëZtÆ>›ðƒì‡~1906/
g »6,
ñƒ[ x»~úÅoyÎ 0* Ü zÆ~Š Zi W/
{ z‰ Û y›Ü
Šg Z Œ
c* ÷ ÃŠp~V²Ð»öwÍäVrZ /
X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X / / / / / / / / /X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X
/////////////////////////////////////////////
y*zyˆÆ~Š Zi WX 9:[ *
!
( ùX ñƒZa V*
c g ZØŠ6 6Ð„Åo ) ( ù µL
:»b)Ð ¹„Åo ) ?Z ,*™ o‚ »b)ÁÁÜ‰zÆ~Š Zi WÃy *zy( 1
7*
úÅV2c* Šã
g6, gò £/ úÅ#
Cã—/ t ÒZ »V2c* Ö Ó/ ]Zz))Ùç/ ] ZŠ Y: Zg Zz‘
Û / b)ÆVe¦
/{C/
c gò £B‚B‚Æä™„Åo ,
?¸Çg µñ&ÐyÃnÆV2* môZ ( 2
á ~o ÌË/ ÷M
h{g ÌŠ Zi W%ñƒï÷
÷M á ~yÎ 0*
hƒï÷ / ÷M á ~2-+&
hƒï÷ +Z /
g Z¼Å¡gzZ½Ô}iÔg Çizg / bŠ(Åö;gnÆVÍß / ?H o‚ b§¾äoÃZÆVe/

¦{ C( 3
Û ]1œ~Š ã
Åë Z CäVáÓ4c* Ôx ‚ WÔw—! fnÆVe¦
g {g<F, /{ C/ Ö Óú1»V-g ZŠ)fÜwj â Y Vziñ/
Z 7,yW6,
#
ÅÒÃÅä™b)ÆVe¦ Ù b»+
/{ CÆ™{C M K̈Zäy*zy/ Š Î~9ÃâÆg›ÃVÍßñƒñWÐ ;
Hc* M/
( ] ZŠ Y: Zg Zz‘Û) ?‰< # Š0X Z ,

s ŸzX åH qZnÆy*zy] ZŠ YIèˆÆ~Š Zi W( 4
(-
ñƒ0*] ZŠ Yy xgŠÆ›gzZzy/
', ó zó ™#
-Z »Œ0*
å³q Ö ÓgzZ î Z±L LÅðOZ ~ m,
ôZ]ZŠ YIè/
‰ }g â vßÆVÅÑÆ›gzZzy/ ñƒú›º Û mºzŠ‰›gzZzyyZgzŠÆ4z] .Å~Š Zi W/
+YgzZ³Vzg ZD
ˆƒ+ÌŠ ZZ M5G
Ù / ZƒO»VÍßÄÑ5 éE " ½~] ZŠ Y/
(<#
sŸzX * qZÃz1wÑÙCZ ] ZŠ Y: Zg Zz‘Û) < yÒò}Æ( ] ZŠ YIè)] ZŠ Y: Zg Zz‘Û( 5
c ‚ Zs§Åä¯o°-
‚ Zs§Åä¯o°q
c* Ù Z ] ZŠ Y: Zg Zz‘
-ZÃz1wÑC Û 1‡6,]ZŠ Y~V¸Päz1wÑC
10* Ù Z /
Š
Hc* Û o ´Š Ñq
Šg Z Œ -ZÃy*zy/ -ZÃy*zyz1/
ñƒáZgs§Åä¯o°q
Š á Ã]q & ZÆó ó ~ ZŠ L L gzZ ó °ó L L~g2Š)g fÆçF,

HHï÷ ,z42/ ?¸H] Z , F,z42Åg2Š~Y 1976( 6
WZÆç,
Š $g/ãúg 0*
HH~g YÌÃe ÆkZ / zg {hZz:: ZŠ Zi Wä#
CZÃŒ0*
c* Šã
Ö Óã *zy6,CÅkZ /

HúænÆqË~2-yÃV2c* Ö Óã*zy/ ?sX¸H]:SÆ ó óyâ ‡~Š Z L L‰ G ~g Y~1947( 7
gò £x Óä#
¸‰ ñŠ ÌzgŠàSgzZ]1œPB‚ÆkZ / Š Šã
HHgHïŠ ` Zg7Z6,CÅ ãæW4c* á ~2- /
g nÆVß Zzäƒï÷
åLe ** á ~yÎ 0*
ƒï÷ [ Zâ »| ¥ / ?Zƒïá÷~( y*zy)2-y| /
/** * b§¾( 8
¥*
Ö ÓKZ[ Zâ / ~Š™q zÑ]zŒs ÜÆ[ Zâ c*
v¸Ð # ¬gÆ| ¥
/**
/
á ~2-y| ¥
Zƒï÷ Ã 1949/
/** Hì‡ðZ™Ÿ` ¯6, Ö Ó/
iZÆyZ- ŠÆV;zä#
á ~y*zyäkZn kZX åLexgŠ Zi Wx Â/ ?H

Š™g ïZÐ äƒï÷
c* !Wg© b§¾( 9
Š 1™æ~2- yÃŠ *
H1™ï÷
Š Wg©ÃY 1948/ ~Š“Ãx ÂgzZ 5` ¯ä#
á ~y *zyŠ !* Ö Óã *zy/ ¶s ÜÆVzg » ŸgÝ ªÆx Âx Zú/
s ŸzXùì b
?< # BgzgŠ mºqËÅò~« £ÆqË~Ö#Óã*zy»V2* Š Hùïá÷~2-yÃò ( 10
c gx Ó~uzŠ ( H
á ~y*zyòÃyÎ 0*
åsp »äƒï÷ / á ~2-ÌËI~C
åLexg Š Zi W%ñƒï÷ Ù zZg /
ñZz™çF6,kZ™ ‚ ZÃVâ ›©DÆ~Š Zzòäy Î 0*
/
Š á ~2- yB‚Æ_ ZÑPÃòg »y
H1™ï÷ W/ Å q zÑ4z] á ~y*zyo ~g/ÃòävZ†/
.ÐÑÆä™ï÷
;g ¸g ZMZ »V!Z
Û 6,~Z& &*
ÌˆÆ~Š Zi W/ ?< yÒX B~Š Zi Wb§¾Ã~Z+
+0* 0 Ð V!ZÛ( 11
G ¹’äV¡vŠgzZêñÔöô»nÆä™ï÷
á ~2- yÃ~Z&
+0*
/
Š Û ‘´ ~ œ
Šg Z Œ
Hc* /%»y *zyÃ~Z&
+0*
~1963/ á ~2-yÃ~Z&
H1™ï÷
Š ÃY 1954/
+0*
åg ZMZ »VC…6,ZÍˆÆ~Š Zi W/ ?ZƒŠ Zi Wb§¾ZÍÐ VC…,

6, 6( 12
ÅÒÃg @* Û WäVC…6,/ ÷g ¹¹’ÚnÆä™ï÷
ÎÅ1zgÃ] k’™Zj` ¯Ð \zg-gzZi á ~2-yÃZÍ /
1™ ìZÍÆ™ì Zæä` ¯ã*zy~Y 1961/ ãZÍ„¤
/ùÐV ¸´ZÆy*zy~1955/
c Šx ZÐ ! x»Ã¿ÆqË~Ö#Óò ¸Åy*zyäbð¸_zg ZŠu ( 13

?< y ÒX *
Zƒ~]Š ªÅbð¸_zg ZŠut ÒZ »V2c* Wg©Ô| ¥
gò £/ Å¿#~÷äògzZŠ !* ~¿ÆqË~2- y/
/**
Hï÷ Wg©~1948™Ÿ` ¯ä#
á ~2- yÃŠ !* Ö Ó/ Hï÷
á ~2-yÃ| ¥ ~1949™Ÿ` ¯äb/
/**
Ö Óò ¸Åy *zyB‚Æ! x»äbb§kZ /
Šx ZÐ ! x»Ã¿ÆqË~#
c*

?< yÒ0ÆúÅV2* ã ã—( 14
6Š C
c g,
å* Šã
*™ú6, g { zŠ
Cã —ÃV2c* Æ~Š Zi WÅy*zy/
HHiÐ i§~g/ îJ0Òh!ªÐƒ
Å—i ZzWäx Zú~½o nÆúÅV2c*
g/ Š Z÷Ðx ZúnÆä™„0
åî !* +¶ Šã
KÅVzuu6,CÅy !* Ö Ó/
i6,
#
Ù uÈJ
Zƒw™z»y ZÐzzÅTX Åw@*
E -VâŠ 58g @*
Îäßx Zg ~ÑK7/
ðƒúÅ÷Š6,ZO0 gîÆ„
+W6, g«~1953/ ÅúÅzZaä#
c* Ö Ó~Y 1953/
Š Šx **
Hc* »S
-**™~1973ÃkZX Zƒx ª»„ gg›Ã 1956Þâq
c* -Z / HH~g Yyâ ‡»ú{g !*
Š zŠ ÅV2c*
g~1956/
WZÆ^g<gzZa( 15
? < y Ò] Z ,
HH~g Yy â ‡»ú{g !*
Š g~1956._Æ^g7gÅzkZ / ÅúÅzZaä#
zŠ ÅV2c* Ö Ó~Y 1953/
Zƒx ª»„
c* á z~1956ÞâJ / ðƒúÅV ¸´~œ
gg›w÷ / g 14ÆoÆyâ ‡kZ /
%6gzZZc*
‰Zc* Ü zD hgy*zyÆVzm,
g+Š 562‰ ôZ / ?‰< # Š0X Z ,
s YzX åH (¹* c g+Š ( 16
*™æ~2-yÃV2*
á ~2-yV2c*
HúænÆäƒï÷ gäg »uã *zy._Æy â ‡~Š ZÆ1947/
Å¿#~÷~äƒï÷ Wg©Ô| ¥
á ~Š Z ã *zyäòÔŠ !* /**
/
Š á ~Š Z ã*zyðÉgÅbð¸_zg ZŠu/
HH Zg7Ð ! x»Ã¿Æäƒï÷
?‰< yÒ0ÆúÅÖ#Ó5ˆÆ~Š Zi W( 17
Ö Ó™0WZk
ð¯ # , Ù Z / ¶ w¾3,
izÆy *zyz1wÑC gÍ¬Æy*zyHÒ. $î âˆÆ~Š Zi W/
¶gœ¬Æy*zyŠ ‚6,Zg åE HH~g YÃg2Š ã*zy~1950~g†26/
7ZgËZ e / Š
4E
5G
Š á Ã ó ó~Š Zz` gzZ°L L~g2Š=g fÆçF,
H1™ï÷ , z42Ã 1976/ Û ò ZúgzZ ~g/ÔdZg ZMZÃo äyg2Š /
Šg Z Œ
c*
$g/ãúg 0*
CZÃe
c* äy*zy/ zg {Š Zi Wäy *zy/
ð¯Œ0*
X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X / / / / / / / / / /X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X

] Zg¦Ï(Æ~œ,X 10:[ *
!
?‰¸H[ òZÆB
k@ ¬ « ( 1
Û Ã] c*
5r z ÃÅ Z· Z / ú›Åè¸: AZz/ gŠh
©c* +].gzZ[ zZ Q/ †ŸZ~` ¯/ O»}Š Z²ÆY c*
7 W/
Š !*
wYCc* Wâ »´ ˜8 zg- / }@ç~Š Z3Wq
-Z F/
Y 4X
.¿E
ÆÅÃg ‡zLZ‘Óã¢gzZÔ ~çG 5 Ôc*7 W/ Zƒyv»wâ zyYg Ñ" / ?‰¸H ( ] Z , k@ ¬ « ( 2
WZ ) ò}Æò}ÆB
'â Ãûgz} @çu oÑÃ*`
Z (, GšG3.9E
/ Zƒx ª»x Z ¸Z ï / Š +„u»\zg-ÐzzÅk
Hw$ B kZ /
Zƒî ]~¹F,
/ $¾gzZ ~g Çizg" /
ú›~"
@Y¹: {{»è¸ÃÖ#Óg Zi ) ?‰< yÒ[ òZ&]; zÆ( [ zZÏzg )[ zZ~kzg ( 3

( ?‰VY‰ì *
¸D™w¡Z »VÍß Zg –"gzZy‚Ôg ZŒinÆ}Z
+ÃLZyZx/
Ö ÓÅVƒ÷
¶g ZÜx ZúÐ # á Š !* âuá Zzä™ ¹F,KgKg /
× g ZŠ c*
g Zi / ¸D™w¡ZÃ6gzŠ'
J7
ð3“äkzgÐ o Lgõf4E y*
0 Y/ ì * @Y¹: ‡{»è¸Ã# Ö Óg Zi /
( Å]zŒs ÜÆÖ#Óg Zi b§¾äVâ ‚gzZgzŠ×') ( ] ïëZÆ[ zZÏzg ) < y ÒÃ] YîZÆVâ ‚gzZgzŠ×'~[ zZÆkzg ( 4
dÃ]zŒÐ·g" ~(,
ä` ¯Åg Zi / × /
n VZg Ï~B;LZy‚gzZgzŠ' Ù ½o äVzgzŠ'
H q zÑw@*
E × /
~Šš
M F, × äš/
Z@! zZÃVâ ‚gzZgzŠ'
gzZ] c* Å Za e+”~]YîZä6gzŠ'
$h × /
( ?‰< yÒ] Z ,
WZÆ[ zZÏzg ) ?‰< y Òò}Æ[ zZÏzg ( 5
E
5!wìŠ Zi Wg Z MZ »o /
Ñeäuði4G Û ÃkZX Š
÷ë[ zZ » ~gz Û Ð oxzŠ kÑækzg§Zi ~y
Hƒg Z W/
ñ2}Èy ‚ W‰}igzZ Z½ÔðZÃx ZúgzZX Zƒ:Zzkzgš~gzŠ kZ / Û o ~g/q
Šg Z Œ
c* -ZÃo äVrZ /
“gœ»kzg ) ?‰< yÒg ZŠ™ »š~[ zZÏzg ( 6

( < yÒ]q & ZÆšˆÆW
× /
H±ÃVâ ‚gzZgzŠ' ñ2}Èò Zúy‚ W‰}iÔZ½ÔðZÃx Zúäš/
Û ] 1œ›;ggzZ¡Ô½jÃx Zú/ Hy ´Zì ÅVâ ‚}i „‘
Åë Z Wgœ/
åšÑZzä™7¬Ðƒ
6, ÃÅ Z· Z³‚Æ¾g â wg » /
ŠÃ]c*
gîC!*
E 58F
4ÓG
-G
( ?‰ùX *
c ¯o ÷ E qZÃkzgÞ.®ÆM%ZäÞ6Zsi ) ?‰*
- c CZÃ] â ZŠZk& ZÁäA6Zsi~kzg ( 7
E 58F
4ÓG
-G
Hi ¸W»V1µ!‚ F
@~kzg / c* ¯o ÷ E q Þ £ÆM%Z /
-ZÃkzg.
~yZyðÜ / c*
5=g fÆdg (ÃyK̈Z¬Ðƒ Û Ãg ZzZa ¦gi /
Š r z

.! zZÆM%Z! †gzZi
ÅŠ ZæZäkzg~@z] Û WÔY ¨Z / ÜîÏ<XF
åi !* /Š
» *Š+¤
( Ðƒ H~g- /
¯y Zx%W»*`
ÓˆÆ]ñÅv', / ?‰*
y zgœ»*` 6g ZMZ b§¾Ó ( 8
c W,
I
5_ÎgzZêñ~*`
c* Û q NÃVkg 0*
Šg Z Œ Ï( / Š™ »ÌÃVIZgzŠ'
c* × / H »ÐŠæÅVzg »ÅÃV!¤ ïHiÒG Ó /
ŠzgŠ » Kg 0*
c* Ï(uZzÃKg 0*
~i **
/
*ÆÓ ) ?‰< #
( < y ÒÃtÃ~i * c Š™{ nÃ*
sŸzÃkZX * `ätÃ~i *
*(9
ì „ð` Ö Ó6,
sÜëÑÆä™# *Š / ~*Š /
g Wkl„ð`
ì x ¸c*
Š
HHg½»Vzk
, ó ó$Í L LnÆ
izò ** ä;Ã#Š#~VÍß / Š
HZg ¸ZÃV1_
.Æè¸: ;g Y/
G ~g Y2Z ¸v',xgE~1935/ ÅúÅ ` ¯ò ** nÆä™ Za sp~VÍß /
^Ñy î',
ˆƒ{ n*`
Ð TX ÅÒÃÅä™Ýq ì6,*ŠÓ /
j Ãhz/ ¯yZx%W»OZhz/ ( *
» Kg 0*
åã!* † 6g Z MZ b§¾hz) ?‰< yÒÃVñ*
c W, *g »Æhz( 10
Ö Óx Â: Z%WF
Hì‡Ã# F6,
Kg 0*
uZz/ c* Û q NÃ] YîZÆVzgzŠ'
Šg Z Œ × / Š™ »Ã5#Ï(=g fÆ` ¯vKZ /
c*
è¸: AZz/ Hì‡ä$›ÃKg 0* 0 Á Ãò ¸Å$z) ?X s÷H] :SÅ Kg *

Á Ã/ ( < yÒ]:SÆKg * 0 Á Ã( ( 11
$×ÅV26,
e ÃÅ Z· Z /
x ¸/ î ;»]c* ] ZŠ NZ#/ Ø{»ŠŸ/ „nÅVáÓ%W/
/
ðƒx¤u` ¯êñÅunÆä™4]
./ Gçäy*
0 Y6, B x~uzŠ / ?¸H[ òZë ZÆ[ zZu( 12
uyZgzŠÆk
Zƒúzg[ zZ ~g/s ÜÆVÎ0*Ö Ó~ðÉgÅ¯] c*
Å# Í/
1™ï\äKg 0* êñ6, 5_Ið»8
kZ¸º´~ãZôÅ ëG -â/
$g/~ugzZ ðƒ4ZŠ~D` ¯O ’ò ZúÃ 1949/
W~¿x ª»e
c*
*Ã]q & ZÁ~uäß¡î â ) ?ñWV´p´Ã~uˆÆ[ zZ ( 13

( ?G Ç*
HHy´Z »ŠÅöÔ¡Ô½jÃx Ó/
Š Š ) Zgi¦½Z~uˆÆ[ zZ /
HH~g Yx Â»®
Š
HHsp~Š ZZ +Yā{/ Š
+YÅ Z· ZÃŠ ZZ -êÅÐW/ ˆ~ŠÌZu"ÃYß )zb‚nÆ¹F,
HH~g YÃŒ0*
8 ÅVØ/
`z²: qg Y»46,
x ¸~´ ˜8 zg- gzZ*` / ?‰¸H[ òZÆxB
Á{nÅV”%W/ tzg: Z%W»OZgzZ*`
/ å0* k~uzŠ ( 14
" µÆhzgzZÓ / @çã K̈Z)/ B x«/
“~k +ÅM%ZgzZ\zg-/
wq]gß+F,
$
»k
L ë ZÐƒ
ì: *™ú6,
B @¬~uzŠtX * C7»*`
/ úÅVÂ¸~Š ZgzZ ~g"/ ^z»g~¹F,
ZgigzZ ~g »Å /

Zƒi ¸W»^{x Z ¸Z / ˆƒŠ !*Š ZZ
', +Y/ Zƒy v»wâ zy Yg Ñ" / ?‰¸H ò}ÆxB
k~uzŠ ( 15
ZƒØ{»Þ',
/ ðƒ»e
$Š !* ´ ˜q
WâÐ6, -Z F/ zŠ kzggzZM%Z /
}½Z™og !¤~(,
kŠu ( 16
?‰ìŠ Z%HÐB
qÅ#ŠgzZqg"gzZ]ÐÔspÔg eÚÑZzäƒZa ~]¬çñ‰{)zY ¯ÔÙçÔÏ(yxgŠÆV7z¤
Ã„ª /zŠˆÆxk
B ~uzŠ /
ìk
Bq-ZÅyxgŠÆkzggzZM%Zt/ ÷ë k
B Šu
( < ô=X Z½Z™0og !¤uZz» *ŠM%Z~¨ £Æ~i *

!ÌZ ) ?‰< y ÒX HÝqx £dZäM%Z b§¾~«£Æ~i *
!ÌZ ( 17
HÝqx £dZäM%Z~kZ / ˆDƒ{Š c* ÌZyxgŠÆM%ZgzZkzgª
i ~i !* +Åk
z$ B Šu/
ðƒúÅV¡ò **
ÒgzZ I *ãZôk
,iÅM%Z / WÐWB‚ÆVz@çìYnÆ|
c* Û Å]Zg ÏgzZÌZ~½*ŠM%Z /
# z
ðƒú›ÅM%Z Ì~yZyÆYß )zb‚ / ä{g »Æ]Zg Ïm6,
ñƒ¹F, äex~„
c*Ù ÅM%Z /
gC
$E H~M%Z »^zZ/
?îÏ¹³ ¤Ùç* WZµÃ,
c ?ñƒ¥%] Z , !Š ‚x)^zZ/
6M%ZÆ( ~i * ¤Ùç~1929( 18
J
5"!*
‰ {gú~~g »ÅY âZá ZzaywyÔ øÒG ñI W‰Y âZ °g ™/ ðW¶~~g pÅi ˜/ ðW¶~g ZzZa ~V¸´ZgigzZ Q/
L »V=pÏ(F~M%Z^zZ¤
¶: /Ùç/
Š 1*
?‰H 0 1‡b§¾, ¤Ùç~M%Z ( 19
6^zZ/
Š ‚ ZnÆä™x »~Vò~g »uÃVÂgú/
Hc* ˆ~Š {Z 9{Š c* × /
igzZx »ÁÃVzgzŠ' Š
HH~g YÃx Z¤
/ 6/
z6,
?‰< # kŠu ( 20
c Wt ‚0og !¤uZz» *ŠM%ZˆÆB
sŸzX *
Š ‚ ZnÆä™x »~Vò~g »uÃVÂgú/ H{Š â WnÆäƒC½~` ¯Ãx Zúä ïG
Hc* HÒ&zizg /
-ZM%ZˆÆ1945/
Z½Z™0og !¤q ÅŠæg7½Åx ªÆ{x Z ¸ZÐyz¬Æ´ ˜}uzŠ äM%Z /
X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X / / / / / / / /X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X

b‚Ï(z
DÆiÆy ZgzZb)Æy*zy X 1:[ *
ÛZ + !
‰‰‰‰‰‰‰‰‰‰‰‰‰‰‰‰‰‰‰‰‰‰‰‰‰‰‰‰‰‰‰‰‰‰‰‰‰‰‰‰‰‰‰‰‰‰‰‰‰‰‰‰‰‰‰‰‰‰‰‰‰‰‰‰‰‰‰‰‰‰‰‰‰‰‰‰‰‰‰‰‰‰‰‰‰‰‰‰‰‰‰‰‰‰‰‰‰‰‰‰‰‰‰‰‰‰‰‰‰‰‰‰‰‰‰‰‰‰‰‰‰‰‰‰‰‰‰‰‰‰‰‰‰‰‰‰‰‰‰‰‰‰‰‰‰‰‰‰‰‰‰‰‰‰‰‰‰‰‰‰‰‰‰‰‰‰‰‰‰‰‰‰‰‰‰‰‰‰‰‰‰‰‰‰‰‰‰‰‰‰‰‰‰‰‰‰‰‰‰‰‰
ì CB~g Çizg" „N: »g Çizg Ì6, A &Ô/Åä¾X ~g Çizg" /
géZpÔ¢
"¾R }y *zyÆ~g ÑxŠ%Å 2011/
ì 21.9 bÑÅ$
( ñŒXì îJ0Òh!»y *zy~g Çizg" ) ?÷H ( ] ;z)[ òZÆ~g Çizg" ( 1

Ù / †ŸZ~~Š !*
YƒÈ»Vâ {g » / w@*
** E W/ g ®Z6,
V0/ ¶Å/‡/
¶Å½Cg '/ Ø{»Vâ {g »wy / ¶Åb‚zCgŠ/ xg«6, ã K/
Z Â**
) Zgi / ð**
®
( ÷µÃyÃ] â ZŠZ‰ G nÆØ{Æ~g Çizg" ) ?÷H ( ug Z +

D)]â ZŠZÆä™gzŠÃ~g Çizg" ( 2
ÅV1ÅQ/ ðÅV§~g Zi !*
@/ ¹F,
" µ!‚ F +]
h ./
" µÆ]q & Z (/ Û Ã½: Zg Zz&/ " µÆ] ªF,
bŠ r z ¸Š /
{)z~g »$
+gzZ ~gaÔdÛ ÔāðŠ / e —ãZ0
$ +{/ ãZÄ$ / ~g F/ "
+zx` $¾/ ?÷H] * c ( ³) ] Z ,
* v* c îJ0Òh!Æ~g Çizg" ( 3
WZ *
*™áZgs§Å j§ãâ ‡)}uzŠgzZ+Š AÅ]ØgX ~gp]Øg /

B~gp]Øg „ *
ì @*
ì ˆÅì‡^ò **
•-Wuß ~1986nÆä™gzŠÃ~gp]Øg~S
-**™ /
÷Cƒq ¸zV x{Ï(gzZÙçÔ Y ~o / ÷Dƒ] Z W,

Z}',xú/ ?þ÷H]Z ,
6, WZÆ~gp]Øg ( 4
ì îŠ ZzJ (,
Ã{)zh ZÔdÛ Ô ãZZ"t/ ì C™g Zû{ ZgÅìZ`
$ È/µ~gp]ØgÏ(/ ì { ZŠy vnÆ¹F,
Åot/
/»+ â Ãg ZŠZåÐg ±Z Y ( 2 6kˆZ ~Š ZÐZ »g ZŠZ ãK̈Z ( 1 ?÷Ð yÃyÃUëZ&Æ~gp]Øg ( 5

Ö Ó( 3 {z¤
x Â»ðOZgzZ#
] ÑŠ I±)/ dÛ/
$ ãZZ" / +Z {íf ~g )ëÐ L/ ?÷ÐyÃyÃU~fÆ~gp]Øg ( 6
h Z / iz0
J7
** *™ì‡^õf4E
¯yâ ‡JÐ JÆ~gp]Øg / * -Wuß gzZ w0*
• Muzg b§¾Ã~gp]Øg ( 7
uß / ?÷h
*™Zg7] 1œ~Š ã
* CÆx Zú/ **
g ¸ZÃ" b
ò ¸~x Zú/ *
*™ Za ~g ZË~x Zú/
EE
#
å´gg Z Œ 5B-E
Ãyi Z á~á‡´XzzëZÅúÅw? åHE
Û ', X * ZX ~ e / ì @* * AZzÐº´ÆŠpX á‡´/
Bá‡´ ´gÃIgzZ›{ *
Zƒ~g Y~ 1956 yâ ‡»^{g !*
zŠ ÅV2c* Šã
g6, !i~y*zy/
Cã—gzZy*

?< c‰ì ( ]*
* vá Zzäƒ) ( ] Z ,
WZá Zzäƒ)^z»g¹~¹,
FÅoÐ $
W ‡´( 8
÷DƒZa b)Æã0*
ÆV- 0 gÎ/ ÷DƒZa b)~uu/ ì s ÜÆt · ZzŠ Zò ¸/ ì @äƒ^zZ¤
+4c* /ÙçÅo /
ì (yv~Š ZzY‚ÅoÐäg ¸Z {Š c*
iÃá‡´/ ì (yvÃ¬ò ¸/ ì (y vÃ~Š‹zb #Åo /
»è¸~VÍß / ´g ì‡Ãt · ZzŠ Zò ¸/ *

:g ¸Z !*
b $àuZz/ ?÷‰ G] â ZŠZ HnÆ1zgÃ$
*™ì‡x Âe W ‡´( 9
*™ì‡ÃVˆ CªF,
* Û ',yi Z á~á‡´/
nÆpgg Z Œ
úÅw¹F,
-*
S Wg© / úÅý¹F,
*™Š !* ze N/ ?÷µÃyÃ] â ZŠZ‰ ñVZnÆ1zg]‡¸ð‡´~- S* *™ ( 10
EE#
úÅ ( w ) ý ? åH5EB-EX * ZX ~ e / ì Š ŠñàSÃº´ÆS
Hc* -* Wg©Æ 371(J) iŠ Åg2Š /
*™Š !*
B$
ì @* eg Zz‘Û„*
*g ¸ZÃ" Û Zá Zzg6,
bÆŠ §3WÅŠ Z -ZgzZ„Å ` eYq
}i„q -Z6, Æ<
x ** Ø èX $
eg Zz‘Û/
Ö Ó¯§Æ( z™Ö#ÓgzZß Z e^Y) ( DIVIDE & RULE)z™Ö#ÓgzZz™„~y *zyä( g »u) #
™ CZÃ# Ö Ó~ m,ôZ /
åc*@»e
1Õ Û
$g Zz‘
‰ì C™ Za ãá$
+~` / ( ÷H H] * eg Zz‘Û) 4,
WZ ) ?VY‰ì {Šy vnÆo ( $
* vÔ] Z , 6‘Û ( 11
ì C¯µÃwj â / ‰ì ] ¸xÅäÑÃ]Zçt/ ‰ì C™ »ÃŠ Zò ¸t/ ‰ì C™C
Ù ªÃ#Š Ï(gzZ ~È\z¤
/Y /
ì C;Ã,Æ]Ð3WyxgŠÆV 5IèzŠt/ ì îŠ™Š !*
',z{ nÃŠ ZG YgzZ Ï0
+ Ãì" Å ` t/
iñƒD J (,
î @*V7B‚ÆV-àx Ó/
', *™~g YÃx Âãâ ‡~z)/ ?÷‰ ñVZ]â ZŠZ HnÆä™wzNÃ$
* eg Zz‘Û( 12
E
wEZ » ù Zg f ~g ¶ Z+4/ )zgÐ"(,Ãe Û =g fÆ½°/ ’ ebŠ è;X(ZzJ (,
$g Zz‘ ÃVzo~Š ã
CIè/
HH~g Yó óyâ ‡» h(L L~2009/ ‰ì Š

ìŠ HH~g YÃ½òi ÑgzZj/ ?÷‰ ñVZ] â ZŠZ HnÆ1 zgÃÏ+ 0Zp ** ( 13
I 4´
-G
‰ì Š
Hc* ½ÅVÂgú/ ‰ì Š
Šgzf6, HH~g Yx Z¤
/z6, 5kI½]zunÆ½ÅV ðF
y˜Z éE BE 14Ð6/
G
-Í›$
ìŠ Hc* ¯h~Š ã
Cq-ZÃhÆ½Æ«Š 21(A)/ ‰ì Š HHì‡uy¸!* L ò ¸~1988nÆVÍß{0
êG +Zp **
/
ì ˆÅÒÃÅ¶Šczg , G3E
mgÃVÂgúÌ~ ï -Êg *
.G 0 gzZi ‚yâ ‡>ÆIÏ(nÆä¯4Ãx £ÆVÂgúX x £»V ÂgúX :x £»VÂgú/
ìŠ mgnÆV ÂgúÌ~V¡ò £B‚ÆkZgzZ
Šczg ,
Hc*
ì ÅôÃnÆ~Š‹z#Å&ZpÅV ¸´¸Š=g fÆx Z/ 6Ë'~,ZäÖ#Ó-
¤z, S*
*™ /
G
4&,
-G
z à* 3gÍy Â{«/ ã ö™ —X dZ,
* ÂzuX, kizy Â{«/ S+
0Ç Zg+ kizyÂ{«/ ÞT*
0ZX WZ, 0 I é£E 6X yÂ{gœ«/

( < yÒ]ÑìÆ\ WnÆä¯4Ãx £ÆVÂgú) ?÷‰ ñVZ]â ZŠZ HnÆä¯4x £ÆVÂgú( 14
ì ðƒúÅz&Zp / ‰ì Š HH~g Yx Z¤
/ Ë ~,/
z6,
'
gÃVÂgú~Vái 5/ ì Š
Šczg m,
ì ;g Yc* 9 / ‰ì Š
HH~g Yyâ ‡»x åuzgÅçEX=E HH~g Yyâ ‡»x åuzgÅV-Š ÷á Å‚/
÷ˆÅ~g Y°k#ÅVÂgú/ ÷‰ ñ¯ÌéZ¤
/z6,Æ]1œnÆä¯g »ŠpÃ&Zp /
ì 2& î !* Ü ¤t‰÷x » ~ƒgzZcŠÔg eÔsppÆ~Š¤

Š Åä™wEZÃlgzZ‰ /cŠX ~Š/
¤cŠ /
åHú6,
WTC~2001äVzŠ¤
/cŠ /
åHú6,ÞTƒ` *
@Æ~Ã 2007 Þâ 26äVzŠ¤
/cŠ /
( ?‰÷H ò}á ZzäƒÐ~Š/

¤cŠ ) ?þ÷H H] Z ,
WZá ZzäƒÐ~Š/
¤cŠ ( 15
ŠgŠ~V-àÆo /
ì C™ Za wj â u ** ì C™ Za Ã]Z W,ZµC;Mt/
¯
ìk »] ZŠ YIèg !*
) !* -Z F/
q ì (yv~g ¸ÃŠ ZZ
+Y±/
÷D YƒŠ !*
',
$Zgz]g @*
V / ƒyv»wâ zyY/
ì @*
?÷µÃ]â ZŠZ‰ G~y*zynÆx åuzgÆ~Š/ ¤cŠ ( 16

- ‹ E
3G
"
wEZ » ` ¯VÐ6,
"7,
]gz¢/ 4)GnÆ8»ÆŠ¤
÷ˆð¯ èG /cŠ / ì Š
Hc* 5G4G
¯o6ÃŠ éE & Y ¯~uu/
ì „g™ÒÃnÆ1zgÃ~Š¤ Ö Ó4c*
/cŠÐVh§LZ LZ# /
ggzZ ~œ%/ ì ;g YHwEZ »Yß )5/
-Zy*zyāVYXì @*
ì oIðZq /cŠy*zy/ hZ~UNOs ÜÆ8{ÆŠ¤
™¿#ÅVzŠ¤ /cŠ /
BYß )f
ì @* $g7g »„ **x Z »wdZÆðOZZÆ^c*
0* vq -ZX Yß )$
-ZnÆw”Æœ£Æx OZ¥q fg7g » /
¾«oÑë Z »Yß )f
ì ( w”» ) ** $g7g » / ?sÐmÆú›ÅYß )$
fg7g » ( 17
ì îŠx ZÃVñ»Y Ðš
M ÆV1µ~g ZŠ)f Y t/ ì rZ e]Z W,Z ( t)}',` gzZ,ÅyK̈Zt/
6,
C‰{)zZ½Ô] 1œÔ›;gÔ½Ô¡hZÔØ{»"
.~Š ã
ì YYHÝqÃ] â } $¾~` Ð Yß )f
$g7g » /
]Z fÔÙçÔY )] Zz))/ ~Š¤

( ]0* /cŠ / " $¾/ ~g Çizg" / ?ì ;g™ o‚ »b)Áy*zy( 18
~gp œ/ h Z / îJ0Òh!»Yß )f$g7g » / †ŸZ~~Š !*
W/ Ï0 / ~gp]Øg / á‡´/ e
+Zp ** Û/
$g Zz‘
X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X / / / / / / / /X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X

0 zg {Åy *zyX 2:[ *
Œ* !
qZÃy *zy( 1
?VYXì Ýqx £»oo+-
A &[~VE*zy/ ì ¢
ì¢ zŠ ©‚zCgŠM~y*zy/ ì o ÑZz~Š !*
A &Y ¯L~y*zy/ ì ª WM /
;~´ ˜}uzŠÃg ZMZ DpÆo}g ø/ °WëÙçÅo / Y‚Åo / ?÷Hœ£ë ZÆŒ*

** 0 zg {Åy *zy( 2
bŠ]o»Ïg eð¸gzZðZ@¬/ zŠÃ´ ˜}uzŠ /
´g~1‡ÃV”¿#ñƒD ¯„
EE+G
Ð Z#/ ¿#Åe
ÌZ ýL G3©B / ¿#Åi q $Š !* -’îiE
Wâ / q / wßZÆŸF
$ Zz** ã )ë ZÆŒ*
@/ ?÷H] ï( ~Š C 0 zg {Åy *zy( 3
-Z / x Z Z » dZg ZŠZgzZY‚ ð‡´b!*

+ZÆ}uzŠq
ì Zæx°~]5çãzg0 A g Yx°/ ?÷HwßZÆŸ@
/ ¢ F( 4
ñ’ðZ6,
ë !* / +Ãb!*
}Z gzZ]Zz)/
Ã *ŠÑ»TX Å q zÑq
-’îiE
$ Zz** á ~+ÌËäy*zyA
%ñƒï÷ $ ¶ˆ#
$~V¤zŠ *ŠZ
# / ?ì H- * Å]g ¸( 5
$ z*
q’îiE
*™ Za yjzðZ~Ý ¬™ XÐ k
å* B Šu
EE+G
?VYX *c Šgzf,6ÌZÅÌZ ýL G3©B ~*Š äy *zy( 6
EE+G
.»wE Hg ÏðàE/
˜} .»xk
˜} B ~Š/ ì @*$×ÅÌZ ýL G3©B / ì oIðZq
™e -Zy*zy/
zg {nÆä™x Z ZÃ2Z ¸ò Z ¸ÑZÎ~g2ŠÆy*zy/
!Í / ì ˆð¯Œ0*
Ø{» óFÅÌZgzZŠzg !*
?‰÷ìgƒ$ 0 zg {ò ¸( ] ï)ïZúµÃ( 7
U^z»gnÆäÑ~¿ÃwßZÆŒ*
"*
wj â ò Z ¸ÑZÎ/ ]¸Y ¯/ x ÂÙç/ wj â Ï(/ ïZúð5Z' / ] ZŠ ¢ò ¸/
ù ?‰þì Cƒyzç~¹,
FÅoŒ*
0 zg {( 8
ì yzç~!Š Igi / 4]g ˆâ)/
ìk ÷Dƒì‡]©: *zŠ+ 4y xgŠÆV”ÐkZ /
!Š I»V‹/
ì YYH ã‚ W!* nÆä™gzŠ ¶Åb‚z/ ì yzç~ä™ÝqŠ ZæZ àâ /
?‰÷H[ òZÆä™¿#Å$
eŠ *
!Wâäy *zy( 9
ì QÃV6Ð ¹~V Zôk
, Wâ~ m,ôZy*zy/
$Š !*
iÆe ì s ÜÆe
$g/t/
ƒØ{»Y‚ ð‡´ÐkZ /
ì @* ì ^z»g nÆdZg Z MZÅoq
-Zt/ ì s ÜÆt £ãK̈Zt/

?‰s^â¿,
6south asian association for regional co.oppration (SAARC)ug ‚ ( 10
CíŠgœ»kZ /
ì ~zjÆw{ ZƒÃ 1985ce 8x ª»kZ / ì ^Å´ ˜ÆY ¨Z! †ug ‚ /
÷oWZg Zn Zy j
îjZgzZyÎ 0* CÔ÷Š@Ôx
Ôw { $z−â ÔyN* d~uÔy*zy/
ÈÔ]
ðƒÂ~zgCx £gœ»S
-**™÷Ð»Åug ‚~1986/
?‰ì H ( [ òZ )zzÅä™¿#Åi Ðq Z#y*zy( 11

zg {nÆ8{n Zäy*zy/ ì ¯
ì ðCZÃŒ0* »^z»g~°WëgzZðZ@¬/
) !* ì Cƒà â 0* Ð Z#/
Åt £ãK̈ZÐ i q
ì @* Y ÐkZ /
W~¿x Â»VÂ6, Y q
ì ðZ', -Zt/
s ŸzXì ˆð¯nÆä¯o¢Ã^{x Z ¸ZŒ*

?< # 0 zg {Åy*zy( 12
zg {nÆä™x Z ZÃ2Z ¸ò Z ¸ÑZÎgzZ Ïg eð¸ò Z ¸ÑZÎ=g fÆiŠ ,z51Åyg2Š /
Ð Z#t/ ì ð¯Œ0*
ì C™¿#Åi q
Šgzf6,
ì c* ÌZfäŒ0*
zg {~g ø/ $Š !*
ì C™¿#Åe zg {~g øbŠ]o»Ïg eð¸gzZðZ@¬/
Wât/ ìÑ»Œ0*
X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X / / / / /X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X

] ©Æy *zyÐ ´ ˜vŠX 3[*
!
XXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXX
( < y Òì HÌZÅ] ©: *zŠÐ ´ ˜}uzŠ ) ?VYX ÷~gz¢]©: *zŠÐ´ ˜}uzŠ ( 1
nÆ]©_@¬/ nÆ] ©Ï(/ nÆx Z Zò ¸/ nÆ«oÙç/ nÆ]g ˆ/ nÆ• á Åo /
Øzy÷
nÆÏg eð!*
zðZ@¬/ ÷~gz¢] ©+4B‚Æ´ ˜}uzŠ~gzŠh
+]./ nÆ¹F,
ÙçÅo /
HHy Ò0ÆÏg e ð¸gzZðZò Z ¸ÑZÎ~51iŠ ÅwßZ ðÉg 4c*
ìŠ gÆ{( 4th)¸aÆg2ŠÆy*zy/
ì o Ïz7,
Z (,
Ðƒ »y *zyuo / :ugzZy *zy( 2
@ÆugzZy) ?‰ñŒ÷] ©+4Ðäâ i *ŠyxgŠÆugzZy( i
( ]©]g *
ìŠ $Å xêzgzZyÕzd
HZhÐ mÆyÕzd $Æ~0
+ðÃ] ©ÆugzZy *zy/
Ø èë Z »uo<
ì Z½Z™0< Ø è2Z½Z~y *zy/
¸] ©Cg ˆ+4B‚ÆVâ Z0
+{„ ÷á ÆuÐ Vî YZg FÆy *zy/
ìŠ
Hc* Š!Zj»1gÆu~Z,÷ 0ÒH
á Bg ZÆîG &Ã/
?‰< yÒÃ[òZÆ¹· Z *
* &[òZÆ¶~] ©yxgŠÆugzZy *zy( ii
X »uuˆÆk
B Å 1962/ k A çÆ;
B yxgŠÆ´ ˜VâzŠ6, M~1962/
ì @*
™e u/
$×ÅyÎ 0* ™òúŠ™È CZÃ÷Š6,
ì @* zg Zuo /
^** ì ;g| (,„ÐWwÒZ °Xu»u/
ì Zƒ¯^z»gu~ÒÃÅy*zyÅ“
WMx~±ÃäsÅ UNO/
?‰< yÒÃV@ÃˆÅnÆä¯4Ã] ©yxgŠÆugzZy *zy( iii

ÒÃÅäg J‡Ã]©Æ”VâzŠ ÆwßZŸF
@/
HHo¢Ã] ©+4Æ+ ŠAgzZ]g ˆÐ uoB‚Æy*zy~1980/
Š
÷ñƒì‡] ©+ 4y xgŠÆ´ ˜VâzŠÐúÅ^ÅV”BRICS/
0 gzZy *zy( 3
:yÎ *
( [ òZá ZzW 0 gzZy*zy)÷H[ òZë ZÆ] ZŠ §3WyxgŠÆy Î *
“~^z»g~] ©y Î * 0 gzZy*zy( i
gŠ )„Å ã0*
(X »|ñc* / ~Š¤ Ù Š/
/]F X »ògzZ§/
èYñƒx » ** ÚyxgŠÆ´ ˜âzŠ /
A ] !*
{zpXì ðƒ’ ÷ðƒ(&yxgŠÆ´ ˜VâzŠJ
-[ Z /
ú6,
yò~2016( 3 ú6,~~2008( 2 ú6,
Ÿg 0*
Æy*zy~2001Í( 1
gzZy *zyb)t/
÷ðƒµ^z»g~mÆyÎ 0*

< ô=X ÷ˆÅlÃFnÆpgg Z ÛŒ,']©+4yxgŠÆyÎ *
0 gzZy*zy( ii
k°Z {¤ ) ïHE
/W/ i ¸W»kzu'gƒÑ/ {@çH/ @ç( Æ@* 34»]I@*
G /
( ñCXì ‰ Å„+¶Å]Zz)~´ ˜VâzŠŠz*

0K !ÆäƒX »ò fgŠÆyÎ *
0 gzZy*zy) :] Zz)yxgŠÆy Î *
0 gzZy*zy( iii
ÙçgzZ Dp~´ ˜VâzŠ /
÷] ©ÆŒ0*
÷ìg W− Ú]©Æ+Š AÔ]g ˆJ
-[ ZÐVâŠÆ~Š Zi WyxgŠÆ´ ˜VâzŠ /
V´ñÆ] ÃW CgŠ/
÷ñWD™Š ZæZ3W´ ˜VâzŠ6, ÷g Z Œ y xgŠÆ´ ˜VâzŠ+Š ADpzRÔŠÃö/
Û ',
?< yÒ] ©ÆkzggzZy *zy( 4

Ö èÅkZäkzg ÂHú6,
Å# # u~1962/
y *zyZ ÷] ©4yxgŠÆkzggzZy*zy/
ÅŠ ZæZäkzg~ä™ì‡ä{g »ÆŠ Ñ¯Æzg »1gzZ ð>~y*zy/ ÅŠæÅy*zyäkzg~~Š Zi WÅ ZÍÅ 1961/
ì Zƒ{@çðZ!‚äyxgŠÆkzggzZy*zy~1971/
34»]I@*
¶Åì Zæäkzg~ ïHE
G {@çñƒyxgŠÆyÎ 0*
gzZy*zy~1966/
ì @*$×Åy *zykzg~ÒÃÅy*zyÅ“
™e WMx~±ÃäsÅ UNO/
( < yÒì tÏg eð¸3WÅy Z Ì)

¯*!Æäƒo ~g/M%ZgzZy *zy) < yÒ] ©ÆM%ZgzZy *zy( 5
Ö Ó6,
÷´ ˜á Zzä™# zŠM%ZgzZy *zy/
i§~g§} (,
ñƒ}÷] ©: *zŠgzZ+ Šã
M 7 3W6,CÅ~Š‹zb #ò ¸Å´ ˜VâzŠˆÆ1947/
¿g ~gzŠ ~z)Ð kzggzZM%Z™ CZÃq Ü ¤ðàEgzZbZZ
äy*zyÂZ½Z™0‰
-’ÕZz** # M%Z /
Û Z,j~g øÆ™Š ZæZäM%Z ÂHú6,
Å ðZ ‚ y*zyäu~1962/ ì ÅŠæ¹äM%Z~V1µ!‚ F
@Æy*zy/
äM%Z~Vly xgŠÆyÎ 0*
$×ÅyÎ 0*
Åe gzZy*zy/
<y Ò]©&pŠ ~z)ÎâÆM%ZgzZy *zy( 6

ìtÃ„q Û ',
-Z »V”VâzŠ nÆpgg Z Œ ÃðZ@¬/ ì à pŠÎâ äV”VâzŠ nÆä™ »Ã~Š¤
/cŠ /
÷] ©}÷ÆM%ZgzZy*zy~{)z] 5çYg {Ô½Ô Yß )zb‚Ô]g ˆ±)Åy *zy/
-Z »´ ˜VâzŠ~ä¯LÃ{x Z ¸Z /
ìtÃ„q
úŒ0*
ì C0* zg {Åy*zy¬ZñÆyZgzZì @* Ù b»Ãî¹y*zy0gœÆVkg 0*
™{C Ä g ~ŠgzZS
-™_eM%Z /
X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X / / / / / / /X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X ë

wzg »y*zygzZb)@¬X 4:[ *
!
~Š¤ Ð Z#/ ] Zz))Ùç/ ezŠ ÅÌZ / h
/cŠ / i q Åt £ãK̈Z / ?ñƒ7gŠb)µÃˆÆB
+Š F, k@¬~uzŠ ( 1
?< yÒÃV@ÃÅy*zynÆä™x ¬Ãt £ãK

K̈Z ( 2
¨
ì @*$×Åt £ãK̈Z~{ÄZ ¸Zy*zy/ ì H `gŠÃt £ãK̈Z~g2Š äy*zy/
™e
J47
™¿#ÅVÇZ',
ì @* ™¿#ÅVÇZ',ög E
Y / ì @* Û zh
# z
| +yãK̈ZÔòÝ/
ì ;g™ÒÃÅDÆt £ãK̈Zy*zy)g fÆV<ò Z ¸ÑZÎ@¬/ ì s Üy *zyÌ` WÆ{)zCŠ c*
fzÕÔw¡ZÒÉ±/
÷t{zì HúÅzò ¸Fy*zynÆDÆt £ãK̈Z /
g ( 5 zò ¸nÆ6ÃZ ( 4 z]4} ô( 3 z&Zpò ¸( 2 zt £ãK̈Z ( 1
{)zz&ZpgzZt £ãK̈Z~V2c*
EE+G
( SALT) iÕÅ{@ç~È0*
ÌZ / ?þ÷ÐyÃ] Z@çñƒ~eÆ1zgÃÌZ ýL G3©B ( 3
(MAD)ðVZi ZzWs ÜÆ„nDb!*
äy*zy/ ( CTBT,PTBT) }@ç~È0* ŠŠzöÅ]YÌZ /
6,]!*
WZá ZzäƒÐhzŠ ÅÌZÃ7Æw¸kZXì {çnÆ„ nÅ *Š ezŠ ÅÌZ ( 4

< yÒ?‰÷H H]Z ,
J7
ì ˆƒZa ªÅk B ~*Š / ÷ìgƒZa b)õf4E Ø Z<
? Í Ô{çÔsp~*Š /
ì ;g YŒ{Šy vgzZ ~gz¢)ÐÃaÙçÃkZ / ì „g™Š !*ÃyK̈Z *ŠtàZzÌZ /
',
ì „g™Š !* × ähzŠ ÅÌZ /
ÃVzyZÆV”gzZÅÑe ÅVâ Z0‚ÔÕÆVzgzŠ'
',
?þ÷ñVZ] â ZŠZµÃäy*zynÆä™gzŠÃ( ] Zz))Ùç) {+ 0?Ùç( 5

Û Š ZæZ~¹F,
ÅÒ»Åä™ë Z +? ´ ˜Cc*
ÙçÅV”{0 / ñVZ] â ZŠZtñƒD ÑÃŒ0*
¹F, äy *zy/
$ Zz**
îiE
G ] â ZŠZÆäÑÃV”{0
+?tâu»V”g Z−â / Ã~Š OZŠpÅV”{0
ÅÒÃÅ¶Š ZzJ (, +?/
ì ~hÆ]Zz)gzZs »ZÙçyxgŠÆ´ ˜{0
+?y *zy/
( ÷H]:SÆ´ ˜C*
c ¹, @Y¹´ ˜{+
F)) ?ì * 6gîÙçÃ´ ˜Á ( 6
0?,
÷D B´ ˜{0 gîÙçzY / Îä™|
+?´ ˜gz$6, # ÙÅV”{0 +?gzZd$¾„g¦» *Š ~Š/
t
÷Dƒ{0
+?~gñZÆ]& ZñgzZÜzÜÔÄwzÅÔ® é5G
) Zgi / ì Cƒ¶Å½dZgzZgñ G 4D Ô Yß (ÔtâuÔZ½~V”yZ /
ì CƒV c* ˜Ô~g Çizg" Ô"
úV Œª $¾/
ì CƒÁãæW¾°Å´ ˜yZ /

?< $UtÃkZXì s ÜÆŒ*
"* 0M
+KK̈Zi ÐqZ#( 7
¨
-gŠgigzZ { (vß}gÍ /
Ñ ä¯xÝCZÃ±Å8 ÷D™ î @* Ð Z#/
Vß Zzäƒ:}gÍ~i q
',ãK̈Z)6,
Çƒ: Á¼ ÂñY¹¤q Ð Z#/
$Å *ŠÃi q
-Z~yÕzd ¸ï Š: h»¶Š^zzÃVÍß{ (/
¯
ìk » e —~` t/
) !* ì ¹Ü Z)gzZ ãK̈Z)6,
gî~Š ã
CŒ0* Ð Z#/
~i q
]s ÜÆ~i Ðq Z#äVMî Cx *
?Å4z. .Ë) Vî ÉgyZÆ*Š ( 8
*Æ( Vzg çHG
Û W )Wræ/ ( S0
+Ç »i
( S0 +Ç »M%Z )êßHg â / ~”‰pZ‰y Y/ nZ', +Ç Ó'/
Z / S0
?þ÷H H]Z ,
WZá ZzäƒÐ ~Š/
¤cŠ ( 9
ŠgŠ~V-àÆo /
ì C™ Za wj â u ** ì C™ Za Ã]Z W,ZµC;Mt/
¯
ìk »]ZŠ Y
) !* Ièg !*
-Z F/
q ì (yv~g ¸ÃŠ ZZ
+Y±/
÷D YƒŠ !*
',
$Zgz]g @*
V / ƒyv»wâ zyY/
ì @*
?÷ñVZ] â ZŠZ Häy*zynÆ8{Æ~Š/

¤cŠ ( 10
÷G ~g YÃ2Z ¸6 s ÜÆ]â ZŠZZÆ~Š¤
/cŠgzZDÅt £ã K̈Zäy*zy/
ì ;g YHx ª»V¡õ™nÆä™ »Ã~Š¤
/cŠ / ì „g} Šš Ã` Z ¯Z ~Š¤
M F, Ö Ó/
/cŠx°ä#
÷ìg™ÒÃÅä™ »Ã~Š¤
/cŠ™ïy *zygzZM%Z / ì ~Š *Åä™ÁÃV.: ZŠ¤
/cŠ ÌÃ´ ˜ãzÛy*zy/
c ^{¶¸ZnÆä™x ¬Ãt £ãK

< y ÒÃ@ÃÅÔZx ¬ * K̈Z ( 12
¨
ì* Ù ~Š c*
ot £ãK̈Zx- ÃcŠ 10w‚C
@Yc* ÅkZ H ó óy´Z »DÆt £ãK̈Z L LäÔZx ¬Æ^{x Z ¸ZÃ 1948cŠ 10/
Ø Z@Åä™¿B‚Æ~g ZŠ)fÃ´ ˜Mx ¬C
~Š> Ù Æ{x Z ¸ZÐ mÆDÅt £ãK̈ZäÔZx ¬/
~Še
$Z@Åä™DÆt £ãK̈ZÃoq Ù gzZ HÂ*q
-ZC t £ãK̈Zä´ ˜MÆ^{x Z ¸Z~1966/
-ZÐmÆà â 0*
~Š úzDt £ãK̈Z6,
Rò Z ¸ÑZÎ~³kZ /
„zÅ ( ïZú)þ[ òZë ZÆä™ÝqÃkZgzZ4z.

?‰ñ¯ ]Åt £ãK
K̈Z ( 13
¨
~Š Zi WÅy*zy~~œ, z20/ [ zZÏzg » 1917/ Û Æ1789/
zZúZ
] !* k
B Å~Š Zi WÅM%Z~1776/
„zÅz{”ú~y*zynÆDÆt £ãK
?‰ñ¯ K̈Z / ( 14
¨
g ( 5 zò ¸nÆ6ÃZ ( 4 z]4} ô( 3 z&Zpò ¸( 2 zt £ãK̈Z ( 1
{)zz&ZpgzZt £ãK̈Z~V2c*
X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X / / / / / / / /X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X

°@¬X 5:[*
!
?÷ÐyÃyÃ}g ZŠ Z ( m{) ~fÆ{x Z ¸Z ( 1
H-oH
$
(o)f
$ñh/ Z°ò Z ¸ÑZÎ/ ±Ã’
s »Zª ö / ±ÃY zÙç/ ±Ãäs/ ÔZx ¬/
?÷Hœ£Æ(UNO) {x Z ¸Z ( 2
*™ ã;Š¢0Æt £~Š ã
* Û Ãwj â: *zŠyxgŠÆV”/ ´gg Z Œ
CÆyK̈Z / bŠ r z Û ',
ÃDgzZðZ~*Š /
*™iÐyz¬ò Z ¸ÑZÎÃb)Æ~i ZâyK̈ZgzZ DpÔY ÔÙç/ ì @*
* ™x »nÆyz¬b!*
~V”/
bŠgzf6, Rò Z ¸ÑZÎ/
VîÑgzZVz@çs »Z6,
u/ ÷Z
Û / 6¤',
/ kzg / M%Z / ?÷Ð yÃ´ ˜MxÆ±Ãäs( 3
?ñCó*
*g »Æ{x Z ¸Z ( 4
-Z FgzZ]¬i ÚÏ(FÆ*Št/ X :x ª»àbðZ~*ŠX 1
ÅÒÃÅä™iÃb){ëq
VZ ZÚ»VlÐV2Š Y ¯gzZ {@xä{x Z ¸Z /
c*
ì* ÃÏ0
* J (, +ig •gzZ ¹F, *g » C1çgzZÙç,
Y Ñ»kZ / X :)* 6R@¬X 2
÷D™yz¬}g ZŠ Z àâ ò Z ¸ÑZÎgzZJ¶¬~¹F,
Åx Z¤ ÆkZ /
/z6,
c* únÆ8{Æe
Šx Zg ZŠ™ c* $Š !*
WâgzZ & ¸#/ X :ó*
*g »Y X 3
ÅÒÃÅ1zgÃà â 0*
Åt £ã K̈ZÆ™y´Z »t £ãK̈ZÃ 1948/
?÷Ð yÃyÃ}g ZŠ ZmºZáâÆ{x Z ¸Z ( 5

-àâ ò Z ¸ÑZÎ/ 4E
4hG
ýG &-/ C- / ¡ïg ZŠ Z@¬/ ) ZgigzZ Z½ïg ZŠ Z@¬/
®
œïg ZŠ Zò Z ¸ÑZÎ/ ]g ˆïg ZŠ Z@¬/ Jò Z ¸ÑZÎ/
™7Š ZŠ ZzgÅkZgzZ 'Y0Æ½gzZ DpÔ Y ÔÙçôò Z ¸ÑZÎ/ ?sÃVñZ/

** 6Æ}g ZŠ ZY gzZÙç( 6
¤z,
*™7] ÷
* á g \0Æ~Š Zi W~Š ã
CÐmÆt £ãK̈Z / *™iÃb)Æ~yÅ] **
* kÔVZ²x £Ð mÆ+`
'/
* ÃVñZ¤
*™~` / ÆVzg ZŠ ZmºÆ{x Z ¸Z / *
z6, *™ÂöÐ»nÆ] 5çvŠgzZ½ÔDpÔb‚zãK̈Z /
sX ÷H ( Z åHE * ðZzg » )x Z/
7Z ) ( )*
4E
5G 6Æ( WHO)¡ïg ZŠ Z@¬( 7
¤z,
*™gzŠÃ¶Å Z½j¡gzZuÈ /
* Û ',ÃDÆwq â /
´gg Z Œ x åuzgÅā }Š ~Š !*
W/
ì óØ
ó {å»DL)
L ** » ïg ZŠ ZkZ /
g »ë ZÐƒ VZ] â ZŠZnÆ8{ÆV- zg FZCYÐ*Š /
**

?ñC` »zx »Æ±Ãäs( 8
ì C™úÅ3Š Y ¯nÆ«™gzZðZ {x Z ¸Z / ì C™ÉÔZx ¬Å{x Z ¸Z /
*™iÃb)@¬/
* *™[ NZÃVŸÆs »ZrZ°ò Z ¸ÑZÎ/
*
®ZgigzZ Z½ïg ZŠ Z@¬ ( 9

?s÷Hœ£Æ( FAO))
* Û Å Z½j¡/
*™bZ bŠ ¹F,
ÃVòZgi /
¯4ÃÏ0
** +i]ÑqÅVÍßÆV¸´¸Š / ÑŠ] ÐuÈÃ~Š !*
** WÅ *Š /
$z−â /
x d~u/ ÷Š@/ y N*
] È/ w{
C/ yj / y*zy/ ?sx *
îjZ / yÎ 0* *Æ´ ˜ug ‚ ( 10
?ñC` »zx »Æ( ILO)œïg ZŠ Zò Z ¸ÑZÎ( 11

GBt
*™yÅ]**
* knzÁi Z Á/ * Ûª
*™ë Z × &Zp / **
œ{÷nÆ_iÃVzgzŠ' g J‡Ãg £ÆÏ0+i / Dö- / DY /
^gÃ8 zg-/ ²g 0*
8 zg-/ z/ w/ ?÷ÐyÃyÃ}g ZŠ ZëZÆ~gŠ Z,
'8 zg- ( 12
?sÃVñZ/ 6ÆC- ( 13
¤z,
ì @* Û ÆD»wj â /
™Š Zg ZŠ™ë Z~r z ì êŠ ¹F,
ÃÄpgzZ½Ôb‚ /
c ™yz¬ÃV¡~g »u)gzZ ~g »uä™vÃ] â ¥gzZ½~½*Š /
ì*
Û Ã] ÑìDpgzZð©â ŠÔYß )Âg ÎZÔmZ8/
bŠ r z
( ?ñC` »zx »Æ-à â ò Z ¸ÑZÎ) ?< y ÒÃwzgÆ-àâ ò Z ¸ÑZÎ~iÆb)ÙçŠñ,

6R@¬( 14
bŠ ¹F, á Ã~ä™iÃ] 5çÆb)à â ò Z ¸ÑZÎt/
Ã]g ˆ@¬/ ì V ÷
qÙç)g fÆ5ZŠ ZÅyâ Zâ 6,
*™yz¬~äg J‡Ãª
* R@¬/
Û Ã] ©yxgŠÆ´ ˜Cc*
bŠ r z )gzZ´ ˜Cc*
¹F, ¹F,/ ì JwW nÆ´ ˜vŠ /
-ZtnÆVËwW
nq
ªzŠ ( 15
?< yÒœ£Æāœ
Û ÃÄpzb‚ / r z
bŠ r z Û nÆðZ@¬/ uZg D
+»R¾/ D» ~Š Zi W/ e
$×Åg2Š /
» UNOÃkZ / ?s0ÆúÅÔZx ¬( 16
@Y¹Ÿg 0*
ì*
ì YŸ}Òúõ0*
{Š c*
i Ð {Š c* Ù/
iÃÔZoC ì Œ6,VzMx ÓÆ{x Z ¸Zt/
-Z „~k°Z¬/
@YH[ NZ »gœnÆw‚q
ì* ì h»¶Š^zZq Ù/
-ZsÜÃoC

Zƒì‡ïg ZŠ Zt~1948nÆg J‡~¡ÅVâ K̈ZÆ*Š / X :(WHO)X :¡ïg ZŠ Z@¬( 17
ì ~( Cg ^
,Î) ZYíŠgœ»¡ïg ZŠ Z@¬/ ìØ{å» ~g FÅD)** »¡ïg ZŠ Z@¬/
g »ëZÐƒ
X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X / / / / / /X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X

]Ø:z
6Y X 1:[ *
x Â»VÂ, !
÷ë]Zz))Y Ã~ÈzgŠ ˆÅ6,Š ã
CÅ{)z®
) )Ô{z¤ /Ô&Ô] Z fÔ½ª]:SZ~` X :` ?‰÷ë£ ] Zz))Y /
Y Ã¿Æä™~ÈzgŠ~V ðG
÷ëx Â»VÂ6, 34hIG
G 47ZÅyZ c*
ä™„~VÂ6, Û ZÆ` X :` ?‰ìŠ Z%HÐ x Â»VÂ6,
ZŠ Z Y/
+Çw¸tXì áq
ì »Y S0 ` zy] Y]g /
-Z Î6,
ì »Y S0 .6,ŸÆ` zyt‰ìg Ö Zh
+Çw¸tXì b§ÅniÆx Z_ Þ ‡e
+Š F,
. $.q Ø è] Y]g /
-Z »<
?‰÷yÃ]gZgzZì H] Y]g Â,™t‹]!*
kZ Š Ù !*
HÑïC Ð Vî ÇÃVß Zzg0
+ZÆVî Ç c*
÷CÙ !* Ù !*
ÆV î ÇvßñƒñWÐC /
ì »™e Z‰g W‰! ËZ ew¸tXƒM
h™ÃkZ
ôZX Ã 1935 ?‰c*
äVzm, Š ä¾gzZ“ z`gŠÃVÍß]g ZÆ]g ¸/
»bDgzZ'Z f„
x **
ì »™e Z‰g W‰! ËZ ew¸tXì YÅyK̈Z½/
X :( ] ;z)[ òZÆ( ]Zz)))] Zz)x°Y ( 1

èzøÐ] 1œ~Š ã Šã
C/ ]Zz))6,CÆ½gzZ ãæW/ èzøÐ ]1œÅ4gHz¡/ èzøÐ µZñÆg ÇizggzZ½/
*™èzøÐ ½Ã&Zp /
* tÃ»Ú ŠÃ&Zp~` / ?‰ì ( @*
ƒZa ) @*úù]Zz)x°Ò( 2
0*
Þ ‡**
'. gzZgz$Ã&Zp / ÑÏ(Å&Zp /
èzøÐ• èzøÐt £ÆŠ ZG YÃ&Zp /
$.x Â»V Â6,Y /

ì *Še -ZúÅVÂ6,
ì ¿Y q Y/ ?‰÷
þ ´Ã( V Òp )]:SÅx Â»VÂ6,
Y(3
Y/
ì ~wDZZx Â»VÂ6, ì CƒågzZ ìYúÅVÂ6,
Y/
ìŠ $.~` ÃVÂg Z /
Šx £"e
Hc* -Z]Y]g ( 4
Y )XY q
ñŒXì ( ðZ',
ì b§ÅniÅx Z_ ŸÆ` zy] Y]g /
.6, ìg ÖZh Þ ‡e
+Š F,
. $.q Ø è]Y]g /
-Z »<
*™wEZ »y*GÔ,.Ô[Ñ@*
åo * ÃVÍß]g Z /
[ Ñ@* ìŠ (Ôg ÇizgÔ½ÃV ÂgZ /
HHxzøÐ {)zŠ ZG YgzZ„
× gzZ®
~gzŠ' ) ZgiXgŠØ( 4 gñZ Cg ˆX öZz( 3 gñZäÓX c*
· ( 2 gñZÆ^ *
0 Y7X a',
( 1 ì c*ú6,wßZÆ} J‡ â ™ ` /
0*
?‰ì „g WÃ] Zz))Y ~V‡ÁÁ ( 5

%ÙçzÏ(/ %»g Çizg / %»4gHz¡/ %(/ ~ù Zg fÆãæW/

¯4Ãx £ÆVÂgú~` /
** *
*™ Za ~g ZË~x Zú/ ?‰ì YY» Zg b§¾Ã ( ]Zz)))]Zz)x°Ò( 6
¯4Ãx £ÆVÂgú~` /
** * Û µZñÆ¡gzZ½ÃV ÂgúgzZV”/
*™ë Z
+)] â ZŠZ‰ ñVZnÆ1zgÃ ( ]Zz)x°)Ã]Zz))(( 7

( „g^Ú~yŠ Zi WÒÃÅä™gzŠÃ] Zz)x°()X :(ÛZ D
-w‚ 14Æ½oÆ45iŠ /
bŠ½òi ÑgzZjÃV”x ÓÆJ * Û µZñÆ~Š‹gzZs »ZY ÃVÍß~39iŠ Åg2Š /
*™ëZ
ì @* Û DÃt £DpÆV•Z 29iŠ /
™ë Z ìŠ Û h~Š ã
Šg Z Œ
Hc* CÃ~Š Zi WÅwìg ÖZgzZ ~Š Zi WIèÃV-àx ÓÆ19iŠ /
Û h~Š ã
ì êŠg Z Œ CÃ½à jZ~©:Æt £Æë21iŠ Åg2Š / ì @* Û µZñàS»ä™ì‡}g ZŠ Z (ÆV•Z 30iŠ /
™ë Z
Û ~g ZŠ)f Å#
ì êŠg Z Œ Ö ÓbŠ r z
Û gzZ * z46iŠ /
$×Åt £(ÆbDgzZ'Z fÈ„
*™e
Û h~Š ã
ì êŠg Z Œ CÃ½J Ö Ó÷Š6,ZO0
-/Åw‚ 14Ð 6ÆiŠ 21(A)ä^gÃ*4~ŸÆólÆ# +WgzZÁ™ ãZ~1993/
-ZnÆV”xzøÐ½21iŠ Åg2Š ( 8
ñŒXì y™ÅyZ5q
Û h~Š ã
Šg Z Œ
ì c* Û h~Š ã
CÃ½àjZä^gÃ*4/ ì êŠg Z Œ CÃ½à jZ~©:Æt £»ëÃ 21iŠ Åg2Š ä^gÃ*4/
Û h~Š ã
ì êŠg Z Œ CÃ½J Ö Ó÷Š6,ZO0
-/Åw‚ 14Ð 6ÆiŠ 21(A)ä^gÃ*4~ŸÆólÆ# +WgzZÁ™ ã Z~1993/
?ì c* Ö ÓÅ÷Š6,
‹êHä^gÃ*4~ólÆ# +WgzZÁ™ ãZ~1993( 9
ZO0
ì c* Û h~Š ã
Šg Z Œ CÃ½àjZä^gÃ*4/ Û h~Š ã
Šg Z Œ
ì c* -/Åw‚ 14Ð6ÆiŠ 21(A)/
C»V”Ã½J
9 ŠÐÃa¦ùgzZåÃ½F, á Ã½: Zg Zz&gzZ½dZ™áÐ ~ e Zz‰W/
x ÓñƒD™ï÷
rg h~Š ã
ìz»t £ÆëgzZì ‚ C»½w”~àC
Ù »o /
?÷H Hb)Æ] Y]g ( 10

ìŠ $.~` ( 1 X :x £HgzZgzZ ÌŠ Ze
Šx £"e
Hc* $.~x ÂY /
¸M
h™7wEZvßÆ6−Ã{)zy*GÔ,.Ô[ Ñ@*
ÆVÍßÆ]Z f dZ ( 2
gzZgâ Yñƒ}%Ôä™s ™—ÃVÂg Z ( 3
¸D 7,ä™s ™V1**
¸M
hÍ„:¸M :Ãh
h7, +z( 2 åŠ
HHgzŠÐ Vñ¤
/u(Ã Âg Z ( 1 X :èzøÐV ¸Zñ(/
*™Ýq½ÅV1ÂIè( 4
åq NÌ* ¸M
hõ7Ìy!*
i]©( 3
ì ³ #ÆÏ0
+igzZ à â 0*
Åt £ãK̈Zt( 3 .Å¡dZ ( 2
*™]â }
å* +Y]gZ ( 1 X :èzøÐ hÆŠ ZZ
¸xzøÐ hÆŠ ZZ +Y/
-ZPÃVÂgZ ( 2
÷‰ ñŠ t £Ï(q åq N¼ZŠ »VÂg Z~gñZò OZ ( 1 X :èzøÐ•
ÑÏ( /
x Â CZ f / x Â**
gz/ x Â~ Y/ òÝ/ ` ©D / ?‰÷´ÃyÃÕ Y ( 11
ÿ ë ZÅx ÂÆVÂ6,

( ñŒì ÅÒÃ~(,
ä#Ö ÓnÆ8{Æ] Y]g ) ?÷H H ( Š Z−Z (ÛZ D
+)] â ZŠZ‰ ñVZnÆØ{Æ] Y]g ( 12
ìŠ 0Ð ]g]g~1955/
HH~g Yyâ ‡»ìZ` H²wïÃªÆ] Y]gÆiŠ ,z17Æg2Š /
ìŠ
ìŠ ŠÃV-àx ÓÆo h»] Zz)Æy â ‡~g2Š /
Hc* ìŠ
HH~g Yyâ ‡»DÆt £ÆV-àx Ó~1976/
ìŠ Šczg m,
Hc* g~µZñÆg ÇizggzZÙçÔÏ(Ô½ÃVÂZ f {0
+â :/
,™Ø{»] Y]g~V2c* Ö ÓÆ1989yâ ‡/
g {zāˆ~Š ~g ZŠ)fÃ#
X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X / / / / / / /X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X
c ~gzŠ×'X 2:[ *
œ* !
Þ 6g Z )yî#Z0Ð„Åœ(
?‰< yÒÃtÃÆ( T
ì HyÒ~ó óÄ g ~Š L L[ÂKZäyî#ZÃ] ÑìLZ0Ð„Åœ/
Ð„Åœ& ¸~¡tXì @*
ì Cƒ~ a úÐ ]‹¸~¡` ãK̈Z /
0*
÷CƒÝq=g fÆVzgzŠ'× Æ%µ Zµ ZY âZgzZ] 1œ~gz¢nÆ` q
-Z /
MI
ì Cƒ]gz¢Å~igŠ nÆä¯k]Ôì CWgŠ]gz¢Åy‚nÆk»Z ðZ½~gz¢nÆ` }g ø Õä5!/
× x Ó„Åœ/
gz¢Ï(gzZY ÔÙçÅ{Ñ çt/ ì C™ÃV‡Æ~gzŠ'
ì ~gz¢nÆ]c*
?‰<y ÒÃtÃÆ¾g â wg »0Ð„Åœ( 2

ì Å~ÈzgŠ ÅkZgîÆ„ÅœY gzZ„ÅœÙçä¾g â wg » / ì CƒúÅVzgzŠ' A &ÁÐ„Åœ/
× á Zz¢
„=g fÆ] YgŠgzZx £Ô {z¤
ì C™Ýqg (Z c* /„ÅœY / ì ¹}g –ÆVzgzŠ'
× B‚B‚Æ] ï}„ÅœÙç/
< yÒXì „g WÃ„~œÅ b§¾À` W&„Åœ~gzŠh

+].( 3
÷ñƒñ0*ú=g fÆVzR, ÛˆÆg »„~` OeÆ` W/
À
÷ õG/Ÿ ]NŠ ñƒD™x »mºÆ™Ýq]g 'àS6,Š ã
CÅg »„ÃVÍß~Ì‚ÎF 2 Câ ¥/
F6,
IZÆŸë6,äƒg F/
÷D™‚ZgÐ VzËZ e µ Zµ ZnÆõYÅY ¡
+Ãá ZzäƒÐg »„&„Åœ( 4

ñC}Z
ì* M F,
*™Ýqš /ŠÔ]g '~÷~%mºËŠ Z%Ð ]g 'àS/
c* L »]g 'àSg »„/
:
ìk
Ÿ»kZgzZ÷ìgƒWzg !*
ì ;g Yk(, zg »gzZ]g ˆ/ //
ì ZƒZa x Â„z¤ ì yzç~«oÙç/
h¾«o{Š c*
÷M i™ Îtâu/

ì* +Ã~^ÅY âZ c*
*™Ýq{Z œãK¿q
ãæW=g fÆœ6i c* × / :~gzŠ'
-ZŠ Z%Ð ~gzŠ' × &g Çizg ( 5
$.~V”Æ` ãK̈Zì x »ÑZzäYH§{Åw”ÆÑq
ì ë Ze × /
-Z ~gzŠ'
× ÃkZì @*
ì YY¹~gzŠ' ™Ýq£zç~^ÅY âZ c*+Ãàâ ~á$
{Z +Æœc*
t :ZÆð** Ûq
Z ÂKZŠ-Z /
× ) ~gzŠ'
?ìŠ Z%HÐ( ] ‹¸~~gzŠ' × tº( 6
@Y¹~gzŠ'
ì* × +ZƒV˜~igzs ÜÆwßZÆ{ Z 9Ð9
× tºÃ~gzŠ' L oÅx » /
÷ës %Z c* × ÌÐ Z Âì Q]`
& ¸~~gzŠ' Z ÁÃ}uzŠgzZ]`
Z {Š c*
iÃq Ü zàÃx »„q
-ZgzZ,™‰ -ZòŠ WzŠ /
:[ òZÆî ¸ŸgzZ]‹¸~~gzŠ'
× &g Çizg~y *zy( 7
× ~` ˆÆ„F
Ñ äƒZa ]‹¸0Ð ~gzŠ' F6,]YgŠ /
hYAŠ] ‹¸~ÜÁ‰<
÷M Ø ègzZ½Ô‘´Ô] Z fB‚Æ~gzŠ'
× ~y*zyÉ 7„ qçñÙç/
÷Šñ]‹¸°»~{ Z 9à ZzäY~ŠÃ]gúgzZŠ%~y *zy/
ì CY~Š ~g ZŠ)f ÁgzZ]`
ZÅ RÁÃVÂgú/ ì CY~Š ~g ZŠ)f {Š c* ZhZÃVzŠ%~y *zy/
igzZ]`
ì YY¬ŠÃ] ‹¸ÌV;zŠz!* Ð Z, Z~V‡~g »u/
ÆäƒÁ] Zi q
ì* Ð ZÃx »6,Š ã
@YH„Ði§~i q A &gzZ/Ô½~%Zgi /
CÅ¢
@Y¬Š F,
ì* Ü zf
ÁÐ VzŠ%ÃVÂgú‰ Ü zï Š]`
eŸë ZgzZ‰ ZŠz!* RgzZ y /
Æä™œ~VX
Ë Y@Š & ¸~(,
ì$ Û Z {0
¹y xgŠÆŠ Z +Zp ** +Zp /
gzZ {0 × /
ì CWÃs ™~VÂŒŠ] ‹¸~~gzŠ'
÷CY~Š÷Z 9ÁÌÐ {Z 9+F,
÷ZÃV- g îgzZá Zzä™s ™Z eÃ/
× B‚Æ]`
:~gzŠ' × ]`
Z&~gzŠ'
Z&x »B‚Æ]` Z ( 8
@Y¹x » å‚Æ]`
ì* Z àZzäY~Šá$
ZÃ]` œãK6,
+Æ~q{c* Šã ~g ZzßÔ: ZizgÔ]Ã{ Z 9{gH/
CÅ·c*
× B‚Æ]`
ì YY¹~gzŠ' ZÃx »á ZzäYG nÆä™¬Ï0
+i/
ð¾6, × Å~g ºŠ ( 3
gîÆy~wjZ ( 4 ~gzŠ' × ~V X
~gzŠ' R( 2 ð¾Å]g ˆKñKg ( 1 :BV
× ~Vg Š
~gzŠ' gŠÃV- g ZÎ( 7
H( 8 x » »ä™„ ~Vâ {g »Æ•
M Z(6 x » »yÅ]g q( 5
Û yxgŠÆá Zzä™gzZá ZzäZ™x »+Š A» ~gzŠ'
ƒg ZŠg Z Œ
ì @* × /
@YH!Š n» —~uzŠá$
å* +Æ—q +ZÆVî Ç /
-Z~] 5çÙçã zg0
÷ë ó xó Â!Š IL ÃL i§kZX ‰CY~ŠY âZÅä3(ÅV¦núÆ~gzŠ'F6,œãK] ‡zZi !*
×F /
Î"(, × ~]gßÅäƒ{Š c*
yDg »äYñŠ~^ÅVkzg£zç» ~gzŠ' iwEZ »V¦/

× B‚Æ]`
X :~gzŠ' Z%&x »B‚• × ]`
Z%&gzŠ'
]` Z%( 9
× ]`
÷ë ~gzŠ' Z%Ãò¤
/ × +Z *
uÅ~gzŠ' Š7£zç» b§Ëá$
@Yc* × { z/
+ÆT~gzŠ'
× ]`
D™7wJ£zç» b§Ë~~gzŠ' Z%/
ì CYÅÐ è%KZ LgzZB‚Æ4Š', V ¸ñ¼ÔÐ +
i6, M ÅŠ ZæZÔg0 × ]`
-Z ~gzŠ'
+ZÆ_q Z%/
+ÇhZFî eZÆ£zçðÃ%~Ò»zwjZ »¥( 1 :BV/
8z~k[
¢
*™x »~Vzy »Vâ ( 4
* **,
¯kz£nÆéZpàŠ KZg 2q
-Z ( 3 8z~Vñ¤
¢ /uÜ‰öZ‰öZ‰+Z »¥( 2
V Âgú~g ZŠ)i {Š c*
ì Cƒ6, iÅ ` »zx »~_ / ÷V x¤
/uà ZzäYÅg0 × ]`
-ZÅ~gzŠ'
+ZÆ_wV+4q Z%/
Ù !*
ì 3gxzøÐ ä™lˆµZñÆð¾C ÆyÃVÂgúäœwy]`
Z%/
ì* × Å]`
@YŒ~gzŠ' Ù ØLZ c*
gîŠg~x »ÆC
Z%x »t»yZX ÷gz6, _LZ]gú/
Û ~» »]`
?st Z%gzZx » »]`
Z ( 10
Z%
x » »]` x » »]`
Z
ƒ7Ñ!*
@* x» / ì @* x» /
ƒÑ!*
+ÃË/
Æé ZpàŠ%Æ}Z Ë: Ëá$
+ÆÑ{gH/
*™x »n
* +Ã~ œâ ~^
à{Z
ì **
3»Vß Zzyx Ó~yVâ :wV/
Ôì C™g » ** ~EnÆ}Z
+Ãà â :wV/
ì @*,
¯k¦nÆé ZpàŠ KZg »® * J 7,~wjZÔ*
{)z* *™x »~ä{g »Ô **
Ì
ŠOE
3E
! ŠOE
3E
!
× ê ÃVß Zzä™x »~V‡Æ` »x »{gH{°‡È0*
@Y¹gzŠ'
ì* × ê ( 11
gzZyâ ‡/ X :gzŠ'
÷Tg µZñÆ¢A &(gzZ ~q{Ôš Ô]g 'àSnÆVzgzŠ'
M F, × ±/ ì @*
ƒ±Ìû%zx £»g ZMZ~g »%±/
÷Cƒ—œ! c* E3rE
îªG zgzZ { Z 9yZgzŠÆV$Ô¿ ðµÔ{ Z 9gHq
-ZÃyZ / ÷Dƒ~i Z0+Z ~k
,’] 5ç}g ‚ÆVñ»ÆyZ /
÷D™x »âÆ}°‡gzZ2Z ¸~k
,’{Š™gHÐ+ × ±/
$YÅg »ugzŠ' ÷CY~Š Ì]1œ8ÃyZ /
{)zYuZ eÔY:7Ô` ¯ÔV|ÝÔä{g »ÔV|ā{Ô}g ZŠ Z QÔÒ»gzZwjZ :BV/
× ±)Ãx »á Zz]`
÷ëgzŠ' á ÃŠp~` »zx »ZâÆ^Ëc*
ZÅ: Zizg ñƒD™ï÷ × ±)( 12
yâ ‡{°‡ÌË/X :gzŠ'
Cƒ7! c* E3rE
îªG { Z 9{gHðÃÅy Z / @*
zc* ƒ7âÆg »ut/ ì @* ƒWze × ±)/
$.‘´»ä™x »ÆVzgzŠ'
Dƒ7~i Z0
+Z ~k
,’5çÆVñ»Æy Z / ƒ7yâ ‡gHðÃx »ÆyZ /
@* Dƒ7] 1œ8ÅnËÃyZ /
Ö %ÅV-g ZÎÔá Zzä™|
á Zzä™# Û ~g » F,
# z × ¦giÔá Zzä™x »wyÔá Zzä™x » »yÅy:BV/
~V-ÔgzŠ'
~~Èä c*

ŠOE
3E
! ŠOE
3E
!
?sXì HtÛ yxgŠÆgzŠ' × ê )gzZgzŠ'
× ê ( 13
ŠOE
3E
! ŠOE
E
3!
× ê)
gzŠ' × ê
gzŠ'
ŠOE
3E
! ŠOE
3E
!
ƒ7yâ ‡ê ðÃ»œÅy Z /
@* ì @*
ƒyâ ‡ê q -Z »œÅyZ /
Q7—œÅ¿ ðµgzZ { Z 9{gHÃyZ / œÅ¿ ðµgzZ { Z 9{gHÃyZ /
ì Qª
Dƒ7~i Z0
+Z ~k
,’]5çÆy Z / ÷Dƒ~i Z0
+Z ~k
,’]5çx Óê Z /
Dƒ7]1œWðÃ/ ì CY~Š]1œW/
* Ö %ÅV-g ZÎÔx » »&V c*
*™# g » F, × ¦giÔx »yÅy:wV/
Ô~gzŠ' á Zzä™x »~VµÔ Ò»wjZ :wV/
Ý bC;gzZ ãK/ × ^/ Âaãâ ‡/

~gzŠ' DY / ]ó/ × ±)( 14
?ñCb)ÆVzgzŠ'
× ±)( 15
< yÒÐ,Ãb)ÆgzŠ'
ìŠ ó ókgiß ì
HHt‹0Æ( circulor migration)]ó~[Âò ** F6,
"NL LF
HF × ìg™x »~V‡±)/
t‹ÆVzgzŠ' :]ó( 1
ì @*
7,
* Û Zá Zzä¾izgC
*™]óÃV»Åx »Ðx £›;g LZÃŠ Z Ù §{Åg Çizg /
÷Tg D™]óÃx £}uzŠÐx £q × ±)/
-Z~lˆÅx »gzŠ'
× ±)/ :DY ( 2
÷Dƒg D»Dx°Y gzŠ'
I
M
{)z] Zz)ÔµZñV7Æð¾Ô Z½Ô¡Ôö;g Õä5!Dƒ7½] 1œ~gz¢nÆëÃyK̈Z /
Cƒ7gHÌ{ Z 9ÅyZ / @* × ±)/ :Âaãâ ‡( 3

ƒ7yâ ‡{gHðÃnÆVzgzŠ'
ÝqÃVzgzŠ' × {gH6,Š ã
× ÆV‡±) ~zŠ' CÅ ( PAYMENT OF GRATUITY ACT-1971)l Z KaZ¤ 3E
/s WïHG -#F» 1971/
4)G
Cƒ7
ƒ7Ýq7Zyz¬ã â ‡ÌðÃ{)z-&
@* {z´ÆkZ /
+ezZ6,
÷D™x »F œã K~] Ñq}',

F6, e × ^( 4
$.aÍÁ~V‡±)/ :~gzŠ'
™~zcÅe
ì @* × ^%±)/ ÷Dƒ„aá Zzäƒg D¬~x Â»tâu/
$ZzggzŠ' ì êŠ ZzJ (, × ^t/
Ã~gzŠ'
÷Cƒ„'gúàZzä™x »~VzyF,
{Š c*
i~V‡±)/ :Ý bC;gzZ ãK( 5
÷`ƒuŠ ` WÝbC;gzZ ã Ká Zzäƒs ÜÆy Z /
÷Tg „ Ù ŠëyŠ ñW^g7gÆÝb Æ b§ b§B‚B‚Æ w¡Z Ò6,VÂgú/
X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X / / / / / /X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X

] YîZgzZ¹’Y X 3:[ *
!
ì* -’Y Ã¿¦ùá Zz½Æ™7Ã]]_6,gîò Zú§{Åw”ÆÑ{gHq
@YHq -’Y ( 1
-Z / X :q
÷b§Åœ
/%Y q vŠÆq
-ZnÆg ÖZÆVzyZÅ{Ñ ç¹’t/ ÷x ** -’Y {)z4ñgzZ4z] zZÔ]YîZ /
.Ôy ˜ZÔîÔ] !*
ì CƒZa ~g ZËgzZ aÎ5~VÍßÐ ] k’yZ / ÷yZg7ë ZÆVr’Y {)zY S0
+Ç™e ZÔ ** ,
qÔkz'Ô|$ +?Í /
MI
Ñì ó ì
ó Z}
.„ ðCL ™ +Ç Ó'á Zzìì ó ì
OÐ ug J‡Y vŠ S0
L ƒW, .L L: Õä5!/
ó s „ Z}
?‰< yÒ] ;z&[ òZÆi ¸WÆ( {)zq -’C1j â Ôq

-’ÅVâ ‚ÔVÂgúÔq -’Y )Vr’( 2
zŠ kZ}ƒŠ}ƒŠ /
Îäƒï»Vzg »tâugzZVáÓ6,
ª ¶C™ Zƒ!Åx Zúª
zŠ CgŠIÐ~œ,z19/
G—¹’äÖs ÜÆV-È0*
, Z / Ñ äƒ~g Y2Z ¸nÆä0*
1‡6,yZ / ˆÅZ
+¬~È0*
6,
b‚zCgŠ/
s0ÆY »g ZgzZi ¸W»q

-’( 3
÷D YƒT gîzzt/
$¸™ƒúzg6, /Y ] uZzgzZ î Z”~Ï0
÷Tg Dƒ~Vƒz¤ +i: Zizg ~g ø6,
gîx ¬/
ì YY¹³%~i ¸W» ` îZ7Z / ÷¹6,gîèg ¬nÆÑŠzöq
-Z /
£ŠwV?ìŠ Z%HÐƒò Zú( 4

@ Y¹ ó ƒ
ì* ó ò ZúL L Ã®
) )ò ZúàZzt˜Š¤
/ -Zs Ü',
Šg ZÆéZp.q Ü zi ZIÌË/
ÆaÎ%‰
ÆyZ c*
ƒ{”¦nÆÚ ŠÃPŠ quv( 2 ƒò Zú{”¦nÆÚ Šö» V-g Zæ6,
ñÆ5 Zg ( 1:BV/
( <y ÒªÅƒò Zú) ?ñC( ]gßz^) j§gîÆƒò Zú( 5

{çnÆyâ ‡zðZ / ÷Dƒ¦6,gî~ œâ 6, ({gHÌq-Z Ëx Zú~kZ / ì CƒƒàZz^èg ¬ƒò Zú/ /
Û ZgzZ „nÅŠ ZZ
ì C™ Za ~¸Z +Y/ ÷DƒW,O¢ ð0Å¹Ð W, .Ô]Ñì3Wy»g ZÆƒò Zú/
ZÆ¿gzZÔ] !*
_
/
î Z”„z¤ Û / ì @*
gzZ} ×#Ô] ZŠ Y: Zg Zz‘ ƒg ÖZ »] !*
_ +ZÆwŠÆòŠ W=g fÆkZ /
.ñƒ|g0
á}
„Tg Ì]÷ ^Yƒò ZúLL/
.Æä7,
< y Ò] Z W,ZÆƒò Zú( 6

ì ¸Ø»V- Zzg »ßÅ ` iŠ FÐ ª1‡"ÆVÍßá Zzg~ƒò Zú/
ì C™Ìg Ö Z »y EZx°ò Zú6,Vh§Æ` »zx »ÆVzg ZŠ Z Y g rL/
ÅyEZx°Ì0Æ` »zx »gzZ" µ~g »ug rL/
ì C™ ã)F,
ƒÌwEZ »{)z] ¸Y ¯Ô]¸¦ÃŠÔ] ¸ÅÖ7Ô2Z ¸}°‡nÆäÑ~1‡Ãƒò Zú/
ì @*

£ŠwV?ìŠ Z%HÐ î @*ò Zú( 7
',
@Y¹ î @*
ì* ò ZúÃkZ ó ó*
', *™g ÖZÆî @*
', .Ô OÎ»VÍß±)6,gî7
gzZ] !*
_ -eZ~Š Z®x Zú~(,
L L/
]gßz^Å] ZŠ Y( 3 ƒ1»" ( 2 ƒò Zú( 1 :BV/
< y Ò]gÎz^Å] ZŠ Y?‰ìŠ Z%HÐŠ Y( 8

÷ëŠ YÃî @*Æ®
', ) )àZzä™g (Z^Á{ ngzZ ~I•ZZgŠu/
ÐWñƒD™{ nÃqC
÷_(, Ù à ZzäWt ‚á Zzäƒï÷
á ~ƒkZ / @* á ~]ZŠ Y/ /
ƒ7Ñm{ðÃ»ƒàZzäƒï÷
-Z nÆÆŸgzZyâ ‡] ZŠ Y/ ì CàÌyv•Z"ƒtg rL/ ì @*
÷DƒX™ð•Zq ƒÑ»ƒ* *™ Za Ïë/
MI
/Ô ãEZ" ò ZúÔŠ Y: Zg Zz‘
{)zî Z”„z¤ Û : Õä5!/
.¬ZñÆƒ/
]!*
_ ªweR)/ î @*
', Û Z/
1‡" »Š Z µñk
,+w9Z / ?‰< yÒ[ òZÆäƒ¦ƒ~] ZŠ Y( 9
5
< yÒ( ]gßz^)] Ý ÅkZ ?‰ì H ( p)x|»q

-’àj â ( 10
÷ëq -’Ï(gzZY Ô³‚à Zzä™G @*
-’àj â Ãq ÅDÆY Z b
ZgzZ Ï0
+iŠñ~wj â /
÷{æ7~kZƒzÕs ÜÆVß Zz…~wj âgzZwj â J
-Vß ‚F/ 7q-’àZzäW~Šz7 -’àj â /
-eZq
MI
-’pgñfôg ÄˆÅnÆDÅkÅ 1973: Õä5!/
Ë Y@Š „IÐ 1930] ¬zÑÅkZpX q
ì$
zÅ] YîZò Zúá ZzäYñ`nÆDC1j â ( 11

?ñ¯„
-’³ #[ ZÑ /
q -’Å Zæ3,
q / q -’Å~Š Zz**
-’ÅV¸´´‚ MRPL/ q -’+ Z / q
ñ/ q -’/
-’D» / q
~Š]i YZÅU»ÃV½gŠ ä#
Ö Ó~IwZð¥
/~éÆ÷Š6,
F, -’( 12
Z /X :q
»ÃV½gŠā @*
n Y: N* 1¦8ÃŠpÐ V½gŠ äVÍß™ Î{ i Z0
+Z »„ nÅwj âgzZÐN Yƒ{ n]ÍÐzzkZ /
~QgzZ k
¬~]Š ªÅºŠ ‚6, HÉwÑg~Ñ~Y 1973 q
-’t/
ˆƒc™]i YZÅU»|
# gŠ BÐ # -’/
Ö ÓX³Æq -’/
åD»]ÍgzZwj âÑ»q
ð `q Û ãpÆIZçE
-’² Z~1983Vâ ‚ÆbŒ .2µà ÑÆS
G -* -’² Z~S
*™ / X :q -* *™ ( 13
H ` îZs ÜÆkZ™fÐ V½gŠ äVâ ‚nÆ1zgÐ Z ÂñWnÆU»| # gŠg Za~kó ó éhÒG
5 µ L L/
Ç ZÃV½gŠÔ( h Z ) Ùz
Ñ~g ZËx ZúÐ mÆÌZÅwj âgzZ **
å** Û vÅV½gŠÑ»q
-’kZ /

-’ˆð`s ÜÆ" µgzzug ZŠuÆI]Z|q
ìq -’Zæ3, -’Zæ3,( 14
/ X :q
å)zgÃ ó ó„ nC» §gzZ „ nÅwj â Ô „nÅkL L„gƒÐzzÅ|0 {Š™y6,
+!* +Zæ3,
~0 Ñ»q
-’Zæ3,
/
ÅäU W!*
!* Jy{Š Z−Š Åwj â ]Š ªÅq
gzZ”0* -’Zæ3,
/
Y
Š ¯/µ» ~y( * e )|0
Hc* +!* ñ~Š ZzÅñ^ é£ÀÉ 0*
6,** -’Å~Š Zz**
ÆÑP / X :q ñ( 15
Ë 7,
¶$ ~}çÏ0
+iÅVzg Z0 -Z FgzZwj â ÐyÅ|0
+Yq +!*
kZ /
-’~Š Zz**
ì CBq -’s ÜÆyÅ|0
ñX ð`q äVÍßqéZpÆDÆVzgâ Y1gzZE6,
+!* ‚‚!Pn kZ /
ÅÝq! x»~äXÏ0
+iÅVzg Z0
+Yq
-Z Fäq
-’kZ / åD»Vzg Z0
+YgzZwj âÑ»q
-’kZ /
ˆð`~g¹ÆS
-* -’t/
*™q -’MRPL)q
X :( q -’s ÜÆVzyðZÆV ¸´´‚ ( 16
Å
-’Ås ÜÆó óåH
ìq 5H
G45.¡
G zðgzZkIdgg¹ L LªMRPLt/
+vnÆwj â Š Zñð6tèY ó óå**
å{0 XÃwj â ÐŠ Zñð6 ÑZzå
3Ðä{g »Æ% L Ñ
L »q
-’kZ /
ð` ä - -’³ #D» L Ls ÜÆœ

$g »x Zg ZìËZ eÃ ó óq / ðàEá Zzäƒì‡~D»ÆS
%c¾gz0* -* -’³ #D» ( 17
*™ / X :q
)zgÃ] Z W,Zµá Zzäƒ6, +YÐ ð**
Vzg Z0 Ù Ñ»q
Z Â~C -’kZ /
-’tÐn¾Å«™ÅkZn kZ å{ç»"(,ÏŠß W C1j â ÐzzÅœ
ˆð`q /%äE/
-ZnÆÆªgzZyâ ‡]ZŠ Y( 18
# ŸzX ÷DƒX™q
<s
ƒ7ÑðÃ»yZ / ì @*
@* ƒÑë Z »ƒ„ *
*™Za Ïë/ ì (y vÃŠ ZZ
+Yò Zú/ îŠ7ð3Š~ƒ]uzÔ« Z /
[ òZë ZÆq
?< yÒ] ;zc* -’ÅV Âgú?ìŠ Z%HÐ ( VZ²q -’ÅVÂgú( 19
-’)q
ìq-’ÅV Âgú„q -’àZzäYð`Ðs§ÅV Âgús ÜÆw¡Zá Zzäƒ6,V Âgú/
9gzZV c*
ÅçEX=E
-**
8 á Å‚/ 9 ŠÐtÃÅxÝÃVÂgú/
Š÷ ŠŸzÕZƒk(, V Âgú/
6,
ÁÐ VzŠ%~` /
'F, w¡Z©â ŠgzZ ãKÔÒìgƒ6,VÂgú/ U Ã] Zz)gzZt £ÆV Âgú/
Í
G-š$E
Ù b»Š Z {Š c*
?‰VYXì H{C -’ö ˜[ ZÑ ) ?‰¸H[ òøZÆq
iäV Âgú~q -’¿#[ ZÑÅVÂgú( 20
ŠÀÃV6F~Ï0
c* +iÅVÂgú¸Š / G Za b)F~Vzg ZŠ ZY äÙâ[ ZÑ /
× ÃV”gzZ ~çKZ / ¸D™ ay
¸D YƒxÝÆ[ZÑŠpgzZ¸D™g6nÆ~gzŠ' × /
~Ùâ[ ZÑÃð¾KZgzŠ'
Ù b»Š ZäVÂgú™ W‰ÐV ‰Å[ ZÑ b§kZ /
-’¿#Æ[ ZÑñƒD™{C
Hi ¸W»q

( < yÒÃV=pðƒ~ìŠÆ70~S
-* g ) ñŒÃkZX Hi ¸W»V=pY ~S
c*
*™„ -**™kg Z ` Zg Z-Š‰~ e ( 21
× ZðÈ/
Zg ÖÐ~gzŠ' HŠ Zi WÐÄ¤
/ÅVzg ZŒiÃVzg ZŠ c* Û ÆV'¾/
Z™ / Hs çÆ2 Œ Š Zg ÖÃ] 4gz$ /
c*
YÅ
Š $Zzg ãK̈Z)ÅäYá—6,
HHØ{»e u6,é ZpÅ Fé5½E
5 Zq~Ñ /
1Zg –»] YîZnÆä™ÝqzÂÅ#

Ö ÓnÆiÆb)LZäVâ ‚ / ?‰< yÒÃq
-’ÅVâ ‚~S
-**™ ( 22
Å]zŒäVâ ‚~x £ò ** n3,ÆIe Zzg JŠ~1980/
EE
#
X Zƒi ¸W» ó ó4ÎgäZgS
-* 5B-E
*™ L L ~]Š ªÅò ZÎ{ åHE ~ e Wz6,
/
ðƒVZzŠVZzgq
-’ÅVâ ‚~S
-**™ÐzzÅ ( ];z)[ òZsfzgŠ /
Å]1œ~Š ã
ðƒ7¹F, C~VÂŒŠX 2 Û y‚ÐzzÅä™:³©ƒ
¸ìg0g ZŠnŒ oX 1
ƒ~g ZŠzÅ]ŒŠò £~ª
zŠ CgŠò £X 4 *™ »Ãi§~- Š ~CX 3
*
ð`=g fÆV¡gzŠ'
× nÆ% Z egzi6,# × Ôu|YZX wj â » ~gzŠ'
Ö Ó§{Å2Z ¸Æg ÇizggzZ ~gzŠ' × + 4/ X :q × ( 23
-’ÅVzgzŠ'
@Y¹ óq
ì* × LÃVr’à ZzäY
-’gzŠ'
× LÑ
»t £ÆVzgzŠ' × ò **
L »^kZX ðƒì‡^«ÅVgzŠ' "The International working men's Association"~Y 1964/
Š
HHŠzöJ × /
-] 8: ZizgÃŠ £Åx »ÅVzgzŠ' *™ ó D
å* ó
× äVkg 0*
( ñCzzVYX HÃVzgzŠ' gzŠ' R@¬~~œ, z19) :[òZÆq
× ~V¸´Q6, × ( 24
-’ÅVzgzŠ'
/
ðW^zZ¤~µZñÆg Çizg~ˆ¦giÐ [ zZ Q~´ ˜8 zg-/
× s§Å%Q/
Î"(,yDg »VzgzŠ'
× ñƒD™#
‰ƒgzŠ' Ö èÅkZ / × ñƒD™: { Zz6,Å‰
å[| (,yDg »äZ™x »ÐVzgzŠ' Ü zyZgzŠ kZ /
( ñŒùXì yâ ‡» ð>»VgzŠ'
× ã*zyyâ ‡» 1923)X :] × ~y*zy( 25
þ â ZŠZ‰ ñVZnÆDÆt £ÆVzgzŠ'
Š × Æy *zy~Y 1923/
HH~g Yyâ ‡»VzgzŠ'
+ÃÃV¡gzŠ'
Zƒ{Z × Ð yâ ‡kZ /
GG4hIG
ðƒÝq ó óï 47ãâ ‡ÃV¡gzŠ'
× LÐ
L yâ ‡kZÆ1923/

X :] k’³ #] Y]g ( 26
åØ{»] Z W,
ZÆ]â ÎgF
F6, -’nÆVÍßÆ6} ôgzZV ÂgZäáYî Zg Cæ~Z»Zg '/
gzùÑ»kZX Hi ¸W»q
**
eÀè½G
'h &’³ #] Y]g~V¸´vŠ {)z÷Š6, +WÔS
ZO0 -**
(ze **
î~1917/
-’s ÜÆ] Y]gñƒD™i ¸W»q
ð `q -’ó óò Z ZŠp L Läóò ZÎx Zgg c*
6,
L~Y 1925/
Š {È» ó ì
c* C¡ÑZzä™ ` ZgÃë L L~1930Ð mÆVÂg Zä™e Z g W ! ËZ e /
ó à
ÅÒÃÅä™ »ÃÒÅ] Y]g=g fÆg ¶ Z ó óa uñL Lä™e Z /
-**
?‰< y Òg ZŠ™ »™e Z‰g W‰! ËZ e~8{Æ] Y]g ( 27

ÅÏÒúnÆt £ÆVÂgúgzZVÂgZ / .ÅnÆØ{Æ] Y]g /
Å4z]
Î{È»ì à
c* L mÆV ÂgZ /
C¡ÑZzä™ ` ZgÃë L Ð á g ¶ Za
Hù ÷ ÅVÂgZ /
uñnÆä™ ã)F,
-**
X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X / / / / / / /X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X
b)Y X 4:[ *
!
ÀYE
Ï0
+Zp **
/ | Û gzZ ã kzÜÅV”/ } ç 7wy / "
# z H
¡ $¾/ ?‰÷H ( [ òZ )];zë H~gzŠ'× ^( 1
N: »½òi ÑgzZj/ qÙçÅæ /
ª 'Š ¬~',
Å+ −Zz/ ~gp œÅVzg »Å /
× ^(
+)]â ZŠZ HnÆ1zgÃb)Æ~gzŠ'
’ e ã V Z (ÛZ D
Ð$G
*™ì‡Ã]Zz)Ò/
* 1‡6, Û gzZ ãkzòÅV”/ 1‡6,
# z
| ãkzò/ bŠ ê ›òi ÑgzZj/
Ñ~g ZË~x Zú/
** ¯o¢Ã‚ Zzy â ‡/
** **
Îuzg6, á Å‚/
V-Š ÷
s] ïë ZÆyâ ‡2012-( POSCO)D: AZ »w¡ZÒñZ',

y â ‡( 3
*™ ‰Z »k
* ,z£e/ h YCnÆx »Ò/ * ‚ ZnÆx »Ò/
+”/ **
*™ç½h w¡ZÒ/
á Å‚) < yÒ( ò} )] Z W,

( < y Ò] Z W,ZµÆãkzòÅV”) ( < yÒ]Z W,ZµÆ~Š ÷ × ^( 4
ZµÆ~gzŠ'
g D»w¡ZÒgzZ 4Š',
ZzÕ / ] Z W, 6fgzZ ãK/ òzøÐ ½/
¹F,
Zµ6, ¶Å Z½jt´/ g D»V-g F/
á ZÆuÈ ) ( ÷H H] â ´ÆuÈ ) <y Ò]Z W,ZµÆuÈ( 5

( < y Ò} g ÷
jt´)/ ¶Åyp / ] ZñZÆV”ÆJ
-w‚ 5/ yizÁ/ Ü z" /
]ñ‰ ÷ÕãK/
Y/
î ;»V× Z', w¡ZÒ/ w¡Z »VÂgú/ ¶~bÑÒ ?‰<
þ yÒ( ò} )] Z W,
Zá ZzäƒÐ O»<»VY±( 6

< yÒ÷H ( [ òZ )];zë ZÆ| Û gzZ ãkzòÅV”( 7
# z
] Zz))Ò/ Ð Z 3W /
] Zi q Û/
] ÒÅnŒ * »wjZ /
*™uF, $¾/
" á Å‚/
~Š ÷ × ^/
~gzŠ'
× ^/
~gzŠ' ]c* +{/
Zzg ãZ0 Ï0
+Zp **
/ $¾/
" ?‰< yÒ( ];z)[ òZÆ~Š ÷
á Å‚( 8
}oñ0
+Z / ãkzòÅV”/ '`1ÃVY±/ Ð ZÒ/
] Zi q î ¸ŸÒ/ òzøÐ ½/
á Å‚b§¾ ) ?‰< yÒ] â ZŠZÆ1zgÃ~Š ÷

( ì YY»zgÃ~Š ÷ á Å‚( 9
*™ÍÑÐ ñÃ 2006yâ ‡»ug Z D
* á Å‚/
+» ~Š ÷
*™†ŸZ~bÑÅÏ0
* +Zp / *™ÃZ
* +¬: â`
ÄÑq ãw‚ 2Ãá ZzäZ™ c*
-Z c* á Å‚ÆkZ /
á Zzä™~Š ÷
Ñ~g ZË~x Zú/
** * $D~{)zøZ:7ÔWWe
*™ `gŠe $¾/ *™ `gŠe
* 1098íÑ~Š ZæZ ÅV”/
$D6,
+{/ ] Zz)x°~~g ZŠ h/ ] Zz)x°~] 1œ~Š ã

] Zz)x°~V ¸Zñ/ ]Zz)x°ãZ0 Ð ZÒ( 10
C/ ?‰sx lZÆ] Zi q
w¡ZÒ6,
V”/ V c*á Å‚/
Š÷ É</ × ^/
~gzŠ' zÅb)Y ë Z ( 11
?‰ñ¯„
¶Åt´gzZuÈ/ Û zh
# z
| +yÅV”/
]Ã%ZÒ/
?‰sX ÷H] ïëZÆ 2016-l Z »ug Z D

+ × »y’Á~gzŠ'
gzZ q NeZgzZx Â~gzŠ' × ^( 12
( child and development labour prohibition and regulation act-2016)
× ÃV”._Æl ZkZX YY7c*
gzZ{Åw‚ 2nÆVß ZzäÎ~~gzŠ' × zœÃV”á Zz/ÁÐ w‚ 14._Æl ZkZ /
~gzŠ'
Î6,
+¬: â`
DYHZ » 50000
V âÆV”ÂŠ
ZjxêÃ´ âgzZ\ !*
[zg 10000æZgzZ ÇñYc* ×¤
H1Äg6,~gzŠ' × ~]‡zZÆwjZÌÃV”LZŠp /
h7Î6,~gzŠ'
/ZX M
ÇñYHZ
+¬: â`

gzZ{Åw‚ 2Âc*
Î6, ×¤
~gzŠ' hÎ76,
/Z M × ~Vñ»á Zzœu **
~gzŠ' çÃV”yZXì ¹„ÍÁÃV”y xgŠÆw‚ 18Ð 15l Zt/
ÇñYHZ
+¬: â`
[zg 50000
E4E8
î @*
', Û ZÆyÆC
eZÐŠ Z Ù ØX ÒÅçEX=E
9/ á Åe/
» ~Š ÷
ay ®M< yÒ[ òZÆ( É< )Oö-G5 E
»VY±( 13
* +¬6,VzŠ%sÜh»Š ZG Y(Zgz/
*™Z Ý bá Zzäƒ6,]gú„6,V»x ¬/ 7Š',izVRŠgzZw¡ZÒ/
Vø

á ZÆuÈ ( 14
?‰ì YYHx¥b§¾Ã‰zZÆ] Zg ÷
á ZÆuÈ„Š°ÑZzäWÐ ä™„Ð &Æ™ ¦Ã] ïVÐsf `gŠyZ /
÷] Zg ÷
eÃZ½àZzY: ~gúÁi Z Á/
g Zl‚ÅVß Zzh
-/Åw‚ 5á ZzpgyizÁÌÐyiz‰zZ /
g Zl‚»V”ÆJ
g Zl‚Å] ZñZÆV”ÆJ
-w‚ 5/
zÅ] ïë ZÆ1956X yâ ‡~Š Z−Z » ãkzÜãK̈ZŠg)( 15

?‰ñ¯„
ìŠ Û q NÃ ãkzÜÆyK̈ZÔ]gúÔ^/
Šg Z Œ
Hc*
ìŠ
Hc* Û x`
Šg Z Œ **™v(~uzŠÐ(q ŠÔnŠBzgÃ]gúÌË._ÆkZ /
-ZÐi§ãâ ‡)=g fÆî !*
ì YYH_C~ZwÅ{/c*
Åw‚ 10ÃyZÆ™],ZŠ)l• Vß Zzä™x`
IPC-3706, Æb§kZ /
?‰sX ÷µÃyÃ]â ZŠZÆ1zgÃ&w¡ZÒ6,

V”&ãkzÜÅV”( 16
kZÆ™úÅGó ó'h»V”L L~VßjZÆb§x Ó/
*™ðZc¿6,
*
©EB+
E
*™ðZc¿6,
* kZÆ™úÅ ó ówöŠ »V”L 6,
L gîòi Ñ~VÎgæÆb§x Ó/
*™iÃb)ÆV”ñƒD™Š ZZ » ó óœx Z¤
* /»V”L 6, Ù ~Vì¾x Z¤
L gîòi Ñw‚C /x ÓÆ„
c*
g/
*™iÃb)ÆV”á Zz/ÁÐw‚ 18x ÓgzZ *
* *™Âk°Zû%q Ù ~w‚zŠC
-Z~·C Ù/
*™qzÑÃ^Zgø _
* d!* Ù Å„
-Z~~h Zz‰WC
q c*
g/
X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X / / / / / / /X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X

WÂÅy*zygzZx £X ízZg øy*zy :1-[*
!
,
ì ú{k»Y .Z ¹æ[†t/ ì µZz~tæy xgŠÆ{™Ûà Ñy*zyÐ p Òð5Z' / :x £»y *zy(1
b
ì Zƒ;y xgŠÆ£ Áî¹æ97.25 Ð 68.7 gzZ£¸²à Ñ37.6 Ð 8.4 y *zy/
W»[†Æy*zyzZ7Zg0
ìu~y £ ¸²à ÑÆ6.45 JZ b
+Z µZz6, æ/ ÷A Ð£ ¸²ã*zyg !*
g !* ægzZyâ z&
+Z /
Ü z~g £»y*zy/ ì @*
ì«6,£Áî¹æ821/2‰ g*Ð6, £ ¸²àÑy ¤uûL8E
231/2Ð yxgŠÆy*zy/
ì o Z(,
Ðƒ ÔM%Z {ÔuÔZsÔkzg / :ÝzÅy *zy(2
VZ Â‚ » *Šy *zyˆÆY ´7 ZgzÞi Z',
ì 2.42% î~O 8»y *zy~KgÀÆ*Š / a³,%32,87,263KgÀ»y *zy/
ì¢
ì¢ -[†ÐwÑÝzÅy*zy/ ì¢
a³ 3214J -tæ™áÐ[fÝzÅy *zy/
a³ 2933J
a³ 15200,uuF̂iÀÅy*zy/ :,uuÅy *zy(3

÷¢
÷ˆ0,uuCgŠyxgŠÆugzZy*zyeð1øµZz~wÑ/
ìuu! W¢ V¸´9Æy*zy/
a³ 61006,
a³ 7516.5uu! WÀÅy *zyñƒD™ï÷
ì¢ á ðMÅJZ b
Æx æyâ z&
$zŠHgzZg !* +Z /
+
uu! Wyd
ì CYð0* è ~[†gzZwXU~tæÔ[²çL? E
~[fÆy*zy/
÷oy j ~[fwÑ/
îjZgzZyÎ 0* ] ‚Æy*zy/ :´ ˜Ïz,
÷´ ˜Ïz7, 7Æy *zy(4
÷og úxgzZ÷Š@~tæ/ ÷ougzZy N*
¸Ô w {
C~wÑ/
ì ( g éE ñ¯Wuu! Wà Zzä™„Ãy*zygzZ ]
5O!U)u 0* d~u~tæ[†/
d~uXì o ]
HH„~„
ìŠ c* /
g ( x £gœ) ~œ%ò £Ã‹ŠgzZV2c* /
g ~œ g 29Ãy *zy§{ÆÑò OZ / :„ò OZÅy *zy(5
%6gzZV2c*
ì ZÍ„ g KgÐƒ
c* Åy*zy/ ì y1 ZgX „ c*g ~(,
Ðƒ 5G
Åy*zy/ ì: éº1EÒG"X „ g5Åy*zy/
c*
gzZy*zy:íÑ?i
uuà Zzä™µ ZÃy Î 0* +g ( 1 :,uuë Z (6
îjZgzZy*zy:íÑ&
uuà Zzä™µ ZÃyj +gîe(2
uuà Zzä™µ ZÃugzZy*zy:íÑ‚ñu x~Š ( 3
X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X / / / / / / /X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X

Y 5Z'8»y *zyX :2-[ *
!
HH„~V”g eÃy*zy6,Š ã
ìŠ CÅBZ'8-:„Åy*zyÐ i Að5Z'8/
],Z b
gzZy Zy´‚ ( 4 ,
ú{kE%R( 3
b yZyxÆwÑ( 2 h N à Ñ( 1
Vc*
÷ñƒ“ b§ÅVzîiÚq VzuuàÑÆy*zyVc*

-Z6, Ð V-h N ð1ø·ù»V-h N à Ñ/ -:V*
h N à Ñ/ ì ZƒZ a c h N à Ñ( 1
Š Zz~÷ÔV‹a—~V-h N à Ñ/
} ¨ŠgzZkeÔVc*
÷D Yñ0* ÷e~h N —Ðƒ
Æ*Št/
a³ 2400ðMÅyZ /
a³ 320Ð 240ðZ eagzZì¢
ì¢
h N ´ ZØ( 3 DøVz( 2
Vc* Døx( 1 ì Œ6,VÎ~h N ~i Zá&Dø -:e~h N ÆDø( 2
÷e—gzZÚãzg0 +Z ð•ZÆDøt/ -:Døx( 3

E
{)zñW+ze ÇÔ ~-Š Z#ÔYâ Ô~wZðŠÔ IîE B+» ( 8848mKa—Ðƒ
0F Å *Št)Æg-. $ñ‰÷CYð0* V ‹a—F~kZ /
3.G'gzZ ~ F, I
M
~ F,ðE q Õä5!÷È»V-0
{ +ãÃ',t/ ÷Tgr eÐs', ½w‚tāVYX ÷ë Ì~gŠ KÃDøx/
{)zY Õä¹F %N ÕäMI
4]IÔÞi ÔãæE 5!÷Ì5 Zg ~h N F~yZ /
ì Ka—Ðƒ ( K2) ñWyze Ç~TX ÷e~h N xgÃZg »~Døx/
Åy*zyò **
ó øÃL DøVz/
@Y¹Ì^
ì* ÷µZz~[†ÆDøt/ -:DøVz( 4
ì¢ a³ 4500Ð1500ð™zZgzZ¢ a³ 80Ð50ðZ haÅkZ /
Y G ÔOŠwðŠÔwºc ÕäMI
{)z ëE 7g Z eÔ ~g ðiO!NÔ ì
5ÒE E"Lv ** 5!÷D Yñ0* e~i Z áF~kZ /
MI
{)z~Š ZzÅ ðÒ®ÔN~Š ZzÅ Zô»Ô ~Š ZzÅò Õä5!÷CYð0* Š ZzHŠ F~kZ /
Vc*
YE I
M
7g Z egzZÔw@*
ë5ÒE Ô ~g ðiO!NÔL ãZgÔH Õä5!÷D Yñ0*
| ]â £Æô¸z§F~DøVz/
÷Á¹~—ÅyZ / ÷e− c*Ù !*

~C Ðƒ @Y¹ÌóðZŠ »DøÃL yZ / -:V *
ÆDøt/ ì * c e N ´ ZØ( 5
MI
Ù Š : Õä5!X ÷D ByzŠ ÷V c*
yzŠ ZC Š ZzFÅ|
# ‚g ZŠµg ZûgzZyZyF̂iß~Vze N y Z / ÷ñƒ“J
-÷Š6,
^øÐògzZ§t/
÷ï ŠÀÃV î c*
gŠ Ft/ Û DÃy*zy/ -:( }+
÷È zgÃV.ãzÛª÷D™ë Z ZÃ)ÌZÅDø( 6
÷kL »ä‚',
: +”™uzgÃVî ZƒãÃîeð1ø/
lg !*
h ÷È zgÃV î ZƒŠuá Zz½ÐY ¨ZVzt/
I
÷{íf »]*nt/ ÆñeÆx ‚ W ÕäM5!÷:%+4nÆV”Ç!*
]¸!* t/
ì Cƒg ZzZa Åðu9Zzgà;ÐXX ÷È»V-0
+ KWFt/
gzZVzg t

@Y¹ÌyZyIXÃyZyxÆwÑ/ /
ì* ÷ñƒ“yxgŠÆDøgzZ E%Rú{k ,t/ -:yZyxÆwÑ( 7
b
- ÍG5 _
÷ñƒúÐx Âiz0 .2.6',
+ZçGF
+Z {ífÆV-0
X Gá ZzÕÐDøyZyt/
gzZ IÔ ÷ E
ì y Zy»è! cZ(,
Ðƒ » *Št/ ì ðwÑèà é}ÒuäVî c*
gŠVŒāVYXì y Zyo ‘q
-Zt/
CW7Ãy"ðÃ6,}i RX ÷g ZûyZyt/
ì Vziñ°»nÆÙ0* ) Zgiy Zyt/

[ WgzZ® -:ÌZ ÅyZyxà Ñ( 8
) Zgi ÷CÑ·Ãè~&giB‚LZVc*
ìÆ°»nÆ® +
0g ·Z‡àZzÕ6,
V Œ/
ÅVzàQyZyt/
ìæWg »ÌnÆ]g ˆgzZ ¹F, ì yzçnÆr šZ ù Zg fgzZyÅV2ZgÔíÑ} wgy Zyt/
ì ú[^ÅkZ / ì î~O 8»V¸´F̂iÆy Zz&

+Í E%Rú{k , / ì ‘´8*Š»y*zyt/ -:ú{,
b bE%R( 9
k
I
gH **gÔ^ v ¹æÔ^ v! fÔZæF
N* %N]‚Ô^·0 +zÔ à zZg Z ÕäM5!ì ZƒZ=
Í ÐE%RgzZVkvFt/
÷( FOLD MOUNTAIN) h N g ZŠµ*ŠÐƒ t/ -:e~h N à zZg Z /

ÀI
a1772ð™zZÅTì ç¡ ]Lz¤
ì¢ ~1WÓ ÃÆh N à zZg Z /
/KaœzZÐƒ
ì Zƒ;s§Å}g )Æ~0
+Zæ3,
^·0
+zÓ Ã/ -:( h N ·+
0z)^·+
0zÓ Ã /
÷eÆZæF
%N]‚Ó Ã Ö
@ÆV-0
+ ~[†Æh N ·0
gzZ Zæ3,
8 @* +z/
÷ðƒ#Ú6,i‚! fJ -~g ¾ KÐ ~Š ZzÅ~0 + t/ -:V‹v! f/

8 @*
÷yZze Á+
$YÅtægzZg Z—â+ $YÅ[ft/ ì*@Y¹Ìe~gŠ G é5;X\ÃyZ /
ZÅe~h N ð5 éE
Ka~çH'Nð** Åy *zy! †/ „V‹vë Z^ và 0*
&OZ Ka—Ðƒ Þ Ô^ vg1/
Ô^ vL
-Vzh N ~B³Ð ~0
ì ðƒ#J +'~wÑt/ -i‚ ¹æÆy *zy/ -:V ‹v ¹æ/
ì ðƒ#J
ì Z&
+ Å^ v ¹æ/
Ã âg Z KaœzZÐƒ ÷Ú)gzZ—Át/
^ v ¹æ ^ v! f stÛ~^ v ¹ægzZ^ v! f( 10
ì Á~—ÅkZ / i ~—ÅkZ /
ì {Š c*
÷Ú)t/ ÷Út/
ì Z&
+Ã âg Z KaœzZÐƒ
ÅkZ / ì ~çH'Nð** ÅkZ /
Z KaœzZÐƒ
CYð0* Š Zz6,
7Vc* V Œ/ ì CYð0* Š Zz6,VŒ/
Vc*

(<# (Å E%Rú{,
sŸzXì ÌZÙç~, b)ÌZÅ E%Rú{,
k k
b( 11
qà C» §gzZ]Íu
÷D Yñ0* p V Œ/ ì wâ Ñâ Ð ]*nú{k
,/
b
+FÅy! †VŒ/
÷ä;ŠÆV-0 ì CYð0* èà »æWg »nÆ®
) Zgi /
I
M
÷ C¯ g t gŠ /
KWN c* KzZ Õä5!÷Ì÷Ç ô¸z§6,VŒ/
ì yzçnÆ¹F,
Åot/ ì VziñnÆä™ Za ]¸¹',
‘´t/
-Vî ²eÆI~tæÐ ½~[fÝzÅkZ / -:y Zy´‚ ( 12

ìJ
yZy´‚ ¹æ( 2 yZy´‚! f( 1 HH„~V”zŠÃy Zy´‚ /
ìŠ
i‚! f i‚ ¹æ ?< yÒtÛ~i‚! fgzZi‚ ¹æ( 13

-~g ¾ KÐ ] Z| /
ì Zƒ;J gŠÆI /
-k¤ðc*
ì Zƒ;J
E
÷ë Ìg OgzZ èE½Ã& Ãi‚! f/ ÷ë Ìwrzg »gztZÃi‚ ¹æ/
ì ZƒÎÐ [²di‚t/ ì ZƒÎÐ wXUi‚t/
÷÷ÇgÈzg¹EÔ ZÍ â%Ô ~6,i‚kZ / ÷÷ÇgÈ3e ZÔhÔîG
0½ÉÃ6,
i‚kZ /
ìŠHH„~V”&Ãy Zy´‚! f -:yZy´‚! f( 14

E
-ZÍÐ ðŠ µZz~[†y ZyÆ] Z|t:i‚ èE½Ã& ( 1
ì WzJ
-~g ¾ KÐg¹t:i‚g O( 3
ì WzJ -g¹Ð ZÍ :i‚S
{ WzJ -**™ ( 2
iÐ ^ v! ft/
ì Wz{Š c* ìJ -~g ¾ K³Ð ~0+¬gygÎÝzÅkZ / X :yZy´‚ ¹æ( 15
I
M
,
~k +' Õä5!X ÷îŠ úÃVî ²e FgzZVc*
z»Ô Ù™Ô~gzZŠÍÔ~0 +Fá ZzÕ+
0 $YÅtæ~kZ /
( i‚g »u)i‚FZ ( 2 HH„~V”zŠÃi‚ ¹æ/
i‚wrg » ( 1 ì Š
MI
-ÔÒ Õä5!÷CYð0*
z8ÃgzZÔ– §y’P6,i‚ ¹æ/
MI
0½ÉÃÔuÃÔ ~Ô Ñç» Õä5!ì e]g ˆ±)ÐŠæÅXX ÷È»VƒÇgÈt/ -:ÌZÅy Zy´‚ ( 16
{)zZÍ âg â ÔîG
÷g ÇŠænÆg ZzZa Å#gzZ®
) Zgit/ ÷yzçnÆ~i ‚i ˜gzZ ~„ât/
÷D™záÃVj (}g )~g«HŠgzZ ãZgi ˜/

$zŠH
x &Z
!æzyâ z+
g* ñCtÛ~$
xzŠH, bƒ igzZg *
]Z & Z,
!æy â + ]Z
b( 17
÷~[²dt/ ÷~wXUt/
÷¶Ð fñt/ ÷¶ÐVâ "ã ]>Wt/
÷} k
,b
43VŒ/ ÷} k
,b
204VŒ/
Í7E
-E
G Í7E
-E
G
[²d wX ÷L õtÛ~[²dgzZwX ÷L ( 18
ì ~[fÆy*zyt/ ì ~tæÆy*zyt/
÷} k
,b
43~kZ / ÷} k
,204~kZ /
b
÷],Z b
x$zŠHV Œ/ ÷], æzyâ z&
g !*
Zb +ZVŒ/
Zƒz[ WÅy*zy :3-[ *

!
à Zzäƒ~Ìñm{pÆT‰ì ip â Ð ÂÌñÆy!*
ì lg !* i! ²Ây²â / Zƒz[WÅnã²â ~y*zy/
ì CYð0*
N Zƒã²â / ]:S! c/ x <Z ! W / x £/ ?‰÷Ð yÃyÃþïZúë Zá Zzä™, 6Zƒz[WÅy *zy(1

WZ,
.zæ~d/
g_ e~h N / cg »Vî Zƒ/ , ÃÐi‚ / ~—Ðg« R/
-#Ð ag â X â¤
J /Ìñ( 2 Û ÐcŠX âuÌñ( 1
-~gz
J -:ÌñÆy *zy(2
Í ZX y²â ð«
ÞâÐ', îÌñ( 4 Ìñ( 3
-mÐyX lg !*
J
\
$îggzZ]g ZwzgŠ n kZX ÷C7,hF,
ì CƒÁ" ÑÃÅ `gÎ6,y*zy~ÌñkZ / -:âuêL ñ( 3
ì ~g†·ŠuÐƒ
»y *zy/ ì Lgx¤
/~[†ÂŠuÌñ~wÑ/ ì Lgs ™y W~ÌñkZ /
ì Cƒx ¬&gzZM~ÌñkZ / ì `gŠ eg kg »]g ZwzgŠ ÁÐƒ
~( -4c)÷Zg ed Û Æ(ògzZ§)Ég » /
$Œ
\ E
2%sÜ~y*zy~âuêL ñ/ ì Cƒ~g éE
ì Cƒlg !* 5¢',~g ¸~V ¸´~h N ~ÌñkZ /
ì `gŠ]g ZwzgŠ ÁÐƒ
~V ¸´~h N Æ÷Š6,
^øgzZò /

\
ì Lg {Š c*
i]g ZwzgŠ~y*zyn kZX ÷C7,
~ŠÀ6,
{™Ûà Ñ3™Å `gÎy ZgzŠÆÌñkZ / -: â /
¤êL ñ( 4
/e 49.4)ì ˆÅ `gŠ~ôIÆy 1 Zg]g ZwzgŠ {Š c*
( ~¤ ~ÌñkZ /
iÐƒ
ìgzŠÐi‚‘´tāVYXì Cƒ]g ZwzgŠ {Š c*
i~y *zyà Ñ~ÌñkZ /
@Y¹Ì( ÷Š6,ZO0
ì* 4˜0
+W ) øG Ow» ( ÑP )g Y1ÅVñW( S
+W( wX! f) ¿Ø -**™ )Aƒc*
Zg ZY» °»Ô ãIZÃlg !*
ÅÌñkZ /
ƒÑZzäPgzZÈx¤
ì @* /~ÌñkZ / ‰zZ: Ñ‚~ÌñkZ /
ì Cƒ10%lg !*
\
ì* Š Áy *zyVz}g76,
@Y0‘´» î !* x !ZÆâ¤
/Ìñ/ @Y¹ÌÌñy²â ! f[†ÃÌñkZ /
ì* ! êL ñ( 5
-:lg *
÷¹Ð [f[†Åy*zyN Zƒðƒ~½Ð&gzZ]Zg g ! WÐzzÅTXì *

@Y| (, Š {Š c*
î !* i~yd/
ì 75%‰zZÅlg !*
: Ñ‚~ÌñkZ / ~{x ÓÆo™egÃzŠ **
ì Cƒlg !* î~ÌñkZ /
-:÷ñá÷zŠ Åy²â ! f[†(6
+”~V¸´! fÆ^ v! fÂ÷CZ”Ð ^ v! fN ZƒZ

ì Cƒlg !*
h á Å[²d( 1
# X :c ÷
+”~*g¯ñÆDåÂ÷CZ”Ð
ì Cƒlg !*
h DågzZx ‚ WN Zƒ~−Ð] Zg g! WZ á ÅwXU( 2
# X :c ÷
{Š c*
( ì Cƒ~*g¯ñ lg !* ~y*zy)
i Ðƒ
÷ë ÌÌñy²â ¹æà ÑÃÌñkZ / «èÌñ( 7

-:y²â ðî
îN Zƒ! f[†ÐzzÅTXì *
÷@äƒ( Uß ) « Š Á6,wXU~Z’ZÆ',
‘´» î !*
@Y| (, ÍZ/
÷CƒqzÑ RßN Zƒy²â ! f[†~ÌñkZāVYXì *
@Y¹9z» ð«
îÅy²â ÃkZ /
÷D W[c{Š c*
i~ÌñkZ / ì 13%‰zZÅlg !*
: Ñ‚~ÌñkZ /
ì Cƒlg !*VÖ‚Æ3e ZgzZ÷Š6,
6, î~ÌñkZ /
+WÔze **
ZO0
-:„Ålg *
!~y*zy/ (8
( 8.3%)ì Cƒ~¢zgÆ(Æy1 Zglg !* ~y *zy/ ì Cƒlg !*
ÁÐƒ ÁÐÌ 506,VŒ/ -:º´Ælg *
!Á ( 1
á º´g ZŠt‚Ælg !*
÷ï÷ Ù Ô[ º! fÔyŠgg å»y1 Zg~kZ /
Æ^ v! fgzZ] Z|Ô: c*
C
ì ¢zgx £È{Š c* »y*zy/
iÐƒ
-~g ¾ KÐ[ ºà Ñt/

ì ðƒ#J Ì 100Ð 50~V ¸ýZ /
ì Cƒlg !* -:º´Ælg *
!‰zZ ( 2
ì ßy xgŠÆ^ v! fgzZ^ v ¹æyxgŠÆyú{k
,t/
b ì {Š c*
i ðZ eaÅkZ~wÑ/

Ì 250Ð 100~V ¸ý Z / -:‘´»lg *
ì Cƒlg !* !÷”( 3
ì*
@Yc*
0* +”~y*zy/
~Vèg elg !*
h
êÆwX! fgzZg ·Ô÷Š6,ZÔ÷Š6,
F, ^ø™áÐ V§( 2 ¸ß»^ v! f( 1
º´´‚~g«! f( 4 ‘´*g¯ñ»Då~tæwÑ( 3
(<#sŸzX ÷s Z e , WZ Z÷,7çÅy *zyÌñã*zy) ?< cXì Z -

6L qZB‚Æy²â ) ®Zgi ã *zy(9
G
Ð T‰ì @*
W[cÂì Cƒ{Š c* # gzZ‰÷CƒŠ !*
f lg !*
Z GB~o Âƒ: lg !*
£gzZì CƒZa à ‚ ï
', ) Zg f&ë Z »VE*zy/
# ‰ì ®
Z
óì
ó Zq ) Zg f ã *zyLā
-ZB‚Æy²â ® @Y¹nkZX ÷CƒŠ !*
L ì* £gzZyv»wâ zy Y
',
?VYX ÷DƒqzÑ RßN Zƒy²â ! f[†~·Æ,

'Í Z (10
Š—‘´tb§kZ‰ì CW^zZ¤
» î !* /~]g ZwzgŠÆ øO™Ûà Ñ6,gîÆ³X ÷LáMÀ6,øO™Û! †3™Å `gÎ~ÌñkZèY -:[Z
Í ZN Zƒã²â ! f[†gzZì @*
÷Cƒq zÑ Rß~·Æ', Y0‘´
!ÃVâ Zze ¹æÆ^ v! f( 11

?VY‰÷ë‘´g ZŠt‚ »lg *
~Vâ Zze ¹æÆ^ v! fpì Cƒlg !*
g ZlÅlg !* h á Å[²dZ
+”~V¸´! fÆ^ v! fÂì CZ”Ð^ v! fc ÷ #/
ÃVâ Zze ¹æÆ^ v! fnkZXì Cƒ¶~
÷ë‘´g ZŠt‚ »lg !*
*vŠÆ( CONVECTIONAL RAIN)] ‚,

X :x * 'à )Z~] â £Z~y*zy( 12
( ÷ë ó óøG 4˜0
+W L ÃL ] ‚', /Ìñ~÷Š6,
à )Z à Zzäƒ~â¤ Z F, 4˜0
Z ) øG +WX X X X X X ÷Š6,Z F,
Z(1
( ÷ë ó ó¿Ø
Ow» L ÃL ] ‚', /Ìñ~wX! f) ¿Ø
à )Z àZzäƒ~â¤ Ow»X X X X X wX! f( 2
( ÷ëg Y1ÅVñWÃ] ‚',
à )Z àZzäƒ~â¤ á ùx)g Y1ÅVñWX X X X X X X X ÑP ( 3
/Ìñ~ÑP ) ( kgz÷
( ÷ë ó A
ó ƒL ÃL ] ‚',
à )Z à Zzäƒ~â¤
/Ìñ~S
-* ÅwY°» )Aƒ°»X X X X X X S
*™ ) ( ] ‚', -**™ ( 4
X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X / / / / /X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X

èÅy*zy 4-[ *
!
~6,zZgzZ¡Å}i ðƒBÐ Y Z b
÷ë èÃ]6, gzZ] *n-:è(1
Z Cx**
÷ë ( PEDOLOGY) YßzbÃ·_³‚Æè/
÷ëô¸Ãè! c~&gi *ŠgzZ { m,
g÷ / ÷ëgŠ 3Ãè! c{”ú~wq /
º´È / mCgŠ/ Ìñ/ 3"¢W/ -:þïZúi Z+

]@* 0Z , 6úÅèÅy *zy( 2
WZ,
HH„~V©b ÃèÅy*zy -:x lZÆè( 3

è~h N ( 6 èãŠg ( 5 èïHG3J" Z{( 4 èwÑ( 3 èà» ( 2 è! c( 1 ì Š
÷ë è! cÃèµÐ], ZgŠ~Vâ Zy´‚~g«Ôy ZyÆIÔ|ñc*

{fÆVzœ â Œ} vðc* gŠ / -:þè! c( 4
÷ðƒß6, Kg¢ a³,%ÄÑ15Æy*zyt/ ì Wz¹î ;»è! c~y*zy/ ì Cƒ“ %»Vœ â Œ} vèt/
H
4&Ôk¾Ôy JŠÔV[ £ë Z à ZzäYðÇ Z~èkZ / ì 8
÷V c* gzZR,QÔ èEjF
g » F, -â ~(, ÅèkZnÆ¹F, Å®
) Zgi~o /
G_
Í5 MI
-G
,
{)z~kz»ÔÙ™Ô~gzZŠÍÔ~0
+'Ô Zæ3, .2.6',
Ô ZçGF
X
ÔIÔ ÷ E Õä5!‰ì CYð0*
~Vâ ZyÆV-0+è! c/
Y
ì Vziñ¾nÆ`Åk¾ètèYXì *
@Y¹èÅk¾à »Ãèà » / / ÷ë ÌèÅæH¾G
&gÃèà » / -:èà » ( 5
ì Cƒ{Š c*
i]¸Åä™ ~èkZ / ì ðƒÐ Vâ "( «
C ‚Ã&Å ã0* Î) ã]>WúÅkZ /
÷{)zV[ ÔBZŠÔg Z Ôk
HÔk¾£ëZ à ZzäYðÇ Z~èkZ / ì ðƒ#~¢ a³,%ÄÑ5.46Æy*zyt/
~V¸´¼Æze **
ì CYð0* îgzZ]Z|ÔS
-* 5G
*™à ÑÔ: éº1EÒG"Ô÷Š6,
XæÔ( {Š c* ) Z»Zg 'èÅnkZ /
iÐƒ
XÁgzZ ·gèt/
ì Cƒ) ÷k
Ð äƒ{ m, gÆVâ "g ZÖvŠgzZy"·gV
g { m, $**/èwÑ/ -:èwÑ( 6
Z¤
ƒsA~à‚ Wu9™ 0*
-gwÑtb§kZXì @*
ì Cƒ8 ð6ÐxWgzZ ;ßŠñ~èkZ /
IF,
Cƒ7IZÅ1zgÃ( &) ã0* a³,%ÄÑ5.2Æy *zyt/
Kg¢
èt/ ì ðƒ#6,
÷{)zß WÔÃÔÔ^8
-ñÔ¡Ô Ï Zg£ë Z àZzäYðÇ Z~èkZ /
~V¸´{)zwX! fx ‚ WÔ3e ZÔZÍÔÑPÔ÷Š6,
ì CYð0* +WÔ÷Š6,
ZO0 XæÔZ»Zg 'ÔS
-**™! †Ô ( {Š c* îèÅnkZ /
)ze **
iÐƒ
ú~V ¸´Æ]g ZwzgŠ {Š c*

ì è~&gi){”¹t/ ì C0* igzZ ( {Š c* +”èÅnkZ / -:èïHG3J" Z{( 7
iÐ Ì 200) lg !*
h
ggzZñeÔ°»£ë Z à ZzäYðÇ Z~èkZ /
÷{)z', ì ðƒ#6, a³,%2.48Æy*zyt/
Kg¢
~V¸´{)zVc*
ì CYð0* h N Zg7]‚Ôk·0
+ h N û` ZgÔE%RÔDåÔgH **
zÔVc* gÔ^ v ¹æÔ^ v! fèÅnkZ /
N*

ì @* ÁV˜ì C0*
ƒ]g ZwzgŠ—gzZlg !* ú~V¸ýZè·gÅnkZ / -:èãŠg ( 8
ì*
@Yc*
0*$îggzZé‘~èkZ / ì Cƒ{Š c*
Á" ig ZlÅ#~èkZ / -g »èkZ /
ƒZgÈbâ qu8
ì @*
a³,%ÄÑ1.42Æy*zyt/
Kg¢
ì ðƒ#6, ÷CYðÇ Z£{)zB Ôg Z ÔgL~èkZ /
Ù ! †Ôy 1 ZgèÅnkZ /
~V¸´Æ]Z|gzZ[ ºÔ: ;C
ì CYð0*
ú~Vzh N èt/
ì C0* ì CƒÐzzÅ] ·%{”¹ÆY Z b úÅèkZ / -:è~h N ( 9
Z Cx**
ì ðƒ#6, a³,%ÄÑ2.85Æy *zyt/
Kg¢ ì Vziñ¾nÆg ZzZa ÅV]gzZá )ÔñeÔ °»èt/
^øÔòzV§ÔðZŠ ð1øèt/
~V ¸´{)zwX! fÔ÷Š6,
ì CYð0*
( ] ;zÆ~&gi)Åè) -:];zÆ( W7 ) î ÉÆè( 10

wEZ {Š c*
fÐu»ÙBW/ j§¦gi4‚)/ „Zl
M / „ nÅ]Í/
* Í Ã R~6,zZÅè/
*™wEZnÆœ£vŠgzZs8 ` Zzg »®
) ZgiÃ/
sŸzXìXë Z »y *zyî É »è) ( ] Z ,

(<# c ò}Æ~&gi)Æè) -:( ] Z ,
WZ * WZ ) ò}ë ZÆî ÉÆè( 11
ì CY•öRÅ ã0*
~V1Ñ@* +/
gzZV- 0 ì ng ZzZa ¦gi / ƒØ{» ~&giÅè/
ì @*
ì*
@Yw$ +/ ÷DƒµZz[ cÐ TXì Cƒ¦Š Ç~µÅ~0
+cg »V- 0 +/
ì CYôï GG4hIš!Åo / ì @*
ƒ†ŸZ~à ‚ÈgzZ÷n
pÎ]Í/
( ] â ZŠZÆ«™Å~&gi)Æè) ( ] â ZŠZÆ1zgÃW7 *
c î ÉÆè) -:D»è( 12
**
0* V1c/
1‡6, yÅV_es
B / wEZÈ/µ» ã0*
/ ~yÅ| / **
0*
1‡6,„Zzl
/ * k/
*™ ã!*
?‰ìŠ Z%HÐ -:( ÏŠÎÛÅè* c O7 »è) î É »è(13

c ²Åè*
c ~g »V *
÷ë ( ~g »V c* O7 »è) î É »èÃî UÆV Â6,ðÑ!*
²Åèc* Å}iÐzzÅV Â¸CgŠZ X :[ Z
BD»è**
ì @* XÃ~&giÅègzZ )zgÃ¿Æî ÉÆèX :[Z ?ìŠ Z%HÐD»è/
ì ng ZzZa ¦gi / ƒØ{» ~&giÅè/

ì @* FÙçÅo î É »è(14
?< cXì ^z»g~¹,
÷DƒµZz[ cgzZì CW¶~], {fÆã0*Ð TXì Cƒ¦Š Ç~µÅ~0
+/
ì CYôï
GG4hIš!ÅoÐ ]; zyZ / ì @*
ƒ†ŸZ~à ‚ÈgzZ÷n
pÎ]Í/
X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X / / / / / / / /X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X

b‚zCÍÆy*zy :5-[ *
!
gîCgŠtX ÷ë] ÍÃ‘´ñƒ}½ÐVzŠ7gzZV½gŠ ?‰÷ë£ ]Í/
mË‰ ñÇ Z6,
÷Dƒ] @*
ÇÆnF] Í/
÷D™½Vc* -ZÐ~b‚zCgŠ] Í/ ?‰<y ÒÌZÅ] Í( 1
÷q
÷D™½{g e] ÍnÆVwñ/ gîÆwâ x {ÆVØgz~ÇCg qÔïgZ /
÷CYÅwEZ6,
ì YYc*
0* V1cÐ ] Í/
1‡6, ÷D™x åuzgÅ î ÉÆè]Í/ Û §ñÆg ÇizgÃVÍßt/
÷D™ë Z
÷D ¯¬ZñÃÌñt/ ÷D™Šæ~äJ (,
Ã~&giÅè] Í/ ÷È zgÐäƒV!*
Ò ] Í/
÷÷Ç{ CÅVzgâ Y1t/ ÷n Û ',
pgg Z Œ Ãyi Z ÂC1j â ] Í/
( ïZúá Zzäƒi Z+
0*
!, 6V©Å]Íã*zy) ÷D™g ®Z,
WZ, 6ïZúyZ9Å] Í~y *zy( 2
ì ïZúë ZÐƒ
ÑZzä™i Z0
+Z W, V©Å] ÍZƒz[ W/
Z6, ]: á8/ è/ Zƒz[ W/
„zÅx lZÆ] Í~y *zy( 3

?‰ñ¯
y ZyÆkvgzZ] Íg ZŠ Œ » ( 3 ] ÍV ]v',
5 ZR,( 2 ]Íg ·Z‡5 ZR,( 1
]ÍÆzôâ ( 6 ( ] Í ã ÚÃ ) ] Í ~ h N ( 5 ( ]Íðõ
Z )] Íã Šg ( 4
( THE TROPICLE EVERGREEN FOREST)X :] Íg ·Z‡5 Z,

R (4
÷Dƒu p °»] Ít/ ÷D Yñ0* : Ñ‚{Š c*
~º´á Zzlg !* iÐ Ì 250]Ít/
/7õG/O#FLZ] @*
÷Tgg ·Z‡tn kZX D Z¤ mgzZ| Ü z„q
# gŠx Ó~‰ -Z / ÷Dƒ‘zZu" | # gŠÆ] ÍyZ /
Ù ] Ít½w‚ /
@Y¹]Íg ·Z‡ÃyZn kZ÷Tg}½}C
ì*
÷D Yñ0*
~º´], æzyâ z&
g !*
Zb ÔDåÔCÇ **
+ZgzZg7*Ô {g7~ F, g ¹æÔVâ Zze ! fÆ^ v! f] ÍtX º´/
c*
Ôx ‚ W„
YN E²YM
# gŠë ZÆ]ÍyZ ógzZyYæ°Ô ö- ïÔã'ZÔ h QizgÔy ZÍ ‚X |
÷| # gŠë Z /
X :( THE TROPICLE DECIDUOUS FOREST) ] ÍÆV]v,

'5 Z,
R (5
÷D Yñ0* ~º´á Zzlg !* Ì 200Ð 100] Ít/
ì* ã²â 7Zn kZX ÷”äQõG/O#FyZgzŠÆâ ¤
@Y¹Ì] ÍV ]v', /ÌñðZ’ZgzZVZ
ÌñÐV ½gŠÆ] ÍyZ /
º´ÆwX! fgzZ3 e ZÔðZŠÆDøÔyZygH **
D Yñ0* gÔze **
N* îÔ ÑPÔS
-**™ÔZ»Zg 'ÔyZze ¹æÆ^ v! f]ÍtX º´/
E
÷| .cÔ èEÅM!*
# gŠëZÆ] ÍyZ {)zBZÔ4Ôx WÔkçLG B-²ÔMêgN±ÔNw1Ôw‚Ôy ZÍ ‚X |
â Ô ðE
z], # gŠë Z /

( SCRUB FORESTS & GRASSLAND) ] ÍÆkvgzZg ZŠ Œ » ( 6
÷D Yñ0*
~º´á Zzlg !*
Ì 100Ð 60] Ít/
~ðZŠÆyŠgg ågzZ ½Vc*
÷D Yñ0* h ÄkYkvgzZ|
# gŠg ZŠ Œ »Ôkv~gŠ7gzZ KñÁ/
&M
÷ñƒ“~Vzh N Æ ê eg »gzZV¸´¼Æ^ v! fÔ[ ºÔy1 Zg ¹æyZyÆkv6, gîx ¬/
h ÄÆk7kvgzZ] {gŠg ZŠ Œ »X} Š7ë Z /
V c*
X :( DESERT FOREST) ]ÍãŠg ( 7

÷D Yñ0*
~º´á Zzlg !*
Ì 50Ð10]Ít/
÷Cƒðƒ~)OŠ ZOŠ ZV c*
h Äg ZŠ Œ »gzZ| ¾/
# gŠÆï] ÍtÐzzÅlg !*
~º´ÆÁŠ E%RgzZ º´Æ: c*
÷D Yñ0* Ù Ôy1 ZgÔ[ ºÆyŠgg å]ÍtX :º´/
C
÷| .¢M²Ô åHE
# gŠë ZÆ]ÍyZ {)zgLÔ Ç »ÔwAÔ( khair) çG 9M/
5ŸE
:( MOUNTAIN FOREST) ( ]ÍãÚÃ )] Í~h N ( 8

] ÍãÚÃ7ZX ÷M Z6,
÷ë] Í~h N c* Vâ ZzeÆVzh N }Š7gzZ |
# gŠ {z/
ì*@Yc*0*s %Z~V-—ðƒf(, ÅV½gŠgzZ}Š7yZ /
YE
÷D Yñ0* ~V¸´PÆV-h N ~çG 5g" zZDø] Ít~y *zy/
.¿ÓG
# gŠë ZÆ] ÍyZ {)z^zy
÷| ÃÔkg7ZÔ',ð3E
ZÔ( FIR)], rMÔí0*@Ô ( ASH)÷ZÔo { ÷
ÔÖ á ÔuzZX |
# gŠë Z /
X :( MANGROVE FOREST) ]ÍÆzôâ ( 9

÷D Yñ0* .zægzZVî ²eÆV- 0
~V¸´´‚Æg_ +ÔV ¸´à−Š]Ít/
~Vzg )Æi‚! fÆy *zygzZ~Vî ²eÆV- 0
÷D Yñ0* + i‚ ¹æ]Ít éuMS/
6,
÷CƒšŠ~ã* 0 X ÷Cƒ~ «, a ú¿ØOÃVàÆV½gŠÆ] Íy Z /
E
45µÔ ( Rhizophora) {g ¯zm,
# gŠë ZÆ] ÍyZ {)zËÔ øG
÷| # gŠë Z /
Ô~gX |
gÔx 0*
~] ÍzôâÆVî ²e ðI6,
@Y¹0gÃ²eÆInkZX ÷D Yñ0*
ì* # gŠg /
äe} (,|
?‰< yÒ0„Å] Í~y*zy( 10

ì 23.6% î~O 8»] Í~Kg ð5Z'ÀÆo / ì¢
a³,% 7.74 éE M5G
" ½Kg CÍÀ»y*zy/
ì ÁÐ (29.5)‰zZÅ] Íð*ŠÀ‰zZÅ] Ñzã*zy/ ì ÁÌÐ 33.3%‰zZ {”õJ/… Ð Œ0* CÍÅ 1952/
ì ZƒJ~Vâ ZyàÑk‚20%/ ì ZƒJ~V- h N ú{kgzZDøKg‚60%»]ÍÆo /
,b
ì ‘´»] ÍÁÐƒ Ù„
~: c*
C c*
g/ ~÷Š6,
÷D Yñ0* Xæ„ g]Í{Š c*
c* ~y *zy/
iƒ

(<# Q‘ĆÍ~Vß ‚Dq )] ;zëZÆ„ nÅ]Í( 11
s ŸzXì ;g YQ
î ;»V Ø/ " µÆÙBW/ ~yÅV2ZggzZíÑ} wg / WÂÅ}i¦gi /
î É »V½gŠ / ÏŠ œW CÍ/ M /
„ Zzl WÂÅVzà/
?‰÷ÐyÃyÃ]â ZŠZÆDÆ] Íã*zy( 12

**
0* V-g FgzZVzQ CÍ/
1‡6, **
0* ÏŠ œW CÍ/
1‡6, **
Î~È0*
6, /
„ Zzl *™1‡Ãî ÉÅ] Í/
*
* Û Ã] Í/ *
*™ Za gÅ~VÍß0ÆÌZÅ] Í/ bŠ r z *™x åuzgÅì ZæCÍ/ yâ ‡»ä™1‡6,
ðÉÅ] Í/
x åuzgÅðÉÅV½gŠ6,gîã â ‡)/ î ÉÐj§³‚ »V½gŠ /
B{ Ç{ CÅVzgâ Y1*
ì @* Û DgzZx £ÃVzgâ Y1/
*™ë Z :÷Ç{CÅVzgâ Y1( 13
M5G
÷÷Ç{ CÅVzgâ Y1523 éE " ½~y*zy/ ì Š Hc* Û Æ˜*
Šg Z Œ *™Oc*ÜZ e Z¡6, +YÌË~]â £yZ /
g Z0
:÷Ç{ CÅVzgâ Y1ë Z /
Y
-*
S ,
*™X ~kz»L 0½E
Þ Ô ( h N îE &g ~¤/© )e‰g W‰!þ ÔZg¼Ô~&
+ZŠ ( 2 ze **
îX ð5ðægzZ ð5 éE
&OZ ( 1
GE
-ā #
y1 ZgXg ðE 5G
3. ggzZ Zg7]g ¸( 5 : éº1EÒG"X¤
/‚X¤ ( 4 ÑPXg c*
/** L% ( 3
æF
wX! fX Zg 0* 7M( 7
åÓE x ‚ WX ÷â ( 6
0 ò ¸) ug *
:( ug * 0 D( 14
÷ë ug 0* H3gì‡ÃŒCgŠÆkZnÆpŠ ³‚gzZ ô¸ò ZúÐ ]ÍgzZVzg Z0
DÐZXì Š +Y1‘´Wzq
-Z /
D99À~y*zy/
÷ug 0* Cƒ7]i YZÅV-Zzg »¦gi c* k6,
Ô ã!*
„Zzl V Œ/
0 Dë ZÆy*zy/
:ug *
wX! fX 0g ( 3 -g ¯ » ( 2
x ‚ WX 8 ( 1936Xì ug 0* ( »y*zyt)šZ F,
DîÏ<XF ZX Òg »W ( 1
Y
Z»Zg 'X !*
ze Â( 8 ÷Š6,ZX ZðŠzŠ ( 7 y 1 ZgX eu( 6 ÷Š6,
F, XæX ò( 5 ]Z|X æ°L ( 4
:ôÆVƒÇpôC» § ( 15
÷÷ÇpôC» § 18À~y*zy/ ÷zå»x ÂvßV Œ/ ÷º´F̂iÆzgŠmºgzZ C1j â ´‚ ôt/
Ñò £( 4
• ½( 3 gŠ ( 2 D( 1 ÷tœ£ë ZÆVƒÇpôC» § /
Äc*
X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X / / / / / / / /X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X

ù Zg f ! WÆy *zy :6X [ *
!
Ï0
ì e**+i%Æã0*
/ / : ÌZ Å ã *
-ZÐ~b‚zCgŠë Z ã0*
ìq 0 (1
ì ~gz¢nÆ{)z~„âgzZ ã Zgi ˜ÔnÆVØÔg ZzZa ÅðÔÙBWÔ nÆäåLÃyK̈Z ã0*
/
0~y*zy)ÌZÅV-+
( < y ÒÃ] ÑEZ »V- + 0~y *zy( 2
÷Æ¾nÆÙBWVc*
+/
0 ÷ù Zg f ! Wë ZÆoVc*
+/
0 +F~y *zy/
ì x Â»V-0
+ÃnÆ~„âgzZ 5 Zg! W}ik
÷q{Z , +/ ÷yzç~g ZzZa Å] ¸¹',
iVc*
0 t/
+Åy! †( 2
Vc*
0 Vc*
0 HH„~V”zŠÃx Âðc*
+Åyà Ñ( 1 ì Š gŠ~y*zy/ :x Âð*
c gŠ~y *zy( 3
.2.6',
÷ZçGF
X
gzZ IÔ|Vc*
+
0ë ZÅyà Ñ/ +ð1øÃyZ / :V*
@Y¹ÌV c*
ì* 0 0Åyà Ñ( 4
c+
ìÇ
4Ð dÛ Æh N ( ;
$Œ gŠ / :|ñ*
M ) lñ|ñc* c gŠ ( i
ì CY~[²ddÛ Æc Z™~yÎ 0*
$Œ ñƒÔÅ[f[†Ð+
t/ ì Cƒ4ZŠ~yÎ 0* $YÅ[†wÑÆy*zyt/
ì ˜~y*zyt6,¢
a³ 709ÆTXì¢ a³ 2897ðMÅ|ñZgŠ /
÷XgzZkÒÔ~zZgÔ[ éE LÔyVc*
58F +
0yzçÆ|ñZgŠ /
ì 2525ðMÅkZ / > Ø e~ F, qÈ»kZ / ì ~0

{ +~(,
Ðƒ Åy*zyt/ :Iñ*c gŠ ( ii
ì Sg ~g Y™0~0
+â 3+™ïÐ~0 .2.6',
+ZçGF
X
+I~÷Š@/ ì Cƒ4ZŠ~÷Š@ñƒÔ~tæ[†gzZ[†t/
~0
÷Ix ZgÔÏÃÔunÔZ¤ 5.N9E
/vÔ éE Vc*
+
0yzçÆ~0+I / ì CY~wXU~0 +I~y
W/
+
ì ~0yzçD{Š c* +è~y Z /
~0
iÐƒ
a³ 2580ðMÅkZ /
ì¢ ì ˜+ .2.6,
M )Ûgzuyât/ :ZçGF
$YÅtæ™òÐ ( ;
X
c gŠ ( iii
'ñ*
ì Cƒ4ZŠ~÷Š@ñƒDg ¦ /Ð ÷Š6, ^** c*
zg Z„ gÅy*zyt/
ì CY~wXU~0 +ZçG.F2.6',
X
~y W/ ì Sg ~g Y™0~0 +â3+™ïÐ ~0 +I~0 .2.6',
+ZçGF
X
~÷Š@/
6 X .2.6',
X
ì*@Y¹ ó 7ó 8
-‚ L ÃL ~0 +ZçG.F
2. ', ;
M / ì îŠúÃ ó óàXL L{k
, gŠ Z (,
ðc*
b Ðƒ » *Š ~0 +ZçGF /
ì ~^ v! fÈÃV-0 @Y¹ÌVc*
+F~y Z / ì * +Åyñú{k
0 , +Åy! †/ :V*
ÃV-0
b 0Åy! †( 5
c+
+à ZzÕ+
Vc*
0 $YÅ[f( 2 +à ZzÕ+
V c*
0 @YH„~V”zŠÃV-0
$YÅtæ( 1 ì * +Åy! †/

X :V*0à ZzÕ$
c+ + YÅ ¹æ( 1
ì*@Y¹~0 +ÅVî²WÅ3e ZjZ / ì CY~wXUt/ ì¢ a³ 851ðMÅkZ / ì ~;Z ð^LÈ» ~0 +'/ :~+ 0 '( i
J
ì CY~wXUt/ ì¢ 5.'Z F,È» ~gzZŠÍ / ì ~0
a³ 1465ðMÅkZ / ì ëE +~(,Ðƒ Åy! †t/ :~gzZŠÍ ( ii
(
-ŸE
•Ô Zg¼Ô é)G
¸6, Vc*+
0yzçÅkZ / ì CY~wXUt/ ì¢ a³ 1400ðMÅkZ / ì d $ŒÛ ÆgÀ 'È» ~0 +Ù™ / :Ù™ ( iii
÷B¾uÔ éhI.\ÔCz** gÎÔCz»g ZÔ CzKVc*
+
0yzçÅkZ / ì CY~wXUt/ ì ( ÍeÃ ) ~k , Þ È» ~0
z»L +~k , kz» ( iv
z» / :~,
X :V *0à ZzÕ$
c+ + YÅ[f( 2
ì CY~[²dñƒDg ¦
/Ð ó ó`gÍ.
Þ g â LtL / ì¢ 5E
a³ 1312ðMÅkZ / ì ~ ëH4´%Z È» ~0+Zæ3,
/ :~+0Zæ,
3( i
ì CY~[²dt~y W/ ì¢ a³ 724ðMÅkZ / ì ~c* mñÈ» ~0 +8 @*
/ :~+
08 *
@( ii
÷V c*
+{)zg c*
0 .2E
6,Ôà »ÔCzZçGG "ÔCzZÑÔCs Ô ~zz&
+â Ôähc*+
0vŠ àZzÕ+$YÅ[f( iii
ì* Û ã0*
*™ëZ »}iÐ {)z[ Ñ@*
Ô],
{f ! WÔV c*
+
0 BÙBW*
m»kZXì @* Ði§~¡nÆÑZgi :?÷ë£ ÙBW( 6
*™½ã0*
ÙBWÐ V1Ñ*
@( 3 ÙBWÐ Vz1( 2 ÙBWÐ Vî. ( 1 :x lZÆÙ éE" W( 7
5F
ì‚60.7%z»Vî.~KgÀÆÙBW/ Åy*zyt/ :ÙBWÐ Vî. ( 1
ì ÙBWë ZÐƒ
ì Cƒy ‚ WðZ5ÅV î.ÌnÆVâ ‚ Lg / ì eÌ~V ¸´Ælg !*
Át/
ì CYÅ~V2c*
g {)zze ** -*
îÔS Ù Ô[ ºÔ÷Š6,
*™Ôg ·Ô: c*
C ZÔyZyÆIÙBWÐV î. /
Z F,
ì w=u" ÙBWÐ sz[k~y *zyX sz[k( 2 ,z.A ( 1 ÷9zŠ ÅV î. /
ì‚27%z»Vz1~KgÀÆÙBW/ ì x £ZuzŠ »kZ~ÙBW/ :ÙBWÐ Vz1( 2

ì CƒÅ# Ö %gzZ ~yÅVz1/ ì Z (,
Ö Ó~g ZŠ)f Å# Ðƒ ~*Šx Â»ÙBWÐ Vz1~y *zy/
g {)zy 1 ZgÔ÷Š6,
ì CYÅ~V2c* Ù Ô[ºÔ÷Š6,Z F,
XæÔ: c*
C ZÙBWÐ Vz1/
+
ì (ÐV-0 ÃVz1! cX ! c( 1 ÷9zŠ ÅVz1/
Zg { Z',ã0*
„
@YHwEZnÆ®
ì* ) ZgiÃã 0* Æ™y0
=g fÆVz1EZŠÆ™{PfÃã 0* +!*
6,V-0
+X ,1EZŠ ( 2
@YHwEZnÆÙBWÃ ã0*
ì* {”¦/ ÷ë[ Ñ@* @YH{íf ã0*
Ð ZXì * »lg !* }i Rc*
~ñ £6, CgŠ/ :ÙBWÐ V1Ñ*
@( 3
ì Cƒ~{)z»Zg 'Ô÷Š6, îÙBWÐV1Ñ@*
+WÔze **
ZO0 / ~y*zy/
ì‚3%sÜKg »ÙBWÐV1Ñ@*
“» *
?VYXì ~gz¢` W c D» ã * !( ì ( òi Ñ)]gz¢Åy *zyÙBW ) :]gz¢ÅÙBW( 8
0 ãZg *
\
ìŠzöJ ~y*zy/
êL ñsÜlg !*
-lg !* Û Å ã0*
ì Cƒg »gŠbZ ~g ZlMÐZ nkZ / -Zy*zy/
ì o¦giq
ì Cƒòi Ñ~y *zyÙBWn kZ / ‰ì @**™ o‚ »à ‚µ~VÈñvŠÃy *zyÐzzÅT‰/
7,
*

*™x åuzgÅ î ÉÅè/
* *™ Za ] ¸¹',
* ! W/ **
0*
1‡6, c gŠ ~Ñ!( 9
V1c/ X :œ£ÆV1µð*
* Û ã 0*
*™ë Z nÆV Ø/ * Û §Zñm¸/
*™ë Z *™~„ â /
* * J(,Ã ã0*
* ,
}iki/
„zÅV1µð*
ñ ¯ c gŠ ~Ñ!ë ZÆy*zy( 10
EE
"
Ù™ /
/µðÑ!* /µZg¼ß / /µF Z‹/ /µÿº1 Z™ ¸( / /µ~Ñ!~Š ZzgŠñZŠ /
/µ¤
/‚ »¤
/**
/ /µ&
+%g / /µÏÃ/
4E
5H
"
$Z@Å^ögOGÅM%Z /
HHy/µt~e
ìŠ ZgŠ ~Ñ!ªÐƒ
ì/µðc* »y*zyt/ X :/µ~Ñ!~Š ZzgŠñZŠ ( 11
HHy6,
Š +
V- 0yzçÅkZgzZgŠñZŠ/µt/ ì/µāœ»wX! fgzZg ·/µt/
¸D W[ cyZgzŠÆlg !* @Y¹wXÄWÃ~0
ÌñèYX * + gŠñZŠ / ì ** 0*1‡6,V1cÑë Z »/µŠñZŠ /
÷I ïGFE
B-#FgzZy é£G-G
4$Ôg ** é5OÒG
ÃÔ G &LX ]ZçG.āG
|$ 0 yzçÆ" µkZ /
+!*
g7gP( 3 g7ÇgŠ ( 2 zg »1( 1X ÷‰ G ì‡ÌøZgz0*
ïê&6," µkZ /
*™x åuzgÅ î ÉÅè/

* *™ Za ]¸¹',
* ! W/ **1‡6,V1c/ X :œ£ÆV1µ~Ñ!~Š ZzgŠñZŠ ( 12
0*
* Û ã0*
*™ë Z nÆV Ø/ * Û §Zñm¸/
*™ë Z *™~„ â /
* * Ã ã0*
* J (, ,
}iki/
EE
" EE
"
HHy6,]â £zŠ ÿº1gzZ Z™ ¸6,( ÷åG
ìŠ 5F Ù Ô[ ºt/ X :/µÿº1 Z™ ¸( 13
+X/µt/ ì/µāœ»y1 ZggzZ: c*
" ^ø) ~0 C
EE
"
ì¢ a226ð™zZÅ" µkZ / ì/µ™zZÐƒ »y*zy/µÿº1 Z™ ¸/
EE
"
@Y¹¤
ì* /‚0
+ÍÃ}íf ! WÆ" µÿº1 Z™ ¸/
EE
"
k/
Û Ã ã!*
bŠ r z x åuzgÅ î ÉÅè/ *™ Za ] ¸¹',
* / **
0* [ c/ X :œ£Æ" µÿº1 Z™ ¸( 14
1‡6,
HHy6,
ìŠ +'Ã/µF Z‹/
~0 ì/µë Z »3 h Z/µF Z‹/ »y*zy/µF Z‹/X :/µF Z‹( 15
ì/µMÐƒ
` Z3, g ‚ÔF Z‹X ÷‰ Gy" µ&6,
gzZg 0* +'/
~0 @Y¹ ( ~0
ì* +'/
+ÅV î²W )3e ZÄWÃ~0
~„â / bŠ r z k/
Û Ã ã!* x åuzgÅ î ÉÅè/ *™ Za ] ¸¹',/ **
* 0* [ c/ X :œ£Æ/µF Z‹( 16
1‡6,
ì/µāœ»÷Š6, +WgzZS
ZO0 -**™/µZg¼ß / :/µZg¼ß ( 17
á øZá Zzä™ Za ð&gzZ * eq
÷ï÷ -Z~" µkZ /
HHy~g75d
ìŠ Û Æ ïHG3F
$Œ 4]ƒÆ~g š6,+
~0 /‚BÃ}íf ! WÆ/µZg¼ß /
@Y¹¤
ß* e Zg¼ß / ì *

*™„ â / *
* *™ Za ] ¸¹',
/ *™½ÙBW/ X :œ£Æ/µZg¼ß ( 18
*
ì/µ~Ñ!Z (,
Ðƒ »S
-**™à Ñ/µðÑ!*
Ù™ / ìŠHHy6,~0 +Ù™Ã/µðÑ!* Ù™ / :/µðÑ*
!Ù™ ( 19
H-.Å
áœ
ì ï÷/ -ZgzZ * ezŠÆ( w·}æ)g7íZg **
%»ä™ Za ðq gzZ ( g7O) ö W~/µðÑ!* Ù™ /
÷D™Ýq{Z +ÃI~z éºÒG "gzZŠ c*
5E Ô Ï^Ôg7äzÔ^ÃÉ!* Ù™ /
Ð/µðÑ!*
*™„ â /
* * »Å
*™½ã0*W/ *™ Za ] ¸¹',
* / * !Ù™ ( 20
*™½ÙBW/ X :œ£Æ/µðÑ*
HHyÐ yz¬Æw{
ì/µāœò Z ¸ÑZÎŠ CgzZy*zy/µÏÃ/ X :/µÏÃ ( 21
HHy* ed
ìŠ Û Æôyâ ~Æg ·6,
$Œ +ÏÃ/
~0
ì **
0* [ cÑë Z »" µkZ /
1‡6,
*™~„ â /
* * œÅÙBW/
*™½ª *
*™ Za ð/ **
0* [ c/ X :œ£Æ/µÏÃ ( 22
1‡6,
HHy6,
ìŠ &
+%g ~0
+ +`gÎÃ/µ&
yzçÅ~0 +%g / Z/µ&
ì/µë Z »÷Š6,Z F, & %g ( 23
+%g / :/µ+
÷ë[ _z{0
+zÍÃ}íf ! WÆ/µ&
+%g /
÷œ£ë ZÆ/µ&
+%g **
0*
1‡6, *™~„ â Ô*
î ÉÅ] ÍÔ * *™Za ] ¸¹',
*™½ÙBWÔ * Ô**
0* [ c/
1‡6,
HHy6,~0
ìŠ +Ù™dÛ ÆZ&
$Œ +Ã»¤ Æ„
/** c* 5G
g: éº1EÒG" /µ¤
/‚ »¤ / X :/µ/
/** ¤ ‚ »/
¤*
* ( 24
ìg ZzZa ÅðgzZÙBWœ£ë ZÆ/µ¤
/‚ »¤
/**
/
X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X / / / / / / /X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X
îÆy*zy X 7:[ *
b‚zF
F̂ !
$Š ÃZÅ}i „wEZ »}inÆ„ZzZl
ì CBe k~g Þ»‰œ£Z/X :$
ÅV3ñã!* eŠ ÃZÅ}i ( 1
HH„~VgŠ 7ÃwEZF̂iÆy*zy/
ìŠ „zÅ]ÑEZZÆ}i ( 2
X :ñ ¯
}i¸» **’( iv
c* 7Š)“
}i[ø »ñZ',
( iii ‘ĆÍ( ii Kg »“
»À( i
]ÑEZvŠ ( vii x( vi
÷Ç Zl &‡( v
» ÿLE
}i {”wEZ)“
ì Œ6, »À~y*zy/
}i 42.2%Kg »“ á }i àZzäYÅwEZnÆ~g Þ»ÅV”~kZ / :Kg »
ì ï÷ “ »À( i
Á¹~V2c*
ì CYð0* g ¹æà Ñ/ ì CYð0* g!PgzZwX! 1Ô÷Š6,
~V2c* Z F, Ù Ô[ ºt/
ZÔ: c*
C

ì*
@Yc*
0*
~], ægzZyâ &
g !*
Zb +Z‘ĆÍ{Š c* ~y *zy/
iÐƒ ì‚22.8%‘´»]Ík
,i~y *zy/ X :‘ĆÍ( ii
ì*
@Yc*
0* Ù/
‘ĆÍÁ¹~] Z|gzZy 1 ZgÔ[ ºÔ: c*
C
ì }i à ZzãYÅwEZnÆœ£vŠ ñOÆ~g Þ»t/ X :}i[ 7

øŠ)
“ »ñZ,
'( iii
á ~kZ {)z}i·gÔVc*
÷ï÷ h N Ô,1ÔíÑ} wgÔ5 ZgÔVàãK̈Z /
7Š)“
ì‚14.1%‘´»}i[ ø ~y*y/
»ñZ',
ì*
@Yc*‘´Á¹ÑPgzZ3 e ZÔZÍ1ì *
0* @Yc*
0* {Š c*
~=gzZÔg7*Ôx ‚ W‘´tF, i/
ì‚8.2%KgÀ»}i’~y*zy/ Þ ‡**
ì Cƒ. Æ~g Þ»}it/ X :}i’( iv
ì*
@Yc*
0* ægzZyâ z&
‘´»}i’Á¹~g !* +ZgzZ ~Z&
+0*
Ô {g7F,
/ ì*
@Yc*~DågzZze **
0* {Š c*
îÔx ZgzöF, it/
ì*
@Yc*‚4.3%‘´t~y *zŠ /
0* ì CYÅ7~g Þ»6,
}ikZ: “ »Þ.‡( v
L Æ¶Åè/ X :}i{”wEZ)
ì*
@Yc*
0* ÔDåÔ ZÍF,
~y1 ZggzZCÇ ** {Š c*
i‘´t/
ì*
@Yc*~÷Š6,
0* XægzZ]Z|Ô÷Š6, {Š c*
^øF, i‘´t/ ì *
@Yc*
0* l x( vi
‚3.4%‘´t~y *zy/ X :÷Ç Z
-šEE
$
Kg‚1.1%Æot/ ÷ï÷
ì Œ6, á ~g ZiogzZ õF
GÔ]¸!*
A ~kZ / X :]ÑEZvŠÆ}i ( vii
ì*
@Yc*~÷Š6,
0* -*
^øgzZS *™ÔÑPÔDåÔ ZCÇ ** Ôx ‚ W‘´tF,{Š c*
i/
÷ë ó ó® 7Š Åwâ x {»gŠÃVâ K̈ZgzZg ZzZa ÅV”ðZ½/ X :)

L Zì CYÅðÅènÆ! ø
) Zgi L Ð ®Zgi ( 3
ìÆnÆ¹F, gÅy*zyt/ ( ?ì HÌZÅ~ e *

Åo / ì ~AÅ| l, !k ) ?ì HÌZÅ)
®Zgi ( 4
ì C™ Zg7Ã]c*
gz¢ðZ½/ ì @* 7Šwâ x {ÃVØ/ ì C™ «~g Çizg /
ƒ[ø
?÷Ð yÃyÃïZúá Zzä™ ( i Z+

0Z , eŠ ÃZÅ}i ( 5
WOÃ$
WZ ) ,
qY /
ª ] 1œÅÌg â / y Dg »VÍß / &/ ~Š !*
W/ !F̂i /
) Zgio ‘( iv
® í
) Zgi Cg îii
® ~g Þ»r( ii ) Zgi ) ~g Þ»¬g ¦
(® /( i X :( x lZ )9Å)
®Zgi ( 6
) ZgiÙBW( viii
® ) Zgig ZR( vii
® kÈ ( vi kÇ!*
(v

÷D™wEZ6,
gîÆZ½yZ0
+{»kZgzZgzZy‚zZƒXgzZì * Û ¼ »g ZzZa Å`~~g Þ»¬g ¦
# z
@YH| // X :~g Þ»¬g /
¦( i
÷D YñCZ j§*Š~®
) ZgiÅ¬g¤
//
/
k¬g ¦L( 2 /Ã( 1 ÷9zŠÆ~g Þ»¬g ¦
k¬g ¦ //
ì CYÅ~g Þ»J
-äW¶~~&gi / @YHs ™™°Ã} •q
ì* -ZÆ}i~®
) ZgiÅnkZ / X :k¬g /
¦Ã( 1
@Y¹ óze7L~3 h ZgzZ÷Š6,ZO0
ì* +W óß7L~ÑP ó/ÑL~x ‚ WÃ®
) ZgiÃ/
÷ ë®
) Zgi¬g ¦
/LÃä™~g Þ»(q gîx%G ~pÅ(}uzŠÐ(q
-Z6, -Z / X :)
®Zgi¬g /
¦L( 2
ì CYÅ“ Ù %} hgÃ}i“
»~kZw‚C »/
÷ë ó~g Þ»rÃþL ® × gzZtâu{Š c*

) Zgi àZzäYÅ™ ÎÃVzgzŠ' i6,} •LgÆ}i / X :~g Þ»r( ii
iÐ{Š c*
ì x ¬~V ¸´ÆÙBWgzZ {ífÆV-0
+) ZgiÅnkZ / ì *
® @YHwEZ »}i“
»½w‚kZ /
zŠ~w‚~~g Þ»ÅnkZ /
÷CYðÇ Z£&c*
ì*
@Yc* ÃV”Cg ˆ~®
Ç Z6,äe} (, ) ZgiÅnkZ / ÷ ë®
) Zgi Cg ˆÃ®
) Zgi àZzäYÅÐ n¾Å]g ˆ/ X :)
®Zgi Cg ˆ( iii
ì*
@Yc* × Á™ CZÃVh§i§³‚gzZV0~®
Šx Zx »Ð VzgzŠ' ) Zgi Cg ˆ/
ì òZgÐ 1951~y*zy®
) Zgio ‘/ ÷ ë®
) Zgio ‘Ã® Þ0*
) ZgiŒ6, »ÅV”/ X :)
7ñB‚B‚Æ“ ®Zgio ‘( iv
ì òZgi§t~V2c*
g F` W/ 7ñgzZV”/
÷D™Ýq ãæWy ‚Ð VÉg fVâzŠÞ0*
@Y¹kÇ!*
ì* ÃùZzà ZzäYðÇ ZÐn¾Å]g ˆ6, -ZÆ}i / X :kÇ*
z} (,
q !( v
÷£ë ZÅkZsg ** gÔ°»Ô ñe/
gzZ',
× gzZtâuZ (,
÷Dƒòi ÑgzŠ' nÆkZ /
ì Cƒ«6,
lg !*{Š c*
F, it/ ì kÈÃ®
) Zgi à ZzäYÅ~V ¸´Æ] 1œÁÆÙBWgzZV¸´Ælg !* / X :kÈ ( vi
ÁÇ!*
) Zgi kÈ~y 1 Zg! fgzZyú{k
ì òZg® Æy*zy/
,b
÷ë®
) Zgig ZRÃ® á Zzg Zl{Š c*
) Zgi à ZzäYÅ%ÆÙBW~V¸´Ælg !* i / X :)
®Zgig ZR( vii
ì CYÅ~V ¸´Ælg !* {Š c*
MgzZ÷´‚! fF, iÃ®
) Zgig ZR/
) ZgiÙBW L LÃµ%¦gikZXì CYÅg ZzZa ÅV”ÐŠæÅÙBW/ X :)

÷ë ó ó® ®ZgiÙBW( viii
gzZ D)Ìñ»„Ålg !*
ì °» ** ~y*zyèY / ì ~gz¢u" ~y *zy1P¹t/

Ìñ»ì
+i ( iii Ìñ»`ßg ( ii ( i ÷ÌñÆV”&~y*zy/ :ÌñÆV”( 7
Ìñ»`py
:( £y²â ! f[†)Ìñ»`p
y( 8
÷CB£Åpy
£à ZzäYð1~ÌñÆy²â ! f[†/
ì CYK»`~', mgzZ÷D Yñ1Õ
Í Z c* @~ðÑ c*
y /
@Æ%gzZÔhÔg Z Ôk¾Ô Ï ZgÔyJŠ /
÷£à ZzäYðÇ Z~ÌñkZ Õ
X :( £y²â ¹æàÑ)Ìñ»`ßg ( 9
V ˜~V¸Æâu/
( V[X wV)÷CB£Å ßgy£à ZzäYðÇ ZÔì Cƒlg !*
Û gzZ÷D Yñ1Õ
ì CYK»`~ag â ~gz @~Þâ',
ÍZ/
ì ó óV[ L LwV+4Å`Å ß/
X :( Ìñ»`)*
c ðâ /
¤ )Ìñ»`+
ii ( 10
ì CB~g Þ» ( ðâ ¤ @ÆV”Å ßggzZpy
+i ~g Þ»à ZzäYÅ Ö
/)i /
÷£à ZzäYðÇ Z~ÌñkZV c*
g » F,@Æ%ÔwZŠ8
ÔÕ -ñÔwZŠ h Z /
Û Å ã0*
÷{)zãæWÅVâ ‚ÔbZ +ä%ÆðÇ ZÅV”~y*zy/
Ô Zƒz[WÔè] ;Yzë ZÆkZ÷Tg s$
stÛy xgŠÆÌñÆV”ßggzZp
y( 11
Ìñ»`ßg Ìñ»`p
y
÷ë Ì£y²â ¹æwÑÃkZ / ÷ë Ì£y²â ! f[†ÃkZ /
Û ðÉÅV”~kZ /
ì Cƒ~ag â ~gz ì Cƒ~',Í ZmðÉÅV”~kZ /
@Æ%ÔV[ :BV/
Õ k¾ÔÏ ZgÔg Z Ô( wze)y JŠ :BV/
X :ä%ÆðÇ ZÅV”~y*zy( 12
MI
{)zBZŠÔg Z ÔV[ Ôwze Õä5!X ÷ë`ðZ½Ã`à ZzäYðÇ ZÐ n¾Åä™½Z½ÃVÍß :£ðZ½( i
MI
{)zÕ @Æ%ÔÃÔÔk¾Ô k H Õä5!X ÷ë`Cg ˆÃ`à ZzäYðÇ ZÐ n¾Å]g ˆ:£Cg ˆ( ii
MI
£ÅÍ2$gzZk¾ Õä5!X ÷ë`g ZŠ6gÃ`à ZzäƒwEZ6,gîÆwâ x {~ÅÅ ã* :£g ZŠ6g ( iii
!pg 0*
@Y¹ ( Ç!*
ì* ÃrÅVzŠ7g ZŠÒpgzZÔV‹1~ a
) ã½!* V]:£( ã ½!*
ÔVßYÔ~g » F, ) Ç!*
( iv
Åy*zyyJŠ / ì `Åpy
ì `ë ZÐƒ -ZyJŠ / :y JŠ ( 13
q
c*
ì„ g ~(,
Ðƒ ( x £»u²ì ZuzŠx £»y*zy~gzZa ÅyJŠ~*Š /
Åy*zyà Zzä™Za yJŠwX! f/ ì îÏ<XF
-*
S î[ºÔ÷Š6,
*™gzZ3 ùPÔze ** Z F,ZÔ÷Š6, gvŠ ÅgzZa ÅyJŠ /
+WX Zc*
ZO0

( ?÷~gz¢ïZúµÃnÆg ZzZa ÅyJŠ ) :?÷µÃïZúð5Z'g »gŠ nÆgzZa Åy JŠ ( 14
5_
4hÒG
aT 200Ð100nÆgzZa ÅyJŠ / ’ e]g ZwzgŠ øG
: Ñ‚¢
ì ]gz¢Ålg !* ~¤/e 25Ð18nÆg ZzZa ÅyJŠ /
Xà »~T’ eè! c~&gi~g ZzZa ÅyJŠ /
ƒðƒBè)
ƒ5 »}i RnÆy JŠèYX ’ e**
ì ~gz¢** nÆVzŠ7ÆyJŠ /
ƒZjã0*
÷ëx ZŠÍ »V[Ã[ º/ ì6,x £¬~g ZzZa ÅV[ ÷Š6, Z F,Z / ì `Å ßgq -ZV[ / :V[ ( 15
( gzZì Ýqx £ZuzŠÃy *zy~g ZzZa ÅV[ /
ì ÝqÃM%Zx £îÏ<XF
ì Cƒ~Vâ ZyàÑÆ÷Š6,Z F, Ù Ô[ ºg ZzZa {Š c*
ZgzZ: c*
C iÅV[ /
( ?÷~gz¢ïZúµÃnÆg ZzZa ÅV[ ) :?÷µÃïZúð5Z'g »gŠ nÆgzZa ÅV[ ( 16

4hÒ]~¤
ñe]g ZwzgŠ øG 10nÆV[ /
/e 15@* ì `ÅV ¸´x¤ {Š c*
/F, iV[ /
ì L Z b§hZ~èà »gzZ)
XBe
$gV[ / 50nÆg ZzZa ÅV[ /
: Ñ‚Ì 70@*
ì ~gz¢lg !*
ì ~y*zy‘´»g ZzZa Åu WzÐƒ

~*Š / ì `Cg ˆëZƒ Åy*zyt/ X :Hk ( 17
/Ô]Ðu / ì »sf Z',
ì CYÅg »]~9gzZ ¥ ( gzZì x £ZuzŠ »y *zy~g ZzZa Åu /
x £îÏ<XF
ì x £›Za ñYÅu y*zy/ ÷Zc*
gë Z à ZzäÇ Z k
H÷Š6,ZO0
+WgzZ]Z|ÔS
-* îÔZ»Zg 'Ô÷Š6,
*™X ze ** Z F,Z /
³‚ » k
ì *.°Zxhx ** H/
k ) :?÷µÃïZúð5Z'g »gŠ nÆgzZa Å H

( ?÷~gz¢ïZúµÃnÆg ZzZa Å H k ( 18
4hÒ]~¤
ñe]g ZwzgŠ øG /e 26Ð20nÆ`kZ / ì ]gz¢Å" $îggzZ]g ZwzgŠ—nÆ`kZ /
ì Vziñ¾ƒlöWÅèà »~TèöÐ}Òu~&ginÆ`Å k H/ ìg »gŠ lg !*
aT 150Ð100: Ñ‚nÆkZ /
¢
-ZÃÔ/
ì `ðZg qq @YH~~g »Åk**
ì* $rÔ~ÚwEZ »ÃÔ/ :ÃÔ( 19
Ô§Ôf
ì o Z(,åaÑZzä™æW',ÃÔy*zy/ ZŠÑZzä™ Za ÃÔy *zy/
ì o Z (,
ì `àZzäYðÇ Z {Š c*
i~Z»Zg 'gzZS
-**™Ô÷Š6,
Z F,ZÔ]Z|Ô÷Š6, +WÃÔ/
ZO0
YG
~y*zyÃÃÔ/ ìM%Z! †íz-Z »kZ / ìÐŸæ L Lm»kZì ÁÒIëæx **
.¿&6,
Hsg ”äV- çE
G ³‚ »ÃÔ/
( ?÷~gz¢ïZúµÃnÆg ZzZa ÅÃÔ) :?÷µÃïZúð5Z'g »gŠ nÆgzZa ÅÃÔ( 20

ñe]g ZwzgŠ ~¤ 21nÆÃÔ/ ì `ðZg qq
/e 27@* -Zt/
÷~gz¢Š 3ð6gzZèBe
$ çG.J2Æ
Å ÃÔ/ : Ñ‚nÆÃÔ/
ì ~gz¢Ì 50lg !*

ì `ðZg q4gzZ ðZg qk¾ / ì `g ZŠ6gë ZÐƒ
Åy*zyk¾ / :k¾ ( 21
ì ‘´Z(,
Ðƒ »g Za Åk¾y*zy~*Š / @YHwEZ6,gîÆwâ x {~ÅÅ ã*
ì* Ãk¾ /
!pg 0*
ì o ÑZzä™ Za k¾ Z (,
Ðƒ ZŠy*zy~*Š /
÷º´Æg ZzZa Åk¾Ô÷Š6,
XæÔze ** -*
îÔg ·ÔS *™Ô÷Š6,
Z F,ZÔZ»Zg 'Ô] Z| /
( ?÷~gz¢ïZúµÃnÆg ZzZa Åk¾ ) :?÷µÃïZúð5Z'g »gŠ nÆgzZa Åk¾ ( 22

4hÒ]~¤
ì Vziñu" ]g ZwzgŠ øG /e 24 Ð21nÆg ZzZa Åk¾ / ì* Ç Z6,
@Yc* gîÆ`py
~y *zyÃk¾ /
ì {Š c* Û ',
i] ¸Åpgg Z Œ $îg~èkZèYXì Vziñu" nÆg ZzZa Åk¾è)
Ã" Xà » /
Ì 100Ð 50: Ñ‚nÆk¾ /
ì ]gz¢Ålg !*
ì Ýqx £ªÃugzZì ZuzŠx £»y*zy~g ZzZa Åñe / -Z~*Š ñe/ X :ñe ( 23

ì `[zæx ¬w=q
ì CYðÇ Z ñe~V2c* îÔwX! fÔx ‚ W/ ì `g ·Z‡q
g ÑPgzZze ** -Z ñe/
G
( - ²
ìÐ èEG4£m»kZì Š G 5.Gx **
é5ÒG ³‚ »ñe/
( ?÷~gz¢ïZúµÃnÆg ZzZa Åñe) :?÷µÃïZúð5Z'g »gŠ nÆgzZa Åñe ( 24

ì CYðÇ Z~V ¸´g ·Z‡ðZg q4gzZ ðZg qXì `g ·Z‡q
-Z ñe/
ì ]gz¢Å: Ñ‚Ì 250Ð 150nÆñe/ ì ~gz¢]g ZwzgŠ ‰zZ ~¤ 21nÆñ e /
/e 30@*
ì Vziñu" è~&g f µÐÜÁ C» §Œ} v~g Zl} (,
nÆ`Åñe/
~gz¢3ye ~h N —Ðg«Ì 2400Ð1200 nÆñe/
ZuzŠˆÆu~“
ì o Z (, y *zy/
»ÅV]gzZ ~g » F, -’Å ã½!*
@Y¹[ zZ Z¯Ãq
ì* !) ã ½ *
/ X :( `Ç* !( 25
ì 7%z »y *zy~g ZzZa @¬ÅV-g » F,
/ ì 11%z»y*zy~g ZzZa @¬ÅV]/
ì CYÅ~÷Š6,
Z F,ZÔZ»Zg 'Ô ÑPÔze ** -*
îÔS *™Ôòz§Ô÷Š6, Ù Ô÷Š6,
^øÔ: c*
C +WkÇ!*
ZO0 /
ì @* o»VÉZgi CgŠÐ kZ /
ƒwEZƒ Ãt $ZÆä¾ œ¦giÐ wEZÆ}it/ X :ÌZÅ`Ç*
ì îŠ ZzJ (, !( 26
Ã] ZæW',
ì C™½DðZ½/ ì CJ (, t/ ì C™ Za µZñÆg Çizg~V ÂŒŠt/
F •Z~y Zyã*zyã½*
( ?ñŒXì ;g™ ¹, !) ?VYXì „g}ŠÌZ {Š * !Ö#Ó( 27
c fÃ ã½*
‰X ÷—œ~gz¢XnÆã ½!*
~y*zy/
ZzJ (,
Ð+ Ö Ó/
$YÅ# è/ Lg â / × /
gzŠ' œÅÙBW/
ª Zƒz[W/ ]Ñq ð5Z' /

÷ë Ì×~gjÃkZXì *
@Y¹“
»ÅßYÃg ZzZa ÅVßYÐn¾Å]g ˆ/ X :
“ »ÅVßY( 28
Ã~g Þ»ÅVßY~y *zyn kZXì Vziñu" nÆ“
ì 5ZzJ (, »ÅVßYZZƒz[ W¦gi ZÅy*zy/
ì CYÅ~V2c* Ù Ô[ ºÔ Z»Zg 'Ô÷Š6,ZO0
g {)zwX! fgzZ: c*
C +WÔS
-**™Ôze **
î6, »ÅVßY/
gîm{“
ìg ZŠ™ë Z »kZ~®
) Zgi ã *zy/ ìgnÆ®ÆðÇ ZÅVßYÐ äâ i *Šy *zy/X :ÌZÅ
“ »ÅVßY( 29
ì C™†ŸZ~] ZæW', ÃµZñÆãæWgzZg ÇizgÃVÂgút6,
t/ ì CJ (, gîm{/ ì C™†ŸZÃ ãæWÅVâ ‚t/
( ñ ¯ „zÅVßYäYñÇ ZÆ×~gj)
„zÅVßYá ZzäYñÇ Z~y*zy) ñ¯ “ »ÅVßY( 30
A+ Ä
ö É/ w. / ~^…/ ÍÎ/ ~Š î ZŠÉ/ ÞZ" / [ † / Zt / ó/ šY/
X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X / / / / / / / /X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X
* ÂgzZ] *nÆy*zy X 8:[ *
b‚zð* !
X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X XYX X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X
o4E
-I 5!
5½G MI
÷TgŠñ{)zV $‚ !* Ô êGG Ô;ßx { Õä5!]:S8gzZ] ·%ð6~TXì {Š â Cx** )CgŠq -Z] *n X :pÆ]*n/
÷ë 0y»Ã¿Æ% ï]*nÐ }i ?‰ìŠ Z%HÐ 0y» /
ì + Š ~(,ÅyZ~à ¥pÅo / ì†ÂË÷»]gŠ]*n/ ?‰< yÒÌZÅ] *n( 1

ì ÝqÌZ °»gîCg ˆÃ] *nP/ ÷æWg »nÆg 0* .āG
çgzZ]g ˆÔ] & ZñÔÜzÜÔx » CZçG $Ô¹F,Qt/
Y!
**
Î/ t',Z / $‚ !*
V .E
/ çE
G 5 ½ / ;ßx {/ ?‰ñ¯
2½G „zÅb‚zãnë Z[7
øŠ~y *zy( 2
ì x £åa»y *zy~*Š~g ZzZa Å ;ßx {/ ì wâ x {ë Z »ÅÅŠ Ñ¯gzZ ;ßt/ ì ] JŠ ãn6W;ßx {/ X :;ßx {( 3

ì {Š c*
i~V2c* g {)zZ»Zg 'Ô÷Š6, 5G
XæÔ: éº1EÒG"Ôôg ÄÔ| ¥
/¤ÔS
-* {fÆ;ßx {/
*™Ô3 e Zg ZzZa gzZ],
÷gnÆg ZzZa Åìßx {²g7†gzZ ÇgŠÔg {
îÆ| ¥/¤/ ì {Š c* g ZzZa Å ;ßx {~„
iÐƒ c* g3e Z~y*zy/
E-ŸE(
÷gnÆy»Åìß r !* Ù ÔxÈIÔ ÷ Egñ~y *zy/ ÷gnÆy »Åìßx {²r !*
~g ZD 5E
Ù gzZŠ éE
~g ZD 4˜ŠÔxÈIÆôg Ä/
²
- 4]
ì [ø7Š ;ß ( ½ )x {~gâ|ÔôÀ$N}g åN´Ô ~ o èE.GÔ ïHG3F ƒ~„ c*-*
gS *™ /
Y! Y!
~] ÑW¹',
/ ~Y âZ ð6 / .GE
~~g »ÅŠ Ñ¯/ ?s] ÑEZÆ( çE .GE
5 ½ )çE
2½G 5 (4
2½G
~~i ‚8 ÈH /
-ggzZ ~R,Ò/ ~ì6, ~ä¯hg ZÄg /

Y! Y! Y!
ì o Z (,
Ðƒ .2E½G
» *Š~g ZzZa ÅçE
VZv0* G 5 y*zy/ ì ] JŠ löW6Wë ZÐƒ çE G.E
2½G .E
5 / X : çE
G2½G
5½ 5
Y! Y! ÑG"
5E
.E
÷º´ëZÆçE
G 5 kZ-ŠgzZg ZzZP»÷Š6,
2½G XæÔ ~¤ /ÚggzJ ¥ /g » Z»Zg '/ ì @* ™æW', .E
ÃçE
G 5 ÃV”êG-BE
2½G gzZM%ZÔÖ ZÔy 0* Yy*zy/
Y
ì {Š c* .E
ig ZzZa ÅçE
G 5!~V2c*
2½G -*
g {)zS *™ÔZ»Zg 'Ô÷Š6, XæÔ ( {Š c* )3e Z~y*zy/
iÐƒ
Y H
÷g¹nÆg ZzZa ÅçE .E
G 5!Ig ð½)g' zZÔvgŠ ùÔ~g šÔ ZçE
2½G .2µà Ñ~S
G -* *™ /
ì wâ x {ëZÐƒ ÑZzäƒwEZ~~g »Å4>Z ïHG3J" ‚ !* / X : ïHG3J" ‚ *

!( 6
ì„ g à Zzä™Za ïHG3J" ‚ !*
c* {Š c*
iÐƒ Åy*zytgzZ÷],{f} (, Ðƒ Æ ïHG3J" ‚ !* ~3 h Z /
ìŠñ~V2c* g÷Š6, îÔZ»Zg 'Ôôg ÄÔ] Z|Ô3 e Z],
XægzZze ** {fMÆ ïHG3J" ‚ !* ~y*zy/
E À7 "Ô ZçE
ì* @Yc*
0* ~V^{)zg ðÒº1. FÔ ~z éºÒG
ïHG3J" ‚ !* 5E .2µà ÑÆS
G -* *™ /
ì CƒIfZæŠgzZs Ët/ ì YYc* ¯útgz‹™hYÐZ / ?‰s] ÑEZë ZÆt,'Z ( 7

J-#
E
ñÔi ˜ðƒÔ ð. Z eÔøg Zzg ZŠ8
@YHwEZ~Y âZ ð™gzZÅÅV- h ÇR,
ì* -gÔhÔkzu:], /8Ôy¯8Ãt',
ZzÔs Z¤ Z/
@Y¹ Zg XÐ»~ZMÃt',Z /
ì* »ÝñgzZ]g Zwt/ ì ]JŠ6W)ë Ze
ì Ýñ[ Zy $.t/ / X :t,
'Z ( 8
÷Zc* Zë Zg ·gzZôg ÄÔy1 ZgÔ÷Š6,ZO0
g à Zzä™ Za t', +W/ wzZx £»y*zy~g ZzZa Åt',Z~*Š /
ì6,
ì„ gëZ ~uzŠ à Zzä™g ZzZa Åt',Zy 1 Zg / ì „
c* c*
g ~(,
Ðƒ à Zzä™ Za t',Z÷Š6,ZO0
+W~y *zy/
ì o Z (,
Ðƒ » *Š ÑZzä™æW', Zy *zy/
Ãt',
Åt',Z~y*zyÐTXì ˆÅg ZzZa Åt',Z¦¡( ì [ ø
ì ðW¶~]ZæW', ZwŠ )~´ ˜F~Vß ‚Dq /
7Št',
÷ë b‚zÆð** Z Â ù Zg f {z/ ?‰þ< yÒÌZgzZ pÆb‚zÆð*

Z ÂÃyZX ÷Dƒòi ÑÆg ZzZa Åð** * Z Â~y *zy( 9
÷yzçnÆ¹F,
Qt/ Z ÂnÆ%$
÷~gz¢b‚zÆð** +ÃÏ0
+ig £ÅVÍßgzZ ¹F,
Ùç~o /
úu"g ZŠ™ »b‚zÆð**
ì c* Z Â~¹F,
ÙçÅo / ÷D™ ZŠ Zg ZŠ™ë Z~{)zð‚gx gzZÜzÜÔ]g ˆz®
) ZgiÔ/
ìŠHH„~V”zŠÃb‚zÆð** Z Â/ ?‰ñ¯ „zÅx lZÆb‚zÆð* * Z Â( 10

MI
{)z’ CgŠÔ@zðÔ´Ã Õä5!X ÷Dƒ»6, ä™wEZ b‚z{z :b‚zÆð** Z ÂîZzg ( 1
I
M
ïêÔ’ C» §Ôð**
{)zgz0* Z Â~g b
zæÔð** Z ÂF Õä5!X ÷Dƒ7»6,
ÂðƒÔ ð** ä™wEZ b‚z{z :b‚zÆð**
Z ÂîZzg)( 2
÷b‚zá Zzäƒ»t/ ?VYX ñe*

*™wEZ ÁÃð*
* Z ÂîZzg ( 11
@Yƒ{Šß Wwj â Ð wEZ {Š c*
ì* iÆkZ / ì @*
ƒ†ŸZ~]u@¬ÐwEZÆkZ /
ƒ†ŸZ~çÆy!Ð ] ÑEZÆkZ /
ì @* ì ´gpôÃyZnÆ±àZzäWÐW/

?VYXì ~gz¢wEZ » ð*
* Z ÂîZzg)) *
c ( ?ì HÌZÅð*
* Z ÂîZzg)) X :]gz¢Åb‚zÆð*
* Z ÂîZzg)( 12
Û ~V¸´VâzŠ¸ŠgzZ ~àt/
÷Dƒë Z ÷Dƒ{Šy v)nÆwj âgzZu 0*
Ð ÏŠß Wh Þ ‡t/
+‰.
nÆpgpôÃð** Þ ‡Æä™ Zg7ÃVÂgz¢Å ð**
Z ÂîZzg / ÷Dƒ. Z Ât/
nÆpgpôÃx PZ C1j â / nÆäXÐ]u@¬Ã *Š /
nÆä™ÁÃg ®Z6, Z ÂîZzg / nÆä™gzŠÃºÅ ð**
ð** Z Â}y*zy/
@Y¹Ì( Z‹Ñ» ) **
ì* Îw»Ã´Ã / %Zƒ¯Ð0g »Mt/
ì“ ÝZÆV½gŠ´Ã/X :þ´Ã ( 13
ì ïgZ » b
‰ƒsp~^Å´Ã: Ù F/
ŠgzZ]g ZwzgŠÐäƒ®Š~}i] Í¬w‚g ZD
L Æî !*
( ]Mg Z ) ~k
,ÙR,( 2 : Zz&
+ pgmÐgzŠF̂i *ŠzŠ],
Í ( 1 ÷n {fÆ´ÃÆy*zy/
ì @* 7ŠÐ´Ãz 67%» ð**

ƒ[ ø Z ÂÀà Zzäƒay
Z Â´Ã~y *zy/ ?ì HÌZÅ´Ã~y*zy( 14
~o / ì=g fë Z » ð**
@YHwEZ´Ã6,
ì* gîÆwâ x {~V Ø/ {)z÷Ô1 Ô*ñZ‰Xì CYð¯Y âZ FvŠÐ kZ /
$*ÔwRÔ’´ÃÔg N*
ä™g »}Š â Ã}Š / ì * gîÆwâ x {~VØð6Ã´Ã/ ?÷H] ÑEZë ZÆ´Ã ( 15

@YHwEZ6,
@YHwEZ »´Ã~{)zX ~g »ÅŠ 3ð6 /
ì* ~ä™g »8ö / ~ä¯',
g ~¡/ ~g »Å8g ~¡/
ì o Z (,
Ðƒ ZŠ» *Š~g ZzZa Å´Ãy*zy/ X :„gzZg ZzZa Å´Ã~y*zy( 16
7Š],
÷[ ø {fÆ´Ã6,äe} (, ~V2c* 5G
gwX! fgzZ: éº1EÒG"Ô÷Š6,
XæÔ Z»Zg 'Ô3e ZÔôg Ä~y *zy/
gzZDåÔx ‚ W],
Ì~CÇ **
÷D Yñ0* {fÆ´Ã/ ÷D Yñ0*{fÆ´Ã 96%Æo~V2c*
], gy Z /
÷Æó ó%ã"L LpÅTì ip â Ð ZðÂHÑ@zð/ ì %ãn{”úÐ 0

ó g »zg +
[; L@zð/ X :@zð ( 17
Îù â ) ó ó**
@Y¹Ì( **
ì* L Æ]ÑEZÙçÆkZÃ@zð/
Îw(L L:
ì=g fë Z » ð**
Z ÂCg ˆt/ ì @* gîÆwâ x {~V ØFB‚B‚ÆïgZt/ ?‰÷H]ÑEZëZÆ@zð( 18
ƒwEZ6,
ƒwEZ6,gîÆwâ x {~~i ‚8
ì @* g ~¡@zð/
-gzZÔ3ÔV × ZzŠÔ8g ~qÔ', ì @* {Š c*
ƒwEZ~ÜzÜF, ft/

÷D Yñ0* îgzZ÷Š6,
~ze ** ZO0 +WÔx ‚ WÔ]Z|Ô ð;~ÆZ»Zg '],
{ fÆ@zðF,
{Š c*i~y*zy/ X :„Å@zð~y*zy( 19
÷D Yñ0* ],{fÆ@zð6, äe} (, 6,
VŒXì ~[²dd $Œ Û Æ~‘´» ( ð;~) ð; õ/E ~y *zy/
! !*
ì ‘´ÑZz% ï%x {{Š c* iÐƒ ~y*zy( ð; õ/E
gzZ WzÐƒ ) ð;~/
! !*
! HÔg ðI E
º´Æ%ë éE
÷D Yñ0* 4h4XgzZV î ÇâÔw³Ô õ/E
5G 4Ó¹$Z~] Z|Xì ‘´»%Z (,
iG ZuzŠ »y *zy] Z| /
Ðƒ
Y
÷D Yñ0*
º´Æ%ë Z¤/‚ ZgŠggzZ¤ ÔX~æ¾3XÔyZgñX îG
/‚ƒ 0G
4´»1ÔðJe~x ‚ WXì ‘´»%Z(, Ðƒ ZŠ»y*zyx ‚ W/
}Št[Z ¶„
ì6, c*
g ~(,
Ðƒ Åg ZzZa Å%¸¬X ðƒ~ó xó Ãâ LÆ gŠ Å@zð¬Ðƒ
L x ‚ WÄc* ~y *zy/
÷Šñ}g )Æî ²eÆ~k
,z»ÔÙ™Ô~gzZŠÍ º´vŠÆ],{f@zð~y *zy/
-ŸG-G
4É -Í&
÷ êG gzZ êGGÛÔ*gðÔ4Zg- ]*nbZë Z / ì * @Y¹ð** Z Â( äE) ðàEÃð**
Z ÂàZzäƒZa Ð ]*nbZ / X :ð* * ÂðàE( 20
HHì‡~gó 7Zg @*
Š L Z»Zg '~Y 1969( Ûögz0*
Æ ðàE) œ Z ÂðàE îÏ<XF
%» ð**
/ »y *zy/
( Ðƒ
÷Šñy*zy òiÑnÆg ZzZa Åð** {fbZy*zy/ X :ÌZÅð*

Z ÂðàEt*gðgzZkg-/ ì wâ Ñâ Ð], * Z ÂðàE( 21
ì YYH Zg7ÃkZÐ ð**
Z ÂðàEn kZXì Zƒ†ŸZ~8 Z Â~y *zy/
-â Åð**
0 äE *
?‰s0Æ( Ûögz* * Z ÂðàE)øZ ð*
œ%Æð*
c/ * Z ÂðàE~y*zy( 22
g7Zg @*
$Œ
d Û Æ~~Z»Zg '( 1 ÷V- {z÷‰ G ì‡œ
/ Z ÂðàE( 7)]‚wÒZ °~y*zy/
%Æð**
~÷Š6,Z F,
Zgz3, Z(4 Á×dÛÆ
$Œ h~ze ** /‚\ @*
î( 3 ¤ 6,** Û ÆëÃ~y1 Zg ( 2
$Œ
Zgd
Ð®N E±N
¨»dÛ Æg Zzg »~S
$Œ -**™ ( 7 ê y å5 ~ze **
î( 6 Z™ »~] Z| ( 5
g 0*
kZXì Cƒg » ðÐ ä¤
÷ë] ¸¹', /g ëg!» ã0* ÐzðÑ!* * Z Â¹,
/ X : ( ð* ')]¸¹, '( 23
YE
~|1X Š
6,x £Æxg„yì~1902g ZzZa Å] ¸¹', HHì‡~1897~ ë5ÒE 7g ZŠÆwX! f.
$ö»] ¸¹',îÏ<XF ( »y *zy/
ðƒqzÑB‚ÆøZgz0*
zg +
[;
( ?‰< # ')X :þÌZÅ]¸¹,

sŸzXì òi Ñ†ŸZ~] ¸¹, '( 24
Ë YÅ ð‚gÐ ã‚ WJ
ì$ -V0ÅkZ / ì àZzgŠ’zg³{Š c*iÌÐ %gzZ´Ãt/ ì :gzZh Þ ‡t/
+‰.
I
M
ì òi Ñ* ~y*zyn kZX {)z’ CgŠgzZ%Ô´Ã Õä5!D Yñ0*
*™†ŸZ~] ¸¹', 7}Š â {÷ÆïgZŒ} v~y*zy/

œ%ë ZÆð*
X :( / '~y*zy)ÛöÆ] ¸¹,
* Z Â¹, '~y*zy( 25
H Å Y
E Å
eÃgzZg 1ØÔJ+Ôg c*
g c* ñÔg G " 6,
é5G Ôxi ** ÔzgāX :ze **
" Ôg C0*
é5F
F î( 2 Zg¼gzZ à »Ô ö-. WÔ íèE½5ÔCzZÑÔxg„yìX :S
-**™ ( 1
àuggzZ ~à !*
Ô Z ,]Ô F Z‹X :3e Z ( 4 {QgzZ ~g7¡ÔwÈÔà7ÅÔ ÑÃX :Z»Zg '( 3
5G Ð5_I
/‚ »¤
zg÷gzZ¤ /** /‚x Â X :: éº1EÒG
Ô¤ " (6 /‚Š 0*
¤ x ZgÔ êG ~uX :÷Š6, +W( 5
ZO0
ÐO&Ô ~hÔ ö²Oe S X :ÑP ( 7
Ýx6,gzZ Z åHÓO®ÔËZz öF
?‰÷H ( [ òZ )] ;zë ZÆ( yZd)ºÅð*

* Z Â( 26
¶~g ZzZa Å] ¸¹',
ÐzzÅlg !*
D)/ ´Ãôâ)/ y Zd»yZgzZ],
{fÆ%°» **
/
g ®Z6, Zïê/
Y3, wEZŠzö» ð**
Z ÂîZzg)/ ƒù Ÿ»]¸Å ð‚g¿Æ] ¸¹',
** /
?÷Ð yÃyÃ] â ZŠZ‰ ñVZnÆä™gzŠÃºÅð* DÆiÆXÆ( yZd)ºÅð*

* Z Â)X :ÛZ + * Z Â( 27
Z ÂÐZ eÃZš /
,™ Za ð** ** Z ÂvŠá$
VZ] â ZŠZÆð** +Æ´ÃgzZ%/ *™†ŸZ~g ZzZa Å´ÃgzZ@zð/
*
J
,™: wEZ ~gz¢)» ð**
Z Â/ **™wEZÐu»V ðš$ Zg fÆð**
Z ÂîZzg)/ Û Ã†ŸZ~g ZzZa Å] ¸¹',
bŠ r z /
stÛ~ð*
* Z ÂîZzg)gzZ îZzg ( 28
* Z ÂîZzg)
ð* * Z ÂîZzg
ð*
÷b‚zá Zzäƒ»:t( 1 ÷b‚zá Zzäƒ»t( 1
MI
Z Âg b
ð** zægzZ ð** Z ÂÏÑ( 2
Z ÂðZƒÔð** @zðÔ´Ã: Õä5!( 2
r šZgzZÜzÜ X 9:[ *
!
÷ëÜzÜÃäYágzZäÑ(~uzŠÐ(q Û )gzZ]â }
-ZÃVz .ÔY âZ X :pÆÜzÜ/
Ü zt/ ( ì HÌZÅÜzÜ~y*zy) ?‰ì HÌZÅÜzÜ( 1

$Š ÃZÃx £gzZ‰
ì C™½e
™ ZŠ Zg ZŠ™ë Z~ïZúë ZÆyK̈ZgzZ ¹F,
ì @* ÅVñ¤
/uãK̈Zt/
) ZgiÜzÜîñgzZ l/ ÷‰ÆVÍgÅkZ
ÃV ØgzZ® ) Zgiāì Š
r šZgzZÜzÜÂ÷# âÆŸ»o×gzZ® H¹ /
Û
ì êŠ r z
Wg J‡~Ï0
ì @* +ig £gzZ ãæWÅVÍß / ƒ†ŸZ~g ÇizgÆVÍß /
ì @* ƒî ;»Vzg Zi !*
ì @* gzZ WÂ~g !*
zg »Ð kZ /
ì @*
ƒ†ŸZ~]g ˆ±)gzZ±/ ÷yzç~¹F,
ÙçÅo / ƒyzçzŠæ~q ÃŠgzZs
ì @* # (z§t/

zÅx lZÆÜzÜ/ ?‰ñ¯
ì sfzgŠ„ „zÅx lZÆÜzÜ( 2
ÜzÜðc( 3 ÜzÜ! W( 2 ÜzÜ~,
'( 1
ÜzÜðcò ¸/ ÜzÜ! WÅo Èzg0
+Z / ÜÜÐ VÃv/
ÜzÜðcò Z ¸ÑZÎ/ ÜzÜ~g« / ÜzÜÐ íÑñwg /
ÜzÜÐ íÑU
$0*
/
( ?ì HÌZÅVÃv~y*zy) ?‰ì HÌZÅÜzÜ=g fÆVÃv( 3

÷y ç~¹F,
ÙçÅo / ™ ZŠ Zg ZŠ™ë Z~¹F,
ì @* ÙçÅot/ ì ù Zg f ågzZ *ŠÐƒ
»ÜzÜXv/
÷Dƒg ÇŠæ°»Xv~ähÃV ÂŒŠ / ì òi Ñ** ÅVØ¸ŠgzZ®
ƒ»VÃvnÆÆ¹F, ) Zgi /
ì Cƒ½~g Çizg / ÷D™x » »ähÃVze Z ðZƒgzZ { ÇgÈÔ} wgt/ ì YYHyÌ~V¸ĆÍgzZ ~ e N ÃyZ /
÷DƒæWg »u" ~V¸´~uu éMuS~%¦ÃŠt/ ÷D™ ZŠ Zg ZŠ™ë Z~]g ˆgzZs
# (z§t/
X :9ÅVÃv( 4
XvÅ ( 2 Š †*
Xv5 ( 1 ì H !~V©zŠÃVÃv, ã Å^z¯8( I
6Š C
‰ GyÐÞZ egzZf .\t X :Xv5 ( 1
$ð» ïH3E
÷D YGy~V¸´¸Š6,gîx ¬ ÷‰ GyÐ ègzZßYrLgt/X :XvÅ ( 2
ì „g YÅÆó ó»-»v~> L LÒÃÅ%$
ayJŠ6, +~VÃvf .\ÃVÃvÅ /
$ð» ïH3E
ìHŠ H„~V©õ* ã Å ãZôgzZ ~yÅVÃv( II
6Š C
0 ÃVÃv,
5 Zg¸Š ( 5 á V( 4 ÷Z‹÷
÷Z‹÷ á 4c* á ò ¸( 2 ( m,
g ( 3 ÷Z‹÷ zð;6,
ÎgzZqgg e ~¯) m,
zð; 6,ÎgzZwçH 2ÒG
.G &g eÃy®Í ( 1
?‰< yÒ0Æ( ,
m z ð; ,
6ÎgzZqgg e~¯) , 6ÎgzZwçH
m z ð; , .G &g eÃy®Í ( 5
2ÒG
X :wçH
.G &g eÃy®Í ( i
2ÒG
B‚B‚ÆVzàwY»VÃvyZ / ðƒ~1999]¬zÑÅkZ / ì uvŒ6,AbÐg et/
/Z%Rz]g @*
ì Zƒ;Ì~œ
hÃVzà‹ŠXgz»XŠ !*
ì @* 0½ÉÃXgÂZÈX !Ä ÷
W!ZX îG W£ZXg7×X ‹Š Xvt/
á zX hXgCX ä7X ~X ]gÎXŠ !*
X :,
mzð;,
6Î( ii
HH„~V òzŠÃm,zð;6,
Š Î/
÷ñƒ“J -~g ¾ KÐô~ÑtXg Zi +g »! †à Ñ( 1
(
÷ñƒ õÑJ5ŸFJ CÑ]Æx ‚ WtXg Zi
-gÈg7Æ]Z|Ðg éF +g »! fz¹æ( 2
&
ì âÆ( NHAI) c*
+Zs WKg åZ m, Ö %gzZ ~yÅm,
zð;DL LãZôÅ# zð;6,Î/ ÷ChÃVƒÇgÈgzZ º´QÔ,àë Zt/

gt/ X :÷Z‹á÷ò ¸( 6
÷D hÃ] â £~àë ZÆogzZ÷ÇgÈÔx £gœÆV2c*
eugzêwçL L~g ZŠ)f Å#
ì CƒâÆ( CPWD) ó ó¹g 0* Ö %gzZ ~yÅVÃvyZ /
á ò ¸gzZV^ZÃx £gœ„
ì ChÐ {‹÷ gt/ X :÷Z‹á÷ ( Xv) 4*
c* cg(7
eugzêÃZ L L~g ZŠ)f Å#
ì CƒâÆ( SPWD) ó ó¹g 0* Ö %gzZ ~yÅkZ /
ƒâÆe
ì @* Ö %gzZ ~yÅkZ /
$¾I~g ZŠ)f Å# á 4c*
ì ChÐ íÑ} wggzZ÷Z‹÷ gÃñt/X :XvV( 8
Þ ‡*
÷Dƒ. *t~lg !* {Š c*
Ìñ/ ÷Dƒ5 Zg› F, i~y Z / ÷ChÐœ
/ Ù t/ X :Xv¸Š ( 9
%Cg ˆgzZàÃV ÂŒŠC
ì „g YÅÆó ó»- »v~>
ayJŠ6,L LÒÃÅ%$ $ð» ïH3E
+~VÃvf .\ÃVÃvÅ /
÷D YG wEZnÆœ£¦ÃŠ éMuS ÷5 Zg‰ ñ¯~V ¸´~uut/ X :5 Zg ~uu ( 10

Ðg úxgzZ÷Š@Ôy N*
÷} a ÈÔw{ B‚B‚ÆV2Zg ~uuy*zy5 Zgt/
CÔyÎ 0*
ì CƒâÆó óKg åZ}- e ezgg eg !* Ö %gzZ ~yÅ 5 Zg ~uu/
L L~g ZŠ)f Å#
Ü zÆà ‚µÑ»kZX ˆÅ~yÅñwg~#

‰ Ö ÓgzŠ ~ m,ôZ~y*zy/ ?‰s0Ær zÛgzZi ¸W»ÜzÜñwg~y*zy( 11
*™vÐã‚ W(~uzŠÐ(q
å* Û Åk»Z ðZ½
-ZÃ` ¯~Š ZæZgzZbZ
ˆðwíÑñwgyxgŠÆm ãZgÐ îG
0½ÉÃ~1854/ ˆðw~Y 1853yxgŠÆ: åÐ ~íÑñwg«Åy*zy/
a³ 64015ðMÅkZgzZì wY»V°Zñwg 7031~y *zy/
ì¢ ˆðwíÑñwgyxgŠÆx **
Ãg ZÐ h~Y 1864/
HH„~Vò16ÃñwgnÆä¯W,
ìŠ ñÃx Âñwg /
ì ë ZÐƒ / ìIò Zúc*

ñwg~ÜzÜ~', (,
Ðƒ »y*zyÜzÜñwg / ?‰ì HÌZÅÜzÜñwg~y*zy( 12
Û µZñÆg ÇizgÃx Zút/ ìæWg »u" nÆäYá J
÷D™ë Z Û )6,
-] â £i ZgŠgzŠÃVz gzZY âZ ãizt/
äe} (,
Û ÌÃm¸z§gzZ]g ˆt/
÷ï Š r z ÷D™ ZŠ Zg ZŠ™ë Z~¹F,
ZgigzZ QÔÙçÅy *zyt/
A-E
#
ì CYðw õ FÆ}i RÃíÑU
āG / ì ÜzÜF̂iÅnh
$0* +].t/ X :ÜzÜÐíÑ$
U*0 ( 13
@YHwEZnÆÜzÜÅ’ CgŠgzZJ
ì* -^
,IdgÆ%Ã], {Š c*
{fÆ%x {F, it/
a³ 35676ðMÀÅíÑU
ì¢ ~y*zy/
$0*
÷Dƒë Z Ï~ÜzÜ! W/
Û ]1œÃyZgi ˜gzZ ã!* ¶Å~ÜzÜ! W¹F,
{Š c* y*zy~gzŠ¸* /X :þÜzÜ! W( 14
iÐƒ

HH„~V©zŠÃÜzÜ! W/ X :9ÆÜzÜ! W( 15
ìŠ
ì Cƒ=g fÆ{)z, 1gzZ {íf ! WÔ§ÔVc*
+
0ÜzÜt/ X :ÜzÜ! WÅo Èzg+
0Z ( 1
ì ˆƒŠzöÌZÅy ZÐzz¹F,
ÅñwggzZXv[Z1åë Zg ZŠ™ »ÜzÜkZ¬/
ƒ~ÜzÜÅVÍßgzZyâ ‚zi ‚wEZ »kZ~y*zy/
@*
ì CƒãZgi ˜~º´ð²eÆV-0
+sÜ~y! †/ ì Cƒ=g fÆV-0
+ Ô I~yà ÑÜzÜt/
yzçÅyZgzZ Zéø',
X :ÜzÜ~g« ( 2
ì ÜzÜàZzäYÅ~g«gzZ 5 Zg ~g«t/
÷yzçnÆÜzÜ~g« ÷VÖ C´‚DDgzZ÷ÇgÈF~y *zy/
Û ÃÜzÜ~g« ÷ïZú¸ /
÷ïŠ r z M5G
ì CƒÐV2Zg ~g«]g ˆ±)Åy*zy85% éE " ½/
Û )~kZ /
ì CƒqZ °»ÅäYáÃuZ egzZVz ÜzÜðc/ X :ÌZÅÜzÜðc( 16
ì ÜzÜg ëg!Ðƒ
µZñÆ] ÃW‰á ²iÔ[ cÔ(/
ìæWg »„¹ÜzÜðc6,
ÅÜzÜðc~y*zy/
÷ŠñïZúVziñu" nÆ¹F,
ìŠ ~Vzg ZŠ ZzŠÃÜzÜðcnÆœ£i/ X :}g ZŠ ZÆÜzÜðc( 17

H†!*
&
.yxgŠÆ´ ˜vŠgzZy*zy{g ZŠ ZtX :DÚZ c*
ì êŠx Z] â} +Zk
,Z(1
ì êŠx Z] â} .Ì~´ ˜Ïz7, B‚B‚Æ] â } .ã zg0 ,Z+&
+ZÆo {g ZŠ ZtX :bÑk +Z ( 2
I
{)zm,zk
, $î â Zg \ Ô m,
Z. ,
zkZ Zg –Ôm,zk
, A ÕäM5!X ÷ìg}Šx Z] â }
ZÜ .ÆÜzÜðcÌV |ā{~VâŠDq ( 3
,
^g7kZ+Š 88/ ,
^g7kZò Z ¸ÑZÎ28/ ÷^g7k
,Z 141À~y*zy/ X :( } e Z ðc)^g7,
kZ ( 18
} e Z ðZƒÆõ™~uuŒ6,
` ¯ðc25/
„zÅVze Z ðcò Z ¸ÑZÎë ZÆy*zy( 19

?‰ñ¯
0½ÉÃX ^g7k
îG ,Zò ¸ÑZÎk1gPkœY 0
C( 3 ~X ^g7k
,Zò ¸ÑZÎY Zììp( 2 ‹ŠX ^g7k
,Zò ¸ÑZÎS0 +Ç Zg0
+Z ( 1
Wg©X ^g7k
Š !* ,Zò ¸ÑZÎS0
+ÇæZg ( 6 ,
zgCX ^g7k .²( 5
Zò ¸ÑZÎZ eÍõ/F hX ^g7k ,Zò ¸ÑZÎ éE&OZ ( 4
ï^g7X ^g7k
,Zò ¸ÑZÎ™gz‚k
,z( 9 ,
gÂZÈX ^g7k -ô
Zò ¸ÑZÎa CT( 8 <%ZX ^g7k
,Zò ¸ÑZÎY kZŠx Zg ~Ñ ( 7
-dX ^g7k
8 ,Zò ¸ÑZÎÅ¥Y( 12 W£ZX ^g7k
Š !* _zg ZŠu ( 11
,Zò ¸ÑZÎbð!* K;ÍX ^g7k
,Zò ¸ÑZÎB**
8 Í c*uß ( 10
6,
Ï** ,
g ZzX ^g7k á gŠ ·wÑ( 14
Zò ¸ÑZÎ~,÷ gH ** ,Zò ¸ÑZÎ™e Zr
X ^g7k # ™!*
!*
u ( 13
/
ìœ%»YÐg«gzZ}it/ ÷ë { ÇgÈÐ Zì Cji ˜VñÆäJ m ZÃyâ ‚zi ‚ / X :{ ÇgÈ( 20
gzZäg @*

ægzZy â &
ì§Zz~g !* i‚ ¹æ7Ô6,i‚! f6~yZ / ÷Šñ÷ÇgÈ~(,
+Z 1gzZ6, 14~y*zy/
c ÃgzZg¹EÔZÍxg â Ô ZìZrÔ~ÔÑ&
+» / X :÷ÇgÈÅi‚! f( 21
ì µZz6,}u½Æ]Z|{ÇgÈt X :Ñ&
+» ( 1
{ ÇgÈàZz{ C+ 4Ðƒ
t/ ì ÇgÈWzgzZ ~(,
Ðƒ t/ ì µZz~Z»Zg 't/X :~( 2
»y*zy) ó óc*
@Y¹ (¼Z−Z[ !*
ì* &
+Zs W} z L ÃL kZ /
E& E& Ð& ÃkZ / X :{ÇgÈz1wÑC
ì µZzdÛ Æ( g ¸îH
$Œ 45©G3ÒG
0E
G Z )iY îH45©G3ÒG
0E
G a³ 10Ð~t/ å*
ZgzŠ¢ @Y¹{ ÇgÈZìZrõ?XF Ù Z ( 3
HHynÆä™ÁÃú1á Zzäƒ6,
ìŠ { ÇgÈ~ÃkZ /
$
-BGoG
ì µZz~( ~g ðF Zg- g ~g Zzi ) ä;ŠÆ0 +~g ZziÆZÍtX :ZÍ âg â ( 4
@Y¹ (¼Z−Z[ !*
ì* »S
-* -*
*™ )S *™s WÃkZ / ì { ÇgÈë ZÐƒ
ÅS
-**™t/ X :zg¹E( 5
ì µZz~wÑÆ( PANAMBUR)g1F~g¹{ ÇgÈt/
@Y¹ ( QUEEN OF THE ARABIAN SEA) ó
ì* ó Å[²dL LÃ{ ÇgÈcÃ / ì µZz~i‚ÆÑPt/ X :c Ã( 6
$zŠg 0*
0½ÉÃgzZt‰Ôx
îG á zÔg ð3E
Ô !Ä ÷ " ZÔ hÔ+gÃKI / X :÷ÇgÈÅi‚ ¹æ( 22
OG
i‚ ¹æ[†Æze **
ì µZz6, ît/ X :+ gÃKI ( 1
ì { ÇgÈ¦¡t/ ì { ÇgÈ*ŠÐƒ
t/ ì µZz~ze **
ît/ X :h( 2
HHynÆäG™ÁÃú1á Zzäƒ6,{ ÇgÈhÃkZ /
ìŠ ì µZz~wÑÆht/X :g ðE " Z(3
3OG
©EB+
E
ì { ÇgÈ öŠ gzZ Z÷ ZƒZ=
Í Ð}iq i‚Æ÷Š6,
-Zt/ ì µZz6, á z( 4
+Wt/X :!Ä ÷
ZO0
ì µZz~²eÆ~0 +'~3 e ZtX :x$zŠg 0*(5
hƒ74ZŠ~{ ÇgÈ îG
M +Z5i ˜} (,
0½ÉÃX ÷Dƒi Z0 } (, 2Æt‰gzZ öÐº4NXñc*
kZ / ì µZz6,
6, gŠÆwX! ft/X :t‰( 6
ì { ÇgÈ~(,
Ðƒ ~uzŠ Åy *zyt/ ì µZz~wX! f6, }g )N !* +öÐº4N
Æ~0 X ì {ÇgÈÅ~0 + 0½ÉÃ( 7
íZgt/ X : îG
ì @*ƒZaX »äƒ¦Š Ç~ÇgÈ îG +öÐº4NX/ ì { ÇgÈCg ˆ~(,
0½ÉÃiŠ FÐzzÅ~0 ÅY ¨Z ¹æ[†t/
Y +G
ì ~gz¢¹( wY»VÓX DREDGING) ëE 5BEg e nÆ% ïŠ Ç »{ ÇgÈ îG0½ÉÃn kZ /
ægzZy â &
ì µZz~g !* +Z‘´~œ
/%ë Z »y*zy{ ÇgÈtX :{ ÇgÈï^g7( 8
r šZ ù Zg f
ì @* *™ð‚gx Ã(~uzŠÐ(q
B r šZ ù Zg f * Ã¿}uzŠÐ¿q
-Z c* -Z / X :r šZ ù Zg f /
@YHwEZ »Vzgâ YgzZVz0
å* +6,nÆkZ~äâ i *Š/
?< y ÒÌZÅ r šZ ù Zg f ( 1
ì YYc*
Z™ZzÐ VÍßÃVñZ¤
/z6, / ì YYc*
CªF, äÓÃx Zú/
ÆVÎ0*
Z™Zz~}g !*
t/
ì Q~g ï Y0Æ]U*
Š qá Zzäƒ6,V»Z~*ŠÐ kZ / ÷` 0]gz¢~Š ã
CÅg !*
zg »gzZ]g ˆ
ì YYH]+Ãx PZgzZŠ Z~o=g fÆkZ /
ìŠ ~V©zŠÃ r šZ~y *zyX :x lZÆ( ] & Zñ) r šZ ( 2

H†!*
MÚZÔé~ ZÔcÔy¯8Ôs Z¤
÷ù Zg f » r šZ CZ f {)zg ÇgzZ, /8ÔoèX :ù Zg f » r šZ CZ f ( 1
z8Ô- i
÷ù Zg f »)¬r šZ {)zÁÂgzZá ‚gÔy n, +gÔ]Zg ¶ Z X :ù Zg f »)¬r šZ ( 2
÷òZg]â } „zÅ] â .
.uZ e „Ð äâ i *Š~y*zy/ ?‰þñ¯ }ë ZÆYuZ e ( 3
÷D™: ZzgÃ(~uzŠÐ(q
-ZÃ{)zL \ Ôg eg W*Ô−g 0*
Ôoèä{uZ e /
EI
÷ïŠx Z Ì] â}.Æ¶Šw -±ÿ5_*Ôî 0*
u8 eÔM3ï B+E
GE guZ e /
N*
÷D YG=g fÆg @* .Æ{)zcgzZy¯8Ôs Z¤

¹',]â } /8/ X :]â Æg *
@¹,
'( 4
/8gîx ¬] 1œÆb!*
÷DƒwEZ(Ås Z¤ ñgzZy¯8/ -V ¸í ZgŠgzŠx Â»wYÆy¯8~y *zy/
ì Zƒ;J
Š Æó ó×gŠgzŠ L Ð
HHÐx ** z 8/
L ‹Š~Y 1959í»y n, Š » ó -ó i
Šx **
Hc* &
+ZwW L LÃY 1936ÃkZ / X :×gŠgzŠgzZ ã Zzl» W/
+g c*
ì ë Z¹g ZŠ™ »×gŠgzŠgzZ ãZzl» W~)¬r šZ / ?‰ì HÌZÅ×gŠgzŠgzZ ãZzl» W( 5

÷æWg »u" ÌnÆV ¸´¸Št/ hNŠ ,¸Ð ×gŠgzŠ /
÷M hÍ,¸Ðã Zzl» W/
÷M
÷M
h™Ýq]â ¥{ i @* Å{)zj§ÆYß )¦gih
{ i @* +] ÑqŠñÔ©Åg ZzZa ¦giÔb)¦giy‚ /
.gz@*
hNŠ6,
÷M ×gŠgzŠ Ìx Z¤
/z6,
ZFF6,]â ¥Ô] %¸z½/
÷ñƒÇg ì‡ŠzCZ Ì` Wìg ¶Z *ŠÐƒ

»y *zy( g e~{Šñ) ógó eõ/E L gL ¶ Z »y !*
! !* á ~1822/ :]Zg ¶ Z ( 6
i CZ|{”ù ÷
‰ 0z » õg @* w‚ 100]Zg ¶ Z 41Ð~yZ / ì [ƒcZg »Vß ‚ggzZ]Zg ¶ Z {Š c*
™ƒäZ6, iÄÑq iZÅy*zy/
-Z~Vâ !*
÷Dƒ½] 1œÆ{)zcÔé~ ZÔ, MÚZÐwYR, Û / X :þwY, RÛgzZ ïHG3J" äÕ5H

4]( 7
G
ì Zƒi ¸W»[ !*
6q-Z~õg @* Å r šZÐy Z e ZÅ ( ïHG3J" ÕäH
5G4])pg (¦¡/
YE
÷F Yß )ïHG3J" äÕH
F6, 4]ì ðƒ¹F,
5G ÅYß )ëE 45_^_ggzZx ÂãkªK¬Ôx ÂCâ ¥ð5Z' /
5kG
?ùXì yzç~ïè'GIS) ?÷H] ÑEZÆ( GIS)] â ¥ÄÂð5Z' ( 8

÷‘ %N{Š c*
WææF f 'Ð kZ / *™Ýq] â ¥Æ]â £6,
* zZÆ}i /
z~6,
Ü z„} eðÃV&/
YYHg »~‰ ì YYHt‹ã‚ W/»] 5çÙçgzZY Ôð5Z' /

÷M
hYG ðwe â / ì ;g YHwEZnÆ!~}g !*
Æy²âgzZ Zƒz[W/
?‰÷H] ÑEZÆ( GPS)x Â» ãkª@¬( 9

+¶
ì Cƒ„0 KÅ£ wîgzZ£ n²kZ / ÷Dƒx¥5 ZggzZx £ÇÇÐkZ /
ì @*
™„0 KÅ—à Zzä™•
+¶ w"gzZ• Šã
‚6,CÅ~—Ðg« R/
J
n™g (Z‚ Àā @*
X ÷D™wEZ »kZ};gzZ ïHG3Ò& 0*/ ÷ÆnÆäÎ{ f Z0+Z »] ÃW CgŠ/
YE
ì @* Û ]â ¥0ÆRÅ}i / X :] ÑEZÆYß )ëE
™ë Z 45_^_g ( 10
5kG
ì @* Û ] â ¥Æ, Ãñƒ“y xgŠÆVzqzŠ%ñgÃ—Ë/
™ë Z
YE
÷Cƒ,k,¦ëE 45_^_g, k
5kG ,¦ˆàÐ i ˜gzZ ïHG3J" ÕäH4]/
5G
X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X / / / / / / / /X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X
×Åy*zyX 10:þ[ *
!
( ?‰sXì HÌZÅÅ~¹,
FÙç) < y ÒÌZÅÅ ?‰ìŠ Z%HÐ Å( 1
÷ëÅÃä™sp~( {”g » )Y âZ {”wEZÃY âZx {/
ì Cƒ¶~] ZæWgŠÐkZ / Y âZ ðZ’ZÐ ¹F,
ƒÁg ®Z6,
ì @* ÅVØ/ ÷D™ ZŠ Zg ZŠ™ë Z~¹F,
Ùç×/
ì Cƒ—Ï0
+ig £ÅVÍß / †ŸZ~µZñÆg Çizg / ƒ†ŸZ~!Š Igi±)/
ì @* ƒ†ŸZ~ãæW¾°zò ¸/
ì @*
?‰÷Ð yÃyÃïZúá Zzäƒi Z+

0Z , 6è£ÅV Ø( 2
WZ,
tâu/ œÅg Zi !*
ª / œÅÜzÜ/
ª Û Åð**
bZ Z Â¹',
/ Û Åwâ x {/
bZ
Vå0*Ö Ó/
Å# Ìñ/ Û Å ã0*
bZ / Û ÅVzgzŠ'
bZ × /
„zÅ ( º´Q)V òQë ZÆy *zy( 3

?‰ñ¯
‘´»J÷X ‹Š / W£Z /
‘´Q» ZgŠzezXŠ !* ‘´Q» ** 7X ~/ ‘´Q»îG 0½ÉÃX öÐº4NX/
EY E
GE
‘´»xg7 ï 3E X ÝÃ/
"zF, ‘´»gCX ðZgðæ/ ‘´»g ðH á z/ ‘´»gH **
34±X !Ä ÷ g ü©…%R/
N*
„zÅVØë ZÆy *zy( 4

?‰ñ¯

] â ¥/ ÅÅ½» /
F6,
ÅF ÅÅ]/ ÅÅ ã*
!pg 0*
/ ÅÅ4>Z / ÅÅŠ Ñ¯gzZìß /
( ùXì Å~Š C
ã ÅÅŠ Ñ¯gzZìßÐ~V Øx ÓvŠ ) ?‰ùXì Å~Š C
ã ÅÅŠ Ñ¯gzZìß ( 5
‰X ÷C™g ®Z „6,VØÅŠ Ñ¯gzZìß×x Ó‰ ñŠn/
E
×{)z ] ÑW¦giX 5 h ÇR,
Vc* ñX 4 ] ÑWzX 3 ”Z} wgX 2 8 2E
- çJ.G C+ZX 1
4E
ì* â Å~Š ã
@Y** CÃÅÅŠ Ñ¯gzZìßn kZ /

0Z , 6è£ÅÅÅŠ Ñ¯gzZìß ( 6
WZ,
tâu/ œÅg Zi !*
ª / œÅÜzÜ/
ª Û Åð**
bZ Z Â¹',
/ (!ø Û Åwâ x {/
7Š Åìßx {)bZ
Vå0*Ö Ó/
bZ / Û ÅVzgzŠ'
bZ × /
?‰sx *
*ÆVØÅ~i ‚Š Ñ¯gzZìßx OZ,
kiÆIò Zú( 7
Å
-*
(S *™ ) CzZg¼X ( VISL) åH
G5H5.®
4G Z hZy],Wtg33z/ ( wX! f)g7y',X ( IISCO) v®Z hZy],W+& +Z /
Å Å
/
( 3h Z )| ¥g IñgzgX åH 5H
G 5.®
4G Zy*zy/ /¤ )g7vgŠ Ið>X åH
(|¥ 5H
G45.®
G Zy*zy/
Å
î)`X .
( ze ** $ö®Zzg »1/ ( wX! f)g7ÇgŠX åH
5H
G45.®
G Zy*zy/
( ÷Š6, á zX ( VSP).
+W ) !Ä ÷
ZO0 á z/
$ö ®Z !Ä ÷ î)`X .
( ze ** $ö ®Z`/
@Y¹Å~Š ã
ì* CÃÅkZ / ìß~(,
F6,
ì ÅF Ðƒ ~y*zyt/ X :ÅÅŠ Ñ¯gzZìß ( 8
gzZë ZÐƒ
y2»ìßàz$µZz~‹ŠX X wVX åx¥®»ä™g » ;ßìÐ: â i *ŠÃVE*zy/
Š
HHì‡~ÛÆwX! f ÃY 1871: {g » »Š Ñ¯gzZìßh
+].¬Ðƒ
~y *zy/
Zƒ~ôÆ×wX! f~Y 1942i ¸W»Å4>Z / ì ] JŠ6W)q

-Z 4>Z / X :ÅÅ4>Z ( 9
™æWgŠ 4>ZnÆä™ Zg7ÃVùâ ò £y*zy/
ì @* ,z11~*Š~g ZzZa Å4>Zy*zy/
ì6,
÷sfzgq] ÑEZÆ4>Z ?‰sX ÷H H] ÑEZÆ4>Z ( 10

y â ‚zi ‚Æì/ ¹',
g @* / y â ‚zi ‚wy / i ˜! W/ ñwg / ñI W/
b!* ~g »Åi ˜ðZƒ/
?‰÷Ð yÃyÃïZúá Zzäƒi Z0
+Z W,Z6,è£ÅÅÅ4>Z ( 11ì * @YHwEZ~~)zX ~i ‚8 -g /
tâu/ ª œÅg Zi !* Û Å ð**
/ bZ Z Â¹',/ Û Å ïHG3J" ‚ !*
bZ wâ x {/
Ö Ó/
Å#
V å0* Û Å ã0*
bZ / Û ÅVzgzŠ'
bZ × /

÷Ûö Æ4>Zë Z 9~o / ?‰ñ¯
„zÅÛö4>Zë ZÆy*zy( 12
F Z‹~3 e Z / ~z éºÒG -*
"~S
5E *™ / gâ~ze **
î/ g7ÝZ~ÑP / ôÆ×~wX! f/
~ Úg~Z»Zg '/ ZgÃ~| ¥
!* /¤/ ^Ãeg~÷Š6,
Z F,
Z/
F6,
ì ÅF ® t/ X :( ÅÅ} À CÎ)ÅÅ ã*
) Zgië ZÐƒ !pg *
0 ( 13
Zƒì‡~~~ Y 1854: {g » »“
W} À CÎh
+].ªÐƒ
~y *zy/
ì ZuzŠx £»y *zy~æW',
ÅVzÀ CÎ/ x £}uzŠy*zyˆÆu~g ZzZa ÅVzÀ CÎ/
ì6,
@Y¹öß7H» »y*zygzZóx»y*zyÃ~n kZXì œ
ì* /%»g ZzZa ÅVzÀ CÎà~/

0Z , 6è£Å ( ÅÅ} À CÎ)ÅÅ ã*
WZ, !pg *
0 ( 14
tâu/ œÅg Zi !*
ª / œÅÜzÜ/
ª Û Å ð**
bZ Z Â¹',/ Û Åk¾x {/
bZ
Ö Ó/ Zƒz[ Wg ZŠß/
Å#
V å0* Û Å ã0*
bZ / Û ÅVzgzŠ'
bZ × /
YN
¸]YÅg » ~ägzZæH°Ð]„Ð äâ i *Š/ ) Zgië Z ~uzŠt/ X :ÅÅ]( 15
F6,®
ì ÅF
}uzŠ~*Šx £»y *zy~g ZzZa Å]/
6,¬gzZXì6,
ì osi Z',
ì Zƒi ¸W» ~i ‚]h
+].~y*zy„Ð i ¸WÆ~œ, z20/

0Z , 6è£ÅÅÅ]( 16
WZ,
tâu/ œÅg Zi !*
ª / œÅÜzÜ/
ª Û Åð**
bZ Z Â¹',
/ Û Åu wâ x {/
bZ
Vå0*Ö Ó/
bZ / Û ÅVzgzŠ'
bZ × /
] ÍÅÅ½» / X :ÅÅ½» ( 17
F6,
ì ÅF
@YŒÐäeÆ] Z½»á ZzäYG wEZ~okZ R(gzZ Ï0
ì* +ZpÅoq
-Z /
Zƒì‡~Y 1832~g7x Z§ÆwX! f: {g » »½»h
+].ªÐƒ ~y*zy/
Zƒì‡~à !*
ÆîG0½ÉÃ~1870: {g » »½»6,gîÇ/
ì ;g YHæWgŠ Å½»Ð ´ ˜ãzZÛXÐzzÅäƒ°» **
g ZzZa Å½»~y*zy/
„zÅx {g »gŠ nÆÅÅ½» ( 18

÷sfzgŠwâ x {ÑZzäƒwEZ~ÅÅ½» / ?‰ñ¯
} ÀgzZ] Z½»Æ~Šg / ½ÆugzZkvÅàg !* gzZ ðò/ |
ÔV[ ÔyJŠ / kv½!* # gŠÆ~Çg ZŠngzZx3,
Ô÷!*
ÔgË/

?‰÷ÐyÃyÃïZúá Zzäƒi Z+
0Z , 6è£ÅÅÅ½» ( 19
WZ,
Y âZ ð6P/ œÅg Zi !*
ª / œÅÜzÜ/
ª Û Åð**
bZ Z Â¹',
/ Û Åwâ x {/
bZ
tâu/ Ö Ó/
Å#
Vå0* Ìñ/ Û Å ã0*
bZ / Û ÅVzgzŠ'
bZ × /
X :( ITX Yß )Âg ÎZ )X :ÅF6]â ¥( 20

F,
÷Cƒg ÇŠæ~ä¯g ëg!Ã¹F, Šß )gzZ½ãK̈Zì ~ a
Ð VØy ZÅt6,
gîx ¬/
÷Cƒg »gŠ&&: ZqøZŠ {Š c* Z ÂãKnÆÅkZ /
iÔ ð**
Yß )k
Zƒ~Y 1995x ª» ( STP) ó óug 0* ,zÅ‚ L L~y *zy/ ÷k
, ,
zeg ;gzZkzÅ‚X ]ÑWÐƒ
ÆÅF ] â ¥/
F6,
@Y¹ ( ; ) à c*
ì* zyt »y*zyL ÃL gCn kZXì œ
/%» ( Yß )Âg ÎZ )Åk
,zÅ‚gC~y *zy/
ì Y âZk
,zÅ‚X Y âZë Zƒ Ðy *zy/
à ZzäƒæW',
( <#
s ŸzXì Å,
k+ Fg ëg!~y*zyÅF
5 ¹, 6] â ¥) ?‰s0ÆÌZÅV ØF
F, 6]â ¥~y*zy( 21
F,
ì W,OkZ¡yZ â~y *zy/ -Z »~pÙçzY ÅF
ì!Wg !¤ëZq ] â ¥/
F6,
ìB
bg/‡ÅäƒÅ~(,
Ðƒ Åot/ ìŠñYß )Câ ¥ðƒf(,
~y *zy/
,
ì Åk+¹F,
5 ~y *zy` WÅF
g ëg!Ðƒ ] â ¥n kZ /
F6,
÷] ÑWzŠë ZÐƒ
ÆÅkZk
, ,
zeg ;gzZkzÅ ‚ /
G
?‰sx * *ÆV ØÅ~i ‚Š Ñ¯gzZìßx OZ, ki õÁ<X§Ò7Æ!˜( 22
Å
-*
S *™X ~g šX (JVSL) åH
5H
G45.®
G Zô×zwZ —/ ôg ÄXg7 åH 5kI.9E
G Å ‚X (TISCO)v®Z hZy],WN* N*/
Å
3 h ZXg7w0*ÍX .
$ö ®Z ~g !*
ze / Z»Zg 'X ~ ÚgX åH
5H
G45.®
G Z hZy], W^ 3Z /
X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X / / / / / / /X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X
]ÃW CgŠÆy *zyX 11:[ *
!
äeWzÐ] uZzÁ{nCgŠX :] ÃW CgŠ/
@Y¹] ÃW CgŠÃ~g »{ nàZzäƒ6,
ì*
„zÅ] ÃW CgŠë Zá Zzäƒq ¸z~y *zy( 1

?‰ñ¯
g F$ /
V c* à ‚µ / V]>W/ á ²i / î É´‚ / l»}i / [ c/ ( yÃî)ye‚ /
ye‚ ðZg qX 2 ye‚5 ZR,

X1 Ð {™ðct/ X :( yÃî)ye‚ ( 2
÷9zŠÆye‚ / ì ] ÃW CgŠðƒ~ a
( ÷Dƒq ¸zye‚5 ZR,gî{Š c*
6, i~y*zy)ì x ¬ye‚5 ZR,
~y*zy/

?‰< yÒ( [ òZ )];zÆye‚ ( 3
Š Á» Zƒ] Ñq, Z /
÷D ¯‘´ÑZzî !* N Zƒ öÀÓ7u" / ,
N Zƒk+yj/
5 †ŸZ~]g ZwzgŠ /
÷C™g (Z^ÅyÃîgzZ÷CÎ6s Z§ZÆœ
/ Š ÁN Zƒn kZ /
%Æî !*
÷D Yñ0* ] Ñq, Z /
~V¸´~g« éuMS~Vè5 ZR,
< yÒX ÷H] Z ,

WZÆye‚ ( 4
ƒŠ !*
** »Š ZZ
', ',ÅV”/ RI »Vzg @*
+Y/ ~Š !* ƒŠ !*
¹',/ ** ', ƒy v»wâ zy Y/
»x ÂÆÜzÜ/ RI »VÂg q/ ì @*
?‰< yÒ] â ZŠZ CôZÆä™ÁÃ] Z ,

WZÆye‚ ( 5
’ eäYG ½÷Ç{ Cèg ¬/ Ñ~g ZË~x ZúÐŠæÅ r šZ ù Zg f / *
** *™{ Ç WÃx Zú/
)zgÃî ÉÆè/’ eãYÅy'g qàZzpgkZñÐ ye‚ /
YE4$
’ e**
Ç Z6,V¸´´‚]@*
má ZzVza
DgzZ] Ízæ¾5G nÆä™¨ £»Vî Zƒã e‚ /
WOÐye‚ ) ?‰s0Æ„Åye‚~y *zy( 6

( s0ÆV¸´,
ì @* O{Š c*
ƒW, iÐ ye‚i‚ ¹æn kZXì Cƒ~wXU]¬zÑÅye‚~y *zy/
÷DƒZa ye‚Á~[²d/ á wX! fgzZ3 h ZÔ÷Š6,
÷ï÷ îL L~i‚ ¹æ/
+WÔze **
ZO0
+”ÞâgzZ',Í Z /
÷gnÆyÃîh ÷DƒµZzÐ Vî Zƒ¹æà Ñye‚5 ZR,
~y *zy/
?‰< yÒ] ;zÆ[ c?‰ìŠ Z%HÐ [ c( 7

÷D Yƒ{Š f[ cÌ{Ïz7,ÆkZÐ ä™gˆÃVzg )LZVc*
+LL/
0
@YH„~V”zŠÃ] ;zÆ[ c/
ì*
ƒ)Š Ç~µÆ~0
** +/ ^z»g~V î ·Æ~0 Y »VßŠ !*
+/ Ð / ye‚5 ZR,/ á »s',/ lg !*
+”/ X :] ;zCgŠX 1
h
RI »VzgzZ|0
+!*
/ î ;ÆVzà/ x Â¦gigzZi§»ÙBW³‚)/ î É »] Í/ X :V x¤
/uã K̈ZX 2
WZÆ[ c( 8
<y ÒX ÷H] Z ,
ƒŠ !*
** »Š ZZ
', ',ÅV”/ RI »Vzg @*
+Y/ ~Š !* ƒŠ !*
¹',/ ** ', ƒy v»wâ zy Y/
ƒŠ !*
** »] @*
', m/ ƒØ{»] 1œ~Š ã
** C/ ƒî É »è/
**

( < yÒ]â ZŠÆä*
0 1‡, WZÆ[ c) ?‰< yÒ]â ZŠZÆä*
6] Z , 6[ c( 9
0 1‡,
*™ÁÃg ZlÅ ã0*
* Æ~0
+Æ™ ¦ã0* {f ! WÆ™y|0
~], +!*
6,V-0+/ **
0* Vî ·!Æã0*
1‡6, / * k~V¸´! c/
*™ ã !*
I4&0Æ[ c/ *
** *™ðÍèEjG
Ü zi ZIgzZ *
ÑŠzÂ‰ F *™wEZnÆœ£vŠ c*ÙBWÃ ã0*
/
*™yóÛnÆäXÐ [ cÃV ¸´¦gigzZV¸´Æ~Š !*
* W/
( ?‰s0Æ„Å[ c~y *zy) ?‰s0ÆV¸´, WOÐ[ c( 10

á Zc*
÷ï÷ gx ‚ WgzZwX! fÔg ·Ô÷Š6, Ù Ô[ º~kZX :y Zy» ~0
F,ZÔ: c*
C + .2.6',
çGF
X
gzZ I /
á z¼ »÷Š6,
ì ï÷ ^øgzZòV§~kZ X :yZy»[OÔ~zZgÔkÒÔ X/
E
á ÷Š6,
÷ï÷ Z F, -*
ZÔS îÔ3 h Z~kZX :‘´» ~k
*™Ôze ** ,z»gzZ Ù™Ô ~gzZŠÍª~Vâ ;ŠÆV-0
+Ô}i ü©…%R/
÷D W{−Æ]Z|~kZX :{g ) » ~0
+ gzZ Zæ3,
8 @* /
?‰< y Ò÷H] ;zÆ( VzŠ ÂF

F̂i )\Æ}i ?‰÷ë£ ( l»VzŠ ÂF
ˆ F̂i ) l»}i ( 11
ˆ
÷ë l »}iÃô6,
VâyeÆVzh NzZƒÉ »V÷c*
h N/
÷];zë ZzŠÆ\Æ}i /
V ]>W/ á²i / lg !* $YÅVâyeÃµÅVâ "´‚,Ø~g« / X :] ;zCgŠX 1
+”/ Ð äZ”+
h
(
{f ! W/ ðZ5ÅVzçG.¢F/ 0y» ~÷ / yÅ|0
], / yÅV2ZggzZíÑ} wg / î É »] Í/ X :V x/
+!* ¤uãK
K̈ZX 2
¨
?‰< yÒÃ]Z ,
WZá ZzäƒÐÆ\»}i ( 12
~Š !*
',ÅŠ ZZ hÅwâ zyY/
+Y/ • ƒ®Š »ÂÅVÍß / **
** ƒ{ n»]Í/ ƒZa ^z»g~V2Zg / ^z»gíÑñwg /
**
WZá ZzäƒÐ\Æ}i ) ?‰<y ÒÃ] â ZŠZÆä*

( < y ÒÃ] â ZŠZÆä™ÁÃ]Z , 6( l»VzŠ ÂF
0 1‡, F̂i )\»}i ( 13
ˆ
)zgÐ ÉÃVâ ZzevŠgzZ3"}g )ÆVÃv/ *™ÁÃð™zZÅVâ Zze /
*
** ðZ5Å}i /
Îuzg6, Ç ZÃ] Í6,äe} (,
** / **
Îuzg6, k WÆVÂg qgzZV àãK̈Z /
Vñ»Æ0y»k0*

WO&„Åi‚~g« ) ?‰< yÒ( [ òZ )];zÆkZ ?‰÷ë£ î É »i‚~g« ( 14
( s0Æº´,
÷ë î É »i‚Ã¿ÏZX ÷D Yƒl0* 3"´‚Ð äZ”ÚÆVzØb§kZX ÷CZ”Ð‰
l0* Ü ¤~(,Ãi‚,Ø~g« /
÷sfzgq] ;zÆî É´‚~y*zy/
÷DƒW,O{Š c*
i Z»Zg 'Ô ZÍÔS
-* ƒî É »i‚! fÐV î ZƒyZ~y*zyX :N Zƒã²â ! f[†X 1
*™Ô ÑPyZgzŠÆy²â ÌñXì @*
VÖ‚Æ3 h ZgzZ÷Š6,ZO0 îtX ÷DƒµZz~wXUy ZgzŠÆÌñÆV î Zƒ¹æwÑtÒZ÷DƒÁ{ n} (,
+WÔze ** tX :ye‚5 ZR,
X2
÷D™ðÉ!Å
ƒW,Ou"Ð ò **
ì @* æyâ z&
Îi‚ ¹æ»y*zygzZg !* ÎÃVzØœzZ à ZzäƒZa Ð Vß²i~g«X :ò **
+ZX ÷ë ò ** ÎX 3
WZÆî É´‚~g« ) < yÒÃ]Z ,

( < y Ò] Z , WZá ZzäƒÐ î ÉÆi‚ ( 15
÷D Y− ™Ë}Š7dgzZ'g q~V ¸´´‚ / -ZÐ~] ÃW CgŠî É´‚ /
ìq
÷D YƒŠ !*
',{)zíÑ} wgÔ5 ZgÆV¸´´‚ /
ƒZaX »ä™½÷Ç{Cèg ¬ÃVÍßÐg Z½ã0*
ì @* -ā²E~‘´´‚ /
J
( ÷Ð yÃyÃ] â ZŠZïôZá Zzä™ÁÃ] Z ,

WZÆî É´‚~g« ) ?‰< yÒÃ]â ZŠZïôZÆ1 zgÃî É´‚ ( 16
ì ~gz¢**
¯kn', /Ôk~g«nÆ1zgÃî É´‚Ðî Z”ÆVzØ~g« /
! WgzZÔ÷Z¤
*™Æ˜6,
* ðZ5Åe
$g~V¸´´‚ /
knÆä™LÃVzg )´‚ /
ì ~gz¢ã!*
YE
Ç ZÃ] ÍÆzæ¾5G4$6,Vzg )Æi‚6,
’ e** gîm{/
?‰<y Ò];zÆkZ ?‰ìŠ Z%HÐá ²i ( 17

B!²i **
ì @* ƒµZz»l¬g Zh
+”~}i {™ /
÷sfzgq];zÆá ²i /
Y[Š »V”ãzg0
** +Z}ik
,i/ l »VzŠ ÂF̂i / l»VÂ6, +ZÅ}i /
ãzg0 Y »V ]>W/
Ð * w»VÂ6,
*™• /
÷DƒµZzÐó \
ó ÆVzŠ ÂF̂i L L} ²i F,
{Š c*
i~y *zy/ Š »],{f ! W{”úÐ yK̈Z /
î !*
?‰< yÒ] Z ,
WZá ZzäƒÐá ²i ( 18
ƒyvÃVâ {g » /
** RI »Vzg @*
¹', ƒŠ !*
/ ** ƒy v»wâ zy Y/
',
**
ƒ0*
', và â /
»] ** ƒµZzV´p~V”ãzg0
** +ZÆ}i / ** +cg »V-0
Yw$ +/ ƒŠ !*
** »Š ZZ
', +Y/

?‰< yÒ]â ZŠZïôZnÆä™ÁÃ]Z ,
WZÆVß²i ( 19
Û Ã~yÅVÂg qàZzpgpôÐ Vß²i /
bŠ r z ~È0*~yÅV Âg q›;g~VòÆVß²i /
6,
Û Æ˜6,
bŠg Z Œ ä™ðZ5nÆã0* ,
}iki/ * +¬~È0*
*™Z VÂg q!2M /
6,
**
0* „ nÅ] Í/
1‡6, * +¬~È0*
*™Z ÝzÅVzà~V ¸´~h N á Zz]”Åá ²i /
6,
**1‡6,V-g F$á ZzäWˆÆVß²i /
0* Ñ~g ZË~x Zú=g fÆr šZ ù Zg f /
** )zgÃVÇZzg »Å0y» ~÷ /
WOÐ Vß²i )s0Æ„ÅVß²i ( 20

?‰s0ÆV ¸´,
ô&ÆVß²i~y *zy/
÷D Yñ0*
á Zc*
÷ï÷ ZÔ^øÔò~ôkZXì óI
g {)zg ·ÔšZ F, ó ÑZz]”ÅVß²i L L{Š c* ~y *zytX :Ið1øX 1
iÐƒ
á Zc*
÷ï÷ gwX! fÔ÷Š6,Z F, Ù Ô[ ºÔy1 Zg~kZXìIÑZz]”w5»Vß²itX :I» I|X 2
ZÔ: c*
C
á ‘´½gzZg !*
÷ï÷ æyâ z& $zŠH~kZXìIÑZz]”ÆVß²i ÁÐƒ
+ZÔx tX :I»],X 3
Zb
X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X / / / / / / / /X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X
~Š *
!WÅy*zyX 12:[ *
!
WÃŠ Z®ÀÅVÍßñƒs~º´ŠzöË/ :~Š *
÷ë ~Š !* !W ( 1
¶hz™ 121.01~Š !*
WÀÅy*zy~g ÑxŠ%Å 2011/ ZuzŠˆÆuÐ p ÒÆ~Š !*
ì o Z (, Wy *zy~*Š /
ì 17.5%z» ~Š !*
WÅy*zy~~Š !*
WÀÅ *Š Æ~g ÑxŠ%Å 2011/
X :µ%Æ†ŸZ~~Š *
!W~y *zy( 2
¶~] 1œ8gzZV c*
g F$ZCy YÔ†ŸZ~] ZñZ bÑzzÅkZX ¶Ng ëgÅ†ŸZ~~Š !*
WÅy *zyJ
- 1921Ð1901X 1
œ8Ô1‡g 0*
†ŸZ~ª HHtÃ ó†
V-g FZCyYÔ¶~] ZñZ bÑzzÅkZXì Š ó ŸZ~~Š !*
W‰zZ L LÃā²ÆJ
- 1951Ð1921X 2
ðƒ~!~öZa ÅV”™ƒ¶h
+'× ~bÑÅ] ZñZzzÅkZX Zƒ†ŸZÐg ëg!{ k
H&~~Š !*
WyZgzŠÆ1991Ð1951X 3
÷sfzgŠ] ;zÆ†ŸZ~~Š !* W~y *zy/ ?‰ Œ] ;zë ZÆ†ŸZÆ~Š * !W~y *zy( 3

//
Zƒz[ Wx¤ Ï0
+Zp ** á Y ZzŠi Z / ÇS0
zR¾/ ` Zzg » ~Š ÷ +ZY zIè/ ` Zzg » ~Š ÷ .nI±X 1
á /X :öZa bÑçG
†ŸZ~Ï0 V- g FZCy Y/ g J‡~] 1œ8/X :¶~]ZñZ bÑX 2
+ZpgzZ½/ ¶~]ZñZÅV”/ 1‡6,
?‰<y Ò( ò})]Z ,
WZá ZzäƒÐ†ŸZÆ~Š *
!W~y *zy( 4
†ŸZ~R¾/ Ùçg ëgN /
¹F, ãæW¾°Á/ ¶Å] 1œ~Š ã
C/ ºÅ Z½/ ~g Çizg" /
Y/
†ŸZ~VÇZ', g ZŠ)f Y M /
Vc* Ï( /
x OZ', ÏŠß WÅwj â / î ]»Ï0
+ig £/

( ÷Ð yÃyÃ] â ZŠZÆä* 6~Š *
0 1‡, 0 ÏyÃäÖ#ÓnÆä™~1‡Ãg ëgÅ~Š *
!W ) ?ì Åg (ZŒ* !Wé( 5
" µÆ~Š‹Å&Zp / " µk#Æ2Z ¸/ ~È/µãZ0
+{/
*™ Za ~g ZË~VÍß=g fÆ] Zg 9ZgzZ r šZ /
* ~g ZËÅgÅ~~Š !*
W¸Š /
÷ïZúRgzZ ð5Z'Zzzë ZÅkZXì 7~z)„Å~Š !*

W~y*zy/ ?‰s0Æ„Å~Š *
!W~y *zy( 6
g à Zz~Š !*
c*
ì=„ ~y*zy/
WÁÐƒ ì ÷Š6,
Z F, g à Zz~Š !*
c*
Z„ W{Š c* ~y *zy/
iÐƒ
$zŠH‘´~œ
ìx /%ÑZzpg ~Š !* ~y *zy/
WÁÐƒ ì ‹Š‘´~œ
/%ÑZzpg ~Š !*
W{Š c* ~y *zy/
iÐƒ
?‰s0ÆÄÑÅ~Š *
!W~y *zy?‰÷ë£ ÄÑÅ~Š *
!W ( 7
÷ëÄÑÅ~Š !*
WÃ ãRÅVÍßñƒs~¢
a³,%°q
-Z /
a³,%°ÄÑÅ~Š !*
ì 382¢ W‰zZÅy*zy~g ÑxŠ%Å 2011/
ì ÷Š6,^** g à ZzpgÄÑÅ~Š !*
c*
zg Z„ WÁÐƒ
gzZìg ·„ g àZzpgÄÑÅ~Š !*
c* W{Š c* ~y *zy/
iÐƒ
æzyâ z&
ìg !* +Z‘´~œ
/%ÑZzpgÄÑÅ~Š !* gzZì ‹Š‘´~œ
WÁƒ /%ÑZzpgÄÑÅ~Š !*
W{Š c* ~y*zy/
iÐƒ
ìŠ ~V”&Ãy *zyÆÄÑÅ~Š !*
H†!* W/ ?‰s0ÆV¸´ÆÄÑÅ~Š * !W ( 8
÷Š6, Z F,ZÔÑPÔwX! fÔg · ÆäMV/ ÷Œ6,VÍß{Š c* a³,%°501t/X :º´ÆÄÑÅ~Š !*
iÐ¢ Wy RX 1
I
M
Z»Zg 'ÔZÍÔx ‚ WÔôg Ä Õä5!/ ÷DƒŒ6, VÍßñƒsJ - 500Ð 251~¢ a³,%°º´t/ X :º´ÆÄÑÅ~Š !*W‰zZX 2
I
y1 ZgÔg !* æyâ z&
+ZÔ÷Š6, Xæ äÕM5!/ ÷DƒŒº´t6, VÍßñƒsÁÐ 250¢ a³,%°/X :º´ÆÄÑÅ~Š !*WÁX 3
?‰<y Ò];zÆäƒ( {Š * !W~V ¸´PÆy *zy( 9

c i )yRÄÑÅ~Š *
œ~Š ã
ª C/ Zƒz[ Ww5/ ¹F,
Å]& Zñ/ œÅÜzÜ/
ª œÅÙBW/
ª è~&gi /
!W~V¸´PÆy*zy( 10
?‰< yÒ] ;zÆäƒÁÄÑÅ~Š *
º´Æ]g ZwzgŠ Á/ º ´ C Í/ º´ ~h N / Zƒz[ Ww5)/ º´F̂i ~&gi)/
( ÷µÃïZúá Zzäƒi Z+
0Z , 6„ÅÄÑÅ~Š *
WZ, !W~y*zy) ?‰÷µÃïZúá Zzäƒi Z+
0Z , 6„Å~Š *
WZ, !W~y*zy( 11
ì Cƒ{Š c*
iyRÅ~Š !* k WÆV-0
Wk0* +gzZyZyF̂igzZì Sg ÁyRÅ~Š !*
W~V¸´~h N X :] :S8/
ì CƒÁy RÅ~Š !*
W~V ¸´ÆZƒz[ Wx¤
/gzZŠuÔw5)gzZì Cƒ{Š c*
iyRÅ~Š !*
W~V¸´ÆZƒz[ Ww5X :Zƒz[ W/
ì CƒÁ~Š !*
W~V¸´Æè~&gi)gzZì Cƒ{Š c*
i ~Š !*
W~V¸´Æè~&giX :è/
ì CƒyRÅ~Š !*
WÁ~V¸´á Zz¶Åb‚zgzZì Cƒ{Š c*
iyRÅ~Š !* Z ÂgzZb‚zãnX :b‚z/
W~V¸´wâ Ñâ Ð b‚zÆð**
CƒÁyRÅ~Š !* ÁgzZì Cƒ{Š c*
W~V¸´¹F, iyRÅ~Š !*
W~V¸Ćc*
¹F, zg »gzZ º´QMX :c ~g *
~g !* !zg »gzZ Q/

] âçXz
¹,
FX 1:[ *
!
Ã¿Æä¯o¢Ãú›ÅVÍßx ÓÆo ËD :¹,
÷ë ¹F, F/
J
Ùç„Ãä0* b)‰ðµÔ] Zz)x°Ô ~g ÇizÛÔ R¾Ô *
1‡6, *™†ŸZ~/‡Åä™½ÃV ðš$ Zg f ÙçÃVÍßÆo ÌËD :¹,
FÙç/
Y¹ ¹F,
ì @*
÷ë ¹F,
ÙçÃ†ŸZÆVñ¤
/uÙçÅoq
-Z / D : ¹,
F(1
ó ó÷ë ¹F,
ÙçÃ¿Æg _(,
ÚJ -Z ãæWò ¸Åo Ë L L ._Æyz®!*
-]æsîq gzZÞWz6,
/
ì iÃ%6,]ï&Æ¹F,
Ùçw¸t/
†ŸZ~]æsî( 3 †ŸZ~ãæWò ¸Ç( 2 ò¤
/ -Z ( 1
uq
sŸzXì ò/
?< # qZ ¹,
¤u- FÙç( 2
á Z »~p~8
ì îŠ {g ÷ .gzZ Y âZÔô~g ZzZa /
-â Å]â }
÷„gƒúzgV´p~] â}
.gzZ ~g ZzZa /
Yß )dZ ( 5 ] ÒÅ~Š !*
W( 4 ~g ZŠtâu( 3 ]g 'gzZ½( 2 lˆÅb‚z6 6 ( 1
÷„gƒúzgV ´p~Vùâ ÅY âZ /
V ´p~] :SÆkZgzZ†ŸZ~~Š !*
W( 1
÷Cƒ" g ÇŠæ~äJ (,
$U* Ã ãæWò ¸V ´pt/
.gzZY âZ‰ G Za ~o~ā²Æw‚q

÷ë ãæWò ¸Ã7zzgŠÀÅ] â} -Z /D :ãæWò ¸Ç( 3
ì Cƒ{Š c* Âƒ{Š c*
iÌ¹F, i ãæWò ¸/ ì!Wë Z »öeÅ ¹F,
Ùçt/
A & ÇÅäh
ì Cƒx¥¢ +y ãæWÇÂ, Š hÐãæWÃ~pÅV †/
c*
D :†ŸZ Cæsî( 4
ì†ŸZ ÑZzäƒ~~Š‹zb #ÅVÍß ¹F,
Ùç._Æu°ÞÃWz6,
/
ì ~Š‹zb #Ùç7zgŠÅ] â}
.gzZY âZá ZzäYG wEZÆVÍß /
á Z »ä™ÁÃb)‰"
ì {g ÷ $¾~Š‹zb #Ùç/
Û Ã~Š‹zb #ÅVÍßx ÓgzZØ{»]Zz)x°gzZÔ ~g Çizg" Ô R¾Ô†ŸZ~ãæWÑ» ¹F,
ì bŠ r z /

< yÒœ£Æ¹,
F(5
~Š‹zb #ÅVÍßx Ó/ «™Åwj â / Ø{»] Zz)x°gzZ ~g Çizg" Ô R¾/ †ŸZ~ãæW/
D :´ ˜C*
c ¹,
F(6
÷´ ˜Cc* tuÔY ŠÔg7êÔY ´7 WÔÖZÔ*`
¹F, 0 YÔ ZsÔM%Z /
Ôy *
@Y¹´ ˜Cc*
ì* 7ZnkZXì Zƒ†ŸZ Cæsî~ãæWò ¸Å´ ˜y Z /
¹F,
ì @*Ù ªÃª
™C Ë%gzZ6} ôÂCc*
q ~gÃÆ¹F, ¹F, c ¹,
) D :C* F)( 7
ì CƒÁ¹ãæW¾°/ †ŸZ~~Š !*
W/ ¶~g ZzZa À/ D :]:SÆ´ ˜( {+ c ¹,
0 ?)C * F)( 8
ì Cƒ{Š c*
i ~g Çizg" / ì Cƒ{Š c*
iÏ0
+Zp **
/ $¾/
†ŸZ~"
D :´ ˜C*
c ¹,
F)( 9
÷´ ˜Cc* )´ ˜á ZzãæW¾°ÇÁÐ ´ ˜8 zg-! fgzZÔY ´7 WÔ ZsÔM%Z ._Æ^g7gÅ{ÄZ ¸Z /
¹F,
,
ì ok5 -Zy*zy:wV ì **
+¹F,
q â ´ ˜k
,5 Ã´ ˜Œ6,
+¹F, ãæWÁgzZ‰zZ~^g7gÅ ¹F,
@¬LZJ@¬/
< yÒ]ïë ZÆó ó^g7gÅ ¹,

F@¬L LÅJ@¬( 10
â ´ ˜k
ì ** , Ã´ ˜Œ6,
+¹F,
5 ãæWÁgzZ‰zZ / ì Å~ÈzgŠ Å´ ˜Œ6,
ãæWÁgzZ‰zZÔ {Š c*
iÃV”J@¬/
&‡~ãæWÅy *zyˆÆ1990XìÐWÐƒ
ì Zƒ†ŸZg¨ÿLE ~´ ˜k , y *zy/
+¹F,
5
ãæW¾°/ HH„~V”zŠÃy ZX }g ÷
ãæWò ¸/ ì Š á ZÆãæW( 1 D :}g á÷ ZÆ¹,
F ( 11
¹F,
0Ð½( 3 á ZÆ¹F,
}g ÷ ãK̈Z ( 2
ì!Wë Z »öeÅ ¹F, .gzZY âZ‰ G Za ~o~ā²Æw‚q

Ùçt/ ì ãæWò ¸„7zgŠÀÅ]â } -Z / D :ãæWò ¸( 12
ƒ†ŸZÌ~RÅ ¹F,
ì @* Ð†ŸZ~ãæW/ ì ãæWÅVÍßx Óá Zzg~ot/
( VYXì 7: e( !W ) 9» õYÅ ¹,
F ãæWò ¸) ?VYXì 7
ƒ o" Y» ( ¹, F=g fÆãæWò ¸( 13
FÙç) ¹,
Å´ ˜á Zz~Š !*
V; zÃ¹F, ÙçÂñYƒ{Š c*
WMgzZ ãæWZnkZX Cƒ7x¥wq]gßÇÅ ¹F, i]ÒÅ~Š !*
WB‚B‚ÆãæWò ¸/
Çƒ7ƒ
oÂñY™YÐ ãæWò ¸Å

ì ãæW¾°„ÝqÑZzYˆÆä™„Ð~Š !*
WÀÅoÃ ãæWò ¸/ D :ãæW¾°( 14
ì CƒãæW‰zZÅVÍßÆo ãæW¾°/
?VYXì 7
ƒ o "Y » ( ¹ , F=g fÆãæW¾°) VYXì 7: e( !W ) 9» õYÅ ¹,
FÙç) ¹, F ãæW¾°( 15
Y W7g J‡~g £ÆÏ0
+iÅVÍßÆV;zÂƒ:„V7~VÍßx Ó» ãæWgzZ Zƒ †ŸZ~ãæW¾°sÜèY /
@YH7„zg¨ÃV îU‰{)z¡Ô½~ãæW¾°/
ì 7: e9» õYÅ ¹F,ãæW¾°n kZX *
< yÒÃ]ïë Z ñƒñCnÆä™¬Ï+ 0á÷ä/Z[8] âçÙCâÆyÎ *

0ig Z+ 0 ( 16
*™†ŸZ~ãæWnÆäh
* +yY âZg »gŠ nÆÏ0
+i/ **
ƒCc*
½/ ** /Ï0
gZ¦ + ¡J
i[ c* -]æD/
< y ÒtÃ»¯÷%Z]âçÙCâ ã *zy0Æ¹,

F ãK
K̈Z ( 17
¨
ì ãæWgzZ½Ô¡Š Z%Ð V6& ãK̈Z / ì ¹F,
ãK̈Z¿»äJ (,
ÃV6& ãK̈Z /
D :( HDI-HUMAN DEVELOPMENT INDEX)tg á÷ ZÆ¹,

F ãK
K̈Z ( 18
¨
÷ë ótó g ÷ ãK̈Z L LÃöeá ZzäÎ[ˆ » ¹F,
á Z » ¹F, =g fÆãæW¾°gzZ RÅ½Ô/µáE/
A+
ì Hg »Ãá W›eò * *tg ÷á ZÆ¹F,
ã K̈Z L Lä%» ( UNDP)x Z¤
/ L .EZ /
z6,CªF,»{x Z ¸Z èE
ì ˆ~Š úÅ ótó g ÷
á Z » ¹F,
ãK̈Z L LñƒD™wEZÃöeà ZzL**
ÃV 6&ë Z /
ì* Ð V6&sfzgŠÃ¹F,ãK̈Z /
@Y?**
ãæW¾°nÆäh
+y( 3 g ZlÅÏ0
+ZpÐ½( 2 9z»/ÅòŠ WÐ ¡( 1
ãæW¾°( 3 RÅ½( 2 /µá( 1 ì * Î[ ˆ»}g ÷

@Yc* á ZÆ¹F, á ZVÐt D :}g á÷ ZÆ¹,
ã K̈ZÐ}g ÷ FãK
K̈Z ‰zZ ( 19
¨
÷ë9z»/µáÃ‰zZÅg {0
+iÆVÍßá Zz…~oq
-Z / D :/µá/
wj â s ™zu 0*
(3 4gHz¡( 2 9zÆ/µá/
Z½jt´( 1 ïZúá Zzäƒg ®Z6,
9z(ZƒHsÜá Zz/{Š c*iÐ w‚ 25ÏŠ¤

/g »(Åo / D :RÅ½/
îœEG
¢z(µáÅV”ÆVß ‚ õ0* /
ì CYÅöeÅ RÅ½ñƒD 5ÃV²zVâzŠyZ /
ì CƒãæW‰zZÅVÍßÆo ãæW¾°/ D :ãæW¾°/

ì*
@Y0*Ã ( Ï0
** +ig £) RÅÏ0
+i=g fÆãæW¾°/

ZÃÆtg á÷ Z ¹,
< yÒ( ]1œá ZzäƒÐ )}+ F ãK
K̈Z ( 20
¨
ì YY0*
** ÃÏ0
Ð ã‚ W!* +ig £gzZ RÅ½Ô9z»/µáÅVÍßÆo Ë/ ì*
@Y0*ÃÏŠ¤
** / Åo Ë/
g »ÀÆ¹F,
ì yzçt~ä¯" µÆ¹F,
ãK̈Z / @YH ÓÃÏŠ¤
ì* /g »Å ¹F, xgŠÆV”/
ãK̈**
÷H] ;zÆ¶Å}g á÷ ZÆ¹, K̈Z~y*zy( 21

F ãK
¨
¶Å Z½jt´/ ** ½)»V Âgú/
ƒCc* †ŸZ~~Š !*
W/ Ï0
+Zp **
/ ~g Çizg" / ¹F,
Zgi)/
] ïë ZÆ]‹¸Ò~y*zy( 22
ÑŠzÂÅx £ÆVÂgú~}Ñ çbÑÒ/ ÷ë bÑÒÃŠ Z®ÅVÂgúnÆVzŠ%1000q
ì @* Ù ~y *zy/
-ZC
+v„¹nÆotXì 945sÜbÑÒ~y*zyÆ~g ÑxŠ%Å 2011/
ì0
+ZpÅVzŠ%²ì 65.46%bÑÅÏ0
ì 82.14%bÑÅÏ0 +pÅVÂgúÆ~g ÑxŠ%Å 2011/
× ÅäeDgÃVÂgú.
ì CY~Š ~gzŠ' ) Zgi‰~Vò”)/
Þ ®ÆVzŠ%~VØwyÔV ØKgKgÔ]ZyÔ®
Cƒ7~Š Zi WÅä™ ay
Ã[zg ñƒñ¾ŠpÃV Âgú/
( ó þì
ó ¹* * VZ]â ZŠZÆä™Á]‹¸½Šñ~y *zyLā
!ÌZ * @Y¹VY ) < y ÒXì ÁÞ.®ÆVzŠ%x £»V Âgú~y *zy( 23
L ì*
Cƒ7~Š Zi WÅä™ ay
Ã[zg ñƒñ¾ŠpÃVÂgú/ ÷7g ZŠî~O 8~¹F,gîåÌZ'gú/
6,
× ÅäeDgÃVÂgú.
ì CY~Š ~gzŠ' Þ ®ÆVzŠ%~ ) Zgi‰~V ò”)/
V ØwyÔVØKgKgÔ] ZyÔ®
ŠŸzÕyŠ/yŠ6,
ì ;g Y„_(, VÂgú/ ~V ái 5àZz{Z 9{Š c*
÷CW7ÃÇ!* igzZ~VzÇdZ'gúÐzzÅ½Á/
( <y Ò]ïë ZÆäƒ2~V-g F&Zp~y*zy) < # sŸzX ÷„gƒ_C~V-g FgzZt´)&Zp~y*zy( 24

ì @*
7,3ÃV Âgú**
** 3ZƒXˆÆä3** AO+EgzZC
3õF Ù Ø/ ì @* WÐƒ
ƒ~y 3»V Âgú~Vâ kF/
**
ÑÐ yZŠ%Šz!*
÷Tg { Zz6, Æäƒg F/ Š »x »+
î !* $Y~uzŠ ÂZ½„t´)s§q
-Z /
÷Cƒ_C~V-g FZ™ƒg D»t´)'gúÐT /
WZá Zzäƒ¥%ˆÆäƒ_C~V-g FgzZg D»t´)&Zp~y*zy( 25

< y Ò] Z ,
ì @*7,W,
Z Z', AO+Eá ZzäKZa Ð TXì CYƒ[ Zy
6,¡Å õF ¡ÅVÂgúnq /
( aá Zz/ÁÐ w‚q -Z )] ZñZÅV ðF BO+E
/ ( ‰Ü zÆ_i c*
yZgzŠÆnq )] ZñZÅVî â /
iŠ Z®Å ( aá Zz/ÁÐ w‚ õ0*
ì {Š c* )]ñÅV”/

sŸzó ó*
<# @W7ÃZƒÐrØ{»]‹¸Ò~y *zyL L( 26
º
ì* +ZÃÃÏŠñÅyZg !*
@YHi Z0 FŠz!* g ) ÒnÆVÂgú~Vzg ZŠ ZÏ(/
Æä™mº( czg m,
@Y7J
* - ‹Ð Ï¤Ãi ZzWÅVÂgúg !*
F/
»¶Š™O™ ÎØ»<»VY±„~ÜÆVâ /
ì „g• bÑÒÐ TXì „g YÌZ ` Zzg[Zy
÷ˆÅì‡°tnÆä¯ÓŠp7Z™} Š r z
Û Ã~g ZŠî~O 8Å&Zp~Vñ¤
/uÙç/ D :°~ ZæZŠp ( 27
ì {g ZŠ ZŒ6,
&Zp 20t/
D :` »zx »ÆV¡~Š ZæZŠp ( 28

™ÒÃÅä¾ ãæW{Š c*
ì @* iñƒD™g !* *™ ¦Ãb‚z¹} hðŠñk0*
zg »Ð b‚z{”¦/ * ÆWZg Z /
ì ê Šš iÃ&Zpt/ +Š AÐVËgzZ ´g[ Â[ ˆ/
0ÆV§á Zz¶Š ãæW{Š c*
M F,
ì @* Û Ìª
™ë Z ._Æè%KZ {z´Æ±ŸZ~YgzZ ãæWÅ&Zp°~Š ZæZŠp /
œÅä™ ay
E
D :]â ZŠZ ñVZnÆ öÐG 5©±ŠpÅ&Zp ( 29
E
ì ¿ÑZzäJ (,
,j »VÍßt/ ì ¿ÑZzäJ (,
Ã¢A &ÅKÌZÅÏ0 + /ÅV ÂgúöÐG
i {”{ nðƒ~g ¦ 5©±Šp /
G
÷‰ G ~g Y2Z ¸FnÆä0*1‡6,Š åOhI$á Zzäƒ6,
&Zp / ì Zƒi ¸W»V¡~Š ZæZŠp /
(<# Ð5©E±ŠpgzZ]³Å&ZpÐzzÅúÅV¡~Š ZæZŠp )}+

sŸzXì Zƒ†ŸZ~ öG ZÃá ZzäƒÐV¡~Š ZæZŠp ( 30
ì Zƒ†ŸZ~YgzZ ãæWÅ&ZpÐzzÅV¡~Š ZæZŠp / ì ê Šš 0ÆV§á Zz¶Š ãæW{Š c*
M F, i/
E
5©±ŠpgzZ] ³Å&Zp /
ì Zƒ†ŸZ~ öÐG Ûª
ì Åë ZœÅä™ ay
._Æè%KZ /
?ì YYHwbb§¾] Zz)Ò( 31
bŠ µñÃV Âgú~ˆx Ó/ bŠ µñ» Z 9~z)/ *™ì‡°~Š ZæZŠp /
* ** ½Ã&Zp /
¯Cc*
´ ˜C*
c ¹,
F) ´ ˜C*
c ¹,
F ñCtÛyxgŠÆ´ ˜C*
c ¹, c ¹,
F)gzZC* F ( 32
¶~ãæWò ¸/ †ŸZ~ãæWò ¸/
¶~ãæW¾°/ †ŸZ~ãæW¾°/
†ŸZ~~g Çizg" / ¶~~g Çizg" /
¶~Ï0
+Zp / †ŸZ~Ï0
+Zp /
X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X / / / / / / / / /X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X

F¸ŠX 2:[ *
¹, !
) Zgivß{Š c*
÷«6,
® fÆVÂŒŠ / ?< s q¸Š~y *zy( 1
# ŸzXì tª
÷xzøÐ ] 1œ~Š ã
CÆÏ0
+it/ ì {Š c*
f Ï0 ~VÍß¸Š / ì {Š c*
+Zp ** $¾~VÍß¸Š /
f"
÷„gƒ»×wyÆV ÂŒŠÐzzÅe
$h
+]./ ÷g D»à q)~Š !*
W¸Š ðäq
-Z /
Ú » ãæW~VÍß¸Š /
ì ;gƒÁƒ
?÷ÐyÃyÃéZ¤
/ ‰ G ~g Y#g fÆ` Zge
z6, $¾( 2
Y/
" µ¹F, »- c*
ÑW/ " µkZzWZg0
+Z / /µ»V§CŒŠò ¸„0
+Ç Ó'/
/µ›;g %Zz™e Z / /Z%×Zgá Zzx ZŠƒ
œ o/ ŠñZ¤
" µc* /**
gÎ/
( ?sì HÌZÅ ¹F, Ø ŸzXì ¹F,

¸Š ) ?<> ¸Š ( 3
ÙçÅo~¹F,
CYã â ~ åXH
O3Å| l,gÅo® ) Zgivß¸Š {Š c*
) ZgiX ÷«6,
® f/ óì
ó {æ7~¹F,
ÅV ÂŒŠ ¹F,
ÇÅo L L¹äY S0
+Ç /
ì YYc*
¯o+Ãª ÅVØVwy~VÂŒŠ /
qÙçÅoÐ ¹F, ì&q{Z
+Ãq
-Z®
) Zgi /
ì e¹F, ÅyZX ÷~VÂŒŠvß{Š c*
ÅoÐ ¹F, f / ÷X{Š c* Û ]1œ~Š ã
f µZñÆãæWgzZg ÇizgÐ TÔ÷D™ë Z Ct/
?< y ÒÃg¦ÆäZg ZÎx Z¤

/ +Ç Ó'~ÝzgÅe
ÆY S0 $œ
/%Ñ( 4
* Ù =giÆe
*™gzŠÃw¡ZÆb§C $œ
/%Ñ/ bŠ ZzJ (, ¸Š=giÆ~g ÇizgŠp /
Ã¹F,
yÑ+ q ~àgzZ¸Š / *
M 7~ª ÃDgzZ ~g UŠp ãK̈Z /
yZz6,
*Jm
ì #] ¸Ã{)z~qŠgŠgzZŠ Z‰g ZŠZ ã K̈Z / ì $
Ë YÅ«™Åy ÷
á gzZ ~Š Zi WÅy K̈Z /
?ì Hg ZŠ Z™ »Vzg ZŠ Z ` Zge ¸Š ( 5
$¾~¹F,
bŠ úÅV1µÆ]1œx ¬gzZD»Ï0
+iÔØ{»R¾/ ÷sfzgŠg ZŠ Z™ »Vzg ZŠ Z ` Zge ¸Š /
$¾~¹F,
x ªÖjZnÆ½~Š ã
C/ *™x OZ »{)zLg â Ôwõ
* ~V ÂŒŠ /
7ZÔ 5 ZgÔ ðÔã0*
*™x ª»œ
* ÃV Øwy / yÅVð0
/Z%ÆDðZ½/ bŠ ¹F, Æã0*
+!* gzZV1Ñ@*
/
*™½ÃyZÆ™y] **
* kÃVÍßá Zzy" / CZÃV1µ6 6 nÆä™gzŠÃ~g Çizg" /
** *™ÂéZ¤
* /z6,
F,
m /

Ë ~, Z )VIZg »Šp&Zp ( 6
?÷µÃx »ë ZÆ( }g ZŠ Z '
bŠ£Œ Û ã‚ W/nÆ~g »ÅÃ&Zp / ** ¯Š OZŠp6,gîÙçÃ&Zp /
9ÔVc*
{)zçEX=E
*™x åuzgÅVÇZ',
* á Å‚/ *
Š÷ Z ÔÙâ[ ZÑ~V ÂŒŠ /
*™x åuzgÅVÇZ',Ü~i !*
Ñ~g ZË~V ÂgúÆ™ÂéZ¤
** /z6, *™ÒÃnÆ~Š‹zb #ÅVÂgú¸Š=g fÆx Z¤
/ * / Ë ~,/
z6,
'
?‰< yÒÃ]:Së ZÆx Â` Zge

$¾~g Y~y *zy( 7
~Š ã
ìb C»yZ „ œx Z¤
/ $¾Å b§&te
X ÷x Âe $¾IgzZe
$¾mÔe
$¾x Z¤
//
ÒmºnÆ&ZpgzZV•ZÔbD{0 +?Ô'Z f {0 +?/ ]!* NZôZß !* Zg /
gzZ„
Û ÅovŠgzZË],
bZ Z ekÃ æE¾G
& Z/ bg[ Âz[ ˆgzZ ~g »ÅPÔx OZ C1â /
ˆ~Š ~g ZŠ)f ÅD
* NZ66,
*™y´Z »] !* gîòi Ñg0
+Zg0 $¾gzZ **
+ZÆV¸bˆÆ¹Åe $¾/
VZ] â ZŠZo ¢nÆ¹Åe
?‰÷H H] â ZŠZ ~gz¢g »gŠ nÆ¹F,

¸Š ( 8
Ñg J‡~)¬¡gzZwj â s ™zu 0*
** / ¹F, +ZpÅ&Zp{Š c*
Å½q{gzZ Ï0 i~kZ Ï0
+Zp / X :¹F,
Åb‚zã K̈ZX 1
( ¹F,¦gi ) b & ZÅ}iX 2
¹F,
Åb‚z~g ZzZa ò £X 3
Å]1œ~Š ã
¹F, C{)zÝzÅyZgzZV :c* Ô]1â ÔÙBWÔð**
gŠ¦giÔÜzÜÔg Zi !* Z ÂÅðX 4
" µmºnÆ8{ÆR¾X 5
ÅV ÂŒŠ Âì ã™ ¹F,
( ñŒXì ~gz¢u" ¹F, !Åo ) ?‰VYXì ~gz¢u" ¹F, ÅVÂŒŠ~y *zy( 9
M5G
÷D™x »~Vò ( ¦gi ) ðZ’Zvß‚60 éE " ½/ ÷d gîx ¬x Zú¸Šá Zzä™g ®Z6,
$¾6, ) Zgi /
®
ì ;g Yk(,
tÛ ~V ÂŒŠgzZVzàB‚B‚Æ‰
Ü zn kZXì „g W CƒÁÚgzZì Á¹ãæWò ¸àZzäƒÐV òðZ’Z /
ÅVÂŒŠ Âƒã™ ¹F,
ì ~gz¢u" ¹F, Û kZ /
!Åo™ SÃt
Û ÃVñ» Zgi6,
?‰VYXì ~gz¢u" bŠ r z äe} 7,~VÂŒŠ ( 10
~V ÂŒŠ n kZX ÷] ;zë ZÆR¾~VÂŒŠgzZ6} ôÆVÂŒŠ ¹F,
ÃVñ» Zgi6,äe} 7, g ëgNgzZ Ï0
+?Å®
) g Zi /
Û
ì ~gz¢u" bŠ r z
zÅV1µ~y‰ ñ¯nÆä™½] **
?‰ñ¯„ kÃVÍßy" ( 11
»-tÑ W/ »-4z%ZzX™e Z / »-kZzW~>
ay JŠ6,
/

ñŒXì QŠæ~¹F,
ÀÅVÂŒŠÐg ZŠ™ë ZÆVì¾( 12
Zg »gŠ nÆV'¾™ ¯o¢Ãx Â×Zg~V ÂŒŠ /
ì YYH½7ÁÃ` **
h} Š µZñ» ~g ZŠ îG~8Å&Zp~¹F,
÷M Û Vñ¤
Åo™}Š r z /u~g ZzZa Æ™x ª»Vzg ZŠ Z ~Š ZæZŠpÅ&Zp /
÷M
h¯wâ Ñâ Ãd Û ÃVñ¤
$gzZ ~q{CŒŠnŠ r z /uRgzZY ÆVzg ZqÔ‚~V ÂŒŠ /
h}Š µZñ{Š c*
÷M kY gzZÞ0*
Û Ã ã!*
iÆ~izgÃVÍß¿œñƒïŠ r z )g Zi‰V x¤
7ñÔ®
TÔÞ0* /u~g ZzZa ¸Š /
A²
ì* @Yc* ;ÃÙBW¦giÐŠæÅÙBWÅäeL g™wïZç¡F~V1Ñ@* /
ì QŠæ~¹F,
ÀÅV ÂŒŠÐg ZŠ™ëZÆVì¾~Vñ¤
/ Û Ãx ªÆVñZŠÍÆY âZ ðZ½/
uë Z b§kZX bŠ r z
X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X / / / / / /X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X
nÛŒgzZBzgX 3:[ *
!
þó BzgqÌðÃà ZzäYÅwJ~5ZŠ ZÅVçŒ
óì Û Cg ˆvŠ c*+y
~h ÅY âZ L L._ÆÍ^',
Zg / :pÆBzg ( 1
?‰< yÒ( ] :S)ÌZÅ[zg ( 2

™ê»gŠ] â}
ì @* .gzZyâ ‚ / ÷D ¯y‚ WÃg !*
zg »Æ: Zizg}g øt/ ìŠ XZë Zq
-ZBzg /
÷M
hY}h
+y .gzZY âZÐ [zg /
]â} àª
ì @* zŠ /
œ~˜7¦Åª
gîå=g fÆ˜7¦gzZÐ[ ˆÆV†Ô=g fÆ~¦gt/
÷{”gà6,
?‰s0Æ¹F,
ÅVkzg ( 3
ì x Â!Š „*
*™!Š nÐ Y âZÃY âZ / :x Â!Š ( 1
MI
~–ñOÆñÇ : Õä5!X¸D™ H!Š nÐY âZ »Y âZ%ÆVkzgvß~äâ i *Š/
å³%Â°»i§wŠ »Y âZ /
Š gîÆBzgÃ7ÅqËˆÅgHÐyizgzZ\**
HHgà6, / X :~^ÅY âZBzg ( 2
ˆÅöeÅgŠgzZ7Åqq Ù ÆVzq/
-ZC
MI
$ZŠ~ugzZVc*
{)z- - Õä5!X¸D™wEZ6,
–ƒ~xzgÔVzgâ Y~y ** gîÆBzgÃVzqµ Zµ Z~V”Z/
E-²
gîÆBzgwEZ »VÂJŠ ¶Ð ÷FgzZ m@*
ÎäYHwEZ6, Î‰]JŠ Ë/ X :nÆV ÂJŠ ( 3
+eÔ**
Ô~0
Š gîÆgiÐ ZgzZ ˆÅ~g ózîÅVjÆ~0
HHwEZ6, +egzZäÎ éMuSá ZzpgyizŠzö/
œ~ä™[ ˆgzZª»yZ /
ðƒª *™„ÐzzÅäƒ7zgŠZÅy Z /
Zƒy ‚ W*

*™v(~uzŠÐ(q
å7à {Ð{ç * -ZÃVjCJŠ / X :( [zg )gi ~½» ( 4
H qzÑ * z*Š ~k
*™wJñƒ… â 7Ågi „Ã]Z m, ,’nÆä™+ ŠAäVz`
@*
/
z*ŠÐzzÅäƒwŠ Æª
gîÆgiŠgÃ]Z m,
D™wEZ6, zŠp¸7giÝZt/
Ñ ä™wEZ6,
gîÆgiÃV Iâ~ÎZ6, z*Š‰ ñŠÐ+
Ã] Z m, $YÅVËäVÍß~ˆ/
‰ äâ ^â ãâ ‡^â{z/
( yuan)yZ-Z~uÔ+~y * MI
0 YÔ & ~Ö ZÔ°Z e~M%ZÔBzg~y*zy Õä5!Xì *
+î 0* vŠ~V”ZÃgi /
YÐVñ**
@Y**
ñW~wEZ {)z¦gÔ^ f 0* 58F/

eÔDZg eÔ ø½G W~ŠzgiJŒ6,
c* ¹F, zg »gzZ]g ˆ/ X :giJ( 5
~g !*
h™ÃgzZ5ZŠ ZÅgi™Ñ~wEZÃyZ /
÷M
Ûª
ì C™ëZœÅä™g !* +™ÃVƒ ÇLZJ/ ìŠ XZ5q
zg »=g fÆyZÆ™½eg »ÒegzZ eg »î -Zt/ X :gi8ö ( 6
÷M 5ZŠ ZÃVkzgÆ™4ZŠ6{æ7‰ ñŠ…Æ™U
h™Ãc* -Z¼ZÃeg »Òe c*
$Î~á7 eg »î
+™ /
@Y¹Ìógó iX ~ Z L L7ZÐzzÅä™g !*
ì* -Z¼ZgzZÐ äYGg »Ð8ö Ãy Z /
zg »=g fÆá7
?‰s÷H Hx »Ægi ( 4
ê»V†/ =g fÆ5ZŠ Z c*
=g fÆ!Š I/ X :x »ë Z c*
ðZ’Z ( 1
Ü ¤Åäh
ā¶~‰ +y ~p~V†/ †ŸZ~V6&Å~h
c* +y
gzZV †/ : e»5ZŠ Z (í@*
)Ük
, Ü zi ZI( 2
Š / X :x »‰
@Y¹w<ÃvÌËàZzä™g !*
ì* zg »JÆyâ ‡ÆVËy *zy~1949/ X :J( 5
Š x¸ÃVË6~1980/ Š
HH c* x¸ÃVË~g !*
HH ( NATIONALISE) c* zg » 14~1969/
W~¿x ª»VË¸Š ð‡´L L~y*zy~1976/
c*
ì C™½ÃVzg »tâuÆ™ \ZÃ ¶gÅVÍß / ƒg ZŠ™ë Z¹»VË~¹F,

ì @* Ùç/ ?‰< y ÒÌZÅVË( 6
ì C™ÌðÉgÅ5ZŠ ZÅ ¶gÃVƒ Ç=g fÆV£Z/ ì QŠæ~•
wgzZ˜7¦ÅtâuÐ kZ /
Û JnÆ¹F,
ì îŠ nŒ ÅV òCâ}
.gzZVØÔ®
) Zgi / ì îŠŠÎ{Š c*
iÐ{Š c*
iÃî 0*
e CægH/
ì C™½eg »#
$egzZ eg »î
+™ÃVƒ ÇLZJ/
&
X :` »zx »Æ( RBI) ( c*
+Zs WJZzg m,
g )JZzg m,
g÷g ¸( 7
bŠx Z]â } gîÆJÅVË/
.6, bŠx Z] â } Ö Ó/
gîÆJÅ#
.6, ~g (ZŠpÅª^â /
~` Zzg< / ãZô6,
¹F, ˜7¦Å!Š Igi ãzÛ/ Û/
uÅnŒ
1‡6, bŠx Z]â }
.6, /
gîœ%ÆãæWò ¸/

&
< y ÒÐ ,Ã` »zx »zŠ ðÃ ?‰÷H H ` »zx »Æ( RBI) ( c*
+Zs WJZzg m,
g )JZzg m,
g÷g ¸ ( 8
ìg (Z »ä`™\ YÃV IâÆ[zg 2000gzZ 500,200,100,50,20,10,5ÃJZzg m,
g÷g ¸/ X :~g (ZŠpÅª^â ( 1
ì C`™\ YðW‰! ‰g WÐ + Ö ÓÃ^ âÅBzg ( 1)q
$YÅ# -Z /
e ÅV áÓ4c*
ì C™tÃî 0* /
ggzZ ~œ%ðW! g W/ X :bŠx Z]â } Ö Ó( 2
gîÆJÅ#
.6,
Ö Ó/
ì C™Ì5ZŠ ZÅVkzg ._Æ] â ©ZÆ# ì C™wJÃV°ZŠ ZvŠgzZLÐ + Ö ÓðW! g W/
$YÅ#
Ö Ó/
*™] q & Z à â Å#
* *™ ZŠ Z ~zÅäZ
* Ô] Z m, Û Æ#
z*ŠÆnŒ Ö Ó/
ì îŠx Z] â} gîÆJÅVËx ¬ðW! g W/ X :bŠx Z]â }

.6, .6,gîÆJÅVË( 3
7,´g ¦~ðW! g WÐZXƒˆÅ ¦nÆ]æ{gH ¶gî 0*
ì @* eJx Ó/ ƒwzN »kZ6,
ì @* VËx ÓÅo /
ì C™ðÉg ðW! g W0Æ` »zx »àâÆVË/ Û ðW! g WÃVËvŠ /
ì înŒ
@YŒgi »o kZÃV Iâ{”gàÐYC1âÆo / X :wzN6,

ì* Û Ågi ( 9
bZ
@YŒgiÌÃ ¶g {”¦~VÂ3regzZY‰ ñ0*
ì* ~VËò ¸/
e&
÷ëî 0*+â e c*
8 -â ~g ¯ÐVËÃ ¶g ˆ¿g~V Â3 /
-â Ãä™ ZŠ ZÆ8
ì*
@Y** Û Ågi~y *zy/
TÐV-Ãg eÃbZ
Û Ågiá ZzäƒwEZ~y*zy( 10
ÃZÆy ZgzZbZ
s] c*
M1,M2,M3,M4 ì YYH ãZzb§kZÃX/ ì * 7Š Ågi~y*zy/
@YHwEZ »V-Ãg e~! ø
@YŒ¶g ~(,
ì* Ã M4gzZ M3/ @YŒ¶g KgÃ M2gzZ M1/
ì*
î 0*
eY{”¦~Vâ {uZ e +M1=M2/ eYg »gŠ~VË~g !*
î 0* zg » +n +^â´™ =M1/
eÀ¦~Vâ {uZ e +M3=M4/
î 0* e Cæ~VËg !*
î 0* zg » +M1=M3/
( ?‰ì C™iÃyZdÙçÅo b§¾ ðW ! g W ) ?‰÷ÐyÃyÃ]â ZŠZá Zzpg1‡6,nŒ &

Û Æ( RBI) c*
+Zs WJZzg m,g ( 11
** Z »]c*
g @*
ƒî J m gz¢÷zÁmº/ V× Zzg »Åg Zi !*
A/ bÑÅJ/ X :] â ZŠHä0* Û (1
bÑÅnŒ
1‡6,
ðZzg »„ Š CZ f / u{gH{Š c*
Zg / î !* iÐ {Š c* Û / ~pÅäeðâq / X :] â ZŠZÆä0*
iÅnŒ 1‡6,
nŒÛ ôâ ( 2
X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X / / / / / / / / /X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X

PgzZDâ ò ZúX 4:[ *
!
ó â ò ZúÃ¿Æ¶ŠK
÷ ë óD *™x OZ »]YZy
ÃyZgzZ *
M F, Ö Ó L L._ÆzZ e ?‰ìŠ Z%HÐDâ ò Zú/
ãæWÅ#
Zzay
( ?‰ùì ‚
rgÌZ¹Dâ ò Zú~¹F,
Åo ) ?‰<y ÒÃÌZÅDâ ò Zú( 1
ì C™y ´Z »VÎ0* Šã
à â6,CÅ ¶g {”¦k0* Ö Ó/
L Z# Û gzZ] YZy
ì îŠx¥0Æ` Œ Zzay
Ö Ót/
Æ#
*™„6,
ì* gî~z)Ã ãæWÆ™Ýqx PZgzZ ¹F,
ÙçÑë Z »VÎ0*
àâ/
# ŸzÃPDâ ò Zú/ ì C™
™Šæ~ä™s
ì @* sÜ~Vñ»Æ¹F, Û gzZ ãæWðƒÅ{íf KZ#
Ã]Y£Œ Ö Ó/
?‰< yÒ] ;zÆ†ŸZ~ay

ò Zú( 2
÷ë ay
ò ZúkZXì C™ ay
Dâ nÆVñ¤
/uZÃæÆ~Š‹zb #ò ZúgzZ ¹F, Ö Ó/
ÙçÔðOZÔDÆo#
÷‰ƒ{Š c* g ZŠ™ »VáÓ~~{~œ,z20/
Zò ZúÐ"(,
i]YZy
ì @*
7,* Û ]1œá Zä™g Zû{ ZgÅ ¹F,
*™ë Z Zò Zú/
ÙçÐ] YZy
ì @**™ÝqÃœ£sfzgŠ nÆä™ÝqÃkZXì @*
7,
* *™ ã;Š¢Åx PZÐg ëg!~Vñ¤
ƒ~gz¢* /uÙç/
* Û ZÈ Å]g ˆ/
*™ðZ ‚ Û Ã¹F,
bŠ r z ¸Š / Û Ã®
bŠ r z ) Zgi / *™!Ãg ëgÅ ¹F,
* Ùç/
Û Ã¹F,
bŠ r z ÅV¸´~i Zá/ *™†ŸZ~~Š‹zb #Y /
* * Û g Çizgå/
*™ë Z
( < yÒœ£Æ] YZy

Zò Zú) < yÒœ£Æay
ò Zú( 3
Û Ã¹F,
bŠ r z ÅV¸´~i Z á/ Û Ã¹F,
bŠ r z ¸ŠgzZ®
) Zgi / *™!Ãg ëgÅ ¹F,
* Ùç/
*™†ŸZ~~Š‹zb #Y /
* * Û g Çizgå/
*™ë Z * Û ZÈ Å]g ˆgzZ ~g !*
*™ðZ ‚ zg » /
?‰s0ÆP( 4
÷ë ó óPL LÃä™g »„
z™ Î{i Z0
+Z »]YZy
ZzãæWÀàZzäƒ~ā²Æw‚q Ö Ó/
-ZÅ#
÷D™7~œuß óD
ó âk
,izL L~¹Æag â c* Û w‚C
~gz Ù ÃP/
ƒ»Ãag â 31w‚Œ Z™ƒqzÑÐs6,
ì @* Z 1w‚Dâ ~y*zy/
ìŠ
HH ãZz~sfzgqX ÷9&ÅP/ # ZÜÅx lZÆP) ?‰s0Æx lZÆP( 5
(<s
÷ë PYÐZ Âƒ{Š c* Ö ÓX :P»YX 1
Z ãæWÅ#
iÐ ] YZy
÷ë ó óP~i Z áL Ð
L Z ÂVƒ~z)VâzŠ]YZy Ö ÓX :P~i ZáX 2
ZzãæWÅ#
™7P»{g ÄF,
( ì @* iy*zy)÷ë ó óP»{g ÄL Ð
{Š c* Z {Š c*
L Z ÂVƒ] YZy Ö Ó/X :P»{g ÄX 3
iÐ ãæWÅ#
Æ™7P»{g Ääe} (,
÷D™ÒÃÅä™Ýq ¹F, ‘Ó~y *zy‰´ ˜k
Ð n¾Åä™ ¹F, +¹F,/
,5

Û ~Dâ ~Š ZÐZgzZDâ ò Zú( 6
?sì Ht
Dâ ~Š ZÐZ Dâ ò Zú
Zzay
ì ] YZy ¿m»Dâ ~Š ZÐZ /
Æ_ c* Zzay
ìÐ ] YZy Ö Óm»Dâ ò Zú/
Æ#
÷D Î{ i Z0 Û Z~Dâ ~Š ZÐZ /
Š Z
+Z » ãæWKZ¬Ðƒ LZ¬Ðƒ
+Z » ay
{ i Z0 Ö Ó~Dâ ò Zú/
#
÷D™] YZy ._ÆkZQ
Zzay $%Ã ãæW._ÆkZQì CÎ
C™A
-V˜ÃDâ ~Š ZÐZ /
@Y3g~i ZgnƒJ
ì* @YHnÐ=g fÆr šZ ùg fÃDâ ò Zú/
ì*
YÀ E
ƒg ÇŠæ~¹F,
ì @* Û¤
Š
Åy ZzÂ}™Y_ c* /ZÃDâ ~Š ZÐZ / öG 54E
&:
L »^z»g ~¹F, Ö Ó¤
Åo {zÂì C™Y# /ZÃDâ ò Zú/
?‰s0ÆãæWò Zú( 6
gîÆVâ Zg 2
ì CƒÝq6, +gzZ ãæW{”ÝqÐ VØ~g »uÔÐä™Z VÍßZgzZVñ¤
+¬y Î6, /uÙçZãæWò Zú/
÷=g f » ãæWò ZúU‰ ñCsfzgŠ /
J
ì CƒãæWÇÅotX ÷ë ãæWà¸ÐZì CƒÝq ãæWÐ V ðš$ Zg fÆL%gzZLÆnZÃ#
Ö Ó X :ãæWà¸X 1
÷ë ãæWtâuÃÏZXì 4äƒÁ: e»!ÅkZÐ| # zÛ ÅkèÆVØÂñYÑZ eú1h +'× 6,
]YzŒÛ Æ#Ö ÓX :ãæWtâuX 2
J
ì ãæWtâu%tXì gá :Zztâu‰ ñÎ~V òò Zú{zì C™ \Z ãæWtâuÐ V ðš$ Zg fvŠ ÌÆnŒ Û %#Ö ÓX :ãæWtâu%X 3
÷ëLÃ ¶g à ZzäY~ŠÃ#
Ö ÓÐ s§ÅVÍßÆµÂË%/ +¬LÆb§¾#
?‰ì C™Z Ö Ó?‰÷ë£ ÐL( 7
+¬LÆb§zŠ#
ì C™Z Ö Ó/
MI
L"
Ö 6ZÔLŠ ZZ +YÔLvÔLãæW Õä5!X ÷ëL„ +¬L6,
Ð Z Â}™ ZŠ ZÐ ZŠp{zì C™Z
Zg { Z', T#Ö ÓX :L„ Zg { Z',
X1
I
L] ZæW',z] ZæWgŠÔLQÔLözu ÕäM5!X ÷ëLôZß !*
ÐZ Âƒe* *™v6, VzuzŠÃú1ÆL{Š™Z +¬Ð#Ö ÓX :LôZß !* X2
Û ~LôZß !*
?‰< yÒt gzZL„
Zg { Z',
(8
LôZß *
! L
„ Zg {Z,
'
Âƒe* VzuzŠÃú1ÆL{Š™Z
*™v6, Ö Ó/
+¬Ð # +¬L6,T#
}™ ZŠ ZÐ ZŠp{zì C™Z Ö Ó/
÷ëLôZß !*
ÐZ ÷ëL„ ÐZÂ
Zg { Z',
Läi 5( 3 L~æWgŠ ~æW',
(2 LÉ~œ
/%( 1X :BV/ LN( 2 ( LãæW )LåZ ( 1 X :BV/
LQ ( 5 LˆÅZ Vj (±)( 4
+¬6, L"
Ö 6Z ( 4 L»Š ZZ
+Y( 3
J
?‰,™yÒ0ÆV ðš$ Zg fÆãæWÅL%Å#
Ö Ó~œ
/%( 9
«oÑZzäƒÝqÐ ñwg ã*zy/ «oÑZzäƒÝqÐJZzg m, g/
&
«oÑZzäƒÝqÐV Øò Zú/ «oÑZzäƒÝqÐ y¯8gzZuZ eîJ0.ÀC /
«oÑZzYÐ Vâ â `
gzZ:ÅnZ/ «oÑZzäƒÝqÐ Vß ´gzZVj/

ÃÆDâ {g Ä~y*zy) ?‰< y ÒÃx lZÆkZ ?‰ìŠ Z%HÐDâ »{g Ä( 10
( ?‰< yÒÃ] c*
÷ëDâ »{g ÄÃ¶Š úÅ ¶g5gzZ ¢ Û Ð JZzg m,
8nŒ g/
Ãg eÆDâ {g Ä~y*zy/
ì ;g YHwEZÃ] c*
ãæWtâu%+ãæWÅL =ay
À X :{g Ä»Dâ X 1
»D 3 CÑ¸ - ãæWÅD 3 CÑ¸ ={g áà¸ X :{g Äà¸X 2
( ¶ CÑ¸) ay
ÀYJ
ö &ZŠ ZÅŠÎ - {g Ä»Dâ ={g Ä~ÎZ6,X :{g Ä~ÎZ6,
X3

ayÀ - ãæWÀ = {g Ä»P X :{g Ä»PX 4
Ö ÓÆY 2003( 11
(FRBMA-Fiscal Responsibility & Budget management Act)l Z ò OZ PgzZg ZŠ)f C1â Æy #
?‰< yÒÃœ£ë ZÆ
¯~i ZáÃP/
** oÐ V ðG3‹“ò Zú/
x OZƒ *
*™wb°zÄÙç/ *™ÁÃ{g Ä/
* bŠ K ÃDâ /
M F,
X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X / / / / / / /X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X
] xCg ˆX :z
zg »JX 1:[ !*
g !*
„zÅ] :SÆg *
?<g » !zg »J) ?÷H H] :SÆJ( 1
.qŠÎÆ™g½»ÐZ /
]â} ÷D™pôgiÐ x ZúJ/ bŠnŒ Û / v{g ZŠ ZŠ
Û / + ŠA»V¦/
y TÅx ** zg »J/
/ g !* e m/
** VÇZzg »k
,+ÝzÚ/ ]â }
5 .îJ0E.gzZ œ/
"_
( < yÒ¿ÆJ) ( ì îŠx Zx »µÃyÃJ) ñC` »zx »ÆJ( 2

E8
s
—ÃÅZg e c*
** B/ *™ ü3 E
* *™v(~uzŠÐ(q
gzZ * Û Ã{g ZŠ ZgzZx Zú/ *
-ZÃ ¶g / bŠ nŒ *™wJÃpôgiÐ x Zú/
*™wßz¶g=g fÆgzZs
* Ö Ó/
SÃ` »zx »ÆV¦Æ#
B / ** zg »!Š Igiâ)/
`Ãg !*
** bŠ6,tZ™ÃVâ {pô/
( s0Æ] ©ÆVƒ ÇgzZJ) k{ ,

^Y»] ©ÆVƒ ÇgzZJ( 3
÷Dƒ] ©Æb§zŠy xgŠÆVƒ ÇgzZJ/
m~Š ZæZ / m~Š ã
C/ :mx ¬( 1
´gpôÃ[ Â[ ˆÆH Ç / *
*™wJs
B / :màS( 2
s ŸzX ÷X] 1œ¹Ãx ZúÐ J) ?÷Ð yÃyÃ] 1œàZzäYÅë ZÛÐ J( 4

( < yÒÌZÅJ) ?< #
zg » ¶g3W/
g !* Û nÆäh
nŒ +y yÅy / nŒ
~g ZÎc* Û ā{/ eg »î
+™gzZ#
$e /
G
GE-d
<7 .~Š OZ /
-Z9Z / ~g ZŠ)f ÅV ð3B Š / ] â} Û nÆg !*
nŒ zg » /

s ŸzXì 1~B;LZÃg *
( ñC` »zx »ÆV¦ÆuZ eY) ?< # !zg »ÆV¦Ð¹uZ eY( 5
ì ;g} Šx ZÃx »sfzgqnÆ+Š AÅV¦uZ eY/
bŠ { Z 9Ý/ bŠÃ! c*
nzÝ/ eŠ: ;â / bŠÃ ¹F,
î 0* y‚ / ì ;g}ŠÃD 3Y»uZ e / bŠÃYò ¸/
„zÅx lZÆJ( 6
( sx lZÆJ) ?ñ¯
J~Š ZæZ / Jò £/ J¹F,
F̂i / JCªF,Q/ &
JCg ˆ/ c*
+Zs WJZzg m,
g c* /
J~ œ%/
„zÅV Â3á ZzäYáÅ~J) ( ñ¯

( ñ ¯ „zÅVÂ3J) ?s¿0ÆVÂ3J( 7
÷D YáÅD 3Æng e~J/
÷sÅM3Yvßá Zzpg ãæW{gHQ c* e{ Z 96,
á Zzh gîx ¬:M3Y( 1
÷sÅM3re}g ZŠ Z QgzZ Cg ˆÔ ~g 0* zg »{Š c*
çá Zzä™g !* ß e( 2
i~J:M3re c*
@Y!ÅM3tnÆä™pôginÆ( {)zVc*
ì* e ÇÔg » ) ~h
+yÅY âZ ËÔ½dZÔVc*
á ‰]c*
Š÷ gz¢Åw:M3î 0*
eg(( 3
Ë ƒÌw‚q
ì$ Ô{ âbÔ { â q
-Z c* Ë Yà7¬Ð ]æ{gHÃpôgi~D 3kZ :M3î 0*
-Z]æ{gH‰$ e ~g £{gH( 4
?ñCtÛyxgŠÆM3regzZM3Y( 8
M3re M3Y
÷sÅ}g ZŠ Z QgzZÔCg ˆÔ~g 0*
ç6,gîx ¬M3t( 1 e{Z 96,
÷sÅM3Yvßá Zzh gîx ¬( 1
C™7ZŠ ZŠÎ»nËJ~M3ÆnkZ ( 2 ì C™ZŠ ZŠÎJ~M3ÆnkZ ( 2
Cƒ7ïH.ÅðÃnÆä™ ¦¶g~kZ ( 3 ì Cƒ ïH.ÅnÆä™ ¦¶g~kZ ( 3
?< yÒ] ;zXì ;gƒ†ŸZ~Š Z®ÅVzg ZŠ D 3Y( 9

ì C™ ZŠ ZŠÎJ~M3Ænk/ ™Šæ~ä™YÃx ZúM3t/ ÷sÅM3Yvßá Zzh
ì @* e{ Z 96,
gîx ¬/
+ÃM3tnÆVÍßx ¬/ ì Cƒ ïH.ÅnÆä™ ¦¶g~kZ / Cƒ7gHuðÃ~g ZlÅD 3Y/
ìqZZ
÷iZ%] ‚Æ% ÅM3~J/ ?< yÒiZ%/i§»%ÅM3~J( 10

bŠá Zj » î ‚ Ù( 4 ZpgŠ Å'c*
„ xg ÃM3J( 3 ]‡5Ð yZfZÆJwëÅ\ W( 2 *™[ NZ »D 3 ( 1
*
*
*™ ¦î 0*
e C¬zÑ ( 7 ~gàÅy ZfZJ( 6 *™á ZjÆJÆ™åxg Ã»%ÅM3J( 5
*
( ?ñC÷H H] 1œá ZzäƒÐ%ÅM3J) ?< yÒ+

ZZ ¯Æ%ÅM3J( 11
ì êŠŠæ~ä™wßzb M3J/ ìg Çi ‚nÆ5ZŠ Z ¶gM3J/ Cƒ«™ÅV¦~V Â3J/
ì @* Û g !*
™ë Z zg » C1â ã‚ W*
!M3J/ ÷M Û ÐD 3J/
h™Ýq!gzZnŒ

!zg »A
g* ¢& *
!X 2: [ *
!
?÷H ( ]:S)V ÒpÅg »Å ) ?÷H]â ´Åg »Å( 1
ÜZ e]Š ¬Å6 / bŠx ZÃVh/ ƒq,j /
** ~Is »Z / i»b)/ ~È®
) )/ ~Š OZŠp /
( ùXì ¿!q zg »¢
-Zg !* A & !* # ŸzÅVÂ!*
) ) ?< s ë ZÆg »Å ) ?÷H ( ¿) ` »zx »Æg »Å( 2
Ñ~¿/zgÃkZ ñƒf
ì @* ,Y»V¸Zñg »Å/
e{ ^ ì @* +Z0ÐVzq5g »Å /
ÎZi Z0
Ñx PZ~V1Å~g ZzZa g »Å /
ì @* ™=g fÆV1µq
ì @* -Z FÃVñ¤
/uCg ˆg »Å /
Ñ~¿/zgÃVh§6g »Å /
ì @* ì @* oÃ]ïx Óg »Å /
CÐ‘§ƒ
1
™ o‚ »wq]gßD)gzZyvzœg »Å/
ì @* » ay
ì meg !* æWÆŠ OZÆÅKZg »Å /
zÅVzg ZŠ Zá Zzä™ë Z
( ñ ¯„ Û ÃVØÅäeLg ) ?÷ÐyÃ" µÆg ÇizgŠpÆVzg »Å( 3
Û Š ZæZÅ ¶g6,gîÆnŒ
zÅVzg ZŠ Zá Zzä™Š ZæZ à â nÆg ÇizgŠp )
( ñ ¯„
{g ZŠ Z C1â Q÷g ¸/ zæWgŠ /
J~æW', Qã*zy/
Jò ¸CªF,
&
¸ŠgzZ¦gi / c*
Jò ¸CªF, +Zs W†
R,
$-/
. {g ZŠ ZÝã*zy/ {g ZŠ Z C1â 4c*
g/
JvŠgzZ Cg ˆã*zy/ ÅV Øà ZzäeLg ã *zy/
JCªF,
Û Š ZæZÅ{)zLg â Ôš
( ÷µÃ}g ZŠ Zá Zzä™ë Z ( gi )…ÃVzg »ÅnÆä™ì‡ÃVØ ) ?÷ÐyÃ}g ZŠ ZÆVzg »Å( 4
M F,
.ÅVØKg / }g ZŠ ZÆ b &}/
{g ZŠ Z ÑZz] â } º´Q/ /Z%m
œ V/
F,
{g ZŠ Z Q¸ŠgzZ ~Š 3 / {g ZŠ Z »Vzg ZŠ Z QÆäeLg / ÅVØÅäeLg /
}g ZŠ ZÆ¹F,
{g ZŠ Z »Vâ {g » QÆäeLgò ¸/
Ð ,0Æg »ÅC
( # 7, Ù ) ?ñCx »ÆyZgzZg »Åë ZÆy *zy( 5
~g pÅÜ
A X sÍ÷3,
/ ( ÿ5G5_;ß7Z ) Ò»pzß7ZX ~i
H4F
+g\ @*
6,ËZ e /
bÞgX ã IZ ð¸zƒŠ / á ~ NASDAQ)‹ÓZX CgñíZg **
vã*zy«à Zzäƒï÷ /
vz6,zX Y *6,x/ ( Y âZá Zz“ WÐ|ŠzŠgzZg ZzZa Å|ŠzŠ )xŠ Wñ!* Æ[ zZCX MgÃ‘gz/
!*
&A
( {g ZŠ Z}C» § Z (,
Ðƒ »y *zy)y»çX {÷á g Z å)Ey™ / à Zzä™Ýqe $Š ZÐZ )×gŠgzŠ Y Ñ!*
XgÁ « Z /

?‰÷µÃ}g ZŠ Z ~g !*
zg »g »gŠ nÆy» ÂƒqéZp »ä™ì‡ÅÅg Çizgpg »Å( 6
{g ZŠ Z »¶Š}gt0ÐVâ {g » Q/ {g ZŠ Z »¶Š}gt0Ð Lg â / }g ZŠ ZÆ] â}
.~g 3Z /
÷Ç/ŠCªF,
gzZ ïQ/ }g ZŠ ZÆ% ï, k
,¦/ bZ™ÃY âZ /
{g ZŠ Z ÑZz¶Š6,
.ÅVzg ZŠ Zá Zz×gŠgzŠ /
º´Æ]â } °g 0*
Kç/ MÚZ /
3»Š Å]& ZñgzZ, ÷Ç/ŠÅiYg £»Y âZ Q/
( ?‰ñŒXì ë Ze
$.g ZŠ™ »Vzg »Å~¹F,
ÙçÅy*zy)X :g ZŠ™ »Vzg »Å( 7
÷D J (,
Ã ãæW¾°Åx ZúgzZg ZzZa ÀÆoq
-Zg »Å / ÷D™ì‡~i Z0
+ZÆtâuÃVxÆ)Åx Zúg »Å/
÷‘
W¯) !* ÅLg â ñƒs Z e]Š ¬Å]â }
Æ¹F, .gzZY âZ5ñƒD™ ¦~i Z0 A &gzZtâug »Å/
+ZÆ¢
÷D ¯4ÃÏ0
+ V †ÁÃY âZ+4g »Å/
ig £Åy ZñƒD™½Ãx Zú6,
÷D™gzŠ ñƒD™ì‡ÃV Ø~V ¸´¸ŠÃ]‹¸ð‡´tX ÷D™½¹F,
ÃVâ {g »g »Å/
Û Æ` ™ ]Ã“
÷Dƒg ÇŠæ~r z WÑZze
$œ
/ -ZÃtâugzZ ãæWg »Å/
%(„q
÷D J(,Ãg !*
zg »Æ] ZæW',
Åog »Å/
?‰< yÒÃÌZÅg »Å( 8

÷Dƒyzç~¹F,
ÅoVx¤
/uÅVzg »Å/ Û Z Þzg6,
÷Dƒiz /
x £~ œ%~wq]gß~Š OZÅLg âg »Å/
ì Lg~lˆÅ œgzZì @* ZŠ',
™“ ÃyvÆÅKZg »Å / ÷D™ÝqtâuÐV xÆ)nÆx Zúg »Å/
÷D J (,Ã ãæWÅo×ðƒð¯ÅVzg »Å / rgŠ ã
ì‚ CÅÅÐŠæÅV+z{Š™ÝqgzZ LZg »Å/
ƒµ ZÐ ( ~g »Å )g !*
ñŒXì @* zg »¢ g »Å 9
A & !*
zg »¢
g !* A & !* g »Å
]â ZŠZá ZzäÑ¿/zgnÆpgŠ ã
CÅÅKZg »Å/ Û ´ZÆy!*
ì ip â Ð h Û Âg »Å /
iúZ
÷ë ~g »ÅÃ ƒÑZzh
ì @* e~B;Ãò¤
/ -Z pÆT
uq
W¼á Zzg:¼Xì Cƒò¤
nÆ“ /uÅ~g Zfq
-Z ~g »Å / zg »B‚Æ~g ZfgzZwì6 q
~g !* -Zg »Å /
ì ò¤
/uà ZzäYÅ ™~g YÃ]Š ¬KZ
ì @*
ì ¿ÑZzäÑg »} z',
Ð Z™™Ãµñ±)gzZ Zƒ{ZgzZÂ~g »Å / ì Cƒ]g 'Å% eÃx OZgzZg !*
zg »~g »Å /
+Z »yvñƒD™lˆ»V´Zñ~g »Å /
äVZ œÐkZ™ Î{ i Z0 -Z Ëg »Å /
™{Š Zg Z »ä™ì‡ÃÅj«oq
@*
ƒ´gŠ ã
ì @* CÅx »á Zz +Z »kZì 4Hi§K̈ÃgzZì @*
»Å™ Î{ i Z0 ™
ì @*
™i ¸W
X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X / / / / / / / / / / /X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X

$ÃWÅ]g ˆX 3:[ *
e !
<7bÑŠ~G @*
ÅkZ ó ì
ó yzç~+Š A~Š OZ L L~*ŠEÃW( 1
ì C¯4Ãª
qÙçÅx Zú/ ì C™ Za Ýz~#
Ö }
.gzZY âZ / ì îŠ ZzJ (, ~Š OZEÃW/
Ã¹F,
ì CW¶~VzqÐ EÃW/ Û Z,jÅ~g »tâu/
ì C™ðZ ‚ ÃVzqÅwEZwyx ¬/
ì CJ (,
( ] :SÆEÃW ) ?‰ñC( ] â ´)V *¶

Kë ZÅ ( ~g »g Zi !*
@ ¬ ) E ÃW ( 2
ì k(,Ì!Š n»V :pò Z ¸ÑZÎ/ ì îŠ ÀÃVz@çCg ˆò Z ¸ÑZÎ/
÷Cƒyzç~Ì ~V”)Y âZò £/ Û µZñÆô¸z§ò Z ¸ÑZÎ/
÷Dƒë Z
( < yÒÃ] Z W, +ÃÆEÃW )÷Ð yÃyÃ—œá ZzäƒÐEÃW( 3

Z ¬Zñ&}Z
ì C¯4Ãª
qÙçÅx Zú/ ì C™ Za Ýz~#
Ö }
.gzZY âZ / ì îŠ ZzJ (, ~Š OZEÃW/
Ã¹F,
ì CW¶~VzqÐEÃW/ Û Z,jÅ~g »tâu/
ì C™ðZ ‚ ÃVzqÅwEZwyx ¬/
ì CJ (,
( ?‰< yÒ]**
vÆEÃW ) ?‰÷µÃyÃ]Z W,Ztá ZzäƒZa ÐEÃW( 4
L »h —Æwj â EÃW/
:
ìk Û Ã` ZzgÆ~gzŠ'
ì îŠ r z × ^gzZòÝ~´ ˜k
,+¹F,
5 E ÃW /
X » ~g Çizg"ÐzzÅEÃW/
;g| (, ì ;gƒ»wEZ »Vâ 3îZzgÐ EÃW/ L »h —Æ¡EÃW/
:
ìk
ì yçnÆVzŠ¤
/cŠEÃW/ ì ;gƒZa¨ £~Lg âÆ*ŠÐEÃW/
Ñ¶~VƒÆ]g ˆò Z ¸ÑZÎ/
** Ñ~¿~½*ŠÃVz@çÆg !*
** zg » )M / ?‰÷µÃyÃœ£Æ^Cg ˆ@¬( 5
Û Ã]g ˆò Z ¸ÑZÎ: ZŠ Zi W~*Š ~g ‚ /
bŠ r z Ñ~Âaãâ ‡Ã]g ˆò Z ¸ÑZÎ/
**
( ùX ÷‰ 0V× » Z@¬}g ZŠ Z Cg ˆÐzzÅEÃW ) ñŒXì [’~( 6,

R@¬) *Š ~g ‚g Zi !* zg »ÐzzÅEÃW( 6
g !*
ì ð» Z@¬q
-ZEÃW/
÷_’~*Š ~g ‚ñƒTg:ŠzöJ
-uÅx £ì‡ÆyZV x¤
/uÅ]g ˆ/
÷` ’~*Š ~g ‚g Zi !* Û ÎâÆ´ ˜Æ½*ŠÐzzÅT/
zg »ñƒDƒZa àŠs ™3WgzZ]©RŒ
~g !*
?kùXì kL »h —Æwj â EÃW( 7

:
ì „ggy WÄÑ™ƒ\Z«ÝQ/ ìgƒsp~yZŠ Z eÃÆ}š ñƒD™ ¹F,
àÐEÃW/
ì „g| (, }iñzgÐzzÅä™ÝqÐ ù Zg f CgŠwâ x {g »gŠÃV Ø/
ÄÑ6,

?‰VY‰ì ;gƒ»× W× WwEZ »Vâ 3îZzgÐzzÅEÃW( 8
¹Ÿ» Z½à Zz®
ì ;g| (, )uÐzzÅEÃW/
ì ;g| (, Û Ô¤
Ÿ»{)zÖeEÔKZgàZ /', Ô ~gÇ! Í‰Y âZ ðZ½s^"ÐzzÅ®**
òÔ~g7ã0* zeåkFC/
ì „g W¶~Vâ 3îZzgÐzzÅT/
?‰ùXì kL »h —Æ¡EÃW( 9
:
ì ;gƒZa h —~¡ò ZúÐ "(, Ÿ»Y âZ ðZ½s^" /
I
M
{)zg g Ôã Õä5!X ;g0g D»V-g Fq
-Z FyK̈ZÐzzÅT/
@Yƒg ZØŠ xg {0
ì* +iÐzzÅäƒ}½ÐÄÑ ¢
8Zg øÐzzÅTÔì ;gƒ†ŸZ~ÄÑÅiâ ÐzzÅEÃW/
?‰VYXì ;g| (,
X » ~g Çizg"Ð EÃW( 10
ì „g W¶~g ZzZa ~´ ˜k
, ÐzzÅæWgŠ ÅY âZ :/
+¹F,
5
ì @*ƒ7ex ª»VØÐgî6 ~´ ˜k
0* ,+¹F,
5 ÐzzÅ« £3Wñƒ_(,/
7Š „Lg â nÆY âZò £/
ƒ7[ ø
ì @*
?‰ùXì ;gƒì‡` Zzg » ~gzŠ'

× ^gzZòÝ~´ ˜k+¹F,
,5 ÐzzÅEÃW( 11
´ ˜k
,5 Û ZÈ Å ` »zx »„ ÷
+¹F,ÐzzÅT÷D™ðZ ‚ á ™â™Ñ~¿Ð ù Zg f Yg {g ZzZa KZ´ ˜Cc*
¹F,
$YÅä™Á]YZy
+ Z /
× ^gzZòÝ~
ì Yƒì‡` Zzg » ~gzŠ'
?‰ùXì „g}Š ZzJ (, y xgŠÆV”EÃW( 12

Ãg ®Zb!*
E
-!
‰ì @* s *
™ Za g ®Zb!*
y ƒçH¸B 6,
!ì @* o}uzŠ nÆqËoq
-Z‰ì „g}Š ZzJ (,R@¬g ®Zb!*
6, @¬yxgŠÆV”EÃW/
ì yz¬{Š c*
i¹~g ®Zb!*
@¬ÐæW', Ö }
gzZæWgŠ Å# .gzZyâ ‚
× ^gzZòÝ~´ ˜k
ì Yƒì‡` Zzg »gzŠ' ÐzzÅEÃW/ ?ùXì $
+¹F,
,5 Ë 0zzÅ"(,ìZ`
~*ŠEÃW( 13
kZÆäƒ~g Y~+ŠA~g !*
÷Tg]** zg »x Âã â ‡)q Š',
-Z F™ƒZa ¨ £„ i~Lg âÆ*ŠÐ EÃW/
yzçnÆVzg » æ~Š¤
$U*
ì Cƒ" /cŠEÃW/
X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X / / / /X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X

DgzZ½°g ™X 4:[ *
!
s ?‰÷Hœ£Æyâ ‡@g ™D( 1
oÃ@g ™y .6,ÐY âZ‰ }h
: ÑŠ£zçƒ +y/ *™ Za ~g ZË~VÍßÆ½°g ™/
* ãZô6,
V†gzZwÂ\ **
yizg ç/
* zg » {~Vzg Zi !*
*™x åuzgÅg !* / *™Æ˜Å|
* Û gzZg ZzZa ÅY âZu **
# z ç/
Ö ¥g »gŠµÃyZgzŠÆä™ `gŠtD~V pZ°°g ™( 2

?‰’ eãƒ#
,™ `gŠ] â ¥0Æ`
@*
~e *™ `gŠy¯gzZØÔx **
$D/ ’ e* ~e$D/ ’ e ãƒ~i Z0
+Z ~k
,’tD/
ñYH `gŠ ~g ïY0ÆY âZ à Zzäƒy v/ ’ e** Þ /
YHÝÃ.
vá ZzäƒÃVƒ Ç )÷g ezŠÐb)ÁÁH Ç ( 3

( Ð yÃyÃ] **
,qÅg £Á/ ^z5~Vzq/ āðŠ~wÂ\ **
/ CŠ c*
i~V†/
?‰÷Hx »ë ZÆ±ÃDÆVƒ Ç ( 4
h»½°g ™/ h»{7£zçs ÜÆw¡Z / h»ä™w@*õYÅY âZ / h»ä™IÃY âZ / h»h
7, e#Ö ¥/
ÀYJ
c* -Z ÂñYHg ï ZÐ ð0*
?‰u™ Hsg ™q ö &ZŠ Zi !*
½c* /ZŠz!*
¤ Æ]æÅ-
$J( 5
( ?‰’ e* Æäƒ‹g Š
Z’ÌŠz!*
*™ HÃkZ Âì @* Y âZ ˆ~h
H6, +y -Z )
äsg ™q
ì Y™ `gŠe
$D~VpZ°±Ã@g ™DVgzZ@g ™D4c*
gÔ±ÃD~œ
/%sg ™/
™ `gŠe
ì @* gÔ ÆVá ZzäSÃVìDÅVƒ ÇÐ[ ˆÆ] **
$DKZ~Vzg ZŠ Zzò ¸gzZz4c* vLZ@g ™/
¶~]©Æg » Za gzZsg ™/ ì ZæÅVßÑŠ / ?‰÷H] ;zÆw¡ZÆ@g ™( 6

* zg » {á Zz½~Vzg Zi !*
*™gHÃV†„wÑŠsÜ/ i§~g !* / zig WÅ «o{Š c*
i/
ì C™ `gŠÃVìDÅV †ÅJ
-[zg ÁÐÄÑäÆtX ÆV/ ?‰s0ÆVpZ°°g ™ÅVÖ%&7
ì C™ `gŠÃVìDÅV †Å[zg ÁÐhz™q
-ZgzZ {Š c*
iÐÄÑäztX z4c*
g/
ì C™ `gŠÃVìDÅV†ÅJ
-[zg {Š c* -ZztX zò ¸/
iÐhz™q
?‰VY‰ì * o6,gîÆó ót £Æ@g ™@¬x- L LÃ 15ag â w‚C

@Yc* Ù (8
ì yŠë Zq
-Z » 1962ag â 15~õg @*
Åq
-’@g ™@¬/
åHgàÃVzŠzÆt £g eÆi»b)gzZ N Û ÔÔ]â ¥«™ÅV-àÆV;zä~spZy YgœO%Z /
Kâ
ì*
@Yc* gîÆt £Æ@g ™@¬x-Ãag â 156,
o6, ¯Å] ;zyZ /

SSLC Full Social Notes-2020

Uploaded by

Copyright:

Available Formats

SSLC Full Social Notes-2020

Uploaded by

Document Information

Original Title

Copyright

Available Formats

Share this document

Share or Embed Document

Sharing Options

Did you find this document useful?

Is this content inappropriate?

Copyright:

Available Formats

SSLC Full Social Notes-2020

Uploaded by

Copyright:

Available Formats

GOVT URDU HIGH SCHOOL (RMSA)

10th STD SOCIAL SCIENCE NOTES

NOORALIPATEL BIRADAR GUHS(RMSA) AYANUR 1

NOORALIPATEL BIRADAR GUHS(RMSA) AYANUR 2

?< yÒÃkZX ð3Š { ZgÅ^~dä¹,

NOORALIPATEL BIRADAR GUHS(RMSA) AYANUR 3

ˆ~®J - 1754³Ð 1749kB t/ ( [ òZÆB k) < yÒ,ÅB k-S**™~uzŠ ( 9

?¸H ( ];z)[ òZÆB

NOORALIPATEL BIRADAR GUHS(RMSA) AYANUR 4

ôZ ».Š‰ ñŠ nÆ]g ˆÃvX wEZß».Š /

NOORALIPATEL BIRADAR GUHS(RMSA) AYANUR 5

( ÷Ð yÃyÃwßZÆ$ qZy xgŠÆV2*

NOORALIPATEL BIRADAR GUHS(RMSA) AYANUR 6

NOORALIPATEL BIRADAR GUHS(RMSA) AYANUR 7

( ?‰sX Zƒ$Ug ÇŠæzyzçb§¾( ‚i *

NOORALIPATEL BIRADAR GUHS(RMSA) AYANUR 8

H~g Yä:Zâg » eg ÑÃ]â .

ñƒæW, * JZ V )g½»VzfZá Zzä™]â .

môZ ) :( [ òZ )zzÅä™~g Y~y*zyÃ ( x OZrZ°)x OZD°,

Â~g ZzÎg ( 3 x Â~g Zzû( 2 x Â~g ZŒix( 1- :Vå*

NOORALIPATEL BIRADAR GUHS(RMSA) AYANUR 9

s Ÿz?b§¾X ‰%~nÛŒgzZ ~g Z*Ï+

H~g Y~"ßó óû{g !*

Š Û ´ â »}iÃ„á ZzäÇ Z`gzZä`I6,

s ŸzX¸Dƒ{n™ƒ_C~2 ÛŒ~x Â~g ZzÎgy‚ ( 12

( ñƒæW, môZ ) D :]Z ,

NOORALIPATEL BIRADAR GUHS(RMSA) AYANUR 10

NOORALIPATEL BIRADAR GUHS(RMSA) AYANUR 11

åÑë Z »l ZkZ „g J‡~°zÄzy â ‡Æy*zy/ D :l Z,

HHvÃx OZÆÃg ZMZ ã*zy/ Š

NOORALIPATEL BIRADAR GUHS(RMSA) AYANUR 12

@Y¹Ìî~O 8† Z » 1861Ãl ZkZ / D :l ZE,

NOORALIPATEL BIRADAR GUHS(RMSA) AYANUR 13

( ÷ÐyÃyÃ]q & Z ðƒ~ðOZ:7~gzŠ ~ ,

NOORALIPATEL BIRADAR GUHS(RMSA) AYANUR 14

?‰< # Š ¹~œg7½Ð b)Ï(Ã~œ,z18~õg *

6g ZMZ b§¾Zg© )( < #

NOORALIPATEL BIRADAR GUHS(RMSA) AYANUR 15

( ¸H] Z , kg›CZ ~uzŠ ) :ò}ÆB

NOORALIPATEL BIRADAR GUHS(RMSA) AYANUR 16

< ô=X ¶~g6-

NOORALIPATEL BIRADAR GUHS(RMSA) AYANUR 17

( < y ÒāÜ»VÂzŒÅÎ Zz*c+&zŠs ÜÆVz,

( < ô=X ;g * ]Ð~gŠ ·Î Zz*

môZ ) à ?zeg ÑnÆä™ »ÃÎ Zz*

NOORALIPATEL BIRADAR GUHS(RMSA) AYANUR 18

môZn G äñÃ bZg ( 28

NOORALIPATEL BIRADAR GUHS(RMSA) AYANUR 19

( < yÒg ZŠ™ » F $ éG

CZ „~/ÁgzZ ZƒZa ~1834/ c*

¬ŠÐ .ßÃYZgäVzm, ôZ / ÷}~g7uò qÆr # ™**Æðƒx ¬{ Z ¯Zt~1857/ < yÒ¿,

NOORALIPATEL BIRADAR GUHS(RMSA) AYANUR 20

]k’k& ZIègzZY  X 5:[*

:( 1772.1833) ñZg‚ñx ZgzZgX ` û,

NOORALIPATEL BIRADAR GUHS(RMSA) AYANUR 21

:( ] x&] q & ZÆ}g ~ e+- z~{)œ£&] x&]q & ZÆ-

( ] x&] q & ZÆCÎu#*

NOORALIPATEL BIRADAR GUHS(RMSA) AYANUR 22

:( ] x&] q & ZÆ- 0 x Zg ÓWËZ e )]x&]q & ZÆ` ‰g Z,

?¸H ( ];z)[ òZÆB

HHvÃx OZÆÃg ZMZ ã*zy/ Š

]k’k& ZIègzZY X 5:[*

:( 1772.1833) ñZg‚ñx ZgzZgX ` û,

:( ] x&] q & ZÆ- 0 x Zg ÓWËZ e )]x&]q & ZÆ` ‰g Z,

„zÅ ÉgëZ}uzŠÆ` ‰g Z,

!Cæ Ó'X ` QŠØù /

:] x&] q & ZÆ` QŠØù ( 14

ñŒX NƒqzÑ,Øk& ZY gzZIè+]~` ›~{~

ñŒX¸wVnÆÜ‰¤( ] ¸Åuø)~Vâ Z â Z# kzzò ZÎ)]ÑìÆZ# kzzò ZÎ( 23

( ¸H ( ] ;z)[òZë ZÆx ª&úÅöô»D++ & Z )[ òZÆx ªÆöô»D++

ªzŠ )X ÊM( DRAIN THEORY) ( ~g¹+g e ) î ·»

0Ç~g J‡Y ÆiÛW! †) *

*™ÝqÃ~Š Zi WÆŠ Z›zy%Æå¢»Y S0

0 ` ZgÎgzZ ( ] ;z)[ òZÆx ªÆKg *

¹ÃäY:ZzÃW‚äVæ îZ ñƒD™—{È» ( î Y:ZzW‚ )u ÒÍW‚ / ðWy*zyzW‚~1928~gz Û 3/

Åe$×Åy*zy{äöô»~gzŠx ÓÆ~Š Zi W4z]

Cì p" ~Š Zi WÏ(Æ~Š Zi WY %ä™e Z / ‰ì *

( ] ZŠ Y: Zg Zz‘Û) ?‰< # Š0X Z ,

Š á Ã]q & ZÆó ó ~ ZŠ L L gzZ ó °ó L L~g2Š)g fÆçF,

c Šx ZÐ ! x»Ã¿ÆqË~Ö#Óò ¸Åy*zyäbð¸_zg ZŠu ( 13

@Y¹: {{»è¸ÃÖ#Óg Zi ) ?‰< yÒ[ òZ&]; zÆ( [ zZÏzg )[ zZ~kzg ( 3

( < ô=X Z½Z™0og !¤uZz» ŠM%Z~¨ £Æ~i

( ñŒXì îJ0Òh!»y *zy~g Çizg" ) ?÷H ( ] ;z)[ òZÆ~g Çizg" ( 1