( *™y WŒ

Û)X ÷ V *¶
KϹ ~ ( ä ™Hb zgèg ¬gz Z’) kZaÆ VÍßá Zz ä ™„zg ¨

ã ×g @wËZ e [ » uuš gz Z Ô Kp
ß Z + Z Ô ´™ê ™
jg 6 eb‚R,
Ûg¼
~g ZŠ)f ~g øgz ZÃa¦ÑÔ%èÔsg ¬
C],
W( KðWÏ ) Yß (
¼s W^3Zug »
( m« )

6 ] !*
, kZ DI èZ x Ó ã ½Ôì ck ,iÆ DI èZÐɲq -Z Ô qçñ » ´™ê ™
ê ™Xì ^5u ** çÅ~i !* g ãXì {®ŠÄgÍ »VÎy ¡g !* zg » »´™ê ™À÷ 5
E
‰ G
+
5B è
C ÕäG Û»´™ê ™X $ ËYÅ7g Ñ~zgŠÆ ´™Ì6 ,gîËÐ p Ò ã â ‡gzZ ¨´™
DIèZXì/w^ ,Y**-Z » r z
q Û Æg !* zg »F
F6,VçzGgzZ ~F R Ùç~}Ñ çg !* zg »
G
á Zzì ^ ,Y* *À÷ D™ÒÃŶŠ î*§8Ft Š Z ÛZh ZzÐ } ®Št ‚Æ ñZg kZ Å
ÏZÆ y Z X ÷g »gŠaÆKÃÄkZ Ô÷gzŠÐ V Âg 'y Z ÅR, Û|gŠ x Z™Y f
§2
+ï/ÅDÄ ™C Ùâ q
-ZÆ b‚R, ÛaÆ ä™{ Ç WÐ ÆðŠ c* w DZ Ç "
U °g ¬gzZ / »y*kZXnƒ Zz Ì! Zz c* ÀðŠt »Vzi !*
g ãy ZÀ @*Ôì „g YÅMg ‡
Xì ïq »e $Š à Z hZaÆ ïÈ x™zDI èZá Zzä™ï6 ,qçñkZ
Æ C],W ( ) ;gE - Šß ( ¼î ã ×g @wËZ e r # ™g óy*x H
ïz ögD + ,qçñÆ uuš Ð Vß ‚FÔgzZ ÷g Z¼~jg 6eb‚R,
6 Û
~¤
/e Å ~ e ÝZ 8 Ð ÷Z Û Ô kc s W;gE - ~ Y 2011ä VrZ X ÷ ìg} Š x Z
TÔ÷ 0Ð Yß ( ¼uuš Á HzŠÐ ~X÷ èÁ HJ Wä VrZX ÅÝq
Xì Š Hc*¯ z »[ »Æ i7 â ~ C],W6 ,gîÆ , -À{° ‡!* Ã[ Â
Hq-ZÐ ~
`ƒ ù ÷ ág0 +ZÆ Z +Z%̀ó+4Æ *Š á £ óV±ŠÆ y Q6 ,qçñÆ u uš
åÐ ´7 W~ e ÝZ 8 ~ y n,zçF .cNÅy Q6
,qçñÆ uušä D¨ (¤ q
-Z 2X ÷
wßz i eg Z- ZÆ Vß £ ó+ 4F{ zXì ~iZ%ò ! ºZ ~ e ÝZ 8 Å}uzŠgzZì Å
Æ *Š ~ Y 2021gzZ Y 2020Í6 ,Š ã
CÅ ïÅy Q~ˆÆ b‚R, ÛÃy QX ÷`™
( ]C Ó{g ZŠ Z ) XŠHHï÷ á~„ & zÅVâ Z0‚+4‚q -Z

47
 ( *™y WŒ
Û) ?÷Çg ¯ Ùg \gz Z¼ ZÎÆv Z ä VÍßy Z H

& » e Z',gzZ c*
† z.$6 ,Ô c*
z¯Î~ yÎ 0* íz}g \ }g øÐ Vß ‚FÔ
:÷ „gïÃ"7 ,gzZG
g'!* Å b§kZ¼~c* z
~ { â J WÐb gzZ ,™~g »tâuÅ9 zgÄÑ q -Z \WÀì e ÎLä \W H L L
Æ \WÔƒ‚ 40 «o —Ѫ ?ƒ9 zgg ZD Ù:e ã ½{z Ô,™Ýq «o
¡gzZ } 7 ,ã™: Ìœ¼ ÔN Yƒ 9 zgg ZD Ù:e ÄÑ q -Z Ð ÄÑ q-Z b
! ! !ì et [Z V; Y ?ñYƒÝq «o{Š c* i ÚZ6
,ä™ÀP ÅR, Û c*
b!*ñ
gzZ ,™~g »tâu~ Kp ß Z +ZgzZ ( {)zíZÃV $Ñ Ôp Z ÔíZÃ#$) ´™ê™ÌZ
ó Xó N VZ {Z +ÃÐ µñÆä ¾«oy8ZxkZ
¼ ¡Â} ™ ~g »tâu~ Lg â @¬ )g f Æ ´™ê™yÎ 0* Ö
#
è Ó¤/Z L L
ÙÑZzäƒ Za {ÒWÉ Ôì $
C ËZz™s çÃVçŒ Ûx ÓL ZyÎ 0* Ö
#
è Ó~á²
ÑZz ä™ëZ Û£Œ Ûô ˜k ,5
+¹F, @¬ }uzŠ ñO Æ äƒ nzH^ ãÎ 0*
ó Xó ÐN Y. ÞQ`Åà ¥p~yÎ 0* gzZ ÇñY0o
-ukZt gzZì „g Y ~ŠÃx Zú ãÎ 0*
J À Ôì àÍ·ÅC Ùi {zt ~ ñZg ~g ø
ÏZX ñ¾«oÐ)g fÆkZ {zÀì ~„ÏZyZ â ZŠC ÙÀì w=~VâZ â ãÎ 0*
C ZÐ x Z™ñfgzZ÷ D hÐ ô´ŠÃ\WL ZÀ m¾Zá ZzõG /Í7N´Š¼É 7rZ6 ,
,YÀtsÜ: ~g »tâutÀ÷ìg} Š(F,
^ g7½Å]!* kZÔ÷ D WÃñƒ D  m
ÔÐ N Y {gú V-œë Âc* VZ 7{Z +ÃÐ µñxkZ‰ Üz kZx ¸è¨ä ë¤ /ZÉ Ôì
~x ÂÙç@¬ ~g ø ` WÀ÷ìg™òúŠt {zX ÷ú ~x ÂÙç@¬ ë ` WÀ 6
J gzZ ( ^â~½» ) ´™Ä¬ ~œq -Z ä VMì Ðzz Åx Z™ñfyZ {z Ôì ª (q
x Z »+ â Æ ]!* kZ ÅyQ ä ë ` WgzZ c* Š ä C Z: ‰
Üz',Ãk QgzZ Å¿#Åx Â@¬Æ
tÃx Z™ñfgzZ÷ … ZŠ¤ /Ùâ »b‚R,
C ÛgzZuušÔ´™ê™Ã\WL Zvß¼ ¸X 1NŠ
ìgÈt{zgzZ÷C ÙâÆb‚R, ÛgzZuušÔ´™ê™{zèaÀ÷ D™ÒÃÅä Z™gz!*
ê™ñƒ n pgÃæèÃñZgÅVÍßC Ùâ yZx Z™È¤ Z®Ôì 9x »{)z´™ê™Zg ‚tÀ÷
 x Z™È¤¼Àì ðWÌ]!* t ~} @x}g øX ,Š ⠁ Û
gŠ ™ê»äƒ ^ ,YÆ ´™
Ùâ yZÀ6
C ,]!*
kZgzZ6
,Š ã
CÅñZgÅ+C Ùâ R,ۏ‚ŠpyZÔ÷ggzZ wd~c* z¯ÎÀ
VrZ [ZÉ Ô÷ìg} Š ò :Àt sÜ: »i ZÆ ´™ê™{z Ôì Ì‚fgzZù´Š »VÍß
t B‚B‚Æ kZ Xì ~Š™ qzÑ´Š Ì(F, Å ~g »tâu~ ´™ê™{°‡!* ÃVÍß ä
48
 ( *™y WŒ
Û) ( ?Ð , ™ù lg \Â ) Vƒ n
pg=:gzZ Vƒ n ºZ »qË( îσ!*
pg: „g ( È ZŠq) { z¤
/Z

ÒÃÅä Z™gz!* Ì]!* t6

,kÜ Z x Zú]Z|C Ùâ ¼Æ b‚R,
ÛgzZ uuš Ô´™ê™
ÅkZ Ô÷g D»Š á‰F,
~}g !*Æäƒ ^ ,YÆ ´™ê™x Z™È¤gzZY ëÑZg ZŠÀ÷ìg™
yZÀ÷ ìgÈÏL ZgzZ Ôì 7VÈ6 ,x Z™È¤yZ |ÝZ Å ´™ê™Àì tzz
ëèa[ZgzZ ðC 7|ÝZ Å´™ê™ä +C ÙâÆb‚R,ÛÃxZ™È¤gzZxZ™ñf
X ,Š ⠁
ÛgŠ ™ê6
,iZgzZÔÅ´™ê™\WZ®Ô÷ìg™{Ç WÐ|ÝZÃ\WgzZ÷C Ùâ
´™ê ™gz Z ¹F,
g ZG 0*
~ Yß (
¼zb‚Åy Î 0*
Ô òâ » Z {ñZ
£Œ Û»°Z e V1g Z 6
,gî¦ù‰Üz kZ 6,yÎ 0* X ÷ Ù Š ~ø Ú} (,Z hðÃÏZ
þ M M ÿ
Éq -Z {°‡!*vß¼ ~ c* z†
& » e Z',aÆ ä™Ýq]Ð 2 Œ Û kZ Xì
~´™ê™{zgzZ} ™áZjÆ VÍßyZgzev!* Ùç# Ö ÓÀ÷ìg} Š]úŠÐ j§
Å ~g »tâu~ ´™ê™ÌÃx Zú{z 2ÔÐ N ÑŠ ]Ð 2 Œ ÛkZÃyÎ 0*Æ™~g »tâu
sg ”6 ,gîÆ ñZ ª{ q-Z {°‡!* ÃkZ i',k- }g ‚¹gzZ Ô÷ìg} Š (F,
Ì# Ö Ó2X ñ¾b gzZ¼ÃYß ( ¼Kp ß Z +ZgzZ ´™ê™kZ ±yZ âÀ÷ìg Zz™
ÅyQÉ Ôì „gi ZâÐ eg Z-ZÀt sÜ:ÃVÍßuÃ6 ,c*z¯Î,Z {zgzZ 7ú¼~kZ
uF F6 ,{ ªòâ » Z { æEι^ZÃkZ~} Š ]ÆIæEι^Z ª{ Ôì „g { ZuÃVØz»yZ
ëÅo}g øÐ kZÀì ;g Yc* Z™gz!*
tgzZì ;g Yc*Šx **
»
V;z vß¼ Ôì wq ‹g߸ ÌV;z Â÷ Ù Š ~M%Z gzZ \g- ë Z # X Ï ñY w$+
C Z t gŠ t vß ígzZ ÷ ìg } Š (F, Å ~g »tâu~ ´™ê™kZ ÌÃx Zú{Š ‚Æ
0*,Š ~ Yß (
k ¼gzZ b‚6 ,gî@¬¤ /Z yÎ 0*Àì &t ¶ZgX ÷ìg Î~ ´™ê™tâu
Ö}
# .ÅYß ( ¼gzZb‚…Âì Le ** ™ ¹F,
A çÆ´™ê™À 6Ô ñY1™Ýq œ6 ,gîzz™ 2Ãx ZúæEι^Z ª{PÀ: Ô Ïƒ ã™
ì* *™×zgx **»Vâ ›gzZyÎ 0* ~b‚gzZì ** ™x »6
,Yß ( ¼5¤/ZÃ\WXì ;g YH~
Æ ä™wEZ sÜgzZ ä™g ( ºZùzùÃYß ( ¼ÅyQ'ñƒ D™ÇS0 +Z Å[fÂ
,ZÆ™ ïÅ R@¬À <g » Dq -Z ÅVâZ0‚gzZ >Æ g £@¬,Z ñO
Ð \WL Z …X Vƒ‰ ñ¯ ñƒ n pgÃè æÆ VßßZÆ <ÑÀ ,ŠÃ# Ö QiwŠ 
ﳂÅ[fsÜ~ V-gE - ÅYß ( ¼gzZb‚ÅyÎ 0* VYÀce Þ7 wZÎt
gzZ ?ì yZh»ä™ *¼~*Š ³‚gzZ aÎ~WÔ[Ô ïgzZ ?ì * @Y*
c J7
,ÃYß ( ¼gzZ
49
 ( *™y WŒ
Û)Xì ~g (
ºZÆ „v Z ~g7 Å ~g7 lg \ÀíÐ y Z \ W

?ì CYÅ(
Ë,jÐ b§C
ÙÅyZ Â÷ e Ì**
™ïÅg £dZyZ0‚¼¤
/ZVY
¿¯§ »s s Zgz Z ÌZ Åä ™ ay
%gz Z ä ¾w '
ay
% ~sg r^ ,Y Âz™ ay
% gzZ ƒ ¾w'ƒ ¾wâÀ÷ Tg Fgt ëÐ x Z™ñf
wâ `gzZ Ô¸ D™g (ºZ ò ¾~ ä ¾wâ {zÀ÷ Tg _7 ,]u ZzÆ s sZ ëX z™
ì –~wqZb ècä g $Z § Zz» & œ–1Z]|X¸ -',[A ºZ ÌÐ
0 :z » ŸÆ yZ wâ `}À ~Š™ º ™wZ e iQ ~ ²ä VrZ Ð j§¾À
sÜgzZ N YÏQ: ~ Vzq ~Š â sÜÀìt Ð VâZ â6 ,gîm{„ & ZpgŠ ~g ø X ñY
QgzZ ,™+M Å#
Ö} .Å+Šz Izo Ô,™„ & gŠ +
M K Z ëÉ Ôƒ:ÑZg ø „ ** ¾…
Xì 7IðÃ* *™ð¾Ð Vh§^ ,YX N ¾…÷ e AºÐ j§^ ,Y
? ǃ6
,Š ã
CÅ´™ê ™x ÂÙç@ ¬ † Z H
:À÷ìg™® )÷ áZzózF,
Å]!*kZv߉~i Z0 +Z 4„¹
ÃkZgzZÐ ,™7~g »tâu~´™ê™gzZÐ N W7~• 'wÌÌZë¤ /Z L L
ó Xó ÇñYòÐB;}g øx ÂÙç@¬ÂÐ!,™7g ( ºZ
+Š
ê™kZ x Z™ñf\WÀB™b‡Ð ?ŠÃx Z™ñf{zÀìt Ãè ÷ »VÍßyZ
?Š kZX σÝqÌZ ~Š ã Cô™ê™~~ÈWÙç‹ZèYÔ,Š} Šg Z Œ Û,Yô™
^
/Z Ò** Ññ¬ w‚Π㠽Р[ZÀ÷ ìgÈ]!* t ]Z|t aÆ ä™o¢gzZ Ã
{zXì òZg {zÀ 1NŠ ä ë ` WgzZ Ïìg™ƒ òZgtÀ å¹~}g !* Æ´™Ää ãjZ
ë HÔ Š
HW~z K ! BŠX ÷ D Wb)} (,} (,Âì @* ƒ sp‰Üz Z
# À÷ ïŠ ?Št
tÀ÷ìgÈÌt {zgzZXì g) xŠL ZqgzZ 7¸ ò :À÷ ët {z ?ñ0* uzgÃkZ
b)~ŠÎ‰~ kZ¤ /ZX ǃ6 ,Š ã
CÅ´™ê™x ÂÙç† ZgzZ Ïìg™ƒ òZg Ì´™ê™
_ƒk ,Š¹ ~% ïiÐ s§ÅVâ ›èa [ZXce Ü ïi»kZ …Â÷ D W7
+Z Ô´™ê™À÷ M h™±5Mg ‡Xì ^ ,YwEZ »´™ê™~ñZg Å]Z|yQ Z®Ôì
kZ Z®Ôì ˆƒ Za ù~}ÑçÐ b§¾~}g !* Æ Vzq´Ð kZgzZ Kp ßZ
kZgzZ÷+e æIJ%Ñç~ eÔÁIÔ Kp ß Z +ZÔ´™wagzÔ´™ê™ )VNU* Zê™ë¬ ~y*
7]!* ZÆ V´è¼ ÔÐ ,™ëZ Û ]â ¥~Š ã
C0Ð ( wzugzZ „ez6,´Ð
X ñYƒ ãZz|ÅVNU* Zê™À @*
ÔÐ Og]÷ á gZ¦
/Pt ‚Æ\WëQgzZÐ ,™
50
 ( *™y WŒ
Û)XÐ ƒ Y ñ N*
ßs§ÅÏZ ?QÔì #
Ö ÓÅÏZ~}igz Z V ⠁ W

eg kg »y Zgz Z !Åy Z Ô P U*
Z
Ô]Zg-iÔ ~g ZÎ~ VN U* Z yZXì ãZ6 ,¹ õg @* Åpg ( ) PU* ZÆ yK̈Z
nzŠ PU* ZX ÷ ï÷ ák» ZlŠgzZ ,qwEZk ,iÆkZÔyÔèZg Z¦giÔ ** ÎÔ´™Ôg b ŠÔëgŠ
ÿE 4
5GE 7
®yâÀ {z}uzŠgzZ Vƒ ÿE 4
5GE7
®À {zq -ZÔ÷ DƒÆ
ƒ Üq -ZngzZg ZlÅVNU* Z yZ¤
/ZgzZ÷ Dƒ‰q -ZÀ ÷ Dƒ {z PU* Z ÿE 4E
5G7®X Vƒ
®´™gzZ ( ~0 +e Ô **Î) 'JŠÔ]*n }Ôì * @ YƒÐ ã‚ WÞ â Z c*w$+zŠg »yZ~:WÂ
t ( ýZ e ) Z‹ Ô ( {)zŠ ZGYÔy ) ÃZ LgÀ‰PU* ZX ÷ CY@Š6 ,gîÆ VNU* Z ÿE 4E
5G7
kZgzZì ‚ rgw~Š ZÐZ m{q -ZX U*Zq
-ZCÙ~VN U* Z yZX ÷ Dƒg ÑPU* Z ÿE 4E
5G7®yâ
Ët gzZ ǃ » lZ F, m{ q -Z Z‹ q -Z }Ôì Cƒ mº6 ,gîm{B‚Æ kZ ( =z)gŠÅ
PU* ZÐ b§ÏZ Ôì @* ƒi Ÿ~ÚK Z Z‹C ÙèYÔ Y iƒ 7spB‚Æ}‹ }uzŠ
PU* Z ´etgzZ ´™ê™ c* 4ÃZ e Ô ,¦Ô-e WÔ-i
k +z }Ô÷ M hƒ Ì´e
X Dƒ7Šñ6 ,gî- À ªÔ÷ Dƒ
X÷ M hÄg Ì~• ' ZÑm¾Z FÃyZgzZ ÷ M hƒ Ì!Å¿q -Z ËPU* Zt
yZ Z
# ÷ D WµZñF,Z~Ï0 +iX ÷ Mhƒ Ì!Å}g ZŠ Z äÓc* vËPU* Zt2
¬Ðƒ & aÆ kZ1Ôì * @ Y Ìœ gzZ Zh
+y%ÃVNU* Z yZ 2X ì Cƒ sp!ÅVNU* Z
DÂì @*
è ƒ wÙZ » ¿ËZ # B‚B‚Æ ÏZ Xì @* ƒ ~gz¢ ** ƒ ç» !ÅVNU* Z yZ
*
@ Y c*
Š™v~ $g ZzÆ kZ ÃVNU* ZÆ áZz ä%Æ yâ ‡Æ ( øZÁZ D) V $Zgz
þ ÿ
À Zƒt x¯dÜXì * @ Y HvÃVN U* Z yZ ÌaÆ • ' ZÑz ßB‚B‚Æ kZ X ì
ç» !ÅVN U* Z Ônƒ | # z Ûzh
+y%ÅVNU* ZÀ @*
Ôì * @ Y 3g eg kg q
-Z {°‡!* » VNU* Z
Xì * @ Y¹ ( )M 3ÃÏZgzZnƒ
»F‰~ZggzZì ;g * @ Y Hp>6 ,Vk » ~½»Ô6 ,iZgÃVÂ3yZÐ V-œ
ÀÔ슏ñJ -u°»ÌÌZgzZ 劏ñx ÂZg7{°‡!* » ~g Zê ~yÎ 0* Xì ZƒŠz{°‡!*
Ð èZg Z6 ,gî{°‡!* Ìg0+ZÆ xsZXì m eÃx ÂÆ VÂ3‰{)z k» ZgzZ èZg Z ¦gi
0Ð èZg Z 2X ÷ ñ⠁ ÛyÒ ]â ©Z -Æ kZ ä x Z™Y gzZ ÷Šñ]â ©Z 0
,s ‡zZ èZg Z Ô ` Zy
6 %z‚}]â ©Z ¦Ñ0Ð kZÀ @* Ôì ~gz¢ÌakZ ** ™A$% eg kg
þ ÿ
p>gzZ ‰Zà ( ðe )g ÑzŠ Z°ZÆ q âZÌyÎ 0* s Wz)ö {z´Æ kZ Xnƒ¿
51
 ( *™y WŒ
Û)X ÷ D Y•wŠÆ y Z n
pg7y ZZ6
,]y
%Wvߏ Âñ Y H™f »! Zv Z Z
# gz Z

ÃZ s Wzgç yÎ 0* {z´Æ kZ Xn™ ZŠ Zg ZŠ™ » yzç~ Z%̀Z » Œ0* äÓÀ @* Ôì @*

™
H_
B‚B‚Æ ƒ J m %» yQgzZg ÑzŠ Z°ZÆ V†Ô ~g ÑxŠ%Ð yÎ 0* }g7 ( ]c*g Ñ) ø½5 Z
Xì @* ™p>gzZ \
rZÃg ÑzŠ Z°Z0Ð ]g ˆgzZÔŠ OZ
t äÔ t½4, ZR,}Ô÷ M hƒÆ xlZ ZD 3
ŒÔ tƒ &Ô t òÀÔ
Xì @*ƒ b§ÅwŠÆ x ÙçÌË (@* 3 )t X t. Þe c*
xlZ ZyZXì @* Y H (p>) egkgÃ{)z VƒZ9ÅVñi5ÔãæWÔ]YZy %Zg0+ZÆ VÂ3
Xì @* Y¹ t òÀÃÏZgzZì Y iY c*¯ ÌM3 Z(,q -Z™5ÃVÂ3Æ
ä²Ôì @* Y3gM3»+Š Ac* ZŠÎÔ]5çg0 +ZÆ t½4, ZR,
t Xì @* ƒ `Zg0 +Z » V¦ ‰ áïgzZ ¦~ y %WÆ yŠ g0 +Z Æ t
Xìtäq -Z*pZ²Ôìt½4, ZR,
-ZíZÃ#
q $ÂñYÅ]!* /Z~y!*
¤ iÅ (VÂ3 )
yZ Ð VÇ;Š¼ ë÷z ÔXë Z Û]1œ~g ‚ ¹ gzZ V˜ ä Š XZ ÅR, Û
ÎD iJz Å Ü‚ Z~ qzÑ a Æ kZ X Î ä Y H p>6 ,R, ÛÃ VÂ3
egz Å
Ü‚zMâ }Ô Î äƒ wEZ » Dì * @Y ¹
ã‚ W!*Ãg ÑzŠ Z°Z ª ðeÀ¸tb)~yZ1X ¡Z Å Ü‚zMâ c*
‰ ÔÑ ä YK g »Jz Å Ü‚ àS~ˆ Q Ô å Y iY Hsp
Ä[ä ðeÃyZgzZ Î ä Y Hp>ÃVÂ3yZÆ ŠæÅX
ä™p>6 ,R, ÛÃVÂ3yZ Xì * @Y ¹ )
/£L ZÐ ~eg kgÆ Vzhz™g0 +ZÆ ²zMâ ë ZÐ ƒ & ~XÔN Wx—œFÐ
Xì wVL Y… ¸ÅkZ ZgŠ ** gzZì ð‚g ã‚ W!*-Š Zñ
J
Šz ugz,MR, ÛÆ™ÝÃR, ÛZ +ZiÐ q -ZgzZ Å ¹F,ä b‚R, Û‰‰Q
yZ ‰
Üzà Ð V»ZÔvßZgzZÑ ä YK p>6 ,iR, ÛZD 3tQ ÂñW~
*Š ~g7D 3t[ZgzZØŠ Î0 +e g e 6,kZ äŠ XZ Å, MÚZQÔ¸ M h™w$+zŠg~VÂ3
x» tQ +ç ~7eQÐ kZ X ñƒ . Þ‡Æ ð‚gÐ(ÌË~
gzuwçq -ZgzZ ¶CƒŠñ6 ,V»{Š c* iÐ q-Z 8 » Å D 3~ TÔ c* W~Šz
É ÔÅg76 ,VŒ[Z sÜ]!* Xì @* `Ãx ÂÆ VÂ3x ÓyZR, Û~œ /%q-Z ª
52
 ( *™y WŒ
Û)X ÷ CYÁâ!* G ) y Z Âñ YH™f » ( îσ!*
Å ( +” È ZŠq) VzuzŠ { z´ÆvZ Z
# gzZ

‰z à vßFgzZì *
Ü @ Y 3g6
,V»ZÃVÂ3yZ [ZÀì à™ ¹F, âZ ä b‚R, Û
~œ
/%ªgzuwçaÆ kZgzZ÷ D™Ìw$+zŠg~eg kggzZ÷ D™Ýq ð‚gJ -kZ
) Ät Q+ ç ~7e ªx  »VÂ3{”„ÃÏZ X C7 ,7Ì]gz¢ÅR, Û
ªuuš ê ÃkZgzZì * @Y ¹ uuš c* (
-Z uuš ~p ÖZ y‚ WXì c*
q 3Š~ 1k,¦ä ëÃY »g Z ÏZgzZì *
@ Y ¹ÌM 3ò Zú
ÌðÃg0
+ZÆ TÔì *
@ Y Hp>Ð j§m{q -ZÃVÂ3g0
+ZÆ Tì x ** »x ÂR,
Û,Z
XYi™7w$+zŠgB‚Æã‚ W
Qgz Z J
-R,
ÛÐ Vk » ~ ½ » » ( g ÑzŠ Z° Zgz Z eg kg ) V Â3 : 1k
,¦
^ð»g Z »J
-uuš Ð ugz,
MR,
Û
**
™p>6
,Vk » ~½»gzZZgÃ( eg kggzZg ÑzŠ Z°Z )VÂ3
**
™p>6
,JzÅ
Ü‚ÆVµlŠ c* Ü‚zMâ 6
Å ,R,
ÛÃ( eg kggzZg ÑzŠ Z°Z )VÂ3
- E
4 5!
A Gäðe6
™p>=g fÆÄïHE
** 3.E
G ,ugz,
MÆR, ÛÃ ( eg kggzZg ÑzŠ Z°Z ) VÂ3
**
™wzN=g fÆR,
ÛwçÃx ÂkZgzZ
Æ TÔ **
™p>=g fÆ uuš 6
,ugz,
MÆR,
ÛÃ ( eg kggzZg ÑzŠ Z°Z ) VÂ3
*
*™wzN%ÆR,
ÛwçÃx ÂkZgzZÔƒŠñeg kgx Ó6 ,R, ÛC Ùg0
+Z
'Ãx ÂÆ uuš Ð ò}gz Z Äã JZÆ kg Z=Z t Ãz
Ô÷ eZgÐ kg Z=Z t ÃzÀ Ô÷ kg Zæ~Š Z®Åyz!* Îg e g ZD
ÙRZ~yÎ 0*
,i]]¤zY C} âZ F,
k
è Îbg ZD
ÙÏZÄÑûZ²x Z™{ E +‚ Z {¾ÎJ Wg ZD
ÙjàÄÑq -Z~yZ
þ ÿ
{zÐ ŠæÅTÔì R, Ûq -Z C Z k0*
ÆÐgæC ÙÐ ~ yZÀ÷ f e™n Û ë X÷ ½
Dƒ Œ6 ,{)zŠ ‹ Z è
Ï@z \ ogŠ™á Ð xg üZŠ eg kgt X ÷ D™p>eg kg »Y CL Z
{)z & ¤ÐgægzZ ÔØ Ôeg » !Ù ÔöZa õ èg @*
Ôe
$−z ÔD¨ (
è¤x ** g0+ZÆ yZgzZ ÷
t ÃzÀ @*
Ô÷ D™ ½Ãkg Z=Z t Ãz kg Zæ Zeg kgt Q X ÷ Cƒ ã™X ]â ¥Ü
t ÃzQgzZì @*
ƒ **
™X xg à ãJZÃY CÆ kg Zæx ÓyZ ªÔn ¯ Ä»]** JZÆ Y Ckg Z=Z
íÑ í Wq-Z ä kg Z=Z t ÃzaÆ kZ Xì * @ Yƒ p>6 ,R,Ûq -Z eg kg Zg ‚ {z ~ kg Z=Z
‰ÂÆÐgæL Z xg à ãJZ {”X ~½»Q c* Ç} ™X D¨ (¤C ÙÃTÔì Zƒ H ½xg üZŠ
53
 ( *™y WŒ
Û)X ÷ì g™s % Z { z~TÇ} ™ê»q+ Z~VzÈ L Z „ Â( !v Z} Z )

p>~R, ÛL Z kg Z=Z t Ãzeg kg {z~VÂgß„VâzŠX Ç} ™w‚g ZÃkg Z=Z t Ãz{zÐ

p>Ãeg kgkZ6 ,R, Ûkg Z=Z t ÃzX ÇñY3gp>Ìeg kg ~½»~~W Åô ºZgzZ Ç} ™
AE-G4$
ïH3E
4)Eä ðe o¢Ëc*
G M }JzÅ Ü‚Ð x ¬ ËaÆ ä™
: Ñ‚QgzZ X M M }Ô Ç} ™[NZ » Ä
kZ[ZX ÇñYc* Š™x ¬³»]** JZ ÂÏN Yƒs B V\ » ãJZZ # gzZÐ N Yƒ]** JZ
àÔÐgæ„ L ZÐ ŠæÅ, MÚZ áÆ kg ZægzZ x Z™ñCÐ yÎ 0* }g7 óãJZ
³ãJZ™} Šwzg/£ C Z ÌÆ™ šÐ y¯b!* ñÂ÷ e {zX ÷ M hNŠÆyÐ
ÅJzÅ Ü‚6 ,R,Ûg0 +ZÆkg Z=Z t ÃzÃx ÂÆò}gzZx ÂãJZ}g ‚kZ ÂX ÷ M h™x¥
-Z¼ ƒ
q & t gzZì * @ Y ¹Ä[ä ðeÃJz Å Ü‚Æ nkZgzZì ;g Y Hp>Ð Šæ
Xì ;g Yc* Šx ZÐR, Û~œ /%Šñ~kg Z=Zt Ãzª j§e æIJ%Ñç
}g ‚¹ ÷z Ô÷ Å Za V*‚ W~g ‚¹gzZ V˜ ä ¹F, g0
+ZÆ b‚R, Û
t Ãz ~ ]gßÅ ç $‚ @¬ Ë3 Z éZ} .}Ô÷ ‰ƒ Za Ì]Zç
Ìú$‚ (Z 2Xì Y iƒ spc* ùŸ ( ò}z]** JZ ÔcZg ) eg kg Zg ‚p>~ kg Z=Z
ˆà™~p~ eg kg ä Z6 ,w‚FgzZƒ: „Ø ÃVÍߊñ~ kg Z=Z t Ãz~Tì Y iƒ
» ò}: Ñ‚ {zÀƒ Hy´Z ä kg Z=Z t Ãz yŠ T~ ]gßÅç$‚Àì eÌt c* Xƒ
zz Å ( ) f Z kzus WL b e yŠ kZ Ô Ç} ™y´Z
7ÂÃkg ZægzZ Y CŠñ~ yÎ 0* }g7 gzZ ,Š hg ** ™x »R,ÛÆ kg Z=Z t Ãz Ð
Zg ‚6
,V˜ Ô÷ M h™! l´ ˜{z { i Z0 +Z »^ÅkZ1Ôì Å7wVÏx ¬ ä ë Ât X ñW
>Æb‚R, Ûñƒ Ù ŠÃ]5çx Ó4ZXì 5ȃ%Æ ugz, MÆR, Û„x Â
X Vƒ p>gzZ W, &{Š c*
iÐ {Š c*
i ugz,MR, ÛùÀ÷ Tg VZŠ¤ / u~ÒÃÅ]!* kZå
ŠæÅTÔì * @ Y ¹Yß ( ¼uuš ÃTÔ Z & +
ðei§q -Z ä VâZŠb‚R, Û~øÚÏZ
X÷M h¯p>Ãeg kgÆb§kZëÐ
kZ Âì @* ¯ ]gßÅä ¯ p>6 ,uuš Ãeg kg}g ‚L Z kg Z=Z t Ãz¤ /Z [Z
k0* ÆÐgæC Ù8 »åÅ eg kg}g ‚kZgzZ ǃp>~uušq -Z eg kg Zg ‚t~]gß
ÀŠ Z®/5q -ZJ -Z # ÔYi™7~pÌ', Z',{g f~ eg kg kZgæÌðÃgzZX σp>
kZÀJ -Z # Ôì k å{Š c*iÐ kg Zæg ZD
ÙkŠ ã ½À Ôce ム{Š c* iЊ Z®Åkg Zæ‚51
54
 ( *™y WŒ
Û)X ǃ: Ì~y áÆ y Z ǃC
Ùª[ Z±( ZaÆ ( + ”
G ) y ZÐ s§Åv Z yŠ kZ

@ƒú$‚ÌðÃ3 Z éZ}
* .~]gßkZ [ZX B™: tÃ~p
Æ kg Zæx ÓÆ yÎ 0* }g7 ñOÆ äƒ p>6 ,R,Ûq-ZÆ kg Z=Z t Ãz eg kgt Âì
eg kg {z™ Y6 ,iR,
Ûx ÓÆ kg Zæ x ÓÆ yÎ 0* ÃVß Zz ä™ú$‚gzZ ǃ p>6 ,iR,Û
~(,âZgzZ ÷Šñ(C Ù~£ z wîÆ yÎ 0* kg ZætèYÔì e** ã ½À ǃ ** ™sp
x ÓÆ kg Z=Z t Ãzg0 +ZÆ x ÂÆ b§kZ Xì ¹ ** ™~p6 ,iR, Ûx ÓyZ ~Š Z®
NŠÃkZì e Z # ì e gzZ ǃŠñ ,Rò ZúЊæÅuuš ê q
6 -Z eg kg
Æ kZX σ ÌsË~ kZgzZ Ç} ™ëZ Ûã‚ WÌ~^e Wx ÂZg ‚tÐzz ÏZgzZ Çn
ÌŠ°~pðä /ZgzZX $
ËYðÑ7~pÌÅbq -Zg0
+ZÆkZÀ ǃp>ÚZ eg kgt{z´
p>Ìeg kg ƒ & {z Â( ÷ ä™spˆÆ ï ~g ÅÄ ò}Æ D¨ (¤ q -Z } ) σ
ÀÍÔ÷ D ¯p>Ãeg kgëЊæÅTì Yß ( ¼+Zq -ZuušÀ Zƒtx¯ÉÜÂX ǃ
gzZ} Z +ü L ZÆ uuš~«£Æ Vh§Æ ä™p>eg kg6 ,R,Ûzz%gzZ {Šñ
Xì „gïðZk ,5 +{Š c*i¹~½ *ŠÃTÔì Yß ( ¼„ & Š', i¹t1Ô÷ ]** v
~y!* iÅb‚R, ÛÃT÷ M hNŠ Ì~øÚgzZq -ZëÃwVÅkg Z=Zt ÃzkZ
*
@ Y ¹Ì $œ
e /%Ñ D e ^
,Ñç~ egzZ $œ
e /%D e ^
,Ñç
x Ó{zЊæÅkZgzZì R,
Û~œ /%ªR, Ûwçq -Z Z
# k0* Æ kg Z=Z t ÃzXì
~ p ÖZ y‚ W c* ÷ ìg à ]â ¥ÃyZ c* ÷ìg™wzNÃiR, ÛÆ kg Zæ
,™wEZ »Ä[äðe {zaÆ kZgzZ ÇñBÄ~œ /%ª e ^ , ÑçtÂ÷ìg™
Æ kZèYÔì Äe ^ , Ñçq -ZÄ< ÂBŠÐáZjÆ Ä< ë¤ /ZÃkZXÐ
Æ kZX ÷ D™wzNÃx ÂÙç}g7kZ „zgzZì e $œ /%Å# Ö Óc* J wçq -Zg0+Z
ŠpR,ÛC ÙgzZ @*
ƒ 7R, Û~œ / %ÌðÃg0+ZÆ XÔ÷ DƒÄe ^ , Ñç~ e k0* }g ø @',
ëZ # Ãx  ãJZÆ kg Z=Z t Ãz X} ™ì‡‚Zg C& Zñì e Ð R, ÛTÀì @* ƒg U
» kg Z=Z t Ãz }g7 ª » kg Zæ x Ók0* Æ ÐgæC ÙÂÐ ,™ì‡Ð )g fÆ uuš
kZ X ǃ ;g™7wzNÃiR, ÛÆ kg Zæx ÓyZR, Û~œ / % » kg Z=Z t ÃzgzZ ǃŠñ eg kg
Ö ÓðÄ:1Ô÷ŠñJ F~o ËÀ−tÂBŠ~øÚÆÄ<¤
# /ZÃx Â
gîÆÉÜÂXn™4cg c* n™wzNÃx ÂÆVËyZÀì J wçðÄ:gzZì
~ e ªx  ~œ /%)™ U Ð Äe ^ , ÑçªÄ~œ /%…uušÀ÷ M hÈt ë6 ,
55
 ( *™y WŒ
Û)XÐ N Y Wt ‚Æ y Z ò}} ',Æ kZì g D ™ ( + ”
G ) { zx »gz Z

Xì @*
Yá s§ÅÄe ^
,Ñç
?ì ^
,Yw EZ »Yß (
¼uuš H
Ôì ^,Y6 ,gîòÀwEZ »kZgzZ GÃYß ( ¼uuš :À÷ D â Û t x Z™È¤
ä™p>Ãeg kgÆkg Z=Z t ÃzYß ( ¼uuštÀ c* C Ã\WÐ)g fÆwVä ë‰
ÃkZ ÌaÆ ä™p>]¬ÅVñ» ^ ,Y**
Âì e ðä/Z 2Ôì $ ˃ wEZ ÌaÆ
eg kg » ÷g›Z c*
aÆ pg eg kg »[ZÑà Zz “W ~ V-1Å[ZщÔì Y i™wEZ
nßwEZ »Yß ( ¼uuš vß¼¤ /Z :À÷ D ⠁
ÛŠ÷
á g Zt x Z™ñfÂÔ {)zaÆpg
tXÐ ,Š 7g Z Œ Û,Y**
^ „ÃYß (
¼uuš ÞëÂ÷ìg™aÆ ä™p>Ãeg kgÆ
p>Ãeg kgÆ Vñ» ^ ,Y**
ÌÃkZèYÔ,Š} Šg Z Œ Û,Y**
^ ÃR, Ûc* à ëÀì „ (Z
Oh** ðÃÐ kZèYÔ} Š} Šg Z Œ
Û,Y**
^ Þ„Ã~qðÃc* ì* @ YHwEZaÆä™
**™~øm{ ËwEZ » Yß ( ¼uuš \W¤ /ZÀ σt lg Z ¦ /~g ø 'Xì Yi™Ì
X ÃC ]â ©Z0ÆwEZ¦ÑÆkZÃ\W{zÀ @* Ô,™qgÐ x Z™È¤Â÷ T e

?ì HYß (
¼( ) uuš
Ãeg kg6
,ugz , M R,
Ûq -Z ëÐ ŠæÅTì x ** » Yß ( ¼R,
Û+Z q-Z uuš
ä™p>ðe ªš7Z ðe (Zq -ZuušL L:σРb§kZ¼p ß°ÅTÔ÷ D™p>
7~pg0 +ZÆ kZQ ŠHc*Š™p>~uuš¤ /Z eg kgû%q-Zg0
+ZÆ TÔìg »i§»
*
@ YHï÷ á~y %WÆuušå ðe *gzZì Y iYJ 7 ,sÜÃeg kg‰K ï÷ áÔ $
ËYðÑ
ó Xó ì @*
™ ½x »ä™p>eg kg »np){Š c* i¹q-ZuušÐzzÅTÔì
~pÌÅyq -Z ¿ðä /Zg0
+ZÆ kZÀìtÅuuš¤Sq -Z {z´Æ kZ
¹uušÐzzÅTì ¤Sq -Z {z¸gzZì $ËYÅöR,ã‚ 7 {zÂì @*™ÒÃÅ
÷M hÎ`ÅÌÅ]!* kZ ëg0
+ZÆ x Âá Zz“
WÐ)g fÆ uuš 2Xì g{Š c* i
ԈРWñƒ DƒÐ )g fÆ VÍßÁÁ{zQgzZ ?¶ðƒÐ V¹ Z’Z Ž4, ZR,
¾À
Xì CYƒ Za ã‚ W¹g0 +ZÆ‹Z6 ,Æ^e WÀì @* ƒt³òiÑ»T
HaÆ ä ¯ à ( íZÃ# $) ´™ê™q -Z wEZ ª Ð ƒ & » Yß (
¼uuš
& ~ÄV
ƒ $Zz L Z ä Iñ» ** Ù‚~Y 2008 ÍÃíZÃ# $X ŠH
56
 ( *™y WŒ
Û)X Ç}=
Í W¹Z { z¸ D ™ c*
Z h Z t Zè( + ”
G ) { z » ( [ Z±) Tgz Z
þ M ÿ
uš kZ ä íZÃ# $ X c* W~Šzt »íZÃ# $~Y 2009 ÍgzZ c*Zz™sg ¬û%«Ð
Ô åwEZ Ùçq -Zt»Yß ( ¼uušèagzZ 3gt ‚Æ *Š ~g7Ãe $Š ÃZ ÅYß ( ¼u
Xƒ: ¨ðÃ~kZ}ÀÅ õYÅx ÂkZ[pä VâZ0‚R, ÛZ®
ŕgp>eg kg »] 5çë ZÆb g0 +ZÆ kZgzZì ´™ê ™ë Z q -Zèa íZÃ# $
Ãx ÂÆ kZgzZ ŠHc*C Zi§p>gzZ ]] .Ô®) , Z ò O Z âZg0
+ZÆ Yß (
¼uuš Âå
R, ÛÆ *Š V ˜ä w EZÆ íZÃ# $Æ uuš kZX 7Â! Zy %ðÃ~kZ }À Š H36 ,
ÃVÍß¼ ÷z Ôì e $Š à Z ~g ‚¹ ~uušÀ ~Š ‹g ÇÅ] !* kZÃ>gzZ Vâ Z0‚
»uuš Xì 7( ZèÑqÔ÷ x ** zŠÆ q „q-Z ´™ê ™gzZ uuš h +÷
á ÀŠ Hƒ y át
Ù Š Ãe$Š Ã Z Å Yß (
¼kZQ Ô å Š HHaÆ ä ¯ p>à eg kgÆ ´™ê ™wEZ ª
þ ÿ
uušÀ÷ M hÈ6 ,gîòÀë  Xì Î ä Y Hw EZ~ˆC ÙÆ Ï0 + iÃkZ ñƒ
] Y%ZÅ Ï0 +i.
ÞW!* Æ kZgzZ ǃ ÁÌÐ ‚ õ0* ~ ´™ê ™wEZ » Yß ( ¼
w EZ aÆ ä™p>eg kgÃR, ÛÀ ` WV˜ V ˜ \ W~ TÔì wEZM » kZ ~
b§ ~g7 ÃYß ( ¼kZ 1Ôì $ ËY Å wEZ 6 ,gîÆ wŠ  u uš 6 ,V ; z Ô÷ ìg™
XÐ 'w‚¼~ä C Z
•â gz Zx »<zz%Ôg »i§ »x »Æ Yß (
¼uuš
g »i§ »−b Ð x ÂÆ J : 2 k
,¦
J »h +igz Z ( M 3 )t »JÆh +i : 2 Ñ Zz −b :h+i : 1
J »–Ô ( M 3 )t »JÆ–: 4 J wçÔ ( M 3 )t »J wç: 3
Ñ Zz ä ™wßzb Ô–: 5
ØŠ ŸÃ–9 zg 1000À Ǿ Ð J L ZQgzZ Ç} ™ð‚gJ -.$ƒ » Z L Zh
+i
XN Y
L Z {zQ Â÷¤ /Z ?÷ Ìb ãZ ~J k0* Æh +iÀ Ç} ™s B ¬ J »h +i
ØŠ wïÐ ~ . $ƒ » Z J Æ h
+i9 zg 1000 À Ç} ™f
$e \Z ~ D 3k0*
X ÷ ñƒwßzÐ s§Åh +i9 zg 1000ÖÀ ÇñC ÃJÆ–{zQÔN Y
kZgzZ ÷ìg™!Š nt J VâzŠÀ} ™g OZ »]!*
kZ {zÀ ǃt x » »J wç
X 7„@* öðÃ}~
57
 ( *™y WŒ
Û)Xì @*
g å…Âì B1 ðÃZ
# Ãy K̈Z

L Z {z Â÷A 9 zg 1000ÖÀ ÇñY¹Ð s§ÅJÆh +iZ# ÃJÆ–

X Ç} ŠwZ e ~ÚZ Å9 zg 1000~.
$ƒ » ZÆ–~D 3
wßñ~. $ƒ » ZJ L Z9 zg 1000{zÃkZ ÂÇ} ™ð‚gJ -. $ƒ » Z L Z Z
#–
XÐN WÃñƒ
/Zh
¤ +iÆ x ÂÆ JÀ÷ M h™Ð )g fÆ wVMg ‡g0 +ZÆ 2 :k ,¦
z ÜÅV¦~ ( Ää ðe ) VÂ3L Z J Æ –gzZh +iÐ j§¾ÂÇÇb Ö
7vÖb ñƒÇÆh +iÐzzˤ /Z[ZXÐ ,™ ` Zg0 +Z~kZ ªf $e\ZÕ 'w
ª Ô Ç ñ¯ s ËÃ¿Æ −Æ V¦ kZ {zgzZ Ï ñY e $D k0* Æ J wçÂDƒ
X ǃ »á Zzä™ëZ ÛDÃsg ™gzZ{ cgäÓq -Zx » »Jwç
Ð y¯b!* ñ c*
R,
ÛL Zh +iZ # À÷ MhNŠt \WÆ 2:k ,¦ÏZ ! Mg ‡
7Šñ6 ,gî-9 zg 1000 ~ y¯b!* ñ c*
R,
ÛÆ kZ Âì @* ™ð‚g J -. $ƒ » Z J L Z
1000 k0* Æh +iÀì Zƒ –t g0 +ZÆ TÔì @* ™ð‚g J -D 3Æ J L Zh +iÉ Ô Dƒ
k0* gzZ ( x ** ) 4gi- q
-Z a Æ ð‚g J -.$ƒ » Z L Z Ãh+i X ÷ Šñ9 zg
Ð ŠæÅ egz k0* gzZ 4gi- kZ [ZXì Y iÄg ÌŠp{zgzZ ÇñY c* Š ( eÃv) egz
I 5 Ò
F5"
G
4»G Z Å y¯b!*
èEjG ñ ð‚gt Xì Y i™ ð‚g J -.$ƒ » Z J L Z h +i
Ôì $˃ ÌÐ)g fÆ $‚d
V $zÅJ Ôì $ ˃ ÌЊæÅ
kZXì $ ˃ ÌÐ á* Z K} ZÐ ŠæÅ eg » * Z K} Z
i™Ýq ð‚gJ
Y -. $ƒ » Z L ZЊæÅ egzk0* gzZ 4gi- L ZÐ äÃËÆ*Šh +iB‚Æ
Ýq ð‚g J -. $ƒ » Z L Z «à {zÀ Ç} Š ‹g Çt Ãh +i egz k0*gzZ 4gi- t n¾Xì
gzZce ** ƒvegz k0* »h
+i1Ôì Y iyYÃkZ ÌðêÔì Y iƒê 4gi- »h +iXá™
Xì Y i™Ýqð‚gJ -. $ƒ » ZÆkZÌðÊ Hƒx¥ÃgzZË{z¤ /ZÔce** ƒx¥ÃÏZsÜ
L ZJ »h +i ÂN YØŠ Ÿ9 zg 1000ÖÀì @* ™„& ZpgŠÐ J L Zh +iZ#
Xì ꊙ u9 zg 1000Ð ~. $ƒ » ZÆh +iÐ ~ D 3kZgzZì @* ™f$e\RÃD 3
ä k Q ÂÅð‚gJ -. $ƒ » Z L ZÐR, Ûc* y¯b!*ñL Z äh +iZ# Àìg~‚ft6 ,VŒ
L Z {zg0+ZÆ ½4, ZR, kZgzZ ¶Å9 zg 1000½4, ZR,
tgzZ Å ½4, ZR,
-Z
q
J L Z äh +i. $ƒ » Z »T)–™wï9 zg 1000Ð . $ƒ » Z}÷Àì ;gÈtÐ J
58
 ( *™y WŒ
Û)Xì ðƒÝq6
,¯ Å ( /Šgz Z )Dqt Â= :ì HÂ÷ D i Z âÐ ÚK ZÐ Z ëZ
#Q

Æh
+i & ¾q
+ -Z ~ y!* i ÅR,
ÛX N YØŠ} ŠÃ ( ì c* Š™É~½4, ZR,Ã
ªR,Û~œ/%Æ h+i {zgzZ ÷ ë ½4, ZR,
ëÃÏZgzZì ð¯ ä R, Û c*
y¯b!* ñ
L ZJ »–QgzZ÷‰Ç9 zg 1000ÖÀì HÃJÆ–J »h +iQÔˆJ -
X ÷9 zg 1000[Z k0* Æ–Àì ©8™ ` Zg0
+Z~D 3
} ™ð‚gJ -D 3L Z~ÝZ {zÂÇ} ™ð‚gJ -. $ƒ » Z L Z–Z
# Ì6 ,VŒ
J }g ‚kZ~ÝZ ÂXÐ Vƒ:Šñ~ y¯b!* ñ c*R,
ÛÆ kZ6,gî-9 zg 1000Ô Ç
À ;gƒ76 ,gî¬(ZgzZì „gƒ Æ ~p~` Zg0 +ZÆ VÂ3ÃÅV¦~x ÂÆ
ÆyŠÀì ]!* òiÑQX ÷ìg Y~y¯b!* ñÆ–™J QÐ y¯b!* ñÆh +i9 zg 1000
X Vƒ D™ÌÃÅVIâ~½»{°‡!* Jx Ó~y %Wƹc* ~y %W
z½6,J „ VâzŠ–gzZh +iÀ÷ M h™\WÐ )g fÆ wVkZ [Z
kZ ëg0
+ZÆ uuš X ÷ D™+Š AZg ‚ë6 ,Š ã
CÅTÀìz½ {z ¸gzZ ÷ D™
U D÷ ë ÌðŸÐ b§q -Z c* Kg 0*
eêë&DÃJ
X ÷ìg™Za %ÆkZz½¦½ ZgzZ÷ìg

] Y!Zjz ÙZj
( M :&&
&
þ M :&& &

M :&&
nI½G "
5F
5ÒE :G(
Y2022ÍÔyÎ 0* ÔcZ™ÔçE.E ã×gÔ_Z÷Ä©Zy‚ WÔ ê X»',Ö ZŠr
# # ™½h·? þ ÿ
yÎ 0*ÔcZ™Ô®)÷áÑZgZŠÔ:Zb:gzZx©ZÆ`zy % z‚ÔèZgZÄ»xsZÔèZgÑZx©Z°èÓZwÁZÔmvZõgr # ™Ã·?** Ññþ ÿ
þ yÎ 0* Ô²Z kg Z=Zt Ãz :&&
þ M : M þM ÿ :
:&&
þ AM :
AM
M M M D M
þ M M M M ó óM
: L ML

M G M G M G D M G

( ì ~g Y)

59