ICT Standards and Competencies
ICT Standards and Competencies
ICT Standards and Competencies
RESEARCH GROUP
COGNITIVE DEVELOPMENT, LEARNING AND TEACHING
Solanlly Ochoa-Angrino
Adriana María Caicedo-Tamayo
Jairo Andrés Montes-González
José David Chávez-Vescance
Authors:
Tatiana Valencia-Molina
Andrea Serna-Collazos
Solanlly Ochoa-Angrino
Adriana María Caicedo-Tamayo
Jairo Andrés Montes-González
José David Chávez-Vescance
Format: 29.7 x 21 cm
ICT
ICT standards and standards and
competencies
A perspective
A perspective from levels
competencies
from
from levels
of ICT adoption
from the
the pedagogical pedagogical dimension
dimension:
of ICT adoption
in teachers’ in practice
education teachers’ education practice
5
39
Reorientation level: standards of ICT competencies from the pedagogical dimension . . . . . . . . . . . . . . . . 35
48
Evolution level: standards of ICT competencies from the pedagogical dimension . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 44
57
4. Meaning and use of standards . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 53
58
Adoption and training route: Con-TIC-Go . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 54
58
Phase 1: evaluation of the level of ICT adoption in education practices . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 54
Phase 2: reflection and instruction in the use of ICTs to promote meaningful teaching and learning
62
processes . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 58
64
Phase 3: guided use of ICT-enabled education practices . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 60
64
Phase 4: review of the results of implementing the ICT-enabled teaching practice . . . . . . . . . . . . . . 60
65
Phase 5: systematization of successful ICT-enabled practices . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 61
5. Teaching practice assessment methods based on adoption levels . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 62
67
68
Defining the aims of analysing adoption levels . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 63
68
Work unit . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 63
69
Information sources . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 64
69
Information collection techniques . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 64
70
Unit of analysis and information collection process . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 65
71
Data analysis . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 66
73
6. Scope and limitations of the model . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 67
76
Bibliography . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 70
This proposal’s purpose is to provide a vision of the quality training that today’s teacher needs to face
the challenge of teaching in a knowledge and information society. This aims to be a training benchmark
for improving the quality of education in schools at all levels based on levels of adoption of ICTs and
their educational uses.
This document describes the contextual elements behind the proposal; presents the model of ICT
Standards and Competencies from the pedagogical dimension based on levels of ICT adoption, their
meaning and use within the six-phase Con-TIC-Go training route; and outlines the methodological
resources that support the training route and the scope and limitations of the proposal.
The relevance of this proposal is as a basic guideline for any teacher or school on adopting ICTs in their
educational strategies and practices. In that sense, the school and/or teacher can use this proposal to
assess their educational strategies or practices involving ICTs in terms of the planned standards. That
identification and recognition process can then lead to a process of training, support and assessment
based on their level of ICT adoption in order to develop ICT competencies from the pedagogical
dimension.
10
Competencias y estándares TIC desde la dimensión pedagógica
Una perspectiva desde niveles de apropiación de las TIC en la práctica educativa docente
ICT standards and competencies from the pedagogical dimension:
A perspective from levels of ICT adoption in teachers’ education practice
ICT uses in education may bolster teaching and learning
practices that aim to build significant learning experiences.
The transition from an education model based on an Martí (2003) and Coll (2004, 2008) recognize the potential of
industrialized society to one shaped by the demands of a ICTs to transcend space and time boundaries of accessing
digital society is a process under way in most institutions information, training and education, while also facilitating the
worldwide. The transition brings a new order and a new user’s processing of that information. That potential is due to
development (Castells, 1995) that challenges the traditional ICT characteristics: storage and transmission of information to
policies of conventional education models and highlights the provide access to large volumes of data; dynamism and
need to study and analyse the structure and basis for this formalism make it possible to present changing information in
development using other reference points. The above does a cohesively structured and logical way; hypermedia and
not imply jeopardizing the achievement of education targets multimedia enable information to be represented in various
in terms of training upstanding professionals committed to formats in a non-linear way; interactivity facilitates the
sustainable development in their regions, the promotion of manipulation of information in two directions (with the
equal opportunities and education quality. On the contrary, technology feeding back into the user’s action, which is then
this transition must help achieve those targets that ensure the redirected thanks to the feedback) (Martí, 2003); and
ability to compete in an ever-changing market and an connectivity for networking and the new possibilities for group
increasingly demanding society. and collaborative working that provide many ways of
improving quality and quality for teachers and learners alike
The advent of electronic information processing, digitization (Coll, 2004). The uses of technological tools and their impact
of data and the development of social networking undermine on education are largely dependent on knowing and
the unities of place, time and function that underpin harnessing those characteristics (Caicedo, Montes & Ochoa-
traditional teaching and learning processes. This is because of Angrino, 2013; Montes & Ochoa, 2006a).
the opportunity offered by the information revolution in terms
of decentralized tasks, asynchronous activities, virtual ICTs have the potential to act as psychological tools that can
communication and particularly student protagonism (De mediate interpsychic and intrapsychic processes within
Rosnay, 1998). teaching and learning when their mediating role in the
student-teacher-content interactive triangle is recognized.
Competencias
ICT
AUna
y estándares
standards and
perspectiva
perspective desde
from
TIC desde
competencies
levelsniveles
of ICT de
la dimensión
from the
apropiación
adoption
pedagógica
pedagogical dimension:
de las education
in teachers’ TIC en la práctica
practiceeducativa docente
11
The benefits of their characteristics fulfil their potential when to stay. It is therefore necessary to leave behind the question
those incorporating them are clear about their mediating role about their impact so that a new question can permanently
between: students and content; teacher and content; teacher permeate schools around how we use ICTs to increase
and students; among students in activities between teachers education quality.
and students; and in the structure of work and learning spaces
or environments in an education setting (Coll, 2008). This
shows that making use of ICTs depends on the teacher’s level
of adoption in terms of being able to devise and implement As a cornerstone of developing ICT competencies from a
significant educational spaces (Coll, Mauri & Onrubia, 2008; pedagogical perspective, teachers’ reflective use of those
Montes & Ochoa, 2006a). technologies presupposes that the potential of ICTs for
representing and transmitting information is not a
These spaces are seen as structured situations that involve
contribution to teaching and learning processes per se. Rather,
concrete learning goals while facilitating interaction between
it depends on the teacher’s adoption of ICTs when integrating
the student and the situation, among students and/or
them into the system of symbols present in any education
between the educator and the student. Such spaces are set up
setting (spoken, written, audiovisual, graphic, numerical or
as problem-solving situations and require the student to have
aesthetic language) in order to create new conditions relating
various skills (Colombian Ministry of Education & Colombian
to the educational objectives proposed.
Education Faculties Association, 2009). Against this backdrop,
many institutions have made inroads in the process of Adoption refers to how teachers incorporate ICTs into their
integrating ICTs into their education settings because of the daily classroom activities. Adoption is linked to the knowledge
opportunities they offer. Those institutions must have a that teachers develop of ICTs, the instrumental use they make
coherent proposal that guarantees successful results in terms of them and the changes they make to adapt them to their
of project quality. That involves setting up technical and educational practices. There are various levels of ICT adoption
pedagogical support in keeping with the institutional from the simplest to the most complex form. This gradual
guidelines relating to educational mission and vision. process of adoption can be described using an itinerary. These
levels range from using ICTs to streamline operational
In this sense, the link between Quality Education and the
processes in the classroom (by conveying content more
incorporation of ICTs is based on the reality that they are here
12
Competencias y estándares TIC desde la dimensión pedagógica
Una perspectiva desde niveles de apropiación de las TIC en la práctica educativa docente
ICT standards and competencies from the pedagogical dimension:
A perspective from levels of ICT adoption in teachers’ education practice
efficiently to students, which does not require the teacher to Advances in levels of adoption involve the reflective use of
be aware of ICTs’ potential) to advanced levels where teachers ICTs. Reflective use is deliberate and arises from experiences
deliberately integrate technology to generate educational and ongoing practice as part of a process of ongoing reflection
experiences that would be difficult to implement without the that enables teachers to review their practice and propose
use of ICTs. better suited and more effective ways of incorporating ICTs
into teaching and learning. In other words, the coherence and
Despite the fact that the levels have some hierarchical
relevance of content, learning objectives, teaching strategies
characteristics (or the ability to move up from basic to
and the use of ICTs increase in direct proportion to the level
advanced levels), they are not mutually exclusive and may not
of reflective integration of technology within teaching.
involve linear and gradual progress. The same teacher may
have practices that could be classified at different levels of Teachers must be well prepared if they are to use ICTs
adoption. Such variability can be understood by seeing efficiently within their teaching practice. Although some
adoption as a complex phenomenon based on multiple progress may be intuitive, teachers need to deliberately
factors. As with many other knowledge construction create meaning around the use of ICTs in education. This can
processes, this depends on factors including prior knowledge, outline a learning itinerary in which teachers begin with a
the (implicit or explicit) learning theory of teachers, their model aimed at learning from technology (instrumental use)
representations of ICTs, the ICTs available, the number of and move towards a model of learning with technology (using
students, the teacher’s intention and the student’s intention. it to promote meaningful learning) (Caicedo, Montes & Ochoa-
In terms of the ideas of Fischer (2009) and Fischer and Bidell Angrino, 2013; Martí, 2003; Montes, 2007; Jonassen, Carr &
(2006) around the variability of development and learning, it Yueh, 1998).
could be said that such variability does not rule out progress
The aim of the reflective use of ICTs in teaching practice is
in the adoption of technology in education settings. However,
based on a knowledge and recognition of their benefits, the
progress will be a dynamic and uneven process that ultimately
deliberate usage in line with that knowledge and the
results from the interaction between the above-mentioned
opportunity that offers in terms of transforming education
factors (student, teacher, sub-area of knowledge involved and
practices that are conducive to generating meaningful
the technology itself).
learning and comprehensive development for students.
Competencias
ICT
AUna
y estándares
standards and
perspectiva
perspective desde
from
TIC desde
competencies
levelsniveles
of ICT de
la dimensión
from the
apropiación
adoption
pedagógica
pedagogical dimension:
de las education
in teachers’ TIC en la práctica
practiceeducativa docente
13
highlighted by the development of teaching and learning
processes. The incorporation of ICTs in education appears to
bolster that dimension of teaching, which makes such
technologies essential for the profile of a 21st-century
The transformation of our society into an information and
teacher (Larrosa, 2010).
knowledge society mediated by ICTs, the demand for quality
education and the need for a reflective use of ICTs for the Although the skills under consideration are those that all
benefit of teaching and learning processes all imply teachers should have (regardless of whether they incorporate
challenges and a restructuring of education (given the impact ICTs into their teaching practice), they do establish conditions
and demands generated by such changes in terms of how for professional teaching practice, vocation, the profession’s
society organizes, works, relates and learns). scientific and technical competency, an open attitude,
dedication and recognition of the duties and ethical rights of
One of the challenges of those conditions relates to rethinking
their profession vis—à-vis society (Larrosa, 2010) that will
the roles of teaching and the professionals delivering it:
determine the success of incorporating any resource into
teachers. How do these changes affect teachers? How do we
teaching and learning processes.
rethink the role of teachers in the new circumstances? How
should new teachers be trained? How can teachers’ Psychoeducational skills: the capacity to create education
knowledge and attitudes adapt to respond to and make use of settings, recognize discipline or environmental issues,
the new opportunities offered by ICTs in an information and generate experiences that promote concrete links with
knowledge society? And what type of education and school problems identified, and to promote reflection, critical
settings are possible? (Marcelo, 2001). thinking and the comprehensive assessment of learning.
It is vital to rise to the challenge from the perspective of Vocational and leadership skills: an ability in terms of
professional teacher training in terms of developing the skills training, innovative and creative management of available
that are expected to be necessary and essential for the resources and teaching and assessment methods, as well as
challenges of the 21st century (Partnership for 21st Century knowing how to impact, influence, listen, ask, explain and
Skills, 2009). Those skills are directly related to the teaching communicate effectively.
profession and its pedagogical and didactic dimension that is
14
Competencias y estándares TIC desde la dimensión pedagógica
Una perspectiva desde niveles de apropiación de las TIC en la práctica educativa docente
ICT standards and competencies from the pedagogical dimension:
A perspective from levels of ICT adoption in teachers’ education practice
Collaborative and cooperative skills: having a autonomous learning and apply content to real-life challenges
communicative attitude and perspective in relations with and contexts.
peers or colleagues for the purposes of an open sharing of
However, strengthening training conditions in terms of these
information and knowledge in order to improve learning
skills must involve research and should also serve to build and
processes based on the main features of ICTs (Martí, 2003).
implement training programmes that successfully enforce one
In terms of cross-cutting learning skills that apply across the of the most prized rights of the information and knowledge
board to any knowledge domain that teachers wish to develop society: the right to learn.
in students, global 21-st century skills include critical thinking,
It is vital for institutions and all educational agencies to
creative thought and communication and collaboration.
recognize that teacher training in the teaching process must
Critical thinking: means skills in using different types of be based on data from research and practice that can provide
reasoning; making judgements; making decisions based on guidelines, critiques and ways of implementing,
the assessment of evidence and arguments; and problem understanding and researching teacher training in a
solving. constantly changing social context (to ensure that the
discourse does not become empty and pointless).
Creative thinking: relates to the skill of creating new ideas
and the ability to reformulate and refine one’s own ideas.
Competencias
ICT
AUna
y estándares
standards and
perspectiva
perspective fromdesde
TIC desde
competencies
levelsniveles
la dimensión
from the
de apropiación
of ICT adoption
pedagógica
pedagogical dimension:
de laseducation
in teachers’ TIC en la práctica
practiceeducativa docente
15
16 ICT standards and competencies from the pedagogical dimension:
A perspective from levels of ICT adoption in teachers’ education practice
2 Guidelines for the model of ICT
Context elements
standards and competencies
18
Competencias y estándares TIC desde la dimensión pedagógica
Una perspectiva desde niveles de apropiación de las TIC en la práctica educativa docente
ICT standards and competencies from the pedagogical dimension:
A perspective from levels of ICT adoption in teachers’ education practice
evaluate effectiveness to promote meaningful learning in differentiated competencies for designing, implementing and
students as a result of ICTs being incorporated into their assessing ICT-enabled education settings, and 2) levels of
practice. familiarization, utilization and transformation of education
It should be pointed that levels of adoption in terms of these practices supported by ICTs. The inclusion of the above two
competencies are assessed using activities designed by dimensions deepens the analysis of ICT-adoption phases in
teachers. With that in mind, it is not possible to attribute a education settings and facilitates a greater understanding of
what happens in real (ecologically valid) educational settings.
single level of competency to each teacher. Levels are based
on how technology is used in specific practices.
Competencias
ICT
AUna
y estándares
standards and
perspectiva
perspective desde
from
TIC desde
competencies
levelsniveles
of ICT de
la dimensión
from the
apropiación
adoption
pedagógica
pedagogical dimension:
de las education
in teachers’ TIC en la práctica
practiceeducativa docente
19
The following table illustrates the components of the model.
LEVEL OF ADOPTION
ICT
Integration Reorientation Evolution
Implement ,, ,, ,, ,, ,, ,, ,, ,, ,,
Assess ,, ,, ,, ,, ,, ,, ,, ,, ,,
Table 1. Components of the Model of ICT Standards and Competencies. Levels of ICT adoption
from the pedagogical dimension based on levels of adoption.
20
Competencias y estándares TIC desde la dimensión pedagógica
Una perspectiva desde niveles de apropiación de las TIC en la práctica educativa docente
ICT standards and competencies from the pedagogical dimension:
A perspective from levels of ICT adoption in teachers’ education practice
Management System (LMS). A teacher may choose this method and exchange of information. The resulting changes do not
as it is popular with students and they like it more than using significantly alter the traditional way the class is delivered.
pen and paper. This is because they are familiar with the ICTs are not requiring the student to interact with the
digital environment, marks are given immediately and they information in new ways. Technology-enabled teaching
can see what they got right and wrong (which makes for faster practices at this level remain at the edge of the specific
and more relevant feedback). Furthermore, that feedback can knowledge construction involved in education activity.
be given individually or as a group.
Competencias
ICT
AUna
y estándares
standards and
perspectiva
perspective desde
from
TIC desde
competencies
levelsniveles
of ICT de
la dimensión
from the
apropiación
adoption
pedagógica
pedagogical dimension:
de las education
in teachers’ TIC en la práctica
practiceeducativa docente
21
One example of practice at this level would be collaborative
blogging to aid understanding of topics covered in class. The
teacher uses this integrated tool in class and asks students to At this level, the teacher is clear that ICTs create environments
write about their understanding of the content. However, the that involve known semiotic systems and push the human
writing process is enriched by the multimedia and hypermedia capacity to represent, process, transmit and share information
characteristics of ICTs. This is achieved when teachers ask into a new league (Coll & Martí, 2001, cited by Coll, Onrubia &
students to write blogs based on their own online searches Mauri, 2007). From this perspective, teachers use that
and resources, while also sharing viewpoints and digital potential to mediate between relationships between students
resources. and learning content, as well as the interactions and
exchanges between teachers and students and among
In this case, the teacher uses ICTs to move from being a
students, colleagues, institutions and research groups.
content specialist to a learning facilitator who monitors the
knowledge of students. This involves different tasks, such as At this level, teachers use ICTs in an ongoing attempt to
designing instructions and learning situations that lead to a maximize their mediating capacity as psychological
reflective use of blogs; offering an initial structure that instruments.1 When this happens, ICTs are used so that
students can use to draft and interact; encouraging students students develop critical thinking about the content and
to work autonomously and search independently for different forms of meaningful reasoning about what they
information; and monitoring and actively feeding back into the know. In other words, the teacher flexibly and creatively uses
knowledge construction process. virtual tools to create settings that enable the student to
interact meaningfully with the subject of study (Montes &
Ochoa, 2006b: 8). This use of ICTs occurs for instance in virtual
1
This concept originates in Vygotsky’s works on the importance of semiotic as bridge between individual acts of cognition and the symbolic socio-
mediation in the development of higher psychological processes and cultural (Kozulin, 2000: 15). Owing to the semiotic characteristics of ICTs,
human learning. According to the definition provided by Kozulin, they can be seen as psychological instruments in the Vygotskyian sense as
psychological tools are the symbolic cultural artifacts - signs, symbols, they are resources that people can use to transform their psychological
texts and formulae - that enable us to master psychological functions such processes (Coll & Monereo, 2008: 100).
as memory, perception, and attention; he saw psychological instruments
22
Competencias y estándares TIC desde la dimensión pedagógica
ICT standards and competencies from the pedagogical dimension:
A perspective from levels of ICT adoption in teachers’ education practice
Una perspectiva desde niveles de apropiación de las TIC en la práctica educativa docente
problem solving, modelling of how laws operate and develop) the achievement of educational aims. This is
multirepresentational descriptions (Montes & Ochoa, 2006a). combined with a series of suggestions and guidelines about
how to use these tools to develop teaching and learning
This presupposes that the teacher makes good use of ICTs in
activities. With enough clarity at this level, the teacher can
a way that shows a coherent relationship between the
collaborate and share progress with colleagues while helping
following: overall course content, teaching-learning
them embrace some technological tools themselves (Montes
objectives and activities, assessment activities and a range of
& Ochoa, 2006a: 97).
technological tools to mediate (facilitate, boost, promote and
Competencias
ICT
AUna
y estándares
standards and
perspectiva
perspective desde
from
TIC desde
competencies
levelsniveles
of ICT de
la dimensión
from the
apropiación
adoption
pedagógica
pedagogical dimension:
de las education
in teachers’ TIC en la práctica
practiceeducativa docente
23
ICT COMPETENCIES FROM THE PEDAGOGICAL DIMENSION
Effectiveness
Design Implementation
assessment
Based on
Integration Evolution
Reorientation
Understood as
Guiding
To improve
Performance
Performance
Performance
Performance
Performance
Performance
Performance
Performance
Performance
Figure 2. ICT competencies from the pedagogical dimension and levels of ICT adoption.
28
Competencias y estándares TIC desde la dimensión pedagógica
Una perspectiva desde niveles de apropiación de las TIC en la práctica educativa docente
ICT standards and competencies from the pedagogical dimension:
A perspective from levels of ICT adoption in teachers’ education practice
Descriptions for the criterion, which describe the level The field of application of the competency indicates
of adoption of the competency that can be identified the situations where it applies. This space should be
and assessed (using lower-case letters). used to fill in situations in which it is used.
CODE EXPIRY
N.I.T.1 2016
PEDAGOGICAL DIMENSION INTEGRATION LEVEL
Descriptions
a. During the design of education settings, the teacher adds, removes and/or reorganizes ICTs tools to facilitate
content, presentation; the storage, communication, transmission and exchange of information; and access to
and searching of quality information (on the basis of suggestions from support groups, colleagues, students and
others).
Below are the competency standards for each level of adoption. The first ones are competency standards for the Integration level,
then Reorientation level, and finally Evolution level. The Design competency is No. 1; Implement competency is No. 2 and the
Assess competency is No. 3 - in that order.
ICT
AUna
standards and
Competencias
perspective from
perspectiva
competencies
y estándares
levelsniveles
desde
from the
TIC desde
of ICT de
adoption
pedagogical
la dimensión dimension:
pedagógica
in teachers’
apropiación de las education practiceeducativa docente
TIC en la práctica
29
INTEGRATION LEVEL
STANDARDS OF ICT COMPETENCIES FROM THE PEDAGOGICAL DIMENSION:
Competency 1. Design
VIGENCIA
Code N.I.C.1 2016
PEDAGOGICAL DIMENSION Exp.2016
INTEGRATION LEVEL
a. Identifies some basic tools to improve effectively the storage, communication, transmission and exchange of
information.
b. Recognizes that ICTs provide more flexibility in terms of space, time and resource management.
c. Recognizes the importance of using technology to visualize the structure of content in an education setting.
d. Recognizes the benefits and implications of using ICTs for accessing and searching quality information in an
education setting.
Fields of application:
30
Competencias y estándares TIC desde la dimensión pedagógica
Una perspectiva desde niveles de apropiación de las TIC en la práctica educativa docente
ICT standards and competencies from the pedagogical dimension:
A perspective from levels of ICT adoption in teachers’ education practice
VIGENCIA
PEDAGOGICAL DIMENSION Code N.I.U.1 Exp.2016 2016
INTEGRATION LEVEL
Descriptions
a. Includes the general organization of the education setting using ICTs and prioritizing content presentation.
b. Designs assessments using ICTs tools for greater flexibility in terms of space, time and resource management.
c. Includes instructions for communicating and transmitting information effectively using ICTs.
d. Includes the use of ICTs for accessing and searching quality information in an education setting.
Fields of application:
Competencias
ICT standards y estándaresfrom
and competencies
Una perspectiva
A perspective desde
from levels
TIC desde
of ICTniveles
la dimensión
the pedagogical
de apropiación
adoption
pedagógica
dimension:
de las TIC en
in teachers’ education la práctica educativa docente
practice
31
VIGENCIA
PEDAGOGICAL DIMENSION Code N.I.T.1 Exp.2016 2016
INTEGRATION LEVEL
Descriptions
a. During the design of education settings, the teacher adds, removes and/or reorganizes ICTs tools to facilitate
content, presentation; the storage, communication, transmission and exchange of information; and access to and
searching of quality information (on the basis of suggestions from support groups, colleagues, students and others).
Fields of application:
32
Competencias y estándares TIC desde la dimensión pedagógica
Una perspectiva desde niveles de apropiación de las TIC en la práctica educativa docente
ICT standards and competencies from the pedagogical dimension:
A perspective from levels of ICT adoption in teachers’ education practice
INTEGRATION LEVEL
STANDARDS OF ICT COMPETENCIES FROM THE PEDAGOGICAL DIMENSION
Competency 2: Implements
VIGENCIA
PEDAGOGICAL DIMENSION Code N.I.C.2 Exp.2016 2016
INTEGRATION LEVEL
Descriptions
a. Understands the functioning of ICT tools that improve the communication and transmission of information to
optimize the management of time, space and resources in an education setting.
b. Recognizes the functionality of ICT tools for managing access to and searching of quality information.
Fields of application:
Competencias
ICT standards y estándaresfrom
and competencies
Una perspectiva
A perspective desde
from levels
TIC desde
of ICTniveles
la dimensión
the pedagogical
de apropiación
adoption
pedagógica
dimension:
de las TIC en
in teachers’ education la práctica educativa docente
practice
33
VIGENCIA
PEDAGOGICAL DIMENSION Code N.I.U.2 Exp.2016 2016
INTEGRATION LEVEL
2. Implements meaningful ICT-enabled learning 2.2. Uses ICTs to store, communicate, transmit and
experiences. exchange information in an education setting.
Descriptions
a. Effectively promotes the communication and transmission of content and activities with and among students using
ICTs.
b. Uses ICTs to describe, organize and inform about activities to be carried out in the education setting.
c. Carries out ICT-enabled assessment to optimize time and resource management in an education setting.
d. Promotes and uses ICTs to access and search for quality information in an education setting.
Fields of application:
34
Competencias y estándares TIC desde la dimensión pedagógica
Una perspectiva desde niveles de apropiación de las TIC en la práctica educativa docente
ICT standards and competencies from the pedagogical dimension:
A perspective from levels of ICT adoption in teachers’ education practice
VIGENCIA
PEDAGOGICAL DIMENSION Code N.I.T.2 Exp.2016 2016
INTEGRATION LEVEL
Descriptions
a. Adds, removes and reorganizes tools to facilitate content presentation; the storage, communication, transmission
and exchange of information; and access to and searching of quality information (on the basis of suggestions from
support groups, colleagues, students and others) in ICT-enabled education settings.
Fields of application:
Competencias
ICT standards y estándaresfrom
and competencies
Una perspectiva
A perspective desde
from levels
TIC desde
of ICTniveles
la dimensión
the pedagogical
de apropiación
adoption
pedagógica
dimension:
de las TIC en
in teachers’ education la práctica educativa docente
practice
35
INTEGRATION LEVEL
STANDARDS OF ICT COMPETENCIES FROM THE PEDAGOGICAL DIMENSION
Competency 3: Assesses
VIGENCIA
PEDAGOGICAL DIMENSION Code N.I.C.3 Exp.2016 2016
INTEGRATION LEVEL
Descriptions
a. Recognizes the advantage of using ICTs for assessment to streamline marking and the returning of grades.
b. Recognizes the advantage of using ICTs in an education setting for the communication and transmission of
information.
c. Recognizes the advantages of using ICTs in an education setting to access and search for quality information.
Fields of application:
36
Competencias y estándares TIC desde la dimensión pedagógica
Una perspectiva desde niveles de apropiación de las TIC en la práctica educativa docente
ICT standards and competencies from the pedagogical dimension:
A perspective from levels of ICT adoption in teachers’ education practice
VIGENCIA
PEDAGOGICAL DIMENSION Code N.I.U.3 Exp.2016 2016
INTEGRATION LEVEL
Descriptions
a. Monitors the costs and benefits of using ICTs in education settings in terms of time, resources, access to information
and transmission and storage of content.
b. Monitors student participation in terms of time, resources, information access and searches and transmission and
storage of content.
Fields of application:
Competencias
ICT standards y estándaresfrom
and competencies
Una perspectiva
A perspective desde
from levels
TIC desde
of ICTniveles
la dimensión
the pedagogical
de apropiación
adoption
pedagógica
dimension:
de las TIC en
in teachers’ education la práctica educativa docente
practice
37
VIGENCIA
PEDAGOGICAL DIMENSION Code N.I.T.3 Exp.2016 2016
INTEGRATION LEVEL
Descriptions
a. Uses suggestions (from support groups, colleagues, student and others) to assess the effectiveness of ICT-enabled
practices for the transmission of information and content and the access to and searches of quality information.
b. Establishes criteria for assessing the costs and benefits of using ICTs in education settings in terms of time,
resources, access to information and transmission and storage of content.
Fields of application:
38
Competencias y estándares TIC desde la dimensión pedagógica
Una perspectiva desde niveles de apropiación de las TIC en la práctica educativa docente
ICT standards and competencies from the pedagogical dimension:
A perspective from levels of ICT adoption in teachers’ education practice
REORIENTATION LEVEL
STANDARDS OF ICT COMPETENCIES FROM THE PEDAGOGICAL DIMENSION
Competency 1: Designs
VIGENCIA
PEDAGOGICAL DIMENSION Code N.R.C.1 Exp.2016 2016
REORIENTATION LEVEL
1. Designs ICT-enabled education settings for meaningful 1.1. Knows that ICTs have the potential to contribute to
learning and comprehensive education of students. students’ knowledge construction in an education setting.
Descriptions
a. Recognizes the importance of using ICTs to optimize the education practice that takes place in an education setting
(in terms of knowledge construction).
b. Identifies the link between activities, content and ICTs in an education setting.
c. Recognizes that ICTs enable education practices to be replicated in different settings.
d. Knows the possibilities offered by ICTs for student monitoring and assessment.
Fields of application:
Competencias
ICT standards y estándaresfrom
and competencies
Una perspectiva
A perspective desde
from levels
TIC desde
of ICTniveles
la dimensión
the pedagogical
de apropiación
adoption
pedagógica
dimension:
de las TIC en
in teachers’ education la práctica educativa docente
practice
39
VIGENCIA
PEDAGOGICAL DIMENSION Code N.R.U.1 Exp.2016 2016
REORIENTATION LEVELR.U.1
1. Designs ICT-enabled education settings for meaningful 1.2. Strategically organizes the use of ICTs for students to
learning and the comprehensive education of students. construct knowledge in an education setting.
Descriptions
Fields of application:
40
Competencias y estándares TIC desde la dimensión pedagógica
Una perspectiva desde niveles de apropiación de las TIC en la práctica educativa docente
ICT standards and competencies from the pedagogical dimension:
A perspective from levels of ICT adoption in teachers’ education practice
VIGENCIA
Code N.R.T.1 Exp.2016 2016
PEDAGOGICAL DIMENSION
REORIENTATION LEVEL
1. Designs ICT-enabled education settings for meaningful 1.3. Adapts the organization and use of ICTs for students’
learning and comprehensive education of students. knowledge construction in an education setting.
Descriptions
a. During the design of ICT-enabled education settings, the teacher adds and/or reorganizes tools not yet used based
on previous design experiences.
b. Adds, removes and/or reorganizes ICT-enabled content, activities and/or assessments to optimize the demands of
the education setting.
c. Suggests adjustments to the education setting with change criteria that are innovative, aesthetic, based on
accessibility or ICT enabled.
Fields of application:
Competencias
ICT standards y estándaresfrom
and competencies
Una perspectiva
A perspective desde
from levels
TIC desde
of ICTniveles
la dimensión
the pedagogical
de apropiación
adoption
pedagógica
dimension:
de las TIC en
in teachers’ education la práctica educativa docente
practice
41
REORIENTATION LEVEL
STANDARDS OF ICT COMPETENCIES FROM THE PEDAGOGICAL DIMENSION
Competency 2: Implements
VIGENCIA
Code N.R.C.2 Exp.2016 2016
PEDAGOGICAL DIMENSION
REORIENTATION LEVELR.C.2
2. Implements meaningful ICT-enabled learning 2.1. Knows how to implement ICTs to construct student
experiences for comprehensive education of students. knowledge in an education setting.
Descriptions
a. Understands the functioning of ICT tools to promote (active, autonomous or collaborative) knowledge construction.
b. Knows how to assess knowledge acquired by the student using ICTs.
c. Recognizes assessment as a process of monitoring and follow-up involving students themselves.
d. Recognizes the contribution of ICTs in monitoring the knowledge construction process: level of student participation,
conceptual change and/or final performance.
Fields of application:
42
Competencias y estándares TIC desde la dimensión pedagógica
Una perspectiva desde niveles de apropiación de las TIC en la práctica educativa docente
ICT standards and competencies from the pedagogical dimension:
A perspective from levels of ICT adoption in teachers’ education practice
VIGENCIA
Code N.R.U.2 Exp.2016 2016
PEDAGOGICAL DIMENSION
REORIENTATION LEVELU.2
2. Implements meaningful ICT-enabled learning 2.2. Utilizes ICTs to construct student knowledge in an
experiences for comprehensive education of students. education setting.
Descriptions
a. Utilizes various ICT applications and/or tools to achieve reasoning and/or learning objectives to promote:
Multiple representations of a phenomenon.
Organization of knowledge.
Dynamic relationships among complex and abstract phenomena.
Collaborative knowledge construction.
b. Carries out ICT-enabled assessments to demonstrate students’ knowledge construction in keeping with learning
objectives.
c. Utilizes ICTs to provide student feedback based on assessment processes.
Fields of application:
Competencias
ICT standards y estándaresfrom
and competencies
Una perspectiva
A perspective desde
from levels
TIC desde
of ICTniveles
la dimensión
the pedagogical
de apropiación
adoption
pedagógica
dimension:
de las TIC en
in teachers’ education la práctica educativa docente
practice
43
VIGENCIA
Code N.R.T.2 Exp.2016 2016
PEDAGOGICAL DIMENSION
REORIENTATION LEVEL.T.2
2. Implements meaningful ICT-enabled learning 2.3. Adapts the use of ICTs for students’ knowledge
experiences for comprehensive education of students. construction in an education setting.
Descriptions
a. In ICT-enabled education settings, removes and/or reorganizes tools based on learning objectives and student
performance (with reference to systematically collected information).
b. Proposes changes to the ICT-enabled education setting based on change criteria relating to aesthetics and
accessibility.
Fields of application:
44
Competencias y estándares TIC desde la dimensión pedagógica
Una perspectiva desde niveles de apropiación de las TIC en la práctica educativa docente
ICT standards and competencies from the pedagogical dimension:
A perspective from levels of ICT adoption in teachers’ education practice
REORIENTATION LEVEL
STANDARDS OF ICT COMPETENCIES FROM THE PEDAGOGICAL DIMENSION
Competency 3: Assesses
VIGENCIA
Code N.R.C.3 Exp.2016 2016
PEDAGOGICAL DIMENSION
REORIENTATION LEVELN.R.C.3
Descriptions
a. Recognizes that ICTs facilitate the monitoring and assessment of student learning.
b. Recognizes that the education setting is likely to undergo significant changes as a result of incorporating ICTs.
c. Recognizes that the incorporation of ICTs in an education setting promotes knowledge construction.
Fields of application:
Competencias
ICT standards y estándaresfrom
and competencies
Una perspectiva
A perspective desde
from levels
TIC desde
of ICTniveles
la dimensión
the pedagogical
de apropiación
adoption
pedagógica
dimension:
de las TIC en
in teachers’ education la práctica educativa docente
practice
45
VIGENCIA
Code N.R.U.3 Exp.2016 2016
PEDAGOGICAL DIMENSION
REORIENTATION LEVEL .R.U.3
3. Assesses the effectiveness of ICT-enabled education 3.2. Utilizes ICTs to assess effectiveness in building
settings to promote meaningful student learning. student knowledge in an education setting.
Descriptions
a. Utilizes information provided by ICTs to assess effectiveness of ICT-enabled practices in knowledge construction.
b. Monitors the costs and benefits of using ICTs in education settings in terms of collaborative knowledge
construction, autonomous learning and active learning.
Fields of application:
46
Competencias y estándares TIC desde la dimensión pedagógica
Una perspectiva desde niveles de apropiación de las TIC en la práctica educativa docente
ICT standards and competencies from the pedagogical dimension:
A perspective from levels of ICT adoption in teachers’ education practice
VIGENCIA
Code N.R.T.3 Exp.2016 2016
PEDAGOGICAL DIMENSION
REORIENTATION LEVEL .T.3
3. Assesses the effectiveness of ICT-enabled education 3.3. Adapts the use of ICTs to assess effectiveness in
settings to promote meaningful student learning. constructing student knowledge in an education setting.
Descriptions
a. Proposes alterations and changes based on analysis of the effectiveness of integrating ICTs in an education setting.
b. Establishes strategies to demonstrate the contribution of technology to teaching and student learning.
Fields of application:
Competencias
ICT standards y estándaresfrom
and competencies
Una perspectiva
A perspective desde
from levels
TIC desde
of ICTniveles
la dimensión
the pedagogical
de apropiación
adoption
pedagógica
dimension:
de las TIC en
in teachers’ education la práctica educativa docente
practice
47
EVOLUTION LEVEL
STANDARDS OF ICT COMPETENCIES FROM THE PEDAGOGICAL DIMENSION
Competency 1: Designs
VIGENCIA
Code N.E.C.1 Exp.2016 2016
PEDAGOGICAL DIMENSION
EVOLUTION LEVEL N.E.C.1
Descriptions
a. Recognizes the importance of seeking up-to-date information on current ICT trends in education.
b. Recognizes the times demands of planning and developing an ICT-enabled education setting.
c. Recognizes the importance of having clear resources and limits for using ICTs before designing an education setting.
d. Knows the importance of coherent content, activities and assessment in an ICT-enabled education setting.
e. Knows that ICT tools can be adapted to multiple education settings, based on the particular demands of each one.
Fields of application:
48
Competencias y estándares TIC desde la dimensión pedagógica
Una perspectiva desde niveles de apropiación de las TIC en la práctica educativa docente
ICT standards and competencies from the pedagogical dimension:
A perspective from levels of ICT adoption in teachers’ education practice
VIGENCIA
Code N.E.U.1 Exp.2016 2016
PEDAGOGICAL DIMENSION EVOLUTION LEVEL E.U.1
a. Structures education settings that demonstrate the link between content, activities and assessment.
b. As a result of incorporating ICTs, proposes significant changes in other education settings to replicate content,
activities and/or assessments.
c. Sets up education settings that would be impossible without deliberate use of ICTs.
d. Proposes education situations based on ICTs that promote collaborative learning, real and genuine problem solving
and content comprehension and application.
e. Includes technological strategies for presenting content and activities that take account of students’ learning styles
and pace.
f. Identifies the types of ICT tools and assessments that can evaluate an education setting on the basis of learning
objectives.
Fields of application:
Competencias
ICT standards y estándaresfrom
and competencies
Una perspectiva
A perspective desde
from levels
TIC desde
of ICTniveles
la dimensión
the pedagogical
de apropiación
adoption
pedagógica
dimension:
de las TIC en
in teachers’ education la práctica educativa docente
practice
49
VIGENCIA
Code N.E.T.1 Exp.2016 2016
PEDAGOGICAL DIMENSION EVOLUTION LEVEL .T.1
Descriptions
a. Makes changes to the design of ICT-enabled education settings based on student needs and content characteristics.
b. Enriches the structure of an education setting based on the potential of ICT characteristics.
c. Considers new possibilities offered by ICTs for enriching education settings based on their characteristics and
potential for learning.
d. Spreads knowledge by supporting peers to design ICT-enabled education settings.
Fields of application:
50
Competencias y estándares TIC desde la dimensión pedagógica
Una perspectiva desde niveles de apropiación de las TIC en la práctica educativa docente
ICT standards and competencies from the pedagogical dimension:
A perspective from levels of ICT adoption in teachers’ education practice
EVOLUTION LEVEL
STANDARDS OF ICT COMPETENCIES FROM THE PEDAGOGICAL DIMENSION
Competency 2: Implements
VIGENCIA
Code N.E.C.2 Exp.2016 2016
PEDAGOGICAL DIMENSION EVOLUTION LEVEL
a. Understands the scope and limits of ICTs for learning experiences within an education setting.
b. Identifies multiple contexts of application for ICTs based on their characteristics and in the light of learning
objectives in an education setting.
c. Understands the potential of ICTs for feedback, monitoring and assessment of students’ learning processes.
Fields of application:
Competencias
ICT standards y estándaresfrom
and competencies
Una perspectiva
A perspective desde
from levels
TIC desde
of ICTniveles
la dimensión
the pedagogical
de apropiación
adoption
pedagógica
dimension:
de las TIC en
in teachers’ education la práctica educativa docente
practice
51
VIGENCIA
Code N.E.U.2 Exp.2016 2016
PEDAGOGICAL DIMENSION EVOLUTION LEVEL .2
Descriptions
a. Disseminates and shares knowledge on ICT implementation by formal means (conferences and class materials) and
informal means (talking with colleagues).
b. Transfers knowledge on the usefulness of an ICT tool from one education setting to another.
c. Collaborates with colleagues on implementing ICT-enabled education settings.
d. Utilizes ICTs to propose teaching and learning situations that involve real and genuine problem solving.
e. Utilizes ICTs to promote in-depth learning (understanding and application of content).
Fields of application:
52
Competencias y estándares TIC desde la dimensión pedagógica
Una perspectiva desde niveles de apropiación de las TIC en la práctica educativa docente
ICT standards and competencies from the pedagogical dimension:
A perspective from levels of ICT adoption in teachers’ education practice
VIGENCIA
Code N.E.T.2 Exp.2016 2016
PEDAGOGICAL DIMENSION EVOLUTION LEVEL .2
Descriptions
a. Enriches the education setting by incorporating tools other than those proposed in the original design.
b. Makes changes to the initial design of the education setting in keeping with relevant information or characteristics
and/or needs of students.
c. Adapts and adjusts the education setting based on the systematic analysis of feedback provided by ICT
implementation.
d. Proposes new uses of ICTS to design, implement and assess education settings to promote meaningful student
learning.
Fields of application:
Competencias
ICT standards y estándaresfrom
and competencies
Una perspectiva
A perspective desde
from levels
TIC desde
of ICTniveles
la dimensión
the pedagogical
de apropiación
adoption
pedagógica
dimension:
de las TIC en
in teachers’ education la práctica educativa docente
practice
53
EVOLUTION LEVEL
STANDARDS OF ICT COMPETENCIES FROM THE PEDAGOGICAL DIMENSION
Competency 3: Assesses
VIGENCIA
Code N.E.C.3 Exp.2016 2016
PEDAGOGICAL DIMENSION EVOLUTION LEVEL E.C.3
Descriptions
Fields of application:
54
Competencias y estándares TIC desde la dimensión pedagógica
Una perspectiva desde niveles de apropiación de las TIC en la práctica educativa docente
ICT standards and competencies from the pedagogical dimension:
A perspective from levels of ICT adoption in teachers’ education practice
VIGENCIA
Code N.E.U.3 Exp.2016 2016
PEDAGOGICAL DIMENSION EVOLUTION LEVEL E.U.3
Descriptions
a. Systematically monitors the effectiveness of ICT-enabled education settings to promote meaningful student
learning.
b. Measures the impact of the incorporation of ICTs on teaching and learning processes in an education setting.
Fields of application:
Competencias
ICT standards y estándaresfrom
and competencies
Una perspectiva
A perspective desde
from levels
TIC desde
of ICTniveles
la dimensión
the pedagogical
de apropiación
adoption
pedagógica
dimension:
de las TIC en
in teachers’ education la práctica educativa docente
practice
55
VIGENCIA
Code N.E.T.3 Exp.2016 2016
PEDAGOGICAL DIMENSION EVOLUTION LEVEL .E.T.3
Descriptions
a. Communicates strategies for monitoring and assessing the effectiveness of educational uses of ICTs to promote
meaningful student learning.
Fields of application:
56
Competencias y estándares TIC desde la dimensión pedagógica
Una perspectiva desde niveles de apropiación de las TIC en la práctica educativa docente
ICT standards and competencies from the pedagogical dimension:
A perspective from levels of ICT adoption in teachers’ education practice
4 Meaning and use
Context of standards
elements
58
Competencias y estándares TIC desde la dimensión pedagógica
Una perspectiva desde niveles de apropiación de las TIC en la práctica educativa docente
ICT standards and competencies from the pedagogical dimension:
A perspective from levels of ICT adoption in teachers’ education practice
performance of colleagues with similar levels of adoption; c) students e-mails, show the time line of activities,
in terms of level, for different categories of representation hand out marks, explain the subject programme,
(familiarization, utilization and transformation) for carry out short tests on content using closed
competencies; and d) depending on the intention when using questions, assign work and make materials
ICTs for a specific educational practice. available to students (bibliographies, images,
videos and so forth).
This implies that many levels of functioning can coexist
(Siegler, 2006), and these emerge as teachers use ICTs in On this course, the students are facing a real
practice in real time. A teacher can therefore have declarative problem in this discipline: road diagnostics and
knowledge of the potential of a certain technological tool, proposing projects to resolve identified needs.
without applying that knowledge. In contrast, another teacher The project requires students to carry out field
might use an ICT-enabled resources without knowing the work for the purposes of photographs,
pedagogical intent behind his/her actions. Teachers may also measurements, interviews and surveys to
make a reflective change to improve the transmission of facilitate calculations and simulations in support
information when a given activity does not require the use of of the solutions proposed.
more complex technological tools.
The project and some calculations must be
The following case illustrates the situation where a teacher carried out using online documents. This is
can be at different levels of adoption of ICT competencies because the teacher is constantly monitoring
from the pedagogical dimension: progress activity by identifying proposal
weaknesses and using questions to help
students recognize problems and adopt
On a civil engineering course, students learn to improvements/solutions for themselves.
assess, identify and intervene in pavement
In that case, the teacher is using ICTs in various ways in the
diseases. To support teaching and learning
education practices involving students while considering the
processes, the teacher uses a virtual learning
many factors shaping the learning process: content covered,
platform. The teacher uses the platform to send
teaching and learning objectives, the support that students
Competencias
ICT
AUna
y estándares
standards and
perspectiva
perspective fromdesde
TIC desde
competencies
levelsniveles
la dimensión
from the
de apropiación
of ICT adoption
pedagógica
pedagogical dimension:
de laseducation
in teachers’ TIC en la práctica
practiceeducativa docente
59
require in adopting content, ways of approaching content and learning process) to encourage students to build knowledge
relevant forms of monitoring and assessment. The teacher meaningfully (evolution level). In the light of the above,
uses technological tools for the purposes of communication figure 3 represents how a teacher demonstrates multiple
and storage (integration level) while harnessing the potential levels of adoption in practice.
of other tools (such as simulation systems and monitoring the
60
Competencias y estándares TIC desde la dimensión pedagógica
Una perspectiva desde niveles de apropiación de las TIC en la práctica educativa docente
ICT standards and competencies from the pedagogical dimension:
A perspective from levels of ICT adoption in teachers’ education practice
Evolution
Familiarization
Reorientation Utilization
Transformation
Integration
Figure 3. Representation of evaluating an education strategy and/or practice using ICTs, according to the model of ICT standards
and competencies from the pedagogical dimension (based on levels of ICT adoption).
62
Competencias y estándares TIC desde la dimensión pedagógica
Una perspectiva desde niveles de apropiación de las TIC en la práctica educativa docente
ICT standards and competencies from the pedagogical dimension:
A perspective from levels of ICT adoption in teachers’ education practice
Promote reflection and commitment to quality
performance in forums for dialogue.
Learning from others: training strategies with an “expert” Know what peers have done (internal and external).
who uses his/her knowledge and experience to propose
training activities. This can take place face to face or Learning together: strategy based on the principles of
remotely. networked learning. Its potential lies in the fact that:
Competencias
ICT
AUna
y estándares
standards and
perspectiva
perspective fromdesde
TIC desde
competencies
levelsniveles
la dimensión
from the
de apropiación
of ICT adoption
pedagógica
pedagogical dimension:
de laseducation
in teachers’ TIC en la práctica
practiceeducativa docente
63
It facilitates new knowledge generation. adoption, the next phase of the training route shall begin with
the pilot education practice and/or strategy with the
Self-management of learning: training strategies in which assistance (in person or virtually) of a pedagogical assessor.
participants activate, support and process information and To begin this phase of the Training route, a work schedule is
affects that are systematically geared towards knowledge established and the implementation of the designed practice
construction. and/or strategy is launched in a real education setting to
identify successes and difficulties.
Educational videos
Video tutorials
Learning objects
MOOCs
64
Competencias y estándares TIC desde la dimensión pedagógica
Una perspectiva desde niveles de apropiación de las TIC en la práctica educativa docente
ICT standards and competencies from the pedagogical dimension:
A perspective from levels of ICT adoption in teachers’ education practice
Following the third phase of the training route, the Resources managed by the Pontificia Universidad Javeriana
pedagogical assessor will assess the phase according to the Cali in Colombia (the institution backing the Training Route).
methodological perspective underpinning the training route
Lastly, moving through the phases of the Training route will
based on standards for ICT competencies. Phase 4 comprises
demonstrate the level of adoption of ICT competencies based
two stages: the first happens during phase 3 and the second
on education practices and strategies (which will make a
stage takes place at the end of implementation of the
contribution to education quality).
education strategy and/or practice using ICTs. The
assessment can take place in person or remotely.
Competencias
ICT
AUna
y estándares
standards and
perspectiva
perspective fromdesde
TIC desde
competencies
levelsniveles
la dimensión
from the
de apropiación
of ICT adoption
pedagógica
pedagogical dimension:
de laseducation
in teachers’ TIC en la práctica
practiceeducativa docente
65
66 ICT standards and competencies from the pedagogical dimension:
A perspective from levels of ICT adoption in teachers’ education practice
5 Teaching-practice assessment
Context elements
methods based on adoption levels
68
Competencias y estándares TIC desde la dimensión pedagógica
Una perspectiva desde niveles de apropiación de las TIC en la práctica educativa docente
ICT standards and competencies from the pedagogical dimension:
A perspective from levels of ICT adoption in teachers’ education practice
characteristics to elements that have major differences. Some
project tasks may require the transmission of information
(reading documents), while others may involve using the The next stage is to specify the information sources for the
dynamic and multimedia properties of ICTs (layout analysis of selected teaching practices: teachers? students?
simulation, cost projection on spreadsheets and exploration student outputs? the ICT-enabled teaching situation? the ICT-
of multimedia content on roads). This avoids having to omit enabled teaching materials? In previous research (Chávez &
or prioritize one of the two requirements of an ICT-enabled Caicedo, 2014; Montes & Ochoa, 2006a; Valencia & Caicedo,
education practice. 2013), various information sources have been used. These
have mainly taken the form of teaching materials, teaching
It is also vital to establish whether a workshop warrants the
situations and teachers. There are several reasons for those
same treatment as a project, given that they are also often
choices: (a) teaching materials show the explicit instructions
comprised of subtasks (each item or question). For a
given to students and therefore the requirements in terms of
webquest (a guided online search for knowledge
knowledge construction, (b) teachers provide information
construction) on understanding and exploring the main
that increases understanding of the tasks set and the
concepts and approaches for restorative justice, a holistic
underlying educational intent, and (c) teaching situations
overview might be a better fit than an analysis of each step in
reveal first hand how tasks are set, the differences between
the webquest (seeking various online information sources;
what teachers say and do and the place of ICTs within those
acquiring multimedia support material such as videos, images
situations.
and audio files; classification of legislation available on State
websites; and discussion and organization of material). Each
choice has advantages and disadvantages. Examining detail
is time consuming, while studying the overview runs the risk
of omitting relevant information. It is advisable to choose a Next we describe the information collection techniques to be
lens or vision with the right breadth. used: observations, interviews and records (communications,
texts, workshops, bibliographies, audio/video recordings and
images). Observations and interviews involve other decisions
such as the type of observation/interview (structured, semi-
Competencias
ICT
AUna
y estándares
standards and
perspectiva
perspective fromdesde
TIC desde
competencies
levelsniveles
la dimensión
from the
de apropiación
of ICT adoption
pedagógica
pedagogical dimension:
de laseducation
in teachers’ TIC en la práctica
practiceeducativa docente
69
structures or unstructured). Previous research has involved interviews or records will be analysed. For observations, a
observations and semi-structured interviews (Montes & decision is made about whether to consider actions, gestures
Ochoa, 2006a; Valencia & Caicedo, 2013). These information or words. In interviews, it is possible to choose the type,
collection techniques require the production of new length and content of responses to be analysed. For tasks,
instruments based on levels of adoption put forward in the one can select the aspects to be analysed: formal features,
model. Observations require a grid containing features or structure or the cognitive demands on students. Analysis has
indicators used for codifying or categorizing. That in turn tended to focus on instructions. Instructions provide
necessitates the use of indicators provided for in the information about how teachers incorporate ICTs into
descriptions of adoption levels. As for interviews, they teaching and learning processes, as well as indicating the
involve drafting a script of questions to explore dimensions cognitive activities that students carry out to complete the
of adoption levels (competencies and means of representing tasks.
the educational applications of ICTs). At least in terms of
Specifying the information collection process involves
competencies for designing ICT-enabled education
knowing: how often information will be collected, when, and
situations, interviews have a key role to play as they analyse
where. The answers must be in keeping with the aim or
tasks that have been implemented (which implies a
purpose of analysing the levels of ICT adoption. Assessing an
retrospective reproduction of situations). Furthermore, those
entire virtual course is not the same as assessing a successful
assessing education practices need to choose the
educational application of ICTs (as the example in the section
information sources covered in the interview: teaching
on unit of work). The virtual course would involve collecting
material, verbal instructions, questions or the explanations
information throughout the course and a more longitudinal
provided to students.
follow-up, whereas the educational application of ICTs would
only require a much more time-specific approach.
70
Competencias y estándares TIC desde la dimensión pedagógica
Una perspectiva desde niveles de apropiación de las TIC en la práctica educativa docente
ICT standards and competencies from the pedagogical dimension:
A perspective from levels of ICT adoption in teachers’ education practice
classes; collecting teaching materials used; and carrying out Given that the idea is to promote the adoption of educational
interviews to use the information collected to increase uses of ICTs, they are analysed, designed, implemented and
understanding of the educational uses of ICTs. Depending on assessed using a qualitative approach. This approach
the meaning or purpose of applying adoption levels, the involves various recursive and iterative activities: comparing
process would have to be carried out several times with the data collected on teaching practices (teaching materials,
same and other teachers. teaching situation and interviews) with technology adoption
levels (instrument of analysis); identifying aspects of
education practice associated with adoption levels; using
evidence and triangulated sources to explain why certain
The choice of analytical processing of collected data will features of teaching practices are located in a certain level of
depend on the ultimate purpose of the adoption levels, adoption; analysing justifications, comments or notes to
education practices, information sources, information identify patterns, trends, links, similarities, differences,
collection techniques and the unit of analysis. There are paradoxes and contradictions; and drawing conclusions on
various paths or approaches available. While this cannot be ICT-enabled teaching practice to identify strengths,
an exhaustive list, it is possible to describe features of weaknesses and opportunities for improvement.
procedures carried out to date. A qualitative approach aims The conclusions can be used to develop intervention
not only to identify the level of ICT adoption but also to proposals that can help to overcome weaknesses and boost
understand why teachers use certain teaching methods. In the strengths of education practices analysed on the basis of
contrast, a quantitative approach tends to involve descriptive adoption levels.
statistics of commonly observed ICT adoption levels. The aim
is to gain on overview of how ICTs are being used to teach
and what they are contributing to education practices.
Competencias
ICT
AUna
y estándares
standards and
perspectiva
perspective fromdesde
TIC desde
competencies
levelsniveles
la dimensión
from the
de apropiación
of ICT adoption
pedagógica
pedagogical dimension:
de laseducation
in teachers’ TIC en la práctica
practiceeducativa docente
71
72 ICT standards and competencies from the pedagogical dimension:
A perspective from levels of ICT adoption in teachers’ education practice
6 Context
Scope and elements
limitations of the model
Similarly, the model also sits among current attitudes of One key aspect is that adopting technologies under this
change as variability, with participants in educational model requires teachers to review, reflect on and improve
situations following non-linear learning and performance their teaching competencies. This is because successfully
trajectories. This non-linearity is understood as the individual integrating ICTs into teaching practices requires clarity on
tendency to have variable functioning as people carry out education objectives; achievement indicators; structure of
activities in variable conditions that result in performances teaching practices (instructions and procedures); assessment
74
Competencias y estándares TIC desde la dimensión pedagógica
Una perspectiva desde niveles de apropiación de las TIC en la práctica educativa docente
ICT standards and competencies from the pedagogical dimension:
A perspective from levels of ICT adoption in teachers’ education practice
methods; content characteristics; the cognitive, motor, For teachers and their adoption process, assessors providing
emotional and attitude requirements on students meeting support or the work of teaching teams, the design or
education objectives; and the characteristics of ICTs that are transformation of practices that include ICTs as
conducive to fulfilling those objectives. psychoeducational instruments for constructing knowledge
requires ongoing review, reflection and assessment of one’s
The proposed approach for ICT-enabled education practices
own teaching practice. Generally speaking, this type of work
is qualitative involving observations, rigorous and detailed
always requires major efforts and cannot always be
practice analysis and reflections on education objectives
replicated for all education actors and contexts.
from a constructivist perspective. While this has the
previously mentioned advantages and achievements, there Lastly, this proposal has been the subject of research and
are also major limitations (with the lack of standardization application in higher education (where it was proved useful
meaning that application can be economically costly and time and relevant). It is therefore necessary to replicate and adapt
consuming in terms of the design, implementation and it in the design of education practices in pre-school, primary
assessment of education practices). and secondary education where the proposal is conceptually
and methodologically applicable.
Competencias
ICT
AUna
y estándares
standards and
perspectiva
perspective fromdesde
TIC desde
competencies
levelsniveles
la dimensión
from the
de apropiación
of ICT adoption
pedagógica
pedagogical dimension:
de laseducation
in teachers’ TIC en la práctica
practiceeducativa docente
75
Brandsford, J., Brown, A., & Cocking, R. (1999). How People Learn: Brain, mind, experience, and school. Washington DC: National
Academy Press.
Brooks, C. D., & Jeong, A. (2006). Effects of Pre-structuring Discussion Threads on Group Interaction and Group Performance in
Computer-supported Collaborative Argumentation. Distance Education, 27(3), 371–390.
doi:10.1080/01587910600940448
Castells, M. (1995). El Modo de Desarrollo Informacional y la Reestructuración del Capitalismo. In M. Castells, La Ciudad
Informacional (pp. 29-65). Madrid: Alianza.
Caicedo, A.M., Montes, J.A., & Ochoa-Angrino, S. (2013). Aprender de y con la tecnología: algunos resultados de investigación
sobre la integración de las TIC en la educación superior. Carta AUSJAL, 38, 28-35.
Chávez, J. y Caicedo, A. (2014). TIC y argumentación: Análisis de tareas propuestas por docentes universitarios. Estudios
Pedagógicos, 40(2), 83 - 100.
Chávez, J.D., & Caicedo, A.M. (forthcoming). TIC y argumentación: análisis de tareas propuestas por docentes universitarios.
Manuscript accepted for publication. Estudios Pedagógicos.
Castells, M. (1995). El Modo de Desarrollo Informacional y la Reestructuración del Capitalismo. In M. Castells, La Ciudad
Informacional (págs. 29-65). Madrid: Alianza.
Coll, C. (2004). Psicología de la educación y prácticas educativas mediadas porlas tecnologías de la informacióny la
comunicación. Una mirada constructivista. SINÉCTICA, 25, 1-24.
76
Competencias y estándares TIC desde la dimensión pedagógica
Una perspectiva desde niveles de apropiación de las TIC en la práctica educativa docente
ICT standards and competencies from the pedagogical dimension:
A perspective from levels of ICT adoption in teachers’ education practice
Coll, C. (2008). Aprender y Enseñar con las TIC: expectativas, realidad y potencialidades. Boletín de la Institución Libre de
Enseñanza, 17-40.
Coll, C., & Monereo, C. (2008). Psicologia de la Educación Virtual. Madrid: Ediciones Morata.
Coll, C., Onrubia, J., & Mauri, T. (2007). Tecnologia y prácticas pedagógicas : Las TIC como instrumentos de mediación de la
actividad conjunta de profesores y estudiantes. Anuario Psicologia, 38(3), 377-400.
Colombian Ministry of Education & Colombian Education Faculties Association (2009). Orientaciones pedagógicas para docentes
y directivos docentes de la educación preescolar, básica y media, para la comprensión conceptual y apropiación del enfoque
por competencias en los procesos curriculares y de aula (Working paper). Colombia: ICFES.
De Rosnay, J. (1998). La Revolución Informacional. En I. Ramonet, Internet, el Mundo que llega (págs. 93-100). Madrid: Alianza.
Diaz, C., Martinez, P., Roa, I., & Sanhueza, M. G. (26 October 2009). Los docentes en la sociedad actual: sus creencias y cogniciones
pedagógicas respectoa la proceso didáctico. Accessed on 2 September 2013, from Polis [online], 25 | 2010:
http://polis.revues.org/625.
Díaz, J., Pérez, A., & Florido, R. (2011). Impacto de las Tecnologías de la Información y las Comunicación (TIC) para disminuir la
brecha digital en la Sociedad Actual. Cultivos Tropicales, 32(1), 5-10.
Hooper, S., & Rieber, L. P. (1995). Teaching with technology. In A. C. Ornstein (Ed.), Teaching: Theory into practice (pp. 154-170).
Needham Heights, MA: Allyn and Bacon
Larrosa, F. (2010). Vocación docente versus profesión docente en las organizaciones educativas. Revista Electrónica
Interuniversitaria de Formación del Profesorado, 13(4), 43-51.
Marcelo, C. (2001). Aprender a enseñar para la sociedad del conocimiento. Revista Complutense de Educación, 12(2), 531-593.
Montes, J. A., & Ochoa, S. (2006a). Apropiación de las Tecnologías de la información y comunicación en cursos universitarios.
Acta Colombiana de Psicologia , 87-100.
Competencias
ICT
AUna
y estándares
standards and
perspectiva
perspective desde
from
TIC desde
competencies
levelsniveles
of ICT de
la dimensión
from the
apropiación
adoption
pedagógica
pedagogical dimension:
de las education
in teachers’ TIC en la práctica
practiceeducativa docente
77
Ochoa, S., Ordoñez, O. & Charria, V. (2003). Informe de la Revisión del Estado del Arte Actual del Conocimiento en la Psicología:
Documento producto del Proceso de Revisión Curricular 2003-2004. Cali: Pontificia Universidad Javeriana.
Partnership for 21st Century Skills. (2009). P21 Framework definitions. Retrieved from
http://www.p21.org/storage/documents/P21_Framework_Definitions.pdf
Rosnay, D., & Joël. (1998). La Revolución Informacional. In I. Ramonet (Ed.), Internet, el Mundo que Llega (pp. 93-100). Madrid:
Alianza.
78
Competencias y estándares TIC desde la dimensión pedagógica
Una perspectiva desde niveles de apropiación de las TIC en la práctica educativa docente
ICT standards and competencies from the pedagogical dimension:
A perspective from levels of ICT adoption in teachers’ education practice
ICT standards and competencies from the pedagogical dimension:
A perspective from levels of ICT adoption in teachers’ education practice
79
The Information and Communication Technologies (ICT) are transforming the ways in which
society and culture are organized, with a significant impact on challenges in education. They
undoubtedly have the potential to improve both teaching and learning in important ways;
as a result, many new programmes and initiatives are emerging as part of efforts to integrate
their use within educational systems. However, these programmes and interventions
frequently lack the appropriate pedagogical foundations that would allow them to fulfill
their considerable potential.