Fire Cabinet - SF - 600 Seffco

FIRE CABINETS
AND ACCESSORIES
SF600 Series
We are very proud to be a vital part of the

development of Saudi Arabia and Middle East
for the last 33 years in fire protec�on industry.
Cabinet Details
SFFECO Cabinets are manufactured from Mild Steel or
Cabinets are painted with Powder Coated for elegant finish
Stainless Steel material with a thickness of 0.9mm to 2.0mm
and protection from rust.
which depends on usage or customer request.
Operation Instructions are silk screen printed in Arabic and
Backbox, Door and Frame can be of different thickness and
English languages inside the cabinet.
material.
Hose Reels in cabinets are fully equipped with landing valves
The cabinets are available with all around folded edges
and nozzles.
without any sharp edges.
Cabinets are available in different size and design to meet
Optional Hairline or Mirror finish Stainless Steel cabinets are architectural requirements.
also available.
٦٠٠ ‫ﻣﻮدﻳﻞ اس اف‬ D ‫اس‬ ٦٠٠ ‫اس اف‬

D
‫ﻣﻮدﻳﻞ‬
Model: SF600 Model: SF600S
، ‫ﺻﻨﺪوق ﺣﺮﻳﻖ ﻣﺼﻨﻊ ﻣﻦ اﻟﺼﺎج‬ ‫ﺻﻨﺪوق ﺣﺮﻳﻖ ﻣﺼﻨﻮع ﻣﻦ اﻟﺴﺘﺎﻧﻠﺲ‬
Two door steel cabinets, one Similar to SF600W but in
‫ أﺣﺪﻫﻤﺎ ﺗﺴﺘﺨﺪم‬، ‫ﺑﺤﺠﺮﺗﻴﻦ اﻓﻘﻴﺘﻴﻦ‬ ‫ اﺣﺪاﻫﻤﺎ‬، ‫ﺳﺘﻴﻞ ﺑﺤﺠﺮﺗﻴﻦ اﻓﻘﻴﺘﻴﻦ‬
is equipped with hose reel Stainless Steel #304
‫ﻟﺘﺮﻛﻴﺐ ﺧﺮﻃﻮم اﻟﺤﺮﻳﻖ ﻣﻦ اﻟﻨﻮع‬ ‫ﺗﺴﺘﺨﺪم ﻟﺘﺮﻛﻴﺐ ﺧﺮﻃﻮم اﻟﺤﺮﻳﻖ ﻣﻦ‬
and the other for optional fire
‫ ﻣﺘﺮ‬٣٠ ‫ ﺑﻮﺻﺔ ﻃﻮل‬١ ‫اﻟﻤﻄﺎﻃﻲ ﺑﻘﻄﺮ‬ ٣٠ ‫ ﺑﻮﺻﺔ ﻃﻮل‬١ ‫اﻟﻨﻮع اﻟﻤﻄﺎﻃﻲ ﺑﻘﻴﺎس‬
extinguisher (Other Stainless Steel types H
:‫ وﻫﻲ‬.‫ﻣﻠﺤﻘﺎﺗﻬﺎ‬ ‫ ﻣﻊ ﺟﻤﻴﻊ‬، ‫ﻣﺘﺮ‬
، ‫ ﻣﺤﺒﺲ‬:‫ وﻫﻲ‬.‫ﻣﻊ ﺟﻤﻴﻊ ﻣﻠﺤﻘﺎﺗﻬﺎ‬
are available upon request.) ‫ وﺑﻜﺮة ﻣﻊ ﺣﺎﻣﻞ‬، ‫ وﻗﺎذف‬، ‫ﻣﺤﺒﺲ‬
، ‫ وﺑﻜﺮة ﻣﻊ ﺣﺎﻣﻞ اﻟﺒﻜﺮة‬، ‫وﻗﺎذف‬
Rubber Hose of 30 meter ‫ واﻟﺤﺠﺮة‬.‫ وﺧﺮﻃﻮم اﻟﺤﺮﻳﻖ‬، ‫اﻟﺒﻜﺮة‬
‫ واﻟﺤﺠﺮة اﻻﺧﺮى‬.‫وﺧﺮﻃﻮم اﻟﺤﺮﻳﻖ‬ H ‫اﺧﺮى ﺗﺴﺘﺨﺪم ﻟﻮﺿﻊ ﻃﻔﺎﻳﺔ‬
available in manual or Cabinets in stainless steel ‫ﺣﺮﻳﻖ‬
‫ﺣﺮﻳﻖ‬ ‫ﻃﻔﺎﻳﺔ‬ ‫ﻟﻮﺿﻊ‬ ‫ﺗﺴﺘﺨﺪم‬
automatic models are available with hairline or .‫ ﻣﻦ ﻧﻮع ﺑﻮدرة ﺟﺎﻓﺔ‬، ‫اﺧﺘﻴﺎرﻳﺔ‬
.‫ ﻣﻦ ﻧﻮع اﻟﺒﻮدرة اﻟﺠﺎﻓﺔ‬، ‫اﺧﺘﻴﺎرﻳﺔ‬
mirror finish as per customer ‫ﻳﺘﻮﻓﺮ ﻫﺬا اﻟﻤﻮدﻳﻞ ﺑﻨﻮﻋﻴﻦ ﻣﻦ‬
Available in different sizes and ‫وﻳﺘﻮﻓﺮ ﻫﺬا اﻟﻤﻮدﻳﻞ ﺑﻨﻮﻋﻴﻦ اﻟﻌﺎدي‬ request. ‫ اﻟﻨﻮع اﻟﻤﺤﺰز‬، ‫اﻻﺳﺘﻴﻨﻠﺲ ﺳﺘﻴﻞ‬
design to meet architectural .‫واﻻوﺗﻮﻣﺎﺗﻴﻜﻲ‬ ‫( أو اﻟﻨﻮع اﻟﻤﺼﻘﻮل‬Hairline Finish)
requirements .‫( وﻳﺘﻢ ذﻟﻚ ﺣﺴﺐ اﻟﻄﻠﺐ‬Mirror Finish)
‫وﻳﺘﻮﻓﺮ أﻳﻀ« ﻫﺬا اﻟﻤﻮدﻳﻞ ﺑﻨﻮﻋﻴﻦ‬

.‫اﻟﻌﺎدي واوﺗﻮﻣﺎﺗﻴﻜﻲ‬
MODEL WIDTH (W) HEIGHT (H) DEPTH (D) D D

SF600 ⃝ 1050 800 230
⃝ TOP VIEW
SF600S 1050 800 230
W
SF600A ⃝ 1050 800 250
SF600AS ⃝ 1050 800 250
All dimensions are in mm.
‫ أو ﻓﺄس ﺣﺮﻳﻖ‬، ‫ ﺑﻄﺎﻧﻴﺔ ﺣﺮﻳﻖ‬: ‫ﺑﻨﻮد اﺧﺘﻴﺎرﻳﺔ‬ H

.‫ ﻃﻔﺎﻳﺔ اﻟﺤﺮﻳﻖ ﺗﺒﺎع ﻣﻨﻔﺼﻠﺔ‬.‫ﻳﻤﻜﻦ وﺿﻌﻪ ﺑﺪﻻ ﻋﻦ ﻃﻔﺎﻳﺔ اﻟﺤﺮﻳﻖ‬
SIDE VIEW
Note: Fire Blanket or Fire Axe can be fitted in place of
Extinguisher. Extinguisher sold separately.
FRONT VIEW
Page
2
Accessories
Fire Hose Reel ٣٠ ‫ﺑﻜﺮة ﺧﺮﻃﻮم اﻟﺤﺮﻳﻖ اﻟﻤﺘﺄرﺟﺤﺔ ﻣﻮدﻳﻞ اس اف‬
‫ واﻻﺗﻮﻣﺎﺗﻴﻜﻰ اس‬٣٠ ‫ﺗﻘﻮم ﺳﻔﻴﻜﻮ ﺑﺘﺼﻨﻴﻊ ﺑﻜﺮة اﻟﺤﺮﻳﻖ ﻣﻊ اﻟﺨﺮﻃﻮم ﻓﻰ ﻣﻮدﻳﻠﻴﻦ اﻟﻌﺎدى اس اف‬
‫ ﺑﻮﺻﺔ اﻟﺨﺮﻃﻮم ﻋﺎدة ﻣﻦ اﻟﻠﻮن اﻻﺣﻤﺮ اﻻ اﻧﻪ‬٣/٤ ‫ ﺑﻮﺻﺔ أو‬١ ‫ ﻣﺰودة ﺑﺨﺮﻃﻮم ﻣﻄﺎﻃﻰ ﻗﻴﺎس‬٣٠ A ‫اف‬
‫ﻳﻤﻜﻦ ﺗﻮﻓﻴﺮ ﺧﺮﻃﻮم ﻣﻦ اﻟﻠﻮن اﻻﺳﻮد ﻋﻨﺪ اﻟﻄﻠﺐ‬
KM73087
‫وﺣﺴﺐ ﺗﻌﻠﻴﻤﺎت اﻟﺪﻓﺎع اﻟﻤﺪﻧﻲ ﻓﺈن ﻫﺬا اﻟﻨﻮع ﻳﺴﺘﺨﺪم ﻓﻲ ﺟﻤﻴﻊ اﻟﻘﻄﺎﻋﺎت ﻟﺴﻬﻮﻟﺔ اﺳﺘﺨﺪام‬
‫ﺣﻴﺚ ﻻ ﻳﺤﺘﺎج اﻟﻰ ﻓﺮﻳﻖ ﻣﺘﺪرب وﻳﻜﻔﻲ ﺷﺨﺺ واﺣﺪ ﻟﻠﺘﺸﻐﻴﻞ‬
Hose reel discs are painted with electrostatic powder coating and oven
baked at 180°c to 200°c.
Hose reel drum has formation of hydraulically pressed ribs to give extra
strength and to avoid twisting. The outer edges are rolled over to give a
safe handling edge on the outer rims and better appearance.
Automatic fire hose reels are available with an internal valve built into
the hose reel unit which opens within 3 revolutions of the hose reel as the
hose is pulled out and closes when the hose is wound back to the reel.
Model : Approval : Hose can be semi rigid made of rubber in red color and
⃝ SF/30 (Manual) ⃝ Standard optional BS EN694 with two synthetic rubber layers and textile
reinforcement. Standard hose size is 25mm.
⃝ SF/30A (Automatic) ⃝ EN671 Approved
EN671 Approved hose reels are available upon request.
Types of Fire Hose Reels
⃝ ⃝ ⃝
Fixed Type Hose Reel Swinging Arm Type Hose Reel Swinging Pipe Type Hose Reel
Fire Hose Reel Accessories

⃝ ⃝
1.5” ⃝
2.5” ⃝
Type : Brass & Chrome Plated
Type : Plastic
Operation : 3 way control.
Body is Chrome plated and Hand Operation : 3 way control. (Jet/Spray/Shut off)
wheel with Steel, Epoxy coated (Jet/Spray/Shut off)
Workikng Pressure: 16 bar
Landing Valve Nozzle (Model A) Nozzle (Model C)
Page
3
Flat Trim cabinet
⃝
LEFT RIGHT
HAND HAND
Left hand Right hand Curved Trim cabinet Surface Semi-Recessed Recessed
⃝ ⃝ ⃝ ⃝ ⃝ ⃝
Door Opening Type Trim Mounting Type
Standard (S) Vertical (V) Horizontal (H) Full (G) Circle (C)
⃝ ⃝ ⃝ ⃝ ⃝
Door Selection
Door, Frame & Backbox in Stainless Steel Note:

(Full Stainless Steel)
⃝ Hairline Finish ⃝ Mirror Finish
Clear Tempered Door, Frame & Backbox in Mild Steel

⃝ ⃝ (Full Mild Steel)
⃝ Red Color ⃝ ________________
Backbox in Mild Steel

⃝ Red Color ⃝ ________________
Wired Clear Wired Mesh Door & Frame in Stainless Steel
⃝ ⃝ ⃝ Hairline Finish ⃝ Mirror Finish
Glass Selection Cabinet Material & Finish
In line with our policy of con�nuous product improvement,

SFFECO reserves the right to modify specifica�ons
without prior no�ce.
Jeddah Branch
Factory & Head Office - Riyadh
P.O. Box: 16769, Jeddah – 21474, KSA
2nd Industrial Area, Al-Kharj Road, Riyadh, KSA Tel : +966 12 670 6009, Fax: +966 12 676 0307
P.O. Box: 4441, Riyadh 14334 E-mail: jeddah@sffeco.com.sa
Tel : +966 11 2650070, Fax: +966 11 2652190 Dammam Branch
E-mail: riyadh@sffeco.com.sa P.O. Box: 7162, Dammam – 31462, KSA
Tel : +966 13 8351961, Fax: +966 13 8351968
SFFECO Global - Dubai
E-mail: dammam@sffeco.com.sa
P.O. Box: 261318, JAFZA South, Dubai U.A.E. Madinah Branch
Tel: +971 4 880 9890, Fax: +971 4 880 9822 Tel : 0148660959, 0148283256, Fax: 0148660969
www.
E-mail: sales@sffecoglobal.com E-mail: madinah@sffeco.com.sa SFFECO .com

Fire Cabinet - SF - 600 Seffco

Uploaded by

Copyright:

Available Formats

Fire Cabinet - SF - 600 Seffco

Uploaded by

Document Information

Original Description:

Original Title

Copyright

Available Formats

Share this document

Share or Embed Document

Sharing Options

Did you find this document useful?

Is this content inappropriate?

Copyright:

Available Formats

Fire Cabinet - SF - 600 Seffco

Uploaded by

Copyright:

Available Formats

FIRE CABINETS

We are very proud to be a vital part of the

٦٠٠ ‫ﻣﻮدﻳﻞ اس اف‬ D ‫اس‬ ٦٠٠ ‫اس اف‬

‫وﻳﺘﻮﻓﺮ أﻳﻀ« ﻫﺬا اﻟﻤﻮدﻳﻞ ﺑﻨﻮﻋﻴﻦ‬

MODEL WIDTH (W) HEIGHT (H) DEPTH (D) D D

‫ أو ﻓﺄس ﺣﺮﻳﻖ‬، ‫ ﺑﻄﺎﻧﻴﺔ ﺣﺮﻳﻖ‬: ‫ﺑﻨﻮد اﺧﺘﻴﺎرﻳﺔ‬ H

Fire Hose Reel Accessories

Landing Valve Nozzle (Model A) Nozzle (Model C)

Door Opening Type Trim Mounting Type

Door, Frame & Backbox in Stainless Steel Note:

Clear Tempered Door, Frame & Backbox in Mild Steel

Backbox in Mild Steel

Glass Selection Cabinet Material & Finish

In line with our policy of con�nuous product improvement,

You might also like