Awa gev ________________________ 8, Ag 2017

Aw s 1
Awa gev ________________________ 8, Ag 2017

Aw s 2
Awa gev ________________________ 8, Ag 2017

Aw s 3
Awa gev ________________________ 8, Ag 2017

Aw s 4
Awa gev ________________________ 8, Ag 2017
Awa gev
(Pmr g eZ
A v)
Umg U UeUg,
Pmr ge UP DA Uev Awa gev Aw
jz s
Z CAP vi Pg z A
P iP
Ug/AZP q Ci D Av sU. CAP A DA
i| | g Dg. re Ue v Awa gev Zg A A AZ
AzP P m zg. Ev CsAi m ZAP
g gjAi v UeUgA Pg v e D
AzP Aq : Pg Pg v x A DvA.
V grU Z CUZ 27 vjPg Di UeAv DAifv
DAq r
P UzAv Ai JPm D UzAv zs S zs
Pxj grU
Di Ug AZ PuS Di AiduA
w qAii Avg
w g grU UeZ AzAZ Pg s g jw
w U Avg Z

. Av v Wv AifZ LJi
q WlPA w VP GZg. A PgA A
Az : qAZ Ugg jw AvP Di AiduAP A VP
w drv Avg GZvA. vA Z za AZg DzA vAZg iUA.
e gg jAi iAiZ d D PmZ e
gg DZgu PgA. PA
PmAv KP DAii U PmP JPm
w PjAii Avg zg. U PmZ AzAZ Ue D GuAu wP
Gg Avg Pv D. vAZ Di VAZ iAiP DA Guu
Am gg
D Ue Pv Dv. D w Di v wZ v ed
q Am
Pq R iU PA D jAi iAiP i D
AP Pg AP Ug vA. vAZ Aj Di sAt D
The Editor
Vishenthichi Ruzwath AiiAP i D Ug A.
St Vincent De Paul Church De jAi iAiZ d DZgu Pg
Katapadi - 574105
Phone : 0820-2557115
PmZ Az AUv U D JPm A
E-mail : eA D UAv DAZ Gq Pq vAPA
stvincentdepaulchurchkatapadi A zqA. Z U D JPm
Di P ftAiAv
@gmail.com
website : gv PgA D jAi j KP Dz ft fAiA Aiv
w w w.st vincentdepaulchurch Katapady
.stvincentdepaulchurch .com
Katapady.com PgA.
Aw s 5
Awa gev ________________________ 8, Ag 2017
Di Ug AZ D AzQ KP Aw izsZA Avjv Aw
AqZ v Di tZA s vAZ jAi iAiaA
D Di v A AwaA zsg
UeUgAP UAv D Di
DzA vAZg vA u iUA.
PmAZ AzAP DiA egv

g gjAi
Pg AP D vaAvPAP AzP

CAz - HAZ CAP eq D sVA

J.J.J.. Ai

Ai Avg e
C v Pj
re Avg re

CAz

q| eAv r
Ph.D. in Investigating Passenger Satisfaction : A Model for Measuring Service Quality of
Low Cost Carriers AiiZg zvg D
viA G l gA iUA.

Ug D U
ea ze

Aw s 6
 Awa gev ________________________ 8, Ag 2017

U
e AiidPZ Az
UZ U eUgA, UAv vA zZA zuA u
UAv D viA AP Pg Pg JP UZA
P jAiZ dZ (Aw sZ) Pli D gvA PgA.
G D sAii lAiiA. jAi P j D i A
A P D D i
iAi za R D fvAv P
U e PmAP gPA D
A w w e. j zZA AZg
AA u eA iUA.
D PZ qu Z
UZ UeUgA, v A
ZjvA v v S DiA ed g PgP v A Gg
A A m w e. zZ GvP ClAiiA. zAZ vP v
jAi DiA Rj QA D wA WAA PiA Ai
ft fAiA w gu. Aw tZA AvP A D PgA. viA
s PmZA s e DZgu PgA. AP gA eA. viA AP
Pli ieZ Ru D A. gA Aw s.
Pli A v zuA s PP zs g re, .J..
zP D CUA mA.
PmAv iUA PmA JPnv zgA z va
n
s P vg. eA Pli AUv iUA ig x g gAv PA
AUv g AU siuA 7-00 gg ZA z
PmAZ JPm Swg Di PmA P g Ae g 4-30 P AvZ A
iUP S A. Di Dgzs, GAv ZA z
PmAZ iqA iUAv D g P A 7-00 g g Z A
u vAZ sy fvAv zP z, Aeg 4-00 gg ZA
A. Di PmAv iUAP D z D vzg iAiZA .
zZ GvP v A. zZ DAiig PA 7-30 gg ZA
GvZg Aii PgA D v iuA z, GAv A Av ZA
fAiA zZ Dzsg iUA. PmZA D Z Aii DAiig
s D DZgu Pg, Am eA DA Z z GAv PAvZA
Pli D JP PgAP A iv PgA. Dgzs . Z Aii DAiig q
D gU D z q JP UZA g DAiigA PA 9-00 x 10-
Pli sAz qAP A iv PgA. 00 gA gAv sgAP zv
Zg AZ AgAv DiA A GAv 10-00 gg ZA z.

Aw s 7
 Awa gev ________________________ 8, Ag 2017

Di U eUgAP, DA Pm eAA eu Avjv

s e Aw iAiZ sZ eA A.
sAii lAii. P j, wZA Di PmA iUA
,
DzA Di AZg vA u U, PAii D
iUA. sUuA DA. PmZ Az zsA
Di sUA, vAZ Zg--AP (Communication)
r
A A , RAAii RAAii Z s A Zq A. DvAZ PmA JP n..
JPAAii P AiP A D wZ Dg, z PAlgZg D D w
Dzsg Di PmAZg iU. wZ Aii sg l, sP u
Dzsg DA PmA P eAv D q D. A EA Gu P JPPP
Aw s PmZ Az AUv Dzsg-Aii DA PmA
Av A. PAiiA. Pmi KP v A e
Azs DiA, Di Pm fv
D DA Pm fvZA vu GgAiiA.
Av, gv E Zg- Pg AP
Azsg DA Di Ue
C P v. w, QA Ev
PmZ Gq zAiiA D vA
d xqZ Aii A vg
JPP iAiiU, qzr C
vAZA Pi wA P fAiA Pv. u
Pg Az qA.
vA Aii. vP vZ rA
A g 27 vjPg D v , Av
ig A AiiAv u
Av ZA vjPZA s Aiv. u
PgAP q. v zP AP Pmi
UeZA e. Di ieAv KP U
eUgA As i DZ AP
sUA q e Peg ev AiiAv eAiA, geZ e Ag 30
DAii-Aii, s-s A AUv D. vjPg vA zA. Di v
vg Di DAii Aii s UAP gA DiA P GgA Swg DA
iUz z- AU q AS AP v W, vP
q PgAP D. wA DvAZ AP CUA , vZ Gg q q
zs AZ Ui e, Aii A iiAP ze DZAiiA.
qA eUv eA D. vA e gv AP, UAAv D D
DA Di sUAP ZvAi qA UAAv D UeUgAP Aw
D D PmA sUA v Pm jA gAP iAiZA D v A. Av aA
Dz eAiA PAiiA. vz Aw s AZg DzA iUA.
PmZ Az AUv j, GzsP

Aw s 8
Awa gev ________________________ 8, Ag 2017

Aw s 9
Awa gev ________________________ 8, Ag 2017

Aw s 10
Awa gev ________________________ 8, Ag 2017

Aw s 11
Awa gev ________________________ 8, Ag 2017

Aw s 12
 Awa gev ________________________ 8, Ag 2017

U
e ZlnP ....
av Pa gwg : iZ 29 vjPg
zg x g AiiAv Zg
Aa gwg iAq q. Pm U Avg
vZ s| P rP vAZ | S.V.P. q
es re D | C re
t gwg Z . U eUgA Z iu Pg : 14 vjPg Aeg 3 gg
CwP sAi eq. Rm A v a zw w.
vAiiAZ DAiig : JZ 9 vjPg Ra m P Z AiidP
DAiig PA 7 gg A Um | gAi ev D | g re
Pg d e. Um Pg gi t Z . G A v RZ
Aeg evZ A Ag VvA Dgzs jv z s AiidP e zP
UAiA iP Aq EUg vg G gwg Ag AUZ AiidP
DAiiA. GAv v JjP z. | s AQ J..r. vAZ P
zs AiidP e P qAm Z AiidP | gAi ev , |
iAZ gPg | gAi ev g re D DA Ug
D DA Ug | g re g re, s| sAQ edZ
sl P. P R u A AU .
iZ iu eZ As i : g a eUua gv, CAii g :
13 vjPg Aeg 5 gg AsP v JZ 15 vjPg g Aeg 7 gg
JjP z. zs AiidP e EUe Z P zg, Ge D
DA Ug g re vA Z zsA Aega jv Z . z s
zP G gwg Ag AUZ AiidP s| g rDq A
AiidP | s AQ, P qAm a v d, Ag g
iZ gPg | gAi ev, r. GAv Z wZ UAi
vA Z | g re tA ls AiidPA PA. v a zw Zg
P. z g Ug A Avg iAq q. GAv
D SuZ APv e g Aw Zg ZA. GAv sZ
duAZ AAii zs. s| s AQ t zfP , g DUAv Aeg PA .
zZ Aii AU . GAv vAZ D eZ DAU v
vt JjP Dgzs Z A. P. v Z z s AiidP DA Dz
Aw s 13
 Awa gev ________________________ 8, Ag 2017
Ug s| g rDq vAZ s| A v w g iAq q A . A
gAi ev, s| g re D Q e Gq AifZ PxP
DA Ug s| g re t z rZ PAi z | g
s l P . DS jP D i Ug re dg D. Di UgA
U eUgAP vA Z UAAv D AP g Aig iU. UP
U eUgAP s Z s Az lAi. jzZ GzsP j t
V ge g : JZ 17 vjPg zsz A. v AiidQ PZ
sUAP ge g DgAs eA. Z A AAii. s| gP
gP ig 80 sVA dg D. CA z lAi. zgAZ e GAv
A g Di UgA vA Z U e g AA.
UP jza PAiz Pxj grU QA zAii gPa v w :
t GUu PA. AUg, zg, dZ 25 vjPg Aeg 3 gg 8
g 3 A g Z . qZ gPP vw g iAq
gP A Q e P qA . AifZ QA zAiZ
Z s| g re, s| gAi gP g | g gg, gqZ CwP
ev , u d Gq D sg zP e D Ug | g
D grU dg D. sUAP re dg D. gPg A
zs jwZA z
s iAq q s UAa D zs PA Z Z u
vvA eA jA A g Z vw .
. Pg sUAP i lg gq A vg ..J. s UZ A
P QPP A. Zu : dZ 25 vjPg DAiig
U eAv Ai Pig : JZ 30 vjPg Aeg 4 gg gq Avg 2017-18
DAiig PAZ g UeAv P Z Z A. PAiiP
vUA s UA Aii A edP vAZ | dAii re gq gPg, |
PAv . v JjP zP gAi ev Dz gP g
D | g
zs AiidP e P Z Pn gq L...Ji. gP g
vA Z
s| g re, s| Ai re gqZ Uea ..J. ZvP
(P Z Ai), s| g D zzgA dg DA.
rDq, s| gAi ev, s| fd gq Avg QA zAiZ
Ai vAZ DA Ug s| g gPa v w g : dAii 16 vjPg
re t sl P. DAi i g Ae g 3 g g gqZ
UP jzP v w g : dZ 25 Gzg, Pr, Ji D Pmr
vjPg DAiig PAZ GAv WlPZ gPAP vw g
Aw s 14
 Awa gev ________________________ 8, Ag 2017
iAq qA. w J Zz, AiidPAZ D iAAii Z :
EUAi , vA Z DA Ug DU 6 vjPg PAZ GAv
| g re, gq QA A PAiP i iAq qA . PAiiP
zAiZ gPg D Di Uea S Ai e P qAm
AZQ w qgw Ui tA A iAZ gPg s| mg JAZ
g Z A. vAZ AiidP s| DU Am,
s | g Ai e v AP C A z s| ge vAZ DA Ug |
PAiP i : dAii 2 vjPg DAiig g re, UP jzZ Gzs P
PAZ GAv A PAiP i j, Pgz Pxj grU
DAifv PA. g S Ai e D L...Ji. ZvP q
s| gAi ev , U e Ug s| g g Gv DA. vA Z iaA A
re, U e UP jzZ Gzs P e UfAv iqA eqA, w D
j, PAiz Pxj grU
eg i Dq, iq gg
vAZ | vgm Gv D.
D w i grU P g
j AP Uv PA
. s| g
D. ..J. s UZ x Vv A
re tA s| gAi ev AZ
PAiA DgAs PA.
AUv Ra xq WrAi U eUgA
P| re, sUA vs
AUv Al Ww. GAv Pxj
DAii, Aii A wa sU GZA.
grU u S A i v wuA Z
w U re u DAii Aii
s| gAiP Cu PA. GAv s|
D s UAZ AAzs vA Z w Pg
gAi vAa sU GZ. Awa
r u AiidP A PZA aAv
gev Z AzP g gjAi
tA zs z A. A PAiP i w A vAa sU GZA. Di
qAi Avg t Z A. AiidP A vAa sU GZA.
gq Avg Q z Am A G A v UgAP v A Z A i
tAiigAP v w : dAii 2 vjPg AiidPAP U eUgAZ v s Gzs P
DAiig zg A 2-30 gg Gq gq D PAiz P . vA Z S
mg v Q z Am A e w D eg i Dq,
tAiigAP vw iAq q. s| gg D w i grU
r e, z w DAi UZ AP Ug A D Ai AiidPA
gPg, s| re AiP P . Aa Aa jZAii w
gP g , Gq Aie tA v w Z qAi Avg t P . GAv
. L...Ji. sUA KP v z
Aw s 15
 Awa gev ________________________ 8, Ag 2017
PA. sAr t AP Ugu GAv AU . DPP
Uv PA . A PAiA P| Dm s Ar sP G lAi.
u Z . w w r u GAv sgv ivP i Pg AP
zsz A. L.. .J i . AzA zs e g u
A Pg P i zs P D j PAiP
i iAq qA. S Ai
DAi U, P m DAi U, ..J., e | mg
JAl vA
Z DA
Ug
L.. .J i . AZ A Ai dS | g re, Ue UP
iAq qA. j z Z Gzs P j,
QA Pu GUu : d 11 PAiz Pxj
grU
Gv D.
vjPg DAiig PAZ GAv vAv Av Pxj grU vAZ
QA Pu g 2017-18 Gzl PA. Di Ug A Az . CzsP
g DA Ug | g re gg tA AP Uv
vAZ Ue UP AqZ GzsP P. ei tA
j, PAi z Px j PAiu PA. P| r
grU, QA Pu AAidQ w zsz lAi.
e m r , P q A m
Best Compliments From
iZA gPg | mg, | vgm,
jAig Pv j, vAZ s|
ge dg D. UgA
QA PuZ v A Az .
PQAP dj P vAZ U
Uv PA. A PAiP i w
D j u Z A. em ANIL CATERERS
r zsz lAiA.
AiZA Ugu vA Z vA v
&
DZgu : DU Az vjPg AUg
PA 7-30 gg z zs
ANIL SOUNDS
Shankerpura - 574115, Udupi Dist
AiidP e DA Ug | g
Mob : 9901789241
re, vAZ P qAm
Phone : 2559035, 2559535 (O)
iAZ gP g
| mg t l
s
2559041 (R)
P . v A Z Ug A g Z
Aw s 16
 Awa gev ________________________ 8, Ag 2017

Q
P v s| gAi dgv
A xq
D Cxsjv iAA D Wv :
PuzAiP AzA Pxj grU
i PAZ aAvP
P A Q UZ . D A
Fm zAvZ
PqPmi (joint family)
euAiP Gm,
D, riAAii, ,
CQ AZ sUAQ i CA Wgsg .
w, Q PZ zP zAZ eUU. P PmAv
Geq , PZ WjA vmZA zg eU. JPjw svg. P
GWq s aA zP, U AZ Pmi. P Pgzg g P
zgmP q, eU, zsP DA, eu St zz D. eAii
Al m AZ GiAv, eA ZgAP iAAii zsw. eAii
qAP zs z P g u gAZ vA A Pv iAAii VA
U u Av eugAZ P P D, v eAii vA DA iAAi
zsAA, GvAZ iA wg A zsg Gi
GU Dd
Az ftAiZ va ghP AVA f.
DAP , DPv Pg , Azg sUAv RgZ EUeAv
Pmr iv Aii Gr gqAv v Q PmZ Az e. A P
P i U, vA Av s U A v Rg Z . . E Av
g A DA wAv GquA A, Azg Pj d. PfAv
Wv. zP Aa n vA fg zs AAii gv sUAv RgZ
qAiiA. s| gAi viA UZ v DAi P P sj
g. e. CA sgua ju
Ai DiA vA d, UA, Pmi, Pq zq zg DA Rg vZ
P Av n ghP vvV? P DAiA.
e

UA Azg. lg dgv GAv Pmr, w g, Pg, vq,
D w Pu dgv fA u AUg zsP P AVA QP
D iAAii. vAZ U sZA Ai P DAi. CA English Literature Av
s
A. e A
d 02-08-1982 eA. Ji.J. D z gAa Philosophy
e m vU s iq zP AUv Pg PP xq gi .
Aw s 17
 Awa gev ________________________ 8, Ag 2017
s
gA. j viA DA. A vi e wAv A DA zgAv
d UA rPAii D viA AiidP q Aa rA Aii zg,
eA A gu PA ? vAZ WgA ij , PgA gz
sAi sg P vaA jtv D , wZ qg SAP U.
DAi e UA g ZP eA s D A Zg rA AAi P
. DvAAii aAv e UA zvA. iAAii gqA, A UA JP
sAii QvAV Av vA. iPZ Tu wZ qg Dg g
sUA Qv v e UA. eQ ev A GzAv q, g,
A sV. Azg PvZ g qA PmAZ gq D zP aAv
q A sV. UzA, vm-sm, D, DAii KP gAwZ u
gP ghqA, zs jwaA zs D sv. sqZ v ed D qA?
QA-A, UAg q Gg UqZ DiA Z Pg.
Rga . ... dg C eUg e sZ DPAvZ v e
deA u PZ A AU. sq f PgAP P. Aii Z
QAii gA S zg, zgZ eg, i Swg PAAii vj PjeA.
g AP Gm gP, A VA CA aAwv WrAi, e PZ
UghiP, AUvZ AiA sAAii xg iZ CZA A
A
Aii. zg AVA eU. D V. q.
e UAAP e UAZ g. S C! ftAiZA A Wrv DAiiv DAU
D uZA . Azsq vA
, g! z PuP Pz? PA ? DAiiA
GAP q P jA Gq, P v Rj P. vi
Z, S D P. fvAv w Wrv RA?
v KP e fvAv aAww sAi A P eAiiv eAi
WA q e zsP s D zU Wrv fv Am e GgAv. v
s DZ vAqg S, KP AZ GS AUg Pj,
aAwvA Cg zg qAP U. xq S e ghAZ WrvA
GzP! gA! gAZ Ughi! AQ jw AUA vg : sUug
KP Azs. S GzAv AgaA Gz-CqAv CeAv jw j
g v v WrAi vP v zsg Z eqZ CU, q
Pg Pg Z Di AAiia Cr Aiv ssAZ sUuA ghUA
gAg x Q e. Dzsg ZP. x Wq, A KP ig ZP
A eA. D DvA qA, gA, sZ PP U vuA z
s....? lg e DPZ Gq, j
Aw s 18
 Awa gev ________________________ 8, Ag 2017
DA g e eg JP Gg. fuZ g eAii CUA
ZAi qg e f A zP GzgA zsA
vP Gzg
av Pv , D Zv e AZ - fu g g Si WAP
Aiv eAii u AU iP A D u A
vA iVg u vP g Pg WA A iv Pg D.
PA Pg z x zBSA UA ii PmA Az q PiAv QvA
e JP x g Z e Z C U, PjAiv?
lQAii jw j Wq D eAiA Pgv D PgAP D. P KP
WrvA jP sw eA R Wg, AP g D eP Su -
zPAii Pm Az zsA e Av Ue A QU v
C z
e vPa w Ae vAZ riAAii Swg, WguA KP S Wv
z e v z , jZ uv. Q PmZ zsAii Pg zg
gAP Avg F sgv x AU vg Aii AiA AiQP fuAv
UAP geg AiA U e CqAv vA Z PmAv zP D Ai A
Z eZ CU D v P e U e Z A . z e U z P
m w A e z WrvA, RAAig UZA vgu gd ev
g CqAv Z D jZ P xAAig fu vA D PA. APwP
v wAv D JP vmZA Cv gu. jw WgAv KP Dg zZ eU
: QvP CA eA? C Gzg u vA vg D AZ
viA DAiiAV? DAiig Pz? WgA v eUg m m D
RArv! C Gzg A sUv. Aii? dA JP AzZ vAiP
v
P e PAZ WqA sA, DPAv, dv z Ue a vA PmZ CwP
g s U CA G. KPZ ygAiP iUA a Ue D
zsS A AUg GS PgA vg WvA? AUv iUA Pmi
e
jZ s UZ vA Cv a AUv fAiv - P KP AV
Wr! QP Swg Ug di wx eAZ Gg? PmZ v KP
Gz P D U g PAZ jAU ZlnP e PP m
g j vm f D sUAZ l, m jAiAZ
GzAv q f Pq e Aii sAv DiAZ D P? sUAZ
GP, PeZ KP Wrg e iUz P e, sxZA Q e
v CPZ CUAv, QvP CA s UA P qA KP vgu
WqA? Gzg v v w zsv D Wq AiA PA? zS-sUA
eA. WAii ie DAii vj WAiia PA AiA A zP f ft
Aw s 19
 Awa gev ________________________ 8, Ag 2017
s UAP zTjv D u A De AiA w U z yg PgAP
zsAii AUAP P? PmAz A zU A iv PZ A Ue ZA u
A
De igAiZ eA? P AV aAv. zU Q z xgZ s UAZA,
Av PmAv DA GA Z? aAvZA, iAZA Ae ev.
sUAZ P Av, g Av, zP eA QvA vZA v Av Zg-
gAd Av, UA gdQAii Aii Pg W PmZ gu Swg
jv Av D eg Av iv JP zsgP Ai vA AP RgA
DA GA vV PZ sU A i v P Z Av gAi Z A P v
Av, JPPZ A, D-CvU , s A, Dm D u A aAv.
CwP CU Av D GAiiA v De PqA m D
D ZZ PgA? DAi Av s U. PmA AzAv
De-P w-wu zs Az Cv v zt A QvA CQAiv?
eA? Az s m AP Pg u A A uA! CP vg DZ! JP
RAA? g PA PAiv? vw eq S Azma
eg xg w-wu zs Az AiiA euA e, DuAZ KP
C v eA u A AU AP Sr A ii vj, KP PZ ev. u
CQ. Ug C AAzsAv KP AzmAv fP DAi vg vA
m qAP P eAi AU Zq A
iv D Sq x Aie. Pm
Dv u v. z
AiA fu , GU fuZ gu Swg A P gP eA
s zPAii KP Av, P, j S z A P AU
Ue , zsAP DyP jwa igAii, AA P v wAv A vg D
.
zUAAii PgA v- f, s UAP A er euAii A zZ PZ
-q Pj djA Al WA Dzsg PmZ guSwg
Av zsg CA z AiA U A Dv. Pm-QAP DZ Dva
fva Pv U fvZ AzP P euA eAi PZ v g,
Ax e Ggv. JPP g D AUv Z AAP AzAv
AAP fv v f Rv ygAii AAP Pa A
W v , vU A i i ; x VA P s D.
ev, zq D; ev, P Aix D, u r xqZ
sAi eAii; dj P, Q eAii; - A aAv PA zAP zs?
Rj P u sU sm Wq Aii vg A P v P Av
Aiv. U fv KP e A e ghAP z P v A KP PP P v
g. Az g zgAP Aii eAZ GgV A aAv Gv.
Aw s 20
 Awa gev ________________________ 8, Ag 2017
JzP vAv A P vA Aii vj P vi Pia RAAii
vA r sv uvV? z- Zi v? i eP v AA PtP P ?
DZA A, Pmi jUvAv DA P A ?
Qv D q zP v A KP PZA z u , U e fu Z KP
vgu PmAv D vg gu D Cse Am zP RAAig Ue
DA z Wq Ai Pg u f Aiv xAAig e a CP
vt. Z s gv PgA KP D. PmAZ gu Swg V
vgu D C, Q UAv A Z zs Aii RArv e zig
gA GA, sUxAAii gZ Q D. j PmA g ieP Dzsg
v g s y evv zP PmZ AzAP vAZ
qAZ ASAii q. xAAii Cm D guZ sAi
izsiAZ nAv A eq guvP Q e fAiAP
AiduAP v zPA m PA?
PZ v g AP A v .
DzsPvZ AgZ AiduA D
gAu s qAP KP C
AP-izsiAZ zsA xAAii KP
ie Pg A u A Dv.
EUv Z

Az D vA UgAP
viA v Av v V?
eAii. U wP AgZ KP vA zAii
A ii iP v D. eAii AA
izsi De e. AiduA C
g e fv l Ai i
izsiAZ v g Pje Aii;
zszAii iP D. e f D
u ZvAia mA zaAii Uea.
fv KP PtP u A v.
AiAii fuA iiZ
KP C
gZ gPuZ Av v e
- , Z, S, Gqu
WAv q vAZ xAAii fu Av v v A Q.
Wq Aiv. AP-izs i Aa zs A eAiiAZ g P-Z Gzgu
C vAZ x Zg D D U AA Q. e
eAi Aidu C zs AZ UiZ U PAZ iP GuA A v
Aii Cxg fAiv D CAvjP iP D.
vA v U v. AiduA vAZ sUA v RP i v vi
CAvjP vAvAia jP PgAP KP s UAa DiA P zP A Pv ?
zs : sP/P KP A vj RAv gA vj, DiA
Z g zsi zs x Aii A. eA UA Di gP xAAig
g. m.... UU... K q DiA P PAvga GvA s
z qq D i... z s. Pu Cxjv ev. sUAa PqA
PuS D vA PA. gA Di fu vgP Dv,
Aw s 21
 Awa gev ________________________ 8, Ag 2017
GgA v RZ v xAAii. zsg sZA AzA e D QvA? DA
D fu Cx DA PA v Rg A PA? u AP eUu
Gi ed x. fua xr Pg qAP PA. Ueu izsiA
Wrv DiA zzg Pj eA Ug m, DiAZ D fAivAP
St fu Cx D gAvg zsA m zPA. Q PmAZA RgA Q e
A iv PgA. D Pm Az qAP vA A
s| gAi vi AP gP sP eA.
eA vA
Pi D . Cvv i
g v P e AVA
P KP v uA vA v. Al v i AZ g C s Av
i A ft A i aA v A d , iP zz PA . C AVZ
Aa zsgu PA xq i iu wAiiA RArv AwaA gev
vj zAiiAiZ ghjAv vA gv. sA iiP viA z gA Pg A. vi
DvA PA P psychology Av PgA P AAv dAii iUA. Av
M.Sc. RAi Z A gAv, A v Av aA AZg AA vg
DzAii P PmAZ g Pg q Av. sUA v Rga ftAiZ
eqAQ iUz A. Dzs Pv Geq D dAiiZA Azg GA!!!

g g s Pg

nAP : jAP ve z zAv PA qg g . 9741771229

jAP : e
Ai
svj Um P 8951671887
P
nAP : vA SA Eg Pje D APg
s
g
jAP : vAZ A PA. Plr, Gq

e VU , qP g,
nAP : jAP ve F gAU DvA RAAii
Pg qP
g, zi, dqi ,
Dg?
AlAUg Ev.
jAP : vu CAUq GU PA . DvA zP
eAv D
nAP : CAUq GU Pg eV?
jAP : vu v CAUq GU P
g gjAi, edZ v P q

Aw s 22
 Awa gev ________________________ 8, Ag 2017

Aii D A
Aii s R D. wZ w qAii Avg
wP (zs Z zs P) P e. wa v J... q
(PA P) gAv Pi
UZ Aii
Pg A . geg
UAAP DA DA . v
Di fvZg Ev s
eAAAii wP AP vAZ WgAv
WAP P g, DA
D Gg AzAP AP Aiv
QvA Pg DA vA DA uA. EvA
u . v D v eA A Ai i
mg DiAZ DA zg
. DA
zUA AeZ u VA VA
RAAii DA, PuPq G DA
7.15 gg DA. sAii sAP UA
vA DA uA. AiZ v
e Ai A E e .
eAAAii D Czs UAmP vg
zUA DA D vg jA .
v Czs UAm xAAiig RZAP
Aia PiP v e
vAZA Pq e. vP v iAAii Pq
AeZ w WgZ D. AP
GA v xAAiig D Pq
j R e. AiA GA Z z ....
P DAii? Qv ge? Pz nA GA v. vg xAAii Z QvA
ZAP? CA GA g eA. sAi e? vP iAAiiUg u
G zsA zsA v eAAP AiUg RZAP v vg
s
A Aiv v s g G D. vuA Z gAZ gA DA.
g vA ej GA CA Di fvAv eAi A
vAZ zsUv QvAZ vA. Wq. DA nAUg D... m
Aia JPP Aii g Pg. A, Pg nAU Z g


v P sPv e Aiv QvP QvA ZZ PgAP D vA Aii ZZ
g v eAAAii Aiig Pjv D D nA A Aiig
D . e v D e DA. PuPV nAU DAii
zsq. zsUv v AP e jA PgA.
v. CA ig CzsA g WqA. g A DA vm g
GAv v eAAAii u P sAii Dv. EUeP Aivv u
De nA ZAP. 10 gAZA . Z Av Au xg sU WAv.
A. DP A u . xAAii vm Aiig Dv. AiA
D A eAii A D w AiA iA g DiA A
zUAAii.....U. A. u DvA DvA Z v
Aw s 23
 Awa gev ________________________ 8, Ag 2017
Amg vm Aii GAiU PgA ... PgPiAP AUv A vg xAAii
D vAZ vAv RZAZ i JPPP WA. JPPa s UA
e DiA A . dg vg DA eu eA. JPP xAAii GA.
DAiigZ g v Z KP e a eZ PmAZ
WAm zP A PA, DA Az, UeZ Az, va EUv
Z zAv Am eA D PgA. vZ UeP DA A.
PA vg P Ai QvA sAi? Aiig DA v eq WA
DA WgZ v A? Wg D zP DiZ g Ag Pu Dv
A sPv DA Av sU WA. DA eu eA. Ag 8 vjPg
u EU e Z U g D A q A Aw iAiZ s DA DZgu PgA.
(Behaviour) zAP DAiAv wZ Aw i AAi i D i A AP
z vmAP Aii Pg x gPA D AA u iUA.
Z Pgv. DA DPP gA Pje zAZ wZ Ai A KP j QA
Aii Di aAv x Aii PgA ft Az qAP DiA P D
AAii. gu sA.
DeP AiiZA A AiduA i U A v i A AP s V D
xAAii Zq A A. RAZ JP Avjv Aw iAiZ s.
PiA Swg AUv vg vA Pi
Pg AQ, Aiig eAi CA z
q ev. eA g JP PgPiAP
Cs PgAP AUv A... xAAiig
Cs PgQ Aiig eAi
q ev. DA RAZ Swg AUv
A vA DA aAwA.
UZ, DA PuAii AUv
G DA vg v Au
Pg vP A. G D Di AZ vAii P
Ai
Ai i P i Ai i . DA PxP s Gq gqa
Ai i P z s g z j e q QPgu a AZQ e 2017
Aii DiA zs g
zg AZ A
ii. P Zv e viA
DA vAiig P Di UeP
gA iUA.
A. CPZ egAiP Pgu
eAii eA. KP AUq e RAZAii
Ug D U
ea ze

Aw s 24
Awa gev ________________________ 8, Ag 2017

Aw s 25
Awa gev ________________________ 8, Ag 2017

Aw s 26
 Awa gev ________________________ 8, Ag 2017

ej eAiivA u

AUgAvA Am Qsg JAlj g gjAi
E j gA E u g edZ v P q
duAZ vAqAv AA DAiiA. D vAZ GzA. wP
De A e vP EP AA RAAii vj AiiA.
A i i P P s w P g AP D A . u P P
quZ DP Z D Aii d . GAv sgP zP
D q AA Z. q u Pg P Prv V e va Zjv
Aw P A D Pg gA V D GAv AA RAAii
A Z sAii D Ai iP g f zv WeAii u v
vg ZAP zg GWqA D A P vg JPP gf zg
iP .
e v AUv vg A. vg v gf uZ Z P P
D Q sg G D. iP e D edZ v PZA
wuA AP AUA D w GAZ D. Avg DA. z Pq zv Pg w
KP z mA G w s Pq zv Pg z eZA gA
PAii zg e P WA Du Pg DA D vA AZ iP
VA AZ mA vg AivA vz dUu ig j eA. w vg e
AiiAv zAii Pg u D iP e F L Da. DvA iP PA
j AU Aii W. q u Aw PP AA
wP e wAv wP AA RAAii A u. ig w
RA A iiA u s
UAP g eA. DA wP AA A D AA f
u QvA Aiv Pg GqP
P AU wP Rg AUZ
AiA . e v UAv D wPAii f P e wZ zA
A D e vP Ai.P.f. ug x zBSA zAAP g eA.
xAAii vu P A D Di vAiP A D L D Kgs
U vP D AUv gAP vP ouPm AUv gA. Ai
AA gf PA. sAii U q A LZQ z-g A q
ig 10 mA GAv D D eA. L j R
CP A iP j AU e s Z D P z vZ
vP wZ EAv sw Pj QAii vAqg ZPv. v
DgAs P. gv KP A e wAv rPZ Pq x
Aw s 27
 Awa gev ________________________ 8, Ag 2017
D D v QA e D PAQ KP A AUA . vP Pq KP U
GAi D zsA j EUv D. sA
q D. vA D v MlP PA RAAii.
vZ Aii L DAZ D wA EUw DA vAa
z e D vZ DAii PAi EUv nP ev Ug z D
vmAv Pi Pg j P vP q Du KgsP DAii GAv
PA D DA nP Pg PA Z AUg n..Z. P vZ U sA q nZjZA
KP Av KP z A Pi Pi zgA. D ig AZ A
Pg D AUg DAZ KgsP GAv vtA U eA aAvA D
P e AUgZ DA mAU gP geg v q G
U ouPm mg s e A D Av v D nA DAii
ouPm D. DA zU GAv Qv e vuA v g
JPZ Pq gA. L P KP P u e Pq AU. D CA D
PUz g W D AeZ Qv AUv g Zg A eA D
eg DiZ Z Ug JP Du Peg evA u
D Z qP W D AU. CA D KP Pg
vP zAv j PUA AivA. e Cv j vP vZ U
JPz w Aii Zg PUA sA qaA PUA AiAA Az e. vuA
Ai v g v Zg Aa PUA aAvA QvA vj Z vAz A
JPZ A vP Ai vA. D i A Ai Av u . u D i g
KgsAv RAAii D DA u AUvAP AZ j PUA AivA.
sAii RAP vA sP v
DA q
A L g WqqAP U.
Aii g 56 APO Jq D DAii D D U sAqP
gA DA. APO g D mUi zsqA. vP vAa d
D. xAAii DA PUA v Di AiA . vZ DAii g v
q
P zsq
. v P e vz A vuA D U sAqP iv
AiiA iv A ii s
AAii v PUA gAA D vA vZ DAii Rg
P. v g Di WgA Pq PUA Z AUA . D Z CPjP vuA
g iv DiA AP PgAP ev. PegP ZAP ge AiAZ Adg
L PzAii KP Gvg AUA DA P DvA geg Z j vA D
vA eA F zP JAz Azg . vAZ WgPq D DAv
A Gvg v v D Pq AU s vA . iv A
ii Pq w
D g D Pq GA AUv vz ug s AiA vA.
PqA AU. ZA Pgu vuA iP D CA v JP KP WqvA
Aw s 28
 Awa gev ________________________ 8, Ag 2017
W r v W q A . Kgs Av i g v. u fv Pg v g
P KP A KP gQ qn v Av D A vZA
(Uq qn) q D La qn gu gsP U W G vZA
D gw gsAv U q Pg gu eA u e v A s
sg U zP U vuA A D v g gu Aa Pq
D u xAAii q. A gwZ z vAZ UAAP A v D
gg WqA. Czs WAm GAv vP Pq x vZ DAii AiA
vZ qm x m A D eAiiv A ouPmZ
CP Uq AZ PjAP Ds f ZZ AU lj
Rg w D vAPAAii A PA Ug va ua jv Z. CA
eA u Ce g QvA Aii LZ fa F zP JAz
u P . D vZ PA Rg Azg A
u ej eAiiA CAv
PZ A LZ giP WA eA.
xAAii vZ G Az x KP PUv GAv LZ vZ Wg
sAii wA D vZ AUv KP u g A dj A
PegZA DAvu v DA D vA AUg e D A vZ F
PUv eA LZA Dvv v. e iP . D vZ U
vAv vu A g A A i A P Pu A Pq sAii g A
. AUg

eA F zP JAz Azg C Ai Pg A. Pg x
Cz sAiAPg GAv Du QvP Pq ig 13 A DA. P g
fv PgA u g vuA gA . x aPAUgA zs AeZA
vA PegZA DAvu v eA ig 6 gg A. LZ Wg
vZ U sA q Aw PZA. Jq Zg vZA Wg Pq x
Pgu A D DP fAiA P KP Aii Aii DA. vA e
vA e Du DZA f CAv x A Ai i D JP P Z i vg
PgA D CPjP vuA AwP vZ P La m Zu D Evg i
fvP gA iUA. vZ Wg AAii m Aii
A PUv ZAZ AA PAP gA. LZA U sAq Aw
PA iig vZ u A v

P A i i A P p u gU
vZ DAii Av u aAv mA. QvP vu Wv P A
A PUv D PegZA Pq AiA L D f U . D
QvP Cq A qmg D g AwZ PegZ Pq iu vZA
vZ DAii Zq sAi, Ev Peg AizZ e UA. JPz
Aw s 29
Awa gev ________________________ 8, Ag 2017
vA g z Ppu GvA AU uA. ig gq A Aw
e Egz e. LZ Wg GAv vZ Wg UA. gv e
VA gwaA 7 gA eA D D z PA 10 gg e
JzZ PP eg. xAAii sAii v gwA A LZ Wg gA . Aw
D JP Pq Zg LZ Wg PA iP Pq gAv A AivA
Z zg xqA. D zg GUA P u AUUA. DvA PegZ
AiP wZ La DAii u PqZ q KP g iP e.
iP PA. QvP KP A L wZ z PA VA GoA Z AA
sm iP zP. f P a v A i i gAi i P . Aw L U g
AU wZ zA x zPA z AP AivAZ PAZ s g W DA.
g eA. iP vg D AP sg evZ LZ DAii Dz
AU. xq GAv L P iU Aw AV A Pq Aii
e Ue AV D vZA Pgu gA.
wP AUA. vA DAi w svj m mg Aw uUA gv V
e. ig g w GAv AiiAv vuA aAv A iA
. w Zg
iP AUV, Av PuV j P vP D u vuA v Eg
Sm S S. QvP g Aw P . vAv KP e VAZ D
UAZ eA . vA AUZ vZ Wg PAi vmZ zsAiia. vZA A
D u AU eg JP sgP sP, v zsg. va wu KP A wA
D AwP DA AUA. xq sAAP W g Uqg x
GAv D AwP f P q gu . P iv
AU L gA PUv D GAii s PAZ vP l W
PdgZA Pq zPA Z AwP q fA igA u. QvP g v
KP zS . vuAAii L CqAv vZ AiP zVvA RAAii. vuA
gu u
aAvA
. DvA vAPA AwZ DAii AiiPq Aw Pq
P e Ue A vAZ PP Peg eA R zP D Aw
q KP zS . CA Z Pi vP vZ D L Av AU
PuA PA u vAPA AP . E g P A . AwZ A g Z v A ,
Pg Aw uA D zAZ j sAia , vP A KP A
gP LP PUv gAiiA. u vZ sAiP vA CA G
vaA PUA iP AiA Az eA, D Pq A D PgZA
QvA Pgu iP PAP A. L DAZ AwP Dz iU
zsqA mUi vAPA AP AA Aii DgAs PA.
Aw s 30
 Awa gev ________________________ 8, Ag 2017
D De ig w gA GAv KP PegZA Pq b vA Pg j
vAZ Aw e Pg Ea q Jq m Pg LP PA . vZ
e D D AA wZ UAv Egz e L Du AU j
PjAit V u AiA. w g vePq Peg eA sP
iP AP . e wAwA aAvA aAvA . D vZ P
Av vP AUv
Z j Aw uA CAP vA z iP P . vZ
LZ Z ig 15 E AiiAP U vP AA q
A sP D Pq DAv CAii P D z iP va P
vvP Pi Pg gwZ ig u gqAP U.
9 gg g Ai U lg Z GAv g P iP
Pg Aiv JP jAiP D s
P DAiig AA Peg eA
xAAii gu D Z z PgAP . A LZ j f
Aii q Pg DvAv vP gA. e sP D sP Peg
zR P D v wg u AA
e wA AUq Dv. D f iAAii
DAiiA. ig 10 GAv v
D JzZ z eAv. DvA
wg DZ vuA iP ZgAP
A AUgZ gA. LZ DAii
g PA RAAii D iP AiZ u
AA e AUv zgA. wP DvA
o zg g vZ DAii GP
Gvg Aii, PuZAii Dzg . wP
A DvP UA. xAAii
A AA KP du zg . vA Ai
DvZ Sng z Z z
wP g wP q Av eAii u
Aii Pvg. A vZ VA AZ
AU vZA s Ag D Wg
vZ vAv e v zs gqU.
Jq iP .
ig gq GAv AUU
Ai ve v A ii Aii u aAv e PAv JP xgZ Dmm UAP
iP sV. QvP g AA sP g e. fv RAZAii AP
AUv vP q CAii P jg Aii. PqAv KP Uz D
iv Aii veA f qg PA. Pt PAqg g q RAZAii
vA LP gA PUA q x D g izs D
Pq A sPP vA. vAZ vP aAv AiiAii. DvgAi QvAAii
DA PUA vP vA. z A zg WA Aii. vZ g Aw
DA mUi AAZ zv W Aii iP Ug Zq. KP zsAiiP
Ad GqA. gP A L vA w. P wu zsAii wP P D g
JPz z Pq Peg eg Du vP sq Pg g. e wP VP
gA u gAii . vA Z s P s.
Aw s 31
 Awa gev ________________________ 8, Ag 2017
d, Av A
A DAii-Aii q d e
fAii e rDq Z zq rDq
D g Avg q 17-03-2017 30-04-2017

fu Aiig vP v
/ q P / UA U

u smq, Aiiz v, Plr 18-04-2017
g Qsg r, g jAii re, 03-05-2017
vzsg q

Z

g vAPA sA ii
A w/ wu Aii q gu
es grU vz ggrU 62 Aiiz 21-05-2017
Aii gg wuz gg 85 v PZ 07-06-2017
jAii Am gf Am 52 v PZ 16-06-2017
D r wuzJs.JP. r 95 vzsg 17-06-2017
wu zg 85 vzsg 10-08-2017

e sP
KP Aii z PqA Ai AUV.
szg A D EUeP Ai. QvP g EUeAv PPqA sP . xq
du GAiiv, xq du Aiig q Dv D xq du vuA u Aiiv.
z wP AU eAii g. u vZ Ai AA AU KP Pi vA
Pje u JP UAv wP i ug GzP s A D AUA g EUe
vg z v ig D GzP Av j . z v ig Aii
zPq D D GzP D vA U nA . z wP Zg DvA
AU EUeAv Pu Aiig D, Pu GAii D uvu v. vP w
u vA A A QvP g e U zs UAv Gz Aii D.
vP z u vA D Pg vAZ Pg. ve zs U PAvAv D
z Aii zg. vz vP QvAZ . AU
: g gjAi
Aw s 32
Awa gev ________________________ 8, Ag 2017

Aw s 33
Awa gev ________________________ 8, Ag 2017

Aw s 34
Awa gev ________________________ 8, Ag 2017

Aw s 35
Awa gev ________________________ 8, Ag 2017

Aw s 36
Awa gev ________________________ 8, Ag 2017

Aw s 37
Awa gev ________________________ 8, Ag 2017

Aw s 38
Awa gev ________________________ 8, Ag 2017

Aw s 39
Awa gev ________________________ 8, Ag 2017

Aw s 40
Awa gev ________________________ 8, Ag 2017

Gg sq CiZ gh!
ua P! zAiiAia ghP! D Su DA zsA
gv P i| gAi dgv AQ Pmr Av Av Z
U eZ z s AiidPA AVA Q sAA CgA
Z U iAiiZ
CiZ gh!
jAiZ GzjA d ed dg, Azg lg dgv D
P AZ WjA 02-08-1982g d gAi dgv A .
PmAvA x i , vUA sAZA UZ zl, sUAv Rga Zg
gAvg .
d Ue sUAv Rga, A P AUZ RgZ EAv!
Azg Pj d. Pe. GAv gv GWqA zg sUAv RgZ ZA.
Rj e dAiiZA .
GAv PZA Pv sgvZ zs eUA u Pmr, wg, Pg, vq,
u CA g eUA A AA m z aq vj gA vAq,
GvA, dP aAvZ gAi eAZ Ggv. English Literature
Av M.A. z D z gAa Philosophy uAv AUvZ D. P Pgu
v vg PAPv e D euAiZA w g!
3 gA uAv AiP AiidP GAv Pmr P qAm i Z
zP e . DvA AUg Psychology Av Ji.J.. PgAP vi
rA x G Aiv v P r A i v m
A Pq DiA xr g ev! zP sU! GuAu zs! Pgu, v v
Cxsjv, PuzAiP, PP gA iA ZP u sU. vj vA DvAZ
P DzsP Pg gAP P A s Z U sAz, sqA
PmA sAz PiP gP ev DAi vi P P dAii
iUA.
6 sn A, U iAii vj vA GA Al sg jA, AiA
AVA v vAZ GvAP v U DAiA. A sgAP e
AiA q edZ GvA jA sgA AVA v sg e vAPA
SAiiv D Aiiv! Z sgAP zA P Z vAPA
GquA W Aiiv. zPAZ z viA ug v CgAvA gA
Pu....... ?
i DiA Z Pg, D qA
Al Z s zg D AAii zsA D DZ vAqg GzAv
Aw s 41
 Awa gev ________________________ 8, Ag 2017
S JPZu sj D, vP v zsg SAZ Aiia Cr ZQ. D qA,
sA DA rA AAiP zAiiv, WgAv eAA gq, gz vi wZ
xg zsA vi sZ sq eU. ij, ed DiA Z Pg!
vZ WrAi v sq f e. A fAv Ggg i Swg PAAii
vj PgA CA wAv aAv Ce xg ZP zsj Az gA Ai q
Z P i Swg QvA vj PjeAii A A qA!
zsA zsg v zs A PA PZA m Pq v
AUw Av vuA KP AiidP eA PqA m D sj e
AU sUAv Rg zsgZg q Pr. s| Av CP m
zPA Geq eA
xq vA Azs Pg zj P gv De PgAP V. vi iZ
Pug, D PmzgAZ iUz, v Pmr zP e D
s| m r v ygu g sUAv RgZ ZA zg HWqA.!
Q Q D v De PZ, zsP ZgAZ, uZ, euAiZ Ev
HAZ PgP v u aAvAP DA. zZA uA . g
zuA D P viA gv PA PuQ PAP . P KP Gzgu DvA
sUA v RgZ Av D AiPA Swg Az PgqAZ AzZ
D g ZA AA eAii v zP D gPq P 3 A Aq Pg
Cw Wv. A D P. PiP Pj CPj D gdQAii P
x s D eQ vi yAiP ZA GPA, DAAii CAz
lAiiA.
s| gAi vi i AA ftAiaA vA dvv, zAiiAia ghg Aiiv.
GvAZ uAv Aii Aii PgAP gu vv. viA Dz iU
DA PA vv. PA P AZ, vA vmA PmA sAzAP, U s
f zgAP Aid WA, Pg e v Pg Av sUAv Rj
dAiiZA vg eA. v PmrZ ZjvZ Pg P D.
U s| gAi D gA viA vi P PAv dAii! PiAv ygu!
sqZ g aA i DA u DvA. j s, A D z
s PgA. v Di UeP P z gA PgA
GzAvA Z Pg vZ vZ r P viA zAZ AUv A F
e gPA. Av Av q fAv Geqa e Dzsg
A. PgZ Ag gAvj vg q A u iU, Gg DlA Ci Z
GP iu w AiiA.
z
s AiidP D ze
Av Av a U e, Pmr
02-07-2017
Aw s 42
 Awa gev ________________________ 8, Ag 2017

P vZA s
, Aw s

CSg eA g Pw C jAii

V Z gAU s Aiv Aw edZ v P q

s. Di PAPu PgZ PxP Pm AzA AUv vA
Q A AP A KP s jZ UZ A A. CA Di P v
As iZA s e. g P w A v A s AUv
V s A s A sg
, Z GzAv e PmAv AvZA vgu,
v ev D sAt Gsjv
iAiiU Zq. CA sU
v g u ge P g . C A Az g
P vZ
D Gg sqA. s P
vgu ge Pg Aiv DA Aw
D xg gAzAii D xq Pq
s.
i gAz sZA eu D
Aw s jAiZ dZA s
eA. gAzAii e P vZAZ
e. s gAP A s sjZ UZA.
s D i P vZA vA zuA
jAiP AP s A JPAAii Pg
DiA z A. CA Aw sP D
wA sjA PvP VA evv. Pva Rj
P vP v AAzs D uv. jAi
P vAPA . CA P wZ U
iAiP D P vP j Pg v. j iAAii
PgAP wA Pv. PA Wi U
A P gv UzAv sg AA D U ftAiAv zP S e
A Aii D P v D gAP gA PgAP . vA D P w
D P gA s zs zP DiA zAZ S e Di ftAiP
v. Aw s CP S gAvA gA D. C P vZ
DZgu D A PAPu PgaA QAA D U PgA. wP Pu Pj
DZjvA. vA e A eAA
. Di AA. CA Di P P g
UzAv PA A s D EUeP sAisjv P vAv fAiAA sU s
q AivA. Z zAv vA eA u iUA.
v Pg Di Wg q AP Aw sZ G.

DA U
e v Awa gev vP vi Gzg a Ue D. v
Gzg v zt D U Pg PgA D vAa AA D
Di P CAPAv U
m
PgA.
AzP

Aw s 43
Awa gev ________________________ 8, Ag 2017
Best Wishes From :
Prop : Kevin Savio Noronha 0820-2589002
Mob : 9964140300, 7829193900

NORONHA SYSTEMS
Monis Complex, Shankerpura - 574 115, Udupi

AIKYA COMPUTERS
Hebbar Building, Temple Road, Kadiyali Udupi - 576102
Email : [email protected] Website : www.noronhasystems.com
Computer, Laptop Sales & Service Hardware Solutions, Trouble Shooting
OS Installation & Software Installation Software Development
Destop Assembling & Upgrade Home & Office Inverter Sales & Service

NORONHA ENTERPRISE UDUPI

Computers, Laptop, Accessories, Software,
C.C.TV., Camera Installation, Printers,
Cartidge & Toner Refilling, UPS, Inverter

SANIDHYA
ARCHITECT CONSULTANCY STRUCTURE

Blue Print, 2D & 3D Drawings, Estimation and Valuation.

All types of Land Survey.

Shankerpura, Udupi.
Aw s 44
 Awa gev ________________________ 8, Ag 2017

iguAwP q jAii
DAi u RAAi i Pg s
Ar
Aiij dj. dgAP CP P J... q
vg DiA Z A. DeP DiA va q e q
Pzj DAiAP jAii v, AS v sAii Aivv.
djAZ Pgg x Z AvP m seAiim
e. djAZA AiAvu CP Pg
uv. A gUAv vA gP PuZg
jAii q Zq As Zq ev.
zsq Wv D vA Pgv.
q Av CP CAiZA.
Azsg qP PP v g
v v v Aiv Dvg zPg
ev, vAZ gP vP ev. P
jAii v DAiiV A jPP
g sw aQv vg q
U Pgv. jAii A vg zPg
PAiP ev. gUv jP Pj
g, qQ gvAP. AZ gA
sPv PAiP ArvZA DAiP
vg s UAP jAii v DAi
gAz , P Ai i , u q
vg vP vgAv P aQv eAii.
AgP Dz iU. gUtZ
U AiP jAii DAi vg
AS PrAv Zq j AzZ P
UAv sgP q Aiv.
gU AiAv gUv ZuAv Cq
Avg ve z x vv aQv
PjeAii. AiA As Aiv.
q g AP R Pg u Zq Pg AiAA rAii
ev dj. ZqA C dg P P sAi AiAwv Pgv.
jAi i q P Z A 70% P xAAii UZA jAii
q Z P rAv D A jAi i Aiv. rAii ssgi
gUt, vA gU Pu PAv Z Cv 20%, vA Z Zq CAiiZA
djAZ PrAv vv D z e. g Ut Az Z
s vg vAa q e jAii fPAP, q Pg v A C ewP
gm evv. dg s AiA v ev. P aQv z
P Zv vg vAZ G PAv AUq D Zq DZA.
geAiim s AiA
v Z Pr v D g JP zPgP
vg evv. CA eA AP Pg A
iUAiiAv vAZ gUv
jAii gUt gUA Pu PAv v PgA Zq gA. jAii gm
gAv g
xAAii KP z s Av gAv zZ Avg gUv jP
Aw s 45
 Awa gev ________________________ 8, Ag 2017
Un AiA g. v PP v jAii v D P DAiig
AiA Azs g v jP Pg v zPgAZ ZA Pu DAn
jAiiZV u WAm PjeAii. jAi q PuAA Zq gA.
msAii, vzgZA EsP (Ai.n.L.) DvA Zg DA
P gQ, iQ,
xq Azs g g vAv xAq QAii, mPs Zq jusjv
Sv. vv eA jPP WAii PA ev. jAii v WAm
P. evv zPgAZ Pg Z
jAii qZA R P dj Au P PjeAii. A vg v
e Z A P A v g v jAii AiA As Zq D.
qAZ AS Gu Pgv. Aii jAiiP Ev juiaA PA
vg dj Pg eUA QP v ej PAZg xq A
W vAPA ijeAii. i, Agu jAii gm w gz zPAii. A
WlPA Ai Gq AqA, Aii. Azsg aQvP sj
GzZ mAQA, GzP g ZgAr eUv DeAii vAZ ve zPgAZ
dj Pg Zq. rrn. yAi, ZA P g P sw aQv
sVAU Pg AZ PjeAii. PjeAii.
GzP gPq sAq sg GzP jAii q qAP zP jw
ZAP D PjeAii. Us PAU Pg. jAii v WAm Pg AP
Ai D s VA D Pq PqAii e KP xA gUv . P CP Pg
djAZ m jeAii. jgAv xA gUv Aii ev.
wu

DA Ue v Awa gev gP w A Pnv PgA, u A
sP, Aw sP D vA sP.
Di vP PtAi, Pv, RA, ZlPA, zqAP viA UZ
Uv.
UeAv qAa zsA gg Dg DiA wAii. vAZ g
vg v D P nv PgA.
Ue sAii EiA eqg DiA PAii vAa vg D Di vg
WA.
AzPP v g v D ZA DiA zsq.
viA Pv D gaP gAzA, Wg PA Aii GgP q RAaAii iv
Dg DiA zsq.

Aw s 46
Awa gev ________________________ 8, Ag 2017

Aw s 47
Awa gev ________________________ 8, Ag 2017

Aw s 48
Awa gev ________________________ 8, Ag 2017

q v f
Vi A
DAi u GzZ vvg
e gg
U iUAP zPq, P W
zq z u DiA g
xAAii u D v
U re
v zP Pa edZ v P q
zq zg UeP
sAAii xAq r, Aii x AAii e
sg AAi AAi vA zAi
zsj Z gAU, e Av zsz
v gAzjZ r Zg
zP gAP g PjU
P zg ! m KP u Aii
PA g, ZAP sAii
PqAP sAii UmAv UAP Aii
z aAvA sUAP e u P
nA Pg zsqA v
Zg AZ vAv Q zsg
g e zs, mAP U Z Wi
v g e a PgAzAii
V? v D VijA
KP u e g
CA AiZ A vg, AiA g
eA QvA? SAA QvA?
GzP zP q RArv
Aii z| vA Aii P C PgAzAii
Aii QvP z, P q v f
Aw s 49
Awa gev ________________________ 8, Ag 2017

vA PAQ i e AzZ
Em
v dv EmA Az
A
Gg AZ vAii P
Ai
Az zP A aAvAP rA. edZ v PZ q
AZQ, gq
Em JP jw zg iv
QPgu PxP s
A Az zs eA. dg AzZ
Em JP U KP zgg vA Az zsA JPm Ue D JPmP JPP
evA . Ug xAAii EmAa g D. Ue. Z xg U
Em A
GzP, gA D Am i nAv Az q ie dv.
i s A Az dv D Q PAQ ie dv PgAP
eA. EmAZ JP m D s w PAQ s GZgAP D ZgAP
iAq dv AzP Pgu ev. JPm fAiA De x DvAZ
gP Q ie AzZ KP Pg A
iv g PgA. D PAQ ie
Em. ie Az qAP AzA AzZ Em eA.

AP Aw s
Z sAii :
GqAv zsP eU

Eie, PAvA, P
P, jAii, rP, vjs, D,
vAZ EUeAv GAiU Pg
PegaA Em PqA, PP P, zrAiaA
sA, sg m, s sg, Pm sg
PigaA Em PqA, jf, Am,
D xgaA Em PqA P vA
Dg, Piga v, , P, .r. v.
ALMEIDA ENTERPRISES, Religious Shop,
Christha Jyothi Complex, K.M. Marg, Udupi - 576 101
Ph : 0820-2522088, Mob : 9242451148

Aw s 50
 Awa gev ________________________ 8, Ag 2017

AP AP... AP AP
zAv PA e AP AP.
GeqeAii eg Dzsg
AP, g Pq zSAP Ug vA w Pg r
AP, APP U g JPAm AP, vzg q
Aiig g Aiv Az
vA .J. VA ZjeAii u
AP AP.
v P.
e Ua Eu Aii Uv
C D U v . w A v, v A v
s Av iPnAv iP sn
. wZ nZg
sg Pi Pg Ai diAii. vP
Wi zsA xAq e. vAqAii
PgAP D AP. sng zq diAii
Wi v. AP PZ vQ Av
m i, PZ mP Sm
zAv PbjAv sA w e AP
i, vP egAii A, e s UA,
AP. Ug PwZ Z v e
QvP, vP D AP q PzAZA!.
P PwZ vAZg vg, Di
D Pm AP eAvV?
AUv jA A. KP
DA qA s g gsg ag
A AA AUAAii D, ,
Ai Ml PZ, sP D r iAAii
vA dv lm d , A
AiiAUg ZA. PAZ DAiig x
dv PgAmZ vAV u
g Er vnA zs, zPiZ
v , gu xP Aii
vAzg S ev AiiAv DiA
u, JP sAv w A zsgP
UA. KP AP ev, CP AP eAii. s. AUg WZAP eA, AiiAP
A e Aii evZ e eA PZ egAii A. vZ zP,
u P. vAv WA A A nA vv, vAZ AUv
AP eA. GgA i, WgP v PvA.
A KP AP AP u
iv A ii s
KP g
AiiAv nA
zsgAv D , KP AiAv , qA u egAii.
Pq AP PgAP D. xAAii DvAZ P zZ. DA AA
P ZA, vA EPi mP Su, AA gA, vgu DiA g
svAiiV? v ivj, AP sAi fAiA rA. sgZA Pi
PA Pq A, PP Ai Av, Pg AP VAZ gu s U. zP Ai
gaZ SuAP vAq zsAeAii, P A u CAi u v AU. Ai
mP v. vg AU AP eAii, Aiig GAii, gA P iv
Aw s 51
 Awa gev ________________________ 8, Ag 2017
A
ii, v Aii qZg . xAAii JPP VA AA vj, zs A
Aii Aii. aAweAii q. PmA eA AP.
g PiP, PP U Di WaA A AP U eAii. Dd Dz
UAAP v. iVg xAAii jAZ U DA, z AP KP
gv, Wg DAiig Pi A. CA A tA AUv A, AUv
WqV, P vZ Aii, sg g, AUv RZ A,
g Ue D evv. CA g Pm Dd Dv.
iP PA Gq D. e Eta vg, PgZ DzS DA
DAii DvAv zR e, Z z
eA AP Pg AiiA. zZ Gz
A
vtg D. CjP D JPZ vP S PmA AP zgAiiA.
Rg . va d iP v

A Wg AiA. iAAi Pg.
nAP : jAP PqA vAq Aivg
Ai zsqA. vuA DAii f D
u DAiiv. P DAiivg QvA u
vj, ZA iu eA.
DAiivg?
CA, ss A zs AAzs Z
jAP : PA D v. QvP vAP P DAii.
UwP . Ai, RZ u aAv
g gjAi

Aw s 52
 Awa gev ________________________ 8, Ag 2017

s g
ri AAii D wZ m
f
Pt
w qAii Avg
JP UAv KP riAAii D. J... q
JPj w Pq D. wuA KP mP
A. vP wuA f u A u g eg
zg A . zAAii fP gA Pg A ii. gqAP U. A
riAAii zA Pt vA zP w eg Wg m A
fP U Aii. riAAii KP - AiP eVA KP G D.
iqAZA vm DA. vAv g A Z vAPA Aii wvA D
ev. r iAAii AmP g vAPA D qA u U. g
P Pq. CAZ g vZ vAP D q DAi. D
e. vAPA Z A iqZ m
KP r i AAii vg v gAP. eg Wg mZ
u. JPZu g x g iAPA GvP g mAZA iq m
DA D iqg Zq g Aq gA . Ae ev g iAPq
S D xq q P. iAPA vAZA g x g DAi. iqP Zq
m sgZ P zA gP nA u g m JPZu vAZg zq
U. ri AAii A g A ii. u Wv. mAP iAPq Aii
f QvAZ Rg z. A xxgv. m g iAPAZ
A iA Z r
i AAii RAAii v gU SP zgv. vz eg Wg m

DAi. D wuA fP i eg PA. Pg Ai Zg D Pg vA
D AUA D gq j z PqAii Aiv vP? JPz vA Ai
Aii, vP QvAZ SA AA . vg ve f AZA ve zs
mAv g ag ig P vP eAA . v GvAP iAPZ S
u. A DAi e fP eg Aiv D AU D Pg PAZ A
eA. D DP mP A u vP AAii zj D eA g
RAv e. A aAv v gqAP U. W nA vA zAiiPg e D
JPg gq fZ F eg e AUv fAP QvAZ zsP
Wg m Aiv D Zg QvA eA PjPv. A DAi g m vAPA
vP? QvP zBSA UA iiAii? f e qAP M. iAPq AZg P
gZ iAPA Ai Pq q iU t Sv u aAv gP
Pg WA. Swg iP mP A zsA.
Aw s 53
 Awa gev ________________________ 8, Ag 2017
GAv eg Wg m fP
With Best Compliments From
u AiP D QvAZ vP Gz
D Av. Wg Z D W. fP
R e. D vuA g mAP
z gA PgA u iUA. g m
vAZ vAZ Wg nA U. vg x
riAAii A g D. wP
s R e D D fP eg
PA aAv egAii ev. sAii Aiv
D fP Dg zsg D AU
f gA Pi PAAii. e
MARIA SWEET
vA VPP s. vg v D vP CENTRE
SA q Aiv. A
f Av
. f D r i AAi i U
SUBHASNAGARA
fAivv.

vf u zAP gAP q
Aii Zq u g. eA gA Aii AiA e
, e
jA eA
g ig ZqAP, jAiiA PqAP, e Gz Du Aii Zq
iqP ZqAP, Az Az u DuZ Sm m W
v Aii g AP Ev PguA Swg. Q D zsA
AgAv g Dv.
u vZA Pi D VA eAiA fAv vA Aii ZAP g
Pg. gv Aii x zsA vP u u PAPZ Sm nP. u
UeP q. g gAP Aii v. zP
fAv xq Aii AvP sgP. x Zq D Zq Q Aii
v JP QP zs QAP u ZqAv. vAZ AS qg vP
e Wvv D vAZ SAv Aii PAAii . ve eU vP D vAZ
vv. KP A Aii U QP gv eU vAP aAv JPP A
P AiA P. v A v aAv AUv AP D R
a DP D Ue . dg w u ijsv PA.
A xAAii r vg, CP v AZ vAii P Ai
Aii Zq D e j ev. edZ v P q
Aw s 54
 Awa gev ________________________ 8, Ag 2017
Pj re, q q
QA bv.
PAZ Ai Gz Aiv a A gAv
Q zs g AVv Uv Gz vAZ q U PqAP
Aiv APv . zA PA PiP vv. g xrA
D Di s AZ Agg v
A UzAv, vAv, vAv CP z
zs Z QA. xrA xrA PiAv vg evv. g eA
Wg nA Aivv. vA Z QA s
g
r
A . g wA G vv D vAP
G vv. Ai q v
SuA eAP z sZg gP
vAZ WAmgAv vv. wA AAv,
ghqA zsA v D vAZ m
Av, SuA eAa RAv . vj
gv. JPP De P AUv
z vAPA . Av m
KPZ A G vv. vA W S fAivv. vAP
A v gA vAZ gU, g, U , A Pg. a
vg Pqv. vAZ v vg PAv DeAv JPP Av
vA rAi D DP vgAv sP UAUAA G vv.

q
AU
P
g
Pj
q q

v
III Std.
edZ v Ai, V Std.
P q edZ v P q
Aw s 55
 Awa gev ________________________ 8, Ag 2017

i e Az qAv AiduAZ v
Z ftAiAv S w Av
g jAii r
Dv. s U A u , Ai A i i D vzg q
GvgAii. AiAii AvA S
AidAv QAii jw
Av e. Aii KP vA zuA
Am e PaA A
e. Aii JPi qqAia,
fP AP Pg u ev.
PAP Aza D DPAa e.
vAZ y jsv j ie
rAP DA s VA AiAiP
Az qAP v Pgu ev.
JP jwZ Av D Ci vg CP
AidAU e KP Dj.
m e v zs QvA eAii
q sm U vg WqAP Czs.
u JPjwZA sA. DA sVA sqA
sA svg Gq D QvP slA.
RAAii v A aAv rAP zP AiduA i eZ gu Swg
AiAA sP. g AiduA AP vAZ DAii Aii vA
RAAii jwg dj WA, RAAi s rA v A Ue. JP QP
AZ Pq u Wq Dv. CA uP j Pg JP P QvAAii gu
Pg v vAPA v g AW Dg CP P EA vg Aii
A . S e Ai A W. A . DAii ieg W
Ai d uA C A W l A D vg AiPZ zgAiU eA
i eAv D i eZ gu Swg Aiv. De AiduA zs jwZ
A P g D v. Aii AiiAP eAAAii D
AiduA ev ieZ P A i i A . i z P z A, A P
SA. vtA Pg QvAAii zs izs i AZ zgAiU Ev.
Pj y vAPA D. PAz u AP jg AV? RArv D.
iP KP AiPP Aii, A Aii ZA x AiduA
AgZ vA. De ieZ zs Aii ge vg ieAv vA UeZ
vA D zg W vg AiPa Pug iAq q AiduAZ
fvAia C ghP DiA gAP D UeAv eA gwgAP
Aiv. g DA xAAii s D DgzA sU W v D
GAA, uP dAiiAv zA, PAZ eqg RArv e Aii m
jvA v D AP Gwi vP qAv vA AiduA KP j ie
AiduA De Pg Az DA, Az qAP vAZ KP zQAv
vAZ zAiiP Cx A ZqA Ai P eA zs D. D i
DiA U A . ieZ AiduAP D Pg A D
GzUv Swg iAq q zs AiPv A P fAi u iUA.
Aw s 56
 Awa gev ________________________ 8, Ag 2017

vzg qAv q
Z As
i
2017 Ja 25 vjP g A qgw Ui
x DvgAi D G gP gP/ . Q. . AZQ
D q s Z As
i w r s| gAi A
r Z sg PmZ AzA AVA C AVZ Az
qUgA JPAAii e DZgu P. . qZ Ugj
PA 11 gg U e AiidP | g
va j Z A i i D
re AVA P qAm
zsz lAiA. w r
iZ zP s| gAi dgv
eZg Dz iU, w Pg
A a sl P. qUgA
r PgP i Z
A
. gQ w
sQ P PgAv Au xg vg eA
qgw Ui g s.
s AiA ws rAii
s gAZ Z A VA qUgA
uA Ai A S eAv gP
AUv vAiig PA eu
e.
AUv e qZ Az g Pg AP
GAv xAq AivZ A
za Aii iV.
PgA Z A. z qAZ
zU UPg D zUA gP A D fAieAii gA Swg
e Ai sAii Zq. qZ gA Swg fAiAAv Av D,
w uA gAQ DiA v D fP Cx .
Aig iU. U Gva sAii D v fAiAAv x Go
D Av qAi v D . Pv x gA Swg fAiA
P zUA DAiiA. w gf PA. g vB Swg zU W, AAi
D w DAe sAr D Swg GzP AiAv, P vB
Dzs P Pg s s e Ai. Swg sAii . P D Swg
zUA zs zs s jA. vAvAAii i v g Pj. Pd vB Swg
7 ZAi, 3 ZP . Di i eAv VPP Geq sAPAii, g D Swg
AiU e zUA DAiiAQ g Z, PU vB Swg UAi Pj,
C i D Ug z UAAi i Pj U D Swg UAzs vAiig
AiiePAZ v x Pg j Pj. vg vA ve Swg fAi
zs z A i i s V . A P m z AZ gA Swg fAiA P.
i z D Av u D i AZ vAii P
Ai
qUgAZ iUA. edZ v PZ q
Aw s 57
 Awa gev ________________________ 8, Ag 2017

swi qZ q s
a
swi u swiAv P q w r
100 gA A 13-5-2017 swi q
Ai i Z 13 vjP g D s w i iu w r uA
qUgA i j ggZ Wg dg D AZ
qZ s DZgu PA. PA 11 gg Gg q. GAv
i| | g re zs AiidP qUgA AUv vAiig P
vAZ gAi ev D qZ eZg Am j t zZ
AiidP A m j t AZ Dz iU jAi iAiP Az
z slAiA. Di qZA 60 du Pg AUv eu Pg PA .
Az q Av sU Wv . vA Z swi iAiP eA i D
Di UeZ Evg qZ UPg D U.
gP dg DA. g g
Z z GAv w s Aii
nAPZ iA nAP Pq : vA g AivAii
PAiA Z A. g
u Ai QvP AUAPAAii?
AiidP AP, UPgP, wP Ai
nAP : ve zs f Sv u Ai QvP
e D UPgAP D gPAP AUAPAAii?
Zg A G . qZ
UPg i e gg AQ Pej nAP D Ai V : rAig
U Uv P. UgA veA v P iP PzAii zv.
swi u Av t A D Aii (e) : ?
sZA G lAiA. gAi nAP : Aii xqA A PrAiAv D xqA
ev A s U Swg DP AU S A vAv.
s UZA A Avjv P D qZ
nZg nAP Pq : nAP AZv AZ Pqg
sUA Z Pg AQ Avjv
Qv G.
PA. Am j t A
nAP UZ g
s sQP Vv UAiA. iu P nZg : aAv ve Pq AZ Eq Dv.
re sUAP D qAP S A g AZ Eq Pu ve Pq
Z A. ev eAP UgA QvA GA?
v A Z A m j t A nAP : Zn D Ag nZg
EiA vgu PA. qa w g gjAi, edZ v P q

Aw s 58
 Awa gev ________________________ 8, Ag 2017

Aw s

DAn Dg e ii DAii, Z DAq r
PgA g Pg U zP i J... q
E Pg A AU. fa zs ew DAU q D . z P
U zgg g ZjUA. v PrAii Peg Pg A.
DAiigZ gA Aea Zg ewv. vZ APAv
f D ej. fZ w AAii Pg D. uA Z v Peg
Pig D. vAPA zUA ZqA s VA. e A U g D P m AUv
Z
zAAii g erZ Pig fAiv. zs PAii D
D. vAPAAii zUA sVA. iq AUv fAivA. g Pig
ZP , zA Zq A. wA A Zq u JPZ D.
A i a e AUv EU e Z DvA Z DA zAiA Pi
EP ZA DA . U
AP EUe P, AZ DA w f g D.
EP, AmAP Ze vg fU mgZA KP A Wg AzA. Gg Ai
APAv z g rAv
DAUAv ZZ qA . m vAPA
Av fAi DA. uA fZ
VA ev. A vg vAv s Aq
Aii v e UAAP D.
Pq Z AP A ev . u
Wg EA zg Pg Gg
AiiAv AP
zUAAii Wg jP Pg AiA
x D rAv eUvAi
ivZ g D. z PmA
PqA.
Av U fAivA. Aw s
De Aw s. PA Dm gg
g s gA AUv g iAiP i
z PmaA P WA. e
PgAP Z A sA jA Aeg PA A D EUe Av P
DA. Aeg E x AivZ RAAii W Wg gA q z GvA.
RAAii Z sA JPAAii PgA. Wg AivZ DjP w l A
Wg QvAAii JP GuA eg eg Djg zg, z eA v,
Z Pg, Z-m, Aii, zz UAv DA v iU s Z
CA QvA QvA qA ZA DA. eZ vAiigAiP rA. zgA Dz
A g eA. sVA rA. ZA GA v Pr eA. A
P U Aii v fZ q Aeg eA DZ P.
zsP Peg Pg A. vZ CA z PmA ea vAiigAii
P AmAv va vAa sg Z. v UAZ A D
Aw s 59
 Awa gev ________________________ 8, Ag 2017
UzZA PA. fUg AZ lAi. EvA ev D wZ w
UAZ A D Zu zZA PA . fUg Ai A. uA, Wg
s VA AUv DA vg Av ev. vuA s P vP D zl D
sgAZA AUvu vAPA zA. AUg DAiiAv, f DAna s VA
AeaA ig q AZ gg AUv Av u vP AU zP
Z Wg Pg KP jP G e. D AUg DAiiA u. z
Pu DAUAii u sAii w PmA AUv iUA Pg jAi
AUg x vAZ v D wu iAiP CUA AUv eP A.
D zP s g gg Wg P AiAA
vAPA A. zUA Pg Z u
vAPA l zsg Uv P. De 1. mP a
vP GP zs vg DAi. tAi 2. E E P Wg gP
uAv vA GzP DA. 3. DAUA PqA, AAii GqA
Aiia gu PqAP wA vg UA. 4. Di PAAiP Asg Aa
Ug EvA Pq ev fUg AZ 5. Zg Pz Gv iv zAi
gg Z zsZ s DAi. 6. W PA, Pq vAA
i DA P rAi i Ai U g 7. ZAz Pg G, g Pg
DAiiA D KP g vg sAii D 8. Av gP w gUg
DA Wg A. u zs AU
9. P Aii P, AAi A
fP e Av Ev D wv Aii.
Aii
gA v ev zV zs D
10. Uq PP Gza ghg
eAAAii Z zsZ ZP AVA
11. UA sA vg
Wg vg jVA. xq S zS
12. z vg vQ
G g Pg Z v
13 T , UAZ , ug Gi
D Pm gg zgg g
14. ViAv , Av
DAn, sV Aw s viA u G
PjU. f AiP D wZ sgAP 15. q Du Zq
vP sgug Ra sZ d :
Gq DAi. A AUv 1. Pg 2. U 3. PA 4. P UqAii
G Uv gwaA gA 5. 6. GeP WA APq
eA. vZ g PAii x Z 7. P 8. f 9. Pe 10. P
zsZ s DAi. f DAnP D wZ 11. g A 12. T 13. 14. P
wP D AQ Aw sZ sAii 15. w
Aw s 60
Awa gev ________________________ 8, Ag 2017

Aw s 61
Awa gev ________________________ 8, Ag 2017

Aw s 62
Awa gev ________________________ 8, Ag 2017

Aw s 63
Awa gev ________________________ 8, Ag 2017

Aw s 64
 Awa gev ________________________ 8, Ag 2017

DA sgv
CU a 15 vjP D u
g gjAi
sgvZ QAAP zq As iZ edZ v PZ q
. Ai e Di jAi iAiZ g su A AZg
U
gu Z As i D DZgu PgA. Zq gZ Pg zg
D z e D i s g v Z gU u RAAi i
vAvZ As i D DZgu PgA. q x vAv Av su
sgvP vAv 70 gA eAv vAii, vAvAv QvA A?
D vAv Swg Di egA D Qv du , Qw D P n, Qw
eg vAv vAZ . zm e, D vA AUA vA v Av
g duA vAZ fZA z GAiiAii vAv A QvA A
sl AiiA. dAiiAv P s U, vU
A u ZgA RAAii. v g g
v Wv D xgAZ z Av jw vP e RAAii
sl AiiA D De vAZ z A v A v A Qv A A u
D De vA v sgvAv fAi DA. ZvAii A ii, JP zZ z
s Z
nA sgvP vAv v Di Pg zs vP A ZZ wv
CRAq sgvZ z Pq P. D Q vAv vP u RAAii.
gP d . D v g PP Aii De DiA v vAv D.
KP AZ A . Q x Di Azs DiA wA P
PuP sgvP AiAA Dg Aiv Av. Di z Pg q Di
D vA Z sgv x QP Z AP zZ e D gw,
Pu Dg QP Zv. zAv CPg D, D z s
v g g P sgv x vA Z KP sgvZ U , D vA Z
QP D Q x sgvP DAi. JP z PZA Pi Pg Pq
v g zm e. D P JP QP Zg du Di Az
n. g duA vAZ f UAi. Pg JPZ ev. Z DAiig
vZ GAv KP A D Ai z Zg duAP D m KPP iv
Arv dg g AeZ JP D Di P i u i
AvP Z vAv Av su D vuA PuAii vAZ zsi iu
v RAAii. vz KP zf z fAiv. PA Di Azs DiA
Aw s 65
 Awa gev ________________________ 8, Ag 2017
PA AvV vAZ g xAAii DAii x. PqAv KP Uz D
DiA xq Pv Dv zP D vAi vqAi z o.
A D. jwa D De D e Aii zP
v xq du aAvAP g nP CUA eAii QvP gAv
g iv w za D d Wv, De AgAv Qv
u. Aii w w u w PAP P vAv D, xq
A eAii zP RAZ PvAv v z PjAZ vAv, x q
Dv v PvAv v w g gAiiAZ C, xq P DqS
w za ev. aAvA s gA vA D DvA xq z GU AZ vA
A gA Pg P v vg P sU Dv. u DiA QvA gA
D eA g KP zPg, EAfAig, vAv D Aii. Di DqzgAP
PPg Aii i e P z Di PgP DAZ AZ PqA.
Q vP v sAii q. wA v Di Pg ZP P g D w
zP A w . nZgA vAZ zP v. Di sv PAP
zyAP g UjP eA vAPA jv zP D g PrP Z v. RAZAii
Pg w vtA zP A w . ziAv D fAiv v zP D
JP g v D v Av g A A e sV.
PAiig w va w . Di Dz JP Pg AgAv gP
z
zg AUA D x P PP sgvP Aiv. De
e d, e Q PA KP Aii AgZ q zA sgvZ
D zZA gPu Pg vAZ KP gv P D eg Di sgvP
D zAZ m g vA Z KP g AVA C eA D D vA
DAii za g jw Pgv. eA D g Aiv PjeAii. JP
vi sgAP eA Z Aii Z eug AU D D z
vAPA KPZ jw U A ii. vAPA U RAAii, u P z RAAii.
j PAii. QvAZ sq PgAP (India is a rich country but people are poor)
rPv, eA g GzP, eu, Aii D zs gZ 12 GU
e Pv, vA jg v zgAP D DiA eAii wv VP A
PAii De Qv QA AUA Dv. g Aiv, eAii wv A
Ai
D De Du Ev Avg Dv u D v GAiU PgA.
A vg vAPA gu A vAZ Aii Qv zA vAa zs
Z,
Aw s 66
 Awa gev ________________________ 8, Ag 2017
Av (snow) D D u z vP QvA PjeAii u
V D g, g PU ZjP u vA zP QvA
g P vAPA vAZA A Pg v u Zg wA GvA Cd s
PgAP . v g v EvA gA A v u iP s
U. QvP zP
PgvV vAZ zP vA z QvAAii D Pg vZ w s
DiAZ
.
zP v gv (export) Pgv. EAi
vP e A G vA Di
A ii, vA gs
Av D, De v z
s gAP D AiduAP v ev
zAP AiA GzP gv Pgv. De
zZA s AgZ RAZAii
D vAZA x GzP PA je
P v Wg v d Wv
u PA. zstZ Gq Pv. QvP
CjPZ JPZ Px
P Czs P e iwAiZ viA AgZ
Js Pr D v Aig u 42 RAZAii P Ug .
gg v CzsP e vuA CzsP e v zP zP v x QvA
g AiA A GvA ev Dont A zs D w Aii D Di sgv
ask what your Country can do for you but ask zP KP z e Az
what you can do for your Country q.

With Best Complements From :

Rotary Club Katapady

PRESIDENT AND ALL MEMBERS

Aw s 67
 Awa gev ________________________ 8, Ag 2017

gaP gAz
Am V Lj Am, q q
eAii q : z r AmA, Pa jv : i Z Pq
2 PgA v, 1 Pg AZ g, Pg zs GzP UAii. JP
m. vAv m, wP,
CP : 4 v AU, 5, 6 jAiiA,
AA, m W sjP Geg
2 Aii, 1 Pq CA, 2 AAU,
(Z g) m i vA A ev
Pq wP, 10 Ai u, 1 Pg
ug sd i U AUq
PAv g, 1 P Az Pg f,
zg.
E Ciu, 1/2 Z Pg m, PA
vAv v v Az W
Pg fgA W UAzs m.
5 mA sd, m, Aii,
jv : AmA v Pg zs Pq Pg
Cfm, CiuZA GzP, m
m, A g zg. xq
W seA i s, P W
e. GAv EA GzP, m
5 mA GPq Pg sf uAii.
W Rvv Pq. GAv i W
jP Geg Pr zm ev gAv Best Wishes From :
zg.
g PP
i g n Mob : 9481752183
eAii q : KP Q.. zPi, 2
Pq wP, 6 AU, PA Pg m,
1 Pg P, 3 PgA v, 1/2 Pg
Aii, 1/2 Pg Cfm (E
Ciu, 1/2 P GzP PgAP), gaP POOJA BAKERY
m. & General Store
m Pg AP : 2 PgA Pg, 1/2 Pg
fgA, 1 Pg jA, 1/2 Pg r A
d Pj
Shirva Road, Katapadi, Udupi District.
UA vg sd m Pg.
AzP 4 Aii, 1 PAz u, 1 High Quality Cake &
Pq DA, 4 v AU, 2 PPi, Sweets for all Occasions
E Pgsf.
Aw s 68
Awa gev ________________________ 8, Ag 2017

Aw s 69
Awa gev ________________________ 8, Ag 2017

Aw s 70
Awa gev ________________________ 8, Ag 2017

Aw s 71
Awa gev ________________________ 8, Ag 2017

Aw s 72