Thupuak Volume 10, Issue 33 (24 Jan 2016)

Since 2006
ZAM Information Department

ZAM Hotline
016-293 9027
informing people, transforming lives

Volume 10, Issue 33
...not to be served, but to serve (Matt. 20:28)
ZAM Office
03-2142 6659
Email:
[email protected]
24 January 2016
UNHCR-CDU tawh kimuhkhopna
anuary 20 ni-in UNHCR-CDU makaihna tawh UNHCR Conference hall ah kipawlna makaite leh UNHCRHealth Unit kimuhkhopna kinei hi. UNHCR cidamna (Health Unit) lam panin Mrs. Mathavi leh Hawai te hong
kihel thei uh hi. January 1 ni a kipan kumpi zatopite leh clinic te ah min khumna leh deposit man khangsakta
uh hi. 2015 in 30% khangsak uh a, 2016 ah 50% khangsak uh hi. 2017 ah 70% khang sak ding uh a, 2018 ah
100% khangsak ding ci-in gen uh hi. UN card tawite adingin 50% discount om lai ding hi.
2016
International Organization for Migrant (IOM) pan
Zato lutman 2014
2015
UN Card |UN neilote International Organization for Migrant (IOM) panin nisim
nuntakna ah cidamna lam tawh kisai siangtho ding a
Min khumna RM30
RM39
RM60
RM120
thupitna leh zuih ding hoih a sakna thu hong genkhiat
Deposit
RM400 RM600 RM1200 RM2400
banah cidamna ding khutsawpsiang den ding, TB natna
2016 ah zato a nausuah man deposit UN neite
kilawh theih dan leh tulaitak a mitampi natna ahi
RM1500/ hita ding a, UN neilote RM3000/ hita ding ci
Dengue natna vai hong gen uh hi. Kipawlna khempeuh
uh hi. Nausuak ding peuhmah sum kiginkholh hamtang
zat ding First Aid Kit bung khatta hongpia uh hi.
ding hong thupi mahmah ding hi.
RSC ulian te ZAM zumpi ah hawhna lawhcing

Geelnasa om mah bangin January 20 ni 9:30am01:30pm ciang RSC zumpi panin ulian te 2 leh kamlet
te 2 hong paithei
uh hi. RSC in
nasep zia teng
hong gen khit
ciangin mimal in
thudotna kipan to
pah hi. Mimal
100 val hong pai in mimal 70 in amau thu dong thei uh
a, mimal 30 valin hun kicinlohna hangin amin, UN
nambat leh Phone nambat teng RSC zumpi ah ki ap
sak hi.
RSC pen UNHCR tawh kibanglo in USA pai dingte bek
tawh kisai hi. Amau sep le bawl bulpi pen ahih leh gambelte USA ah manngetloh a puak ahi hi. Adang gamte
tawh kisailo hi.
RSC thudotna
DHS thudotna
IOM pan sisitna
CO pan thusinna
IOM pan vanleng
ticket cih bangin a
dawldawl in USA
tun theihna na kisem to khawm ahi hi. A limah ih et
ciangin ki nai mahmah a, ataktak in a kum in kingak
kha hi.
RSC thudotna
Kha khat in mi 1200-1500 RSC thudotna ki neiden hi.
RSC pan hong kisap ciangin na phone tawh hong
kisam ahih mah bangin na phone na laih leh RSC leh
UN ah hong zasak pah un. Akawmkal ah zi/pasal/ta
nei, zato lum cih bang thu tuamtuam a om leh UNHCR
bek ah zasaklo in RSC ah hong zasak hamtang un.
Fraud Case
Min kitaih vai tawh kisai in 2015 kum bei ah ki sam ding
lametna om kong cihsa uh hinapin DHS panin bang
mah thu hong zasak nailo ahih manin lungduai takin
nangak lai un ci hi.
Address piakna
USA a om na sanggam, tanau leh lawmte omna kipia
thei na lenna ding thusinna hong kisap mateng kipia
thei hi. Ahoih pen ah bel RSC na phi ni piapah le teh
hoih pen hi. USA a om na meltheih ten sum le pai
bangmah piak kullo hi.
Casi
RSC na phi ciangin <https://casi.rescue.org> tung
tawnin na dinmun ettheihna ding password hong kipia
ding a tua pan ki enthei den hi. Na Casi sungah ani
ding om khin napin phone tawh RSC zum pan hong
sap kei uh leh na pai nailoh ding hiphot hi.
Priority (P3)
P3 vai tawh kisai in USA ah atungsa innkuanpih nei ten
nu le pa sanggam zi/pasal nei nailo kum 21 nuaisiah
sapna ahi hi. Kum 21 aval khit leh kisam thei nawnlo a,
ahih zongin P3 na siauh cillai in kum 21 a phak nai kei
leh kingah lai ci uh hi. Zi/pasal neikhinsa ahih leh kisam
thei nawnlo hi.
P3 pai zia pen AOR form fill up khit ciangin DNA kisit in
tua panin UN pan apaito te mah bangin RSC, DHS,
IOM, CO cih bangin abanban in paitoto hi.
Inquiries (Thukannate)
Atawmpen kha khat teh khat vei dawpden ding hoih ci
uh hi. Email or lai nong khak uh ciangin na Min, na
Card No., Na MY No. leh na Phone No. hong kitel sak
mahmah un. Na khak zawh kal 3 sungin thu hong kizasak kik ding hi.
Laikhakna ding Email : <[email protected]>
Phone hona ding
: 03 2141 5846
Zuau gente ki pulakna : [email protected]
Pu Zokhai (Australia) tawh holimna lawhcing

January 18 ni sun nai 1-3pm kikal Pu Zokhai tawh ZAM
hall ah holimna leh dotna dawnna hun ki nei thei a,
mimal 100 kiim hong kihel thei hi. Thu ngai a hong pai
mipi khempeuh itna tawh Pu Zokhai in Danpauh
(Briyani) khamtakin hong vaak hi. Thu manpha tampi
hong hawmkhia, dotna dawnna te lungduai tak a hong
dawng Pu Zokhai tung leh hong paikhawm mipite tungah lungdamna kong pulak uh hi.
Mental Health and Psychosocial

(MHPSS) kimuhkhopna
Support
UNHCR vaihawmna tawh damlote panpihna dingin

vaihawmna Mental Health and Psychosocial Support
(MHPSS) January 22 ni-in UNHCR meeting hall ah
kinei hi. Hih thu kikupna sungah ACTS, HEI, ICMC,
MERCY Malaysia, Taylor's University School of
Medicine, Tzu Chi, UNHCR-CDU, UNHCR-IAD leh
Kawlgam pan gambel, galtai bup tangin ZAM zumpi
panin palaite thum kihel thei hi. Kikup thute atomin a
nuai a teng thum hi.
Thusinna (Training)
Hong tung ding April 11-12 sung Para Counseling neih
ding hoih kisa hi.
Bukna (Shelter)
Damlote adiakin khuak lam damlo te kepna neihbeh lai
ding hoih kisa hi.
Thongsung a om damlo te etkolna (Detention)
Thongsung a om damlo te zatui, zaha tawh etkol theih
nading lampi zong kivai hawm ding a kha khat teh khat
vei et ding hoih kisa hi.
Dengue natna pan kidaldan ding

Tui kholna bungte kal khatin khat vei laihden
Tuibung, tuihai zatloh te khupsa in koih den
ding.
ding. Tui
a om ahih leh asin tawh sin hamtang ding.

Innpua lam a kikoih vante tungah tui cingte
hemkhia/buakhia den ding.
Innpua lam a vanzat loh khempeuh hemkhia/paikhia
mang ding.
Omna inn siangtho sak den ding. Lupna khan sung a
tui kicin theina munte nisim siangtho sak den ding.
Dengue natna bang dan a kilawh thei
Aedes a kici thokangpi in natna anei sa khat pet in
tua pan sisan hup khia hi.
Tua thokangpi mahin tua ahup khiat sisan pen ama
tungah pua hi.
Tua khit cingin midang khat petin tua natna kilawh
sak hi.
Dengue natna neite nattheih dan
Nasia tak a natna.
Nasia tak lutang natna.
Pumpi tungah cibawk omna.
Taksa leh guh leh tang natna.
Lungam a luakna.
Atunga natna dan na neih a leh nasem pailo in Siavuan
te kiangah kilakpah in.
Tukaal sung ZAM palaai te buaipih diak teng

Damlo buaipih teng:
Pau Kap Langh (Chantagyi), UN ah,
Gin Suan Khup (Mualnuam), IPR ah,
Cing Lawh kim (Singzung), UKM zato ah ki buaipih.
Mat le hen buaipih teng:
Thang Ngaih Khup (Pyidawtha), Embassy pan innlam
ciah sak,
Lian Ngaih Tuang (Pyidawtha), Embassy pan innlam
ciah sak,
Zen Sian Mung (Zozaang), Dang Wangi Lockup ah a
kibuaipih laitak.
Sianu Liansen (Australia) tawh hunnuam khat
Malaysia khuahun kidophuai mahmah

Indonesia Khuapi Jakarta a bomb puakkham huhau in
Malaysia gambup zong linglawngta hi. Migilo te'n
Malaysia khuapi sungah zong bomb ka puakkham sak
ding uh hi cih thu kumpite tungah zasak khin ahih
manin tulaitak mun khempeuh ah palikte dim zihziah uh
hi. A diakin meileng khawlmun LRT, Bus khawlmun,
shopping mall leh mipi tamna khuapi sungte ah palik
gaalkap te'n mi khempeuh check ta uh hi. Tua ahih
manin laibu na tawi a UN Card na nei ahiphial zongin a
kul lua ahih kei leh khua sung na vaak kei zaw in cih
thu UNHCR panin hong kizasak hi.
Migilo te'n bom a puakkhap sak ding uh ciangin mipi
omna munah puak kham sak uh hi. Malaysia gamsung
mun tuamtuamah tua banga bomb puakkham sak
theite hon khat kiman khin hi. A kiman khinte genna ah
"Tungsiah lampan thupiakna ngak in a hunzui a
gamtaang thei pah lian ding mi tampi tak Malaysia
khuapi khempeuh a om khin uh hi" ci uh hi. Tua ahih
manin Zomi khempeuh tusungteng a kidawm phadiak
dingin deihsakna lianpi tawh ih kizasak hi.
Zomi Nam Ni ading mapankhopna apiasa teng

Tuilangh Khua Kipawlna
Cikha Khua Kipawlna
Singunau Khua Kipawlna
Haupi Khua Kipawlna
Thalmual Khua Kipawlna
Tungzang Khua Kipawlna
Mualbeem Khua Kipawlna
Kapteel Khua Kipawlna
Darkhai Unau Malaysia
Bethel Church (Songailong)
Heilei Khua Kipawlna
Tuimang Innkuan Malaysia
Malaysia Zozaang Youth Association
Chantagyi Khua Kipawlna
Tuizang Innkuan Malaysia
Malaysia Laipian Pasian Pawlpi (MLPP)
Teeklui Innkuan Malaysia
Tuimui Innkuan Malaysia
Anlangh Khua Kipawlna
100
100
100
100
200
200
200
200
100
200
200
200
200
100
100
200
100
100
200
New Generation Fire crusade

Hongtung ding 29-31 January 2016,
ni 3 sung nitak nai 8:00-10:30 ZCF
Canaan Biakinn ah kinei ding hi.
Veng tuamtuam panin Bus ki taisak
ding a Bus sap donglo ding hi. Zomi
akua mapeuh nong kihel na dingun
kong zawn uh hi.
Kizopna ding :
CK Kham
017 232 7897
Jonny Khuppi 017 610 1315
Lungdamkohna
New
Generation Fire Crusade bawl ding vai

Thupuak ah suahsak man ding RM20 hong pia ahih
manin ki lungdam mahmah hi.
Thang Sian Lian (Tuilangh) in Thupuak bawlna ding
RM20 hong pia ahih manin ki lungdam mahmah hi.
Lia Langh Sian Deih Nem in Thupuak bawlna ding
Tuilangh Khua Kipawlna in Thupuak bawlna ding
Australia pan hongzin pak Sianu Liansen (ZAA

Secretary) in ZAM palaite sunan limci mahmahhong
nekpih manin ama tungah ki lungdam mahmah hi.
ZAM Thupuak pen leitung muntuamtuam aom Zomi khempeuh in asimtheih dingin
www.zomidaily.org website ah ki koihden hi.

Thupuak Volume 10, Issue 33 (24 Jan 2016)

Uploaded by

Copyright:

Available Formats

Thupuak Volume 10, Issue 33 (24 Jan 2016)

Uploaded by

Document Information

Original Description:

Copyright

Available Formats

Share this document

Share or Embed Document

Sharing Options

Did you find this document useful?

Is this content inappropriate?

Copyright:

Available Formats

Thupuak Volume 10, Issue 33 (24 Jan 2016)

Uploaded by

Copyright:

Available Formats

Since 2006

ZAM Information Department

informing people, transforming lives

...not to be served, but to serve (Matt. 20:28)

UNHCR-CDU tawh kimuhkhopna

RSC ulian te ZAM zumpi ah hawhna lawhcing

Pu Zokhai (Australia) tawh holimna lawhcing

Mental Health and Psychosocial

UNHCR vaihawmna tawh damlote panpihna dingin

Dengue natna pan kidaldan ding

a om ahih leh asin tawh sin hamtang ding.

Tukaal sung ZAM palaai te buaipih diak teng

Sianu Liansen (Australia) tawh hunnuam khat

Malaysia khuahun kidophuai mahmah

Zomi Nam Ni ading mapankhopna apiasa teng

New Generation Fire crusade

Generation Fire Crusade bawl ding vai

Australia pan hongzin pak Sianu Liansen (ZAA

You might also like