Catalog Lowara PDF

Download as pdf or txt
Download as pdf or txt
You are on page 1of 47

Lowara

General Catalogue

BOREHOLE PUMPS

For complete index see page 1

SCUBA Series
Close-coupled submersible pumps for 5" wells

241

GS 4 Series
Submersible pumps for 4" wells

245

Z-ZN 6 Series
Submersible pumps for 6" wells

261

Z-ZR 8 Series
Submersible pumps for 8" wells

264

S 10-12 Series
Submersible pumps for 10"-12 wells

267

4OS/B Series
Submersible motors for 4" wells

269

L4C Series
Submersible motors for 4" wells

272

L6C Series
Submersible motors for 6" wells

275

L6W/A Series
Submersible motors for 6" wells

278

L8W Series
Submersible motors for 8" wells

281

L10W Series
Submersible motors for 10" wells

283

L12W Series
Submersible motors for 12" wells

285

240

Lowara
General Catalogue

SCUBA Series
Multi-stage submersible centrifugal pumps for clean water, with
the majority of components in AISI 304 stainless steel. Double
mechanical seal system with oil chamber.
The liquid end is located underneath the electric motor which is
cooled by the pumped liquid.
The pump is directly inserted in the tank or well to avoid suctions
problems and noise.
Can also operate in a horizontal position.
SPECIFICATIONS
Delivery: up to 7.5 m3/h
Head: up to 80 metres
Power supply: three-phase and
single-phase 50 and 60 Hz
Single-phase motor: 220-240 V
50Hz, built-in automatic reset overload
protection. Internal capacitor supplied
standard.
Three-phase motor: 380-415 V;
overload protection to be provided by
user and installed in the control box (see
control box section)
Power: 0.55 kW to 1.1 kW
Maximum immersion depth:
20 metres
Water temperature: 0C to +40C
Passage of solids: up to 2.5 mm
Maximum permissible quantity
of suspended sand: 25 g/m3

Impeller: Technopolymer (stainless steel


on request)
Diffuser: Stainless steel
Lower bearing support: Die-cast
aluminium
Elastomers: NBR

APPLICATIONS
Water supply from tanks, 6 wells,
basins and watercourses
Pressure boosting
Irrigation
Rain water collection

MATERIALS
Sleeve and head: Stainless steel
Upper bearing support:
Stainless steel
Shaft extension: Stainless steel
Screws: Stainless steel
For a complete list of technical information, consult www.lowara.com

241

Lowara
General Catalogue
SCUBA SERIES
OPERATING CHARACTERISTICS AT 50 Hz

These performances are valid for liquids with density = 1.0 kg/dm3 and kinematic viscosity = 1 mm2/s.

242

Lowara
General Catalogue
SCUBA SERIES DIMENSIONS AND WEIGHTS
PUMP TYPE

DIMENSIONS WEIGHT
NUMBER

SINGLE-PHASE THREE-PHASE OF STAGES

SC205C
SC207C
SC209C
SC211C
SC407C
SC409C
SC411C

SC205T
SC207T
SC209T
SC211T
SC407T
SC409T
SC411T

4
5
6
7
4
5
6

mm

kg

526
566
591
636
541
566
611

13,5
15
16
18
14,5
15,5
17,5

scuba-sc2-sc4-2p50_c_td

PUMP

CROSS-

CABLE

LENGTH

TYPE

SECTION

TYPE

OF CABLE

3G1
3G1
3G1,5
3G1,5
3G1
3G1,5
3G1,5
4G1
4G1
4G1
4G1
4G1
4G1
4G1

H07RN-F
H07RN-F
H07RN-F
H07RN-F
H07RN-F
H07RN-F
H07RN-F
H07RN-F
H07RN-F
H07RN-F
H07RN-F
H07RN-F
H07RN-F
H07RN-F

20 m

SC205C
SC207C
SC209C
SC211C
SC407C
SC409C
SC411C
SC205T
SC207T
SC209T
SC211T
SC407T
SC409T
SC411T

scuba-sc2-sc4-2p50_c_tc
Single-phase range available with pre-mounted float switch (SCUBA G). Versions with 10 metre cables available on request.

HYDRAULIC PERFORMANCE TABLE AT ~2850 rpm 50 Hz


RATED

PUMP TYPE

Q = DELIVERY

POWER

l/min

20

30

40

50

60

75

80

100

125

1,2

1,8

2,4

3,6

4,5

4,8

7,5

32,5
40,1
48,5

25,9
32,2
39,3

16,5
19,9
25,4

m /h

SC205C - SC205T
SC207C - SC207T
SC209C - SC209T
SC211C - SC211T
SC407C - SC407T
SC409C - SC409T
SC411C - SC411T

H = TOTAL HEAD IN COLUMN OF WATER (METRES)

kW

HP

0,55
0,75
0,9
1,1
0,75
0,9
1,1

0,75
1
1,2
1,5
1
1,2
1,5

47,7
61,2
72,4
84,5
49,4
62,5
75,5

43,4
56,7
66,3
77,6

40,5
52,7
61,8
72,6

36,8
47,6
56,3
66,3
42,8
52,3
63,4

32,3
41,5
49,6
58,6
40,6
49,6
60,0

26,7
34,3
41,8
49,2
38,1
46,7
56,4

15,9
21,7
27,4
31,7
34,0
41,8
50,6

scuba-sc2-sc4-2p50_c_th

ELECTRICAL DATA
PUMP TYPE

INPUT

INPUT

POWER*

CURRENT*

SINGLE-PHASE

SC205C
SC207C
SC209C
SC211C
SC407C
SC409C
SC411C

CAPACITOR

PUMP TYPE

220-240 V

INPUT

INPUT

INPUT

POWER*

CURRENT*

CURRENT*

220-240 V

380-415 V

THREE-PHASE

kW

F / 450 V

0,93
1,15
1,32
1,63
1,18
1,38
1,76

4,37
5,19
5,88
7,25
5,28
6,17
7,85

16
25
25
30
25
25
30

SC205T
SC207T
SC209T
SC211T
SC407T
SC409T
SC411T

*Maximum value in specified range

kW

0,86
1,09
1,27
1,45
1,12
1,33
1,59

2,81
4,12
4,40
4,68
4,16
4,50
4,94

1,62
2,38
2,54
2,70
2,40
2,60
2,85
scuba-sc2-sc4-2p50_c_te

243

Lowara
General Catalogue
INSTALLATION EXAMPLE OF A SUBMERSIBLE PUMP
CONTROLLED BY AN INVERTER (HYDROVAR
WATERCOOLED)

REF.

1
2
3
4

DESCRIPTION

Scuba/B electric pump


Power cable
HVW hydraulic kit
Hydrovar Watercolled inverter
scuba-hvw-2p50_a_tp

244

Lowara
General Catalogue

GS 4 Series
Multi-stage centrifugal submersible pumps for clean water in 4
wells. High content of AISI 304 stainless steel. The floating
impeller design ensures an excellent resistance to wear.
The upper and lower supports are made of precision-cast stainless steel
ensuring resistance to corrosion, strength and rigid coupling to the motor.
The non-return valve is integrated in the head to support the
weight of the column of water and protect against water hammer, thus
safeguarding impellers and diffusers. Can also operate in a
horizontal position.
SPECIFICATIONS

APPLICATIONS

Delivery: up to 21 m3/h
Head: up to 340 metres
Power supply: three-phase and
single-phase 50 and 60 Hz
Single-phase version: 220-240 V,
50Hz
Three-phase version: 380-415 V;
overload protection to be provided by
user and installed in the control box (see
control box section)
Power: 0.25 kW to 7.5 kW
Maximum overall diameter of
pump (cable cover included):
99 mm
Water temperature: 0C to +35C
Maximum permissible quantity
of suspended sand: 150 g/m3

MATERIALS
Valve cap, valve seat: Stainless steel
Valve gasket: NBR
Valve stop ring: Stainless steel
Upper support: Technopolymer
Bush bearings: Polyurethane
Impeller, diffuser: Technopolymer
Diffuser case, shim, pump shaft,
outer sleeve, spacer, filter,
coupling, cable cover:
Stainless Steel

For a complete list of technical information, consult www.lowara.com

245

Water supply
Pressure boosting
Irrigation
Rain water collection
Fire-fighting

Lowara
General Catalogue
1GSL SERIES
HYDRAULIC PERFORMANCE TABLE AT 50 Hz

PUMP

N. OF

MOTOR

TYPE

STAGES

POWER

1GSL02(1)
1GSL03
1GSL05
1GSL07
1GSL11
1GSL15

8
12
18
24
35
49

Q = DELIVERY
l/min

8,3

10

15

20

22,5

3
m /h

0,5

0,6

0,9

1,2

1,35

H = TOTAL HEAD METRES COLUMN OF WATER

kW

HP

0,37
0,37
0,55
0,75
1,1
1,5

0,5
0,5
0,75
1
1,5
2

53 46,6
79,4 69,9
119 105
159 140
232 204
324 285

45
67
100
133
194
272

37
55
83
110
160
224

27
40
60
80
116
163

(1) Maximum pump absorbed power: 0,25 kW - 0,33 HP.

20,6
30,9
46,3
61,7
90
126

1gsl-2p50-en_c_th

1GSL..4OS SERIES
TABELLA DIMENSIONI E PESI SERIE 1GSL-4OS 2 pol
DIMENSIONS AND WEIGHTS
ELECTRIC

NUMBER

PUMP

OF

TYPE *

STAGES

1GSL02M-4OS
1GSL03M-4OS
1GSL05M-4OS
1GSL07M-4OS
1GSL11M-4OS
1GSL15M-4OS
1GSL03T-4OS
1GSL05T-4OS
1GSL07T-4OS
1GSL11T-4OS
1GSL15T-4OS

8
12
18
24
35
49
12
18
24
35
49

DIMENSIONS

WEIGHT

(mm)

PUMP

DNM

ELECTRIC
PUMP
WEIGHT

Rp 1 1/4
Rp 1 1/4
Rp 1 1/4
Rp 1 1/4
Rp 1 1/4
Rp 1 1/4
Rp 1 1/4
Rp 1 1/4
Rp 1 1/4
Rp 1 1/4
Rp 1 1/4

L1

kg

kg

298
369
472
578
824
1068
369
472
578
824
1068

651
722
825
956
1237
1516
701
825
931
1202
1481

3,1
3,9
4,9
5,8
8,7
11,8
3,9
4,9
5,8
8,7
11,8

10,7
11,5
13,1
15,1
19,9
24,6
11
12,5
14
18
23,2
1gsl-4os-2p50_a_td

1GSL..L4C SERIES
DIMENSIONS AND WEIGHTS
ELECTRIC

NUMBER

PUMP

OF

TYPE

STAGES

1GSL02M-L4C
1GSL03M-L4C
1GSL05M-L4C
1GSL07M-L4C
1GSL11M-L4C
1GSL15M-L4C
1GSL03T-L4C
1GSL05T-L4C
1GSL07T-L4C
1GSL11T-L4C
1GSL15T-L4C

8
12
18
24
35
49
12
18
24
35
49

DIMENSIONS

PUMP

(mm)

WEIGHT

DNM

ELECTRIC
PUMP
WEIGHT

Rp 1 1/4
Rp 1 1/4
Rp 1 1/4
Rp 1 1/4
Rp 1 1/4
Rp 1 1/4
Rp 1 1/4
Rp 1 1/4
Rp 1 1/4
Rp 1 1/4
Rp 1 1/4

L1

kg

kg

298
369
472
578
824
1068
369
472
578
824
1068

532
603
736
862
1153
1459
583
706
842
1108
1414

3,1
3,9
4,9
5,8
8,7
11,8
3,9
4,9
5,8
8,7
11,8

10,3
11,2
12,7
14,2
19,6
24,5
10,9
12,1
13,6
17,1
23,8
1gsl-l4c-2p50_a_td

* Electric pumps over 1500 mm long are supplied uncoupled.


Motor and pump are packed separately.

246

Lowara
General Catalogue
1GSL SERIES
OPERATING CHARACTERISTICS AT 50 Hz

These performances are valid for liquids with density = 1.0 kg/dm3 and kinematic viscosity = 1 mm2/s.

247

Lowara
General Catalogue
2GS SERIES HYDRAULIC PERFORMANCE TABLE AT 50 Hz
PUMP

N. OF

MOTOR

TYPE

STAGES

POWER

Q = DELIVERY
l/min

20

25

30

40

50

1,2

1,5

1,8

2,4

m /h

2GS02(1)
2GS03
2GS05
2GS07
2GS11
2GS15
2GS22
2GS30

5
7
10
14
20
28
40
52

H = TOTAL HEAD METRES COLUMN OF WATER

kW

HP

0,37
0,37
0,55
0,75
1,1
1,5
2,2
3

0,5
0,5
0,75
1
1,5
2
3
4

33
47
67
93
133
187
267
347

30
42
60
83
119
167
238
309

28
40
56
79
113
158
226
294

26
36
52
73
104
146
208
271

20
29
41
57
82
115
164
213

13
19
27
37
53
74
106
138

TABELLA DIMENSIONI E PESI SERIE 2GS-4OS2gs-2p50-en_c_th


2 poli

(1) Maximum pump absorbed power: 0,25 kW - 0,33 HP.

2GS..4OS SERIES DIMENSIONS AND WEIGHTS


ELECTRIC

NUMBER

PUMP

OF

TYPE *

STAGES

2GS02M-4OS
2GS03M-4OS
2GS05M-4OS
2GS07M-4OS
2GS11M-4OS
2GS15M-4OS
2GS22M-4OS
2GS03T-4OS
2GS05T-4OS
2GS07T-4OS
2GS11T-4OS
2GS15T-4OS
2GS22T-4OS
2GS30T-4OS

5
7
10
14
20
28
40
7
10
14
20
28
40
52

DIMENSIONS

PUMP

(mm)

WEIGHT

DNM

ELECTRIC
PUMP
WEIGHT

Rp 1 1/4
Rp 1 1/4
Rp 1 1/4
Rp 1 1/4
Rp 1 1/4
Rp 1 1/4
Rp 1 1/4
Rp 1 1/4
Rp 1 1/4
Rp 1 1/4
Rp 1 1/4
Rp 1 1/4
Rp 1 1/4
Rp 1 1/4

L1

kg

kg

245
280
332
402
507
680
914
280
332
402
507
680
914
1120

598
633
685
780
920
1128
1412
612
685
755
885
1093
1362
1568

2,6
2,9
3,5
4,2
5,3
7,1
10,1
2,9
3,5
4,2
5,3
7,1
10,1
12,2

10,2
10,5
11,7
13,5
16,5
19,9
25,2
10
11,1
12,4
14,6
18,5
23
26,1
2gs-4os-2p50_a_td

2GS..L4C SERIES DIMENSIONS AND WEIGHTS


ELECTRIC

NUMBER

PUMP

OF

TYPE *

STAGES

2GS02M-L4C
2GS03M-L4C
2GS05M-L4C
2GS07M-L4C
2GS11M-L4C
2GS15M-L4C
2GS22M-L4C
2GS03T-L4C
2GS05T-L4C
2GS07T-L4C
2GS11T-L4C
2GS15T-L4C
2GS22T-L4C
2GS30T-L4C

5
7
10
14
20
28
40
7
10
14
20
28
40
52

DIMENSIONS

PUMP

(mm)

WEIGHT

DNM

ELECTRIC
PUMP
WEIGHT

Rp 1 1/4
Rp 1 1/4
Rp 1 1/4
Rp 1 1/4
Rp 1 1/4
Rp 1 1/4
Rp 1 1/4
Rp 1 1/4
Rp 1 1/4
Rp 1 1/4
Rp 1 1/4
Rp 1 1/4
Rp 1 1/4
Rp 1 1/4

L1

kg

kg

245
280
332
402
507
680
914
280
332
402
507
680
914
1120

479
514
596
686
836
1071
1325
494
566
666
791
1026
1305
1662

2,6
2,9
3,5
4,2
5,3
7,1
10,1
2,9
3,5
4,2
5,3
7,1
10,1
12,2

9,8
10,1
11,3
12,6
16,2
19,8
24,3
9,9
10,7
12
13,7
19,1
22,9
32,8
2gs-l4c-2p50_a_td

* LElectric pumps over 1500 mm long are supplied uncoupled.


Motor and pump are packed separately.

248

Lowara
General Catalogue
2GS SERIES
OPERATING CHARACTERISTICS AT 50 Hz

These performances are valid for liquids with density = 1.0 kg/dm3 and kinematic viscosity = 1 mm2/s.

249

Lowara
General Catalogue
4GS SERIES HYDRAULIC PERFORMANCE TABLE AT 50 Hz
PUMP

NUMBER

RATED

TYPE

OF

POWER

Q = DELIVERY

STAGES

4GS03M
4GS05M
4GS07M
4GS11M
4GS15M
4GS22M
4GS30T
4GS40T

4
7
9
14
19
27
35
48

l/min

30

40

60

80

90

1,8

2,4

3,6

4,8

5,4

m /h

H = TOTAL HEAD IN COLUMN OF WATER (METRES)

kW

HP

0,37
0,55
0,75
1,1
1,5
2,2
3
4

0,5
0,75
1
1,5
2
3
4
5,5

27
47
60
94
127
181
228
321

24
42
54
84
114
162
204
288

23
40
51
80
108
154
194
274

19
33
42
66
89
127
160
226

13
22
28
44
60
85
107
151

9
15
19
30
40
57
72
102

TABELLA DIMENSIONI E PESI SERIE 4GS-4OS 24gs-2p50_b_th


poli

4GS..4OS SERIES DIMENSIONS AND WEIGHTS


ELECTRIC

NUMBER

PUMP

OF

TYPE *

STAGES

4GS03M-4OS
4GS05M-4OS
4GS07M-4OS
4GS11M-4OS
4GS15M-4OS
4GS22M-4OS
4GS03T-4OS
4GS05T-4OS
4GS07T-4OS
4GS11T-4OS
4GS15T-4OS
4GS22T-4OS
4GS30T-4OS
4GS40T-4OS

4
7
9
14
19
27
4
7
9
14
19
27
35
48

DIMENSIONS

PUMP

(mm)

WEIGHT

DNM

ELECTRIC
PUMP
WEIGHT

Rp 1 1/4
Rp 1 1/4
Rp 1 1/4
Rp 1 1/4
Rp 1 1/4
Rp 1 1/4
Rp 1 1/4
Rp 1 1/4
Rp 1 1/4
Rp 1 1/4
Rp 1 1/4
Rp 1 1/4
Rp 1 1/4
Rp 1 1/4

L1

kg

kg

245
309
352
460
568
770
245
309
352
460
568
770
967
1248

598
662
730
873
1016
1268
577
662
705
838
981
1218
1415
1816

2,5
3,1
3,5
4,6
5,7
7,6
2,5
3,1
3,5
4,6
5,7
7,6
9,6
12,8

10,1
11,3
12,8
15,8
18,5
22,7
9,6
10,7
11,7
13,9
17,1
20,5
23,5
30,6
4gs-4os-2p50_a_td

4GS..L4C SERIES DIMENSIONS AND WEIGHTS


ELECTRIC
PUMP

NUMBER

TYPE *

STAGES

4GS03M-L4C
4GS05M-L4C
4GS07M-L4C
4GS11M-L4C
4GS15M-L4C
4GS22M-L4C
4GS03T-L4C
4GS05T-L4C
4GS07T-L4C
4GS11T-L4C
4GS15T-L4C
4GS22T-L4C
4GS30T-L4C
4GS40T-L4C

OF

4
7
9
14
19
27
4
7
9
14
19
27
35
48

DIMENSIONS

PUMP

(mm)

WEIGHT

DNM

ELECTRIC
PUMP
WEIGHT

Rp 1 1/4
Rp 1 1/4
Rp 1 1/4
Rp 1 1/4
Rp 1 1/4
Rp 1 1/4
Rp 1 1/4
Rp 1 1/4
Rp 1 1/4
Rp 1 1/4
Rp 1 1/4
Rp 1 1/4
Rp 1 1/4
Rp 1 1/4

L1

kg

kg

245
309
352
460
568
770
245
309
352
460
568
770
967
1248

479
573
636
789
959
1181
459
543
616
744
914
1161
1509
1860

2,5
3,1
3,5
4,6
5,7
7,6
2,5
3,1
3,5
4,6
5,7
7,6
9,6
12,8

9,7
10,9
11,9
15,5
18,4
21,8
9,5
10,3
11,3
13
17,7
20,4
30,2
36,5
4gs-l4c-2p50_a_td

* Electric pumps over 1500 mm long are supplied uncoupled.


Motor and pump are packed separately.

250

Lowara
General Catalogue
4GS SERIES
OPERATING CHARACTERISTICS AT 50 Hz

These performances are valid for liquids with density = 1.0 kg/dm3 and kinematic viscosity = 1 mm2/s.

251

Lowara
General Catalogue
6GS SERIES HYDRAULIC PERFORMANCE TABLE AT 50 Hz
PUMP

NUMBER

RATED

TYPE

OF

POWER

Q = DELIVERY

STAGES

6GS05
6GS07
6GS11
6GS15
6GS22
6GS30
6GS40
6GS55

5
7
10
14
21
29
38
52

l/min

50

70

90

110

133

4,2

5,4

6,6

m /h

H = TOTAL HEAD IN COLUMN OF WATER (METRES)

kW

HP

0,55
0,75
1,1
1,5
2,2
30
40
55

0,75
1
1,5
2
3
4
5,5
7,5

30,5
42,7
61
85,4
128
177
232
317

25,8
36,1
51,6
72,2
108
150
196
268

23
33
47
66
99
136
179
244

21
29
41
58
87
120
157
215

17
24
34
48
71
99
129
177

11,5
16,1
23
32,2
48,3
66,7
87,4
120

6gs-2p50_b_th
TABELLA DIMENSIONI E PESI SERIE 6GS-4OS 2
poli

6GS..4OS SERIES DIMENSIONS AND WEIGHTS


ELECTRIC

NUMBER

PUMP

OF

TYPE *

STAGES

6GS05M-4OS
6GS07M-4OS
6GS11M-4OS
6GS15M-4OS
6GS22M-4OS
6GS05T-4OS
6GS07T-4OS
6GS11T-4OS
6GS15T-4OS
6GS22T-4OS
6GS30T-4OS
6GS40T-4OS
6GS55T-4OS

5
7
10
14
21
5
7
10
14
21
29
38
52

DIMENSIONS

PUMP

(mm)

WEIGHT

DNM

ELECTRIC
PUMP
WEIGHT

Rp 1 1/4
Rp 1 1/4
Rp 1 1/4
Rp 1 1/4
Rp 1 1/4
Rp 1 1/4
Rp 1 1/4
Rp 1 1/4
Rp 1 1/4
Rp 1 1/4
Rp 1 1/4
Rp 1 1/4
Rp 1 1/4

L1

kg

kg

329
390
485
645
862
329
390
485
645
862
1127
1406
1840

682
768
898
1093
1360
682
743
863
1058
1310
1575
1974
2468

3,5
4,2
5,1
6,8
9,1
3,5
4,2
5,1
6,8
9,1
11,8
14,7
19,3

11,7
13,5
16,3
19,6
24,2
11,1
12,4
14,4
18,2
22
25,7
32,5
40,6
6gs-4os-2p50_a_td

6GS..L4C SERIES DIMENSIONS AND WEIGHTS


ELECTRIC

NUMBER

PUMP

OF

TYPE *

STAGES

6GS05M-L4C
6GS07M-L4C
6GS11M-L4C
6GS15M-L4C
6GS22M-L4C
6GS05T-L4C
6GS07T-L4C
6GS11T-L4C
6GS15T-L4C
6GS22T-L4C
6GS30T-L4C
6GS40T-L4C
6GS55T-L4C

5
7
10
14
21
5
7
10
14
21
29
38
52

DIMENSIONS

PUMP

(mm)

WEIGHT

DNM

ELECTRIC
PUMP
WEIGHT

Rp 1 1/4
Rp 1 1/4
Rp 1 1/4
Rp 1 1/4
Rp 1 1/4
Rp 1 1/4
Rp 1 1/4
Rp 1 1/4
Rp 1 1/4
Rp 1 1/4
Rp 1 1/4
Rp 1 1/4
Rp 1 1/4

L1

kg

kg

329
390
485
645
862
329
390
485
645
862
1127
1406
1840

593
674
814
1036
1273
563
654
769
991
1253
1669
2018
2522

3,5
4,2
5,1
6,8
9,1
3,5
4,2
5,1
6,8
9,1
11,8
14,7
19,3

11,3
12,6
16
19,5
23,3
10,7
12
13,5
18,8
21,9
32,4
38,4
46,3
6gs-l4c-2p50_a_td

* Electric pumps over 1500 mm long are supplied uncoupled.


Motor and pump are packed separately.

252

Lowara
General Catalogue
6GS SERIES
OPERATING CHARACTERISTICS AT 50 Hz

These performances are valid for liquids with density = 1.0 kg/dm3 and kinematic viscosity = 1 mm2/s.

253

Lowara
General Catalogue
8GS SERIES HYDRAULIC PERFORMANCE TABLE AT 50 Hz
PUMP

NUMBER

RATED

TYPE

OF
STAGES

POWER

4
6
8
13
17
23
32
43

67

100

120

140

183

7,2

8,4

11

m /h
kW

8GS07
8GS11
8GS15
8GS22
8GS30
8GS40
8GS55
8GS75

Q = DELIVERY
l/min

H = TOTAL HEAD IN COLUMN OF WATER (METRES)

HP

0,75 1
1,1 1,5
1,5
2
2,2
3
3
4
4
5,5
5,5 7,5
7,5 10

26
39
52
85
111
150
208
280

23
35
46
75
98
133
185
249

22
33
44
71
93
126
175
235

20
31
41
67
87
118
164
220

18
28
37
60
78
106
147
198

11
17
22
36
47
63
88
118

8gs-2p50_c_th

TABELLA DIMENSIONI E PESI SERIE 8GS-4OS 2 poli

8GS..4OS SERIES DIMENSIONS AND WEIGHTS


ELECTRIC

NUMBER

PUMP

OF

TYPE *

STAGES

8GS07M-4OS
8GS11M-4OS
8GS15M-4OS
8GS22M-4OS
8GS07T-4OS
8GS11T-4OS
8GS15T-4OS
8GS22T-4OS
8GS30T-4OS
8GS40T-4OS
8GS55T-4OS
8GS75T-4OS

4
6
8
13
4
6
8
13
17
23
32
43

DIMENSIONS

PUMP

(mm)

WEIGHT

DNM

ELECTRIC
PUMP
WEIGHT

Rp 2
Rp 2
Rp 2
Rp 2
Rp 2
Rp 2
Rp 2
Rp 2
Rp 2
Rp 2
Rp 2
Rp 2

L1

kg

kg

299
361
423
580
299
361
423
580
740
926
1224
1563

677
774
871
1078
652
739
836
1028
1188
1494
1852
2397

3,2
3,8
4,5
6
3,2
3,8
4,5
6
7,8
9,6
12,8
16,2

12,5
15
17,3
21,1
11,4
13,1
15,9
18,9
21,7
27,4
34,1
45
8gs-4os-2p50_a_td

8GS..L4C SERIES DIMENSIONS AND WEIGHTS


ELECTRIC

NUMBER

PUMP

OF

TYPE *

STAGES

8GS07M-L4C
8GS11M-L4C
8GS15M-L4C
8GS22M-L4C
8GS07T-L4C
8GS11T-L4C
8GS15T-L4C
8GS22T-L4C
8GS30T-L4C
8GS40T-L4C
8GS55T-L4C
8GS75T-L4C

4
6
8
13
4
6
8
13
17
23
32
43

DIMENSIONS

PUMP

(mm)

WEIGHT

DNM

ELECTRIC
PUMP
WEIGHT

Rp 2
Rp 2
Rp 2
Rp 2
Rp 2
Rp 2
Rp 2
Rp 2
Rp 2
Rp 2
Rp 2
Rp 2

L1

kg

kg

299
361
423
580
299
361
423
580
740
926
1224
1563

583
690
814
991
563
645
769
971
1282
1538
1906
2325

3,2
3,8
4,5
6
3,2
3,8
4,5
6
7,8
9,6
12,8
16,2

11,6
14,7
17,2
20,2
11
12,2
16,5
18,8
28,4
33,3
39,8
45,4
8gs-l4c-2p50_a_td

* Electric pumps over 1500 mm long are supplied uncoupled.


Motor and pump are packed separately.

254

Lowara
General Catalogue
8GS SERIES
OPERATING CHARACTERISTICS AT 50 Hz

These performances are valid for liquids with density = 1.0 kg/dm3 and kinematic viscosity = 1 mm2/s.

255

Lowara
General Catalogue
12GS SERIES
HYDRAULIC PERFORMANCE TABLE AT 50 Hz
PUMP

NUMBER

RATED

TYPE

OF

POWER

Q = DELIVERY

STAGES

12GS15
12GS22
12GS30
12GS40
12GS55
12GS75

l/min

100

150

175

200

250

10,5

12

15

m /h

7
11
15
20
27
35

H = TOTAL HEAD IN COLUMN OF WATER (METRES)

kW

HP

1,5
2,2
3
4
5,5
7,5

2
3
4
5,5
7,5
10

43,9
69
94
128,6
173,6
221,8

37,3
58,4
79,4
109,9
148,3
190,2

31
49
67
94
127
163

28
43
59
84
113
146

24
37
50
73
98
126

14,6
22,5
30
46
62
80

12gs-2p50_b_th

12GS..4OS SERIES
TABELLA DIMENSIONI E PESI SERIE 12GS-4OS 2 pol
DIMENSIONS AND WEIGHTS
ELECTRIC

NUMBER

PUMP

OF

TYPE *

STAGES

12GS15M-4OS
12GS22M-4OS
12GS15T-4OS
12GS22T-4OS
12GS30T-4OS
12GS40T-4OS
12GS55T-4OS
12GS75T-4OS

7
11
7
11
15
20
27
35

DIMENSIONS

PUMP

(mm)

WEIGHT

DNM

ELECTRIC
PUMP
WEIGHT

Rp 2
Rp 2
Rp 2
Rp 2
Rp 2
Rp 2
Rp 2
Rp 2

L1

kg

kg

539
785
539
785
992
1252
1634
2049

987
1283
952
1233
1440
1820
2262
2883

5,2
7,9
5,2
7,9
10
12,6
16,8
20,9

18
23
16,6
20,8
23,9
30,4
38,1
49,7
12gs-4os-2p50_a_td

12GS..L4C SERIES
DIMENSIONS AND WEIGHTS
ELECTRIC

NUMBER

PUMP

OF

TYPE *

STAGES

12GS15M-L4C
12GS22M-L4C
12GS15T-L4C
12GS22T-L4C
12GS30T-L4C
12GS40T-L4C
12GS55T-L4C
12GS75T-L4C

7
11
7
11
15
20
27
35

DIMENSIONS

PUMP

(mm)

WEIGHT

DNM

ELECTRIC
PUMP
WEIGHT

Rp 2
Rp 2
Rp 2
Rp 2
Rp 2
Rp 2
Rp 2
Rp 2

L1

kg

kg

539
785
539
785
992
1252
1634
2049

930
1196
885
1176
1534
1864
2316
2811

5,2
7,9
5,2
7,9
10
12,6
16,8
20,9

17,9
22,1
17,2
20,7
30,6
36,3
43,8
50,1
12gs-l4c-2p50_a_td

* Electric pumps over 1500 mm long are supplied uncoupled.


Motor and pump are packed separately.

256

Lowara
General Catalogue
12GS SERIES
OPERATING CHARACTERISTICS AT 50 Hz

These performances are valid for liquids with density = 1.0 kg/dm3 and kinematic viscosity = 1 mm2/s.

257

Lowara
General Catalogue
16GS SERIES
HYDRAULIC PERFORMANCE TABLE AT 50 Hz
PUMP

NUMBER

RATED

TYPE

OF

POWER

Q = DELIVERY

STAGES

16GS22
16GS30
16GS40
16GS55
16GS75

l/min

133

200

250

300

367

12

15

18

22

m /h

9
12
16
21
28

kW

HP

H = TOTAL HEAD IN COLUMN OF WATER (METRES)

2,2
3
4
5,5
7,5

3
4
5,5
7,5
10

49,5
66
92,1
120,9
161,2

40,3
54
74,9
98,6
131,5

34
46
64
84
112

29
39
54
72
96

23
31
44
59
78

14
20,4
29
39
52

16gs-2p50_b_th

16GS..4OS SERIES
TABELLA DIMENSIONI E PESI SERIE 16GS-4OS 2 pol
DIMENSIONS AND WEIGHTS
ELECTRIC

NUMBER

PUMP

OF

TYPE *

STAGES

16GS22M-4OS
16GS22T-4OS
16GS30T-4OS
16GS40T-4OS
16GS55T-4OS
16GS75T-4OS

9
9
12
16
21
28

DIMENSIONS

PUMP

(mm)

WEIGHT

DNM

ELECTRIC
PUMP
WEIGHT

Rp 2
Rp 2
Rp 2
Rp 2
Rp 2
Rp 2

L1

kg

kg

749
749
953
1224
1620
2096

1247
1197
1401
1792
2248
2930

7,7
7,7
9,7
12,4
16,5
21,2

22,8
20,6
23,6
30,2
37,8
50
16gs-4os-2p50_a_td

16GS..L4C SERIES
DIMENSIONS AND WEIGHTS
ELECTRIC

NUMBER

PUMP

OF

TYPE *

STAGES

16GS22M-L4C
16GS22T-L4C
16GS30T-L4C
16GS40T-L4C
16GS55T-L4C
16GS75T-L4C

9
9
12
16
21
28

DIMENSIONS

PUMP

(mm)

WEIGHT

DNM

ELECTRIC
PUMP
WEIGHT

Rp 2
Rp 2
Rp 2
Rp 2
Rp 2
Rp 2

L1

kg

kg

749
749
953
1224
1620
2096

1160
1140
1495
1836
2302
2858

7,7
7,7
9,7
12,4
16,5
21,2

21,9
20,5
30,3
36,1
43,5
50,4
16gs-l4c-2p50_a_td

* Electric pumps over 1500 mm long are supplied uncoupled.


Motor and pump are packed separately.

258

Lowara
General Catalogue
16GS SERIES
OPERATING CHARACTERISTICS AT 50 Hz

These performances are valid for liquids with density = 1.0 kg/dm3 and kinematic viscosity = 1 mm2/s.

259

Lowara
General Catalogue
COOLING SHROUDS

GS
SERIES
PUMP
AND 4 MOTOR SELECTION
DIMENSIONI
E CODICI KIT
RAFFREDDAMENTO
TABLE
PUMP

MOTOR

COOLING

COOLING

TYPE

TYPE

SET

SET

SET

SHROUD

FILTER

BRACKETS

(D x L)

(D x L1)

(D)

D115X500

D115X117

D115/2 - 2PZ

D115X800

D115X117

D115 - 2PZ

D115X1000

D115X117

D115 - 2PZ

D145X800

D145X158

D145 - 2PZ

D145X1000

D145X158

D145 - 2PZ

1GSL
2GS
4GS
6GS
8GS
12GS

16GS

4OS/B

L4C

0,37
0,55
0,75
1,1
1,5
2,2
3
4
5,5
7,5
2,2
3
4
5,5
7,5

0,37
0,55
0,75
1,1
1,5
2,2
3
4
5,5
7,5
2,2
3
4
5,5
7,5

COOLING

gs_kit-raf50-en_b_ta

260

Lowara
General Catalogue

Z-ZN 6 Series
Multi-stage centrifugal submersible pumps for clean water in 6
wells. Made of AISI 304 or AISI 316 stainless steel.
These durable and lightweight pumps assure high-efficiency, low
maintenance costs and ease of management. Their main
characteristics include the possibility of replacing the impeller inlet
wear ring.
Available in the high-pressure version to guarantee heads of up
to 700 metres.
Can be coupled to all NEMA-standard motors.
SPECIFICATIONS

APPLICATIONS

Delivery: up to 78 m3/h
Head: up to 700 metres (high-pressure
version)
Power supply: three-phase
50 and 60 Hz
Three-phase version: 380-415 V
Power: 0.55 kW to 55 kW
Can be coupled with L4C, L6W and L8W
three-phase asynchronous motors in a
coolant bath.
Maximum overall diameter of
pump (two cable covers
included): 144 mm (standard version),
195 mm (high-pressure version)
Water temperature: 0C to +60C
(depending on the limits of the associated
motor)
Maximum permissible quantity
of suspended sand: 100 g/m3

MATERIALS
Delivery port, non-return valve,
diffuser, impeller, cable cover,
lower support, pump shaft,
coupling, spacer, screws,
tie-rods: Stainless steel
Thrust bearing: PTFE
Wear ring: Technopolymer PPO
Upper bearing: tungsten carbide
Shaft guide bearing: polyurethane
Elastomers: EPDM
For a complete list of technical information, consult www.lowara.com

261

Water supply
Pressure boosting
Irrigation
Fire-fighting
Mining industry
Golf
Groundwater level control

Lowara
General Catalogue
Z6 SERIES
HYDRAULIC PERFORMANCE TABLE AT 50 Hz

262

Lowara
General Catalogue
COOLING SHROUDS

Z6 SERIES PUMP AND 4 AND 6 MOTOR


SELECTION
TABLE
DIMENSIONI E CODICI KIT
RAFFREDDAMENTO
PUMP

MOTOR

COOLING

COOLING

TYPE

TYPE

SET

SET

SET

SHROUD

FILTER

BRACKETS

(D x L)

(D x L1)

(D)

D160X800

D160X158

D160 - 2pcs

D160X1000

D160X158

D160 - 2pcs

D180X1000

D180X192

D180 - 2pcs

D180X1000

D180X192

D180 - 2pcs

D180X1500

D180X192

D180 - 3pcs

D200X1000

D200X192

D200 - 2pcs

D200X1500

D200X192

D200 - 3pcs

Z612
Z616
Z622
Z631
Z646

Z660

4OS/B

L4C

0,55
0,75
1,1
1,5
2,2
3
4
5,5
7,5
4
5,5
7,5

0,55
0,75
1,1
1,5
2,2
3
4
5,5
7,5
4
5,5
7,5

Z612
Z616
Z622
Z631
Z646

Z660

L6C

3
4
5,5
7,5
9,3
11
15
18,5
22
30
37
4
5,5
7,5
9,3
11
15
18,5
22
30
37

L6W

3
4
5,5
7,5
9,3
11
13
15
18,5
22
26
30
37
4
5,5
7,5
9,3
11
13
15
18,5
22
26
30
37

Note: Not available for high pressure version.

COOLING

z6_kit-raf50-en_b_ta

263

Lowara
General Catalogue

Z-ZR 8 Series

Multi-stage centrifugal submersible pumps for clean water in 8


wells. Made of AISI 304 or DUPLEX stainless steel.
This robust and lightweight pump is easy to disassemble and, its
the standard configuration, resists corrosion in non-aggressive
atmospheres . The guide bearings and wear rings assure high
resistance to wear and constantly reliability of hydraulic
characteristics over time. Can be coupled to all NEMA-standard
motors.
SPECIFICATIONS
3

Delivery: up to 180 m /h
Head: up to 550 metres
Power supply: three-phase
50 and 60 Hz
Three-phase version: 380-415 V;
overload protection to be provided by
user and installed in the control box (see
control box section)
Power: 5.5 kW to 150 kW
Maximum pump overall
diameter (cable cover included):
198 mm
Water temperature: 0C to +30C
Maximum permissible quantity
of suspended sand: 100 g/m3

APPLICATIONS
Water distribution in civil and industrial
systems
Pressure boosting
Irrigation
Fire-fighting
Mining industry
Groundwater level control

MATERIALS
Delivery head/valve casing:
Stainless steel
Diffuser: Stainless steel
Impeller: Stainless steel
Taperlock: Duplex stainless steel
Suction screen: Stainless steel
Pump shaft: Stainless steel
ZR version: cast parts in DUPLEX

For a complete list of technical information, consult www.lowara.com

264

Lowara
General Catalogue
Z8 SERIES
HYDRAULIC PERFORMANCE TABLE AT 50 Hz

265

Lowara
General Catalogue
COOLING SHROUDS

Z8 SERIES PUMP AND 6, 8 AND 10 MOTOR


SELECTION TABLE
DIMENSIONI E CODICI KIT RAFFREDDAMENTO
PUMP

MOTOR

COOLING

COOLING

TYPE

TYPE

SET

SET

SET

SHROUD

FILTER

BRACKETS

(D x L)

(D x L1)

(D)

D225X1000
Z8-6

D225X192

D225 - 2PZ
Z8-6

D225X1250
Z8-6

D225X192

D225 - 2PZ
Z8-6

D225X1500
Z8-6

D225X192

D225 - 3PZ
Z8-6

D256X1000
Z8-6

D256X325

D256 - 2PZ
Z8-6

D256X1250
Z8-6

D256X325

D256 - 2PZ
Z8-6

D256X1500
Z8-6

D256X325

D256 - 3PZ
Z8-6

D256X1500
Z8-8

D256X325

D256 - 3PZ
Z8-8

D256X1750
Z8-8

D256X325

D256 - 3PZ
Z8-8

D256X2000
Z8-8

D256X325

D256 - 3PZ
Z8-8

D285X1500
Z8-8

D285X385

D285 - 3PZ
Z8-8

D285X1750
Z8-8

D285X385

D285 - 3PZ
Z8-8

D285X2000
Z8-8

D285X385

D285 - 3PZ
Z8-8

D285X2250
Z8-10

D285X385

D285 - 3PZ
Z8-10

D330X2250
Z8-10

D330X385

D330 - 3PZ
Z8-10

L6C

Z855
Z875

Z895
Z8125

Z855
Z875

Z895
Z8125

Z855
Z875

Z895
Z8125

5,5
7,5
9,3
11
15
18,5
22
30
37
7,5
11
15
18,5
22
30
37

L6W

L8W

L10W

5,5
7,5
9,3
11
13
15
18,5
22
26
30
37
7,5
11
13
15
18,5
22
26
30
37
30
37
45
52
55
60
67
75
83
93
30
37
45
52
55
60
67
75
83
93
93
110
130
150
93
110
130
150

COOLING

Z8_kit-raf50_b_ta

266

Lowara
General Catalogue

S 10-12 Series
Multi-stage submersible centrifugal electric pumps for clean water
in 10-12 diameter wells and larger. Made in cast-iron. Impeller
or entire pump available in bronze on request.
Built-in non-return valve. The guide bearings and wear rings assure high
resistance to wear and long-term constancy and reliability of hydraulic characteristics.
Can be coupled to all NEMA-standard motors up to 8 and to Lowara
L10W-L12W 10 and 12 motors.
SPECIFICATIONS
3

Delivery: up to 550 m /h
Head: up to 340 metres
Power supply: three-phase
50 and 60 Hz
Power: 4 kW to 300 kW
Maximum pump overall
diameter (cable cover included):
198 mm
Maximum immersion depth: 350
metres (depending on motor)
Temperature of water: 0C to
+40C (depending on installation and
motor power)
Maximum permissible quantity
of suspended sand: 25 g/m3

APPLICATIONS
Water distribution in civil and industrial
systems
Pressure boosting
Irrigation
Fire-fighting
Groundwater level control

MATERIALS
Impellers: Cast iron
Lower support: Cast iron
Delivery head: Cast iron
Diffuser: Cast iron
Pump shaft: Stainless steel

For a complete list of technical information, consult www.lowara.com

267

Lowara
General Catalogue
S10-S12 SERIES
HYDRAULIC PERFORMANCE TABLE AT 50 HZ

268

Lowara
General Catalogue

4OS/B Series
Submersible motors filled with cooling liquid, suitable for use with
foodstuffs. The choice of component materials ensures optimum
operating performance, superior quality, reliability and easy
installation.
SPECIFICATIONS

APPLICATIONS

Power supply: three-phase and


single-phase 50 and 60 Hz
Single-phase version
0.37 to 3.37 kW 220-240V, 50Hz
Three-phase version
0.37 to 7.5 kW 220-240V, 50Hz
Three-phase version
0.37 to 7.5 kW 380-415V, 50Hz
Maximum immersion depth:
150 metres
Insulation class: F
Protection: IP68
Voltage fluctuations:
+/-10% (230V), +/- 10% (400V)
Rewindable stator
Shaft extension and coupling dimensions
according to NEMA standards
Internal fluid suitable for use with
foodstuffs (FDA)
Sandproof mechanical seal

MATERIALS
Outer sleeve: Stainless steel
Shaft extension: Stainless steel
Lower support: Cast-iron
Elastomers: NBR
Compensating diaphragm: NBR
Cable: EPDM
Cooling fluid: Non-toxic oil

For a complete list of technical information, consult www.lowara.com

269

Water supply
Pressure boosting
Irrigation
Rain water collection
Fire-fighting

Lowara
General Catalogue
4OS SERIES MOTORS DIMENSIONS AND WEIGHTS AT
50 Hz

MOTORI SERIE 4OS: DIMENSIONI E PESI - 2 poli 50Hz


RATED POWER

MOTOR
TYPE

4OS03M235
4OS03T405
40S05M235
40S05T405
40S07M235
40S07T405
4OS11M235
4OS11T405
4OS15M235
4OS15T405
4OS22M235
4OS22T405
4OS30T405
4OS40T405
4OS55T405
4OS75T405

DIMENSIONS Max mm

kW

HP

0,37

0,5

0,55

0,75

0,75

1,1

1,5

1,5

2,2

3
4
5,5
7,5

4
5,5
7,5
10

WEIGHT

kg

355
334
355
355
380
355
415
380
450
415
500
450
450
570
630
836

7,3
6,8
7,9
7,3
9
7,9
10,9
9
12,5
11,1
14,8
12,6
13,6
17,5
21
28,5
4OS-2p50_a_td

4" MONOFASE: CARATTERISTICHE DI FUNZIONAMENTO - 50Hz

SINGLE-PHASE OPERATING CHARACTERISTICS AT 50 Hz


MOTOR

RATED

RATED

TYPE

POWER

VOLTAGE

CAPACITOR

OPERATING FEATURES AT RATED


OUTPUT

DIRECT

MAX.

STARTING

WATER

RATED
SINGLE-PHASE

CABLE TYPE

TEMPERATURE

Nc x sez

mm2

35

4x1.5

1,75

35

4x1.5

1,75

35

4x1.5

1,75

35

4x1.5

1,75

35

4x1.5

1,75

35

4x1.5

2,5

CURRENT
kW

HP

4OS03M235 0,37 0,5

4OS05M235 0,55 0,75

4OS07M235 0,75

4OS11M235

1,1

1,5

4OS15M235

1,5

4OS22M235

2,2

220
230
240
220
230
240
220
230
240
220
230
240
220
230
240
220
230
240

F/450V

16

20

30

40

50

70

rpm

cos

Ts/Tn*

Is/In

3,0
3,1
3,2
4,1
4,1
4,3
5,4
5,5
5,6
7,5
7,4
7,6
10,0
10,1
10,5
14,3
14,1
14,4

2835
2845
2860
2815
2830
2845
2825
2840
2855
2820
2840
2850
2830
2845
2855
2805
2820
2840

56,8
54,7
52,5
62,4
60,4
58,4
63,3
61,6
59,9
67,6
66,3
63,9
69,3
67,6
64,9
71,1
69,6
67,7

0,98
0,96
0,93
0,98
0,96
0,92
0,99
0,97
0,94
0,99
0,98
0,95
0,98
0,96
0,92
0,99
0,97
0,94

0,56
0,62
0,68
0,60
0,66
0,72
0,57
0,63
0,69
0,62
0,68
0,74
0,48
0,53
0,58
0,46
0,50
0,55

3,08
3,17
3,2
2,93
3,02
3,06
3,07
3,2
3,27
2,97
3,14
3,2
3,1
3,22
3,22
2,71
2,86
2,93

* Ts/Tn = starting torque/rated torque.

4OS-M-2p50_b_te

270

Lowara
General Catalogue
4OS SERIES MOTORS
4" TRIFASE: CARATTERISTICHE DI FUNZIONAMENTO - 50Hz
THREE-PHASE OPERATING CHARACTERISTICS AT 50 Hz
MOTOR
TYPE

RATED
POWER

RATED
VOLTAGE

HP

4OS03T235

0,37

0,5

4OS05T235

0,55 0,75

4OS07T235

0,75

4OS11T235

1,1

1,5

4OS15T235

1,5

4OS22T235

2,2

4OS30T235

4OS40T235

5,5

4OS55T235

5,5

7,5

4OS75T235

7,5

10

4OS03T405

0,37

0,5

4OS05T405

0,55 0,75

4OS07T405

0,75

4OS11T405

1,1

1,5

4OS15T405

1,5

4OS22T405

2,2

4OS30T405

4OS40T405

5,5

4OS55T405

5,5

7,5

4OS75T405

7,5

10

DIRECT
STARTING

RATED
CURRENT
A

rpm

cos

Ts/Tn*

Is/In

220
230
240
220
230
240
220
230
240
220
230
240
220
230
240
220
230
240
220
230
240
220
230
240
220
230
240
220
230
240
380
400
415
380
400
415
380
400
415
380
400
415
380
400
415
380
400
415
380
400
415
380
400
415
380
400
415
380
400
415

2,0
2,1
2,2
2,8
2,9
3,0
3,8
4,0
4,2
5,1
5,2
5,4
7,0
7,2
7,6
9,7
10,0
10,5
12,1
12,0
12,3
16,4
16,5
17,0
22,9
23,0
23,7
31,0
31,4
32,4
1,2
1,2
1,2
1,6
1,7
1,7
2,2
2,3
2,4
2,9
3,0
3,1
4,0
4,2
4,4
5,6
5,8
6,1
7,0
7,0
7,1
9,5
9,5
9,8
13,2
13,3
13,7
17,9
18,1
18,7

2835
2855
2865
2795
2820
2835
2790
2815
2825
2780
2810
2820
2790
2815
2825
2785
2810
2825
2810
2830
2845
2810
2840
2850
2795
2820
2840
2820
2850
2860
2835
2855
2865
2795
2820
2835
2790
2815
2825
2780
2810
2820
2790
2815
2825
2785
2810
2825
2810
2830
2845
2810
2840
2850
2795
2820
2840
2820
2850
2860

62
62
61
65
64
63
68
67
65
72
71
70
73
72
70
74
74
73
77
77
77
75
76
75
76
77
77
78
79
78
62
62
61
65
64
63
68
67
65
72
71
70
73
72
70
74
74
73
77
77
77
75
76
75
76
77
77
78
79
78

0,78
0,72
0,68
0,8
0,75
0,71
0,78
0,71
0,67
0,8
0,74
0,7
0,78
0,72
0,68
0,80
0,74
0,69
0,85
0,81
0,77
0,85
0,80
0,76
0,83
0,78
0,73
0,82
0,76
0,71
0,78
0,72
0,68
0,8
0,75
0,71
0,78
0,71
0,67
0,8
0,74
0,7
0,78
0,72
0,68
0,80
0,74
0,69
0,85
0,81
0,77
0,85
0,80
0,76
0,83
0,78
0,73
0,82
0,76
0,71

3,4
3,8
4,1
2,8
3,1
3,4
3,3
3,6
3,9
2,7
3,0
3,2
3,0
3,4
3,7
2,3
2,6
2,7
1,8
2,0
2,2
2,2
2,4
2,6
1,8
2,0
2,2
1,9
2,1
2,3
3,4
3,8
4,1
2,8
3,1
3,4
3,3
3,6
3,9
2,7
3,0
3,2
3,0
3,4
3,7
2,3
2,6
2,7
1,8
2,0
2,2
2,2
2,4
2,6
1,8
2,0
2,2
1,9
2,1
2,3

5,1
5,3
5,3
4,6
4,7
4,7
4,6
4,7
4,6
4,2
4,4
4,3
4,7
4,8
4,7
4,7
4,8
4,7
4,2
4,5
4,6
4,8
5,0
5,0
4,6
4,8
4,9
4,9
5,1
5,1
5,1
5,3
5,3
4,6
4,7
4,7
4,6
4,7
4,6
4,2
4,4
4,3
4,7
4,8
4,7
4,7
4,8
4,7
4,2
4,5
4,6
4,8
5,0
5,0
4,6
4,8
4,9
4,9
5,1
5,1

THREE-PHASE
kW

OPERATING FEATURES AT RATED


POWER

* Ts/Tn = starting torque/rated torque.

CABLE TYPE

MAX.
WATER
TEMPERATURE

Nc x sez

mm

35

4x1,5

1,75

35

4x1,5

1,75

35

4x1,5

1,75

35

4x1,5

1,75

35

4x1,5

1,75

35

4x1,5

2,5

35

4x1,5

2,5

35

4x1,5

2,5

35

4x1,5

2,5

35

4x1,5

35

4x1,5

1,75

35

4x1,5

1,75

35

4x1,5

1,75

35

4x1,5

1,75

35

4x1,5

1,75

35

4x1,5

2,5

35

4x1,5

2,5

35

4x1,5

2,5

35

4x1,5

2,5

35

4x1,5

4OS-T-2p50_b_te

271

Lowara
General Catalogue

L4C Series
Liquid-cooled submersible motors, suitable for use with 4
borehole pumps. The choice of component materials ensures
optimum operating performance. Made almost entirely of
stainless steel. Motor adapter and coupling dimensions to NEMA
standards.

SPECIFICATIONS

MATERIALS

Power supply: single-phase and


three-phase 50 and 60Hz
Power: 0.37 kW to 7.5 kW
Single-phase version:
0.37 to 4 kW 220-240V, 50 Hz (0.37 to
1.1 kW with built-in automatic reset
overload protection)
Three-phase version:
0.37 to 5.5 kW 220-240 V, 50 Hz
0.37 to 7.5 kW 380-415 V, 50 Hz
Maximum overall diameter of
pump (cable cover included):
93 mm
Maximum immersion depth:
300 metres
Maximum water temperature:
+35C.
Insulation class: F
Protection: IP68
Tolerances: +/-6%.
Extractable supply cable fitted with
watertight connector.
Can also operate in a horizontal position
provided the pump can develop an axial
thrust of 100 N over the entire operating
field.

Outer and inner sleeves,


flanges: Stainless steel
Shaft extension: Stainless steel
Upper support: Cast-iron
Elastomers: NBR
Compensating diaphragm: EPDM
Bearings: Carbon-graphite
Cooling liquid: Demineralised water +
antifreeze

APPLICATIONS

For a complete list of technical information, consult www.lowara.com

272

Water supply
Pressure boosting
Irrigation
Rain water collection
Fire-fighting

Lowara
General Catalogue
L4C SERIES MOTORS DIMENSIONS AND WEIGHTS AT 50 Hz

DIMENSIONI E PESI MOTORI L4C - 2 poli 50Hz


MOTOR
TYPE

L4C03M235
L4C03T235-405
L4C05M235
L4C05T235-405
L4C07M235
L4C07T235-405
L4C11M235
L4C11T235-405
L4C15M235
L4C15T235-405
L4C22M235
L4C22T235-405
L4C30T235-405
L4C40M235
L4C40T235-405
L4C55T235-405
L4C75T235-405

RATED POWER
kW

HP

0,37

0,5

0,55

0,75

0,75

1,1

1,5

1,5

2,2

3
4
4
5,5
7,5

4
5,5
5,5
7,5
10

DIMENSIONS mm

WEIGHT

kg

236
216
266
236
286
266
331
286
393
348
413
393
544
684
614
684
764

7
6,8
7,6
7
8,2
7,6
10,7
8,2
12,5
11,8
14
12,6
20,4
27,5
23,5
26,8
29

l4c-2p50_c_td

CARATTERISTICHE DI FUNZIONAMENTO L4C, 50 Hz

SINGLE-PHASE OPERATING CHARACTERISTICS AT 50 Hz


MOTOR

RATED

RATED

TYPE

POWER

VOLTAGE

CAPACITOR

OPERATING FEATURES AT RATED


POWER

DIRECT

MAX.

STARTING

WATER

RATED
SINGLE-PHASE

TEMPERATURE

CURRENT
kW

HP

L4C03M235 0,37 0,5

L4C05M235 0,55 0,75

L4C07M235 0,75

L4C11M235 1,1

1,5

L4C15M235 1,5

L4C22M235 2,2

L4C40M235

CABLE TYPE

5,5

220
230
240
220
230
240
220
230
240
220
230
240
220
230
240
220
230
240
220
230
240

F/450V

16

20

30

40

50

70

90

rpm

cos

Ts/Tn*

Is/In

3,2
3,3
3,4
4,3
4,6
4,8
6
6,2
6,5
8,1
8,1
8,3
10,4
10,4
10,7
15,4
15
15,3
24,5
25
27,4

2810
2820
2830
2810
2820
2830
2810
2820
2830
2800
2835
2850
2800
2820
2835
2740
2770
2790
2840
2850
2860

53
54
50
61
56
54
60
58
56
67
65
63
67
66
64
68
68
66
70
68
65

0,96
0,97
0,91
0,95
0,94
0,90
0,93
0,92
0,85
0,94
0,92
0,87
0,96
0,93
0,90
0,96
0,94
0,91
0,94
0,95
0,84

0,63
0,69
0,75
0,62
0,68
0,74
0,63
0,66
0,75
0,60
0,60
0,62
0,74
0,74
0,76
0,54
0,54
0,54
0,46
0,51
0,60

2,68
2,72
2,76
3,3
3,2
3,26
3,18
3,2
3,2
3,48
3,54
3,62
3,3
3,38
3,46
3,1
3,2
3,3
3,5
3,6
3,4

* Ts/Tn = starting torque/rated torque.

Ncxsez.(mm2) L (m)

35

4x1,5

1,7

35

4x1,5

1,7

35

4x1,5

1,7

35

4x1,5

1,7

35

4x1,5

1,7

35

4x1,5

1,7

35

4x2

2,7

l4cm-2p50_e_te

273

Lowara
General Catalogue
L4C SERIES MOTORS THREE-PHASE OPERATING
CARATTERISTICHE DI FUNZIONAMENTO
CHARACTERISTICS
AT 50 L4C,
Hz 50 Hz
MOTOR

RATED

RATED

OPERATING FEATURES AT RATED

DIRECT

MAX.

TYPE

POWER

VOLTAGE

POWER

STARTING

WATER

RATED
THREE-PHASE

CABLE TYPE

TEMPERATURE

CURRENT
kW

HP

L4C03T235

0,37

0,5

L4C05T235

0,55

0,75

L4C07T235

0,75

L4C11T235

1,1

1,5

L4C15T235

1,5

L4C22T235

2,2

L4C30T235

L4C40T235

5,5

L4C55T235

5,5

7,5

L4C03T405

0,37

0,5

L4C05T405

0,55

0,75

L4C07T405

0,75

L4C11T405

1,1

1,5

L4C15T405

1,5

L4C22T405

2,2

L4C30T405

L4C40T405

5,5

L4C55T405

5,5

7,5

L4C75T405

7,5

10

rpm

cos

Ts/Tn*

Is/In

220
230
240
220
230
240
220
230
240
220
230
240
220
230
240
220
230
240
220
230
240
220
230
240
220
230
240
380
400
415
380
400
415
380
400
415
380
400
415
380
400
415
380
400
415
380
400
415
380
400
415
380
400
415
380
400
415

2,6
2,7
3,1
3,1
3,3
3,5
4
4,1
4,5
5,6
5,7
6,2
7,4
7,6
8
10
10,2
10,7
13,7
14,3
15,2
16,4
17,3
18,2
23,4
24,2
25
1,5
1,6
1,8
1,8
1,9
2
2,3
2,4
2,6
3,3
3,4
3,6
4,3
4,4
4,6
5,8
5,9
6,2
7,9
8,3
8,8
9,5
10
10,5
13,5
14
14,5
17
17,4
18,1

2810
2820
2830
2820
2830
2840
2820
2830
2840
2820
2830
2840
2820
2830
2840
2810
2820
2830
2830
2840
2850
2840
2850
2860
2840
2850
2860
2810
2820
2830
2820
2830
2840
2820
2830
2840
2820
2830
2840
2820
2830
2840
2810
2820
2830
2830
2840
2850
2840
2850
2860
2840
2850
2860
2840
2850
2860

51
53
48
61
60
60
65
63
63
62
64
63
68
68
67
72
71
70
75
74
70
76
75
72
78
77
76
51
53
48
61
60
60
65
63
63
62
64
63
68
68
67
72
71
70
75
74
70
76
75
72
78
77
76
80
79
76

0,69
0,7
0,67
0,77
0,71
0,66
0,77
0,73
0,66
0,8
0,76
0,73
0,77
0,72
0,68
0,8
0,78
0,7
0,77
0,71
0,68
0,81
0,79
0,74
0,79
0,74
0,7
0,69
0,7
0,67
0,77
0,71
0,66
0,77
0,73
0,66
0,8
0,76
0,73
0,77
0,72
0,68
0,8
0,78
0,7
0,77
0,71
0,68
0,81
0,79
0,74
0,79
0,74
0,7
0,84
0,79
0,75

2,7
3
3,2
2,8
3,1
3,3
2,9
3,2
3,5
3
3,3
3,6
3,1
3,4
3,7
3
3,2
3,5
3
3,3
3,5
3,10
3,40
3,70
3
3,4
3,6
2,7
3
3,2
2,8
3,1
3,3
2,9
3,2
3,5
3
3,3
3,6
3,1
3,4
3,7
3
3,2
3,5
3
3,3
3,5
3,1
3,4
3,7
3
3,4
3,6
2,6
2,9
3,1

3,7
3,7
3,4
4,3
4,2
4,2
5
5,1
4,8
4
4,2
4
4,2
4,3
4,3
4,3
4,4
4,4
4,6
4,6
4,5
5,6
5,6
5,5
5,4
5,5
5,5
3,8
3,8
3,4
4,2
4,2
4,1
5
5
4,8
4
4,1
4
4,2
4,3
4,3
4,1
4,4
4,3
4,5
4,6
4,5
5,6
5,6
5,5
5,4
5,5
5,5
4,7
4,8
4,8

* Ts/Tn = starting torque/rated torque.

Ncxsez.(mm2) L (m)

35

4x1.5

1,7

35

4x1.5

1,7

35

4x1.5

1,7

35

4x1.5

1,7

35

4x1.5

1,7

35

4x1.5

1,7

35

4x1.5

2,7

35

4x2

2,7

35

4x2

2,7

35

4x1.5

1,7

35

4x1.5

1,7

35

4x1.5

1,7

35

4x1.5

1,7

35

4x1.5

1,7

35

4x1.5

1,7

35

4x1.5

2,7

35

4x1.5

2,7

35

4x1.5

2,7

35

4x2

3,5
l4ct-2p50_c_te

274

Lowara
General Catalogue

L6C Series
Liquid-cooled submersible motors, suitable for use with 6
borehole pumps. The choice of component materials ensures
optimum operating performance. Made almost entirely of
stainless steel. Motor adapter and coupling dimensions to NEMA
standards.
SPECIFICATIONS
Power supply: three-phase
50 and 60 Hz
Power: 4 kW to 37 kW 380-415 V;
overload protection to be provided by
user and installed in the control box (see
control box section)
Maximum overall diameter of
pump (cable cover included):
140 mm
Maximum immersion depth:
250 metres
Maximum water temperature:
+35C.
Insulation class: F
Protection: IP68
Tolerances: +/10%
Extractable supply cable fitted with
watertight connector
Can also operate in a horizontal position
provided the pump can develop an axial
thrust of 250 N over the entire operating
field.

MATERIALS
Outer and inner sleeves,
flanges: Stainless steel
Shaft extension: Stainless steel
Upper support: Cast-iron
Elastomers: NBR
Compensating diaphragm: EPDM

Bearings: Carbon-graphite
Cooling liquid: Demineralised water +
antifreeze

APPLICATIONS

For a complete list of technical information, consult www.lowara.com

275

Water supply
Pressure boosting
Irrigation
Fire-fighting

Lowara
General Catalogue
L6C SERIES MOTORS
DIMENSIONS AND WEIGHTS AT 50 Hz

DIMENSIONI E PESI MOTORI L6C - 2 poli 50Hz


MOTOR
TYPE

L6C40T405
L6C55T405
L6C75T405
L6C93T405
L6C110T405
L6C150T405
L6C185T405
L6C220T405
L6C300T405
L6C370T405

RATED POWER

DIMENSIONS mm

WEIGHT

kW

HP

kg

4
5,5
7,5
9,3
11
15
18,5
22
30
37

5,5
7,5
10
12,5
15
20
25
30
40
50

600
631
660
685
730
785
860
920
1050
1180

39,4
43,2
45,2
48,8
52,8
59
66,4
72,4
85
98
l6c-2p50_c_td

276

Lowara
General Catalogue
L6C SERIES MOTORS THREE-PHASE OPERATING
CARATTERISTICHE DI FUNZIONAMENTO A 50 Hz
CHARACTERISTICS AT 50 Hz
MOTOR

RATED

RATED

OPERATING FEATURES AT RATED

DIRECT

MAX.

TYPE

POWER

VOLTAGE

POWER

STARTING

WATER

RATED
THREE-PHASE

CABLE TYPE

TEMPERATURE

CURRENT
kW

HP

L6C40T405

5,5

L6C55T405

5,5

7,5

L6C75T405

7,5

10

L6C93T405

9,3 12,5

L6C110T405

11

15

L6C150T405

15

20

L6C185T405 18,5

25

L6C220T405

22

30

L6C300T405

30

40

L6C370T405

37

50

rpm

cos

Ts/Tn*

Is/In

380
400
415
380
400
415
380
400
415
380
400
415
380
400
415
380
400
415
380
400
415
380
400
415
380
400
415
380
400
415

10,3
10,6
11
13,9
14
14,6
17,6
18
18,3
21,7
22
22,8
25
25,5
26
33,5
33,4
34,2
40,5
41
42
47,5
47
47,5
63
61,5
63,5
79,5
79,3
80

2825
2845
2860
2820
2845
2860
2820
2840
2850
2820
2840
2850
2815
2840
2845
2810
2840
2850
2820
2845
2855
2810
2825
2835
2810
2830
2840
2820
2830
2840

75
74
74
77
76
76
78
77
77
78
79
78
77
78
77
80
81
81
81
82
82
81
82
82
82
82
81
82
81
81

0,8
0,75
0,7
0,8
0,75
0,71
0,82
0,78
0,73
0,82
0,8
0,79
0,87
0,82
0,79
0,84
0,8
0,76
0,83
0,8
0,73
0,88
0,84
0,8
0,89
0,85
0,8
0,87
0,84
0,8

1,7
1,7
1,7
1,8
1,8
1,8
2
2
2
2,1
2,1
2,15
2,1
2,1
2,15
2,2
2,2
2,25
2,3
2,3
2,35
2,3
2,3
2,35
2,4
2,4
2,45
2
2,2
2,3

3,9
3,9
3,8
3,8
3,8
3,6
3,9
3,9
4
3,8
3,9
3,9
4,5
4,5
4,5
4,1
4,1
4,1
4,3
4,3
4,3
4
4,1
4,2
4
4,1
3,9
3,7
3,9
4

* Ts/Tn = starting torque/rated torque.

2
Ncxsez.(mm )

L (m)

35

4x4

35

4x4

4
35

4x4

35

4x4

35

4x4

35

4x4

35

4x6

35

4x6

35

4x8

35

4x8

4
l6c-2p50_e_te

277

Lowara
General Catalogue

L6W/A Series
Rewindable water-filled submersible motors, suitable for use with
6 borehole pumps.
The choice of component materials and the sturdy construction
ensure optimum operating performance, superior quality,
reliability and easy installation.
Motor adapter and coupling dimensions to NEMA standards.

SPECIFICATIONS

APPLICATIONS

Power supply: three-phase


50 and 60 Hz
Power: 4 kW to 37 kW, 380-415V, 50Hz
Motors with double cable outlet for
star-delta starting can be supplied on
request
Maximum overall diameter of
pump (cable cover included):
144 mm
Maximum immersion depth:
350 m
Maximum water temperature:
+25C.
Insulation class: Y
Protection: IP68
Tolerances: +/10%
Power cable: Flat cable WRAS-approved

Water supply
Pressure boosting
Irrigation
Fire-fighting

Available on request:
High temperature windings
4-pole motors
Temperature sensor PT 100
Inverter applications
Silicon carbide mechanical seal

MATERIALS
Outer sleeve: Stainless steel
Upper support: Cast-iron
Thrust bearing: Graphite (Kingsbury
type)
Mechanical seal: Aluminium oxide Graphite
Elastomers: NBR
Compensating diaphragm: EPDM
Cooling liquid: Water + antifreeze

For a complete list of technical information, consult www.lowara.com

278

Lowara
General Catalogue
L6W SERIES MOTORS
DIMENSIONS AND WEIGHTS AT 50 Hz

DIMENSIONI E PESI MOTORI L6W - 2 poli 50 Hz


MOTOR

RATED

TYPE

POWER

L6W40T405
L6W55T405
L6W75T405
L6W93T405
L6W110T405
L6W130T405
L6W150T405
L6W185T405
L6W220T405
L6W260T405
L6W300T405
L6W370T405

DIMENSIONS (mm)

WEIGHT

kW

HP

kg

4
5,5
7,5
9,3
11
13
15
18,5
22
26
30
37

5,5
7,5
10
12,5
15
17,5
20
25
30
35
40
50

583
613
653
683
723
763
833
903
943
1071
1151
1301

38
42
46
50
54
58
66
74
77
86
94
108
l6w-2p50_b_td

279

Lowara
General Catalogue
L6W SERIES MOTORS THREE-PHASE OPERATING
CARATTERISTICHE DI FUNZIONAMENTO A 50 Hz
CHARACTERISTICS AT 50 Hz
MOTOR

RATED

RATED

OPERATING FEATURES AT RATED

DIRECT

MAX.

TYPE

POWER

VOLTAGE

POWER

STARTING

WATER

RATED
THREE-PHASE

TEMPERATURE
2

CURRENT
kW

HP

L6W40T405

5,5

L6W55T405

5,5

7,5

L6W75T405

7,5

10

L6W93T405

9,3 12,5

L6W110T405

11

15

L6W130T405

13

17,5

L6W150T405

15

20

L6W185T405

18,5

25

L6W220T405

22

30

L6W260T405

26

35

L6W300T405

30

40

L6W370T405

37

50

CABLE TYPE

Sez. (mm )

rpm

cos

Ts/Tn*

Is/In

380
415
380
415
380
415
380
415
380
415
380
415
380
415
380
415
380
415
380
415
380
415
380
415

9,62
8,94
12,7
12,3
17,1
16,4
20,5
19,8
24,8
24,0
28,7
27,5
32,4
31,1
40,0
39,6
48,5
45,4
56,2
53,4
64,7
61,4
81,7
78,8

2845
2880
2850
2885
2830
2865
2835
2870
2825
2860
2820
2860
2830
2865
2835
2865
2835
2875
2865
2890
2855
2885
2840
2875

69,5
72,2
74,0
74,7
74,4
75,7
76,6
77,6
76,3
77,4
76,6
77,9
76,1
80,3
80,3
80,4
78,7
81,8
80,2
81,9
80,5
82,1
78,6
79,8

0,91
0,86
0,89
0,83
0,9
0,84
0,89
0,83
0,89
0,82
0,9
0,84
0,89
0,84
0,87
0,81
0,88
0,82
0,88
0,83
0,88
0,83
0,88
0,82

0,96
1,15
1,28
1,54
1,18
1,43
1,51
1,82
1,36
1,64
1,37
1,66
1,62
1,96
1,80
2,17
1,05
1,26
1,03
1,24
1,08
1,30
1,00
1,20

3,64
4,27
4,27
4,82
4,07
4,65
4,57
5,16
4,27
4,81
4,38
4,99
4,83
5,48
5,10
5,63
4,59
5,30
4,57
5,25
4,59
5,28
4,24
4,81

* Ts/Tn = starting torque/rated torque.

DOL

Y/D

L (m)

25

2,5

2,5

25

2,5

2,5

25

2,5

2,5

25

2,5

2,5

25

2,5

2,5

25

2,5

2,5

25

2,5

25

2,5

25

2,5

25

25

10

20

10

4
l6w-2p50_a_te

280

Lowara
General Catalogue

L8W Series
Rewindable water-filled submersible motors, suitable for use with
8 borehole pumps.
The choice of component materials and the sturdy construction
ensure optimum operating performance, superior quality,
reliability and easy installation.
Motor adapter and coupling dimensions to NEMA standards.
SPECIFICATIONS

APPLICATIONS

Power supply: three-phase


50 and 60 Hz
Power: 30 kW to 93 kW, 380-415V,
50Hz
Motors with double cable outlet for stardelta starting can be supplied on request
Maximum overall diameter of
pump (cable cover included):
192 mm
Maximum immersion depth:
350 m
Maximum water temperature:
+25C.
Insulation class: Y
Protection: IP68
Tolerances: +/10%
Power cable: WRAS-approved

Water supply
Pressure boosting
Irrigation
Fire-fighting

Available on request:
High temperature windings
4-pole motors
Temperature sensor PT 100
Silicon carbide mechanical seal
Inverter applications
Horizontal installation

MATERIALS
Outer sleeve: Stainless steel
Upper support: Cast-iron
Thrust bearing: graphite (Kingsbury
type)
Mechanical seal: Aluminium oxide Graphite
Elastomers: NBR
Compensating diaphragm: EPDM
Cooling liquid: Water + antifreeze

For a complete list of technical information, consult www.lowara.com

281

Lowara
General Catalogue
L8W SERIES MOTORS DIMENSIONS AND WEIGHTS AT 50 Hz

DIMENSIONI E PESI MOTORI L8W - 2 poli 50 Hz


MOTOR

RATED

TYPE

POWER

L8W300T405
L8W370T405
L8W450T405
L8W520T405
L8W550T405
L8W600T405
L8W670T405
L8W750T405
L8W830T405
L8W930T405

DIMENSIONS (mm)

WEIGHT

kW

HP

kg

30
37
45
52
55
60
67
75
83
93

40
50
60
70
75
80
90
100
110
125

1015
1105
1195
1285
1325
1375
1465
1555
1615
1755

145
162
180
200
206
217
235
252
265
290
l8w-2p50_a_td

CARATTERISTICHE DI FUNZIONAMENTO A 50 Hz

THREE-PHASE OPERATING CHARACTERISTICS AT 50 Hz


MOTOR

RATED

RATED

OPERATING FEATURES AT RATED

DIRECT

MAX.

TYPE

POWER

VOLTAGE

POWER

STARTING

WATER

RATED
THREE-PHASE

TEMPERATURE
2
Sez. (mm )

CURRENT
kW

HP

L8W300T405

30

40

L8W370T405

37

50

L8W450T405

45

60

L8W520T405

52

70

L8W550T405

55

75

L8W600T405

60

80

L8W670T405

67

90

L8W750T405

75

100

L8W830T405

83

110

L8W930T405

93

125

CABLE TYPE

rpm

cos

Ts/Tn*

Is/In

380
415
380
415
380
415
380
415
380
415
380
415
380
415
380
415
380
415
380
415

65
59
81
76
92
88,5
110
104
118
110
124
118
138
132
156
148
172
163
192
180

2905
2900
2840
2870
2850
2880
2840
2885
2840
2885
2855
2885
2850
2885
2860
2885
2860
2880
2850
2885

83,0
83,0
80,5
81,5
82,0
83,5
82,0
82,5
82,0
82,5
82,0
83,5
82,5
83,5
82,0
83,0
83,0
84,0
83,0
84,0

0,85
0,84
0,87
0,83
0,87
0,83
0,86
0,82
0,87
0,83
0,87
0,83
0,88
0,83
0,87
0,82
0,87
0,82
0,87
0,83

1,20
1,09
1,04
1,23
0,92
1,09
1,14
1,16
1,26
1,27
1,12
1,33
0,98
1,16
0,92
1,10
0,91
1,08
0,84
1,00

4,67
4,70
4,19
4,88
3,72
4,23
3,90
4,50
3,57
4,19
4,18
4,80
4,22
4,82
4,10
4,72
4,12
4,66
3,38
4,30

* Ts/Tn = starting torque/ratd torque.

0C

DOL

Y/D

L (m)

25

10

25

10

25

16

25

16

25

16

10

25

16

10

25

16

10

25

25

16

25

35

16

25

35

16

5
l8w-2p50_a_te

282

Lowara
General Catalogue

L10W Series
Rewindable water-filled submersible motors, suitable for use with
10 borehole pumps.
The choice of component materials and the sturdy construction
ensure optimum operating performance, superior quality,
reliability and easy installation.
SPECIFICATIONS

APPLICATIONS

Power supply: three-phase


50 and 60 Hz
Power: 93 kW to 150 kW, 380-415V,
50Hz
Motors with double cable outlet for stardelta starting can be supplied on request
Maximum overall diameter of
pump (cable cover included):
236 mm
Maximum immersion depth:
350 m
Maximum water temperature:
+25C.
Insulation class: Y
Protection: IP68
Tolerances: +/10%
Power cable: WRAS-approved

Water supply
Pressure boosting
Irrigation
Fire-fighting

Available on request:
High temperature windings
4-pole motors
Temperature sensor PT 100
Silicon carbide mechanical
seal
Inverter applications
Horizontal installation

MATERIALS
Outer sleeve: Stainless steel
Upper support: Cast-iron
Thrust bearing: graphite (Kingsbury
type)
Mechanical seal: Aluminium oxide Graphite
Elastomers: NBR
Compensating diaphragm: EPDM
Cooling liquid: Water + antifreeze

For a complete list of technical information, consult www.lowara.com

283

Lowara
General Catalogue
L10W SERIES MOTORS - DIMENSIONS AND WEIGHTS AT 50 Hz

DIMENSIONI E PESI MOTORI L10W - 2 poli 50 Hz


MOTOR

RATED

TYPE

POWER

L10W930T405
L10W1100T405
L10W1300T405
L10W1500T405

DIMENSIONS (mm)

WEIGHT

kW

HP

kg

93
110
130
150

125
150
175
200

1562
1702
1852
1982

360
401
448
487
l10w-2p50_a_td

CARATTERISTICHE DIOPERATING
FUNZIONAMENTO
A 50 Hz
THREE-PHASE
CHARACTERISTICS
AT 50 Hz
MOTOR

RATED

RATED

OPERATING FEATURES AT RATED

DIRECT

MAX.

TYPE

POWER

VOLTAGE

POWER

STARTING

WATER

RATED
THREE-PHASE

L10W930T405

TEMPERATURE
2
Sez. (mm )

CURRENT
kW

93

HP

125

L10W1100T405 110 150


L10W1300T405 130 175
L10W1500T405 150 200

CABLE TYPE

rpm

cos

Ts/Tn*

Is/In

380
415
380
415
380
415
380
415

191
180
235
220
270
255
308
285

2895
2915
2900
2920
2895
2915
2905
2925

83,0
84,0
83,5
84,5
84,0
85,5
83,0
84,0

0,87
0,84
0,86
0,82
0,86
0,83
0,86
0,84

1,02
1,21
1,20
1,43
1,29
1,54
1,26
1,50

5,14
5,95
4,77
5,57
4,84
5,60
4,77
5,63

* Ts/Tn = starting torque/rated torque.

DOL

Y/D

L (m)

25

35

25

25

50

25

25

50

25

25

70

25

l10w-2p50_a_te

284

Lowara
General Catalogue

L12W Series
Rewindable water-filled submersible motors, suitable for use with
12 borehole pumps.
The choice of component materials and the sturdy construction
ensure optimum operating performance, superior quality,
reliability and easy installation.
SPECIFICATIONS

APPLICATIONS

Power supply: three-phase


50 and 60 Hz
Power: 185 kW to 300 kW, 380-415V,
50Hz
Motors with double cable outlet for
star-delta starting can be supplied on
request
Maximum overall diameter of
pump (cable cover included):
276 mm
Maximum immersion depth:
350 m
Maximum water temperature:
+25C.
Insulation class: Y
Protection: IP68
Tolerances: +/10%
Power cable: WRAS-approved

Water supply
Pressure boosting
Irrigation
Fire-fighting

Available on request:
High temperature windings
4-pole motors
Temperature sensor PT 100
Silicon carbide mechanical
seal
Inverter applications
Horizontal installation

MATERIALS
Outer sleeve: Stainless steel
Upper support: Cast-iron
Thrust bearing: graphite (Kingsbury
type)
Mechanical seal: Aluminium oxide Graphite
Elastomers: NBR
Compensating diaphragm: EPDM
Cooling liquid: Water + antifreeze

For a complete list of technical information, consult www.lowara.com

285

Lowara
General Catalogue
L12W SERIES MOTORS - DIMENSIONS AND WEIGHTS AT 50 Hz

DIMENSIONI E PESI MOTORI L12W - 2 poli 50 Hz


MOTOR

RATED

TYPE

POWER

L12W185OT405
L12W2200T405
L12W2600T405
L12W3000T405

DIMENSIONS (mm)

WEIGHT

kW

HP

kg

185
220
260
300

250
300
350
400

1739
1889
2039
2189

552
616
680
745
l12w-2p50_a_td

CARATTERISTICHE DI FUNZIONAMENTO A 50 Hz

THREE-PHASE OPERATING CHARACTERISTICS AT 50 Hz


MOTOR

RATED

RATED

OPERATING FEATURES AT RATED

DIRECT

MAX.

TYPE

POWER

VOLTAGE

POWER

STARTING

WATER

RATED
THREE-PHASE

TEMPERATURE
2
Sez. (mm )

CURRENT
kW

HP

L12W1850T405 185 250


L12W2200T405 220 300
L12W2600T405 260 350
L12W3000T405 300 400

CABLE TYPE

rpm

cos

Ts/Tn*

Is/In

380
415
380
415
380
415
380
415

380
360
470
435
525
498
620
570

2895
2915
2910
2930
2875
2910
2880
2910

84,0
84,5
84,5
85,5
85,0
86,0
85,0
86,0

0,87
0,86
0,86
0,83
0,87
0,83
0,87
0,84

1,28
1,53
1,04
1,24
0,96
1,15
0,90
1,08

5,57
6,40
4,60
5,42
4,10
4,67
4,10
4,90

* Ts/Tn = starting torque/rated torque.

DOL

Y/D

L (m)

25

70

50

25

95

50

25

120

50

25

2x70

70

l12w-2p50_a_te

286

You might also like