Amá Aä MGH $ Amamis M 2010 GWXM: Hmamîq Emgz
Amá Aä MGH $ Amamis M 2010 GWXM: Hmamîq Emgz
Amá Aä MGH $ Amamis M 2010 GWXM: Hmamîq Emgz
2010
‘gwXm
OmJ{VH$ g§X^©
amÁ` Am{U amîQ´>r` ñVamdarb {ejU{df`H$ KS>m_moS>tZm H$mhr {d{eîQ> OmJ{VH$ g§X^© AmhoV,
Ë`m§Mrhr Zm|X KoUo Amdí`H$ Amho. {ejU hm Á`m Ë`m amîQ´>mÀ`m YmoaUmÀ`m AIË`marVrb {df` Agbm,
Varhr OmJ{VH$sH$aUmÀ`m H«$_mV gd©M Xoem§Vrb {dH$mg Am{U {ejU `m§da {dMma_§WZ Am{U Am{W©H$
VaVyX CnbãY H$éZ XoÊ`mMo à`ËZ Am§VaamîQ´>r` ñVamdahr Mmby AmhoV. EH${dgmì`m eVH$mVrb
{ejUm~X²XbMm `wZoñH$moZo Zo_bobm Q>mñH$ \$mog© ho Ë`mMoM CXmhaU hmo`. {d{dY Xoem§Zm Zm{dÝ`nyU© Am{U
Varhr ì`mdhm[aH$ YmoaUo d àWm R>adÊ`mgmR>r `m Q>mñH$\$mog©Mo Ahdmb _XV H$aVrb.
S>H$ma `oWo ^aboë`m Am§VaamîQ´>r` n[afXoZo {ejUmMo gmd©{ÌH$sH$aU ho CX²{XîQ> {ZpíMV
Ho$bo Am{U Vo R>am{dH$ H$mb_`m©Xm nmiyZ àË`jmV AmUÊ`mgmR>r gd© gh^mJr Xoe H${Q>~X²Y Pmbo. Ë`m_ܶoo
amÁ¶ Aä¶mgH«$‘ AmamIS>m 2010 ‘gwXm Page 6
^maVmMmhr g_mdoe hmoVm. {ejUmÀ`m gmd©{ÌH$sH$aUmV ^maVmZo CëboIZr` H$m_{Jar Ho$br Agbr, Var
AXçmn AJ«ñWmZ àmßV Ho$bobo Zmhr. {ejUmÀ`m gmd©{ÌH$sH$aUm~amo~aM Ë`mVrb JwUdËVm dmT>dUo,
{ejUmVyZ {df_VoMo {Z_y©bZ H$aUo hr CX²{XîQ>ohr gmÜ` H$am`Mr AmhoV. Ë`m g§X^m©V ~aoM H$m_ ~mH$s Amho.
S>H$ma n[afXoZ§Va doJdoJiçm Xoem§Vrb e¡j{UH$ {dH$mgmMm Vn{ebdma AmT>mdm KoD$Z Xadfu
"Global Monitoring Report' à{gÕ H$aÊ`mV `oV AmhoV. `m àË`oH$ AhdmbmV gm§p»`H$s
_m{hVr~amo~aM {ejUmVrb JwUdËVm, g_mZVm, ghO {ejU {_iÊ`mMr gmo` BË`mXtn¡H$s EHo$H$ gyÌ KoD$Z
Ë`m{df`rMr {ZarjUohr àH$m{eV H$aÊ`mV `oVmV. OJmVrb BVa Xoem§À`m VwbZoV AmË_narjU H$aÊ`mgmR>r
VgoM Zdo {dMma, Zdo _mJ© _m{hVr H$ê$Z KoÊ`mgmR>r `m OmJ{VH$ ñVamdarb _m{hVrÀ`m g§H$bZmMm Cn`moJ
H$aUo Amdí`H$ Amho.
`oUmè`m H$mimV ñdV…À`m g_mOmV Am{U OmJ{VH$ AW©ì`dñWoV gh^mJr hmoÊ`mgmR>r _wbm§Zm V`ma
H$aUo ho JwUdËVmnyU© {ejUmMo CX²{XîQ> Agmdo Am{U Oo {ejU _wbm§À`m AÜ``Z {df`H$ JaOm ^mJdVo
Am{U Ë`m§Mo OrdZ g_¥Õ ~ZdVo, VoM JwUdËVmnyU© {ejU åhUVm `oB©b Aer e¡j{UH$ JwUdËVoMr ì`m»`m
`m OmJ{VH$ AhdmbmV _m§S>br Amho. `m ì`m»`oZwgma _hmamîQ´>mVrb embo` {ejUmMr gÚpñWVr Am{U
^{dVì` H$m` Amho, H$go Agmdo `mMm {dMma Ho$bm nm{hOo.
***
embo` {ejUmÀ`m doJdoJiçm ñVam§gmR>r ñdV§ÌnUo H$m_ H$aUmè`m nwT>rb gw{d{hV `§ÌUm _hmamîQ´>
amÁ`mV AmhoV. àmW{_H$ ñVamdarb Aä`mgH«$_ {Z{_©Vr d Aä`mgH«$_ à{ejU hr O~m~Xmar _hmamîQ´>
amÁ` e¡j{UH$ g§emoYZ d à{ejU n[afXoH$S>o Amho, Va nmR>çnwñVHo$ d BVa e¡j{UH$ gm{hË`mMr
{Z{_©Vr, N>nmB©, {dVaU ho H$m_ _hmamîQ´> amÁ` nmR>çnwñVH$ {Z{_©Vr d Aä`mgH«$_ g§emoYZ _§S>imH$S>o
Amho. _mÜ`{_H$ d Cƒ _mÜ`{_H$ ñVamdarb Aä`mgH«$_ {dH$gZ, nmR>çnwñVH$ {Z{_©Vr, {ejH$
à{ejU d gmd©O{ZH$ embm§V narjm§Mo Am`moOZ hr O~m~Xmar _hmamîQ´> amÁ` _mÜ`{_H$ d Cƒ
_mÜ`{_H$ {ejU _§S>imMr Amho. _mÌ, {ejU _§S>imÀ`m nmR>çnwñVH$m§Mr N>nmB© d {dVaU ho H$m_
nmR>çnwñVH$ _§S>imV\}$ Ho$bo OmVo.
`m g§ñWm§Mo H$m_ O~m~XmarZo d ~ìh§er gwairVnUo Mmby Agë`mMo {XgVo, _mÌ àmW{_H$ d
_mÜ`{_H$ {ejUmÀ`m gmd©{ÌH$sH$aUmÀ`m g§X^m©V emim, {ejH$ Am{U {dXçmWu `m§Mr doJmZo dmT>Umar
g§»`m, Ë`m§À`m_Yrb namH$moQ>rMo d¡{dÜ`, Aä`mg{df`m§Vrb d {df``moOZoVrb dmT>Vr ì`mßVr d dmT>Vr
bd{MH$Vm `m gd© ~m~r bjmV KoVm, `m g§ñWm A{YH$ gj_ ~Z{dUo d Ë`m§Mo AmYw{ZH$sH$aU H$aUo
Amdí`H$ Pmbo Amho. {deofV… àmW{_H$ {ejUmgmR>r H$m`XçmMr Mm¡H$Q> ApñVËdmV Amë`m_wio g_mO,
{dXçmWu d {ejH$ `m§À`m Anojm§er g§~§{YV gd© àíZ {ZH$S>rMo Pmbo AmhoV. `m g§ñWm§Zm {d{eîQ>
H$mb_`m©XoV {d{eîQ> CX²{XîQ>o gmÜ` H$amdr bmJVrb ho bjmV KoVm Ë`m§À`m e¡j{UH$ H$m`©H«$_mVrb
ñdm`ËVVm dmT>dmdr bmJob.
gÚ n[apñWVrV àmW{_H$ d _mÜ`{_H$ `m XmoZ ñVam§darb e¡j{UH$ H$m`©H«$_ ñdV§ÌnUo {dH${gV
Ho$bo OmVmV Am{U am~dbo OmVmV. àmW{_H$ d _mÜ`{_H$ ñVam§da ñdV§ÌnUo Aä`mgH«$_ {dH$gZ
Ho$ë`m_wio Am{U A§_b~OmdUr doimnÌH$hr ñdV§ÌnUo am~dë`m_wio {df`m§Mr _m§S>Ur, Ame`, AÜ`mnZ
nÕVr `mV nwaoer gwgyÌVm d gbJVm amhmV Zmhr. Vr AmUÊ`mgmR>r e¡j{UH$ H$m`©H«$_m§Mr gbJ AmIUr
H$aUo Amdí`H$ Amho.
àmW{_H$ Vo Cƒ _mÜ`{_H$ ñVamdarb Aä`mgmÀ`m {df`m§Mr "{df``moOZm' nm{hbr AgVm, Ago
{XgyZ `oVo H$s, àmW{_H$ ñVamda ~hþVoH$ gd© {df` A{Zdm`© ñdê$nmMo AgyZ \$ŠV Cƒ àmW{_H$
ñVamda ^mfm {ejU, H$m`m©Zw^d `m XmoZ {df`m§V {dXçmÏ`mªZm {ZdS>rbm WmoS>m\$ma dmd Amho. _mÜ`{_H$
ñVamda {ZdS>rbm WmoS>m A{YH$ dmd Agë`mZo d¡H$pënH$ {df`m§Mr g§»`m WmoS>r dmT>Vo Am{U Cƒ
_mÜ`{_H$ ñVamda emIm{Zhm` {df``moOZm Agbr Varhr àË`oH$ emIoV Aä`mg{df`m§Mo ^anya {dH$ën
CnbãY Agë`mZo {df``moOZoV {ZdS>rbm Iyn dmd Amho. `oUmè`m H$mimV `m ñVamda AmUIr H$mhr
d¡H$pënH$ {df`m§Mm g_mdoe H$amdm bmJob.
***
***
emco¶ {ejUmMr ܶo¶o gmܶ H$aʶmgmR>r àmW{‘H$ ñVamdarc {ejUmMr gd©gm‘mݶ CX²{Xï>o :-
1. àmW{‘H$ ñVamda ‘mV¥^mfm Am{U B§J«Or ¶m§À¶m Aܶ¶ZmVyZ ldU, ^mfU - g§^mfU, dmMZ,
coIZ hr ‘yc^yV H$m¡eë¶ {dH${gV H$aUo.
2. Cƒ àmW{‘H$ ñVamda ‘mV¥^mfoÀ¶m ‘yc^yV ^m{fH$ H$m¡eë¶m§Mm A{YH$ {dH$mg H$aUo. VgoM qhXr
Am{U B§J«Or ^mfm§‘Yrc ‘yc^yV H$m¡eë¶m§Mo ÑT>rH$aU H$aUo.
3. {ZarjU, VwcZm, dJuH$aU, à¶moJ H$aUo, {ZîH$f© H$mT>Uo d ˶m§Mo {ZdoXZ H$aUo ¶mgmaIr ‘yc^yV
d¡km{ZH$ H$m¡eë¶o {Z‘m©U H$aUo. VgoM d¡km{ZH$ Ñ{ï>H$moZ {Z‘m©U H$aUo.
4. {dÚm϶mª‘ܶ§o ‘m{hVr d g§àofU V§ÌkmZ {df¶H$ H$m¡eë¶o {Z‘m©U H$aUo.
5. ^maVr¶ gm§ñH¥${VH$ n§anam Am{U ^m¡Jmo{cH$ d gm§ñH¥${VH$ {d{dYVm ¶m§Mr AmoiI H$éZ XoUo.
6. gm‘m{OH$ h¸$ Am{U O~m~Xmè¶m ¶m§À¶m ~amo~aM ghH$m¶© Am{U g{hîUwVm ¶m§Mr OmUrd {Z‘m©U
H$aUo.
7. n¶m©daU g§dY©Z Am{U g§ajU H$aʶmMr d¡¶{³VH$ d gm‘wXm{¶H$ O~m~Xmar A§Jr ~mU{dʶmg ‘XV
H$aUo.
8. {dÚm϶mª‘ܶo {d{dY H$cmJwUm§Mr OmonmgZm H$aUo.
9. {dÚm϶mªÀ¶m earag§nXoMm {dH$mg H$aUo VgoM emar[aH$ Amamo½¶{df¶H$ Mm§Jë¶m gd¶r cmdUo.
10. {dÚm϶mª‘ܶo l‘à{Vð>oMr OmUrd {Z‘m©U H$aUo.
11. ì¶dgm¶m{^‘wIVm {Z‘m©U H$aUo.
12. {d{dY OrdZH$m¡eë¶o {dH${gV H$aUo.
13. àmXo{eH$Vm, A§YlÕm, cmoH$g§»¶mdmT>, àXþfU, XheVdmX, ^«ï>mMma B. g‘ñ¶m§Mr OmUrd H$éZ
XoUo.
gÚpñWVr
àmW{‘H$ (B. 1 br Vo B. 8 dr)
àmW{‘H$ ñVamdarb ~hþVoH$ gd© {df¶ A{Zdm¶© ñdê$nmMo AmhoV. VWm{n B¶Îmm AmR>dr‘ܶo
g§nyU©/g§¶wº$ ^mfm nmR>çH«$‘m§V {ZdS>rbm dmd Amho. ˶mMà‘mUo H$m¶m©Zw^d {df¶m§Vhr B¶Îmmdma
nmR>çH«$‘ H$mhr ^mJ A{Zdm¶© Agbm Var H$mhr ^mJ joÌ{Zhm¶ CnH«$‘m§Mm AgyZ ˶mV {ZdS>rbm
^anya dmd Amho. àmW{‘H$ ñVamdarb àM{bV ¶moOZm nwT>rbà‘mUo Amho.
B¶Îmm n{hbr d Xþgar :
1. àW‘ ^mfm (‘amR>r/B§J«Or/qhXr/CXÿ©/JwOamVr/VobwJw/qgYr/H$ÞS> B.)
2. A{Zdm¶© B§J«Or ({~Ja B§J«Or ‘mܶ‘m§À¶m emim§gmR>r)
3. A{Zdm¶© ‘amR>r ({~Ja ‘amR>r ‘mܶ‘m§À¶m emim§gmR>r)
4. n[aga Aä¶mg ({dkmZm§VJ©V)
5. J{UV
6. H$bm
7. H$m¶m©Zw^d
8. Amamo½¶ d emar[aH$ {ejU
B¶Îmm {Vgar d Mm¡Wr :
1. àW‘ ^mfm (‘amR>r/B§J«Or/qhXr/CXÿ©/JwOamVr/VobwJw/qgYr/H$ÞS> B.)
2. A{Zdm¶© B§J«Or ({~Ja B§J«Or ‘mܶ‘m§À¶m emim§gmR>r)
3. A{Zdm¶© ‘amR>r ({~Ja ‘amR>r ‘mܶ‘m§À¶m emim§gmR>r)
4. B{Vhmg d ZmJ[aH$emó
5. ^yJmob
6. {dkmZ
7. J{UV
8. H$bm
9. H$m¶m©Zw^d
10. Amamo½¶ d emar[aH$ {ejU
B¶Îmm nmMdr d gmVdr :
1. àW‘ ^mfm
2. A{Zdm¶© B§J«Or
3. A{Zdm¶© ‘amR>r
4. A{Zdm¶© qhXr
{e’$maer
1. {dÚm϶mªZm ‘mܶ{‘H$ ñVamnmgyZ OmñVrV OmñV {df¶m§H$[aVm n¶m©¶/{dH$ën dmT>dyZ Úmdo.
2. {df¶ {ZdS>r~m~V bd{MH$Vm AmUmdr.
3. à‘wI {df¶m§gmR>r {d{dY JaOm d A§Jo bjmV KoD$Z V¶ma Ho$bobo {d{dY nmR>çH«$‘ CnbãY
AgmdoV.
4. OrdZ Am{U {df¶mVrb Ame¶ ¶m§Mr OmoS> dmT>Vr Agmdr.
5. à˶oH$ {df¶m§À¶m ì¶már Am{U ‘¶m©XoMm gmV˶mZo {dMma Ho$bm Omdm.
6. {ZdS>bobm {df¶ {dÚm϶mªZm ^mdr OrdZm{df¶r H$moUVo H$m¡eë¶ àmá H$ê$Z XoD$ eH$Vmo ¶mMr
OmUrd {dÚm϶mªZm H$ê$Z XoVm ¶mdr.
7. à˶oH$ {df¶mgmR>r JwUm§Mm ^mam§e d Aܶ¶Z H$mbmdYr ˶m {df¶mÀ¶m Ame¶mZwgma R>admdm.
8. {df¶ ¶moOZoV Vm|S>r, àm˶{jH$ ¶m§Mr Amdí¶H$Vm, ñdê$n, JwUmË‘H$ ^mam§e, ‘y붑mnZmMo ñdê$n
R>admdo. ˶mV {df¶m§VJ©V g‘mZVm Agmdr.
9. Cƒ ‘mܶ{‘H$ ñVamda emIm {Zhm¶ {df¶m§‘ܶo bd{MH$Vm dmT>dyZ, {dÚm϶mªZm {df¶ {ZdS>rMo
ñdmV§Í¶ Úmdo.
10. ‘mܶ{‘H$ Am{U Cƒ ‘mܶ{‘H$ ñVamZ§Va CnbãY {df¶ ¶moOZo{df¶rMr OmUrd {dÚm϶mªZm H$ê$Z
Xoʶm {df¶rMo g‘wnXoeZmMo H$m¶©H«$‘ emim§‘YyZ KoUo gº$sMo H$amdo.
***
J{UV -
1. J{UV {df¶ àmW{‘H$ d ‘mܶ{‘H$ ñVamda A{Zdm¶© Agmdm. Cƒ ‘mܶ{‘H$ ñVamda d¡H$pënH$
Agmdm.
2. J{UV {df¶mMm Aä¶mgH«$‘ V¶ma H$aVmZm gd© B¶Îmm§À¶m nmR>çH«$‘mV gcJVm d gwg§JVr gmYcr
Omdr.
H$cm -
1. H$co‘wio ‘mZdr OrdZ g‘¥ÜX hmoVo ho {dMmamV KoDZ Aä¶mgH«$‘mV Am{U ˶mÀ¶m H$m¶©dmhrV H$cm
{df¶mcm {deof ‘hÎd Úmdo.
2. H$cm Aä¶mgH«$‘ H$mhr {R>H$mUr d¶moJQ>mcm AZwgê$Z d {dH$mgmÀ¶m Q>ß߶m§Zm AZwgê$Z Zmhr d
H$mhr {R>H$mUr p³cï> dmQ>Vmo. Aä¶mgH«$‘mMr nwZa©MZm H$aVmZm ‘wcm§Mm d¶moJQ>, ˶m§Mr AmdS>
{dMmamV ¿¶mdr.
3. H$moU˶mhr n[apñWVrV H$coÀ¶m Vm{gH$m BVa {df¶m§gmR>r dmnaë¶m OmD Z¶oV.
4. BVa {df¶m§À¶m AܶmnZmV H$cm {df¶mMm g‘dm¶ (Co-relation) gmYcm Omdm.
amÁ¶ Aä¶mgH«$‘ AmamIS>m 2010 ‘gwXm Page 35
5. ~Xc˶m H$mimZwgma AmJm‘r H$mimV A{^OmVH$cm úmoÌmì¶{V[aº$ Om{hamV, A°{Z‘oeZ, CÚmoJúmoÌ
¶mVhr H$cm {df¶mVrc à{e{úmV ‘Zwî¶~imMr ‘moR>r JaO cmJUma Agë¶mZo B¶Îmm 11 dr d 12
dr ¶m ñVamda Cn¶mo{OV “H$cm” {df¶mMm A§V^m©d H$amdm.
6. EImÚm H$co‘ܶo EImÚm {dÚm϶m©g {deof JVr AmT>ië¶mg ˶mcm ˶m H$coVrc VÁk 춺$sH$Sy>Z
‘mJ©Xe©Z {‘iʶmMr gw{dYm CncãY Agmdr.
H$m¶m©Zw^d -
1. 21 ì¶m eVH$mVrc {dÚm϶mªÀ¶m (g‘mOmÀ¶m) JaOm cúmmV KoD$Z H$m¶m©Zw^d {df¶mMm Aä¶mgH«$‘
{dH${gV H$amdm.
2. H$m¶m©Zw^d {df¶mÀ¶m Aä¶mgH«$‘mVrc KQ>H$m§Mr ‘m§S>Ur d¶moJQ>mZwê$n H$ê$Z AmoPo H$‘r H$amdo.
gcJVoÀ¶m Ñï>rZo EH$m KQ>H$mMm Aä¶mgH«$‘ VwQ>H$ ñdê$nmV AZoH$ B¶Îmm§‘ܶo {d^mJyZ XoD$ Z¶o.
3. H¥${VH|$Ðr {eúmU ¶m g§H$ënZoda ^a XoʶmV ¶mdm.
4. {eúmH$m§gmR>r H$m¶m©Zw^d {df¶mH$aVm B¶Îmm{Zhm¶, CnH«$‘{Zhm¶ ñdV§Ì hñVnwpñVH$m/‘mJ©Xe©H$
gm{h˶, grS>rO² Agmì¶mV.
emar[aH$ {eúmU -
1. emar[aH$ {eúmU d Amamo½¶ ¶m {df¶mMm Aä¶mgH«$‘ ˶m ˶m d¶moJQ>mZwê$n {dÚm϶mªZm AmdS>oc d
Ponoc Agm Agmdm.
2. embo¶ {ejUmÀ¶m AIoarg {dÚmWu {H$‘mZ EH$m H«$sS>màH$mamV àm{dʶ àmá H$aob Ago
Aä¶mgH«$‘mMo {Z¶moOZ Agmdo.
3. B¶Îmm n{hcr Vo ~mamdr emar[aH$ {eúmUmÀ¶m à^mdr A§‘c~OmdUrgmR>r H«$sS>m à~mo{YZr d VÁk
‘mJ©Xe©H$ ¶m§Mo ZoQ>d{Hª$J H$amdo. ˶m§Mo ‘mJ©Xe©Z n[hcr Vo AmR>dr Eg.gr.B©.Ama.Q>r. ‘m’©$V Va
Zddr Vo ~mamdr Eg.Eg.gr. ~moS>m©‘m’©$V (amÁ¶ ‘§S>imV’}$) CncãY H$ê$Z Úmdo.
4. B¶Îmm Xhmdrn¶ªV {dÚm϶mªMr dm{f©H$ d¡ÚH$s¶ VnmgUr ìhmdr. ˶mgmR>r d¡¶{º$H$ Zm|XVºo$ AgmdoV
d {ZYr CncãY ìhmdm.
5. B¶Îmm{Zhm¶ nmR>çH«$‘mda AmYm[aV CnH«$‘m§Mr gr.S>r. d ìhr.gr.S>r. Agmdr.
6. {eúmUmMm h¸$ A{Y{Z¶‘m‘ܶo {Xë¶mà‘mUo à˶oH$ emiocm ‘¡XmZ CncãY ìhmdo Aer VaVyX
H$amdr.
{e’$maer
1. nmR>çnwñVH$ {Z{‘©VrÀ¶m gܶmÀ¶m à{H«$¶m d ¶§ÌUm H$m¶‘ R>odyZ ˶m§Mo A{YH$ gj‘rH$aU
H$amdo (CXmhaUmW© (1) amÁ¶mVrc gJù¶m ^mJmVrc VÁkm§Mm gh^mJ, (2) Try-out d
Review workshops, MmMUr d g‘rjU H$m¶©emim (3) gd© ‘mܶ‘m§V g‘mZ Ame¶
B.)
2. àmW{‘H$ ñVamdarb nmR>çgm{h˶mMr ‘m§S>Ur Thematic ñdê$nmV H$aʶmV ¶mdr.
3. nmR>çnwñVH$m§À¶m nma§n[aH$ ñdê$nmV ~Xc H$éZ nmR>çgm{h˶ g§MmMr {Z{‘©Vr H$aʶmV
¶mdr. à˶oH$ {dÚm϶m©Zo àH$ën, gd}jU, ñdV§Ì coIZ H$amdo, ¶m ñdê$nmVM
nmR>ç{df¶m§Mr ‘m§S>Ur H$amdr.
4. nmR>çgm{h˶ g§MmVrc gm{h˶ Amdí¶H$ (Essential) d nyaH$ (Additive) Aem XmoÝhr
ñdê$nmVrc Agmdo.(CDs, g§X^© gm{h˶ B˶mXr) nyaH$ gm{h˶mV doimodoir ^a KmcʶmV
¶mdr.
5. nmR>çgm{h˶ g§Mm~amo~aM EH$ à˶m^aUmMm Z‘wZm gdmªZm CncãY H$éZ Úmdm d {ejH$,
{dÚmWu d nmcH$m§H$Sy>Z nmR>çgm{h˶m~Ôc {Z¶{‘V ñdê$nmV à˶m^aU ¿¶mdo.
6. gd© {df¶m§Vrc g§~moYmË‘H$ ‘m§S>UrMo EH${ÌVnUo {Z¶moOZ H$aʶmMm {dMma ìhmdm.
***
***
***
1. àmñVm{dH$ - Aä`mgH«$_ V`ma H$aVmZm XoemÀ`m dV©_mZ Am{U ^{dî`H$mbrZ JaOm bjmV KoD$Z Ë`m
nyU© hmoÊ`mgmR>r {ejUmMr ì`{º$JV Am{U gm_m{OH$ CX²{Xï>o {ZpíMV Ho$br OmVmV. hr CX²{Xï>o {H$Vr
à_mUmV gmÜ` Pmbr `mMo gwñnï> {MÌ _yë`_mnZ à{H«$`oVyZ g_Omdo Aer Anojm AgVo. `m à{H«$`oVyZ
àmá _m{hVrÀ`m AmYmao {dÚmÏ`mªMr àJVr H$moUË`m joÌmV Anojonojm H$_r Amho ho Zo_Ho$nUo g_Oë`mg
Vr KS>dyZ AmUÊ`mgmR>r {ejH$m§Zm nÜXVranUo à`ËZ H$aUo eŠ` hmoVo. `màH$mao {ejUmMm/AÜ``ZmÀ¶m
XOm©Mm AmT>mdm KoD$Z Vmo {Q>H${dÊ`mgmR>r VgoM dmT>{dÊ`mgmR>r _yë`_mnZ à{H«$`obm n`m©` Zmhr.
{ejUmV g_mOmMm gh^mJ hdm ho VÎd gd©_mÝ` Pmbo Amho. VWm{n àË`jmV g_mOmMm
gh^mJ H$gm ¿`m`Mm `mMm {dMma Aä`mgH«$_ AmIUr Am{U H$m`©dmhrÀ¶m doir H$aUo ho _hÎdmMo Amho.
Ë`mgmR>r Aä¶mgH«$‘ AmIUr‘Yrc gh^mJmMo ñdê$n {H$Vr {d{dY àH$mao Agy eH$ob `mMm Vnerb
Zm|X{dUo Amdí`H$ Amho.
g_mO hm {ejUmMm Cn^moº$m Amho. Ë`m_wio {ejUmH$Sy>Z Vmo H$moUË`m Anojm H$aVmo ho Ü`mZmV KoUo
ho H$m_ gmVË`mZo H$aUo _hÎdmMo Amho. Ë`mgmR>r g‘mO àgma_mÜ`_o, nmbH$ g§K BVa ñd`§godr g§KQ>Zm
Aem {d{dY _mJm©§Zr `m Anojm§Mm doY KoV amhUo ho {ejU ì`dñWoMo EH$ {ZË`mMo H$m_ Amho. VWm{n
Aä`mgH«$_mMr Zì`mZo AmIUr hmoV AgVmZm g_mOmMr {ejU {df`H$ _mJUr H$moUVr Amho ho g_Omdo
`mgmR>r V§ÌkmZmMm dmna H$ê$Z Am{U Aä`mgH«$_m~Ôb MMm© KS>dyZ AmUyZ g_mO_mZg OmUyZ KoUo ho H$m_
hoVwnwañga hmoUo _hËËdmMo Amho. Ë`mgmR>r Aä`mgH«$_ AmamIS>m ZoQ>da Q>mH$bm OmB©b Am{U gwYmaUm
gwM{dÊ`mMr _wXV {H$Vr Amho ho gdmªZm H$iob `mMr H$miOr KoVbr OmB©b.
Ë`mM ~amo~a Imbrb _mJmªZr g_mOmMm gh^mJ {_idUo Amdí`H$ Amho.
1. embo` Aä`mgH«$_mÀ`m A§_b~OmdUrV H$mhr àH$maMo gmYZ ñÌmoV ho ghOr {_iV ZmhrV.
CXmhaUmW© H$bm {df¶mgmR>r ñdV§Ì {ejH$ {_iUo ho AdKS> OmVo. Ë`mH$aVm g_mOm_Ü`o {MÌH$bm,
g§JrV, {eën Aem Jmoï>r `oUmao ZmJ[aH$ emioer OmoSy>Z KoUo Am{U _wbm§Zm Ë`m§À`m H$m¡eë`mMm
\$m`Xm {_idyZ XoUo ho {Z`moOZ H$aVm `oB©b. `mgmR>r emioZo g_mOmer ZmVo OmoS>Uo ho _hÎdmMo Amho.
g_mOmbm emim Amnbr dmQ>mdr `mgmR>r g_mOmMo àíZ gmoS>{dʶmgmR>r emioZo nwT>mH$ma KoUo
ho KS>bo nm{hOo. g_mOmer g§dmX KS>Ê`mMr à{H«$`m gVV Mmby amhrb ho emioZo nm{hbo nm{hOo.
2. ZJanm{bH$m/ZJan[afX/n§Mm`VrZo H$m_mV emiobm H$moUVr _XV XoVm `oB©b `mMm {dMma Am{U H¥$Vr
H$aUo JaOoMo Amho. `mgmR>r JmdmMr OÌm, JmdmMo {deof CËgd Aem Jmoï>tZm ñd`§godH$ bmJVmV
Vo emioZo nwadmdoV.Aem g§Yr emoYUo Am{U nwT>mH$ma KoUo `mgmR>r emim§Zr ì`dñWmnH$s` H$m¡eë`m§Mm
dmna H$amdm. Ho$di KoUmao Z hmoVm XoUmaohr ìhm`bm hdo ho gyÌÜ`mZmV R>odbo nm{hOo.
3. g_mOmÀ`m {d{dY joÌmVrb kmZ{df`H$ JaOm ^mJ{dÊ`mMr ^y{_H$m emiobm KoUo Amdí`H$ Amho.
CXmhaUmW© eoVr, Amamo½` `mgma»`m joÌmVrb ZdrZ _m{hVr hr XoÊ`mZo g_mOmbm emim Amnbr
dmQ>Vo.
emim Am{U g_mO ho EH$_oH$m§Zm nyaH$ åhUyZ EH$_oH$mÀ`m ghH$m`m©Zo dmJy bmJbo H$s
g_mOmÀ`m JaOm ^mJ{dUmao {ejU Am{U {ejUmH$S>o bj nwa{dUmam g_mO ho gh^mJmVyZ Ano{jV
Agbobo ZmVo {dH${gV hmoUo eŠ` hmoB©b.
Ë`m_wio {ejU g_mOmer gwg§JV Am{U g_mO {ejUmer gwg§JV Ago {MÌ {Z_m©U hmoB©b.
Xwgam nwT>mH$ma KoB©b `m AnojoV Z amhVm ghH$m`m©{edm` {dH$mg J{Verb hmoUma Zmhr hr IyUJmR>
g_mO Am{U emim `m XmoÝhr `§ÌUm§Zr ~m§YUo A{Zdm`© Amho.
***
amÁ¶ Aä¶mgH«$‘ AmamIS>m 2010 ‘gwXm Page 52
9. {eúmUmMo ì`dñWmnZ