AF

www.jagran.com

EIY FFSX
EFFeEF IYFZ dFFF FOXF NXZIYF

FB dQFe: FFGMXFZFS IaYFFe EFFeEF

MXZFFZFFGd FZ WXeSF IYFSFZFFS IZY FZF FZ AFiFe
OXeFeFF FiF FZ FFFFZ OXFGFS IYF NXZIYF WXFdFF
dIYFF WX` FWX AFGOXS FFFF FiF`FZdFIYe PXFaFFFF
FdFFF FQFFZ IZY IYFF FZ OXF WX` IaYFFe IZY
FFFdFIY QdFFF FS FZ OXeFeFF IYe AFBMXe
FdFFFAFZ IYFZ CXFF FFFFZ IZY FWXF EFFeEF
OXZMXF FZMXS FdSFFFF, FMXe dFaFAF FdFF
OXZIY, F`F FiFaFF, FSFF FZFFEa F FZFF FiFaFF
CXFFF IYSFEFe

FFFFZIYFGF IYF FFF dFS

FB dQFe: dFFaFS FZ FFFF dFFFWXe FZ
FFFFZIYFGF IYF VF FFF 102 IYSFZOX YFFZ FS
dFS SWXF FZ FFFF dFLXFZ FFF IYe FFFF
dFFFWXe IZY FSFFS WX` IaYFFe IYF SFF FeF
RYeFQ IYe CXLXFF IZY FFF 773 IYSFZO YFFZ FS
FWXaF FFF FWX FF FF 753 IYSFZOX YFFZ SWXF
FF IaYFFe IZY AFFFS CXFIYe AFF FZ BFRYF
FiFaOXZOX RYFGFFZVFF IZY FFFZ WXAF WX`

IYFZMXIY FdWXaiF IYF FFFRYF FPXF

FB dQFe: dFe FZF IZY IYFZMXIY FdWXaiF F`IY
IYF VF FFF dFaFFS FZ FFFF dFFFWXe FZ 23
RYeFQ IYe FPXFZFSXe IZY FFF 718 IYSFZOX YFFZ
FS FWXaF FFF FWX dFLXFZ FFF IYe FFFF
dFFFWXe FZ 583 IYSFZOX YFFZ SWXF FF FiFZdIaYF
IYFSFZFFS FZ FFQF AFF IZY FFFZ F`IY IYF FFF
FPXF WX` EIYF AFFFS FS F`IY IYF VF FFFRYF
26 RYeFQ IYe CXLXFF IZY FFF 445 IYSFZOX
YFFZ FS FWXaF FFF FZ dFLXFZ IYe FFFF AFdF
FZ 353 IYSFZOX YFFZ SWXF FF

daF FFFQF IYFZ FFFFF CXQFS

FaFB: daF FFFQF FFFS IYFZ AF`S AdFIY
FFaF FFFFZ IZY dFE FFFQF FFFS AFFFZF
(ERYEFFe) FZ IYdF daFFZ FZ AFZFF FFZeVFF
IYFZ FPXFIYS QFZFFF IYS dQFF WX` daF OXZdSFZdMXF
FFFS dFFFFIY FZ RYFGFFF AFFFdSF AFZFF
FFIZYMX FFZeVFF dFFFdSF IYe WX` AFFFdFF
CXFFQF AF`S IYdFFF daFFZ FZ AFFFF IZY
50 RYeFQ FS BFIYe FeFF FF IYe FB WX`
EFFZFZ FZ FFF FWXeFZ IZY AFFaFFZ IZY dFFMXFF
FS BFIZY dIiYFFFFF IYFZ IYWXF FFF WX`

FPXZFF dFaFZdMXIY SFS IYF FiFFZF

FaFB: SFS IYeFFFZ FZ FZe IYe FWX FZ MXFFS
dFFFFF IaYFdFFFa FiFIYdFIY SFS IYe FWX
dFaFZdMXIY CXFFQFZ IYF FiFFZF FPXFFZ FS dFFFS
IYS SWXe WX` SFS IYe WXFdS IYeFFZ 14 AMXFS
IYFZ LXWX FFWX IYF dFFFF FS LXFZ IZY FFQ
dFLXFZ EIY FFFWX FZ IYSXeF LXWX RYeFQ FPXe
WX` IYFZ FZF IZY QFFFZ FZ FOXe dFSFFMX IYe FWX
FZ dFaFZdMXIY SFS FZ FF`QF FFF FZ FiFIYdFIY
SFS IZY FIYFFFZ IYSXeF 30 RYeFQ IYF FS
IYFSFZFFS WXFZ SWXF WX` MXFFS CXFZF IZY IYFSFZFFS FZ
IYFZ FFF IYF FFZFQFF 65 RYeFQ IYF WX` MXFFS
IaYFdFFFa FF YF FZ FiFIYdFIY SFS, dFaFZdMXIY
SFS, IYFFF F`IY AF`S SFS IZYdFIYF IYF IYFZ
FFF IZY FF`S FS BFZFFF IYSFe WX`

AFGMXFZ IZY10 IYF FFF FFGOXF

FB dQFe: QZVF IYe FFFZ FOXe IYFS IaYFFe
FFYdF
FIYe
BadOXFF AFFZ
FWXeFZ AFFe
AFGMXFZ IZY10
IYF FFF
FFGOXF FFaF
IYSZFe BF FFGOXF FZ AFGMXFZFZMXZOX dFFS dVFMX
FF`Q WXFZFF IaYFFe IZY BaedFFSFZ FZ FFFF FZ
FF IaYFFe FIYe FFZMXS IYFGF IZY BaedFFSFZ IZY
FFF dFFIYS BFZ FF`QF FZMXRYFGF FS dFIYdFF
dIYFF WX` BFIZY dFIYFF FS 200 IYSFZOX YFFZ
IYe FFFF AFB WX` FZFZdSFFZ IZY FFQ AFGMXFZ
IZY10 FFYdF IYF EZFF QFSF FFGOXF WXFZFF dFFZ
AFGMXFZ dFFS dVFMX FF`Q WX`

AFFIYe FFFe WXFFF FFZ FWXe dFFFOX SWXF IiZYdOXMX IYFGOX

IYFe VFIZYF, FFFDY

LXMX IZY F FZ F RaYFZ

AF IZY QF`SX FZ FFFZ AWXF AdFIYFSXFZ FZ

FZ EIY W`X IiZYdOXMX IYFGOX BXF LXFZMZX FZ
FFdMXIY IYFGOX FZ FIYQe PXFZFZ IYe FFFF FZ
dFFF dQFF Qe W`X WXFFFdIY FIYFeIY IYF
FWX FSXQFF dFFeF dFdF IZY dFE FF
AdFVFFF Fe FF FIYFF W`X F BXFIYF
BXFZFFF dFFZIYFF FSXeIZY FZ F dIYFF FE
dFWXFF, BXFIZY FiFFZF FZ EWXdFFFF FSXFFF
YSXe W`X

Q`dFIY JFFZ IZY dFE BXFZFFF

Q`dFIY YSXFFZ IYe JSXeQFSXe IZY dFE IYFRYe

FFZF IiZYdOXMX IYFGOX IYF BXFZFFF FOXFZ FZ
IYSXFZ W`X FWX FWXe IYWXF F FIYFF dIY FSmXF
FFFFFFZ IYe JSXeQFSXe IZY dFE IiZYdOXMX IYFGOX
IYF BXFZFFF IYSXFF WXFZVFF WXe FSXF WXFZFF W`X
FZdIYF AFSX BXFIYF FiFFZF dFFdFF YF FZ
dIYFF FE FFZ FWX dRYFJFe IYe FWX Fe
FF FIYFF W`X FFF WXe FFdFIY FMX IYFZ Fe
FPXF FIYFF W`X EZFZ JFFZ IZY dFE FWXFZ
FMX FFFFF FFdWXE dRYSX CXF FeFF IZY
FeFSX WXe IiZYdOXMX IYFGOX IYF BXFZFFF IYSXFF
FFdWXE AFSX FMX FZ FFQF JF IYSXFZ IYe
FF`FF AFFe W`X FFZ FIYQ FF OZXdFMX IYFGOX IYF
FWXFSXF FZFF FZWXFSX WXFZFF

FIYQe IYe JFdFSX

AFFFFIYFFeF FdSXdFdFFFZ FZ FIYQe IYe

YSXF FSXe IYSXFZ IZY dFE IiZYdOXMX IYFGOX IZY
dSXFZ EMXeEF FZ F`FF dFIYFFFF EIY
AFFFF FSXeIYF W`X FZdIYF, AFFIYFZ BXF FFF
IYe FFIYFSXe Fe WXFZFe FFdWXE dIY BXFIYF

FSXFZ FFFFFFe

LXMX FSX FSXeQFSXe IZY FFFF FZ IiZYdOXMX IYFGOX IYF FiFFZF FF`SX FFZFZ FFFZ F IYSZ BXFFZ dFdVFF
YF FZ FMX FPZXFF AF`SX AFF FFFF FZ IYWXe FFQF JF IYSX OXFFZFZ BXF WXFFFF FZ IiZYdOXMX IYFGOX
IYF BXFZFFF IYSXFZ FZ FWXFZ dFFFSX IYSZ AF`SX CXWXe FeFZ IYe JSXeQFSXe IYSZX dFIYe YSXF
AFFIYFZ FFFF FZ W`X EZFe FWXFZ FSX FZFSXFeF FSXeIZY FZ JF IYSXFZ FSX IY FF FZ RYFFZ IYe
FFFFFF Fe CXFFe WXe FiFF WXFZFe W`X AFdJSX FZ BXFIYF AFSX dFFeF dFdF FSX FOFF W`X

AFSX AFFIZY RYFBXFZF FSX I`YFF WXFZFF?

IiZYdOXMX IYFGOX FZ dFIYFFe FFZ FFFe FIYQe
FSX F IZYFF 2.5-3 RYeFQ FidF FFWX FF
QZFF WXFZFF W`X FdIY FWX FWXFZ dQF FZ WXe
FFFF VFY WXFZ FFF W`X BXFIZY AFFFF
FIYQ dFIYFFe IZY dFE MXFZVFF VFIY Fe
AQF IYSXFF WXFZFF W`X FWXe, IiZYdOXMX IYFGOX FZ
RiYe IiZYdOXMX IYe AFdF AFFF 20 FZ 50
dQFFZ IYe WXFZFe W`X AFSX FF FF FSX dFF
IYF FFFFF FWXe WXFZFF W`X FFZ FFSXe FZMX FZFZMX
FF AQF IYSXFF FOFF W`X BXFIZY AFFFF

2.5 FZ FeF RYeFQ IYF FF AF`SX BXF FF

FSX M`XF IYF FFFFF Fe IYSXFF WXFZFF W`X
BXFdFE, AFSX AFSX AFF FWX FFZFFZ W`X dIY
IiZYdOXMX IYFGOX IZY dFF FFFFF IYe dFFF
FFSXeJ FIY AFF SXIYF FWXe MXF FFEFZ FFZ
ALXF SXWZXFF dIY BXFIYF BXFZFFF WXe F IYSZ

dSXFFGOX FFBaXMX IYF FIYSX

FFQF IYFGOX WX F...

FiFWXIYFZ IYFZ AFIYdFF IYSXFZ IZY dFE IiZYdOXMX

IYFGOX IYFdFFF JSXeQFSXe IYSXFZ FSX IYBX FSXWX
IYe LXMX IZY AFFFF FFQF dSXFFGOX FFBXMX IYe
FZVFIYVF IYSXFe W`X dSXFFGOX FFBXMX FZOFZ FZ
JSXFFe FWXe W`X FZdIYF, dFRY BXFIZY dFE
JSXeQFSXe IYSXFF AFFQe Fe FWXe Q WXe
AFFIYFZ AQFF WXFZFF dIY FFZ WXe IiZYdOXMX IYFGO
FSX AFFFZ IYFRYe dSXFFGOX FFBXMX FF IYSX dFE
W`X FZdIYF, BXFIZY dFE AFFIYFZ FFSXe dFF IYF
FFFFF IYSXFF FO SXWXF W`X BXF FIYSX FZ
IYFe IYFFSX FFZF dFFF FFZFe FFFe
JSXeQFSXe Fe IYSX OXFFFZ W`X

EIY FZ AdFIY IiZYdOXMX IYFGOX WXFZ FFZ FiFZIY

IYFGOX IZY dFdFF FIiY FX dFF FFFFF IYSXFZ
IYe FF FFSXeJ IYFZ IYWXe dFJ FZ CXF IYFGOX
IYF FiFFZF F IYSZ dFIYF dFdFF FIiY IYSXeF
WXFZ BXFIYe FWX CXF IYFGOX IYF BXFZFFF IYSmX
dFIYe dFdFF IYe dFdF QSX WXFZ BXFFZ dFF
FFFFF IZY dFE FFQF FF dFFZFF AF`SX
FMX Fe FiFFdFF FWXe WXFZFF FFQ SXJZ,
IiZYdOXMX IYFGOX JF IYSXFZ IYF WXFZVFF WXe EIY
ALXF dSXFF WXFZ FWX YSXe FWXe W`X BXFIZY
AFFFF FWX AFFIYe dFFeF dFdF IYFZ
FiFFdFF IYSXFZ IYe FSXe FFFF SXJFF W`X

dFdFFF QSX IYFZ Fe FSXAQF FWXe IYSXFF

FFdWXE FZ FWX FF IYSXFe W`X dIY dIYFe
FFFFF IZY dFE dIYFFe SXFdVF IYF FFFFF
IYSXFF W`X dFQZVF FFFF IZY QF`SXFF IiZYdOXMX
IYFGOX IYe FWX FieFZOX IYFGOX IYF BXFZFFF
FZWXFSX dFIYF WXFZFF

FWX F IZYFF IiZYdOXMX IYFZSX IZY dFE ALXF

SXWZXFF FdIY JF IYFZ dFFdFF IYSXFZ FZ Fe
FQQFFSX WXFZFF

AFSXdFF FZFFFBXMX FZ FFZ

AFGFFFBXF VFFGdFF FdFFFFIY dSXFF

YSX W`X FSX AFSXdFF FZFFFBXMX FSX FFZFFeF
FRYSX IZY QF`SXFF
dFdFMX FSX QZ FFF
AF`SX IiZYdOXMX IYFGOX FZ Oe FFIYFdSXFF QZFZ
dFQZVFe FQiF FZ IiZYdOXMX IYFGOX IZY dSXFZ FZFQZF F IiZYdOXMX IYFGOX IZY dSXFZ JF IYSXFZ- FZ FSXWXZ IYSXFF FFdWXE EZFZ FFFFFZ FZ
IYSXFZ FSX AFFFF`SX FSX EIY VFIY AQF IYSXFZ IiZYdOXMX dFdFMX IZY IYSXeF FWXF FFF IiZYdOXMX IYFGOX FZ FFFFF IYSXFZ FZ FWXFZ
IYSXFF WXFZFF W`X BXFIZY AFFFF dFQZVFe FQiF FE FFZ AFFZ IZY JF IYFZ SXFZIY QZFF FFdWXE FSXFF IYF FSX YSX FF FZFF FFdWXE

w IiZYdOXMX IYFGOX IZY FFZSXe WXFZFZ IYF JFSXF

SXWXFF W`X BXFZ FSXdFF SXJFF AFFIYe
dFZQFSXe W`X BXFdFE YSXF FOFZ FSX
WXe BXFZ AFFZ FFF SXJZ
w IiZYdOXMX IYFGOX IYe FFIYFSXe dIYFe IYFZ F
QZ FFWZX IYFZBX VFF AFFIYF dIYFFF Fe
IYSXeFe FFZ F WXFZ
w `FZ WXe IiZYdOXMX IYFGOX dFFZ BXF FSX RYF`SXF
WXFFFSX IYSXFF FFdWXE IYLX FFZF BXFZ
FSXAQF IYSX QZFZ W`X FZ FWXe FWXe W`X
w IiZYdOXMX IYFGOX IYF FeFeFe FFSX FSXdFF
SXJFF FFdWXE
w IiZYdOXMX IYFGOX IYe FFIYFSXe AFFZ BX-FZF
FF dRYSX RYFZF FZ F SXJZ
w IiZYdOXMX IYFGOX FFZSXe WXFZFZ IYe QVFF FZ FSXF
F`IY IYFZ FdFF IYSZ FSXFF FFZJFFOe WXFZFZ
IYe dFdF FZ BXFIYF JFdFFFF AFFIYFZ
FFFFF FOZFF
w IiZYdOXMX IYFGOX IYF dFF FFdFIY AFFFSX FSX
FFFZ SXWZX AFSX IYFZBX EZFF MXFZVFF
WXAF W`X FZ AFFFZ FWXe dIYFF W`X FFZ
RYF`SXF F`IY FZ BXF FFSZ FZ FFIYFSXe FZ

FdWXFFAFZ IZY dFE Fe AWXF W`X dFFeF FFZFF

AFFe AFFFQe IYe FFF

w FFZ IZY FFFdFIY dFFeF CXFFQ IYe

IYF FFFIYFSXe SXFFe W`X FdWXFFEa
w FIYSXe IZY QSXFF FFF IZY AFFSX
FSX FFF QZFZ IYe W`X FYSXF

FFSF FaFFQQFFF, FFFDY : FF`QF QF`SX FZ

VFWXSXFZ FZ QFZWXSXe AFF AdF IYSXFZ FFFZ
FdSXFFSXFZ IYe FFQFQ FFFFFSX FPX SXWXe W`X
AIZYFe IYFFIYFe VFWXSXe FdWXFFEa Fe FFaF
YF FZ AFFe dQFe IYe FFF`dFFFZ IYF
FFFFF IYSXFZ IZY dFE F`FFSX WX` WXFFFadIY
FdWXFFAFZ IYFZ dFF SXWZX FVFF FFFFdIY
AFdFIY FFF IZY FFFQ dFFeF FFFFFZ FZ
IYF FFFeQFSXe AF`SX CXFFQFZ IYe IYF
FFIYFSXe IZY IYFSXF AdFIYFSX FdWXFFEa
AFFZ dFe dFF IYFZ FFFFFZ IZY dFE FSXe
FSXWX F`FFSX FWXe WX` WXFF FZ WXE EIY FFZ FZ
JFFFF WXAF W`X dIY FFSXFeF VFWXSXe FdWXFFE
dFFeF CXFFQFZ IZY FFSZ FZ IYF FFIYFSXe
SXJFe W`X FFF WXe FZ dF CXFFQFZ FZ dFFZVF
IYSXFe W`X FZ YSXF IZY AFIYF FWXe WXFZFZ W`X
WXFFFadIY FdWXFFAFZ FZ FFdFF FSXeIZY FZ
FFF IYe FFFFF IYQSXFe FF`SX FSX WXFZFe W`X
AF`SX dFFZVF IZY FidF AFVFFdFF QdMXIYFZF
CXWZX BXF IYFF FZ FFF FFFFF W`X FFZ IZY
FFFdFIY AdFIYFaVF FdWXFFE eFF IZY
VFYAFFe QF`SX FZ dFFZVF VFY FWXe IYSXFe W`X
dFVFZFFFZ IZY FFFdFIY, FFdF IYF dFFFF
IYSXFZ AF`SX AFFdFFSX FFFZ IZY FIYFQ IYFZ
FSXF IYSXFZ IZY dFE FZWXFSX FFZFF IYe QSXIYFSX

WXFZFe W`X dFWXFF, FdWXFFAFZ IYFZ JQ IYFZ

AFdFIY YF FZ FVFF FFFFZ IZY dFE dFFeF
FFZFF IYF FWXFSXF FZFF FFdWXE
FF IYF dFFFSXF: FdWXFFAFZ IYFZ FFFdFIYFF
FZ OZ FF FF IYSXFZ FFdWXE BXFFZ FSX F
IYFSX JSXeQFF, dSXMXFFSXFZMX IZY FFQ AFF IZY
dFE dSXFF F`FFSX IYSXFF, FFFZ IYe VFFQe F
FFFeF AFdQ IZY dFE Fe FF IYSXFF FF`SXWX
IYLX Fe VFFdFF WXFZ FIYFF W`X SXIYF IZY
dFFFSXF F CXZVF IYFZ FSXF IYSXFZ IZY dFE
FFFFeFF FF IYSXFF Fe AWXF W`X
F`FFSX IYSZ FFZFF : dFFeF FFZFF AFF FX
JFFZ AF`SX FdFF IZY JF EFa AFFQFe IZY
FFF VFY WXFZFe W`X BXFFZ FFF FFFF W`X dIY
FFFFF EF FdFF IZY dFFeF FFFZ IYFZ FSXF
IYSXFZ IZY dFE dIYFFe SXIYF IYe YSXF
FOZFe FFFFeFF, FZdJF CXNXFFZ IYe FFFF
AF`SX dFFZVF IZY CXFFF FiIYFSX `FZ dFFeF
IYFSXIYFZ FSX Fe dFFFSX dIYFF F FIYFF W`X

AFIYdFIY JFFZ IYF BXFFF IYSXFF Fe

YSXe W`X FFdIY FeFFSXe, eFFFFFe IYe FF
AFFF FF`IYSXe FFZFZ `Fe AFiFFdVFF
FdSXdFdFFFZ FZ Fe FFF IYFZ FSXe SXJF F
FIZY FadIY, FdWXFFAFZ IYe SXFWX FZ FFFF AFFZ
IYe FFFFFF AdFIY SXWXFe W`X, BXFdFE CXWXZ
FF`IYSXe IZY QF`SXFF FFF IZY AFFSXFZ FSX FFF
QZFZ IYe YSXF W`X dFFeF FdSXFFdFFFZ IYF
AFdFF OXFBXFdFdRYIZYVFF FFZMRYFZdFFFZ FZ
FFF~ AFF CXFF IYSXFZ IZY FFFF IYFZ
FedFF IYSX FIYFF W`X FFF WXe FFe AFdF
FZ FWXFFBX IYe FWX FZ CXFIYF FF IYF WXFZ
FFF W`X FdWXFFAFZ IYe eFF FiFFVFF
AdFIY WXFZFZ IYe FWX FZ CXFIZY dFE QeF
AFdF IYe FFZFFE FFQF AWXF W`X dFFeF
FFZFF IZY dFE FWXe FiFYF F`FFSX IYSXFZ FZ
FdMRYFFOX RYFBXFZdVFFF FFFSX FZ dFFFSXdFFVF IYSXFF FZWXFSX SXWZXFF
dFFZVF IYe VFYAFF : AFVFFdFF dFFZVF

dFFeF FFZFF IYe FRYFFF IYe AWXF IYe

W`X FFFFF FZ AdFIYFSX dFFZVF AFGFFFBXF
dIYE F FIYFZ W`X WXFFFdIY dFFZVF FZ FWXFZ
FiFZIY dFIYF IYe FiIYdF EF FFdFF
FZdJF IZY dFFF FPXFF AF`SX FFFFF FZWXQ
YSXe W`X
FFZFF IYe FFeFF : EIY FFSX dFFZVF VFY WXFZ
FFZ IZY FFQ dRYSX CXFZ FSXe SXJFZ IZY dFE
FPXFe AFF F JF, FBX FdSXFFdF IYe FiFd~
AFFF dFZQFdSXFFZ FZ BXFRYF FF FQFFe
FFFSX FdSXdFdFFFZ IZY FFFdFIY FF-FF
FSX FFZMXRYFZdFFFZ IYe FFeFF IYSXFZ SXWXFF
CXdFF W`X FFZFF IYe FFeFF dFdFF dFFZVF
dFIYFFZ IZY AFFFSX FSX IYe FFe FFdWXE
CXQFWXSXF IZY FF`SX FSX, EIY FFF IZY FFQ F
VFZFSX FFFSX AFFe FFF FQFFF W`X FFZ FWX
AFFIYe FFSXFdVF IYe FdX FZ FFFF OXFF
FIYFF W`X BXFdFE AFFIYFZ AFFZ IYLX
BXdFMXe dFFZVF IYFZ FFFFZ FF FZdJF CXNXFFZ
IYe FFFF IZY AFFFSX FSX AF`SX BXdFMXe
JSXeQFZ FSX dFFFSX IYSXFF WXFZFF
FF IYe dFIYFFe : dF YSXFFZ FF FFFZ IYFZ
FSXF IYSXFZ IZY dFE FFF IYe FBX W`X, AFSX
CXFIYF FF FQeIY AF SXWXF W`X FFZ AFFZ
dFFZVF FZ FF IYe dFIYFFe IYSXFZ IYe YSXF
WXFZFe W`X eFF FeFF FFGdFFe IZY FFFFZ FZ
AFFIYFZ FeFF IYFFe IZY FFF AFFZ FFGdFFe
QFFFZ FF IYSXFZ WXFZFZ W`X AF`SX FdSXFFFF
AFF IYFZ WXFdFF IYSXFZ IZY dFE AFFZ IYe
IYFSXFFBX IYSXFe FOFe W`X AFFIYFZ dFF
FFFWXIYFSX IYe SXFF IYe Fe YSXF FOFe
W`X FFF WXe, dFFZVF FZ F`FFZ IYe dFIYFFe
IYSXFZ FZ OZ IYSX FFFe FFFFFZ IYFZ FFFFF
FOFF W`X

dFFZVF IYe Q VFYAFF JF AFFF IZY FNXF IYe IYFFFQ WXBX FZ

FFFEFe AFFIYFZ IYFFFFF
SFF FSFZ, FFFDY : JF FSXFF FFF
IY FiFFFe PXaF FZ FFF IYSXFZ IZY dFE JF
FSXFF AFFF IYF FNF dIYFF FEFF FF
EFa SFQ dFFFF FZ JF FSXFF
AdFdFFF-2013 IZY FiFFFe dIiYFFFFF ImY
dFE JF FSXFF AFFF IYF FNF FiFFF
F`FFS IYS dFFF WX`
AFFFZF IYe dFFFFFFe IYFZ Fe FF
FdFF IYe AFFFF FZ FdNXF MXeFdSaF
IYFZMXe AF`S FFFaFe AdFFZVF FFQF FZ
FiFFF FS FaSXe FZFZ IZY FFQ AF I`YdFFZMX
FZ FaSXe FZFZ IYe IYFFFQ VFY IYS Qe FB

AF

IYFVF (29) AF`SX dFVFFF WXFCXFi WX` FZ

EIY WXe IYFFe FZ EIY WXe FQ FSX IYFF
IYSXFZ W`X AF`SX CXWZX FIYSXeFF FFFF FZFF dFFFF
W`X FFSXX FFF IYe FF`IYSXe IZY FFQ AFIYFVF IYSXeF
FFFX FFJ YFFZ FFFFZ FZ IYFFFFF SXWZX W`X AF`SX
CXF FSX IYFZBX IY Fe FWXe W`X FdIY dFVFFF
FWX EIY FFJ YFFZ AF`SX EIY IYFSX JSXeQFZ
FZ FRYF SXWZX W`X CXWXFZFZ IiZYdOXMX IYFGOX IZY dSFZ
FFSX FFJ YFFZ IYF fYF Fe FZ SXJF W`X
AFIYFVF FZ AFFe VFFQe IZY dFE SXIYF FFFBX W`X
FZ EIY FFF FFQ WXFZFe W`X FWXe, dFVFFF IYF
FFFFF W`X dIY BXFIZY dFE AFe FZ FSZVFFF WXFZFZ
IYe YSXF FWXe W`X dIYFe FSXWX IYe YSXF
FOFZ FSX FFFF FFZF FZ dFFF FEFF
FWX CXQFWXSXF FFFFF W`X dIY AFIYFVF IYe
SXFFedF AFFZ FFFZ IYFZ FZIYSX FZWXQ FFRY W`X
AF`SX FWX BXFIZY AFF FSX FIYeF SXJFZ W`X
QFSXe FSXRY, dFVFFF FZ AFFZ FFFZ IYFZ FZIYSX
IYFZBX FX FFZFF FWXe FFFBX W`X FFZdIY CXFIYF
FFFFF W`X dIY FWX AFe FFF WX` AF`SX FFQ FZ BXF
FSXWX IYe FFZFF FFF FIYFZ W`X BXFFZ FWX
FFFF FOFF W`X dIY FFFF CXFi FF IZY QFZ FFZF
AFFZ dFFeF FFFZ IYFZ FZIYSX AFF-AFF
FdSXFF SXJFZ W`X FFSXF AFFe 50 RYeFQ FZ
FFQF AFFFQe IZY FFF FFFAFZ IYF QZVF W`X BXFFZ
30 FF FZ IYF CXFi IZY FFZF VFFdFF W`X WXFFFdIY
BXFFZ FZ AdFIYFSX dFFeF FFFSXFF IZY dFFFZ
FSX FSX W`X dFVFZFF IYWXFZ W`X, kAFSX AFF
Q VFYAFF IYSXFZ W`X FFZ AFFZ IYFF IYFZ
AdFIY AFSXFF AF`SX AFFFFe FZ FSXF IYSX FIYFZ
W`X FFF CXFi FZX FFQFFSX FFZF FWXF AdFIY JF
FF AdFIY dFZQFdSXFFZ FZ OZ FWXe WXFZFZ W`X
IYLX FFZF FFF IYSXFZ FZ BXFdFE FFF FWXe
WXFZFZ W`X FFZdIY FZ AFSX JF FPX FFZ IZY FFQ
BXF FFSZ FZ FFZFFZ W`X FF FIY CXFIYF IYFFBX FZ
OF FFQFFSX FF FeF FIYF WXFZFF W`Xl FFFAFZ
IZY FFF IYLX EZFZ JF OZ W`X FZ dFFF FIY AF`SX
AF`dFF IZY WXFZFZ W`X FeSX IZY FF`SX FSX,
BXFZMXFGdFIY F`ZMX FF dFFdFF YF FZ IYFOFZ
FSX dQF JFZF IYSX JF IYSXFF QFZFFZ IZY

13

FJFDY, 24YAMFSY2014

w IYF CXFi FZ FFe AFdF IZY dFE

dIYE FFZ dFFZVF FZ dFF FIYFe

WX` FOXe SIYF

FIYSX FZ FF CXFFZ dFFF F` FFZ F F... FF`SXWX

IZY RZYSX FZ EZFe JSXeQFSXe IYe FFe W`X dFIYe
AFFVFIYFF FWXe WXFZFe W`X FFQ SXJZ, FF`SX dIYFe
FFZFF AF`SX YSXF IZY FFGF FFF AdFIY JF
IYFZ FPXFFF QZ FIYFF W`X EZFe AFQFZ WXe FFZFFZ IYFZ
IY IZY FF FZ CXFFFFe W`X
FWXFZ FFF dRYSX JF : FFFAFZ IZY FFdFIY JF
FedFF W`X AF`SX FFQFFSX FFFFFZ FZ CXFIZY FFFFdFFF CXFIYe AFF FSX dFFSX Fe FWXe WXFZFZ W`X FdQ
AFFIYFZ AFFFdF FZ dIYFe FOe FFZFF IZY dFE
dFFeF YF FZ FFZFF F`FFSX IYSXFe W`X FFZ FZWXFSX
FSXeIYF W`X dIY dIYFe F`IY IYe AFFFe FF
FFZFF FZ dFFZVF VFY IYSXFF FFF FFF FFQ FSX
JSXeQFZ `FZ QeFFFdF FFFZ IZY dFE BXdFMXe
FFAF RYOX FZ dFMXF`dMXIY BXFFZMFZMX FFF
(EFAFBXFe) FZ dFFZVF IYSXFF CXdFF SXWZXFF
dFVFZFFFZ IZY FFFdFIY, FFFAFZ IYFZ dFFZVF IZY
FQF FZ FFF IYFZ FZIYSX AdFIY FFF QZFF
FFdWXE IYF CXFi FZ FFe AFdF IZY dFE dIYFF
FFF dFFZVF FOe SXIYF dQFF FIYFF W`X CXQFWXSXF
IZY dFE QF RYeFQ IYe QSX FZ QF FFFZ IZY dFE
EIY WXFSX YFFZ IYF dFFZVF FZ 2.04 FFJ
YFFZ dFF FIYFZ WX`

w I`YdFFZMX FZ FaSXe IY FiFFF F`FFS

FFaF FS FS FdNXF WXFZFe IYFZdMXFFa

WX` AFFF ImY FFF We dFF FSX FSX

dFFSXFFe FdFdFFF Fe FdNF IYe FEFe
FF`QF FiFFF FZ FFaF FS IYFZdMXFFZ IYF
FNXF FiFFdFF WX` FF dIYFF FEFF dIY
FSXeFe SXZJF FZ FeFZ SXWFZ FFFZ FF IYe FFe
FZ IYFZB FFdFFFa FWXe SWXZ dFFFFFFe FZ
AFFFZF IZY AFF IYFZ SFF FaFe IYF QF
dQFF FFF WX` FZFF EFa FFZ IYe FdFFF
SFFFaFe IZY FSFFS CXFFF WXFZFe AFFFZF

IZY AFF AF`S FQF FQ FS IZYi FF SFF

FSIYFS IZY AdFIYFdSFFZ IYe dFFdY IYF
FiFFFFF dIYFF FFF WX` JF FSXFF IYFFF
ImY FWF AFF F dFFFZ IYe dVFIYFFF dFF
dVFIYFFF dFFFSXF AdFIYFSXe AF`S AFFFZF FZ
IYe F FIYFe W` AFFF ImY FdFFFF, BFImY
AFF EF FQF IYe dFFdY FZ FFdFF
dFFF EF VFFZ dFFFdSF IYS Qe FB WX`
VFFFF FZ AFF AF`S FQFFZ IYe dFFdY
FidIiYFF FFSXe 2015 FIY FSF IYSFZ IYF
FF dFFFdSF dIYFF WX` FFdIY FFZ FFF FZ
AFFF FiFFFe PF FZ IYFF VFY IYSX FImY

FWXF IYFSFZFFS FZ 64 AaIY

CXLXFF VFZFS FFFS
FaFB, EZFe : QeFFFFe IZY FFF FF`IZY FS
WXFZFZ FFFZ FWXF IYFSFZFFS FZ FaFB VFZFS FFFS
(FeEFB) IYF FZFZF AF`S FZVFFF MXFGIY
EFFZ (EFEFB) IYF dFMXe 0.25
RYeFQe FPIYSX FQ WE BF QF`SFF dQF
VFZFSX ImY FIYFFFZ dFOI`YF ASX FFGFI`YF
VFZFSX FZ ALe JSXeQFSXe IYF YFFF SXWF
FeEFB IYF dFOI`YF BOZXF EIY RYeFQ FPF
F FFGFI`YF BOZXF FZ 1.5 RYeFQ IYe FZe
SWXe FWe, AFGFF EO F`F, I`YdFMXF FOF
AF`S RYFFF VFZFSX FZ FFFZ FFQF JSXeQFSXe
QZJFZ IY dFFe
FaFB VFZFS FFFS AS FZVFFF MXFGIY
EFFZ FZ FYFFS VFFF IY FFF LW FZ FZ
FZIYS FFPZ FFF FZ FIY FFF FaMXZ IZY dFVFZF
FF IYF AFFFZF WXAF BFFZ FeEFB IYF
30 VFZFSX FFFF FZFZF 63.82 AaIY FFFe
0.25 RYeFQ IYe FPF IZY FFF 26851.05
FS FQ WAF FWXe, EFEFB IYF 50 VFZFSX
FFFF FFIYFaIY dFXMXe Fe 18.65 AIY
FPIYSX 8014.55 IZY FSX FSX FQ WAF
IYFSFZFFS IZY QF`SFF ZEFFeEF, FF AFGMX,
AMFMXZIY FeFZMX, EdVFFF FZMXF, MXZIY FdWQiF,
AEFeFe, dSXFFFF BOMe, dWOFIY
ASX EFEOMXe `FZ dQF VFZFSX 3.5-0.6
RYeFQ FIY FPIYSX FQ WE WFFFdIY dFFi,

FZFe SXWXe FSXIYSXFSX

w FZFZF 63.82 AaIY IYe FPF IZY

FFF 26851.05 FS WAF FQ
w dFMXe Fe 18.65 AaIY CXLFIYSX
AFNX WXFFSX IZY DYFSX FWaXFF

MXFMXF FMXF, FeEFBEF, FFYdF FIYe F

FZFF MXSXFFBMX IZY VFZFSFZ FZ dFSFFMX Q IYe
FB dFOI`YF FZ FeEFFe dRYFIYFGF,
EFEFMXe,
IYFFB
FZSXF`IY,
AFBEFEOERYEF MFFFMX ASX FZ
BOMe IZY VFSX 9.5-4.6 RYeFQ FIY
CLFIYSX FQ WE FdIY FFGFI`YF VFZFSX
FZ ImYeEF EMXSXFiFBZ, EdVFFF MXFSX,
CFF EFe, FFSXQF EFe ASX FSXFF
F`FSXF dSXFFZ FFFZ FFQF 13.5-9.3
RYeFQ FIY FP FE dFVFF IZY FFFdFIY
FE FaFF FZ VFSX FFFFSX FZ FZFe FFe SXWZXFe
BXF QSXFF dFQZVFe dFFZVF IZY FFF FSmXF
dFFZVF Fe FPXFZ IYe CXFeQ W`X FSXIYFSX IYe
ASX FZ FFSXe AFdFIY FFFSX IYF FFFFSX FSX
AFSX FOXFF FF W`X VFIiYFFS IY FeEFB,
EFEFB AS FiF FFFS FaQ SWZFZ

FWX eFF FeFF FZIYSX F WXFZ FFEa dFdVFF

FeFF IZY AFFFF FFIYe FFe FeFF FFFFSXF
FeFF
FeFF IYe FZFe FZ AFFZ W`X FFFFF FeFF IYFdFFF

AFF, FFZSXe `Fe QFMXFFAFZ FZ FFdF IYFZ FSXdFF SXJFZ

IZY FFF dFe FeFF `FZ QFMXFF F FFF FeFF AF`SX
FFe IYFFFe QZFQFdSXFF IYFSX IYSXFZ FFFe FeFF FZFFE
QZFe W`X FFF dFF IYFSXFFZ FZ WXFZFZ FFFe QFMXFF IYe
dFdF FZ FZ IYFdFFF IYeFFe FdSXFFFdFFFZ IYFZ IYFSX
CXFFF IYSXFFe W`X FFFFF FeFF IZY dSXFZ FWX
FdFdVFF dIYFF FFF W`X dIY FdSXFFSX IYF FiFZIY FQF
dRYMX SXWZX AF`SX CXFIZY FFF FFF~ FZdOXIYF IYFSX WXFZ
BXFIZY AFFFF IYFSX FX FIYFF `Fe AF IYeFFe
FdSXFFdFFF Fe FSXdFF SXWXFe W`X EZFZ FZ FWX YSXe W`X
dIY FFF FFF FSX FeFF FFZMXRYFZdFFFZ IYe FFeFF IYSX
QZJF FE dIY WXF FFF~ YF FZ FedFF W`X AF`SX dIYFe Fe
dFdF FZ dFFeF FIYFFF FFZ FWXe FWXFZFF FeFZ IYLX
FeFF FFGdFdFFFZ IYF dIiY dIYFF F SXWXF W`X FZ dIYFe Fe
FdF IZY FFF dFdVFF FF`SX FSX WXFZFe FFdWXE
FFF FeFF : FIYFeIY IYe FPXFe FFFF AF`SX
AFFdFIYFF FPXFZ IZY FFF FFF QZJFFF IYe FZFFE
Fe IYBX FFF FWXFe WXFZ FBX W`X BXFdFE FdSXFFSX IZY FiFZIY
FQF IZY dFE FFFF FFF FeFF FFGdFFe WXFZFF FZWXQ
YSXe W`X AFFIYe FFF FeFF FFZFF FZ FFeSX
FeFFdSXFFZ FFZF FFe FOe FSXe IYFSX WXFZFe FFdWXE
BXFIZY AFFFF FeFF FiedFFF IYF dWXFFF AF`SX FeFF IYe
EFFFFSXe dFdF IYF FFF YSX SXJFF FFdWXE
FIYFF IYF FeFF : IYQSXF IZY dFFF IYFZ FFFFF FdVIYF
W`X AF`SX IYFZBX Fe FiFIYdFIY AFFQF AFFIYFZ IYFe Fe

FFGdFFe FSX FdWXFFA IY LXMX

w BXFF IYe FPXFe FFFF IYFZ QZJFZ WXE FFF FeFF IYSXFFF YSXe, QFMXFF FeFF FZFF Fe W`X AWXF
FIYFFF FWXFF FIYFe W`X dFWXFF, FIYFF IYF FeFF Fe
AFFIZY FeFF FFZMXRYFZdFFFZ IYF AWXF AF`SX IYeFFe
dWXFF WXFZFF W`X AFF, FIYF, FRYFF, FFPX, FIiYFFF, QFZ
AF`SX AF FiFIYdFIY AFFQFAFZ IZY IYFSXF WXFZFZ FFFZ
FIYFFF IZY EF FZ FFF~ IYFSX FZFF FFdWXE
FF:FFFFF IYFSX Fe AFFIYe FFGdFFe FZ VFFdFF WXFZFF
FFdWXE BXFIYe FQQ FZ FSX IZY FdFFiF dWXFZ IYe
FSXFF IYe F FIYFe W`X EIY FFFIY FFF Fe dFFF
F FIYFF W`X dFFZ FIYFF IZY FFe dFFe F AF
CXFIYSXF Fe VFFdFF WXFZ
FFWXF FeFF : FFWXF FeFF FZWXQ AWXF WXFZFF W`X QFMXFF IYe
FSXF FZ FFWXF IYe FSXFF IYSXFFZ FZ FFZMXe SXIYF JF WXFZFe

W`X dFWFF, EIY EZFe FeFF FFGdFFe Fe F FIYFe W`X FZ

AdFFFF YF FZ FOX FFMXe IYFSX QZ AF`SX IYFSX IYFZ WXE
FIYFFF IYe FSXFFBX IZY FFF FeFSmX FF IYe FFdF IYFZ
WXE FIYFFF IYe Fe FSXFFBX IYSZ
dFe QFMXFF FeFF : AFFF IiZYdOXMX IYFGOX FF FFWXF FeFF
FFGdFFe `Fe dFFeF FZFFAFZ IZY FFF dFe QFMXFF FeFF
Fe dFF FFF W`X FZdIYF, dIYFe AFFFFIYFFeF
FdSXdFdF FZ BXF FSXWX IYF FeFF AFFF~ FFdFF WXFZFF W`X
BXFdFE AFFIZY FFF EIY EZFF dFe QFMXFF FeFF WXFZFF
FFdWXE FZ FdVIYF WXFFFF FZ FFF~ dFFeF FSXFF FiQFF
IYSZX FFZF-dFFFSX IYSX EZFe FFGdFFe IYF FFF IYSXFF
FFdWXE FZ FdFF FZ AFFIYe QZFQFdSXFFZ `FZ WXFZF FFZF

FFFFSXF FeFF IYFdFFF FdWXFFAFZ IYFZ AFIYdFIY IYSXFZ IZY

dFE FFGdFdFFFZ FSX LXMX IYe FZVFIYVF IYSX SXWXe W`X BXFIZY
AFFFF IYFdFFF FdWXFFAFZ IZY dFE FFF FeFF FFGdFFe
Fe FFF IYSX SXWXe W`X dFe FZF IYe EIY IYFFe IZY
AdFIYFSXe IZY FFFdFIY, AFe WXF FdWXFF dQFF IZY FF`IZY FSX
EIY FFWX FIY FdWXFFAFZ IYFZ FFGdFFe FSX LXMX QZFZ W`X FZdIYF
AF BXFIYF QFFSXF FPXFFF FEFF FFF WXe FdWXFFAFZ IYFZ
WXFZFZ FFFZ SXFZFFZ IYFZ FFF FZ SXJIYSX EIY JFF FFF FeFF
FFGdFFe Fe FFF IYSXFZ IYe FFZFF W`X CXFIZY AFFFSX, FFWXF
FeFF IZY FFFFZ FZ Fe WXF FdWXFFAFZ IYFZ FZWXFSX FiFWXIY FFFFZ
W`X FFZdIY FZ FFOe FFQF dFZQFSXe AF`SX FSXdFF FSXeIZY FZ
FFFFe W`X EZFZ FZ CXWZX FiedFFF FSX LXMX QZFZ FZ WX FWXe W`X
IYFdFFF IYFSXFZFFSX FPXFFZ IZY dFE IYFFIYFe FF IYe
FdWXFFAFZ FSX RYFZIYF IYSX SXWXe W`X CXFIYF FFFFF W`X dIY
FdWXFF FiFWXIYFZ IYe YSXFFZ IYFZ FFF FZ SXJIYSX CXFFQ
F`FFSX IYSXFF FFF IYe FFF W`X

AFdQ IZY dFE FFF~ WXFZ

FaFeS FeFFdSXFFZ IYF FeFF : FWX EZFe FFZFF W`X FZ dIYFe
FFeSX FeFFSXe FZ FedOF FdF IYFZ dFFeF FQQ CXFFF
IYSXFFe W`X BXFIZY FWXF I`YFSX, FQF F FeFSX FiFFSXFZFF
AFdQ FeFFdSXFF IYFSX IYe FFe W`X dFdFF FFGdFdFFFZ IZY
FWXF BXFIZY QFFSmX FZ AFFZ FFFe FeFFdSXFF Fe AFFAFF WXFZFe W`X AFF BXF FeFF FFGdFdFFFZ IYFZ AFGFFFBXF
Fe FZ FIYFZ W`X