May 26, 2013
May 26, 2013
May 26, 2013
http://chanmari-yma.blogspot.com
th
Pathianni
May 26, 2 0 13
Branch Report
* Chanmari Branch YMA leh Ramhlun North Branch YMA OB te chuan May 22 khan Oasis Restaurant, AMC Building, |huampuiah Joint Meeting an nei a, Branch intlawhtawn chungchang an sawi. * Treasurer Pu R. Lalrinkima chu mimal thil buaipuiin Kodaikanal-ah a zin. * Executive Member Pu Lalmalsawma Sailo chu a zinna Rajasthan a\angin a lo haw leh ta. * Executive Member Pu Vanneihtluanga leh Pu Vanlalruata Kawlni te chu an damlova, in lamah enkawl an ni. * YMA Hall sak mek a architect consultation fee chu pek tlak a ni.
SUNNA
Hualzauva (79), Sec-I, Presbyterian Kohhran hi Pu Chhawna leh Pi Laltinsawii te fa 7 (M4;H-3) zinga upa lam a\anga pathumna niin, June 18, 1935 khan |uahzawlah a lo piang a. Kum 1959-ah Pi Biakkungi nen Hmunpui-ah inneiin, fa 7 (M-4;H-3) an nei. Rambuai sawikhawm vangin Rawpuichhipah a khawsa a, kum 197274 ah Rawpuichhip VCP a ni. Kum 1986ah Chanmariah an khawsa \an. Amah hi mi hrisel leh kawm nuam tak a ni. September 2010 khan stroke nei \anin Synod Hospital leh Civil Hospitalah enkawl a ni a. Hemi hnu hian Newlife Hospital-ah leh in lamah enkawl a ni a. Kumin May thla khan Greenwood Hospital-ah enkawl leh niin ICU-ah dah a ni a. May 22, Nilaini zing dar 3:40 khan chatuan ram min lo pansan ta a ni. Hemi ni hian vui nghal a ni. Chanmari Branch YMA chuan lusun chhungte a tawrhpui takzet a ni. Pu
VOL. XXXII No.21 Pathianni May 26, 2013 : CHANMARIANS : PHK 2-NA : C.B.Y.M.A
Estd : 1982
Section Reports
SECTION I
Tunkar chhungin committee neih tum a ni a, hruaitute hun remchang lo insiam turin an inhriattir. May 28, Thawhlehni zana Laipuitlang chhiattawkte \anpuina vehbur khawnna turah hruaitute kal vek turin an inhriattir. An Section khuang (Khuangpui leh khuangte) chu a bova, lo kawl emaw, a awmna chin hria emaw chuan Section Leader Pu David Lalrozama, Ph no. 986256802 ah hriattir tur a ni. An Assistant secretary Nl. Lalropuii chu ZCC Treasurer atan thlan a ni.
Vengchhung
Damlo : Pi Lalkungi m/o Laldingliana (Sena), Sec-III chu Civil Hospital-ah enkawl mek a ni. Pu Vansanga f/o C. Laldawngliana, Sec-I chu Civil Hospital-ah enkawl mek a ni. Pu Lalthianghlima, Sec-IV, Kolkataa in check up a kal chu a lo haw leh ta. Nau nei : Pu Zoramchhana, Sec-III te chuan Newlife Hospital-ah fanu an nei. Innei : Bobby Zothansangi d/o D.P. Mohanto, Sec-II leh C. Lalrammuana s/o Chawnkhuma, Sailulak te chu May 21, Thawhlehni khan Tuikual Presbyterian Kohhran Biak Inah an innei. Lalhriatrenga s/o J. Lalparlawmi, SecII leh Lalhmangaihtluangi d/o Lalzidingi, Sec-I te chu May 22, Nilaini khan Chanmari Presbyterian Kohhran Hall-ah an innei. KTP Week : Chanmari Branch KTP chuan tunkar chhung khan Week an hmang a, nimin khan Govt. Mizo High School Field-ah infiamna chi hrang hrang an nei. Lawmman dawng : Synod Bookroom Chanmari Branch chu Mizoram puma Synod Bookroom branch hrang hrang zingah a ti\ha ber, lehkhabu hralh chhuak hnem ber niin lawm man pakhatna an dawng. Pu David Lalhmangaiha, Davids Kitchen leh Hotel Clover neitu chu May 11 khan Bangkok, Thailand-ah Global Achievers Foundation ten kumtin mi hlawhtlingte chawimawina an hlan \hin, Asia Pacific International Award leh Certificate of Excellence chu Thailand ExDeputy Prime Minister leh India High Commissioner ten an hlan.
Editor
SECTION II
May 21, Thawhlehni zan khan an Leader Tv. Vanlalnghaka Sailo te inah committee neih a ni. An hruaitu Tv. Zodinsanga Sailo chu zirna sang zawk (research) beia phai lama thang hnuah dam takin a lo haw leh ta. An hruaitu Lalhriatrenga (Achi-a) chuan May 22 khan nupui a nei a, an lawmpui hle. An inneihnaah hian hruaituten an \awiawm \ha hle. Section hruaitute leh member-te chhiat tawh nikhuaah \an la lehzual turin an inngen.
8974025369 /9862361419
Editorial
SECTION III
Section Project sumtuak nan I Hria Em? tih kum 2013 YMA hruaitute telephone directory leh Branch YMA chhiatni kalphung leh inkaihhruaina chung chang tarlanna lehkhabu buatsaih a ni a. Hei hi June thla hian veng chhung in tinah zawrh tum a ni a, chhungtinte lo leisak turin an ngen a ni. An hruaitu Tv Lalrinhlua chu Kolkata ah inentir in a thang mek a, dam taka a lo haw thuai an duhsak hle. An Leader Pu Joseph Rohlupuia chu Khaw\halo leh luak in a tlakbuak a, a dam \hat thuai an duhsak hle. ZU LEH RUIHHLO ZUAR Branch KTP Week hman mekah CHUNGCHANG hruaitute leh member \hahnem tak an tel. Chanmari Branch YMA chuan veng An hruaitu Section hruaitute May 28, Thawhlehni zing dar 7 hian vehbur khawn chhung a thianghlima a muanawm nan leh, hnatlang atan YMA Hall ah kim taka kal YMA Kumpuan Ram leh Hnam Humhalh a lo hlawhtlin theih nan veng chhungah zu tur a ni. leh ruihhlo zuar awm lo se a duh a. Veng SECTION IV May 28, Thawhlehni zinga leimin tuar chhunga zu leh ruihhlo zuar hria te chuan vehbur khawn turah Section hruaitute kim heng a hnuaia phone number-ah hian hriattir tur a ni. taka thawh chhuah tur a ni. Chanmarians hmu \ha lo an la awm a, 1. 9402521100 hruaituten mahni bial ngun lehzuala vil tur 2. 9436159255 leh a semtute lo enpui \hin turin an in ngen. 3. 9862365882
VOL. XXXII No. 21 Pathianni May 26, 2013 : CHANMARIANS : PHK 3-NA : C.B.Y.M.A
Article
Hriatzauna
UI VULH TAM
Li Zongwen, kum 39, Wuhan, China (Central YMA Website a\anga lak a ni a, Chanmari vengin kan hman mek leh kan hriat a cheng hian khawlaia ui chuang awm mai awm chin kan rawn tarlang a ni. Ed.) mai la khawmin a inah ui chi hrang hrang Mitthi In lam singsak : Hmanhmawh a nih rualin YMA member-te mawh a ni 140 a vulh mek. An ei tur siam a hautak lutuka in singsak loh nise, siam\hat leh har bawk. Kohhranin vuina inkhawm a neih ang bawkin, an zun leh ek buaipui pawh a tur phei chuan tihdanglam loh ni thei se. hmaa an thawhna department emaw, pawl hautak ngawt ang le. Zualko : Mi \henkhatin chhiatni \hatnia hrang hrangten emaw hun sei tak hman a hman tur laina hnai leh \henrual \hate hming \ha lo. Kuanga in dah hun : Kohhranin leh address ziaka an lo vawng thlap \hin hi vuina inkhawm a buatsaih dawnin kuangah thil chin tlak tak a ni. Ruang tlaivarpui : |halai tan ruang kan inkhung chauh \hin a, kuanga indah tlaivarpui huna lan loh hi thil zahthlak tak a hma ching ila, a duhawm hle. Khawhar lenpui : Khawhar lenpui ni. Ruang tlaivarpuinaa inchhunga \hutna a awl reng laia pawna awm hi a mawi lova, hi thil hlu leh thil mawi tak, Mizo nunphung nula tan phei chuan a mawi lo lehzual. a ni a, khawhar chhungkua thlamuan tur Khawvar veleh haw mai tur a ni lova. Nu kan nih avangin an mahni chhawk zangkhai leh pa hmel a lan tam hma chuan haw loh zawnga kan awm a pawimawh hle. America ram khawpui lar tak pakhat a \ha ber a, tlaivar thlaktu nu leh pa pawhin Khawhar hla thiam lo nula emaw, tlangval Los Angeles hming pum chu El Pueblo de tlaivarte hmakhawngai taka kal hma pawh emaw nih hi thil zahthlak tak a ni. Khawhar Nuestra Senora la Reina de Los Angeles a \ha khawp mai. Nu leh pa hian nula leh lenpuina boruak tichhe khawpa thusawi de Porciuncula a ni duah. A awm zia chu tlangval tlaivar thlak hi kan mawhphurhna \hin hi chin loh a \ha. Khawhar ina zai The Town of Our Lady Queen of the Anchungchangah Biak In hnaih deuh, thawm a ni a, kan taima tawk lo hle, \an la ila. gels Inphum thu : Zing dar 10 hmalama hriat phak chinah chuan Kohhran ngaihdan |ah a mittui a tlak hian hnap a tui duh thi chu a ni la laa inphum nise, \ulna bik ngaihchan thiam nise. hle. A chhan chu kan mit vun chhung hnuai Inralna: Pawisa neih remchan ang awmah chuan YMA hruaitute leh mitthi lamah hian kaw te reuh te hnar chhunga anga inral hi thil zahthlak a ni lo tih hria ila, chhungte inbiakremna angin kal ila. Mitthi hum neih loh vanga khawhar ina kal hreh mittui paih chhuahna a awm vang a ni. reng reng hlamzuih pawh thlanmualah phah hi thil tihawm loh tak a ni. Ruang awm America ah khuan in ruak, tuma luah inphum tur a ni. laia ralna inpek hi kan hreh \hin a, mahse loh maktaduai 18.60 vel a awm a. Chutih Mitthi Vui : Mitthi vui inkhawm hi a ruang awm lai pawhin insensona tam tak a lai chuan chenna tur in nei lo mihring thia awmna Kohhran thuneihna a ni. Invui awm tih hriain ralna inpek hi hreh hauh loh maktaduai 3.50 an awm thung. Chuti a nih leh thlalak hun chhung hi a rei lo thei ang tur a ni. Pawl hova inral duh pawhin hun chuan in nei lote khuan insem ta se mi bera tih nise. Mitthi vui hun hi tlaivarpui hmalam zawn hram a \ha a, tlai khawhnua pakhatin in 6 \heuh an nei thei dawn tihna a ngai lova thi - chawhnu dar 1, tlaivarpui inral hian lusun a tirei mai mai a ni tih hriat nih chu. Chile hmar lama Atacama thlaler hmun ngaia thi - chhun dar 12. Mi nghahte lo tur a ni. Chhungkaw hotu ber hnenah kher ralna pek kan tum \hin a, chuvangin \henkhatah khuan kum 400 chhungin ruah thlen tur chin hriat loh nghah tlat hi ching lo chhungkaw hotu ber hi ualau deuhva awm a la sur miah lo. ila, \ul bik thil a awm a, thisen zawmpui an thiam a \ha. Remchang lo napuiah chuan Washington DC-ah chuan US Parlialo kal ngei a ni tih hriat chu vuina inkhawm chhungkaw hotu ber kher pan lovin ment house, Capitol building aia sang in sak neih zawhah lo nghah mai hi a \ha. Thlan chhungkuaa a remchang hnena pek mai hi phal a ni lo. vur hi makpa leh tu leh fate mawhphurhna ching ila. Kum 1972 khan West Africa-a bandama motor intlansiak an buatsaih chu MUP & MCPA HRIATTIRNA Badminton-ah Chanmari an hautak khawp a, a tawp tlan thleng thei Champion A hnuaia hun leh hmun ruatah hian May 23-25, 2013 chhunga North Zone pakhat mah an awm lo. Mizoram Upa Pawl, Chanmari Unit leh Mizoram Civil Pensioners Association, Inter Branch Badminton Tournament, Govt. Kum 1988 Winter Olympic-ah khan Chanmari chuan Dr. Thanglawra ral tur a Mizo High School Indoor Stadium a neih Mexican mi Roberto Alvarez chu Cross ni a, member-te kan inhriattir a ni. zawh takah Badminton Club Chanmari chu Country Race-ah an hnungfal laileng khawp a, official hovin amah zawng tur an A hun : May 26, 2013, Pathianni an champion. chawhnu inkhawm ban Badminton Club Chanmari te hian 35+, tir chhuak tawp. A Hmun : Upa R. Lalnunsiama in 50+, 55+ leh 30+ Women ah te Gold Medal Kum 1995 khan Manchester City fan Chairman : Pu C. Lianchungnunga lain, 55+, 45+ leh Women Open ah te Run- pakhat chu, city lamin an tih goal apianga President ners Up an ni a. Club tel zawng zawng lawm nan a lu chungah ar thi a vai kual \hin Thuchah : Upa Lalhrangluaia, Adviser zingah medal la hnem berin Overall Cham- avangin studium gate awmna kawngpuia a Sd/- Rochungnunga, Secretary kal an khap hmak. pion an ni.
VOL. XXXII No. 21 Pathianni May 26, 2013 : CHANMARIANS : PHK 4-NA : C.B.Y.M.A Advertisement LOCAL COUNCIL NEWS EPIC CHUNGCHANG HRIATTIRNA
Heng a hnuaia hming tarlante hi Chanmari I BLO Pu Lalramthanga hnenah EPIC thar siamna turin thlalak (Passport size) copy 2 (pahnih) \heuh a rang lama theh lut tura ngen leh hriattir in ni e : 1. Rosangpuii w/o Vanlalhluna 2. Lalnunmawii d/o Zaneihpuma 3. Mandawntingi d/o Nengkhana 4. Lalhmangaihi w/o B. Lianpuia 5. PC. Vanlalnghengi d/o PC. Laldingliana 6. Lucy Remruati w/o Lalthanpuia Colney 7. T. Zorammawia s/o T. Rangkunga 8. Biaklawmi w/o T. Zorammawia 9. Angel Lalduhawmi d/o T. Zorammawia 10. Lalrinmawii w/o K. Lalramchuana
Lawmthu Sawina
May 19, Pathianni tlai dar 4 vela Bazar Bungkawn a\anga Bethlehem Vengthlang pana bike a ka haw kawngah ka wallet ka thlauh palh a. Mangang taka ka awm laiin mi rinawm tak, Pathian \ih mi, Pu Vanlaldika, Chanmari, tuna Police Department, Mualpuia duty \hin chuan a chhar thu phone-ah min rawn hrilh hlauh mai a. Ama kut a\angin pawisa awm zawng zawng leh driving license te a kim thlapin ka hmu let leh a. Hetiang mi rinawm, Chanmari veng mi an lo awm hi ka lawm takzet a ni. Pu Vanlaldika nupui leh a fate Pathianin malsawm zel rawh se. Vanneihzara Bethlehem Vengthlang, Aizawl
June 4, 2013, Thawhlehni hian Leiman chhiah la pe lo te tan Local Council House, YMA Hall-ah AMC lam a\angin an rawn kal dawn a, chhiah la pe lo te chuan ngaipawimawh a pe \heuh turin hriattir an ni. May 25, Inrinni zing khan Pu R. Lalbeiseia in sir leiminna hmun chu Disaster Management Team te nen hian lung tla tur danna tur thirlen phah dan tur an en ho a ni. Laipuitlang PWD Workshop hnung lam khamah Chanmari veng mi \henkhat bawlhhlawh paih ching te kha lo sim tawh tura hriattir in ni. Local Council phalna la hmasa lo in veng chhungah donation khawn, banner leh poster tar phal a ni lo. Veng chhung mi Taxi nei te chuan Chanmari Taxi Stand Welfare-ah a rang lama in report tur a ni.
Belhchian Dawl Lo
Zothlaa hi Kolkata a\anga Aizawl an rawn thlawh haw dawn khan Terminal a\anga thlawhna an pan tur Bus a an hruai khan a mang ang hman lutuk a ni awm e, Bus driver hnenah a vai \awng thiam ang angin Thlawhna Ticket ka la vek a eng nga ti nge Bus a min thawn haw in tum leh si a ti chul a ni awm e. David-a, Sec-I hi an inneih tuk khan a chhungte a hmu zaka a tho ngam lo vel a ni a awm e, la naupang chhia ve khawp Lehkha Kawng Bo ..Lalhmangaiha Pi Lalawmpuii w/o H. Lalrinawma, mai. lehkha pawimawh lam tur i nei a, Phone Pu Laichhuanmawia pawh hi a mu No. 9862223518 ah hian ngaihven tura nasa lutuk a, a hmingah Laydown-a an ti. hriattir i ni e. Sena zing walk hi a lo hmu \hin ten phuba lak tuma vei fua fua hi a ang an ti ber, ha ha ha. ..Pu Hmaa Lalhmaa (Langa) hian Gini & Joni showroom a mi hlir thawmhnaw a lei \hin. Ka zuk zinna Rajasthan khaw hrang hrang ka tlawhna a ka thil hmuhte a\angin ka inhmuchhuak a. Tun a\ang chuan Chanmari khawtlang tan hian ka theihtawp ka chhuah tawh ang a, thil hi ka namnul mai mai tawh lovang tih ka intiam e. ...Sawmtea Pu Sawmtea phai zin haw chu a rawn Chanmari Branch YMA Executive English haw viau a Mizo \awng te pawh a Member leh Section I Leader David rawn pai haw vel a ni awm e. ...Roberta Lalrozama leh a nupui R. Lalhminghlui