από The Cradle
Ο αρχισυντάκτης Ράφι Μπεργκ φέρεται να παρακολουθεί την διαδικτυακή κάλυψη της γενοκτονίας της Γάζας για να διασφαλίσει ότι τα ισραηλινά εγκλήματα «υδατώνονται ή ακόμη και αγνοούνται».
Ο αρχισυντάκτης του BBC Raffi Berg ελέγχει σχεδόν εξ ολοκλήρου την διαδικτυακή κάλυψη του πολέμου του Ισραήλ στη Γάζα και διασφαλίζει ότι τα γεγονότα αναφέρονται με μια φιλοϊσραηλινή προκατάληψη, σύμφωνα με νέα μαρτυρία που δημοσιεύτηκε στις 28 Δεκεμβρίου από το Drop Site News .
« Η αποστολή αυτού του άντρα είναι να αποδυναμώσει οτιδήποτε είναι πολύ επικριτικό για το Ισραήλ », είπε ένας πρώην δημοσιογράφος του BBC .
Το Drop Site News μίλησε με 13 νυν και πρώην υπαλλήλους που είπαν ότι η κάλυψη του BBC υποτιμά σταθερά τις ζωές των Παλαιστινίων, αγνοεί τις ισραηλινές φρικαλεότητες και δημιουργεί λανθασμένα πρότυπα σε μια εντελώς ανισόρροπη σύγκρουση.
Ένας άλλος δημοσιογράφος του BBC είπε ότι ο Μπεργκ παίζει βασικό ρόλο σε μια ευρύτερη κουλτούρα του BBC « συστηματικής ισραηλινής προπαγάνδας ».
« Η έκταση της δύναμής του είναι τρελή », είπε ένας άλλος δημοσιογράφος.
« Στο BBC, ο φόβος είναι ακραίος: αν θέλετε να κάνετε οτιδήποτε για το Ισραήλ ή την Παλαιστίνη, οι συντάκτες σας λένε: «Περάστε από τον Ράφι και πάρε την έγκρισή του », εξήγησε ένας άλλος δημοσιογράφος.
Ο Μπεργκ υποβάθμισε συγκεκριμένα την κατηγορία της Διεθνούς Αμνηστίας ότι το Ισραήλ διαπράττει γενοκτονία στη Γάζα.
Ο Μπεργκ επέλεξε έναν τίτλο που έλεγε ότι « το Ισραήλ απορρίπτει τους «κατασκευασμένους» ισχυρισμούς για γενοκτονία » για να περιγράψει την έκθεση της Αμνηστίας και δεν δημοσίευσε την έκθεση για 12 ώρες αφότου συντάχθηκε για να μειώσει το πεδίο εφαρμογής της.
Δημοσιογράφοι που πήραν συνέντευξη από το Drop Site σημείωσαν επίσης ότι η έκθεση της Αμνηστίας δεν καλύφθηκε από τα κορυφαία ειδησεογραφικά προγράμματα του BBC – News At One, News At Six ή BBC One 's News At Ten – ούτε από το εμβληματικό του πρόγραμμα για τις τρέχουσες υποθέσεις, το BBC Two 's Newsnight .
« Όποιος γράφει για τη Γάζα ή το Ισραήλ ρωτάται: « Πέρασε από την edpol [συντακτική πολιτική], τους δικηγόρους, πέρασε από τον Ράφι;» », είπε ένας άλλος δημοσιογράφος.
Ο Ράφι Μπεργκ, ο οποίος έγραψε ένα βιβλίο που εξυμνεί τις μυστικές επιχειρήσεις της Μοσάντ, έχει μεγάλη δύναμη να επηρεάσει τις αντιλήψεις για τον πόλεμο του Ισραήλ στη Γάζα, καθώς ο ειδησεογραφικός ιστότοπος του BBC είναι ο πιο επισκέψιμος στο Διαδίκτυο, με περισσότερες από 1,1 δισεκατομμύρια επισκέψεις μόνο τον Μάιο.
Ο πόλεμος του Ισραήλ στη Γάζα έχει σκοτώσει περισσότερους από 45.000 Παλαιστίνιους, κυρίως γυναίκες και παιδιά, και έχει ισοπεδώσει μεγάλες περιοχές του πολιορκημένου θύλακα.
Η φιλοϊσραηλινή προκατάληψη που επέβαλε ο Μπεργκ είναι εμφανής στους όρους που χρησιμοποιούνται για την κάλυψη του πολέμου.
Ενώ τα άρθρα αναφέρουν σταθερά όρους όπως « σφαγή » και « ωμότητες » για να αναφέρονται στη Χαμάς, σπάνια, αν όχι καθόλου, τους χρησιμοποιούν για να αναφερθούν στις ενέργειες του Ισραήλ, έγραψε ο Rami Ruhayem, ανταποκριτής του αραβόφωνου BBC με έδρα τη Βηρυτό.
Σε μια άλλη περίπτωση, το BBC δημοσίευσε ένα άρθρο του οποίου ο τίτλος συσκοτίζει την ευθύνη του Ισραήλ για το θάνατο μιας ολόκληρης οικογένειας σε επίθεση με πυραύλους.
« Ισραήλ/Γάζα: Πατέρας χάνει 11 μέλη της οικογένειας σε έκρηξη », έγραφε ο τίτλος.
Το Drop Site σημειώνει ότι όταν το BBC αναφέρει το Ισραήλ ως δράστη της επίθεσης, χρησιμοποιεί την προειδοποίηση " σύμφωνα με ορισμένες πηγές ".
Το BBC χρησιμοποιεί επίσης ευφημισμούς που ευνοεί ο ισραηλινός στρατός για να καλύψει τα εγκλήματα πολέμου των στρατιωτών του. Έτσι, το BBC περιγράφει τις αναγκαστικές μεταφορές ή την εθνοκάθαρση Παλαιστινίων αμάχων ως « εκκενώσεις ».
Επιπλέον, το BBC περιέγραψε τον πλήρη αποκλεισμό της Γάζας από το Ισραήλ με τον τίτλο: « Το Ισραήλ επιδιώκει να διακόψει τη σχέση με τη Γάζα μετά τον πόλεμο με τη Χαμάς ».
Η δημόσια υπόσχεση του υπουργού Άμυνας Yoav Gallant να επιβάλει « απόλυτο αποκλεισμό » στη Γάζα αποκαλώντας τους Παλαιστίνιους « ζώα » έλαβε μόνο ένα σχόλιο σε οποιοδήποτε διαδικτυακό περιεχόμενο του BBC .
Οι δημοσιογράφοι που μίλησαν στο Drop Site είπαν ότι κάλεσαν τη διοίκηση του BBC να ισορροπήσει την κάλυψή του, αλλά οι προσδοκίες τους δεν ικανοποιήθηκαν.
« Πολλοί από εμάς ανησυχήσαμε για τις εξουσίες του Ράφι να επαναδιατυπώνει κάθε ιστορία, αλλά μας αγνοούν », είπε ένας.
« Σχεδόν όλοι οι ανταποκριτές έχουν προβλήματα μαζί του », είπε ένας. " Έχει αναφερθεί σε πολλές συναντήσεις, αλλά [η διοίκηση του BBC] δεν το λαμβάνει υπόψη ."
Ο δημοσιογράφος πρόσθεσε ότι οι συντάκτες των άρθρων θα πρέπει " να τονίσουν ότι το Ισραήλ δεν επέτρεψε ποτέ στο BBC πρόσβαση στη Γάζα, ότι το κανάλι πρέπει να σταματήσει να παρουσιάζει επίσημες ισραηλινές εκδοχές των γεγονότων ως γεγονός, ότι το BBC πρέπει περισσότερο για να παρουσιάσει το βάρος της ισραηλινής κατοχής , και ότι η Γάζα κατοικείται σε μεγάλο βαθμό από απογόνους προσφύγων που εκδιώχθηκαν βίαια από τα σπίτια τους από το 1948 .
πηγή: The Cradle via Spirit of Free Speech
