Tratamento de Água e Água residuais

La disponibilidad natural del agua en el planeta es heterogénea espacial y temporalmente, lo cual ha generado que en algunos países cuenten con agua y otros padezcan escasez. La poca agua disponible para el ser humano se ha utilizado a lo largo de los años para diversos fines, entre los que podemos mencionar el agua para el consumo humano, la agricultura, limpieza, industria y municipal. Lo anterior ha generado la contaminación de la misma. El tratamiento de las aguas residuales tiene como objetivo permitir que los efluentes humanos e industriales sean eliminados, sin que generen peligro a la salud humana o al ambiente. El ser humano ha implementado la construcción de plantas de tratamiento de aguas residuales (PTAR'S). Sin embargo, debido a la falta de mantenimiento, monitoreo, desconocimiento de las autoridades municipales, etc., las plantas de tratamiento no funcionan adecuadamente o bien no están funcionando. Las PTAR'S se clasifican en municipales e industriales y las alternativas para el tratamiento se agrupan en cuatro categorías 1) pre-tratamiento 2) primario 3) secundario y 4) terciario o avanzado.
La comunidad de Ixtlán de Juárez se encuentra localizada en la región de la Sierra Norte del Estado de Oaxaca. El municipio de la comunidad se ha dado a la tarea de construir tres plantas de tratamiento de tipo R.A.F.A de tecnologías integradas, las cuales eran plantas piloto de los años 2000 al 2010. Debido a quejas por parte de la población hacia el municipio sobre el olor de las aguas y al mal estado de la infraestructura de las PTAR'S se creía que éstas no funcionaban adecuadamente. Por lo que este trabajo se enfocó en realizar los análisis fisicoquímicos de las plantas de tratamiento de aguas residuales de la comunidad de Ixtlán de Juárez con base a la normatividad mexicana aplicable, además de evaluar el interés de la población en cuanto a la valoración del agua dentro de la comunidad y de la disposición a pagar de la misma agua para mejorar la infraestructura de las PTAR'S.

As caldeiras flamotubulares têm o inconveniente de apresentar uma superfície de aquecimento muito pequena, mesmo se o número de tubos for aumentado. A necessidade de caldeiras de maior rendimento, rapidez de geração de grandes quantidades de vapor com níveis de pressão mais elevados, levou ao surgimento da caldeira aquatubular (1). Nesse tipo de caldeira, os tubos que, nas caldeiras flamotubulares, conduziam gases aquecidos, passaram a conduzir a água, o que aumentou muito a superfície de aquecimento, aumentando bastante a capacidade de produção de vapor. Neste módulo, serão estudados os vários tipos de caldeiras aquatubulares e suas principais partes constituintes.

El reconocimiento del acceso al agua como un derecho humano es uno de los más importantes acontecimientos jurídicos a nivel internacional, y que debe llevar a que cada Estado –desde su situación geográfica, temporalidades y política particular– emprenda caminos óptimos para diseñar instituciones y leyes adecuadas para garantizar el acceso al recurso vital más importante para la reproducción de la vida. Sin embargo, las tendencias políticas y económicas prevalecientes en América Latina no son buen augurio para dicho proceso. El neoliberalismo y las dinámicas neoextractivistas que éste generó en la región son expresiones de un orden político y económico que ha violentado sistemáticamente los derechos humanos y territoriales de la mayoría de la población del continente. Todo ello a favor de la acumulación y monopolización de la riqueza por parte de élites nacionales y corporaciones extranjeras. Los gobiernos de los veinte o treinta años más recientes han sido activos impulsores y facilitadores de dicha situación. En dicho sentido, nos encontramos en un contexto en el que el derecho y las instancias públicas han sido empleadas para beneficio de intereses privados. Si bien uno de los principales argumentos a favor del ajuste estructural fue que éste permitiría eliminar la corrupción, debido a que serían la competencia y rentabilidad los principales criterios a favor de los consumidores, lo cierto es que el neoliberalismo ha acentuado arreglos público-privado poco convenientes al bienestar de la ciudadanía y de las finanzas públicas; permitiendo que actores con intereses privados y mercantiles sean parte de la toma de decisiones públicas. Sin embargo, además del sistemático violentamiento y desmantelamiento de derechos políticos y sociales previamente conquistados (Hernández y Monterroso, 2019), o del paulatino declive del Estado en asuntos vinculados con la política económica y de desarrollo, nos preocupa la dinámica ecocida producida por las tendencias del actual modelo de desarrollo. En el presente volumen se aborda, tanto desde enfoques normativos como desde estudios de caso, algunos argumentos críticos con la intención de subrayar y abonar a la promulgación de una Ley de Aguas Nacionales que garantice el Derecho Humano a su acceso en cantidad y calidad suficientes para todxs en México.

A strategy for adaptive control and energetic optimization of aerobic fermentors was implemented, with both air flow and agitation speed as manipulated variables. This strategy is separable in its components: control, optimization, estimation. We optimized parameter’s estimation (from the usual KLa correlation) using sinusoidal excitation of air flow and agitation speed. We have implemented parameter’s estimation trough recursive least squares algorithm with forgetting factor. We carried separate essays on control, optimization and estimation algorithms. We carried our essays using an original computational simulation environment, with noise and delay generating facilities for data sampling and filtering.

Our results show the convergence and robustness of the estimation algorithm used, improved with use of both forgetting factor and KLa dead-band facilities. Control algorithm used in our work compares favorably with PID using the integrated area criteria for deviation between oxygen molarity and critical molarity (set point). Optimization algorithm clearly reduces energetic consumption, respecting critical molarity. Integration of control, optimization and adaptive algorithms was implemented, but future work is needed for stability. Methods were defined and implemented for stability improvement. We have implemented data acquisition and computer manipulation of air flow and agitation speed for actual fermentors.

Neste trabalho será estudado o sistema de tratamento de água utilizado no Serviço Autônomo Municipal de Água e Esgoto (SAMAE), os processos de tratamento realizados na ETA central e nos sistemas isolados, os produtos químicos adicionados nos processos, a capacidade de tratamento e outras informações pertinentes ao abastecimento de água no município de Brusque (SC). Além disso, serão exemplificados outros processos que podem melhorar o tratamento da água e modernizar o sistema utilizado pelo SAMAE. Palavras-chave: Gestão ambiental. SAMAE. Estação de tratamento de água.

Se ha puesto en marcha una planta piloto para realizar
experiencias de desalación de agua con el objetivo de
determinar condiciones óptimas de operación.
Adicionalmente, se han desarrollado modelos de
optimización económica para este tipo de plantas. Se
trata de un proceso de ósmosis inversa: se aplica una
presión desde el exterior a la disolución concentrada,
superior a su presión osmótica natural; se origina un
flujo del disolvente y se produce una concentración de
solutos y, como consecuencia, la desionización del agua

RESUMEN El proyecto se desarrolló en el Área de Bovinos-Estación Experimental Tunshi-ESPOCH con el auspicio del Proyecto ANDES-GEAA, cuyo objetivo es la implementación del sistema de tratamiento de aguas con Filtración en Múltiples Etapas .Se toma un porcentaje del caudal de agua de un canal de riego que pasa a través de una serie de filtros de grava y arena de río. Esto se logró gracias a la recuperación de la estructura física y el cambio de material filtrante de una planta de tratamiento construida hace aproximadamente 20 años, misma que se encontraba en completo abandono, además se implementó: rejillas para la retención de sólidos, un clorador para la desinfección del agua y tanques de lavado para labores de mantenimiento. Se obtuvo un sistema de tratamiento de aguas que funciona en óptimas condiciones con reducción del 93% de contaminantes, cumpliendo con las Normas INEN y TULAS para agua de consumo. El Sistema de Tratamiento de Aguas del Área de Bovinos-Estación Experimental Tunshi, es eficaz en la depuración de aguas superficiales, con calidad no solo para abrevadero y riego en invernaderos, sino también para uso doméstico. SUMMARY The Project was developed in The Bovine Area at Tunshi–ESPOCH Experimental Station sponsored by ANDES-GEAA project, in order to implement a water system treatment with a multi-stages filtration. Talking a flow of water percentage of an irrigation channel running through a serie of filters containing gravel and sand of river. Getting the recovery, both the physical structure and the filter material change of a completely abandoned water treatment plant built in the region about 20 years ago, besides are implemented: solids hold-grids and a dechlorinator for the final water disinfection, as well as the construction of washing tank for preventive maintenance tasks. From these results a water treatment system was obtained working in optimal conditions, due to the water contaminants decreased in 9 93%, getting thus the INEN and TULAS standards according to the water quality for consumption. So that we can affirm the Water Treatment System placed at the Bovine Area at the Tunshi Experimental Station, it is effective in the surface water depuration, reaching a final product with quality not only for a water hole and greenhouse irrigation, but also the domestic usage.

Las aguas residuales de curtiembres conllevan un problema ambiental y de salud, debido a las altas concentraciones de contaminantes como el cromo, sulfuros, entre otros. Una forma de realizar el tratamiento de estas aguas es por medio del uso de microorganismos tales como las microalgas, debido a su capacidad de utilizar los compuestos inorgánicos y acumular metales y otras sustancias contaminantes. Esta capacidad podría verse magnificada con la inmovilización celular en diferentes matrices. En este artículo se presenta una evaluación de la capacidad de crecimiento y de remoción de nitrógeno, fósforo y cromo por parte de la microalga Scenedesmus sp., comparando la eficiencia entre las células libres e inmovilizadas en una matriz de esponja de Luffa. De esta manera, se obtuvo un mayor crecimiento en las células libres en comparación a las inmovilizadas, aunque sin diferencias significativas entre ambos experimentos. En ambos casos se observaron remociones superiores al 90% para NO–3 , NH+4, PO34 y cromo total, así como una reducción importante de la DBO y DQO (> 97 %) que puede deberse a efecto sinérgico con las bacterias presentes en los cultivos de la microalga. Finalmente, los porcentajes de lípidos en ambos casos fueron superiores al 20% indicando que esta biomasa podría presentar un alto potencial como materia prima para la generación de biodiesel.

A água constitui mineral essencial à vida no planeta e indispensável à saúde e à dignidade da pessoa humana. O presente trabalho visa ao estudo do acesso à água potável com o direito humano fundamental à luz da Lei Federal n° 14.026/2020, que estabeleceu o Novo Marco Legal do Saneamento Básico no Brasil. Para tanto, fez uso do método teórico dedutivo com base na nossa experiência e em uma análise legal e doutrinária.

Este estudo faz uma análise dos usos-finais de água em uma residência do tipo quitinete em Brasília-DF. A partir da instalação de medidores de fluxo em cada ponto de uso conectados a um equipamento de registro dos eventos de uso do tipo datalogger, foi possível coletar dados de frequência de uso, tempo de uso, vazão de equipamento e volume usado por ponto de consumo (uso-final de água). Com base nestes levantamentos, foi possível identificar e conhecer os padrões de consumo do morador, visualizando a demanda individualizada em cada ponto de consumo existente no local. Em linhas gerais, a unidade analisada apresentou um consumo médio de 151,27 litros por pessoa por dia. Verificou-se que o chuveiro foi o ponto com maior índice de consumo de água da moradia (37,3 do consumo total), seguido pela descarga sanitária (37,62%), torneira de cozinha com filtro embutido (13,4% e torneira de lavatório (12,9%).
--
This study analyses domestic water end-use consumption for a studio flat in Brasília, Brazil. Water flow meters connected to dataloggers were installed at each point of water use in the flat for a three-week period of data collection. With this, it was possible to collect data on the frequency of use, time of use, equipment flowrate and volume used per water end-use. Overall, findings suggest an average water consumption of 151.27 litres per person per day. The showerhead contained the highest rate of water consumption (37.3% of total consumption), followed by the toilet flushing (36.4%), kitchen tap with water filter (13,4%) and bathroom tap (12,9%).

A utilização de agroquímicos na agricultura, pode gerar impactos ambientais e
risco a vida dos seres.
O objeto do estudo é demonstrar a importância do monitoramento em corpos
hídricos para a Atrazina, herbicida utilizado em lavouras. É um agente químico de
toxicidade considerada alta para os seres vivos. Muito encontrado em corpos
hídricos devido à lixiviação e ao escoamento superficial. Esta substância tem trazido
riscos à saúde da população, principalmente as mais dependentes de corpos
hídricos, cujo herbicida é presente.
A agricultura pode ser considerada uma influência negativa na qualidade dos
recursos hídricos, principalmente devido à sua utilização indiscriminada. Sua
classificação toxicológica e ambiental sugere um ponto de vista mais cuidadoso.
A atrazina é encontrada em matrizes ambientais, atingindo valores acima dos limites da
legislação, quando sua ocorrência se dá em áreas críticas.
Por cromatografia, é possível analisar quantitativa e qualitativamente uma
amostra. É imprescindível a avaliação contínua. Para o monitoramento, coletas de
amostra de água devem ser em locais e épocas estratégicas. Este tem objetivo de
demonstrar que as análises devem ser regulares para verificar os valores não
ultrapassados em corpos hídricos.
Este trabalho levanta evidências por vários estudos que o Brasil deve estar atento às
necessidades de monitoramento para os resíduos químicos que a agricultura “despeja” nos
corpos hídricos. Neste sentido, é importante que se analisem planos de amostragem
mais adequados, buscando conciliar a sazonalidade das aplicações dos produtos na
agricultura com a ocorrência de fatores meteorológicos.

Resumo Este trabalho teve como objetivo caracterizar os usos-finais de água da Rodoviária do Plano Piloto de Brasília e, com isso, realizou uma análise comparativa do potencial de redução de água potável entre sistemas de aproveitamento de águas pluviais e sistemas de reúso de águas cinzas em diferentes cenários de usos não potáveis. Para tanto, o desenvolvimento do estudo foi dividido em duas etapas: i) levantamento de dados de consumo; e ii) avaliação do potencial de redução do consumo de água por meio do aproveitamento da água pluvial e do reúso de águas cinzas na Rodoviária do Plano Piloto. Os resultados demonstraram que cerca de 80% do consumo anual de água da rodoviária é proveniente dos usos de água para lavagem de pisos, vasos sanitários e mictórios (3.229 m³). Com base nos dados coletados de frequências de usos, população que utilizou o banheiro e vazão dos equipamentos foi possível gerar indicadores de consumo de água lavatório (0,18 l/p/d), vaso sanitário (0,54 l/p/d), mictórios (0,13 l/p/d), lavagem de pisos (0,41 l/m²/dia) e de banheiros (0,05 l/m²/dia). Baseado nos dados coletados, foi possível estimar o potencial de redução do consumo de água potável pelo aproveitamento de águas pluviais e reúso de águas cinzas em limpeza de pisos (Cenário 1), para descarga de vasos sanitários e mictórios (Cenário 2) e descarga em vasos sanitários, mictórios e para limpeza de pisos (Cenário 3). Em geral, sistemas de aproveitamento de água pluvial promoveram maiores reduções no consumo de água potável, variando de 601 a 3.229 m 3 /ano. Palavras-Chave: Aproveitamento de águas pluviais, Reúso de águas cinzas, Usos finais de água, Edificações de transporte. Abstract The aim of this work was to characterize water-uses at Plano Piloto Bus Station in Brasília and with this, this study carried out a comparative analysis of potable water reductions for rainwater harvesting and greywater reuse systems using different non-potable water use scenarios. The development of this study was divided in two stages: i) data collection of consumption; and ii) evaluation of the potential water reductions through the use of rainwater and greywater reuse. Results showed that about 80% of annual water consumption comes from floor washing and toilet and urinal flushing (3,229 m³). Based on the data collected on frequency of water use and average flow rate of equipment, it was possible to generate water end-use indicators for bathroom sink faucets (0.18 l/p/d), toilets (0.54 l/p/d), urinals (0.13 l/p/d) floor-washing (0.41 l/m²/d) and bathroom-washing (0.05 l/m²/d). Based on the data collected, it was possible to estimate the potential water reductions by the use of rainwater and the reuse of greywater for floor-washing (Scenario 1), toilet/urinal flushing (Scenario 2) and for both floor-washing and toilet/urinal flushing (Scenario 3). In general, rainwater harvesting systems promoted greater reductions in potable water consumption, varying from 601 to 3,229 m3 / year.

Desde hace décadas se promueve que en toda Sociedad se debe buscar el desarrollo sostenible tomando decisiones para tener una gestión adecuada de los recursos materiales de que dispone para satisfacer las necesidades básicas para su existencia, sin embargo esto se ve más como un anhelo y sueño que un hecho de corto o mediano plazo para cualquier Sociedad.

Low pH soils with insufficient organic matter can benefit from the application of reclaimed water (RW) and biosolids. The presence of nutrients also aids plant growth. This paper presents the results of two integrated research studies, both carried out in the Beira Interior Region (Covilhã, Portugal); one used RW for irrigation, the other applied paper mill sludge to agricultural land. In both cases, multiple criteria based on GIS tools were used for site selection. In the first study, the characteristics of RW analyzed over 2 years were found suitable for crop irrigation. The RW had moderate organic content, low electrical conductivity (CE), high nutrient content (N, P), and low concentrations of nitrate, metals and phytotoxic elements (Al, B, Cl and Na). The multi-criteria analysis was carried out taking into account environmental, technical and economic criteria and a suitable area of 30.5 ha was found for RW irrigation. In the second work, the paper mill sludge was considered suitable for application to agricultural land. Its concentrations of N, P and heavy metals did not a present risk for soil contamination and were suitable for soil improvement and crop production. A multi-criteria analysis based on similar criteria was conducted and a suitable area of 253 ha was found for sludge application.

El reconocimiento del acceso al agua como un derecho humano es uno de los más importantes acontecimientos jurídicos a nivel internacional, y que debe llevar a que cada Estado –desde su situación geográfica, temporalidades y política particular– emprenda caminos óptimos para diseñar instituciones y leyes adecuadas para garantizar el acceso al recurso vital más importante para la reproducción de la vida. Sin embargo, las tendencias políticas y económicas prevalecientes en América Latina no son buen augurio para dicho proceso. El neoliberalismo y las dinámicas neoextractivistas que éste generó en la región son expresiones de un orden político y económico que ha violentado sistemáticamente los derechos humanos y territoriales de la mayoría de la población del continente. Todo ello a favor de la acumulación y monopolización de la riqueza por parte de élites nacionales y corporaciones extranjeras. Los gobiernos de los veinte o treinta años más recientes han sido activos impulsores y facil...

Modelos de previsão de demanda de água podem ser utilizados como ferramentas de gestão e planejamento por agências reguladoras de recursos hídricos, companhias de abastecimento de água e tratamento de esgoto, profissionais da construção civil e gestores prediais. Este estudo teve como objetivo identificar os métodos e analisar os diferentes modelos de previsão de demanda de água em estabelecimentos assistenciais de saúde. Para tanto, foi realizado um levantamento bibliográfico exploratório de pesquisas científicas que apresentaram modelos de previsão de demanda de água em estabelecimentos assistenciais de saúde em diferentes países. Em geral, estudos prévios apresentaram modelos matemáticos baseados em regressão linear bivariada, correlacionando o consumo predial de água de hospitais com o número de leitos, área construída ou número de funcionários separadamente. A maioria dos trabalhos analisados utilizaram testes estatísticos para verificar se as amostras eram normalmente distribu...

A água é bem indispensável para todos os seres vivos, serve de suporte às atividades económicas, à preservação do meio ambiente e é factor de equilíbrio dos ecossistemas. Nos últimos anos, está a acontecer uma grande pressão sobre este recurso, com impactos na sua escassez e na contaminação química, biológica, etc. Em Angola, concretamente na província do Namibe, existem várias fontes termais que podem ser aproveitadas para diversos fins, mas não existem atitudes na vertente preservação e valorização. Nestas condições, no municipio da Bibala, existe uma fonte termal chamada de Montipa. Neste sentido, o presente trabalho tem como objectivo analisar de que forma a educação ambiental pode influenciar no sentido da protecção e conservação das águas termais da Montipa, no municipio da Bibala, província do Namibe-Angola. Para se atingir este objectivo, realizou-se uma revisão bibliográfica sobre a temática educação ambiental e a caracterização socioambiental da área objecto de investigação. Os trabalhos de campo permitiram a caracterização físico e química da água termal da Montipa, a observação do local, a georreferenciação, a recolha de amostras de água e o registo fotográfico, assim como se aplicou questionários à algumas entidades locais estatais e a estudantes de duas escolas do segundo ciclo do ensino secundário, nomeadamente Liceu e Magistério Primário, nos princípios de Março de 2019. Os resultados propiciaram a sugestão de acções de educação ambiental no sentido da preservação, protecção, conservação e valorização da área das Termas da Montipa aos estudantes e a população da comunidade.

Modelos de previsão de demanda de água podem ser utilizados como ferramentas de gestão e planejamento por agências reguladoras de recursos hídricos, companhias de abastecimento de água e tratamento de esgoto, profissionais da construção civil e gestores prediais. Este estudo teve como objetivo identificar os métodos e analisar os diferentes modelos de previsão de demanda de água em estabelecimentos assistenciais de saúde. Para tanto, foi realizado um levantamento bibliográfico exploratório de pesquisas científicas que apresentaram modelos de previsão de demanda de água em estabelecimentos assistenciais de saúde em diferentes países. Em geral, estudos prévios apresentaram modelos matemáticos baseados em regressão linear bivariada, correlacionando o consumo predial de água de hospitais com o número de leitos, área construída ou número de funcionários separadamente. A maioria dos trabalhos analisados utilizaram testes estatísticos para verificar se as amostras eram normalmente distribuídas e apresentavam homogeneidade das variâncias. No entanto, verificamos limitações nos modelos existentes, podendo não ser aplicáveis à realidade Brasileira. Variáveis relacionadas às atividades e serviços de saúde oferecidos em países em desenvolvimento podem indicar diferentes padrões de consumo nos diferentes tipos de edificações de saúde. Pois, além de hospitais, o Brasil possui diferentes tipos de edificações, como unidades básicas de saúde e unidades de pronto atendimento (cada um prestando diferentes tipos de serviços de saúde), sendo necessárias novas pesquisas nestas tipologias para análise do consumo e modelagem da demanda de água.
---
Water demand forecasting models can be used as management and planning tools by water regulatory agencies, water supply and sewage treatment companies, construction professionals and building managers. The objective of this review was to identify existing water demand forecasting models for different types of health care establishments and to understand the methods used to build them. With this in mind, an exploratory literature review of previous studies regarding water demand prediction models of healthcare facilities was carried out. Overall, previous works present models based on bivariate linear regression, correlating hospital water consumption with number of beds, built area or number of employees, separately. Most of the studies reviewed, used statistical tests to check whether the samples were normally distributed and showed homogeneity of variances. However, we verified limitations in the existing models, which may not be applicable to the Brazilian reality. Variables related to health care services offered in developing countries may indicate different consumption patterns for the different types of health care buildings. Furthermore, in addition to hospitals, Brazil has different types of buildings, such as basic health units and emergency care units (that provide different health care services) and further research is needed within these built types.

A água possui importância fundamental para a manutenção da vida, inclusive dos seres humanos. A falta da potabilidade da água nem sempre é perceptível aos nossos sentidos, sendo necessária análise laboratorial para detectá-la, e sendo a qualidade desta primordial para a saúde do seu consumidor. A qualidade da água para o consumo humano se torna um problema social e econômico para o país quando associada à saúde da população, já que as internações hospitalares de pacientes no Sistema Único de Saúde (SUS), por doenças causadas pela falta de saneamento básico e acesso à água de qualidade, são fatores que interferem diretamente na qualidade de vida dos cidadãos e na economia do município. Sendo assim, o presente trabalho visou avaliar a qualidade da água oferecida à população do município do Rio de Janeiro, através da comparação de dados públicos divulgados, referentes ao ano de 2019, pelas agências responsáveis pela manutenção da potabilidade da água no município, CEDAE, e o programa VIGIAGUA. De acordo com pesquisas realizadas conclui-se que os sistemas de abastecimento Guandu e Ribeirão das lajes são responsáveis pela maior parte da distribuição de água dentro do município, e o programa VIGIAGUA é administrado pela prefeitura, mais especificamente pela subsecretaria de vigilância, fiscalização sanitária e controle de zoonoses. A avaliação da qualidade da água distribuída para as residências em relação ao número de amostras coletadas por cada órgão responsável dentro do município, ao longo do ano de 2019, foi positiva com exceção para o sistema Ribeirão das Lajes. Em relação às amostras analisadas, para os parâmetros físico-químicos ambos os sistemas de abastecimento divulgaram resultados dentro do esperado, mas o programa VIGIAGUA acusou um número alto de amostras fora do padrão principalmente no mês de maio de 2019, com 43% das amostras consideradas insatisfatórias. A avaliação microbiológica evidenciou a falta de cumprimento das normas exigidas pelo Ministério da Saúde, tanto por parte dos sistemas de abastecimento da CEDAE, como para o programa VIGIAGUA, os padrões de potabilidade da água já tratada dentro do sistema de distribuição encontram-se fora do considerado satisfatório e necessário à segurança da saúde pública. Por fim, conclui-se que o monitoramento da qualidade da água para consumo humano vem evoluindo no país, assim como também no município do Rio de Janeiro, porém ainda se tem muito que desenvolver principalmente em relação à transparência dos dados relacionados à qualidade da água que chega aos domicílios, e também às medidas de prevenção às doenças associadas ao consumo de água não potável. A preocupação com a qualidade da água consumida pela população deve ser constante, e inserida desde a infância no cotidiano familiar, para que assim no futuro possamos ter gerações mais responsáveis e conscientes socialmente da importância dela à saúde coletiva e individual.

El reconocimiento del acceso al agua como un derecho humano es uno de los más importantes acontecimientos jurídicos a nivel internacional, y que debe llevar a que cada Estado –desde su situación geográfica, temporalidades y política particular– emprenda caminos óptimos para diseñar instituciones y leyes adecuadas para garantizar el acceso al recurso vital más importante para la reproducción de la vida. Sin embargo, las tendencias políticas y económicas prevalecientes en América Latina no son buen augurio para dicho proceso. El neoliberalismo y las dinámicas neoextractivistas que éste generó en la región son expresiones de un orden político y económico que ha violentado sistemáticamente los derechos humanos y territoriales de la mayoría de la población del continente. Todo ello a favor de la acumulación y monopolización de la riqueza por parte de élites nacionales y corporaciones extranjeras. Los gobiernos de los veinte o treinta años más recientes han sido activos impulsores y facil...

A redução de custos operacionais tem sido um diferencial competitivo entre as indústrias de forma geral e os sistemas hídricos sustentáveis permitem, além de redução de custo, uma maior segurança operacional da planta industrial. A maior parte da água utilizada no processo siderúrgico é devida à necessidade de refrigeração de equipamentos e materiais processados. Tal característica tem exigido das empresas implementos de medidas que aumentem o volume de água reciclada em seus processos. Este trabalho tem como objetivo avaliar o potencial do uso da água de chuva para reposição do sistema de água (make-up) perdida por evaporação durante o processo de laminação de chapas grossas da empresa siderúrgica Usiminas, localizada no estado de Minas Gerais, na região conhecida como “Vale do Aço”. Constatou-se que o estudo mostrou que a captação de água pluvial para uso industrial atende aos requisitos da norma ABNT NBR-5527 e é suficiente para efetuar a reposição de água evaporada no processo de laminação de chapas grossas, ou seja: em sete meses do ano (de janeiro a abril, e de outubro a dezembro) a captação de água de chuva foi suficiente; em dois meses (maio e setembro) a demanda foi atendida parcialmente e, por três meses (junho, julho e agosto), a captação de água se mostrou insuficiente, sendo necessário repor a água do sistema pelo meio convencional.

Contaminants removal from industrial effluent is a major environmental concern. In this context, Algestone Acetophenide and Estradiol Enanthate are synthetic sex hormones widely used in the manufacture of contraceptives, whose presence in waterbodies may lead to environmental hazard. Given that so far, the methods employed in the removal of these drugs have presented limited efficiency or high implementation costs, the present work presented an electrochemical reactor composed by 32 carbon steel electrodes (1728 cm2), which was employed in a real scale model to remove these synthetic hormones in an industrial pharmaceutical effluent. After 60 minutes the removal efficiency of the hormones Algestone Acetophenide and Estradiol Enanthate was of 88.9% and of 91.8% respectively, with low energy consumption (< 0.742 kWh.m-3). Physicochemical parameters such as color, turbidity, Biochemical Oxygen Demand (BOD) and Chemical Oxygen Demand (COD) also showed good removal efficiency too (> 50%), which implicates that the method herein depicted may be a valuable alternative to promote the removal of these contaminants in industrial wastewater.