NPC
2015
Vol. 10
No. 2
319 - 321
Natural Product Communications
Phenolic Compounds from Limonium pruinosum
Sihem Bouderminea,b, Nicola Malafronteb, Teresa Mencherinib, Tiziana Espositob, Rita Patrizia Aquinob,
Noureddine Beghidjaa, Samir Benayachea, Massimiliano D’Ambolac and Antonio Vassallod,*
a
Department of Chemistry, Research unit, Development of Natural Resources, Bioactive Molecules and
Physiochemical and Biological Analysis, University of Constantine 1, Algeria
b
Dipartimento di Farmacia, Università degli Studi di Salerno, Via Giovanni Paolo II 132,
84084 Fisciano (SA), Italy
c
Dipartimento di Medicina Veterinaria e Produzioni animali, Università di Napoli Federico II,
Via Federico Delpino 1, 80137 Napoli, Italy
d
Dipartimento di Scienze, Università degli Studi della Basilicata, Viale dell’Ateneo Lucano 10,
83100 Potenza, Italy
[email protected]
Received: November 21st, 2014; Accepted: December 22nd, 2014
A new phenolic compound, 6’-O-sulfonyl-salidroside (1), together with fifteen known compounds, were isolated from the all parts of Limonium pruinosum.
Their structures were elucidated by 1D and 2D NMR experiments including 1D TOCSY, DQF-COSY, HSQC and HMBC spectroscopy, as well as ESIMS
analysis. The antioxidant activity of the extracts and all isolated compounds was evaluated by DPPH test.
Keywords: Limonium pruinosum, Plumbaginaceae, Phenolic compounds, NMR.
The genus Limonium (Plumbaginaceae), also known as “Sea
Lavender”, “Statice”, or “Marsh-rosemary”, comprises about 300
species with a worldwide distribution. Some species are endemics
in the Mediterranean region [1]. All species are herbaceous
perennial plants with varying degree of colors from white to pink,
produced on a branched panicle or corymb. Limonium species are
traditionally used for the treatment of infections, fever, hemorrhage
and other disorders [2]. Previous phytochemical studies of this
genus led to the isolation and characterization of flavonoids,
carbonyl compounds, hydrocarbons, fatty acids, naphthoquinone,
tannins, alkaloids and amino acids [3]. Different pharmacological
activities have been reported such as: antiviral, antitumor,
antipyretic, hemostatic, depurative, antifungal and antimicrobial [4].
L. pruinosum Kuntze is among the plants that feed camels in the
arid region of southern Tunisia. The antioxidant activity of L.
pruinosum crude extract was previously reported, but
phytochemical investigations have never been reported [5]. In this
paper, we describe the isolation and structural identification by
spectroscopic and spectrometric techniques of a new compound,
together with known compounds, and the antioxidant activity of the
extracts and pure compounds [6].
The ethanolic-aqueous extract of L. pruinosum whole plant was
successively partitioned with n-hexane, chloroform, ethyl acetate
and n-butanol, in the amounts 0.3, 0.8, 6.0 and 12.0 g, respectively.
The free-radical scavenging activity of Limonium extracts was
evaluated by DPPH test [6,7]. The polar ethyl acetate and n-butanol
extracts showed a high potency in scavenging DPPH (EC50 5.33 and
11.64 g/mL, respectively) (Table 1), which correlated with their
total phenolic content (251.7 and 158.8 g/mg, respectively, and
expressed as gallic acid equivalents). The other extracts did not
exhibit activity in this assay up to 400 g/mL. Fractionation and
purification of ethyl acetate and n-butanol extracts by a combination
of chromatographic techniques led to the isolation of one new
compound 1 and fifteen known compounds (2-16).
Table 1: Total phenol content, and free-radical scavenging activity (DPPH test) of L.
pruinosum extracts and compounds.
Extract or Compound
ext- Ethyl acetate
ext- n-BuOH
1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12
13
14
15
16
-tocopherolc
L-ascorbic Acidc
a
Phenolic content (g/mg extract) a
251.7 ± 3.7
158.8 ± 2.6
DPPH test [IC50 (g/mL)]b
5.3 ± 0.2
11.6 ± 0.6
10.6 ± 1.5
10.8 ± 1.7
13.3 ± 2.0
7.2 ± 0.5
1.5± 0.2
17.0 ± 1.5
156.2 ± 5.4
1.2 ± 0.09
1.9 ± 0.1
7.4± 0.6
35.7 ± 2.9
227.8 ± 6.7
7.0 ± 0.4
17.0 ± 1.8
16.0 ± 1.0
103.3 ± 4.4
10.1± 1.3
5.8± 0.9
gallic acid equivalents. bMean ± S.D. of three determinations. cPositive control.
OSO3H
HO
HO
O
O
OH
OH
Figure 1: Compound 1.
The NMR and MS data of compound 1 demonstrated the molecular
formula C14H20O10S (HRESIMS at m/z 379.3597 [M-H]-), which
suggested the presence of a sulfate group in the molecule. Acid
hydrolysis of 1 followed by treatment with BaCl2, confirmed the
320 Natural Product Communications Vol. 10 (2) 2015
Table 2: NMR data of compound 1 (CD3OD, 600 MHz)a.
position
1
2
3
4
5
6
7
8
1’
2’
3’
4’
5’
6’
1
H
6.72 d (8.0)
7.29 d (8.0)
7.29 d (8.0)
6.72 d (8.0)
2.86 t (6.7)
4.02, m
3.73, m
4.32
3.23 dd (8.5, 9.0)
3.38 t (9.5)
3.36 t (9.5)
3.50 m
4.35 dd (12.0, 2.5)
4.16 dd (12.0, 5.0)
C
155.2
115.0
130.1
129.6
130.1
115.0
35.9
70.0
102.9
74.1
76.7
70.4
74.9
67.0
a
J values are in parentheses and reported in Hz; chemical shifts are given in ppm;
assignments were confirmed by COSY, HSQC and HMBC experiments.
presence of a sulfate group. The ESI-MS in negative ion mode
showed the [M-H]- ion peak at m/z 379, and fragments in the
MS/MS analysis at m/z 241 [M-H-C8H10O2]-), and at m/z 97
corresponding to the sulfate group for the loss of a sugar moiety.
The 1H NMR spectrum (Table 2) showed signals of four aromatic
protons [H 7.29 (2H, d, J = 8.0 Hz, H-2/6), 6.72 (2H, d, J = 8.0,
H-3/5)], and of four methylene protons at [H 2.86 2H, br t, J = 6.7
Hz), 4.02 (1H, m), 3.73 (1H, m)]. The 1H NMR spectrum also
showed the presence of a -glucopyranosyl unit (H 4.32, 1H, d, J =
7.8 Hz). A combination of 1D-TOCSY and COSY experiments
provided evidence for the presence in the molecule of the segments
H-1’H2-6’, H-7H-8, and H-2/5H-3/6. The elucidation of the
whole basic carbon skeleton from the above subunits was achieved
on the basis of a series of 1J (HSQC) and 3J (HMBC) correlations.
The HMBC spectrum exhibited correlations between the proton
signal at H 2.86 and the carbons at C 129.6 (C-1) and 130.2 (C-2
and C-5) confirming the position of the 4-hydroxyphenylethanol
structure. The location of glucopyranose was obtained on the basis
of the HMBC correlations between the proton signal at H 4.32
(H-1’) and the carbon signal at 70.0 (C-1’) ppm, and between the
proton signals at 4.02 and 3.73 (H2-8) and the carbon signal at
102.9 ppm [8]. The position of the sulfate group was established at
C-6 of the glucose unit on the basis of the downfield shifts of H2-6’
(H 4.35, dd, J = 12.0, 2.5 Hz; and 4.16, dd, J = 12.0, 5.0 Hz) and of
C-6’ c 67.0, consistent with the presence of an ester moiety [9].
Thus compound 1 was established as the new 6’-O-sulfonylsalidroside.
The fifteen known compounds were identified as 1,6-O-digalloyl-β(2) [10], myricetin-3-O-galactopyranoside (3),
myricetin-3-O-(6”-galloylglucoside) (4) [11], trans-N-caffeoyltyramine (5) [1], myricetin 3-O-glucopyranoside (6) [11],
kaempferol 3-O-rhamnopyranoside (7), gallic acid (8), methyl
gallate (9), limoniastramide (10) [1], avicularoside (11) [2],
kaempferol (12) [12], myricetine-3-O-arabinofuranoside (13) [4],
quercitin-3-O-galactopyranoside
(14),
quercitin-3-O-rhamnopyranoside (15) [11], and astragalin 6”-O-gallate (16) [12] by
detailed NMR and MS analyses and comparison with literature data.
D-glucopyranose
In order to identify the compounds responsible for the observed
activity of Limonium crude extracts, the free radical scavenging
activity of the new compound 1 and the known compounds
(2-16) was evaluated. The new sulfate phenylpropanoid glycoside
(1) showed a DPPH scavenging activity superimposable with
that of the positive control -tocopherol (EC50 10.6 and 10.1
g/mL, respectively,) and about two fold lower than that of
L-ascorbic acid (EC50 5.85 g/mL). Gallic acid (8), methyl gallate
Bouderim et al.
(9), and trans-N-caffeoyltyramine (5) were the most active
compounds (EC50 1.20, 1.92, and 1.50 g/mL, respectively). Also
the dimer of the phenolic acid amide, limoniastramide (10)
displayed a strong capacity to scavenge the free radical DPPH (EC50
7.4 g/mL). Moreover, myricetin and quercetin derivatives (3, 4, 6,
11, 13-15) exhibited considerable antioxidant activities with EC50
values ranging from 7.0 to 35.7 g/mL. On the other hand,
kaempferol (12) and its derivatives (7, 16) had a weak free radical
scavenging activity.
Experimental
General experimental procedures: Optical rotations were measured
on a Perkin-Elmer 241 polarimeter equipped with a sodium lamp
(589 nm) and a 1 dm microcell. UV spectra were recorded on a
Perkin-Elmer-Lambda spectrophotometer. NMR experiments were
performed on a Bruker DRX-600 spectrometer at 300 K. All the 2D
NMR spectra were acquired in CD3OD. Standard pulse sequences
and phase cycling were used for DQF-COSY, TOCSY, HSQC, and
HMBC experiments. HRESIMS were acquired in positive ion mode
on a Q-TOF premier spectrometer equipped with a nanoelectrospray
ion source (Waters-Milford, MA, USA). Column chromatography
was performed over Sephadex LH-20. HPLC separations were
conducted on a Shimadzu LC-8A series pumping system equipped
with a Shimadzu RID-10A refractive index detector and Shimadzu
injector on a C18-Bondapak column (30 cm x 7.8 mm, 10 µm
Waters, flow rate 2.0 mL min-1) [13].
Plant material: The whole plant of L. pruinosum was collected
during the flowering period, in April 2012, in the region of Bechar,
southwest Algeria. The plant was identified by Prof. Mouhammed
Kaabache of the University of Setif, Algeria. A voucher specimen,
number 116LP/VAREBIOL/412, was deposited in the Herbarium of
the Chemistry Department at the University of Constantine 1,
Algeria.
Extraction and isolation: The whole plant of L. pruinosum (1.8 Kg)
was powdered and successively extracted by exhaustive maceration
in ethanol (80%), filtered and the solvent removed under vacuum at
40°C in a rotary evaporator obtaining 27.3 g of dried extract. Part of
this (25.0 g) was partitioned with n-hexane, chloroform, ethyl
acetate and n-butanol to yield 0.3, 0.8, 6.0 and 12 g of the respective
residues. The BuOH extract was successively partitioned between
n-BuOH and H2O. A portion (2.5 g) of the n-BuOH-soluble fraction
was separated by Sephadex LH-20 with methanol as eluent (flow
rate 1.1 mL/min). Fractions of 10 mL were collected, analyzed by
TLC on silica 60 F254 gel-coated glass sheets with
CHCl3:MeOH:H2O (40:9:1 v/v/v) and n-BuOH–AcOH–H2O
(60:15:25 v/v/v) and grouped to obtain 8 fractions (A–H). Fraction
D (432 mg) was purified by RP-HPLC using MeOH–H2O (15:85)
to give compound 1 (3 mg, tR 10 min). Fraction E (226 mg) was
purified by RP-HPLC using MeOH–H2O (1:4) to give 1,6-Odigalloyl-β-D-glucopyranose (2) (1.4 mg, tR 22 min) and myricetin3-O-galactopyranoside (3) (1.4 mg, tR 37 min). Fraction G (70 mg)
was a pure compound myricetin 3-O-(6”-galloylglucoside) (4). All
the ethyl acetate extract (6.0 g) was subjected to CC using silica gel
and eluting with CH2Cl2, followed by increasing concentrations of
MeOH (between 1% and 100%). Fractions of 50 mL were collected,
analyzed by TLC (silica gel plates, in CH2Cl2 and mixtures
CH2Cl2−MeOH ) and grouped into 7 fractions (A−G). Fraction B
(82 mg) was purified by RP-HPLC using MeOH–H2O (3:7) to give
trans-N-caffeoyltyramine (5) (1.4 mg, tR 90 min). Fraction C (92
mg) was purified by RP-HPLC using MeOH–H2O (45:55) to give
myricetin 3-O-glucopyranoside (6) (1.1 mg, tR 12 min) and
kaempferol 3-O-rhamnopyranoside (7) (2.1 mg, tR 60 min). Fraction
Phenolic compounds from Limonium pruinosum
D (217 mg) was purified by RP-HPLC using MeOH–H2O (2:3) to
give gallic acid (8) (2.7 mg, tR 4 min), methyl gallate (9) (1.7 mg, tR
6 min), limoniastramide (10) (1.6 mg, tR 30 min), avicularoside (11)
(1.8 mg, tR 55 min) and kaempferol (12) (22.0 mg, tR 55 min).
Fraction E (422 mg) and F (430 mg) were separately purified by
RP-HPLC using MeOH–H2O (35:65) to give methyl gallate (9) (2.2
mg, tR 13 min), myricetin-3-O-arabinofuranoside (13) (8.2 mg, tR 47
min), quercetin-3-O-galactopyranoside (14) (2.2 mg, tR 52 min) and
quercetin-3-O-rhamnopyranoside (15) (2.8 mg, tR 13 min) from
fraction E, and myricetin-3-O-galactopyranoside (3) (1.5 mg, tR 40
min), quercetin-3-O-galactopyranoside (14) (3.4 mg, tR 52 min), and
astragalin 6”-O-gallate (16) (1.3 mg, tR 64 min) from fraction F. The
purity of each compound was determined by NMR and HPLC.
Compound 1
[α]D:-20.2.4 (c 0.11, MeOH).
1
H and 13C NMR: Table 2.
ESIMS m/z: 379 [M + H]-, 241 [(M – H) –C8H10O2]-,
HRESIMS m/z: 379,3597 [M-H]- (calcd for C14H20O10S, 379.3577).
Quantitative determination of total phenols: Ethyl acetate and nbutanol extracts of L. pruinosum, dissolved in MeOH, were
analyzed for their total phenolic content according to the FolinCiocalteau colorimetric method. Total phenols were expressed as
gallic acid equivalents (μg/mg extract) [14].
Natural Product Communications Vol. 10 (2) 2015 321
Bleaching of the free radical 1,1-diphenyl-2-picrylhydrazyl
(DPPH• test): The antiradical activities of L. pruinosum extracts,
pure compounds (1-16), -tocopherol, and L-ascorbic acid were
determined using the stable1,1-diphenyl-2-picrylhydrazyl radical
(DPPH•) and the procedures described by Mencherini et al. [15]. In
its radical form, DPPH• has an absorption band at 517 nm, which
disappears upon reduction by an antiradical compound. An aliquot
(37.5 μL) of the MeOH solution containing different amounts of the
extract or compounds from L. pruinosum was added to 1.5 mL of
daily prepared DPPH• solution (0.025 g/L in MeOH); the maximum
concentration employed was 400 μg/mL. An equal volume (37.5
μL) of the vehicle alone was added to the control tubes. Absorbance
at 517 nm was measured on a Shimadzu UV-1601UV–visible
spectrophotometer 10 min after starting the reaction. The DPPH•
concentration in the reaction medium was calculated from a
calibration curve analyzed by linear regression. The percentage of
remaining DPPH• (%DPPH• REM) was calculated as follows:
% DPPH• REM) [DPPH•]T/[ DPPH•]0 × 100, where T is the
experimental duration time (10 min).
-Tocopherol and L-ascorbic acid were used as positive controls in
the test. All experiments were carried out in triplicate, and the mean
effective scavenging concentrations (EC50) were calculated by using
the Litchfield and Wilcoxon test. Results are reported in Table 1.
References
[1]
[2]
[3]
[4]
[5]
[6]
[7]
[8]
[9]
[10]
[11]
[12]
[13]
[14]
[15]
Trabelsi N, Oueslati S, Ksouri R, Nassra M, Marchal A, Krisa S, Abdelly C, Mérillon JM, Waffo-Téguo P. (2014) The antioxidant properties of
new dimer and two monomers of phenolic acid amides isolated from Limoniastrum guyonianum. Food Chemistry, 146, 466-471.
Markham KR, Ternai B, Stanley R, Geiger H, Mabry TJ. (1978) Carbon-13 NMR studies of flavonoids. III. Naturally occurring flavonoid
glycosides and their acylated derivatives. Tetrahedron, 34, 1389-1397.
Ali RA, Inam S, Perveen S. (2013) Isolation of a new sterol from Limonium stocksii and antimicrobial activities of crude extract. Journal of
Basic&Applied Science, 9, 116–119.
Guo J, Yu DL, Xu L, Zhu M, Yang SL. (1998) Flavonol glycosides from Lysimachia congestiflora. Phytochemistry, 48, 1445-1447.
Bouaziz M,; Dhouib,A, Loukil S, Boukhris M, Sayadi S. (2010) Polyphenols content, antioxidant and antimicrobial activities of extracts of some
wild plants collected from the south of Tunisia. African Journal of Biotechnology, 8, 7017-7027.
Hernańdez V, Malafronte N, Mora F, Pesca MS, Aquino RP, Mencherini T. (2014) Antioxidant and antiangiogenic activity of Astronium
graveolens Jacq. leaves. Natural Product Research, 28, 917–922.
Cioffi G, D'Auria M, Braca A, Mendez J, Castillo A, Morelli I, De Simone F, De Tommasi N. (2002) Antioxidant and free-radical scavenging
activity of constituents of the leaves of Tachigalia paniculata. Journal of Natural Products, 65, 1526-1529.
Braca A, Prieto JM, De Tommasi N, Tomè F, Morelli I. (2004) Furostanol saponins and quercetin glycosides from the leaves of Helleborus viridis
L. Phytochemistry, 65, 2921-2928.
Maldini M, Montoro P, Piacente S, Pizza C. (2009) Phenolic compounds from Bursera simaruba Sarg. bark: phytochemical investigation and
quantitative analysis by tandem mass spectrometry. Phytochemistry, 70, 641-649.
Esmat A, Al-Abbasi FA, Algandaby MM, Moussa AY, Labib RM, Ayoub NA, Abdel-Naim AB. (2012) Anti-inflammatory activity of Pistacia
khinjuk in different experimental models: Isolation and characterization of its flavonoids and galloylated sugars. Journal of Medicinal Food, 15,
278-287.
Hiermann A. (1993) Flavonoids of Epilobium dodonaei. Fitoterapia, 64, 471.
Masuda T, Iritani K, Yonemori S, Oyama Y, Takeda Y. (2001) Isolation and antioxidant activity of galloylflavonol glycosides from the seashore
plant, Pemphis acidula. Bioscience, Biotechnology, and Biochemistry, 65, 1302-1309.
De Tommasi N, Autore G, Bellino A, Pinto A, Pizza C, Sorrentino R, Venturella P. (2000) Antiproliferative triterpene saponins from Trevesia
palmata. Journal of Natural Products, 63, 308-314.
Cioffi G, Pesca MS, De Caprariis P, Braca A, Severino L, De Tommasi N. (2010) Phenolic compounds in olive oil and olive pomace from Cilento
(Campania, Italy) and their antioxidant activity. Food Chemistry, 121, 105-111.
Mencherini T, Picerno P, Del Gaudio P, Festa M, Capasso A, Aquino R. (2010) Saponins and polyphenols from Fadogia ancylantha (Makoni Tea).
Journal of Natural Products, 73, 247–251.