V I S U A L A N D M AT E R I A L C U LT U R E , 13 0 0 -17 0 0
Edited by Susanna Burghartz, Lucas Burkart,
Christine Göttler and Ulinka Rublack
Materialized Identities
in Early Modern Culture,
1450-1750
Objects, Affects, Effects
Materialized Identities in Early Modern Culture,
1450–1750
Visual and Material Culture, 1300-1700
A forum for innovative research on the role of images and objects in the late medieval and
early modern periods, Visual and Material Culture, 1300-1700 publishes monographs and
essay collections that combine rigorous investigation with critical inquiry to present new
narratives on a wide range of topics, from traditional arts to seemingly ordinary things.
Recognizing the fluidity of images, objects, and ideas, this series fosters cross-cultural as
well as multi-disciplinary exploration. We consider proposals from across the spectrum
of analytic approaches and methodologies.
Series Editor
Dr. Allison Levy, an art historian, has written and/or edited three scholarly books, and
she has been the recipient of numerous grants and awards, from the National Endowment
for the Humanities, the American Association of University Women, the Getty Research
Institute, the Dumbarton Oaks Research Library of Harvard University, the Whiting
Foundation and the Bogliasco Foundation, among others. www.allisonlevy.com.
Materialized Identities in
Early Modern Culture,
1450–1750
Objects, Affects, Effects
Edited by
Susanna Burghartz, Lucas Burkart,
Christine Göttler, and Ulinka Rublack
Amsterdam University Press
The publication of this book is made possible by a grant from the Swiss National Science Foundation
Cover illustration: Details from Karel van Mander, Before the Flood, 1600. Oil on copper, 31.1 × 15.6 cm.
Frankfurt am Main, Städel Museum, inv. no. 2088. Image © Städel Museum, photo: U. Edelmann /
Artothek; High felt hat with silk pile and ostrich feathers, of the kind sourced by Hans Fugger during
the second half of the sixteenth century. H: 22.5 cm. Nuremberg, German National Museum. Image
© Germanisches Nationalmuseum, Nürnberg. Photo: M. Runge; Glass bowl, Murano, around 1500.
D: 25.50 cm, H: 7.0 cm. London, British Museum, museum number: S.375. Image © The Trustees of
the British Museum; Jean Jacques Boissard, Gentil’ donne venetiane/ Quando portano bruno et Vedoé,
costume book [Trachtenbuch] for Johann Jakob Fugger, 1559, fol. 63. Pen and ink drawing. Herzogin
Anna Amalia Library, Cod. Oct. 193. Image © Klassik Stiftung Weimar, HAAB, Signatur: Oct 193.
OpenAccess: “All rights reserved.”
Cover design: Coördesign, Leiden
Lay-out: Crius Group, Hulshout
isbn
e-isbn
doi
nur
978 94 6372 895 9
978 90 4855 405 8
10.5117/9789463728959
654
Creative Commons License CC BY NC ND
(http://creativecommons.org/licenses/by-nc/3.0)
The authors / Amsterdam University Press B.V., Amsterdam 2021
All rights reserved. Without limiting the rights under copyright reserved above, no part of this book
may be reproduced, stored in or introduced into a retrieval system, or transmitted, in any form or
by any means (electronic, mechanical, photocopying, recording or otherwise) without the written
permission of both the copyright owner and the authors of the book.
Every effort has been made to obtain permission to use all copyrighted illustrations reproduced in
this book. Nonetheless, whosoever believes to have rights to this material is advised to contact the
publisher.
Table of Contents
List of Illustrations
7
Acknowledgements
21
Introduction: Materializing Identities: The Affective Values of Matter in
Early Modern Europe
23
Susanna Burghartz, Lucas Burkart, Christine Göttler, and Ulinka Rublack
Part 1 Glass
1. Negotiating the Pleasure of Glass: Production, Consumption, and
Affective Regimes in Renaissance Venice
57
Lucas Burkart
2. Shaping Identity through Glass in Renaissance Venice
99
Rachele Scuro
Part 2 Feathers
3. Making Featherwork in Early Modern Europe
137
Stefan Hanß
4. Performing America: Featherwork and Affective Politics
187
Ulinka Rublack
Part 3 Gold Paint
5. Yellow, Vermilion, and Gold: Colour in Karel van Mander’s
Schilder-Boeck
Christine Göttler
233
6. Shimmering Virtue: Joris Hoefnagel and the Uses of Shell Gold in the
Early Modern Period
281
Michèle Seehafer
Part 4 Veils
7. “Fashioned with Marvellous Skill”: Veils and the Costume Books of
Sixteenth-Century Europe
325
Katherine Bond
8. Moral Materials: Veiling in Early Modern Protestant Cities. The Cases
of Basel and Zurich
369
Susanna Burghartz
Index
411
List of Illustrations
Figure 0.1
Figure 0.2
Figure 0.3
Figure 0.4
Figure 0.5
Figure 1.1
Figure 1.2
Figure 1.3
Figure 1.4
Figure 1.5
Hieronymus Francken II and Jan Brueghel the Elder
(attributed to), Archduke Albert and Archduchess Isabella
visiting the Collection of Pierre Roose, ca. 1621–1623. Oil on
panel, 94.0 × 123.3 cm, detail. Baltimore, Walters Art Gallery,
inv. no. 37.2010. Image © The Walters Art Museum, Baltimore.
Glass bowl, Murano, around 1500. D: 25.50 cm, H: 7.0 cm.
London, British Museum, museum number: S.375. Image
© The Trustees of the British Museum.
Jean Jacques Boissard, Gentil’ donne venetiane/ Quando
portano bruno et Vedoé, costume book [Trachtenbuch] for
Johann Jakob Fugger, 1559, fol. 63. Pen and ink drawing.
Herzogin Anna Amalia Library, Cod. Oct. 193. Image
© Klassik Stiftung Weimar.
High felt hat with silk pile and ostrich feathers, of the
kind sourced by Hans Fugger during the second half of
the sixteenth century. H: 22.5 cm. Nuremberg, German
National Museum. Image © Germanisches Nationalmuseum, Nürnberg. Photo: M. Runge.
Karel van Mander, Before the Flood, 1600. Oil on copper,
31.1 × 15.6 cm. Frankfurt am Main, Städel Museum, inv.
no. 2088. Image © Städel Museum. Photo: U. Edelmann /
Artothek.
Trading route through Eastern Mediterranean Sea taken
by Santa Maria delle Grazie in 1590. Image © Nicolai Kölmel.
Cargo list of Santa Maria delle Grazie. Fol. 3v. Venice,
Archivio di Stato di Venezia, Miscellanea Gregolin, shelf
no. b. 14, reg. D. Image © Archivio di Stato di Venezia.
Bunch of red enamelled seed beads, around 1800. D: 0.5
mm, Venice or Murano, Private Collection. Image © Julia
Burkart.
Map of the Dalmatian Coast with locations of Gnalič and
Koločep shipwrecks. Image © Nicolai Kölmel.
Window panes from the Gnalič shipwreck with straw,
which served as protection against breaking during
transport, end of the sixteenth century. Murano, D: 21 cm.
Biograd na Moru, Zavičajni Muzej Biograd na Moru, inv.
no. G42. Image © Ivana Asić.
25
27
31
35
41
60
61
62
63
64
8
MatErIalIzEd IdEntItIEs In Early ModErn CulturE, 1450–1750
Figure 1.6
Figure 1.7
Figure 1.8
Figure 1.9
Figure 1.10
Figure 1.11
Figure 1.12
Figure 1.13
Figure 1.14
Figure 1.15
Glass beads from the Gnalič shipwreck, end of the
sixteenth century. Murano, L: 0.4–0.9 cm. Biograd na
Moru, Zavičajni Muzej Biograd na Moru, inv. no. G250.
Image © Ivana Asić.
Ewer of chalcedony glass, ca. 1500–1525. Blown, with
added spout, handle and foot from Murano, 30.5 cm × 19.5
cm max. London, Victoria and Albert Museum, inv. no.
1828-18255. Image © Victoria and Albert Museum, London.
The Rothschild Bowl, 1500–1510. Lattimo with colour
enamelling. Murano, H: 5.9 cm, Rim D: 14.1 cm, Foot D:
6.3 cm. Corning, NY, The Corning Museum of Glass, inv.
no. 76.3.17. Image © The Corning Museum of Glass.
Three steps of replicating/blowing a goblet and the corresponding original three-bubble goblet, ca. 1550. Murano,
H: 16.6 cm, Rim D: 10.3 cm, Foot D: 8.5 cm. Corning, NY,
The Corning Museum of Glass, inv. no. 68.3.64. Images
© Courtesy of The Corning Museum of Glass.
Paolo Veronese, The Wedding Feast at Cana, 1563. Oil on
canvas, 677 × 994 cm. Image © RMN-Grand Palais (musée
du Louvre) / Michel Urtado.
Venetian crystal goblet, end of sixteenth century. H: 14.6
cm. Murano, Museo del vetro, inv. no. Cl. VI n. 01092.
Image © Photo Archive – Fondazione Musei Civici di
Venezia.
Paolo Veronese, The Wedding Feast at Cana, detail of Fig. 1.10:
A young man contemplating the transparency of an elevated
crystal goblet filled with water transformed into wine.
Titian, Pietro Aretino, ca. 1537. Oil on canvas, 102.0 × 85.7
cm. New York, Frick Collection, Henry Clay Frick Bequest,
inv. no. 1905.1.115. Image © The Frick Collection.
Glass dildo found in Trier, first half of the sixteenth
century. L: 17.5 cm, Shaft D: ca. 4 cm. Trier, Rheinisches
Landesmuseum Trier, inv. no. GG 735; 1910,645. Image
© GDKE/Rheinisches Landesmuseum Trier / Thomas
Zühmer.
Glass dildo from Flanders or Italy, first half of the
seventeenth century. L: 26.5 cm. Paris, Musée de Cluny,
Musée national du Moyen Âge, inv. no. NNI619. Image
© RMN-Grand Palais (musée de Cluny – musée national
du Moyen Âge) / Franck Raux.
65
72
73
75
78
80
82
84
90
90
9
lIst of Illustr atIons
Figure 1.16
Figure 1.17
Figure 2.1
Figure 2.2
Figure 2.3
Figure 2.4
Figure 2.5
Figure 2.6
Figure 2.7
Figure 2.8
Marcantonio Raimondi, Woman with a Dildo, ca. 1525.
Engraving 14.1 × 7.0 cm. Stockholm, Nationalmuseum, inv.
no. NMG B 1169/1990. Image © Cecilia Heisser / Nationalmuseum.
Plate with a Woman and a Basket of ‘Fruits’, ca. 1530. Tinglazed earthenware (maiolica), D: 34.5 cm. Paris, Musée
du Louvre, inv. no. O.A. 1256. Image © RMN-Grand Palais
(musée du Louvre) / Stéphane Maréchalle.
Jacopo de Barbari, View of Venice, 1500. Woodcut, detail:
The island of Murano. In the lower part, crossed by three
bridges, is the canal called the “rio dei verieri” with its
workshops overlooking the two quays. Venice, Museo
Correr, inv. Cl. XLIV n. 0057. Image 2020 © Photo Archive
– Fondazione Musei Civici di Venezia.
Giuseppe Maria Mitelli, Fornace da vetri, 1698. Etching,
211 × 311 cm. Milan, Castello Sforzesco, inv. no. RM m. 2-1.
Image © Civica Raccolta delle Stampe Achille Bertarelli –
Castello Sforzesco – Milano.
Blown colourless glass beaker, seventeenth century. H: 8.6
cm, Rim D: 7.2 cm. Corning, NY, The Corning Museum of
Glass, inv. no. 2009.3.89. Image © The Corning Museum of
Glass.
Albrecht Dürer, Saint Jerome in His Study, 1514. Engraving,
25 × 20 cm. Karlsruhe, Staatliche Kunsthalle, inv. no. I
834. Image © Staatliche Kunsthalle Karlsruhe.
Diamond-engraved glass dish, with opaque white threads,
cold-painted and gilded, ca. 1560s. W: 27.0 cm max.
London, Victoria and Albert Museum, inv. no. C.178-1936.
Image © Victoria and Albert Museum, London.
Ewer of filigree glass (“a retortoli” and “a fili”), ca.
1575–1600. H: 11.5 cm, W: 9.0 cm max. London, Victoria
and Albert Museum, inv. no. 1914A-1855. Image © Victoria
and Albert Museum, London.
Reticello goblet, ca. 1575–1600. H: 30.5 cm, W: 15.3 cm.
London, Victoria and Albert Museum, inv. no. 1816-1855.
Image © Victoria and Albert Museum, London.
Ice glass aspersorium, seventeenth century. H: 11.4 cm, W:
16.8 cm, D: 13.9 cm. Corning, NY, The Corning Museum of
Glass, inv. no. 2000.3.5. Image © The Corning Museum of
Glass.
91
92
105
111
113
116
118
119
120
121
10
MatErIalIzEd IdEntItIEs In Early ModErn CulturE, 1450–1750
Figure 2.9
Figure 3.1
Figure 3.2
Figure 3.3
Figure 3.4
Figure 3.5
Figure 3.6
Figure 3.7
Scheme of the relations existing among the members of
the Bortolussi family (in grey) and their relatives. The
model depicts only the individuals mentioned in the
chapter, and not the full family tree. Image © Rachele Scuro.
Unknown artist, Nuremberg feather-worker Johann
Wurmbein. Water colours and tempera on paper,
226 × 166 mm. In Hausbuch der Mendelschen Zwölfbrüderstiftung, 1667, fol. 151v. Nuremberg, Stadtbibliothek im
Bildungscampus Nürnberg, Amb.317b.2°, f.151v. Image
© Stadtbibliothek im Bildungscampus Nürnberg.
Unknown artist (Nicolas de Larmessin II?), French
feather-worker advertising his products, after 1695. Print,
277 × 185 mm. France, Musée Carnavalet Paris, shelf no.
G.5067. Image © Musée Carnavalet / Roger-Viollet.
Unknown artist, “Plumassier panachier.” Engraving,
418 × 267 mm. In Denis Diderot and Jean-Baptiste le Rond
d’Alembert, Encyclopédie, vol. 8, Paris: Briasson etc., 1771,
plate II. Cambridge, Library of St John’s College, Kk.7.59.
Image © By permission of the Master and Fellows of St
John’s College, Cambridge.
German hat with partially destroyed ostrich feathers,
late sixteenth century. Felt, woven silk satin, and ostrich
feathers, c. 170 × 290 × 280 mm. Hannover, Historisches
Museum Hannover, inv. no. L 1436. Image © Historisches
Museum Hannover. Photo: Reinhard Gottschalk.
Cartouche used to attach panaches onto a leather hat,
ca. 1600. Leather, starched parchment, animal hair, and
threads, 268 mm diameter and 190 mm height of the
entire hat. Nuremberg, Germanisches Nationalmuseum,
inv. no. T1593. Image © Germanisches Nationalmuseum,
Nürnberg. Photo: Petra Kreß.
Lucas Cranach the Elder, Portrait of John Frederick I, Elector of Saxony, unknown date. Oil on panel, 628 × 397 mm.
Private collection. Image © Christie’s Images/Bridgeman
Images.
The feather-beret of Christoph Kress zu Kressenstein,
1530. Silk satin, ostrich feathers, wires and spangles, 550
mm diameter. Nuremberg, Germanisches Nationalmuseum, inv. no. T3784. Image © Germanisches Nationalmuseum, Nürnberg. Photo: Monika Runge.
123
141
142
153
154
154
155
156
11
lIst of Illustr atIons
Figure 3.8
Niklaus Manuel, Back View of a Confederate, 1514–1515.
Ink drawing, 272 × 191 mm. Bern, Graphische Sammlung,
Kunstmuseum Bern, inv. no. A1979.100. Image © KMBern.
Figure 3.9
Urs Graf, Mercenary’s Feather Costume, 1523. Ink drawing,
215 × 153 mm. Basel, Kunstmuseum Basel, U.X.95. Image
© Bilddaten gemeinfrei Kunstmuseum Basel.
Figure 3.10
Unknown artist, “Plumassier panachier”: A Parisian
feather-workshop and some of its instruments. Engraving,
418 × 267 mm. In Denis Diderot and Jean-Baptiste le Rond
d’Alembert, Encyclopédie, vol. 8, Paris: Briasson etc., 1771,
plate 1. Cambridge, Library of St John’s College, Kk.7.59.
Image © By permission of the Master and Fellows of St
John’s College, Cambridge.
Figure 3.11
Carving ostrich feathers while remaking feather-work at
The School of Historical Dress in London. Image © Stefan
Hanß.
Figure 3.12
Dyed blue and yellow ostrich feathers sewn together at
The School of Historical Dress London. Image © Stefan
Hanß.
Figure 3.13
George Gower, Queen Elizabeth I, ca. 1588. Oil on canvas,
1010 × 978 mm. The Leicester Galleries, no signature.
Image © The Leicester Galleries.
Figure 3.14
The Messel feather fan. South American and Dutch
origin, ca. 1665. Feathers on woven panels, 340 × 230 mm.
Cambridge, Fitzwilliam Museum, inv. no. M.358-1985.
Image © The Fitzwilliam Museum, Cambridge.
Figures 3.15a–b The Messel feather fan. South American and Dutch
origin, ca. 1665, detail of Fig. 3.14. Detail: Showing
vibrantly coloured feather mosaics of flowers. Dino-Lite
USB microscope AM7013MZT. Image © Stefan Hanß.
Figure 4.1
Procession at the Württemberg Court in Stuttgart, 1599:
The sixth scene with Duke Frederick as Lady America.
Watercolour, pigment, and gold on paper, 29.9 × 53.3
cm. Weimar, Graphische Sammlungen, Klassik Stiftung
Weimar, inv. no. KK 207. Image © Stiftung Weimarer
Klassik und Kunstsammlungen/Museen. Photo: Roland
Dreßler.
Figure 4.2
Theodor de Bry after Jacques le Moyne de Morgues,
The queen-elect is brought to the king. Engraving. In
Theodor de Bry, Der ander Theyl, der newlich erfundenen
158
159
161
162
163
173
174
176
193
12
MatErIalIzEd IdEntItIEs In Early ModErn CulturE, 1450–1750
Figure 4.3
Figure 4.4
Figure 4.5
Figure 4.6
Figure 4.7
Figure 4.8
Figure 4.9
Landtschafft Americæ, Frankfurt am Main: Johann
Feyerabendt, 1591, Plate XXXVII. Universitäts-Bibliothek
Heidelberg. Image © Universitäts-Bibliothek Heidelberg.
Red and Yellow Feather Aztec / Mexica Warrior Shield.
Stuttgart, Landesmuseum. Image © Landesmuseum
Württemberg, Hendrik Zwietasch.
Procession at the Württemberg Court in Stuttgart, 1599:
The second scene. Watercolour, pigment, and gold on
paper, 30.5 × 49.8 cm. Weimar, Graphische Sammlungen,
Klassik Stiftung Weimar, inv. no. KK 203. Image © Stiftung Weimarer Klassik und Kunstsammlungen/Museen.
Photo: Roland Dreßler.
Procession at the Württemberg Court in Stuttgart, 1599:
The third scene. Watercolour, pigment, and gold on paper,
29.9 × 45.5 cm. Weimar, Graphische Sammlungen, Klassik
Stiftung Weimar, inv. no. KK 204. Image © Stiftung
Weimarer Klassik und Kunstsammlungen/Museen.
Photo: Roland Dreßler.
Procession at the Württemberg Court in Stuttgart, 1599:
The fourth scene. Watercolour, pigment, and gold on
paper, 29.8 × 41.0 cm. Weimar, Graphische Sammlungen,
Klassik Stiftung Weimar, inv. no. KK 205. Image © Stiftung Weimarer Klassik und Kunstsammlungen/Museen.
Photo: Roland Dreßler.
Procession at the Württemberg Court in Stuttgart, 1599:
The seventh scene. Watercolour, pigment, and gold on
paper, 29.8 × 42.0 cm. Weimar, Graphische Sammlungen,
Klassik Stiftung Weimar, inv. no. KK 208. Image © Stiftung Weimarer Klassik und Kunstsammlungen/Museen.
Photo: Roland Dreßler.
Costume image of an Ottoman soldier with a striking feather-headdress. Gouache and brown ink on
paper, 15.5 × 11.5 cm. In album amicorum of Bernardus
Paludanus, 1575–1630, fol. 294r. The Hague, Koninklijke
Bibliotheek, shelf no. 133 M 63. Image © KB | National
library.
Procession at the Württemberg Court in Stuttgart, 1599:
The final scene. Watercolour, pigment, and gold on paper,
29.6 × 38.6 cm. Weimar, Graphische Sammlungen, Klassik
Stiftung Weimar, inv. no. KK 209. Image © Stiftung
194
195
197
197
198
199
210
13
lIst of Illustr atIons
Weimarer Klassik und Kunstsammlungen/Museen.
Photo: Roland Dreßler.
Figure 4.10
Procession at the Württemberg Court in Stuttgart, 1599:
The fifth scene. Watercolour, pigment, and gold on paper,
30.0 × 50.9 cm. Weimar, Graphische Sammlungen, Klassik
Stiftung Weimar, inv. no. KK 206. Image © Stiftung
Weimarer Klassik und Kunstsammlungen/Museen.
Photo: Roland Dreßler.
Figure 5.1
Karel van Mander, Emblematic Depiction, 1600 (reverse
of Fig. 0.5 – see the “Introduction” to this volume). Oil
on copper, 31.1 × 15.6 cm. Frankfurt am Main, Städel
Museum, inv. no. 2088. Image © Städel Museum. Photo: U.
Edelmann / Artothek.
Figure 5.2
Karel van Mander, The Continence of Scipio, 1600. Oil on
copper, 44 × 79 cm. Amsterdam, Rijksmuseum, inv. no.
SK-A-4690. Image © Rijksmuseum.
Figure 5.3
Karel van Mander, Allegory of Nature, 1600 (reverse of Fig.
5.2). Oil on copper, 44 × 79 cm. Amsterdam, Rijksmuseum,
inv. no. SK-A-4690. Image © Rijksmuseum.
Figures 5.4a–c Karel van Mander, Allegory of Nature, details of Fig. 5.3:
Painted imitation of red-veined stone to the left (Fig. 5.4a)
and the right (Figs. 5.4b and c) of the central scene with
traces of fingerprints. Photo: Private archive.
Figure 5.5
Rembrandt, Belshazzar’s Feast, about 1636–38. Canvas,
167.6 × 209.2 cm. London, The National Gallery, NG 6350.
Image © The National Gallery, London.
Figure 5.6
Rembrandt, Belshazzar’s Feast, detail of Fig. 5.5: Both
the gold lettering and the light yellow accents on the
embroidery were made with lead-tin yellow.
Figure 5.7
Hendrick Goltzius, Without Ceres and Bacchus,
Venus Would Freeze (Sine Cerere et Libero friget Venus),
1599–1602. Pen and brown ink, brush and oil, on bluegrey prepared canvas, 105.1 × 80.0 cm. Philadelphia,
Philadelphia Museum of Art, inv. no. 1990-100-1. Image
© Philadelphia Museum of Art. Purchased: The Mr. and
Mrs. Walter H. Annenberg Fund for Major Acquisitions,
the Henry P. McIlhenny Fund in memory of Frances P.
McIlhenny, and other Museum funds.
Figure 5.8
Hendrick Goltzius, “Eer boven Gold” (Honour above
gold), 1600. Pen in brown ink, 18.4 × 12.4 cm. Vienna, The
214
217
246
254
254
256
258
259
264
14
MatErIalIzEd IdEntItIEs In Early ModErn CulturE, 1450–1750
Figure 5.9
Figure 5.10
Figure 5.11
Figure 5.12
Figure 5.13
Figure 5.14
Figure 5.15
Figure 6.1
Figure 6.2
Figure 6.3
Albertina Museum, inv. no. 8076. Image © The Albertina
Museum.
The emblems of the painterly arts, painted or carved by
Peter Paul Rubens on a spandrel of his garden loggia. Detail
from: Jacobus Harrewijn after Jacques van Croes, View of
the Garden of the Rubenshuis, 1692. Engraving. Antwerp,
Museum Plantin-Moretus, inv. no. PK.OP.17875. Image
© Collectie Stad Antwerpen, Museum Plantin-Moretus.
Mercury with maulstick on top of the garden screen. Detail from Jacobus Harrewijn after Jacques van Croes, View
of the Courtyard of the Rubenshuis. Engraving. Antwerp,
Museum Plantin-Moretus, inv. no. PK.OP.17876. Image
© Collectie Stad Antwerpen, Museum Plantin-Moretus.
Hendrick Goltzius, Mercury, 1611. Oil on canvas, 214 × 120
cm. Haarlem, Frans Hals Museum, on long-term loan
from the Royal Cabinet of Paintings, Mauritshuis, The
Hague, inv. no. 44. Image © Frans Hals Museum, photo:
René Gerritsen.
Hendrick Goltzius, Mercury, detail of Fig. 5.11: Full of wit
and sexual innuendo, the detail playfully alludes to the
potency of Goltzius’s brushwork.
Hendrick Goltzius, Allegory of the Arts, 1611. Oil on canvas,
181.0 × 256.8 cm. Basel, Kunstmuseum Basel, BirmannSammlung 1859, inv. no. 252. Image © Kunstmuseum Basel.
Hendrick Goltzius, Allegory of the Arts, detail of Fig. 5.13:
Golden caduceus escaping from the furnace held by the
Venus-like figure.
Hendrick Goltzius, Allegory of the Arts, detail of Fig. 5.13:
An alchemist’s alembic and the painter’s palette.
Joris Hoefnagel, Allegory of the Rule of Duke Albert V of
Bavaria, 1579. Gouache on parchment, 23.5 × 18.0 cm.
Berlin, Kupferstichkabinett der Staatlichen Museen
Berlin, inv. no. KdZ 4804. Image © Kupferstichkabinett,
Staatliche Museen Berlin.
Joris Hoefnagel, Allegory of the Rule of Duke Albert V,
detail of Fig. 6.1: Panoramic view of Landshut and inscription.
Joris Hoefnagel, Allegory of the Rule of Duke Albert V,
detail of Fig. 6.1: Central part of the composition with two
nymphs.
265
266
266
267
268
269
270
270
290
291
292
15
lIst of Illustr atIons
Figure 6.4
Figure 6.5
Figure 6.6
Figure 6.7
Figure 6.8
Figure 6.9
Figure 6.10
Figure 6.11
Figure 6.12
Figure 6.13
Figure 6.14
Figure 6.15
Figure 6.16
Joris Hoefnagel, Allegory of the Rule of Duke Albert V,
detail of Fig. 6.1: Golden initial of Albert V, the ducal hat,
and the two double-headed eagles.
Joris Hoefnagel, Allegory of the Rule of Duke Albert V,
detail of Fig. 6.1: Signum showing a lion protecting a lamb.
Joris Hoefnagel, Allegory of the Rule of Duke Albert V,
detail of Fig. 6.1: Shield showing Hercules fighting the
Nemean lion.
Joris Hoefnagel, Allegory of the Rule of Duke Albert V,
detail of Fig. 6.1: The honouring of the musical arts.
Joris Hoefnagel, Allegory of the Rule of Duke Albert V,
detail of Fig. 6.1: The honouring of the visual arts.
Joris Hoefnagel, Allegory for Abraham Ortelius, 1593. Pen
and black ink and gouache, heightened with gold on
parchment, 11.8 × 16.5 cm. Antwerp, Museum PlantinMoretus, Prentenkabinet, inv. no. PK.OT.00535. Image
© Collectie Stad Antwerpen, Museum Plantin-Moretus.
Joris Hoefnagel, Allegory for Abraham Ortelius, detail
of Fig. 6.9: Sea shells serving as containers for various
pigments.
Joris Hoefnagel, Allegory for Abraham Ortelius, detail of
Fig. 6.9: The owl holding a caduceus with a brush as its
central staff.
Photograph from the reconstruction of the recipe of the
Liber illuministarum, showing the grey granular mass
after grinding. Image © Michèle Seehafer.
Photograph from the reconstruction of the recipe of the
Liber illuministarum, showing the pouring off of the water
from the mussel shell. Image © Franca Mader.
Photograph from the reconstruction of the recipe of the
Kunstbüchlin, showing the mixture of gold leaf, sea salt,
honey, and “ayr weyß.” Image © Michèle Seehafer.
Photograph of reconstructed shell-gold paint (nos. 1–3
from the reconstruction of the recipe of the Liber illuministarum and 5–6 from the reconstruction of the recipe of
the Kunstbüchlin) and modern pearlescent pigments (no.
4). Image © Michèle Seehafer.
Joris Hoefnagel, Guide for Constructing the Ligature ffi,
1591–1596. Watercolours, gold and silver paint, and ink on
parchment, 16.6 × 12.4 cm (sheet). In Joris Hoefnagel and
292
294
294
296
296
299
302
303
307
307
309
310
16
MatErIalIzEd IdEntItIEs In Early ModErn CulturE, 1450–1750
Figure 7.1
Figure 7.2
Figure 7.3
Figure 7.4
Figure 7.5
Figure 7.6
Georg Bocskay, Mira calligraphiae monumenta, 1561–1562
and 1591–1596, fol. 151v, detail: Painting tools. Los Angeles,
J. Paul Getty Museum, shelf. no. Ms. 20 (86.MV.527). Image
© Digital image courtesy of the Getty’s Open Content
Program / J. Paul Getty Museum, Los Angeles.
Cesare Vecellio, Gentildonne ne’ Regimenti. Woodcut,
16.7 × 12.5 cm. In Cesare Vecellio, Degli habiti antichi,
et moderni di diverse parti del mondo, Venice: Damian
Zenaro, 1590, plate 135. Gentlewomen in Venetian
Outposts and Territories. Düsseldorf, Universitäts- und
Landesbibliothek Düsseldorf, inv. no. H 32. Image © Universitäts- und Landesbibliothek Düsseldorf.
Jean Jacques Boissard, Women of Padua. Engraving on
paper, 27.9 × 76.5 cm. In Habitus variarum orbis gentium.
Habitz de nations estranges. Trachten mancherley Völcker
des Erdskreytz, Mechelen: Caspar Rutz, 1581, fol. 15. Paris,
Bibliothèque nationale de France, inv. no. 4-OB-25. Image
© Bibliothèque nationale de France.
Cesare Vecellio, Citelle Nobili. Woodcut, 16.7 × 12.5 cm. In Cesare Vecellio, Degli habiti antichi, et moderni di diverse parti
del mondo, Venice: Damian Zenaro, 1590, plate 199. Noble
Girls of Bologna Going from Home to Church. Düsseldorf,
Universitäts- und Landesbibliothek Düsseldorf, inv. no. H 32.
Image © Universitäts- und Landesbibliothek Düsseldorf.
(After Jean Jacques Boissard), Venetian Gentlewomen.
Gouache on paper. In Trachtenbuch. Darinen viller
Volckher unnd Nationen Klaidung […], 1580, ill. 55. Berlin,
Lipperheidesche Kostümbibliothek, inv. no. Lipp Aa 20.
Image © Lipperheidesche Kostümbibliothek.
Cesare Vecellio, Donzelle. Woodcut, 16.7 × 12.5 cm. In
Cesare Vecellio, Degli habiti antichi, et moderni di diverse
parti del mondo, Venice: Damian Zenaro, 1590, plate 125.
Maidens and Girls of Venice. Düsseldorf, Universitätsund Landesbibliothek Düsseldorf, inv. no. H 32. Image
© Universitäts- und Landesbibliothek Düsseldorf.
Cesare Vecellio, Donzelle Contadine. Woodcut, 16.7 × 12.5
cm. In Cesare Vecellio, Degli habiti antichi, et moderni
di diverse parti del mondo, Venice: Damian Zenaro, 1590,
plate 192. Girls of the Peasantry and Artisan Class in
Parma. Düsseldorf, Universitäts- und Landesbibliothek
312
337
340
341
343
345
17
lIst of Illustr atIons
Figure 7.7
Figure 7.8
Figure 7.9
Figure 7.10
Figure 7.11
Figure 7.12
Figure 8.1
Figure 8.2
Düsseldorf, inv. no. H 32. Image © Universitäts- und
Landesbibliothek Düsseldorf.
Cesare Vecellio, Matrone Vedove Moderne. Woodcut,
16.7 × 12.5 cm. In Cesare Vecellio, Degli habiti antichi,
et moderni di diverse parti del mondo, Venice: Damian
Zenaro, 1590, plate 29. Noble Widows of Modern Rome.
Düsseldorf, Universitäts- und Landesbibliothek Düsseldorf, inv. no. H 32. Image © Universitäts- und Landesbibliothek Düsseldorf.
Jean Jacques Boissard, Women of Verdun. Engraving on
paper, 27.9 × 76.5 cm. In Habitus variarum orbis gentium.
Habitz de nations estranges. Trachten mancherley Völcker
des Erdskreytz, 1581, fol. 31. Paris, Bibliothèque nationale
de France, inv. no. 4-OB-25. Image © Bibliothèque
nationale de France.
Woman of San Sebastián. Pen and ink, gouache, watercolour, and gold on paper. In Costumes de femmes de diverses
contrées, sixteenth century, ill. 24. Paris, Bibliothèque
nationale de France, inv. no. RESERVE 4-OB-23. Image
© Bibliothèque nationale de France.
Women from Astorga, Spain. Pen, ink, and gouache on
paper, 20 × 20 cm. In Códice de Trajes, ca. 1550, ill. 19.
Madrid, Biblioteca Nacional de España, inv. no. Res/285.
Image © Biblioteca Nacional de España.
Woman from Saint-Jean-Pied-de-Port. Pen, ink, and
gouache on paper. In Recueil. Costumes de Femmes de
diverses contrées, late fifteenth century, ill. 19. Paris,
Bibliothèque nationale de France, inv. no. RESERVE
OB-55-4. Image © Bibliothèque nationale de France.
Christoph Weiditz, Wealthy Women in Biscay. Pen and
gouache, gold and silver, 15 × 20 cm. In Christoph Weiditz,
Trachtenbuch, Augsburg, 1530–1540, ill. 121. Nuremberg,
Germanisches Nationalmuseum, inv. no. Hs 22474. Image
© Germanisches Nationalmuseum.
Albrecht Dürer, A Woman of Nuremberg Dressed for
Church, 1500. Pen in black-grey ink and watercolour,
32.0 × 20.4 cm. Vienna, The Albertina Museum, inv. no.
3069. Image © The Albertina Museum, Vienna.
Albrecht Dürer, Women of Nuremberg and Venice, ca.
1495. Pen in dark-grey brown ink on paper, 24.5 × 15.9 cm.
347
350
353
355
357
359
360
371
18
MatErIalIzEd IdEntItIEs In Early ModErn CulturE, 1450–1750
Figure 8.3
Figure 8.4
Figure 8.5
Figure 8.6
Figure 8.7a
Frankfurt am Main, Graphische Sammlung Städelsches
Kunstinstitut, inv. no. 696. Image © bpk / Städel Museum
/ Ursula Edelmann.
Hans Holbein the Younger, A Woman of Basel Turned to
the Right, ca. 1523. Pen and brush in black ink, grey wash,
29.0 × 19.7 cm. Basel, Kupferstichkabinett, AmerbachKabinett 1662, Kunstmuseum Basel, inv. no. 1662.142.
Image © Kunstmuseum Basel.
Hans Holbein the Younger. Madonna des Bürgermeisters
Jakob Meyer zum Hasen (‘Schutzmantelmadonna’),
1525/26 and 1528. Oil on limewood, 146.5 × 102.0 cm, detail: At left Magdalena Bär, late wife of Jakob Meyer zum
Hasen, at right Dorothea Kannengiesser, second wife of
Jakob Meyer zum Hasen and daughter Anna. Sammlung
Würth, inv. no. 14910. Image © Sammlung Würth. Photo:
Philipp Schönborn, München.
Falkner Stammbücher I–IV (details). Image © Falkner
Stammbuch I: Basel, Historisches Museum Basel, inv. no.
1887.159; Falkner Stammbuch II: Basel, Historisches
Museum Basel, inv. no. 1984.279; Falkner Stammbuch III:
Basel, Staatsarchiv Basel, PA 445a 2; Falkner Stammbuch
IV: Basel, Historisches Museum Basel, inv. no. 1916.94.
Noble and burgher women wearing veils and chin-cloths,
in Johan Carolus, Evidens Designatio, Strasbourg 1606,
from left: plate 49: Nobilis Foemina vestitu in Luctu; plate
53: Foemina Argentinensis pulla veste induta; plate 42:
Foemina mediocris conditionis ad sacra se conferens.
Image © Universitäts- und Landesbibliothek SachsenAnhalt, Halle, Saale, urn:nbn:de:gbv:3:3-7713.
Hans Heinrich Glaser, A Woman Wearing Mourning
Dress for her Husband. Etching. In Hans Heinrich Glaser,
‘Habitus solennes hodie Basiliensibus …’, 10.4 × 6.1 cm, Basel, 1624. Historisches Museum Basel, inv. no. 1983.641.31.
Image © Historisches Museum Basel; 8.7b: Hans Heinrich
Glaser, Honourable Women Going Home Together.
Etching. In Hans Heinrich Glaser, Basler Kleidung aller
hoh- und nidriger Standts-Personen, Basel: Hans Heinrich
Glaser, 1634, plate 40. Basel, Universitätsbibliothek Basel,
Falk 1464. Image © Universitätsbibliothek Basel.
372
374
375
381
383
384
19
lIst of Illustr atIons
Figure 8.8a
Johann Rudolf Huber, Basler Trachten von Anno 1700,
Nr. 13: Woman Wearing the Sturz, ca. 1700. Pencil and
crayon on paper, 31.9 × 21.2 cm. Kunst Museum Winterthur, Graphische Sammlung, Geschenk von Johann
Rudolf Schellenberg d.J., 1849; Photo: Susanna Burghartz;
8.8b: Anna Magdalena de Beyer after Barbara WentzMeyer, Woman Dressed for Church Wearing Sturz and
Tüchli. Etching, 19.2 × 14.9 cm. In Eigentliche Vorstellung
Der Kleider Tracht Lob, Basel: Anna Magdalena de Beyer,
ca. 1700. Basel, Historisches Museum Basel, inv. no.
1987.701. Image © Historisches Museum Basel.
Figure 8.9a
Anna Waser, Portrait of Regula Escher-Werdmüller, Wife
of Mayor Heinrich Escher, 1690. Oil on canvas, 25.7 × 22.0
cm. Zurich, Zentralbibliothek Zurich, inv. no. 378. Image
© Zentralbibliothek Zürich, Graphische Sammlung
und Fotoarchiv; 8.9b: Anonymous, Portrait of Catharina
Hirzel-Orelli, about 1660–1670. Oil on canvas, 91.5 × 75.5
cm. Schweizerisches Nationalmuseum, IN-7170. Image
© Schweizerisches Nationalmuseum.
Figure 8.10
David Herrliberger, Communion in the Zurich Fraumünster. Engraving. In David Herrliberger, Kurze Beschreibung
der Gottesdienstlichen Gebräuche, Wie solche in der
Reformirten Kirchen der Stadt und Landschaft Zürich
begangen werden, Zurich: Daniel Eckenstein, 1751, plate
VII/2. Zurich, Zentralbibliothek Zurich, shelf no. Res 11,
10.3931/e-rara-18198. Image © Zentralbibliothek Zurich.
Figure 8.11
Veil and bodice from the Gottenkleid of the Edlibach Family, 1600–1700. Zurich, Schweizerisches Nationalmuseum,
inv. no. DEP-1008.7 + DEP-1008.1. Image © Schweizerisches Nationalmuseum.
Figure 8.12a–b Johann Andreas Pfeffel, Noblewoman in her church-wear,
and Burgher woman in her church-wear. Engraving. In
Johann Andreas Pfeffel, Schweizerisches Trachten-Cabinet,
Augsburg, ca. 1750, plates 8 and 10. Schweizerische Nationalbibliothek Bern. Image © https://www.e-helvetica.
nb.admin.ch/search?urn=nbdig-26228.
387
395
400
402
403
Acknowledgements
This book results from crossovers, transgressions, and an unusually intensive
research collaboration. We have deliberately positioned our project between two
disciplines – history and art history – two countries – Switzerland and the United
Kingdom – and two research cultures – universities and museums. It is only thanks
to the Swiss National Science Foundation’s special funding scheme “Money Follows Cooperation” that this collaboration and the whole project could take place
so successfully. For this, we would like to express our sincere gratitude to the
anonymous evaluators of our application who encouraged our research project
with their comments.
Over a four-year period, we were able to come together as a research group in
London, Cambridge, Bern, and Basel to discuss with colleagues and meet with
curators.
Our site visits to the Fitzwilliam Museum and the Hamilton Kerr Institute in
Cambridge, the Historical Museums in Bern and Basel, the Kunstmuseum Basel,
the Museum der Kulturen Basel, the Swiss National Museum’s Collections Centre
in Affoltern, and the Abegg-Stiftung in Riggisberg allowed us the opportunity to
discuss materials and techniques in relation to concrete objects in these collections,
try out hands-on techniques, and explore new possibilities of digital microscopy.
Our special thanks go to the curators, conservators, and practitioners Vicky
Avery, Bodo Brinkmann, Alexander Brust, Spike Bucklow, Hilary Davidson, Andrea
Franzen, Anna Jolly, Susan Marti, Elke Mürau, Michael Peter, Margret Ribbert,
Sabine Söll, Dora Thornton, and Evelin Wetter. They generously shared their time
and knowledge, thus making possible a project that could not have happened
without this communication across fields and disciplines.
As historians and art historians, we can mostly only grasp the materiality of
things through written words or visual representations. Thanks to our site visits
and collaborative practices, we were able to find new ways to integrate aspects of
material culture as well as questions of materialized identity.
Finally, for publishing a book centring on the agency and allure of tangible
material objects Amsterdam University Press provides a unique venue. We offer
our very special thanks to Erika Gaffney, Senior Commissioning Editor, Early
Modern History and Art History, for her enthusiastic support of our project from
its very beginnings, and to Allison Levy, for accepting our book for publication in
the series “Visual and Material Culture, 1300–1700,” edited by her. We would also
like to extend our thanks to the two anonymous reviewers for their encouragement
and helpful advice. It is a pleasure to acknowledge the superb work of Jonathan
Hoare who copy edited, proofread, and indexed our volume with commitment and
22
MatErIalIzEd IdEntItIEs In Early ModErn CulturE, 1450–1750
professional expertise. At Amsterdam University Press, we express our gratitude
to Chantal Nicolaes, Head of Desk Editing and Production, for her considerable
efforts to publish this book in its best possible shape.
Last but not least, for their exceptional support and intellectual collegiality, we
owe very special thanks to three pioneering women in the field of material culture
studies: Marta Ajmar, Evelyn Welch, and Pamela H. Smith.
Introduction: Materializing Identities: The
Affective Values of Matter in Early Modern
Europe
Susanna Burghartz, Lucas Burkart, Christine Göttler, and Ulinka
Rublack
In November 1575, the Augsburg merchant Hans Fugger was busy. He excitedly
received two hundred loose, black ostrich feathers alongside two bound feather
panaches in the “current Saxon manner” from Nuremberg and returned feathers
to Munich as they were not up to date in style. Three months later, Fugger wrote to
his Nuremberg agent about further fashionable new Saxon hats for his servants. He
continued to inspect deliveries from Nuremberg to control their quality and sent
patterns for hats he wanted to have made and accessorized. Each time he noted
how much the feathers which adorned them pleased him. His esteem of feathers
was no passing passion. In January 1578, Fugger noted the “incredibly beautiful and
delicate” material of the new hats from Nuremberg. By 1585, he went to even greater
efforts to source eighty to one hundred “really long, delicate and beautiful” heron
feathers from either Venice or Vienna, where they were traded via Constantinople
and Hungary.1 Hans Fugger was one of many contemporaries deeply fascinated by
the sensual qualities of materials. Fifty years later, Lewes Roberts told readers of his
merchant’s handbook that “All commodities are known by the senses.” He added:
“experience tells us that all commodities are not learned by one sense alone, though
otherwise never so perfect; not yet by two, but sometimes by three, sometimes by
foure, and sometimes by all.”2 During the same period, artists all over Europe strove
1 Die Korrespondenz Hans Fuggers von 1566 bis 1594. Regesten der Kopierbücher aus dem Fuggerarchiv,
ed. Christl Karnehm, 3 vols. (Munich: Kommission für Bayerische Landesgeschichte, 2003), vol. 1, 589,
618, 702, 704, 708–709, 728, 781, 784, 1277, 1790; vol. 2, Part II, nos. 2694–2695, 2720, 2731.
2 Lewes Roberts, The Merchants Mappe of Commerce: Wherein, The Vniversall Manner and Matter of Trade,
is compendiously handled (London: Ralph Mabb, 1638), 41. On Roberts see Thomas Leng, “Epistemology:
Burghartz, S., L. Burkart, C. Göttler, U. Rublack, Materialized Identities in Early Modern Culture, 1450–1750:
Objects, Affects, Effects. Amsterdam: Amsterdam University Press, 2021
doi 10.5117/9789463728959_intro
24
susanna Burghartz, luCas Burk art, ChrIstInE göt tlEr, and ulInk a ruBl aCk
to represent newly achieved qualities of transparency in glass, the translucency of
veil fabrics, the vibrancy and shimmer of feathers, or the mystery of imitating and
mimicking the lustre of gold and silver in painting.3 Artisans learned about innovative techniques, perfected their practical skills, and multiplied their offerings when
dealing with materials from the New and Old Worlds to an unprecedented extent.
Pursuing ingenious materials and fashions, consumers likewise cultivated new
sensibilities for material qualities, which in turn stimulated their buying behaviour.
Political and cultural elites engaged in practices of distinctive representation as
well as competitive collecting. They furthermore involved themselves in intense
debates on luxury and conspicuous consumption, worked out in an ever-growing
discourse on materiality and its everyday use in a whole cluster of specific genres
such as memoirs, mandates, drawings, paintings, and plays.
This book addresses the interest in the material world of the Renaissance and
early modern period that fascinated contemporaries and has been richly explored in
recent years. Our volume aims to be distinctive in three regards: it engages with the
agentive qualities of matter and aims to show how affective dimensions in history
connect with material history. Most importantly, it explores how the use of materials
and artefacts interrelated with social, cultural, and religious identifications, which
have so far been underexplored in regard to their affective valences and qualities.
The book thus aims to refocus our understanding of the meaning of the material
world in this period. Rather than reducing the importance of the material world
solely to patterns of consumption through the social life of finished goods, we
argue that it is important to address the vibrancy of matter itself, that is to say
the ability of things to exceed their status as mute objects through their material
properties, such as softness or translucency. 4 Matter and materials interrelated
Expertise and Knowledge in the World of Commerce,” in Mercantilism Reimagined: Political Economy in
Early Modern Britain and Its Empire, ed. Philip J. Stern and Carl Wennerlind (New York: Oxford University
Press, 2014), 97–113, here 101–102. For the intersection of commerce, knowledge and the senses see esp.
Susanne Friedrich, “Unter Einsatz aller Sinne. Zum ökonomischen Blick und dem Sammeln von Wissen
in der Frühphase der niederländischen Ostindienkompanie (1602–ca. 1650),” Historische Anthropologie
28, no. 3 (2020): 379–398.
3 Recent literature on the allure of shiny and translucent surfaces: Marta Ajmar, “The Renaissance in
Material Culture: Material Mimesis as Force and Evidence of Globalization,” in The Routledge Handbook
of Archaeology and Globalization, ed. Tamar Hodos (London and New York: Routledge, 2017), 669–686;
Sven Dupré, “The Art of Glassmaking and the Nature of Stones: The Role of Imitation in Anselm De Boodt’s
Classification of Stones,” in Steinformen: Materialität, Qualität, Imitation, ed. Isabella Augart, Maurice
Saß, and Iris Wenderholm, Naturbilder 8 (Berlin and Boston, MA: De Gruyter, 2019), 207–220.
4 See for example Ulinka Rublack, “Matter in the Material Renaissance,” Past and Present 219, no. 1 (2013):
41–85 and Rublack, “Befeathering the European: The Matter of Feathers in the Material Renaissance,” The
American Historical Review 126, no. 1 (March 2021): 19–53, https://doi.org/10.1093/ahr/rhab006; Thomas Raff,
Die Sprache der Materialien. Anleitung zu einer Ikonologie der Werkstoffe (Munich: Deutscher Kunstverlag,
1994); Jane Bennett, Vibrant Matter: A Political Ecology of Things (Durham, NC: Duke University Press,
MatErIalIzIng IdEntItIEs: thE affEC tIVE ValuEs of Mat tEr In Early ModErn EuroPE
figure 0.1: hieronymus francken II and Jan Brueghel the Elder (attributed to), Archduke Albert and
Archduchess Isabella visiting the Collection of Pierre Roose, ca. 1621–1623. oil on panel, 94.0 × 123.3 cm, detail.
Baltimore, Walters art gallery, inv. no. 37.2010. Image © the Walters art Museum, Baltimore.
first produced in antwerp in the early seventeenth century, paintings of constcamers
featuring liefhebbers (lovers, enthusiasts) of art promoted an affective culture of collecting
and display centring on rare and novel things. the detail shows a table laid with objects
of knowledge and desire, both natural and man-made, including a celestial globe, a
book with coastal profiles, several pieces of jewellery, shells and precious stones, a bird
of paradise, and what seems to be a Javanese kris. Engaging all the senses, the tangible
microcosm of the spanish empire stimulated new ways of knowing and approaching the
material world.
25
26
susanna Burghartz, luCas Burk art, ChrIstInE göt tlEr, and ulInk a ruBl aCk
with the meanings humans ascribed to things and these interactions explain how
they could affect the senses and emotions. This raises several important questions.
How were interactions with particular materials valorized and which emotions
did they elicit in specific knowledge and emotional communities? Can we identify
how material qualities and meaning were influenced and changed by the affects
of viewers, producers, and users? How were such affective material properties and
powers described, interpreted, and performed? Just how did the interplay of matter
and emotion shape individual and group identities?
To explore these questions, we examine the period from the fifteenth to the eighteenth centuries in Europe, which produced that increasingly diverse and rich world
of goods. We focus on materials that have received less attention from researchers,
such as veil fabrics, shell gold, and the whole range of pigments, and look at regions
and places that have been less frequently addressed in research on material culture,
such as the Württemberg court in Germany, Swiss cities, or the Spanish Basque
country. We try to ask specifically about production cultures and their effects on the
affective worlds of consumption, display, and the formation of identities. And we show
how the encounter with new materials and ways of making and consuming affected
the vocabularies of visual and sensuous perception and taste. Finally we wish to
contribute to widening scholarly perspectives by including the material worlds of the
late sixteenth and seventeenth centuries beyond the two main areas of research on
early modern consumption culture to date – the Renaissance and the Enlightenment.5
Historians of emotions have firmly established that each period is distinguished
by different emotional styles, communities, mandatory regimes, and responses to
them. However, the role of objects as constitutive of identities, subjectivities, and
emotions has only recently begun to attract historians’ attention.6 Material culture
studies and the history of emotions need to be brought into a fruitful dialogue,
and this implies that we need to be sensitive to contemporary understandings of
the emotions and their effects. The assumption that the meanings of matter are
fixed and “authentic” has been likewise criticized as problematic, and there has
been vigorous debate about the notion that things or materials might “speak” their
own language.7 By taking these current debates into new directions by historizing
2010), xvi; Pamela H. Smith and Tonny Beentjes, “Nature and Art, Making and Knowing: Reconstructing
Sixteenth-Century Life-Casting Techniques,” Renaissance Quarterly 63, no. 1 (2010): 128–179.
5 For a pioneering exhibition that looked at the entire early modern period see Melissa Calaresu, Mary
Laven, and Vicky Avery, eds., Treasured Possessions from the Renaissance to the Enlightenment (London:
Philip Wilson Publishers, 2015).
6 For a pioneering collection see Stephanie Downes, Sally Holloway, and Sarah Randles, eds., Feeling
Things: Objects and Emotions through History (Oxford: Oxford University Press, 2018).
7 Michael Stolberg, “Emotions and the Body in Early Modern Medicine,” Emotion Review 11, no. 2
(April 2019): 113–122; Bennett, Vibrant Matter; Tim Ingold, “The Textility of Making,” Cambridge Journal of
MatErIalIzIng IdEntItIEs: thE affEC tIVE ValuEs of Mat tEr In Early ModErn EuroPE
figure 0.2: glass bowl, Murano, around 1500. d: 25.50 cm, h: 7.0 cm. london, British Museum, museum
number: s.375. Image © the trustees of the British Museum.
renaissance societies developed innovative artistry and ingenious inventions when
dealing with materialities. this glass bowl from a Murano workshop almost transcends its
own materiality by creating effects of translucency and spotless transparency. additionally,
the representation of the republic’s patron saint in the centre of the bowl underlines the
artefact’s close connection with Venice. Produced in the lagoon for both the domestic
market and for export, however, its distinct malleability and manifest quality to imitate
other materials made glass a common renaissance materiality that was particularly apt to
respond to formal and stylistic desires of the time.
27
28
susanna Burghartz, luCas Burk art, ChrIstInE göt tlEr, and ulInk a ruBl aCk
early modern affects associated with objects, this project responds to a need to
formulate nuanced accounts of agentive materialities in relation to early modern
social life, religion, politics, and cultures. Materialized identities often emerged
and crystallized through the use of novel materials or new material processes.
While the materials, materialities, and objects explored in this book are different,
they all share the alluring qualities of shine, glow, and translucency that particularly
attracted contemporaries. The project approaches these qualities through four themes:
glass, feathers, painted gold, and veils, which will be discussed in relation to specific
individuals, material milieus, as well as interpretative communities. These four types
of materialities and object groups were each attached to different sensory regimes
and valorizations, which underwent significant changes during this period. Intricate
work with new technologies and frequently inexpensive mineral, vegetable, or animal
materials such as glass, fibres, pigments, and feathers could rise tremendously in esteem.
Specific sites of production, consumption, and practice created specific affective regimes
throughout time, inducing fundamental changes in the relationship of materials,
bodies, and people, resulting in corresponding re-evaluations of these relationships.
Relating to Things
The wider approach underpinning this project builds on recent sociological studies
that have re-evaluated the relationship between people and things. Recent studies
have advocated overcoming any dualism between a socio-cultural and a material
sphere. “Interobjectivity” expands the concept of intersubjectivity as founding
the social. Seizing on parts of Latour’s actor-network theory, Andreas Reckwitz
hence posits the idea of artefacts as “hybrid objects” that are material and cultural
at the same time. “The social,” he argues, “is both evolving and reproducing within
networks between humans and objects.”8
In Reckwitz’s understanding, the material sphere is anything but limited to a
common notion of objects and things. His framework of practice theory explicitly
describes two categories that are also at the core of this volume: Affects/emotions and
space both help to shape individual and collective identities, strengthen communities,
and in turn are moulded by them. This approach is inspiring because it allows us
to connect the material world with the social, encompassing human actions and
artefacts’ agency in one dynamic scheme. By consequence, it can serve as a hermeneutic
Economics 34, no. 1 (2010): 91–102; Ludmilla Jordanova, “Review of Lorraine Daston ed., Things that Talk,”
The British Journal for the History of Science 39, no. 3 (2006): 436.
8 Andreas Reckwitz, “Affective Spaces: A Praxeological Outlook,” Rethinking History 16, no. 2 (2012):
241–258, here 251.
MatErIalIzIng IdEntItIEs: thE affEC tIVE ValuEs of Mat tEr In Early ModErn EuroPE
framework for both specific historical constellations and historical change itself. These
methodological reflections contribute to our understanding of social and cultural
identities in the making by highlighting the connections between the material and
the social, space and practices, and production and consumption as mutually effective.
The contributors work from the premise that subjectivities in this period emerged
in relation to an ever-increasing object world. Artefacts embodied and produced
values, and they reflected and shaped emotional desires as well as bodily sensations.
Such a “material Renaissance” has been brought into focus in various interdisciplinary
studies that initially highlighted the importance of architecture and exquisite
artefacts. These opened a window onto the experience of consumers while principally
focusing on secular objects as tools to claim status distinction and hence on status
satisfaction as the key emotion involved.9 More recent research has broadened
the spectrum of how the “world of things” can affect humans in all realms of their
existence, including their spiritual lives. Studies increasingly focus on material
aspects of production processes and their effects on makers, traders, and consumers.10
Objects shaped identities beyond the specific milieus of their production, not only
by means of social mobility but also by the materials themselves and their processing.
Different markets formed the social and economic platform where producers, traders,
and consumers of matter converged. Evelyn Welch has convincingly shown that
the prerequisite for a functioning market is a shared sensitivity for the material on
both sides, suppliers as well as demanders, first and foremost where price formation is concerned.11 Building on such research, historians have since followed the
engagement with crafted, commodified things into the sixteenth and seventeenth
centuries by exploring which groups of society involved themselves with a wide
9 Richard Goldthwaite, Wealth and the Demand for Art, 1300–1600 (Baltimore, MD: Johns Hopkins
University Press, 1993); Lisa Jardine, Worldly Goods: A New History of the Renaissance (New York: Nan A.
Talese/Doubleday, 1996); Evelyn Welch, Shopping in the Renaissance: Consumer Cultures in Italy, 1400–1600
(New Haven, CT and London: Yale University Press, 2005); Evelyn Welch and Michelle O’Malley, eds., The
Material Renaissance (Manchester: Manchester University Press, 2007).
10 Adrian W. B. Randolph, Touching Objects: Intimate Experiences of Italian Fifteenth-Century Art (New
Haven, CT: Yale University Press, 2014). The Challenge of the Object: Proceedings of the 33rd Congress of the
International Committee of the History of Art = Die Herausforderung des Objekts. Akten des 33. Internationalen
Kunsthistorikerkongresses, 4 vols., ed. G. Ulrich Großmann and Petra Krutisch (Nürnberg: Verlag des Germanischen Nationalmuseums, 2013); Catherine Richardson, Tara Hamling, and David Gaimster, eds., The
Routledge Handbook of Material Culture in Early Modern Europe (London and New York: Routledge, 2017); Maya
Corry, Marco Faini, and Alessia Meneghin, eds., Domestic Devotions in Early Modern Italy, Intersections 59/1
(Leiden and Boston, MA: Brill, 2019); Marco Faini and Alessia Meneghin, eds., Domestic Devotions in the Early
Modern World, Intersections 59/2 (Leiden and Boston, MA: Brill, 2019); Wietse de Boer and Christine Göttler,
eds., Religion and the Senses in Early Modern Europe, Intersections 26 (Leiden and Boston, MA: Brill, 2013).
11 Welch and O’Malley, The Material Renaissance; Evelyn Welch, “The Senses in the Marketplace:
Sensory Knowledge in a Material World,” in A Cultural History of the Senses in the Renaissance, ed. Herman
Roodenburg (London: Bloomsbury, 2016), 61–86.
29
30
susanna Burghartz, luCas Burk art, ChrIstInE göt tlEr, and ulInk a ruBl aCk
range of vegetable, mineral, animal, and even human matter, in what way, and for
what purposes. Recent research has drawn particular attention to the importance
of overseas expansion in facilitating the intensified trade of slaves, precious stones,
coral, birds, plants, medicines, artists’ materials, fabrics, and food stuffs. In addition,
there has also been research into how engagement with matter and materials relates
to the formation of various types of knowledge and the ascription of virtue.12
Such research draws attention to the fact that the use of material goods was at
individuals’ disposal but nonetheless followed shared values. The freedom to purchase
as many luxury goods as one wished was hampered by socially negotiated norms
such as sumptuary legislation, which meticulously prescribed how such goods could
be displayed in public. The supposed contradiction between these two habits of
consumption strongly suggests that vivid cultural discourses about the appropriateness
of the material in the social realm fundamentally contributed to identity formation
across Europe. Consumption habits and cultural discourses about matter moreover
constantly reacted to spheres of production and the availability of material resources
– “material milieus” connected social communities and contributed to their coherence.
Thinking Materiality
A consideration of such material milieus implies a methodological focus on the
crucial phase of their material emergence, making, and “becoming.”13 This can
be made relevant in several respects: first, the materials from which artefacts
were generated had unique properties. Second, we need to understand how these
properties shaped meanings, forms, and ideas in dialogue with makers or cultivators
12 Pamela H. Smith, The Body of the Artisan: Art and Experience in the Scientific Revolution (Chicago, IL:
University of Chicago Press, 2004); Ursula Klein and Emma C. Spary, eds., Materials and Expertise in Early
Modern Europe: Between Market and Laboratory (Chicago, IL: University of Chicago Press, 2010); Sven Dupré,
ed., Laboratories of Art: Alchemy and Art Technology from Antiquity to the 18th Century (Cham: Springer,
2014); Ann-Sophie Lehmann, Frits Scholten, and H. Perry Chapman, eds., Meaning in Materials, 1400–1800,
Netherlands Yearbook for History of Art 62 (Leiden: Brill, 2013); Corinne Maitte, “The Cities of Glass: Privileges
and Innovations in Early Modern Europe,” in Innovation and Creativity in Late Medieval and Early Modern
European Cities, ed. Karel Davids and Bert de Munck (Farnham, Surrey: Ashgate, 2014), 35–54. The drawing
of two Venetian noblewomen, Gentil’ donne venetiane (Fig. 0.3), recently attributed to Jean Jacques Boissard
and dated 1559 by Michael Thimann (“Erinnerung an das Fremde: Jean Jacques Boissards Trachtenbuch für
Johann Jakob Fugger: Zu Provenienz und Zuschreibung der Bildhandschrift Cod. Oct. 193 in der Herzogin
Anna Amalia Bibliothek Weimar,” Marburger Jahrbuch für Kunstwissenschaft 31 (2005): 117–148) shows in a
particular way how delicate materials addressed the senses, even including smell. See also Evelyn Welch,
“Scented Buttons and Perfumed Gloves: Smelling Things in Renaissance Italy,” in Ornamentalism: The Art
of Renaissance Accessories, ed. Bella Mirabella (Ann Arbor, MI: University of Michigan Press, 2011), 13–39.
13 Most vocally Elizabeth Hallam and Tim Ingold, eds., Making and Growing: Anthropological Studies
of Organisms and Artefacts (Farnham, Surrey: Ashgate, 2014).
MatErIalIzIng IdEntItIEs: thE affEC tIVE ValuEs of Mat tEr In Early ModErn EuroPE
figure 0.3: Jean Jacques Boissard, Gentil’ donne venetiane/ Quando portano bruno et Vedoé, costume book
[trachtenbuch] for Johann Jakob fugger, 1559, fol. 63. Pen and ink drawing. herzogin anna amalia library,
Cod. oct. 193. Image © klassik stiftung Weimar. openaccess: “all rights reserved.”
the two Venetian noblewomen, “when dressed in dark colours and widowed,” model
precious, gossamer mourning veils. Made from striped or crimped, translucent textiles,
they represent the highest artisanal standard that was produced at the time in centres
like Bologna. alongside the veils’ visually stimulating, delicate materiality, the women’s
fashionable, perfumed gloves address the sense of smell. the scents they carried offered
protection to the highly permeable and vulnerable early modern body. as well as mental,
moral, and physical dangers, they also indicated the luxury afforded by the wealthy.
31
32
susanna Burghartz, luCas Burk art, ChrIstInE göt tlEr, and ulInk a ruBl aCk
during this process of becoming, as much as in the further course of an object’s
life or unbecoming. In the case of viticulture or pottery, of course, the properties
of specific soils have always been recognized as shaping their end product and
commanding a grower’s or maker’s sustained attention to specific geologies and
ecologies in active processes of “environing.” But in the case of other objects, the
role of materials has often been obscured. Michael Baxandall’s by now classical
exploration of the chemical structure of limewood, its properties, and supply,
remained unusual among art historians for a very long time even though he showed
how it shaped German Renaissance sculpture.14 For the early modern period, Michael
Cole, Rebecca Zorach, Christine Göttler, Ann-Sophie Lehmann, and others have
more recently spearheaded a “re-materialization” of the discipline. Such research
includes consideration of what it meant to paint with different media, such as oils,
to understand how techniques evolved in a dialogue with materials, and also the
experience and cultural evaluation of their effects, such as surface sheen and lustre.15
This third dimension is crucial. It questions how particular types of matter and their
effects were loaded with cultural significance, which tends to be historically contingent,
but also interrelated with their material base. Sheen, for example, interlinks with surfaces
it bonds on to. A linen canvas, panel, or copper plate hence required elaborate types of
preparation to optimize the effects of sheen. An archaeology of how such materials and
technologies were used thus provides important clues into how important such effects
were held to be and what they were associated with. Efforts to enhance lustre, shine,
and brilliance (or, conversely, the matte, faded, and roughly textured) consequently
elicit questions about the ways in which these qualities were intrinsic to how an object
14 Michael Baxandall, The Limewood Sculptors of Renaissance Germany (New Haven, CT: Yale University
Press, 1980).
15 Since the mid-1990s, there has been an ever-increasing number of art historical studies on materiality
and materials; far from being exhaustive, the following list is meant to be suggestive of the variety of
possible topics. For a discussion of recent research with a focus on sculptural materials: Michael Wayne
Cole, “The Cult of Materials,” in Sculpture through Its Material Histories, ed. Sébastien Clerbois and Martina
Droth (Oxford: Lang, 2011), 1–15. See further Suzanne B. Butters, The Triumph of Vulcan: Sculptors’ Tools,
Porphyry, and the Prince in Ducal Florence, 2 vols. (Florence: Olschki, 1996); Michael Wayne Cole, “Cellini’s
Blood,” The Art Bulletin 81 (1999): 215–235; Rebecca Zorach, Blood, Milk, Ink, Gold: Abundance and Excess in
the French Renaissance (Chicago, IL: University of Chicago Press, 2005); Lehmann, Scholten, and Chapman,
Meaning in Materials; Christy Anderson, Anne Dunlop, and Pamela H. Smith, eds., The Matter of Art:
Materials, Practices, Cultural Logics, c. 1250–1750 (Manchester: Manchester University Press, 2015). For the
role of painting media and techniques and their effects on viewers’ perceptions: Ann-Sophie Lehmann,
“Das Medium als Mediator: Eine Materialtheorie für (Öl-) Bilder,” Zeitschrift für Ästhetik und allgemeine
Kunstwissenschaft 57 (2002): 69–88. Recent contributions on affective responses stimulated by objects
and materials within the context of early modern globalization include: Alessandro Russo, Gerhard Wolf,
Diana Fane, and Luisa Elena Alcalá, eds., Images Take Flight: Feather Art in Mexico and Europe, 1400–1700
(Munich: Hirmer, 2015); Christine Göttler and Mia M. Mochizuki, eds., The Nomadic Object: The Challenge
of World for Early Modern Religious Art, Intersections 53 (Leiden and Boston, MA: Brill, 2018).
MatErIalIzIng IdEntItIEs: thE affEC tIVE ValuEs of Mat tEr In Early ModErn EuroPE
might turn into an agent in particular social networks that were likely to value splendour
and sheen. Such qualities connected to an object’s power and presence.
The upshot of such perspectives is easy to follow but profound in implications
for new research methods and areas. History was not made by disembodied minds
generating abstract ideas, but in dialogue with materials that shaped cultures.
Enquiry into where materials came from and how they were used and acquired
cultural association typically reveals a surprising amount of material experimentation and nuanced material perception in the global Renaissance and thereafter.
The well-known rise of oil painting is only one case in point, and in itself reveals
what other case studies further elaborate. The closer one looks, the more evident it
becomes that general material descriptors, such as “oil on canvas,” in oil painting, or
“silk” in textiles, are misleading abstractions. Different species of silkworms could
be handled in different ways to keep temperatures steady, for example, while the
silk thread could be extracted and turned into a fibre in a variety of ways, all of
which shaped the texture, tension, and strength of the end product.
This underlines the sheer intelligence and effort required to work with materials as
well as the great ecological variety so characteristic of this period. Walnut or linseed
oils, which were often used for painting, could thus be applied in different parts of a
painting, themselves differing in their properties depending on where they came from,
how they had been transported, how old they were, or even how they were stored.
Makers could experience this endless variety of material properties as obstacles,
take advantage of them, or seek to manage them by standardizing known supplies.16
Michelangelo acutely struggled with these problems during the winter of 1508.
In Rome, this famous artist stared in disbelief at the ceiling of the Sistine chapel.
His image of the Flood began to grow mould and obscured the figures. By January,
the thirty-two-year-old turned to the pope in despair about the state of his work
and did not dare to ask the pope for pay. Michelangelo knew how Tuscan materials
behaved in particular temperatures, but not those in Roman surroundings in the
freezing cold. An important part of how he matured and succeeded as a painter
was to develop his material knowledge in relation to different environments and
material properties of matter, or, as contemporaries put it, his “mindful hand.”17
16 These issues are explored in Pamela H. Smith, Amy R.W. Meyers, and Harold J. Cook, eds., Ways of
Knowing: The Material Culture of Empirical Knowledge (Ann Arbor, MI: Bard Graduate Centre; University
of Michigan Press, 2014).
17 Giorgio Vasari, Lives of the Painters, Sculptors and Architects, trans. Gaston du C. de Vere, vol. 2 (New York:
Knopf, 1996), 667. Cf. Fabrizio Mancinelli, “Michelangelo’s Working Technique and Methods on the Ceiling
of the Sistine Chapel,” in Michelangelo, the Sistine Chapel: The Restoration of the Ceiling Frescoes, vol. 1, ed.
Fabrizio Mancinelli (Treviso: Canova, 2001), 15–28, especially 24–26. For the notion of the “mindful hand,”
see Lissa Roberts, Simon Schaffer, and Peter Dear, eds., The Mindful Hand: Inquiry and Invention from the
Late Renaissance to Early Industrialisation (Amsterdam: Nederlandse Akademie van Wetenschappen, 2007).
33
34
susanna Burghartz, luCas Burk art, ChrIstInE göt tlEr, and ulInk a ruBl aCk
Material experimentation and innovation in this way typically thrived from failure
in the first instance. Material achievement is hence revealed in the persistence and
problem-solving abilities of makers. An enquiry into such processes has two main
implications. It first tends to draw attention to a much larger number of collaborators
and makers than a traditional focus on the sole master-genius like Michelangelo
would lead us to believe. Around and alongside such a man would have been those
who knew, for instance, about the best animal parts collected at particular times of
the year from which to make the most suitable glue. Many material achievements
were reached cumulatively and in milieus which fostered experimentation by
translating skill sets from one area to another. This means, secondly, that such
complex material knowledge could interlink with wider understandings about the
body and the universe. The early modern period, on which this volume focuses, was
a time in which the macrocosm in many contexts was thought to interrelate with
the microcosm. The strength and nature of biochemical substances, for instance,
was held to vary in relation to the cycle of the moon and seasons. In addition, a
maker’s diet might interrelate with her or his breath and the outcome of working with
metals, for example. Body, mind, and the cosmos were not necessarily conceived as
distinct or irrelevant forces. Such investments increased through surging vitalism
and Paracelsianism in natural philosophy, the extraordinary interest in astrology
and alchemy, as well as the greater emphasis upon the way in which religious belief
and matter flowed into each other during an age of the Counter-Reformation.18
Historians of science, art historians, conservators, archaeologists, and anthropologists as well as historians of the environment have all helped to introduce
such perspectives in discussions of the material turn. This profoundly re-shapes
the nature of historical research through new research questions as well as new
research tools and interdisciplinary methods. These include historical reconstruction, digital microscopy, 3-D modelling, chemical analysis, and object handling.
The Materialized Identities project hence drew on the knowledge of conservators,
curators, and makers to understand the vibrancy of matter and agency of objects.
Analysis resulting from the experience of object handling and historical reconstruction underlie all chapters and are embedded as case studies in three of our four
sections. Digital microscopy contributes to Stefan Hanß’s study into the allure
of exotic feathers and their skilled assemblages in early modern headwear. As
Hanß argues, microscopy helps us to trace artisanal ingenuity through making
craftsmanship visible, for instance by drawing attention to the careful layering of
colours to achieve particular effects.19 Michèle Seehafer collaborated with a gilder
18 Smith, Meyers, and Cook, Ways of Knowing.
19 Stefan Hanß, “Digital Microscopy and Early Modern Embroidery,” in Writing Material Culture History,
2nd ed., ed. Anne Gerritsen and Giorgio Riello (London: Bloomsbury, 2021), 214–221; Stefan Hanß, “New
MatErIalIzIng IdEntItIEs: thE affEC tIVE ValuEs of Mat tEr In Early ModErn EuroPE
figure 0.4: high felt hat with silk pile and ostrich feathers, of the kind sourced by hans fugger during the
second half of the sixteenth century. h: 22.5 cm. nuremberg, german national Museum. Image © germanisches nationalmuseum, nürnberg. Photo: M. runge.
these hats were relatively cheaply produced through new techniques that imitated velvet
and were similarly soft. the ostrich feathers on this hat were added later but cohere with
images from the period. they would have contributed to the new haptic and affective
experience of a supremely soft piece of headwear for men.
35
36
susanna Burghartz, luCas Burk art, ChrIstInE göt tlEr, and ulInk a ruBl aCk
and conservator to reconstruct two sixteenth-century recipes for shell gold. The
intellectual, sensory, and physical engagement with these recipes led her to redefine
the concept of virtuosity that encompasses preparatory and performative work.
Working together with dress historian Hilary Davidson, Katy Bond and Susanna
Burghartz explored her concept of the “embodied turn” to understand translucency
and malleability as key characteristics of veil fabrics.20
Yet a crucial question less frequently addressed by recent research remains just
how affects and ideas arose from embodied experiences of matter and material
worlds, such as feathers, fabrics, paints and glass, and how specific social milieus
influenced the ways in which human subjectivity and cultural understanding
during this period might be said to have emerged from this engagement with
materials and their properties.21 Just how does materiality evoke affects and facilitate
thought, sensuousness, the imagination, and emotions?22 This interest in affective
responses follows from a focus on “agentive materials” – that is, specific material
qualities, material perceptions, and cultures of material experimentation, as well
as collecting and media and performance strategies in specific social networks.
Evoking Affects
Gazing upon Aztec treasures at the Brussels court in 1520, Albrecht Dürer found
himself overcome by the artefacts, textiles, and weapons “from the new land of gold.”
Recording the encounter in his diary, the Nuremberg artist admitted he did “not
know how to express” his thoughts. Trying nonetheless to articulate his feelings, he
famously proclaimed: “All the days of my life I have seen nothing that rejoiced my
heart so much as these things […] and I marvelled at the subtle ingenia of people
in foreign lands.”23 The artisans’ ingenium – that artistic invention and “innate
World Feathers and the Matter of Early Modern Ingenuity: Digital Microscopes, Period Hands, and Period
Eyes,” in Ingenuity in the Making: Materials and Technique in Early Modern Europe, ed. Alexander Marr,
Richard Oosterhoff, and José Ramón Marcaida (Pittsburgh, PA: Pittsburgh University Press, 2021, in press).
20 Hilary Davidson, “The Embodied Turn: Making and Remaking Dress as an Academic Practice,” Fashion
Theory 23, no. 3 (2019): 329–362, DOI: 10.1080/1362704X.2019.1603859.
21 Rublack, “Matter in the Material Renaissance.”
22 Anthropologists and archaeologists have been at the forefront of posing these questions, see Nicole
Boivin, Material Culture, Material Minds: The Role of Things in Human Thought, Society and Evolution
(Cambridge: Cambridge University Press, 2008). For a recent summary and discussion see Timothy J.
LeCain, The Matter of History: How Things Create the Past (Cambridge: Cambridge University Press, 2017).
23 Translation as quoted in Hugh Honour, The New Golden Land: European Images of America from the
Discoveries to the Present Time (New York: Pantheon Books, 1975), 28. Original passage may be consulted
in Albrecht Dürer, Schriftlicher Nachlass, ed. Hans Rupprich, vol. 1 (Berlin: Deutscher Verein für Kunstwissenschaft, 1956), 155.
MatErIalIzIng IdEntItIEs: thE affEC tIVE ValuEs of Mat tEr In Early ModErn EuroPE
talent” to transform matter and activate its wondrous qualities – produced such
an affective response in Dürer that it physically manifested itself as a quickening
of the heart and a blossoming in the chest.24 Dürer’s familiarity with Nuremberg’s
“culture of ingenuity,”25 his expert knowledge of the goldsmith craft, and his experience of worldly goods circulating around Venice and Antwerp guided his reaction
and its focus on ingenium, a concept that existed in intimate relationship with
vibrant matter.26 While the novelty of objects and materials from the New Worlds
provoked particularly explicit outbursts of wonder and admiration in Renaissance
Europe, Dürer’s well-known exclamation underscores the physical sensations
that engaged people from all walks of life as they fashioned, handled, used, and
observed material goods.
This applies to the physical sensation of wearing textiles like veils on the body,
as well as to noticing the slightest of scents during the preparation of shell gold,
sensing delicacy when handling fragile glass objects, and experiencing joy when
observing shimmering, fluttering feathers and feather panaches. These experiences
could enable joyful emotions or relate to constraints. In early eighteenth-century
Protestant Basel, for example, the wife of town citizen Walter Merian declared
that she could no longer bear the excessively stiff veil she had to wear in church
because of her bad constitution. Others reported even more drastically on the
negative health effects of church veils and their rupture of the church community. A notary testified that his wife was very narrow-chested and bothered her
neighbours in church with her coughing when she wore the veil.27 Colours were
believed to have transformative powers over the bodies and minds of animals and
humans, as Karel van Mander and other writers on art have documented with
many examples. These examples illustrate just how closely material properties
and effects interlinked with bodily affects. Moreover, they clearly show that
embodied experiences played a central role in the evaluation of things, as they
shaped people’s emotions and feelings towards different materials and objects
and vice versa.
As set out above, cultural theories inspired by Bruno Latour have increasingly
addressed human-object relationships in recent years. With the affective turn,
24 This interpretation of ingenium in the Renaissance mindset is described by Michael Baxandall in
Giotto and the Orators: Humanist Observers of Painting in Italy and the Discovery of Pictorial Composition,
1350–1450 (Oxford: Clarendon Press, 1971).
25 For the broad semantic field of ingenium in early modern Europe: Alexander Marr, Raphaële Garrod,
José Ramón Marcaida, and Richard J. Oosterhoff, eds., logodaedalus: Word Histories of Ingenuity in Early
Modern Europe (Pittsburgh, PA: University of Pittsburgh Press, 2018), 19.
26 Alexander Marr, “Ingenuity in Nuremberg: Dürer and Stabius’s Instrument Prints,” The Art Bulletin
100, no. 3 (2018): 48–79.
27 StaBS, Protokolle E 13,1, on 27 November 1709.
37
38
susanna Burghartz, luCas Burk art, ChrIstInE göt tlEr, and ulInk a ruBl aCk
“doing things”28 and “feeling things”29 have entered into the vocabulary of cultural
historians. As precognitive and prelinguistic physical reactions, affects are phenomena that simultaneously affect and are affected, prompt and discern embodied
sensations. They have a relational function, connecting bodies and things as well
as bodies or people to one another. Because affects are preconscious, they cannot
be suppressed: “affect is, in a way, ‘matter in motion’ since it ‘moves’ the body.”30
As Kathleen Stewart puts it, matter and materials have “a heartbeat.”31 Like things,
matter and materiality do not remain static, but receive a specific relational agency
as they effect affects. This makes affects paramount for dealing with materiality
and renders the senses, sensory perception, and material qualities a meaningful
question for historical analysis.32
When dealing with affects, processes, relationships, energies, rhythms, flows,
and forces come to the fore, rather than fixed structures. With this perspective,
things begin to move, just as bodies or people do. A world in which things happen
and act (in relation to one another) becomes tangible. Things touch and affect
people and bodies emotionally and viscerally. They evoke affects through senses,
perceptions, and mental reactions. The new theories of the cultural therefore
reach the conclusion that the interactions and interrelations of people and things
are necessarily connected to emotions and affects, and must become part of corresponding analyses of the social. They also agree to not strictly separate affects
and emotions, but rather address both as part of a continuum between body and
mind, which can no longer be thought of as independent of each other. By paying attention to materials affecting bodies and arousing emotions, it is easier to
understand feelings as no longer primarily inner states, but as practices based on
dynamic relationships between things, bodies, and minds.
From a praxeological point of view, space therefore comes into play. It is only
through the interrelation of affects and spaces that affect-cultures are formatted.
As Reckwitz argues, they exceed the registers of classical social analysis – the
normative, the rational, and the semiotic. Instead, his praxeological perspective on
the social provides “a conceptualization of emotions and affects and simultaneously
of artefacts and space, which integrates them as basic components of sociality.”33
28 Jo Labanyi, “Doing Things: Emotion, Affect, and Materiality,” Journal of Spanish Cultural Studies 11,
nos. 3–4 (2010): 223–233.
29 Downes, Holloway, and Randles, Feeling Things.
30 Labanyi, “Doing Things,” 225.
31 Kathleen Stewart, “In the World that Affect Proposed,” Cultural Anthropology 32, no. 2 (2017): 192–198,
here 196.
32 Stewart notes the same for anthropology: “Affects helped return anthropology to sense and sensation,
materialities, and viscera.” Stewart, “In the World that Affect Proposed,” 194.
33 Reckwitz, “Affective Spaces,” 242.
MatErIalIzIng IdEntItIEs: thE affEC tIVE ValuEs of Mat tEr In Early ModErn EuroPE
Such a concept assumes that bodies and material objects form networks in which
“social practices” develop. With their relational powers, affects play an essential role.
Bodies and things react physically and mentally to materials that cause reactions
via the senses, material properties, and the mind. This is where artisans and their
“mindful hands” require consideration.34
At this point we develop Reckwitz’s framework further by thinking about how
materials and artisans were attuned to and moulded things to create particular
sensations, desires, and emotional reactions. We look at the world of makers, with
their agency to prepare materials for affective reactions, and consider the abilities
and sensitivities of users and consumers to react to specific material features and
to appropriate them.
In order to explain the cultural change of affective structures through history, it
is furthermore crucial to analyse the emergence of new affective sites and constellations; this brings to life new artefact-space complexes as well as new cultures and
regimes of affects. Rublack’s contribution, for instance, shows how exotic feathers
and their replicas could inform specific emotional styles and embodied practices in a
leading Protestant court advocating commerce, industry, and delight in commodities
as a means to reach social harmony. Here, feathers became agents that “enmeshed”
an audience to endorse social, economic, and political norms, forming part of an
affective culture and habitus reproduced in similar spaces and environments.35
The same is true for specific groups of women, such as Zurich’s patrician wives.
Going to church was a ritual in which the sensory experience of translucent, fine
veils and their paradoxically stiff composition made them a unified body within
the Sunday congregation. Scuro’s example of Murano, on the other hand, shows
how on the island of glass a specific atmosphere could be created by the proximity
of workshops and their shared experience of intense physical exertion and heat,
accompanied by the acute mutual observation of secret recipes. Seehafer, moreover,
observes that the shimmering surface of a shell-gold-illuminated page could enact
a site for both contemplating the bonds of patronage and exploring the reciprocities
of friendship. Focusing on Haarlem at the turn of the seventeenth century, Göttler
traces the emergence of a new culture of connoisseurship and expertise revolving
around singular artworks, objects, and technologies. As in the case of Antwerp
these shared interests in the tangible world of things were fostered by engaged
rather than traditional or authoritative knowledge and guided by friendship and
social interactions. Thus courts, cities, workshops, sites of production, books,
images, or church rooms could create specific conditions and constellations for
34 Roberts, Schaffer, and Dear, The Mindful Hand.
35 Petra Lange-Berndt, “Introduction: How to Be Complicit with Materials,” in Materiality, ed. Petra
Lange-Berndt (London: Whitechapel Gallery and MIT Press, 2015), 18.
39
40
susanna Burghartz, luCas Burk art, ChrIstInE göt tlEr, and ulInk a ruBl aCk
affective relationships between materials, things, bodies, and people. Throughout
history, then, specific materials and specific sites of production, consumption, and
knowledge could create particular affective regimes.
Touching on Values
Among the sites that impressed themselves most deeply on the mind of the Saxon
nobleman Johann Wilhelm Neumair during his travels through Antwerp in February 1614, were Plantin’s publishing firm, the “Tapissierspand” with its display of
tapestries woven with silver and gold, the “House of Glass,” where “Venetian style
glass was produced in Antwerp in beauty almost equal to that of Murano and Venice,”
and the houses of the city’s most renowned painters, Jan Brueghel the Elder and
Peter Paul Rubens. While Rubens’s large paintings brought very high prices, ranging
between one to five hundred guldens, Brueghel’s subtly and skilfully painted small
panels with landscapes excited the wonder and amazement of those who looked at
them.36 Neumair’s account is relevant because it documents the multiple functions
of these places as sites of production, display, valuation, and wonder as well as the
emotions stirred up by luxury materials, virtuoso technologies, and glittering things.
Judgements about the value, worth, and qualities of material objects were thus also
shaped by affective components. Inventories, auction catalogues, and the letters
exchanged between art collectors, agents, and artists open up a window into the
complexities of judgement about the value of artworks and objects. Establishing
the value of a material object was an unstable process. It emerged within a dynamic
interplay between various considerations including the labour and skill invested
in its making, its material, style, and aesthetic allure, as well as the ways in which
it was described and displayed.37
Feathers, veils, paints, and glass – the object groups investigated by the authors of
this volume in their various interpretative contexts – were each subject to different
kinds of valorizations, which underwent significant changes during this period.
36 Neumair undertook these travels in the entourage of Duke Johann Ernst the Younger of Saxe-Weimar:
Johann Wilhelm Neumair von Ramsla, Des durchlauchtigen hochgebornen Fürsten und Herrn, Herrn Johann
Ernsten des Jüngern, Hertzogen zu Sachsen, Gülich, Cleve und Berg […] Reise in Franckreich, Engelland und
Niederland (Leipzig: Henning Große der Jüngere, 1620), 261.
37 Bert De Munck and Lyna Dries “Locating and Dislocating Value: A Pragmatic Approach to Early
Modern and Nineteenth-Century Economic Practices,” in Concepts of Value in European Material Culture,
1500–1900, ed. Bert De Munck and Lyna Dries (Burlington, VT: Ashgate, 2015), 1–29; Christine Göttler, Bart
Ramakers, and Joanna Woodall, “Trading Values in Early Modern Antwerp: An Introduction,” in Trading
Values in Early Modern Antwerp, ed. Christine Göttler, Bart Ramakers, and Joanna Woodall, Netherlands
Yearbook for History of Art 64 (Leiden: Brill, 2014), 8–37; Evelyn Welch, “Making Money: Pricing and
Payments in Renaissance Europe,” in Welch and O’Malley, The Material Renaissance, 71–84.
MatErIalIzIng IdEntItIEs: thE affEC tIVE ValuEs of Mat tEr In Early ModErn EuroPE
figure 0.5: karel van Mander, Before the Flood, 1600. oil on copper, 31.1 × 15.6 cm. frankfurt am Main, städel
Museum, inv. no. 2088. Image © städel Museum. Photo: u. Edelmann / artothek.
Created in the auspicious year of 1600, Van Mander’s depiction of nude figures in a landscape
setting is a self-assertive statement about his role as a painter-poet and a promoter of netherlandish art. the reflecting surfaces of the golden vessels and the golden hues on the foliage
display his mastery in “reflexy const,” considered as the greatest achievement of netherlandish
art. the metallic support enhances the jewel-like appearance of this small painting in oil that
catered to a growing taste among art collectors for effects of light and shade.
41
42
susanna Burghartz, luCas Burk art, ChrIstInE göt tlEr, and ulInk a ruBl aCk
Skill and ingenuity – considered by Baxandall back in 1972 to be defining features
of fifteenth-century Italian painting38 – have since been researched with regard
to a broad variety of media and techniques, from arts involving costly metals to
those based on almost “worthless” materials such as glass and paint.39 Intricate
work using new, foreign, or not readily available (secret) technologies and frequently
inexpensive materials rose tremendously in esteem. Early modern courts and cities
competed against each other for both access to raw materials and the knowledge
about how to process them into valuable products.
In early modern usage, Latin valor and its vernacular equivalents were linked to
vis, virtus, and potentia, notions used to designate material or immaterial entities or
things imbued with power, strength, and animating force.40 In a world of expanding
markets and trades, the value of objects was increasingly tied to their power to seize
the eye and stimulate desires, elicit affects, and act as a binding force. Over the time
period considered in this book, different repertoires and hierarchies of values were
competing against each other, and the multiple relationships between monetary,
moral, spiritual, aesthetic, and affective values became increasingly complex and
unstable. Early modern men and women were well aware of the fluidity and volatility of material values. Elaborating on values and the market, the Flemish Jesuit
Leonardus Lessius, in his 1605 De iustitia e iure (Of Justice and Law) states that such
things as “gems, special dogs or falcons, exotic birds, and ancient paintings” that
do not have a “legal or common price,” could nonetheless not be sold for whatever
the owner wants, but “should be priced according to the common estimation of
knowledgeable men or through the estimation of the seller himself.” Lessius also
allows the seller, who “feels very strongly about the good […] to estimate his personal
affections, provided this estimation comes about in good faith.”41 But how were the
values of the luxury items on Lessius’s list determined? Was it according to their
38 Michael Baxandall, Painting and Experience in Fifteenth Century Italy: A Primer in the Social History
of Pictorial Style (Oxford: Oxford University Press, 1988), 14–16.
39 For glass (in addition to the contributions in this volume): Sven Dupré, “The Value of Glass and the
Translation of Artisanal Knowledge,” in Göttler, Ramakers, and Woodall, Trading Values, 138–161; Corine
Maitte, “Façon de Venise: Determining the Value of Glass in Early Modern Europe,” in De Munck and Lyna,
Concepts of Value in Early Modern Material Culture, 209–237; Pamela O. Long, Artisan/Practitioners and
the Rise of the New Sciences, 1400–1600 (Corvallis, OR: Oregon State University Press, 2011), 1–9.
40 Olga Weijers and Marijke Gumbert-Hepp, eds., Lexicon latinitatis nederlandicae medii aevi, vol. 8
(Leiden and Boston, MA: Brill, 2005), 5247: waarde, vis, virtus, dignitas; achting; bonum iudicium; kracht;
vigor.
41 Cited from: Leonardus Lessius, S.J., On Buying and Selling (1605), translation by Wim Decock, introduction by Wim Decock, Journal of Markets & Morality 10, no. 2 (Fall 2007): 433–516, at 470–471 (liber II, cap. 21,
15–17); Leonardus Lessius, De iustitia et iure caeterisque virtutibus cardinalibus libri IV (Leuven: Jan Maes,
1605), 253: “[…] ut sunt quaedam gemmae, insignes canes, falcones, aves indicae, picturae veteres, & similia
[…] nempe res tales no[n] posse vendi pro arbitrio venditoris, sed iuxta aestimationem intelligentiu[m],
vel certe iuxta aestimationem ipsius venditoris […].”
MatErIalIzIng IdEntItIEs: thE affEC tIVE ValuEs of Mat tEr In Early ModErn EuroPE
singularity, rarity, or beauty, their novelty or age, or the time, skill, and knowledge
invested in their making, breeding, or growing? Debates on wealth and luxury
within and across confessions complicated definitions of value. The global movement of materials, objects, and techniques, as well as the emergence of new luxury
items, broadened the range of values and interests. The secrecy surrounding the
manufacture of exotic luxuries such as porcelain and lacquer added to their value
and prestige, and initiated numerous attempts to imitate the translucent quality
of their glazes that were so pleasing to European eyes.42 But the sheer quantities
of Chinese export porcelain that entered the European market in the seventeenth
century also transformed the desired tableware into everyday household items.43 In
sixteenth-century Venice, Venetian glass had acquired equally mundane qualities,
as amply documented in the contributions by Lucas Burkart and Rachele Scuro.
Of particular interest in the context of this book is the emergence of loosely
connected groups of experts who shared interests in rare objects, elaborate instruments, exceptionally beautiful artworks, material practices (such as drawing),
and craft skills. Artisans’ workshops, artists’ studios, printing shops, meeting
places of guilds, and rhetorician chambers, as well as private households with their
libraries and collections, could all serve as sites of judgement, assessment, and
valuation. In the preface to the widely read Schilder-Boeck of 1604, the painter and
poet Karel van Mander recommended Prague with its many constcamers as a site
ideally suited to “estimate and calculate [the] values and prices” of precious works,
including paintings. 44 Inventories drawn up by practitioners and traders engaged
in certain crafts (i.e. silversmiths and book sellers) provide additional insight into
local practices of assessment. Such material-based sensuous knowledge was often
described as “judgement,” or a kind of knowing that could not be learned from
books alone but which also required skilled and sensitive hands as well as practised
eyes. Likewise, individuals combining virtue, expert material knowledge, and
observational skills were called either virtuosi or liefhebbers.45 Coined in Antwerp,
the Dutch word liefhebber, in particular, underscores the affective and emotional
42 Craig Clunas, “Luxury Knowledge: The Xiushilu (‘Records of Lacquering’) of 1625,” Techniques et
cultures 29 (1997): 27–40.
43 Claudia Swan, “Lost in Translation: Exoticism in Early Modern Holland,” in Art in Iran and Europe in
the 17th Century: Exchange and Reception, ed. Axel Langer (Zurich: Museum Rietberg, 2013), 100–116.
44 Karel van Mander, Het Schilder-Boeck (Haarlem: Paschier van Wesbusch, 1604), fol. *iiiiv.
45 Harold J. Cook, Matters of Exchange: Commerce, Medicine, and Science in the Dutch Golden Age (New
Haven, CT: Yale University Press, 2007); Elizabeth Honig, “The Beholder as a Work of Art: A Study in the
Location of Value in Seventeenth-Century Flemish Painting,” in Image and Self-Image in Netherlandish
Art, 1550–1750, ed. Reindert Falkenburg, Jan de Jong, Herman Roodenburg, and Frits Scholten, Netherlands
Yearbook for History of Art 46 (Leiden: Brill, 1995), 252–297; Vera Keller, “The ‘Lover’ and Early Modern
Fandom,” Transformative Works and Cultures 7 (2011), https://doi.org/10.3983/twc.2011.0351.
43
44
susanna Burghartz, luCas Burk art, ChrIstInE göt tlEr, and ulInk a ruBl aCk
dimensions of these shared activities. 46 The emphasis on the sensuous experience
of objects of knowledge and art was also a response to the massive destruction
targeting the “sensual materiality” of images that occurred during the waves of
iconoclasm. 47 The focus on bodily and affective practices, has increased scholars’
awareness of the levels of attentiveness and discernment expected from skilled
craftsmen and artists. A heightened sense for colours and shades, for example,
distinguished a whole range of early modern professionals including physicians,
metallurgists, glassmakers, featherworkers, and, of course, painters. But, as is
also shown by several contributions in this book, forms of material and sensuous
discernment extended beyond the visual to include tactile values and qualities
such as temperature, texture, and weight.
Finally, as Pamela H. Smith and others have shown, there was an almost explosive
increase in written records left by practitioners and makers involved in a wide
range of specializations from the 1400s onwards. These writings express authors’
self-assertion about their own creative acts in engaging with the material world,
which was viewed as closely related to the cosmic and divine orders.48 Written in the
vernacular, they were directed at both fellow artisans and a steadily growing group
of “lovers” who shared their affective interests in material objects and the ways in
which they were made. Such writings were in themselves innovative acts of verbal
dexterity, in that they created a language to converse about matter, materiality,
and objects in a range of social contexts, as Christine Göttler’s contribution argues.
They also helped develop repertoires of aesthetic and moral values associated with
material appearances and sensations, such as transparency and glow, but also
durability and longevity, the very qualities that drew early modern eyes to the
objects and materials that are at the centre of this book.
Four Fields of Enquiry
This volume’s distinctive perspective lies in its commitment to place the entanglement
of humans, materials, and environments at the heart of our analyses, emphasizing
that the subjectivities of matter are fundamentally social, awakened by the interrelation between space, bodies, and things. It focuses on glass, gold paints, feathers, and
veils in order to examine artefacts and objects that have very different textures and
46 Cornelius Kiliaan, Etymologicum teutonicae linguae (Antwerp: Jan Moretus, 1599): amator, amans,
fautor, studiosus, lief-hebber der konsten.
47 Koenraad Jonckheere, “Images of Stone: The Physicality of Art and the Image Debates in the Sixteenth
Century,” in Lehmann, Scholten, and Chapman, Meaning in Materials, 116–147.
48 Pamela H. Smith, “Why Write a Book? From Lived Experience to the Written Word in Early Modern
Europe,” Bulletin of the German Historical Institute 47 (2010): 25–50.
MatErIalIzIng IdEntItIEs: thE affEC tIVE ValuEs of Mat tEr In Early ModErn EuroPE
span the whole spectrum of animal, vegetable, as well as mineral matter. Investigating
these four different types of materials, we will address their wide range of medial
qualities, such as transparency and opacity, stability and transmutability as well
as softness and solidity, qualities that were by no means constant and could shift
within historical parameters. They were manipulated by craft skills and chemical
processes, provoked by site-specific, environmental conditions, and enhanced
by bodies-in-motion. Across the contributions, the impact of light and colour is
profound. Early modern Europeans enthused over the qualities of luminosity and
lustre, delighting in glistening veils, shimmering shell gold, dazzling crystal glass, and
iridescent feathers. Knowledge of the techniques and skills that enhanced properties
of light went hand-in-hand with the exploitation of elemental forces to activate
these materials’ radiance. Through analyses like these, the following contributions
tease out the complex ways matter, elemental conditions, and embodied sensory
experiences intertwined in Renaissance and early modern Europe.
The first section focuses on glass, an antique technology and a pervasive art form.
From the Renaissance down to the present day, however, glass has been closely
associated with Venice and the nearby island of Murano. This section analyses how
glass contributed to the shaping of social and cultural identities in Renaissance
Venice. Lucas Burkart’s contribution examines the economic importance of glass
for the Republic. Its ubiquity as a consumer and export good is considered by
Burkart to be the basis of a highly developed sense for the material’s features and
qualities, which reveals itself in contemporary literature and visual culture. Glass
was so embedded into the popular interpretative framework of contemporaries
that it fed into discussions about the nature of the sacred and the profane and
formulated a lexicon for affective and bodily regimes. Rachele Scuro’s essay studies
the organizational, institutional, and social sites the glass industry cultivated in the
Venetian Lagoon. Focusing on glass-making families and their workshops, Scuro
explores the collective dynamics between production sites, artistic ingenuity, the
circulation of knowledge, and the social mobility of the people involved in the
Murano glass industry. Burkart and Scuro jointly show that material qualities
including transparency, surface texture, and colour occupied the experimental
chemical practices of glassmakers as much if not more than form. Inexpensive,
malleable, and highly imitative, glass enriched its societal position not by the
intrinsic rarity of its minerals so much as by the allure of its unique characteristics
and the skilled hands that worked it. The mutual affinities between matter, the
social body, and artistry fostered the industry’s ingenuity and innovation, making
glass an integral part of the community’s identity.
The next section focuses on a fragile animal material – feathers – and their application in dress. In 1480 few Europeans were depicted wearing feathers, yet within
decades, as feathers and featherwork from the Americas began to be eagerly received
45
46
susanna Burghartz, luCas Burk art, ChrIstInE göt tlEr, and ulInk a ruBl aCk
in Europe, feathers became prestigious objects indispensable to achieve a military
as well as a “gallant” look. Feathers could be part of specific emotional styles and
embodied practices. They indexed courage and masculine daring, but also subtlety,
amorousness, and artistry. They frequently characterized lovers or musicians. The
dyeing of feathers in multiple colours and its crafting into intricate shapes turned
into a major sixteenth-century European fashion trend. To understand this uncharted
and surprising history this section focuses first on the feather-makers positioned in
different European cities, who together advanced a new and buoyant craft. Stefan
Hanß shows that the application of complex techniques helped to perform feathers’
material properties – their lightness, translucency, motility, and colourfulness – in
culturally appreciated forms. Hanß’s contribution highlights the intricate processing
skills and knowledge about raw materials which made featherworking a subtle and
valued craft. Ulinka Rublack turns to the Lutheran court of Württemberg, where
elaborate feather displays formed part of an endorsement of trade and pleasure in
artefacts designed to accomplish societal concord and civilization. Feathers not
only fostered emotional communication but aimed at affective transformation in
performances which sought, above all, to stabilize optimism about future discoveries,
territorial development, and the strength of the Protestant Union on the eve of the
Thirty Years’ War. Materials could thus be deployed in the re-coding of emotional
values and political ideas. Feathers, Hanß and Rublack demonstrate, were sensorially
rich. Registering environmental conditions and bodily motions, they generated
embodied sensations and embedded themselves into early modern affective regimes.
Gold, as a material used by artists and as a metal whose vibrant visual appearances can be imitated and emulated through paints, forms the central reference
point of the next section. Whereas the wide range of yellow pigments used by early
modern painters displays their skills in recreating the appearance of other materials
and techniques, in its liquid form, gold brought its connotations of preciousness to
the artist’s page, where it enriched discourses about honour, craft skill, and mastery
over matter. Moreover, the properties of gold and gold-imitating pigments – their
brightness and their capacity to shimmer and glow – augmented their emotional
resonances. Focusing on the four chapters on colour in Karel van Mander’s SchilderBoeck (Haarlem, 1604), the most important treatise on Netherlandish painting of its
time, Christine Göttler’s contribution examines the dynamic relationship between
yellow, vermilion, and gold, including their material and sensory affinities and their
life-like and lively appearances. Van Mander’s practical and theoretical explorations
into painting – as an art requiring both ingenuity and experience – form part of
a much larger project to establish a new vocabulary for writing and talking about
the values and virtues of Netherlandish paintings, including their visual and tactile
allure. Both a painter and a writer van Mander developed what can be understood as
contemporaneous theory about the allure of glowing and sparkling surfaces, made
MatErIalIzIng IdEntItIEs: thE affEC tIVE ValuEs of Mat tEr In Early ModErn EuroPE
possible by the Netherlandish “invention” of painting in oil. With the example of
the celebrated Antwerp illuminator Joris Hoefnagel, Michèle Seehafer explores how
shell gold, a well-known but exclusive painter’s material in the early modern period,
was used to reference artistic virtuosity and mediate friendship and patronage in
different social environments and milieus. Aspirations and social relationships
were negotiated through Hoefnagel’s gifting of lavishly gilded illuminations, upon
which gold flourishes served as a site to materialize professional identities. As a
whole, the section engages with the growing interest in a “connected” history of art
that takes into account shared forms of knowledge and sensitivities about material
properties, their affective values, and interpretative potentials.
Lastly the volume turns to veils, a universal garment in the wardrobes of early
modern European women. Made of linen, silk, and cotton fibres, their drape, shape,
weight, and light-density varied considerably, particularly as new fashions and
changing desires brought diverse veil-cloths to the market, the trade of professional
veil-makers situated across European centres. In this abundant marketplace, veils’
material characteristics incorporated the delicate and diaphanous, the heavy and
densely woven, and the stiffly starched and flowing. In this section, the question
of their materiality proves to be the key to deciphering veils’ affective dynamics
and symbolic meanings. Katherine Bond attends to the vibrant visual culture
that sprung up to document the transformative powers of these malleable veils,
emphasizing the veil’s capability to materialize social and cultural identities.
Sixteenth-century costume books paid close attention to the sensory affects of
diverse forms of veils, where they contributed to discourses about youth, beauty,
and widowhood. Following the enchanting powers of Italian sheer silk veils to
the artful compositions of linen veils in the north of Spain, Bond demonstrates
that veils and their idiosyncratic forms invigorated women’s position within their
communities. The early modern Protestant cities that Susanna Burghartz deals
with in her contribution reveal the veil as a site of negotiation and agency; a battleground that highlights the degree of attentiveness certain Protestant cultures paid
to material issues. Women’s veils caused consternation and debate among civic and
ecclesiastical authorities, weavers and entrepreneurs, and church-going women,
as the fashioning of veils clashed with growing rivalries over economic resources,
labour, and morality. Concentrating on the tension between tradition and fashion in
the cities of Basel and Zurich from the fifteenth through to the eighteenth centuries,
the historically changing relationship between veils’ materiality, form, and the
embodied sensations and emotions they enacted is shown to be contingent upon
shifting societal pressures, legislative mandates, and identity politics. Both case
studies sharpen our attention for embodied experiences and the emotional effects
of dress codes and their regulation. This section thus engages with the intense
interactions of materiality and identity, its bodily sensations, and cultural meanings.
47
48
susanna Burghartz, luCas Burk art, ChrIstInE göt tlEr, and ulInk a ruBl aCk
The objects encountered in our studies take on meaning in different confessional
as well as social settings, often eliciting considerable emotional excitement and an
absorbing sense that the world could be renewed through making. Each case study
shows how makers, urban consumers, communities of like-minded individuals, and
courts mutually spurred on innovation, rooted in their sensuous and emotional
responses to matter and its value regimes.
Our methodology combines an in-depth qualitative analysis of serial records and
ego-documents with object-led approaches. Items of visual, print, and manuscript
culture, as well as social spaces like courts, workshops, streets, and churches are
highlighted as important sites in which the affective resonances of materials were
teased out, and as such were indispensable for charging materiality with cultural
meaning. Qualities such as the transparency of cristallo glass, the gracility of feathers,
the gleam of shell gold, the allure of yellows and reds, or the pliability of veil-cloths began to be linked to emotions and desires, shaping a widely approved, but nonetheless
debated “period sense” that bound societies into communities of shared arguments
about values and vocabularies. Researching, handling, or remaking such materials
or artefacts enables scholars to engage with them as sensory objects, as potentially
novel and striking visual acts in their time. This provides us with a better sense of
how they might have incorporated or superseded elements of tradition. Putting
featherwork under the microscope, reconstructing Zurich church veils, or recreating
shell gold used in miniatures, illuminates contemporaries’ sensitivity for matter and
its manifold possibilities. By uniting object- and material-centred approaches with the
history of affects in these ways, our book reveals how the interplay between vibrant
matter and sensorially attuned contemporaries re-shaped early modern Europe.
Bibliography
Unpublished Primary Sources
Staatsarchiv Basel-Stadt (StaBS)
StaBS, Protokolle E 13,1 (27.11.1709)
Primary Published Sources
Die Korrespondenz Hans Fuggers von 1566 bis 1594. Regesten der Kopierbücher aus dem
Fuggerarchiv, edited by Christl Karnehm, 3 vols. Munich: Kommission für Bayerische
Landesgeschichte, 2003.
Honour, Hugh. The New Golden Land: European Images of America from the Discoveries to
the Present Time. New York: Pantheon Books, 1975.
MatErIalIzIng IdEntItIEs: thE affEC tIVE ValuEs of Mat tEr In Early ModErn EuroPE
Kiliaan, Cornelis. Etymologicum teutonicae linguae. Antwerp: Jan Moretus, 1599.
Lessius, Leonardus. De iustitia et iure caeterisque virtutibus cardinalibus libri IV. Leuven:
Jan Maes, 1605.
Lessius, Leonardus, S.J. On Buying and Selling (1605), translation by Wim Decock, introduction by Wim Decock. Journal of Markets & Morality 10, no. 2 (Fall 2007): 433–516.
Neumair von Ramsla, Johann Wilhelm. Des durchlauchtigen hochgebornen Fürsten und
Herrn, Herrn Johann Ernsten des Jüngern, Hertzogen zu Sachsen, Gülich, Cleve und Berg […]
Reise in Franckreich, Engelland und Niederland. Leipzig: Henning Große der Jüngere, 1620.
Roberts, Lewes. The Merchants Mappe of Commerce: Wherein, The Vniversall Manner and
Matter of Trade, is compendiously handled. London: Ralph Mabb, 1638.
van Mander, Karel. Het Schilder-Boeck. Haarlem: Paschier van Wesbusch, 1604.
Vasari, Giorgio. Lives of the Painters, Sculptors and Architects, translated by Gaston du C.
de Vere, vol. 2. New York: Knopf, 1996.
Secondary Literature
Ajmar, Marta. “The Renaissance in Material Culture: Material Mimesis as Force and Evidence
of Globalization.” In The Routledge Handbook of Archaeology and Globalization, edited
by Tamar Hodos, 669–686. London and New York: Routledge, 2017.
Anderson, Christy, Anne Dunlop, and Pamela H. Smith, eds. The Matter of Art: Materials,
Practices, Cultural Logics, c. 1250–1750. Manchester: Manchester University Press, 2015.
Baxandall, Michael. Giotto and the Orators: Humanist Observers of Painting in Italy and the
Discovery of Pictorial Composition, 1350–1450. Oxford: Clarendon Press, 1971.
Baxandall, Michael. The Limewood Sculptors of Renaissance Germany. New Haven, CT:
Yale University Press, 1980.
Baxandall, Michael. Painting and Experience in Fifteenth Century Italy: A Primer in the
Social History of Pictorial Style. Oxford: Oxford University Press, 1988.
Bennett, Jane. Vibrant Matter: A Political Ecology of Things. Durham, NC: Duke University
Press, 2010.
Boivin, Nicole. Material Culture, Material Minds: The Role of Things in Human Thought,
Society and Evolution. Cambridge: Cambridge University Press, 2008.
Butters, Suzanne B. The Triumph of Vulcan: Sculptors’ Tools, Porphyry, and the Prince in
Ducal Florence, 2 vols. Florence: Olschki, 1996.
Calaresu, Melissa, Mary Laven, and Vicky Avery, eds. Treasured Possessions from the Renaissance to the Enlightenment. London: Philip Wilson Publishers, 2015.
Clunas, Craig. “Luxury Knowledge: The Xiushilu (‘Records of Lacquering’) of 1625.” Techniques et cultures 29 (1997): 27–40.
Cole, Michael Wayne. “Cellini’s Blood.” The Art Bulletin 81 (1999): 215–235.
Cole, Michael Wayne. “The Cult of Materials.” In Sculpture through Its Material Histories,
edited by Sébastien Clerbois and Martina Droth, 1–15. Oxford: Lang, 2011.
49
50
susanna Burghartz, luCas Burk art, ChrIstInE göt tlEr, and ulInk a ruBl aCk
Cook, Harold J. Matters of Exchange: Commerce, Medicine, and Science in the Dutch Golden
Age. New Haven, CT: Yale University Press, 2007.
Corry, Maya, Marco Faini, and Alessia Meneghin, eds. Domestic Devotions in Early Modern
Italy. Intersections 59/1. Leiden and Boston, MA: Brill, 2019.
Davidson, Hilary. “The Embodied Turn: Making and Remaking Dress as an Academic
Practice.” Fashion Theory 23, no. 3 (2019): 329–362. DOI: 10.1080/1362704X.2019.1603859.
de Boer, Wietse, and Christine Göttler, eds. Religion and the Senses in Early Modern Europe.
Intersections 26. Leiden and Boston, MA: Brill, 2013.
De Munck, Bert, and Lyna Dries. “Locating and Dislocating Value: A Pragmatic Approach
to Early Modern and Nineteenth-Century Economic Practices.” In Concepts of Value in
European Material Culture, 1500–1900, edited by Bert De Munck and Lyna Dries, 1–29.
Burlington, VT: Ashgate, 2015.
Downes, Stephanie, Sally Holloway, and Sarah Randles, eds. Feeling Things: Objects and
Emotions through History. Oxford: Oxford University Press, 2018.
Dupré, Sven, ed. Laboratories of Art: Alchemy and Art Technology from Antiquity to the 18th
Century. Cham: Springer, 2014.
Dupré, Sven. “The Value of Glass and the Translation of Artisanal Knowledge.” In Trading
Values in Early Modern Antwerp, edited by Christine Göttler, Bart Ramakers, and Joanna
Woodall, 138–161. Netherlands Yearbook for History of Art 64. Leiden: Brill, 2014.
Dupré, Sven. “The Art of Glassmaking and the Nature of Stones: The Role of Imitation in
Anselm De Boodt’s Classification of Stones.” In Steinformen: Materialität, Qualität,
Imitation, edited by Isabella Augart, Maurice Saß, and Iris Wenderholm, 207–220.
Naturbilder 8. Berlin and Boston, MA: De Gruyter, 2019.
Faini, Marco, and Alessia Meneghin, eds. Domestic Devotions in the Early Modern World.
Intersections 59/2. Leiden and Boston, MA: Brill, 2019.
Friedrich, Susanne. “Unter Einsatz aller Sinne. Zum ökonomischen Blick und dem Sammeln
von Wissen in der Frühphase der niederländischen Ostindienkompanie (1602–ca. 1650).”
Historische Anthropologie 28, no. 3 (2020): 379–398.
Goldthwaite, Richard. Wealth and the Demand for Art, 1300–1600. Baltimore, MD: Johns
Hopkins University Press, 1993.
Göttler, Christine, and Mia M. Mochizuki, eds. The Nomadic Object: The Challenge of World
for Early Modern Religious Art. Intersections 53. Leiden and Boston, MA: Brill, 2018.
Göttler, Christine, Bart Ramakers, and Joanna Woodall. “Trading Values in Early Modern
Antwerp: An Introduction.” In Trading Values in Early Modern Antwerp, edited by
Christine Göttler, Bart Ramakers, and Joanna Woodall, 8–37. Netherlands Yearbook
for History of Art 64. Leiden: Brill, 2014.
Großmann, Ulrich, and Petra Krutisch, eds. The Challenge of the Object: Proceedings of the
33rd Congress of the International Committee of the History of Art = Die Herausforderung
des Objekts. Akten des 33. Internationalen Kunsthistorikerkongresses, 4 vols. Nürnberg:
Verlag des Germanischen Nationalmuseums, 2013.
MatErIalIzIng IdEntItIEs: thE affEC tIVE ValuEs of Mat tEr In Early ModErn EuroPE
Hallam, Elizabeth, and Tim Ingold, eds. Making and Growing: Anthropological Studies of
Organisms and Artefacts. Farnham, Surrey: Ashgate, 2014.
Hanß, Stefan. “Digital Microscopy and Early Modern Embroidery.” In Writing Material
Culture History, 2nd ed., edited by Anne Gerritsen and Giorgio Riello, 214–221. London:
Bloomsbury, 2021.
Hanß, Stefan. “New World Feathers and the Matter of Early Modern Ingenuity: Digital
Microscopes, Period Hands, and Period Eyes.” In Ingenuity in the Making: Materials
and Technique in Early Modern Europe, edited by Alexander Marr, Richard Oosterhoff,
and José Ramón Marcaida. Pittsburgh, PA: Pittsburgh University Press, 2021, in press.
Honig, Elizabeth. “The Beholder as a Work of Art: A Study in the Location of Value in
Seventeenth-Century Flemish Painting.” In Image and Self-Image in Netherlandish
Art, 1550–1750, edited by Reindert Falkenburg, Jan de Jong, Herman Roodenburg, and
Frits Scholten, 252–297. Netherlands Yearbook for History of Art 46. Leiden: Brill, 1995.
Ingold, Tim. “The Textility of Making.” Cambridge Journal of Economics 34, no. 1 (2010):
91–102.
Jardine, Lisa. Worldly Goods: A New History of the Renaissance. New York: Nan A. Talese/
Doubleday, 1996.
Jonckheere, Koenraad. “Images of Stone: The Physicality of Art and the Image Debates
in the Sixteenth Century.” In Meaning in Materials, 1400–1800, edited by Ann-Sophie
Lehmann, Frits Scholten, and H. Perry Chapman, 116–147. Netherlands Yearbook for
History of Art 62. Leiden: Brill, 2013.
Jordanova, Ludmilla. “Review of Lorraine Daston ed., Things that Talk.” The British Journal
for the History of Science 39, no. 3 (2006): 436–437.
Keller, Vera. “The ‘Lover’ and Early Modern Fandom.” Transformative Works and Cultures
7 (2011). https://doi.org/10.3983/twc.2011.0351.
Klein, Ursula, and Emma C. Spary, eds. Materials and Expertise in Early Modern Europe:
Between Market and Laboratory. Chicago, IL: University of Chicago Press, 2010.
Labanyi, Jo. “Doing Things: Emotion, Affect, and Materiality.” Journal of Spanish Cultural
Studies 11, nos. 3–4 (2010): 223–233.
Lange-Berndt, Petra. “Introduction: How to Be Complicit with Materials.” In Materiality,
edited by Petra Lange-Berndt, 12–23. London: Whitechapel Gallery and MIT Press, 2015.
LeCain, Timothy J. The Matter of History: How Things Create the Past. Cambridge: Cambridge
University Press, 2017.
Lehmann, Ann-Sophie. “Das Medium als Mediator: Eine Materialtheorie für (Öl-) Bilder.”
Zeitschrift für Ästhetik und allgemeine Kunstwissenschaft 57 (2002): 69–88.
Lehmann, Ann-Sophie, Frits Scholten, and H. Perry Chapman, eds. Meaning in Materials,
1400–1800. Netherlands Yearbook for History of Art 62. Leiden: Brill, 2013.
Leng, Thomas. “Epistemology: Expertise and Knowledge in the World of Commerce.” In
Mercantilism Reimagined: Political Economy in Early Modern Britain and Its Empire, edited
by Philip J. Stern and Carl Wennerlind, 97–113. New York: Oxford University Press, 2014.
51
52
susanna Burghartz, luCas Burk art, ChrIstInE göt tlEr, and ulInk a ruBl aCk
Long, Pamela O. Artisan/Practitioners and the Rise of the New Sciences, 1400–1600. Corvallis,
OR: Oregon State University Press, 2011.
Maitte, Corinne. “The Cities of Glass: Privileges and Innovations in Early Modern Europe.”
In Innovation and Creativity in Late Medieval and Early Modern European Cities, edited
by Karel Davids and Bert de Munck, 35–54. Farnham, Surrey: Ashgate, 2014.
Maitte, Corine. “Façon de Venise: Determining the Value of Glass in Early Modern Europe.”
In Concepts of Value in European Material Culture, 1500–1900, edited by Bert De Munck
and Lyna Dries, 209–237. Burlington, VT: Ashgate, 2015.
Mancinelli, Fabrizio. “Michelangelo’s Working Technique and Methods on the Ceiling of
the Sistine Chapel.” In Michelangelo, the Sistine Chapel: The Restoration of the Ceiling
Frescoes, vol. 1, edited by Fabrizio Mancinelli, 15–28. Treviso: Canova, 2001.
Marr, Alexander. “Ingenuity in Nuremberg: Dürer and Stabius’s Instrument Prints.” The
Art Bulletin 100, no. 3 (2018): 48–79.
Marr, Alexander, Raphaële Garrod, José Ramón Marcaida, and Richard J. Oosterhoff,
eds. logodaedalus: Word Histories of Ingenuity in Early Modern Europe. Pittsburgh, PA:
University of Pittsburgh Press, 2018.
Raff, Thomas. Die Sprache der Materialien. Anleitung zu einer Ikonologie der Werkstoffe.
Munich: Deutscher Kunstverlag, 1994.
Randolph, Adrian W. B. Touching Objects: Intimate Experiences of Italian Fifteenth-Century
Art. New Haven, CT: Yale University Press, 2014.
Reckwitz, Andreas. “Affective Spaces: A Praxeological Outlook.” Rethinking History 16,
no. 2 (2012): 241–258.
Richardson, Catherine, Tara Hamling, and David Gaimster, eds. The Routledge Handbook
of Material Culture in Early Modern Europe. London and New York: Routledge, 2017.
Roberts, Lissa, Simon Schaffer, and Peter Dear, eds. The Mindful Hand: Inquiry and Invention
from the Late Renaissance to Early Industrialisation. Amsterdam: Nederlandse Akademie
van Wetenschappen, 2007.
Rublack, Ulinka. “Matter in the Material Renaissance.” Past and Present 219, no. 1 (2013):
41–85.
Rublack, Ulinka. “Befeathering the European: The Matter of Feathers in the Material
Renaissance.” The American Historical Review 126, no. 1 (March 2021): 19–53, http://doi.
org/10.1093/ahr/rhab006.
Russo, Alessandro, Gerhard Wolf, Diana Fane, and Luisa Elena Alcalá, eds. Images Take
Flight: Feather Art in Mexico and Europe, 1400–1700. Munich: Hirmer, 2015.
Smith, Pamela H. The Body of the Artisan: Art and Experience in the Scientific Revolution.
Chicago, IL: University of Chicago Press, 2004.
Smith, Pamela H. “Why Write a Book? From Lived Experience to the Written Word in Early
Modern Europe.” Bulletin of the German Historical Institute 47 (2010): 25–50.
Smith, Pamela H., and Tonny Beentjes. “Nature and Art, Making and Knowing: Reconstructing
Sixteenth-Century Life-Casting Techniques.” Renaissance Quarterly 63, no. 1 (2010): 128–179.
MatErIalIzIng IdEntItIEs: thE affEC tIVE ValuEs of Mat tEr In Early ModErn EuroPE
Smith, Pamela H., Amy R. W. Meyers, and Harold J. Cook, eds. Ways of Knowing: The Material
Culture of Empirical Knowledge. Ann Arbor, MI: Bard Graduate Centre; University of
Michigan Press, 2014.
Stewart, Kathleen. “In the World that Affect Proposed.” Cultural Anthropology 32, no. 2
(2017): 192–198.
Stolberg, Michael. “Emotions and the Body in Early Modern Medicine.” Emotion Review
11, no. 2 (April 2019): 113–122.
Swan, Claudia. “Lost in Translation: Exoticism in Early Modern Holland.” In Art in Iran
and Europe in the 17th Century: Exchange and Reception, edited by Axel Langer, 100–116.
Zurich: Museum Rietberg, 2013.
Thimann, Michael. “Erinnerung an das Fremde: Jean Jacques Boissards Trachtenbuch
für Johann Jakob Fugger: Zu Provenienz und Zuschreibung der Bildhandschrift Cod.
Oct. 193 in der Herzogin Anna Amalia Bibliothek Weimar.” Marburger Jahrbuch für
Kunstwissenschaft 31 (2005): 117–148.
Weijers, Olga, and Marijke Gumbert-Hepp, eds. Lexicon latinitatis nederlandicae medii
aevi, vol. 8. Leiden and Boston, MA: Brill, 2005.
Welch, Evelyn. Shopping in the Renaissance: Consumer Cultures in Italy, 1400–1600. New
Haven, CT and London: Yale University Press, 2005.
Welch, Evelyn. “Scented Buttons and Perfumed Gloves: Smelling Things in Renaissance
Italy.” In Ornamentalism: The Art of Renaissance Accessories, edited by Bella Mirabella,
13–39. Ann Arbor, MI: University of Michigan Press, 2011.
Welch, Evelyn. “The Senses in the Marketplace: Sensory Knowledge in a Material World.”
In A Cultural History of the Senses in the Renaissance, edited by Herman Roodenburg,
61–86. London: Bloomsbury, 2016.
Welch, Evelyn, and Michelle O’Malley, eds. The Material Renaissance. Manchester: Manchester University Press, 2007.
Zorach, Rebecca. Blood, Milk, Ink, Gold: Abundance and Excess in the French Renaissance.
Chicago, IL: University of Chicago Press, 2005.
53
54
susanna Burghartz, luCas Burk art, ChrIstInE göt tlEr, and ulInk a ruBl aCk
About the Editors
Susanna Burghartz is professor of Renaissance and Early Modern History at the
University of Basel. She has published on Reformation, confessionalization and
gender history, as well as early European globalization and material culture. Her
current research investigates advertising journals as the new marketplaces for the
emerging consumer society of the eighteenth century, and includes a micro-global
history of the Leisler family and Basel’s silk ribbon industry.
Lucas Burkart has been Professor of History at the University of Basel since 2012.
His research interests encompass the cultural history of the Middle Ages and the
Renaissance, the history of material culture, and the history of historiography.
Currently, he is also overseeing the completion of the critical edition of the works
by Jacob Burckhardt.
Christine Göttler, Professor emerita of Art History at the University of Bern, specializes in the art of early modern Europe, with a focus on the Netherlands. She has
published widely on collecting practices, historical aspects of artists’ materials, and
the imagery of solitude. Her current projects explore Peter Paul Rubens’s engagement
with Antwerp’s global world and the relationship between landscape and nature.
Ulinka Rublack is Professor of Early Modern History at Cambridge University and
Fellow of St John’s College. In addition to research on Reformation and on gender
history, Rublack specializes in the history of dress. Her books on this subject include
Dressing Up: Cultural Identity in Renaissance Europe, Oxford University Press: 2010.
Part 1
Glass
1.
Negotiating the Pleasure of Glass:
Production, Consumption, and Affective
Regimes in Renaissance Venice
Lucas Burkart
Abstract
Since the Renaissance, glass has been associated with Venice like no other material.
It represents a local industry and its international prestige. While research has
mostly focused on high-end products, this chapter takes a broader approach. It
illuminates the entire spectrum of glass production and its significance for the
economy and trade of Renaissance Venice. It investigates how glass as a material
affected the society of Renaissance Venice. In general, the low price of glass made
it in general affordable to growing social groups and its distinct malleability
allowed them to participate in the formal and aesthetic ideals of the Renaissance.
Given the industry’s economic and trading importance, glass was ubiquitous in
Venice; diverse professional and social groups were engaged in it, generated a
shared sense for the material and developed a nuanced lexicon that was used in
social, cultural, and religious debates. In material, pictorial as well as literary form
glass and its material features served to establish affective regimes that served
to navigate through an increasing material world and contemporarily shape a
community’s identity.
Keywords: Venetian glass industry; high and low glass; trading glass; Renaissance
taste for glass; sacred matter and erotic material
Between 1450 and 1650, glass objects produced in Venice and on the nearby island
of Murano enjoyed the highest reputation in Europe and beyond. Contemporary
travellers to the Lagoon witnessed the art when visiting the local glass workshops
Burghartz, S., L. Burkart, C. Göttler, U. Rublack, Materialized Identities in Early Modern Culture, 1450–1750:
Objects, Affects, Effects. Amsterdam: Amsterdam University Press, 2021
doi 10.5117/9789463728959_ch01
58
luCas Burk art
and their accounts spread the fame of Venetian glass. On his return from the Holy
Land, the Dominican friar Felix Fabri recorded such a visit in his Evagatorium, “there
is no other place on earth you can find such precious glass as is produced there every
day.” Fabri’s admiration arose from the masters’ industriousness (industriosi artifices),
but he was even more excited about the material properties of glass. These masters
“out of the fragile material, formed vases so elegant that they almost exceeded those
adorned with gold, silver, and precious stones.”1 More than a hundred years later, the
English travel writer Thomas Coryat took the same line by highlighting the material
characteristics of glass production, “I passed in a Gondola to pleasant Murano,
distant about a little mile from the citie, where they make their delicate glasses, so
famous over al Christendome for the incomparable finenes thereof, and in one of
their working houses I made a glass my selfe.”2 Despite having different reasons for
visiting the Lagoon, Fabri and Coryat shared the same view of the Venetian glass
industry. Both accounts are typical for the period. Murano was considered the most
important production site, while glass was seen as a specifically Venetian material.
In the long historiographical tradition on Venetian glass, these views were more
or less conserved and replicated. Most studies, both local and international, directed
attention to the unique form and style in the high-end production of Venetian glass,
and its artistic ingenuity and development after the invention of cristallo around
1450. This focus has been supported by the representation of precious glass objects
in paintings by renowned artists of Renaissance Venice such as Bellini, Carpaccio,
Titian, Tintoretto, Veronese, and others.
This chapter proposes a shift in perspective, to view Venetian glass as a material
in the making and to analyse the impact it had on shaping Venetian social identities
and affective regimes. It will thus explore the economic, societal, and cultural
framework in which glass developed in Renaissance Venice. This broad focus is in
contrast to conventional research that has usually been devoted to the relatively
narrow segment of high-end glass production. It has been deliberately chosen
because it brings the material as such to the forefront and allows it to appropriately
include the ubiquity of glass in the variety of its products in the interpretation
of its material properties and impact on Venetian Renaissance society. Focusing
on the analysis of the material characteristics of glass also means enriching the
1 “non enim reperiuntur hodie in mundo tam pretiosa vitra, sicut ibi sunt cottidie, […] industriosi
artifices, qui ex fragili materia formant vasa tam elegantia, ut paene superent aurea, argentea, pretiosis
lapidibus ornata vasa […].” Fratris Felicis Fabri Evagatorium in Terrae Sanctae, Arabie et Aegyptiae Peregrinationem, ed. Konrad D. Hassler, vol. 3, Bibliothek des Literarischen Vereins in Stuttgart 18 (Stuttgart:
Stuttgardiæ, 1849), 395.
2 Thomas Coryate, Coryat’s crudities: hastily gobled up in five moneths travells in France, Savoy, Italy,
Rhetia commonly called the Grisons country, Helvetia alias Switzerland, some parts of high Germany and
the Netherlands (Glasgow: James MacLehose and Sons, 1905), 387.
nEgotIatIng thE PlEasurE of gl ass
investigation with a sensorially oriented idea of social identity. Such an approach
seizes upon the visual appeal of crystal glass that scholarship has long stressed.
Highly transparent and virtually spotless, cristallo became synonymous with
Venetian glass, and was known as vetro alla Vinitiana or venedisches glas and famous
for its ingenuity and artistic innovation in general. As façon de Venise, a term first
documented in 1549, these very ideas were spread in Europe and beyond.3 Despite
the close association with light and, therefore, the symbolic, in both Christianity
and Islam, the aesthetic appeal of glass was not only visual but sensual. Material
properties of glass, such as its smooth surface, ornamental value, and malleable
form, provoked sensual pleasure and added to the affective value of Venetian glass.
Inspired by recent studies on the history of Renaissance material culture, this
chapter argues that glass had an agentive and affective impact as both a commodity
and as a material. It will, therefore, adopt a material perspective and investigate the
effects of glass in Renaissance Venice. An analysis of glass as a material involves
an examination of how it was produced, consumed, and utilized. It will be argued
that the materiality of glass played a crucial role in Venetian economy, society,
and culture.
Such an approach has to contend with a wide range of sources, both textual and
visual, along with surviving artefacts. While this body of sources is well known
to researchers in the field, they provide new insights when analysed from the
perspective of agentive matter. Ubiquitous in the urban space and more closely
associated with Venice than any other material, glass enriched the material world
of the time, fostered a trade in consumer products and luxury goods, and inspired
contemporary imagination. Glass became desirable and in high demand. The appeal
of Venetian glass, however, arose not only from its availability as a commodity
and the associated consumer demand, but was also due to its unique material
features and the knowledge and expertise of Venetian professional glassmakers.
As a consequence, the material affected not only producers but wider social strata.
The material features of glass were negotiated and exploited beyond furnaces and
workshops. In social action and communication, Venetian glass generated a material
lexicon that was widely used, secured material value, and shaped social identities.
Yet before turning to the emotive effects and affective impact of glass as a material,
this chapter investigates more closely the material relations of glass in Renaissance
Venice. What types and forms of glass were crafted in the city? Who was involved
3 For façon de Venise, its semantics, and historiographical challenges see Erwin Baumgartner, Reflets
de Venise: Gläser des 16. und 17. Jahrhunderts in Schweizer Sammlungen: verres des XVIe et XVIIe siècles de
collections suisses, Publications du Vitrocentre Romont (Bern: Lang, 2015), 13. For its first use as a label-term
see Alexandre Pinchart, “Les fabriques de verres de Venise d’Anvers et de Bruxelles au XVIième et au
XVIIième siècle,” Bulletin des Commissions Royales d’Art et d’Archéologie 21 (1882): 343–394, in particular
371f.; Florent Pholien, La verrerie et ses artistes au pays de Liège (Liège: Bénard, 1899), 50.
59
60
luCas Burk art
in its production, commerce, and consumption and, finally, what networks enabled
both the circulation of glass objects and exchange about its cultural meaning?
Mapping an Industry – Venetian Trading Networks and Glass
Product Lines
In the summer of 1590, the vessel Santa Maria delle Grazie left the Lagoon, with
stopovers in Zakynthos, Kythira, Crete, and Cyprus, before finally reaching its
destination in Tripoli, where some of the freight was carried on land to Aleppo in
Syria (Fig. 1.1). In a document, probably drawn up by the owner Stefano Patti, the
entire cargo of the vessel was registered. 4 More than 190 affiliates contributed to
the shipment with loads of different sizes (Fig. 1.2). Every entry is identified in the
margin with the owner’s trademark, marking where the respective goods needed to
be unloaded and delivered. Additionally, the source records the type of commodity
and its packaging, its destination, the recipient, and finally the corresponding tax
figure 1.1: trading route through Eastern Mediterranean sea taken by Santa Maria delle Grazie in 1590. Image
© nicolai kölmel.
4
ASVe, Miscellanea Gregolin, b. 14, reg. D.
61
nEgotIatIng thE PlEasurE of gl ass
figure 1.2: Cargo list of Santa Maria
delle Grazie. fol. 3v. Venice, archivio
di stato di Venezia, Miscellanea
gregolin, shelf no. b. 14, reg. d.
Image © archivio di stato di
Venezia.
for transport and insurance. The shipment included all sorts of goods including
textiles, money, ironwork, paper, soap, barrels, weapons, braids, ropes, rabbit
furs, a horse, and a number of glass objects too, particularly mirrors, beads, and
unspecified glass (vero/i, vedro/i), probably drinking glasses and/or window panes.
All the glass was packed in casse and cassette. While unspecified glass objects were
unloaded at all stopovers, the mirrors and beads were all delivered to the final two
destinations of Tripoli and Aleppo.
The composition of such cargoes can be deduced from the study of late sixteenthcentury Venetian maritime insurance policies conducted by Alberto Tenenti.5 As far as
the written evidence specifies, most exported glass was mass-produced, namely beads,
jewellery made of glass (conterie), mirrors, window panes, and beakers. Although
the documents here do indicate exact quantities, the measuring unit of casse or
cassetoni occasionally amounted to the impressive number of more than 1,700 pieces,
containing beakers (gotti), bottles (ingistere), bells (chanpanele), and reeds (pivette)
5 Alberto Tenenti, Naufrages, corsaires et assurances maritimes à Venise: 1592–1609 (Paris: S.E.V.P.E.N.,
1959).
62
luCas Burk art
figure 1.3: Bunch of red enamelled seed beads, around 1800. d: 0.5 mm, Venice or Murano, Private Collection. Image © Julia Burkart.
to make pearls (margarite).6 The quantity of exported glass beads can be ascertained
more precisely. They were measured in quantities of miera or migliara, literally
meaning 1,000 pieces. Beads, however, were not counted but weighed. Onboard the
Sant’Andrea, which left Venice in September 1601 for Cadìz, there was a cargo of 3,646
migliara glass beads, approximately 3,646,000 pieces. Another shipment on the same
vessel contained 2,646 migliara of aggierini and latimi, approximately 2,646,000
beads of blue and milk white. Yet another shipment comprised 361 mazzi of smaltiti
assortiti, bunches of enamelled seed beads of different colours destined for further
processing (Fig. 1.3). Finally, glass jewellery worth 2,400 ducats was also on board.
The sheer quantity of objects aboard Venetian vessels is stunning and their
economic value considerable. These insurance papers, however, normally only
register the cargoes of vessels that were shipwrecked or looted by corsairs and
pirates. It is thus impossible to extrapolate from these sources any total number
of beads exported from Venice. Nevertheless, it is appreciable that despite the low
value of both glass sheets and objects, the amount of exported glass must have
6 See Luigi Zecchin, “Il quaderno dei Bortolussi,” in Vetro e vetrai di Murano, ed. Luigi Zecchin, vol. 2
(Venice: Arsenale Editrice, 1989), 186–189.
nEgotIatIng thE PlEasurE of gl ass
figure 1.4: Map of the dalmatian Coast with locations of gnalič and koločep shipwrecks. Image © nicolai
kölmel.
comprised a substantial economic and trading share. Although hardly ever studied
systematically, it seems obvious that mass production was the economic backbone
of the Venetian glass industry.
These observations are confirmed by archaeological finds. In the Adriatic Sea,
off the Croatian coast, two shipwrecks from around 1600 have been found and
partially recovered. One of these, the Gnalič wreck identified as the Gagiana or
Gagliana, sailed from Venice probably to Constantinople and was shipwrecked at the
beginning of 1583 off the coast of Biograd na Moru.7 Corroborating the evidence in
surviving textual sources, archaeological evidence indicates that most of the cargo
on board the Gnalič wreck consisted of glass artefacts of two different categories:
flat glass, namely mirrors and window panes (25%), and tableware and vessels
(75%). More than 700 window panes were recovered (Fig. 1.5). Most of them were
7 Astone Gasparetto, “The Gnalić Wreck: Identification of the Ship,” Journal of Glass Studies 15 (1973):
79–84; Mitja Guštin, Sauro Gelichi, and Konrad Spindler, eds., The Heritage of the Serenissima: The
Presentation of the Architectural and Archaeological Remains of the Venetian Republic (Koper: Založba
Annales, 2006), 99–104; Irena Lazar, “I vetri del relitto di Gnalić,” in L’avventura del vetro dal Rinascimento
al Novecento tra Venezia e mondi lontani, ed. Aldo Bova (Milan: Skira, 2010), 103–109.
63
64
luCas Burk art
figure 1.5: Window panes from the gnalič shipwreck with straw, which served as protection against
breaking during transport, end of the sixteenth century. Murano, d: 21 cm. Biograd na Moru, zavičajni Muzej
Biograd na Moru, inv. no. g42. Image © Ivana asić.
made through standard production methods, intended to meet the demands of a
general market.8 Glass beads were found in the wreck as well. Despite the large
quantities of exported glass beads recorded in written sources, the Gnalič shipwreck
presents only a small number of beads totalling around 2.5 kilograms (Fig. 1.6).9
The ship’s original departure from Venice is confirmed, yet the study of the
cargo challenges the idea of Venice as an unrivalled site of glass production. About
250 pairs of spectacles, probably from Germany, were not produced in but only
shipped from Venice. Stylistic analysis of other artefacts reinforces this hypothesis.
Around sixty-five objects found in the wreck were discernibly of Islamic origin.
Spots of coloured glass were applied to the surfaces of glass bodies in a way not
practised in European workshops. A type of flask found at the site with a narrow
neck and a pronounced rim cannot be attested to Western production manuals
8 The finds of the Koločep wreck confirm this. Here the rectangular window panes have been detected
still in their wooden boxes lined up one next to the other with a layer of straw or seaweed in between to
avoid breaking during transportation. Irena Radić Rossi, “Il relitto di Koločep, Croazia,” in Bova, L’avventura
del vetro, 111–115, in particular figs. 3–5.
9 Irena Lazar and Hugh Willmott, “The Late 16th Century Glass from the Gnalić Wreck: An Overview
of Forms,” in Guštin et al., Heritage of the Serenissima, 99–104. Lazar, “I vetri,” 108.
nEgotIatIng thE PlEasurE of gl ass
figure 1.6: glass beads from the gnalič shipwreck, end of the sixteenth century. Murano, l: 0.4–0.9 cm.
Biograd na Moru, zavičajni Muzej Biograd na Moru, inv. no. g250. Image © Ivana asić.
either.10 The glass carried in the Gagliana’s hold came from varying places of
origin and, therefore, emphasizes Venice’s role as a major hub for glass trade in
the Mediterranean.
Mass-produced items made from glass, however, were not only essential to
Venetian trade but cultivated a significant presence in the city’s private households
as well as in urban craft industries. Despite moving furnaces from Venice to Murano
in 1291, due to the risk of fire, glass production never entirely disappeared from
the city. Various guilds continued to craft glass, specializing in processing either
semi-finished glass or manufactured glass objects. Whereas the glass industry in
Murano was organized in the dominating arte dei verieri, the city of Venice was
home to at least six guilds that processed glass in one way or another: the arti dei
10 Lazar and Willmott, “Glass from the Gnalić Wreck,” 103.
65
66
luCas Burk art
perleri, margariteri, cristaleri e paternostreri, specchieri, finestrieri, and gioiellieri
manufactured glass while the arti dei venditori di vetro, dei marzeri, dei muschieri,
and the arte dei strazaroli regularly sold glass on a retail scale and complemented
the considerable number of people dealing and handling the material. Recent
scholarship has convincingly argued that material mattered considerably more in
the pre-industrial world than in modern times.11 The pre-modern material world
was characterized by a close engagement between individual actors and materials,
which produced embodied knowledge. Moreover, this engagement spawned a highly
developed sensitivity for processed materials and their agentive power.
Post-mortem inventories of artisans and shopkeepers document the impressive
degree to which glass was present in people’s lives. Domenego Bortolussi, the head
of the shop la nave in Murano, kept accounts of his trade with Milan in the years
1540 and 1541. He recorded more than 10,000 blown glass objects that were packed
and shipped from his shop to the Lombardic capital.12 Master Jacob, the owner
of a shop (marzer) in the parish of San Zulian, collected not only glass lamps, but
traded beads, rosaries, and pearls of different size, shape, and colour in remarkable
quantities. He also kept 1,420 pairs of glasses.13 Master Jacob’s holdings seem modest
if compared to Francesco’s shop “the Angel” where among many other kinds of glass
artefacts, almost 700 mirrors were stored.14
Evelyn Welch has argued that visual and tactile knowledge were important
acquired skills for any profitable market behaviour in the Renaissance.15 It was essential that both buyers and sellers could distinguish high- and low-quality materials
and artisanal production. Venetian shopkeepers clearly needed this knowledge to
establish prices. Although it is not known how prices were set, the sources offer some
illustrative evidence.16 In the case of mirrors, size, lucidity, and the reflexivity of the
glass were significant factors, as was the material and artistic execution of the frame.
In the inventory of the bottega dell’Angelo, six mirrors with ebony frames made by a
certain master Zuan Maria Marangon were listed.17 Material qualities were decisive
11 Ulinka Rublack, “Matter in the Material Renaissance,” Past & Present 219, no. 1 (2013): 41–85.
12 See Zecchin, “Il quaderno,” 186–189. For the Bortolussi, see Rachele Scuro’s chapter in this volume.
13 ASVe, CI, Misc., b. 35, fasc. 23 (18 September 1531).
14 ASVe, CI, Misc., b. 38, fasc. 29 (2 April 1547).
15 Evelyn Welch, “The Senses in the Marketplace: Sensory Knowledge in a Material World,” in A Cultural
History of the Senses in the Renaissance, ed. Herman Roodenburg (London: Bloomsbury, 2016), 61–86. This
perspective was introduced by Michael Baxandall and has been widely adopted from both his Painting
and Experience (1972) and The Limewood Sculptors of Renaissance Germany (1980).
16 The inventory of Jacob of Milan, who owned the shop “the lily,” is one of the rare cases where most
of the entries include prices. ASVe, CI, Misc., b. 40, fasc. 70 (15 May 1564). For the question of pricing see
Evelyn Welch, “Making Money: Pricing and Payments in Renaissance Italy,” in The Material Renaissance,
ed. Michelle O’Malley and Evelyn Welch (Manchester: Manchester University Press, 2007), 71–84.
17 ASVe, CI, Misc., b. 38, fasc. 29 (2 April 1547), fol. 15v.
nEgotIatIng thE PlEasurE of gl ass
not only for mirrors but for virtually all glass artefacts, for which contemporaries
possessed a distinct sense. The colours of beads for rosaries, for instance, are described
in the inventories as: de calcedonia, bianchi, negri, mori, zali, limonzini; false pearls
were described as negre, dorade, inarzentade, or de garavana, probably meaning
from the caravans, i.e. coming from the East or with “orientalizing” patterns.
Welch’s argument is confirmed by the Venetian evidence. Moreover, this material
sensitivity applies not only to the prestigious high-end production of glass art but in
similar ways to mass-produced items.18 Finally, the inventories show that a refined
vocabulary was not only required from the retailers but from consumers too.
Inventories, usually put together by notaries, describe the material world surrounding them in rich detail. This material lexicon served the purpose of identifying the
described object’s value in socio-economic and legal processes such as inheritance,
marriage, sales, and pawnbroking. Used for these crucial social actions, this rich
material vocabulary confirms that a sense for the material was equally shared
among producers, wholesalers, retailers, and clients.
In Murano and Venice, mass-produced items made from glass were fabricated,
manufactured, exported, locally retailed, and consumed. Material culture, therefore,
involved wide social strata, reached deep into the urban crafts and the body politic,
and affected everyone engaging with it. Thanks to its low material value, glass was
ubiquitous in Renaissance Venice and, at the same time, flourished in a richness
of styles, shapes, colours, and qualities that not only exist in surviving artefacts
but also in textual sources from the time. Finally, these sources show that the
variety of production and material quality that existed required a corresponding
vocabulary that disseminated a sense for glass’s material features across a wide
social spectrum in Renaissance Venice and beyond.
The Power of Simulation and Adaption – Consuming Glass in the
Renaissance
The physical and terminological ubiquity of glass in the Lagoon made Venice not
only the first marketplace for glass commodities but a centre of especial sensitivity
18 Luca Molà has argued that matter and identity are not only linked through the consumption of
commodities, thus visible for historical research into consumer habits. His analysis of diplomatic relations
between Venice and the Ottoman Empire, which includes a systematic review of Venetian glassware
ordered by the Senate as gifts to Members of the High Porte (pp. 67–68), suggests convincingly that
producers were well aware of both the political implications of these artefacts and the social prestige
of producing them. Luca Molà, “Material Diplomacy: Venetian Gifts for the Ottoman Empire in the Late
Renaissance,” in Global Gifts: The Material Culture of Diplomacy in Early Modern Eurasia, ed. Zoltán
Biedermann, Giorgio Riello, and Anne Gerritsen (Cambridge: Cambridge University Press, 2018), 56–87.
67
68
luCas Burk art
for the material itself. Yet, according to Welch, in the Renaissance this sensitivity
was neither restricted nor exclusively nourished by producers. It was shared by
consumers and their cultural expectations. For glass, this shared sensitivity is
particularly convincing because the most important material feature of glass,
its vast capacity to simulate, gets to the core of a more general discussion about
Renaissance art and culture. Simulation was key to the very idea of the Renaissance.
Renaissance art and material culture strongly aimed to imitate and improve upon
specific historical and aesthetic models. In scholarship focused mostly on form
and style, the case of glass indicates the importance of materiality in such debates.
Glass could not only assume virtually any form but could additionally simulate
precious materials such as gemstones. Whereas gemstones were still appreciated
as mirabilia, glass objects became increasingly artificia, man-made elements that
emulated and improved upon nature itself.
When Isabella d’Este, one of the finest collectors in Renaissance Italy, corresponded with her agent in Venice, Lorenzo da Pavia, her expectations as a consumer
clearly emerged. In letters between the two, both the colour and form of glass
objects were negotiated at length. In 1503, Lorenzo was instructed to purchase two
drinking vases in Murano that Isabella wanted to be of fanciful and beautiful form
(de qualche foza fantasticha e bela). In order to satisfy her demand, Lorenzo asked
her for a draft version of the commissioned objects.19 Four years later, Lorenzo sent
two green enamelled cups and one of cristallo to Mantua, with a note that the cups
were not currently available in other colours because the required pigments were
not available in the workshops.20 The request for a physical model of the cups,
however, was not only expressed by Lorenzo in order to please the marchioness.
Isabelle d’Este herself drew from existing artefacts in her collection to aid in her
purchasing. In 1507, she wrote to Venice, “I’m sending a silver plate to give an
example of how in Murano five similar ones made from enamelled glass of different
colours shall be manufactured; I expect those promptly together with the silver
template.”21 In 1512, Isabella reacted to the delivery of several glass beakers she
did not like with a sketch that should be followed to produce a new set of at least
a dozen beakers with lids.22
19 ASMn, AG, b. 1440, Carteggio di Inviati e Diversi, c. 296, cart. 1f. (28 September 1503).
20 ASMn, AG, b. 1891, Corrispondenza con Isabella d’Este, provenienze diverse, c. 359, cart., 1f.
(13 April 1507).
21 ASMn, AG, b. 2994, Copialettere particolari d’Isabella d’Este, lib. 20, cc. 29v–30r (9 April 1507).
“Mandiamovi etiam una piadenetta de argento per monstra acioché a Murano ne facciati fare cinque
simile de vetro de smalto de diversi colori et mandarneli subito, insieme cum quella de argento […].”
22 ASMn, AG, b. 2996, Copialettere particolari d’Isabella d’Este, lib. 30, c. 3v (29 February 1512). “Diceti
vero che li bichieri che ne haveti mandati non sono belli. Ve mandiamo un dessigno: faretine far al meglior
m.ro che sij a Murano una donzena a quella foggia col suo coperto […].”
nEgotIatIng thE PlEasurE of gl ass
Isabella d’Este’s status as a renowned collector is exceptional; her approach
towards Venetian glass, however, was not. By the end of the sixteenth century,
Isabella’s grandson, Guglielmo Gonzaga, had developed a similar relationship
with agents based in Venice. The duke sent detailed instructions to his agents to
negotiate with master craftsmen in Murano. In January 1572, for instance, the duke’s
agent, Bartolomeo del Calice, promised to send someone to Murano with a beaker
brought from Mantua. The agent was to ask the Muranese masters to reproduce
it, but to apply a smaller pattern of decorative forms (lacrime), and to use thinner
and more beautiful cristallo. He then promised to keep the wooden model of the
beaker in order to create a sample set of six beakers with other, probably more
qualified, masters.23
Customers of the stature of Isabella d’Este and Guglielmo Gonzaga did not
leave the production of glass artefacts to the ingenuity of workshops alone. The
correspondence rather highlights the decisive role commissioners and agents played
in the production process. All parties involved shared a sense for the processed
material and contributed to def ine the style, shape, and colour of the objects
produced. The sense for a material such as glass, its specif ic qualities, and its
production was negotiated and shared proportionally by producers, retailers, and
consumers in the material world of the Renaissance.24 In the view of Lorenzo da
Pavia, this was absolutely necessary; he harshly reprimanded local glassmasters,
calling them mastri poveri de invencione.25
The importance of mutual interaction between producers, intermediaries such
as agents or dealers, and consumers is also confirmed by recent scholarship on
branding strategies. The way specific goods could be distinguished from other rival
products must take into consideration that early modern commodity markets were
less transparent than today.26 The branding of Venetian glass production follows
23 ASMn, AG, b. 1505, Carteggio di Inviati e Diversi, f. III, cc. 564–565 (31 January 1572). “[…] che subito
si mandò a Murano con la mostra del gotto che mi ha mandato vostra signoria illustrissima per vedere se
‘l maestro che fece li altro potteva farli con le lachrime più menude et de cristallo più sottile et più bello
[…] Nondimeno ho tenuto la forma di legno appresso di me per pottere provare qualche altro maestro et
cusì ne faro fare ancora meza dozena et li manderò.”
24 This is, for instance, confirmed by the commissions of Sokollu Mehmet Pasha, grand vizier of Murad
III, who in 1578 ordered 2,000 round window panes (rui) from Venice. The glass, however, was only one
“currency of artefacts” the vizier requested; moreover, he expressed very clearly his views on these
artefacts’ material quality, artistry, and value. In the correspondence of the Venetian bailo, who acted as
an intermediary, these artefacts figured as gifts but were in fact tribute payments to secure good relations
with the High Porte, critical for Venetian trade to the Levant. See Julian Raby, “The Serenissima and the
Sublime Porte: Art in the Art of Diplomacy, 1453–1600,” in Venice and the Islamic World, 828–1797, ed.
Stefano Carboni (New Haven, CT and London: The Metropolitan Museum of Art, 2007), 90–119, here 97.
25 ASMn, AG, b. 1440, Carteggio di Inviati e Diversi, c. 296, cart. 1f. (28 September 1503).
26 Richardson, Gary, “Brand Names before the Industrial Revolution,” in NBER Working Papers No. 13930
(April 2008): 1–55.
69
70
luCas Burk art
slightly different patterns than other goods do. If branding can be considered as
an attempt to guarantee the quality of a product and its raw materials and to tie
them closely to an origin, then glass à la façon de Venise is actually more likely to
skim the added value of this quality assurance. By connecting Venice inseparably
with the highest standards of formal innovation, artistic ingenuity, and material
perfection – namely complete transparency – the brand automatically measures
all glass production against it and at the same time declares it an imitation. The
material properties of glass itself thus formed the ground on which the branding for Venetian glass production was based, while for other goods markings,
declarations, and stamps were common on either the products themselves or their
packaging.27 A prerequisite for this was in any case a sensitivity for these very
material characteristics, which was jointly developed and shared by producers,
traders, and consumers.
The approach taken in this paper was inspired by the work of Michael Baxandall,
who argued that Renaissance art was created, consumed, and understood under
specific cultural conditions. Individual and collective experiences contributed to
a “visual culture” that shaped Renaissance art. Moreover, around 1500, he observed
a shift from the estimation of the cost of raw materials and ingredients of painting,
towards the artist’s craftsmanship.28 For the context studied here, one could expand
Baxandall’s “period eye” to “period senses.” Such an approach not only insists on
the importance of material sensitivity, craftmanship, and the organization of
production processes but defines material conditions, artistic creation, and cultural
consumption as mutually intertwined. The correspondence between patron and
agent shows how active consumers shaped the glass artefacts they purchased.
Moreover, it is obvious from these letters that the specific material qualities of
glass were particularly suited for such a cultural negotiation process.
In this light, it is worthwhile to turn our attention to Venetian glass production
and its transformation between 1450 and 1550. In contrast to traditional historiography that attached much weight to the Venetian legislation that supposedly
fostered the industry’s heyday, it will be argued that the rise and reputation of
Venetian glass started from the specific material features of glass that perfectly
met the consumerist desires of Renaissance societies.
27 Ilja Van Damme, “From a ‘Knowledgable’ Salesman towards a ‘Recognizable’ Product? Questioning
Branding Strategies before Industrialization (Antwerp, Seventeenth to Nineteenth Centuries),” in Concepts
of Value in European Material Culture, 1500–1900, ed. Bert De Munck and Lyna Dries, 75–101 (Farnham,
Surrey: Ashgate, 2015).
28 Michael Baxandall, Painting and Experience in Fifteenth-Century Italy: A Primer in the Social History of
Pictorial Style (Oxford: Clarendon Press, 1972). Michael Baxandall, The Limewood Sculptors of Renaissance
Germany, rev. ed. (New Haven, CT: Yale University Press, 1982). For a discussion of this approach see:
Adrian Rifkin, About Michael Baxandall (Oxford: Blackwell, 1999).
nEgotIatIng thE PlEasurE of gl ass
In her chapter, Rachele Scuro demonstrates that the glass industry was not only
characterized by high social mobility, but also that this social structure promoted an
atmosphere in which innovation and experimentation with the material flourished.
Additionally, recent scholarship has abandoned the idea that guild regulations
were essentially hostile to innovation and modernization in general and rather
emphasize their essential role to this end.29 In fact, a sixteenth-century manuscript
assembling different regulations from the arte dei verieri di Murano confirms this
observation. The introductory formula of the document (arenga) reads as follows:
“Et chel mestier nostro di verieri da Murano fano ogni zorno cose nuove per inzegno
et subtilita di maistri per le experientie che se vedano per zornata et azo che si
nobil mestier remagni qui in Muran a laude et gloria de la Serenissima Sig.a nostra
et del mestier nostro di verieri di Murano […].”30 In short, everyday innovation was
claimed to be resident with the masters, central to the guild’s self-image, and, finally,
something that contributed to the praise and glory of the Republic. The idea of the
inherent innovation of the art of glass making is telling and refers to an industry
ready to push artisanal boundaries and to experiment with a material’s features.
According to a well-established but yet legendary account, the invention of
cristallo was made by Angelo Barovier in his Murano workshop around 1450. Cristallo
undeniably raised Venetian glass production to new heights by capturing perfect
transparency in a material object. This artificial innovation was enthusiastically
received because it combined precious rock crystal with the lightness of blown glass.
As a dissimulation, the material utopia cristallo presented itself as an artificium
created from the material components used in the art.
Other innovations in the Venetian glass industry proceeded to imitate existing
materials. Calcedonio, for instance, resembled a mineral and was achieved by adding
to a melting of cristallo copper oxyd, minium, and metallic powder, best obtained
from blacksmiths, as an early seventeenth-century recipe book reports.31 The result
was marvellous since it materialized a contradiction between the associated and
the processed material: visually solid, opaque, and stony, the artefact’s lightweight,
29 See Stephen R. Epstein and Maarten Prak, eds., Guilds, Innovation and the European Economy,
1400–1800 (Cambridge: Cambridge University Press, 2008). For glass see Francesca Trivellato, “Guilds,
Technology and Economic Change in Early Modern Venice,” in Epstein and Prak, Guilds, Innovation and
the European Economy, 199–231. Corinne Maite, Les chemins de verre: les migrations des verriers d’Altare
et de Venise, XVIe–XIXe siècles (Rennes: Presses universitaires de Rennes, 2009). Karel Davids and Bert
De Munck, eds., Innovation and Creativity in Late Medieval and Early Modern European Cities (Farnham,
Surrey: Ashgate, 2014).
30 ASVe, Arti, b. 726, 10, Die XVII februarij MDX.mo (after fol. 91v). For a short overview on the reorganization of guild regulations in the fifteenth century see Attilia Dorigato, L’arte del vetro a Murano (Venice:
Arsenale, 2002), 34.
31 Luigi Zecchin, Il ricettario Darduin: un codice vetrario del Seicento trascritto e commentato (Venice:
Arsenale, 1986), 171.
71
72
luCas Burk art
figure 1.7: Ewer of chalcedony glass, ca. 1500–1525. Blown, with added spout, handle and foot from Murano,
30.5 cm × 19.5 cm max. london, Victoria and albert Museum, inv. no. 1828-18255. Image © Victoria and
albert Museum, london.
nEgotIatIng thE PlEasurE of gl ass
figure 1.8: the rothschild Bowl, 1500–1510. Lattimo with colour enamelling. Murano, h: 5.9 cm, rim d:
14.1 cm, foot d: 6.3 cm. Corning, ny, the Corning Museum of glass, inv. no. 76.3.17. Image © the Corning
Museum of glass.
wispy nature would only be discovered when lifted or dropped (Fig. 1.7). Another
example further illustrates Venetian glassmakers’ finesse for simulating material,
form, and colour. Around the middle of the fifteenth century, porcelain from China
appeared in Europe and became immediately extremely popular. In spite of the
increasing demand for porcelain, Europeans until the eighteenth century were only
able to produce a porcelain substitute, often referred to as “soft paste porcelain” or
“fritware.” Venetian glassmakers, however, promptly responded with the invention
of lattimo, a milky glass displaying the desired fineness and whitish colour of
porcelain, as the Rothschild bowl conserved by the Corning glass museum shows
(Fig. 1.8). This dissimulation encompassed the evolvement of artisanal knowledge
and techniques as well as the swift orientation towards an increasing trans-local
market for luxury goods. No other place was potentially better prepared to respond
to these challenges than Venice; here, an advanced glass industry met one of the
most important trading hubs for Renaissance commodities and consumer culture.
Recalling Isabella d’Este’s expectations for her commission – vasi de qualche
foza fantasticha e bela – malleability seems to have been another material feature
admired in glass. In his treatise Pirotechnia, the Art of Fire, Vanuccio Biringuccio stressed malleability as a key feature of glassmaking, “I cannot understand
73
74
luCas Burk art
how the artificer made it so beautifully and marvellously.” Biringuccio calls glass
manufacture an “almost impossible art” that, recalling the topos, not only simulates
nature but surpasses it.32 For Biringuccio “it seems that all the metals must give way
to glass in beauty.” In the characteristic style of a paragone, he proclaims glass art
superior to the other arts and contemporary glass masters more inventive than their
antique predecessors. However, this appraisal was explained mostly by the material’s
features. “It is a material,” he continues, “whose body, as we see, is transparent and
lustrous, and it is coloured with substances or traces of metal to any kind of desired
colour, in such a way that with the beauty of gems it deceives the judgement of
the eyes of very experienced men.”33 Moreover, despite the capacity to deceive,
Biringuccio assesses glass as ethically above any suspicion since “considering its
brief and short life, owing to its brittleness, it cannot and must not be given too
much love, and it must be used and kept in mind as an example of the life of man
and of the things of this world which, though beautiful, are transitory and frail.”
According to Biringuccio, glass art was not only the most prized of all arts but ideal
in a Christian sense too; “all the effects of glass are marvellous.”34
Glass, however, was not only appreciated in contemporary art theory and
ethics, but also in Renaissance social life. Patrick McCray has pointed out that
the relatively sudden expansion of Venetian luxury glass manufacturing in the
mid-fifteenth century was initiated from within Italian Renaissance culture, as the
aforementioned examples from Mantua confirm.35 Yet the developing consumer
desires of new social classes in the Renaissance world increased the demand for
luxury goods. Glass artefacts became extremely popular for their cost-effectiveness,
although most consumers would still consider them luxury goods. Biringuccio’s
preference for glass over gold and silver was, therefore, not only morally motivated
but anchored in the social realities of the time. Glass allowed wider social strata
to increasingly participate in the cultural life of the Renaissance and to follow,
imitate, and possibly surpass idealized moral and aesthetic models both ancient
and contemporary. Luxury glass artefacts were the most affordable way to display
one’s own taste and education rather than sheer wealth.
Still, this new orientation did not develop suddenly. In all crafts, tradition was
an important source of innovation. The three trendsetting innovations of cristallo,
calcedonio, and lattimo did not at first transform the industry at large, although
the importance of cristallo was immediately acknowledged. Until around 1500, the
32 The Pirotechnia of Vannoccio Biringuccio, ed. and trans. Harvey S. Mudd, Cyril Stanley Smith, and
Martha Teach Gnudi (New York: The American Institute of Mining and Metallurgical Engineers, 1942),
126–133.
33 Ibid., 127.
34 Ibid., 132.
35 Patrick McCray, Glassmaking in Renaissance Venice: The Fragile Craft (Aldershot: Ashgate, 1999), 65.
nEgotIatIng thE PlEasurE of gl ass
figure 1.9: three steps of replicating/blowing a goblet and the corresponding original three-bubble goblet,
ca. 1550. Murano, h: 16.6 cm, rim d: 10.3 cm, foot d: 8.5 cm. Corning, ny, the Corning Museum of glass, inv.
no. 68.3.64. Images © Courtesy of the Corning Museum of glass.
art of glass making was quite traditional. In terms of decorative techniques, the
influence of high-quality, enamelled glass from Syria or Egypt was still perceptible,
if not dominant. Carrying on this technique, Venetian glassmakers continued to
decorate transparent and coloured glass with polychrome enamelling, adapting
it to more Western tastes and standards. This trend was particularly inspired by
Renaissance painting and was increasingly applied to glass art. Style, iconography,
and visual repertoires met the tastes of a Christian audience familiar with the
revival of antiquity. The Rothschild bowl mentioned above is a fine example of how
material innovation and decorative tradition coexisted in one artefact (see Fig. 1.8).
The lattimo bowl simulates Chinese porcelain but is decorated with the portrait of
a long-haired blond youth in Renaissance style.
From the beginning of the sixteenth century, however, the more traditional
decoration techniques and patterns began to lose importance. Instead, expertise
in handling the material and techniques of making and fabricating glass became
central to the art’s evolvement. Only at this point in time was glassmaking fully
emancipated as an art, emerging comprehensively from within and exploiting
the material’s qualities to fully promote artistic innovations. The change was
paradigmatic and its effects can be observed in the arenga from 1510 quoted above,
which foregrounds the ingenuity and innovative ability of the guild’s members.
Early sixteenth-century innovations confirm this shift. Filigrana, retortoli, and
reticello shared a common purpose: to create decorative filigree patterns with
simple or twisted lattimo strings applied to the cristallo. Once attached, the milky
75
76
luCas Burk art
strings fused with the cristallo in a second stage of heating. Blowing the molten
glass, a pattern of symmetrical strings (simple [ filigrana] or twisted [retortoli,
reticello]) materialized that perfectly outlined the object’s shape. The technique’s
distinctiveness comes from the contradictory combination of the object’s curved
body and the regularity of its straight, decorative pattern (Fig. 1.9). Such innovations
significantly reduced the importance of painted glass, highlighting the increasing
number of ways glassmakers could exploit its malleability instead.
Further innovations confirm glassmaking’s increasing inspiration from experimentation with materiality. Although a well-known technique in both antique and
medieval glass art, diamond point engraving, resurrected in Venice by the middle
of the sixteenth century, was applied equally to transparent and coloured glass
and became very popular across Europe. The technique exploits the discrepancy
between a glossy surface and a more muted subsurface, exhibiting the fact that the
two layers of the material refracted light differently. Another technique exploited the
materiality of glass rather differently. Vetro ghiaccio converted a physical reaction
of the making process into a decorative pattern. The decoration, resembling ice, was
translucent but not transparent and was obtained by immersing the half-worked,
molten glass in cold water thus creating a fractured ice effect within the material.
Vetro ghiaccio exemplifies the argument foregrounded here since it underlines
how the Venetian glass industry developed by increasingly paying attention to
the object’s making.
The invention of new types of glass was accompanied by a developing colour
palette. Red, green, yellow, purple, and blue glass were commonly produced. The
significance of colour is best expressed in the written sources. The recipe book
of the Darduin family, dating from the early seventeenth century and containing
a collection of recipes spanning three generations of masters, reveals an overwhelmingly variegated colour vocabulary. Blue occurs in at least three tonalities
(acqua marina, azuro, turchino), while red, green, and yellow appear in at least four
different tones each.36 Moreover, one colour term could denote many hues. The
ricettario, for instance, files at least sixteen different recipes for producing roseate
glass (rosechier); most probably, the various instructions led to different shades
of colour. Altogether, the vocabulary of the recipe book shows that early modern
craftsmanship had a much more cultivated sense for colour differences than we
commonly do in the present day.
The focus on colour in the ricettario Darduin is not exceptional. Recipe books for
Renaissance glassmaking are almost exclusively concerned with colours; apparently,
the chemical composition of the molten glass (fritta) was the stage in the production
process that could be best transferred in writing and passed from one master to
36 Zecchin, Il ricettario, passim.
nEgotIatIng thE PlEasurE of gl ass
another. By contrast, the written sources fail to mention handling or blowing glass
and do not acknowledge the artful creativity of the bizzarerie at all. Either these
aspects of artisanal knowledge were hard to record or it was unnecessary to do
so.37 In other words, both the innovative techniques of the Venetian glass industry
and new typologies of written sources focused on the material and much less on
form and style.
The shift of perspective from form to material offers the opportunity to tell a
different story about the development of glass art in Renaissance Venice. It highlights
the increasing expertise in handling and making, stresses the participation of
wider social groups in the process of shaping the Renaissance material world, and,
finally, unveils the existence of a period sense affording a cultural framework for
the art’s development, the understanding of the material in the making, and its
socio-cultural effects.38
Transparent or Invisible – “Cristallo” and the Body of Christ
Associations between Venetian glass studies and the masterpieces of Renaissance
painting are often made. Traditional historiography mostly exploited this link to
confirm the evolution of form and style in artistic glassmaking. Shifting attention
to a material perspective does not contradict this link. Examining glass through a
material lens rather offers a new perspective on the social and cultural importance
of the visual arts.
In 1562 Paolo Veronese (1528–1588) was commissioned to decorate the refectory
of the Dominican island monastery of San Giorgio Maggiore. The monastery had
recently undergone a series of renovations mainly executed by Andrea Palladio.39
The contract gave clear guidance, “[Veronese] is to represent the story of the Supper
of the Miracle worked by Christ at Cana in Galilee […] and the said Master Paulo
will be obliged to use the highest quality pigments in the work, of the kind that
are approved by all experts.”40 The painting depicts the biblical narrative for both
an ecclesiastical and lay audience of the monastery and displays the wealth of
Renaissance Venice in the vivid setting of a festive banquet (Fig. 1.10). It has been
37 Lambros Malafouris, “At the Potter’s Wheel: An Argument for Material Agency,” in Material Agency
Towards a Non-Anthropocentric Approach, ed. Carl Knappet and Lambros Malafouris (New York: Springer,
2008), 19–36.
38 McCray, Glassmaking, 68.
39 Tracy E. Cooper, Palladio’s Venice: Architecture and Society in a Renaissance Republic (New Haven,
CT: Yale University Press, 2005).
40 David Chambers and Brian Pullan, with Jennifer Fletcher, eds., Venice: A Documentary History,
1450–1630, repr. (Oxford and Cambridge, MA: Blackwell, 1992), 414.
77
78
luCas Burk art
figure 1.10: Paolo Veronese, The Wedding Feast at Cana, 1563. oil on canvas, 677 × 994 cm. Image © rMngrand Palais (musée du louvre) / Michel urtado.
convincingly argued that neither the choice of the subject nor the sumptuous execution by Veronese contravene the site and the function of a Dominican refectory. The
study of Italian refectories from the fourteenth to the sixteenth century has shown
that their iconographies habitually referred to the Eucharist, often depicting the Last
Supper and the Crucifixion. According to Creighton Gilbert, Veronese’s Wedding of
Cana transferred the mystery of transubstantiation from sacramental terms to a
more mundane setting.41 Veronese lavishly painted the biblical narrative in a scene
evoking both Renaissance Venice and its pictorial traditions: the architecture,
the perspectives, the depicted characters, and the richness of the material world
represented the culture of solemn feasting in Renaissance Venice. However, Veronese
conserved the holiness of the scene by placing the figures of Christ and the Virgin
Mary in the very centre of the painting, distinguishing them from the other characters
with haloes and antiquated clothing. Navigating between the sacred and profane,
the painting portrays the representation of the miracle first performed by Christ as a
typological preannouncement of the Eucharist and locates it in the Venetian Lagoon.
41 Creighton Gilbert, “Last Suppers and Their Refectories,” in The Pursuit of Holiness in Late Medieval
and Renaissance Religion, ed. Charles Trinkhaus and Heiko A. Obermann (Leiden: Brill, 1974), 371–402.
nEgotIatIng thE PlEasurE of gl ass
Although both aspects have been acknowledged in historiography, the sacred
has mostly been considered the core message and the profane merely its exterior
setting. Following a study by Kate Hanson, this chapter argues for a more intertwined
importance of the “language of the banquet” by which Veronese “constructed
a highly artificial scene that conveyed religious meaning through the specific
deployment of markers of realism related to banqueting and eating.”42 Following
Hanson’s argument, particular attention will be paid to the role of glass in Veronese’s
monumental painting.
The elegantly shaped crystal goblets depicted in the painting correspond to a
type produced in local industry (Fig. 1.11). Together with precious plates, bowls, and
jugs made from silver and gold, glass tableware used for contemporary banquets
formed a primary opportunity to display both political and social power.43 Veronese
follows the biblical narrative closely and depicts the moment when, near the end
of the wedding banquet, the wine supply fell short. Numerous courses of fish and
meat would already have been served before the diners’ last course of fruits and
nuts. In the painting, excess is less directed at the food and more to the tableware
and precious textiles worn by the guests. To perform social and political power by
conspicuous consumption, however, was not only a concern of artistic representation. In fact, the introduction of sumptuary legislation in Venice started with the
attempt to regulate private spending, particularly during wedding banquets. 44
Although glass is, except for its widespread use for false pearls, never mentioned
in Venetian sumptuary norms, the ubiquity of glass in everyday life as well as in
Veronese’s painting emphasizes its constituent role in a performative culture of
conspicuous consumption and sociability.
42 Kate H. Hanson, “The Language of the Banquet: Reconsidering Paolo Veronese’s Wedding at Cana,”
Invisible Culture: An Electronic Journal for Visual Culture 14 (Winter 2010). Accessed on 9 July 2018. http://
www.rochester.edu/in_visible_culture/Issue_14/hanson/.
43 Patricia Fortini Brown, “Behind the Walls: The Material Culture of Venetian Elites,” in Venice Reconsidered: The History of Civilization of an Italian City-State, 1297–1797, ed. John Martin and Dennis Romano
(Baltimore, MD: Johns Hopkins University Press, 2000), 295–338.
44 For a general overview of Italian sumptuary legislation see Maria Giuseppina Muzzarelli, ed., La
legislazione suntuaria, secoli XIII–XVI: Emilia-Romagna, Pubblicazioni degli Archivi di Stato Fonti (Rome:
Ministero per i beni e le attività culturali, 2002). For Venice see Pompeo Molmenti, La storia di Venezia
nella vita privata dalle origini alla caduta della Repubblica, vol. 6 (Bergamo: Istituto italiano d’arti grafiche,
1922). For a social historical reading see Diane Owen Hughes, “Sumptuary Law and Social Relations in
Renaissance Italy,” in Disputes and Settlements: Law and Human Relations in the West, ed. John Bossy
(Cambridge: Cambridge University Press, 1983), 69–99. For the fruitless attempts to implement sumptuary
legislation see Jane Bridgeman, “Pagare le pompe: Why Quattrocento Sumptuary Laws Did Not Work,” in
Women in Italian Renaissance Culture and Society, ed. Letizia Panizza (Oxford: Legenda, 2000), 209–226.
Finally, for the risk that private profusion could pose to the state see Matteo Casini, “Banquets, Food and
Dance: Youth Companies at the Table in Renaissance Venice,” Ludica. Annali di storia e civiltà del gioco
19–20 (2013–2014): 182–192.
79
80
luCas Burk art
figure 1.11: Venetian crystal goblet, end of
sixteenth century. h: 14.6 cm. Murano, Museo
del vetro, inv. no. Cl. VI n. 01092. Image © Photo
archive - fondazione Musei Civici di Venezia.
It has been conclusively shown that the source for Veronese’s composition was not
the text of the Gospel according to John (2: 1–12) but an adaption by Pietro Aretino
(1492–1556) that proved extremely popular in the sixteenth century.45 First published
in 1535 by Francesco Marcolini in Venice, the Humanità di Christo was reprinted ten
times in Italy before Veronese started work in San Giorgio. Aretino adds significant
details to the Gospel’s narrative. “The most solemn, the most noble and the most comely
people of the city gathered” and “the tables were set up and decorated vases of gold
and pure silver were placed on them […] while the bride was resplendent in nuptial
ornaments.”46 None of these details are present in the Gospel but arose from Aretino’s
cultural imagination. His text and Veronese’s painting are inspired by a contemporary
material world and its social framework, harnessed to convey the mystery of the
Christian faith to contemporary readers and spectators. The focus on glass in Veronese’s
painting draws attention to materiality as an agentic power in the mutual interaction
between the material and symbolic worlds. In this sense, setting the biblical narrative
against the backdrop of Venetian sumptuous banqueting culture did not secularize
the miracle but performed it in a language both familiar and precious to the audience.
45 Philipp P. Fehl, “Veronese’s Decorum: Notes on the Marriage at Cana,” in Art, the Ape of Nature: Studies
in Honor of H.W. Janson, ed. Moshe Barash and Lucy Freeman Sandler (New York and Englewood Cliffs,
NJ: H.N. Abrams, Prentice Hall, 1981), 341–365.
46 Pietro Aretino, I tre libri della humanità di Christo (Venice: Nicolini da Sabio, 1535), libro secondo,
no page numbers. For the English translation of the paragraph see Giuseppe Pavanello, “Più vino per la
festa,” in The Miracle of Cana: The Originality of the Re-production (Venice: Cierre Edizioni, 2011), 24.
nEgotIatIng thE PlEasurE of gl ass
Accordingly, Aretino and Veronese assigned a prominent role to glass artefacts.
“The servants drew the liquid and took it to the master of ceremonies, who, on
smelling the wine that had been harvested from celestial vineyards, cheered up,
like a man whose senses had come back to him thanks to the power of vinegar
with which he had bathed his wrists. And on tasting, he felt its mordent sweetness
distil right down to his toes. And filling a crystal cup [coppa di Christallo] with it,
he would have sworn that the cup was full of distilled rubies.”47 To witness the
miracle, three bodily senses were involved in Aretino’s account: smell, taste, and
sight. Their impact on the observer is described in a vocabulary that evokes on
its part the resurrection, the glory of Christ, and eternal life. To smell the wine
reawakens all bodily senses, to taste it means to relish in its heavenly sweetness,
and to examine it evokes images of precious rubies that were both a symbol of
Christ’s glory and of the walls of heavenly Jerusalem. In fact, Aretino concludes
the paragraph by saying, “since it was the first miracle that Jesus had made in that
region to show all his glory, its marvel amazed everyone. Whence the disciples
believed in him.”48 To witness the glory of Christianity involved both the body and
the senses. A sensory experience strengthened faith in return. Sacred and profane
thus met in bodily experiences shaped by the material world.
As part of the contemporary consumerist culture in Venice, precious glass cups
form an almost natural element of a banquet’s adornment. The poet from Arezzo,
however, assigned a crucial role to these artefacts by exploiting the rhetorical device
of paronomasia (Christo and Christallo). The poet thus suggested a direct link between
transparency as the distinctive material feature of Venetian glass and the Saviour.
In Veronese’s painting, this idea is both displayed and expanded upon. In the left
foreground, a richly dressed, black African servant offers wine in a crystal goblet to
the bridegroom. The presentation of the miraculous wine appears to be overseen by
the master of ceremony. Dressed in a dark green outer garment and an “orientalizing”
headdress, the master of ceremony explains the miracle to the bridal couple. In the
foreground, on the right, another figure attracts the observer with his elegant and
dynamic bodily posture (Fig. 1.12). In contrapposto, his right arm propped up at his
hip, he lifts a crystal cup filled with wine to examine the sacred liquid up close. He
stands out due to the brilliance of his lavish white garment and its decorative pattern.
In the painting it is through sight that the miracle is examined and the glory of
Christ is witnessed. In fact, Veronese’s tableau not only represents the biblical narrative,
set within the scenery of a contemporary banquet, but simultaneously engages with
the power of visuality. The act of looking is addressed in different ways that evoke
various affective regimes. Whereas the gaze of the bearded man sitting to the left of
47 Ibid.
48 Ibid.
81
82
luCas Burk art
figure 1.12: Paolo Veronese, The Wedding Feast at Cana, detail of fig. 1.10: a young man contemplating the
transparency of an elevated crystal goblet filled with water transformed into wine.
the bride is seemingly inappropriately directed to the newlywed hostess’s décolleté,
two figures sitting at the opposite table look up to the sky. The visual interaction
between the profane and sacred, however, centres upon the figure dressed in white.
In accordance with anti-reformationist beliefs, the visual sense epitomizes
contemplation and transcendency. In this figure, the hints for such a reading are
manifold. First, in lifting the crystal goblet, the young man evokes the imagery of the
chalice of the Eucharist. Second, he witnesses Christ’s passion in the transformed
wine he examines through the crystal goblet. Finally, his contemplation brings him
nEgotIatIng thE PlEasurE of gl ass
closer to Christ in a bodily sense too, at least in the eyes of the attentive observer.
The desired imitatio Christi shows a fold or a slash on the side of the figure’s white
garment alluding to the wound on Christ’s side. Both the position and the form are
unequivocal; they cannot be confused with luxuriously slashed precious textiles
and other contemporary fashions displayed elsewhere in the painting.
In regard to religious contemplation, the transparency of the crystal goblet
proves crucial. In fact, it is the nine goblets depicted in the painting that reveal the
presence of the miraculous wine at the banquet. Besides the servant shown in the
right foreground, who pours the transfigured wine in a smaller pitcher made from
gold, the wine is visible only in the spotless transparency of the crystal goblets.
The figure of the young man becomes the painting’s central negotiating site.
Witnessing the miracle within the depicted biblical narrative, he gives an example
to be followed by the audience of the painting in San Giorgio. Through the gesture
of lifting the goblet, he closely relates the Christological mystery to an artefact that
evokes both the reputation of the local glass industry and the banqueting culture
of Renaissance Venice. Finally, he transmits a comforting message to the audience
by resolving the moral contradiction between modesty as a Christian value and
the richness of the contemporary material world. The wound on the side of Christ
appears with him on the white silk garment, as if the latter were part of his body. The
painting thus unites sumptuous banqueting culture and religious contemplation, for
which glass contributes substantially to the affective and bodily regimes at stake.
However, the figure essentially in command of determining these regimes is not
the young, glorified goblet-holder but the authoritative bearded man next to him.
He directs his young companion to another goblet filled with wine and guides him
through his contemplative and bodily experience of the material world. Research
has recognized this figure to be none other than Pietro Aretino whose famous
portrait by his friend Titian supports such an identification (Fig. 1.13). 49
When Veronese was working for San Giorgio, Aretino had been dead for several
years. Nevertheless, to integrate his portrait into a religious painting was clearly a
political statement. In 1559, shortly before dying, Pope Paul IV published the first Index
librorum prohibitorum, which listed Aretino’s complete works.50 Yet Veronese and
49 A tradition going back to the end of the seventeenth century endeavoured to identify various characters
in the painting, from the bridal couple to the remarkable musicians and the bearded man. Aretino’s
identification, however, seems rather convincing since it is not only based on comparative analysis with
Titian’s portrait but also on the painting’s compositional allusions to the narrative of the Wedding at Cana
in the Humanità di Christo. See Fehl, “Veronese’s Decorum,” 344. Moreover, this identification alludes
to the circle of learned men who had formed around Aretino since Titian executed his portrait for the
editor Francesco Marcolini, who published the Humanità di Christo in 1535.
50 Veronese was not the only artist who commemorated the poet’s notable influence in Venetian art
and politics. See Fehl, “Veronese’s Decorum,” 347.
83
84
luCas Burk art
figure 1.13: titian, Pietro Aretino, ca. 1537. oil on canvas, 102.0 × 85.7 cm. new york, frick Collection, henry
Clay frick Bequest, inv. no. 1905.1.115. Image © the frick Collection.
Aretino shared a vision of and a sense for the material world representing religious
belief. The material richness in both Veronese’s painting and the lives of Venetian elites
did not necessarily contradict Christian religion but rather offered a way to combine
the sacred and profane. The increasingly material world of Renaissance Venice could
inspire contemplative imagination and support spiritual reflection. Transparency
as the main material feature of crystal glass was particularly apt for such a purpose.
Aretino’s religious beliefs set forth in his opere sacre such as the Humanità di
Christo have long been overshadowed by his frivolous satirical prose. His acquaintance with discussions on Catholic reform have equally been underestimated.51 In
51 It has been detailed how Aretino was part of these debates in the 1530s, how his notions are taken
up in his sacred works, and, finally, how the aggressive wing of the Catholic reform condemned these
positions in the 1540s and during the Council of Trent. See Christopher Cairns, Pietro Aretino and the
Republic of Venice: Researches on Aretino and His Circle in Venice, 1527–1556, Biblioteca dell’“Archivum
Romanicum” Serie 1, Storia, letteratura, paleografia (Florence: Leo S. Olschki, 1985), in particular 69–124.
Raymond B. Waddington, “Pietro Aretino, Religious Writer,” Renaissance Studies: Journal of the Society
for Renaissance Studies 20 (2006): 277–292.
nEgotIatIng thE PlEasurE of gl ass
Venice he belonged to a circle of intellectuals that discussed the reform of the Church
in more liberal terms than the Roman faction.52 After the Diet of Regensburg in
1541, the Roman views on reform eventually became dominant. The deaths of two
leading reformers and supporters of the Venetian party, Gasparo Contarini (1542)
and Gian Matteo Giberti (1543), additionally confirmed the shift in power that
was clearly felt in Venice. In a letter sent to Paolo Giovio in February 1546, Aretino
expressed fears of censorship and even the burning of his own sacred works.53
Aretino’s interest in the material world of his times in general, and in Venetian
glass in particular, was not confined to the representation of religious attitudes or the
language of his sacred works. In his correspondence, wine and precious glass adopted
a much more profane meaning, indicative of their importance for a performative social
culture endorsed through consumption habits and material values. In a letter from
1529, Aretino expressed his thanks for a gift of wine, “And the little tear it brings to
the eyes of those who drink it brings tears to mine as I write about it now; so you can
imagine its effect upon me when I see it bubble and sparkle in a fine crystal cup. In
short, all the other wines you have sent me have in comparison lost all credit when
I try to recall them. And I am indeed sorry that Messer Benedetto sent me those
two caps of gold and turquoise silk, for I would prefer to have had wine such as this
instead.”54 The value of a fine wine surpassed silk as the most important commodity
of the Venetian economy. The link between excellent wine and sumptuous clothes,
however, made both commodities markers of social status. Moreover, drinking such
fine wine brought tears of joy to his eyes, and did so again when remembering it.
Wine’s emotive effects were experienced when beheld through a crystal cup (vetro
puro); thus transparency, the celebrated material quality of Venetian glass, is once
again evoked when describing feelings. Consuming wine, fine silk, and crystal glass
in Renaissance Venice were not only matters of economic wealth and cultural taste;
when performed and shared in correspondence, they contributed to the shaping of
social and emotional communities.55 In Aretino’s work we find a material lexicon that
was widely disseminated among humanists in Venice and beyond. Aretino’s published
letters, ranging from religious, satiric, and pornographic writings, established a
linguistic repertoire for material goods and bodily senses that connected religious
52 Raymond B. Waddington, “Aretino, Titian, and ‘La Humanità di Christo’,” in Forms of Faith in Sixteenth
Century Italy, ed. Abigail Brundin and Matthew Treherne (Aldershot: Ashgate, 2009), 171–198, in particular
194.
53 Cairns, Pietro Aretino, in particular 112–116.
54 Pietro Aretino, Selected Letters, trans. George Bull (Harmondsworth: Penguin Books, 1976), 63–64.
55 Douglas Biow has argued that the individual and his bodily experiences and desires, his affects and
emotions formed the linguistic repertoire used by Aretino to articulate social critique and religious reform.
Douglas Biow, In Your Face: Professional Improprieties and the Art of Being Conspicuous in Sixteenth-Century
Italy (Stanford, CA: Stanford University Press, 2010), esp. 63–91.
85
86
luCas Burk art
beliefs, ideas of reform, artistic production, and social communities. At the same
time, the collected letters shaped a prototype of individuality: the humanist that
made his “living out of ink” aspired for social ascension.
Material as Reform – Glass and Bodily Regimes in Renaissance Venice
Just one year before Aretino published the Humanità di Christo he had another text
printed, probably with Francesco Marcolini. In the Ragionamento della Nanna e della
Antonia fatto a Roma sotto una ficaia (1534), two women discuss the possible life avenues
for Nanna’s daughter, Pippa.56 In the course of a conversation, the advantages and
drawbacks of becoming a nun, a wife, or a prostitute are debated. A dialogue between
courtesans acts as a parody of contemporary treatises of virtue; indeed, Aretino transgresses most of the social and ethical conventions he outlined in his sacred writings.
Douglas Biow has suggested reading the Raggionamenti as a draft for Renaissance
individualism directed against Castiglione’s Il libro del Cortegiano. Castiglione
positioned professional self-development within the affective and bodily regimes of
court culture, for which he invented the term sprezzatura. Aretino, in contrast, set
the stage for shaping individual identities in a more open framework that included
both wider social sites and players. Here, Aretino pursues a discourse of social reform
that goes beyond the inversion of courtly behaviour. Conspicuous consumption, in
the manifold facets of the term, was not primarily directed at self-control and the
taste for objects of distinction, but was represented in the bodily demands for food
and sex.57 As in his sacred works, Aretino exploits the contemporary material world
to articulate his ideas of social reform and views about individual self-development.
Describing the most pious condition of womanhood – entering a convent – Nanna
reports how her expectations proved wrong. Exuberance, frivolity, and lasciviousness
characterized her experience, and excessive feasting instead of pious fasting was
common. The richness and variety of food available in the convent seem to infringe
on the sumptuary legislation of the Venetian authorities. In other words, Aretino’s
parody targets not only the inappropriate behaviour of the clergy but employs the
vocabulary of Venetian banqueting familiar to his audience from both pictorial
and textual sources. As in the Humanità di Christo, Aretino exploits the material
world of Renaissance Venice to challenge the line between the sacred and profane.
56 Pietro Aretino, Sei giornate: ragionamento della Nanna e della Antonia (1534), ed. Giovanni Aquilecchia
(Bari: Laterza, 1969).
57 Biow, In Your Face, 69, 82. Biow convincingly shows how Aretino exploited the semantic f ield of
consumption to closely tie food and sex in his linguistic repertoire and how bodily desires and their
satisfaction bridged the two.
nEgotIatIng thE PlEasurE of gl ass
Both the consumption of materials and commodities as well as their integration
in Renaissance imagery led to emotive and bodily regimes. Nanna recounts how
gastronomic excess gave way to the pleasures of the flesh in the nunnery. After
dinner one night,
NANNA:
[…] a fine lad [came in] with a basket in his hand […].
ANTONIA: What did he do with the basket, and what was in it?
NANNA:
Wait a while. The lad […] said: “Greetings to your ladyships;” and
then, he added: “A servant of this fine brigade brings you the fruits of the earthly
paradise.” And uncovering his gift, he placed it on the table, and at once, there
was a clap like thunder, as the whole company burst into laughter […].
[…]
ANTONIA: What were the fruits, tell me.
NANNA:
They were those glass fruits which are made by Murano of Venice,
in the likeness of a K[azzo, i.e. penis], except that they have two little bells which
would be an honor to any big cymbal.
ANTONIA: Ah, ha, now […] I’ve got you.
NANNA:
And she was not merely fortunate, but blessed, who came by the
thickest and broadest one; and none could keep from kissing her own, as she
remarked: “These overcome the temptations of the flesh.”58
In this passage, Murano, the most famous production site of the time, and the glass
artefacts produced there, are inextricably linked with sexual desire.59
From the meal Nanna proceeded to a richly decorated room. On the first wall, the
life of Saint Nafissa, patron of prostitutes and bawds, was depicted. On the second
was an image of Masetto, the gardener from Boccaccio’s Decameron who satisfied
nuns’ sexual desires. A portrait gallery of nuns with their lovers and offspring was
displayed on the next wall, and on the fourth was a representation of tutti i modi
e tutte le vie che si può chiavare e farsi chiavare.60
Although Aretino does not describe this last painting in detail, in the 1530s, Duke
Francesco II Gonzaga commissioned Giulio Romano to execute a similar fresco-cycle
for the Palazzo del Té in Mantua. The frescoes do not remain, but a partly fragmentary
series of copies by Marcantonio Raimondi survived and circulated. These frescoes
58 Aretino, Ragionamento, 13.
59 Aretino used various terms to denote glass dildoes, which is an English (not an Italian) term, that
only appeared for the first time in 1593; all are associated with glass ( frutti christallini, carota di vetro,
cotale di vetro) and some with Murano (pastinaca Muranese). See Patricia Simons, “The Cultural History
of ‘Seigneur Dildoe’,” in Sex Acts in Early Modern Italy: Practice, Performance, Perversion, Punishment, ed.
Allison Levy (Farnham, Surrey: Ashgate, 2010), 77–91.
60 Aretino, Ragionamento, 16.
87
88
luCas Burk art
were identified as i modi, corresponding with the term Aretino used to describe the
pictorial decoration in his account.61 As Linda Wolk-Simon has noticed, i modi were
not merely frivolous representations, but were new pictorial renderings that aimed
to show the bodily parts of lovers and to reflect artistic ideals such as foreshortening
and liveliness of composition. Thus the two lovers in most cases do “not lie face to
face but in a sinuous interlocking position that juxtaposes the man’s face and the
woman’s breasts and buttocks.”62 Interestingly enough, the only sexual position from
the entire pictorial cycle that Aretino describes fulfils these exact requirements:
giving herself to a desperate man out of piety, Aretino writes, Saint Nafissa turns
her back on him. In other words, the account can also be read as an ekphrasis and,
therefore, as a humanistic engagement with classical and contemporary sources and
models.63 Nevertheless, to mock the power of painting by depicting an unfettered
orgy remained a scandal, regardless of its classical models and humanist foundations.
For the Church, a pictorial programme such as i modi was a major offence because
it swapped vices for virtues and carnal excess for spiritual awareness.64
In the further course of the conversation, Nanna reports not only how she used
one of these glass fruits on herself but describes the emotive effects it provoked. The
combination of pain and sweet delight at the beginning is soon replaced by pure joy
and ecstasy. “When completely inserted as described, I thought to be put to death
but this death was sweeter than eternal life.” Again, Aretino exploits the vocabulary
of religious imagination to parodistically stage carnal lust as virtue. He showed in
literary form a vision of female sexuality that, once published, was shared by his
mostly male readership. Aretino’s language is, as always, hallmarked by a great
sensitivity for the material features of the world described. While contemplating
the glass dildo she selected from the basket, Nanna divulges its secrets.
NANNA:
Unfortunately, I had no warm water close at hand as the nun did
who taught me the accurate use of crystal fruits; but necessity is the mother of
invention: I simply peed into the thing.
ANTONIA: How did you do that?
61 On the complex relationship between Romano’s painting and Raimondi’s engravings see Bette
Talvacchia, Taking Positions: On the Erotic in Renaissance Culture (Princeton, NJ: Princeton University
Press, 1999), 3–19.
62 Linda Wolk-Simon, “‘Rapture to the Greedy Eyes’: Profane Love in the Renaissance,” in Art and Love
in Renaissance Italy, ed. Andrea Bayer (New York: Metropolitan Museum of Art, 2009), 45–58 and 200–202
(cat. Nr. 99).
63 This engagement took place in a general framework about legitimacy and illegitimacy that applied to
all sorts of texts, images, and objects in Italian Renaissance culture. See for instance Talvacchia, Taking
Positions, 101–124.
64 The gravity of the offence was proven for Marcantonio Raimondi who, in 1524, was briefly incarcerated
by Pope Clement VII for his i modi engravings.
nEgotIatIng thE PlEasurE of gl ass
NANNA:
in.65
There was a little hole through which warm water could be poured
The passage underlines Aretino’s firm acquaintance with the objects, the material
properties of glass, and its emotive effects, in particular its distinct malleability
and high conductivity of temperature that elevated Nanna’s bodily pleasure.
Besides the obvious gender issues that deserve a study of their own, Aretino’s
description does not only stem from male literary imagination, but is itself indicative
of a material Renaissance. Indeed, a few examples of glass dildoes have survived
in European collections where they are labelled as hoax drinking glasses (Figs. 1.14
and 1.15), an attribution that seems unlikely.66 In the light of erotic love and sex in
Renaissance art and culture, there is no reason to marginalize them. Instead, they
must be considered part of a Renaissance culture that drew on classical heritage
and documented period senses and artistic taste.67 An engraving by Marcantonio
Raimondi links the material objects not only to Aretino’s Ragionamenti but also to
pictorial representation of erotic culture. The artist shows a classical nymph standing
in a generic landscape using a dildo (Fig. 1.16).68 It seems that both Raimondi and
Aretino were artists that adjusted their artistic production based on consumer
demand. By printing their works, they were no longer constrained to the desires
of the upper ranks of Renaissance society. Their works thus became accessible to
an increasing number of consumers who were unrestrained by wealth, humanistic
erudition, and classical taste.69
65 Aretino, Ragionamento, 22.
66 Robert Schmidt, Das Glas (Berlin: Vereinigung Wissenschaftlicher Verleger, 1922), 156. Erwin Baumgartner and Ingeborg Krueger, Phönix aus Sand und Asche: Glas des Mittelalters (Munich: Klinkhardt und
Biermann, 1988), 421–422. A. M. Koldeweij and A. Willemsen, eds., Heilig en Profaan. Laatmiddeleeuwse
insignes in culturhistorisch perspectief (Amsterdam: Van Soeren, 1995), 18. Sabine Faust, Peter Seewaldt, and
Monika Weidner, “Erotische Kunstwerke im Rheinischen Landesmuseum Trier,” Funde und Ausgrabungen
im Bezirk Trier 39 (2007): 39–59, in particular 57. More examples are conserved in Herne (Westfalen)
and Rennes. Determining their age is complex. Whereas these studies support origins in the sixteenth
century, or even earlier, Wolk-Simon argues for a later dating. See Wolk-Simon, “Profane Love,” note 88.
67 The small number of surviving glass dildoes is not surprising. The fragility of the material on the
one hand and the taboo of (female) masturbation in Christian societies on the other constituted a poor
framework for their conservation over the centuries.
68 David Landau and Peter W. Parshall, The Renaissance Print: 1470–1550 (New Haven, CT and London:
Yale University Press, 1994), 298. It has been suggested that the existence of only one single copy of this
engraving is due to effective censorship efforts by the Catholic Church. See Wolk-Simon, “Profane Love,”
note 88. The engraving has been considered a fragment. See Simons, “Seigneur Dildoe,” 80.
69 For the dynamics between the printing market and erotic imagery/literature see Sara F. MatthewsGrieco, “Satyrs and Sausages: Erotic Strategies and the Print Market in Cinquecento Italy,” in Erotic
Cultures of Renaissance Italy: Visual Culture in Early Modernity, ed. Sara F. Matthews-Grieco (Farnham,
Surrey: Ashgate, 2010), 19–60.
89
90
luCas Burk art
figure 1.14: glass dildo found in trier, first half of the sixteenth century. l: 17.5 cm, shaft d: ca. 4 cm. trier,
rheinisches landesmuseum trier, inv. no. gg 735; 1910,645. Image © gdkE/rheinisches landesmuseum
trier / thomas zühmer.
figure 1.15: glass dildo from flanders or Italy, first half of the seventeenth century. l: 26.5 cm. Paris, Musée de
Cluny, Musée national du Moyen Âge, inv. no. nnI619. Image © rMn-grand Palais (musée de Cluny - musée
national du Moyen Âge) / franck raux.
nEgotIatIng thE PlEasurE of gl ass
figure 1.16: Marcantonio raimondi, Woman with a Dildo, ca. 1525. Engraving 14.1 × 7.0 cm. stockholm,
nationalmuseum, inv. no. nMg B 1169/1990. Image © Cecilia heisser / nationalmuseum.
91
92
luCas Burk art
figure 1.17: Plate with a Woman and a Basket of ‘Fruits’, ca. 1530. tin-glazed earthenware (maiolica), d:
34.5 cm. Paris, Musée du louvre, inv. no. o.a. 1256. Image © rMn-grand Palais (musée du louvre) /
stéphane Maréchalle.
The surviving dildoes underline the importance of materiality and material
sensitivity in Renaissance culture. They show how craftsmanship engaged with the
materiality of objects and how a material sense contributed to develop and establish
commodities for Renaissance societies. The link between female masturbation,
its affects, and the prominent role of glass and its material qualities are deeply
embedded in Renaissance culture and reflected in an increasing world of goods
and consumption. As Linda Wolk-Simon has argued, in this world, images, texts,
and objects mutually alluded to each other, their meanings transgressing artistic
genres. A majolica plate from the early sixteenth century brings these threads
together (Fig. 1.17). A seated woman picks up a phallic shaped object from a basket
filled with fruits. The inscription reads ai bo[ni] fruti done (to the good/pleasant
fruits, women) and confirms Aretino’s use of the term “fruit” in an erotic sense. At
the same time, the artistically designed majolica plate attests to the prevalence of
erotic culture in the material world of the Renaissance. Marta Aijmar has pointed out
that such an object “certainly resonated with a contemporary audience accustomed
nEgotIatIng thE PlEasurE of gl ass
to such licentious anecdotes and salacious literature. Visually, however, it seems
to speak a language of sexual exuberance and fertility more than obscenity.”70
The idea of a period sense and the material lexicon of glass offer a framework in
which source material that may seem heterogeneous and distinct can be interpreted
from a common viewpoint. Such a view not only broadens our understanding of
the material world in the Renaissance but analyses the mutual interaction between
individuals, artefacts, and texts.
Conclusion
An approach that focuses on glass as a material propels a well-established field
of research in various new directions. It moves perspectives of production and
consumption closer together. At the same time, it presents the heterogeneity of
Venetian glass production and reveals the industry’s economic and trading impact
on Venice as a major trading hub in the Mediterranean. Furthermore, it shows that
a sense for the material was equally shared by producers and consumers and that
both contributed to the development of the art and the marvellous world of goods.
Yet the intense engagement people had with glass as a material in Venice generated a
nuanced lexicon that was used in social, cultural, and religious debates. In the case of
Aretino, it even served to promote ideas of religious, ecclesiastic, and social reform,
exploiting different literary genres. Aretino established a linguistic repertoire that
connected a highly developed sense for the material world of his time, its impact
on the individual’s body and soul, and, finally, the affective regimes of religious,
social, and cultural life in Renaissance Italy. Just as glass offered a scheme to link
sacred and profane in Aretino’s writings, it could also be visually exploited, as in
the paintings of Paolo Veronese. Finally, the interaction between individuals and
glass artefacts in Renaissance Venice shaped the material’s features. Transparency
and translucency marked visual delight. Ideal for religious symbolic interpretation,
glass’s capacity to simulate precious materials fostered aemulatio of models both
classical and contemporary. The material characteristics of glass, however, aroused
not only visual delight in educated beholders and renowned collectors. The malleability of glass was crucial to both imitating classical and inventing new forms that
could provoke sensual and carnal pleasure. In Renaissance Venice, the encounter
between glass and pleasure occurred in the realm of conspicuous consumption
as well as in the literary imagination of learned humanists. The material world
manifested not only wealth but also acted as a tool for their own self-development.
70 See Marta Ajmar-Wollheim, “‘The Spirit Is Ready, but the Flesh Is Tired’: Erotic Objects and Marriage
in Early Modern Italy,” in Matthews-Grieco, Erotic Cultures, 148.
93
94
luCas Burk art
For both consumption and culture, the material features of glass were crucial, and
materiality served as an interface between them.
Bibliography
Unpublished Primary Sources
Archivio di Stato di Venezia, Venice (ASVe)
Arti, b. 726, 10
CI, Misc., b. 35, fasc. 23; b. 38, fasc. 29; b. 40, fasc. 70
Miscellanea Gregolin, b. 14, reg. D
Archivio di Stato di Mantua (ASMn)
AG, b. 1440, Carteggio di Inviati e Diversi
AG, b. 1505, Carteggio di Inviati e Diversi, f. III
AG, b. 1891, Corrispondenza con Isabella d’Este, provenienze diverse
AG, b. 2994, Copialettere particolari d’Isabella d’Este, lib. 20
AG, b. 2996, Copialettere particolari d’Isabella d’Este, lib. 30
Primary Published Sources
Aretino, Pietro. I tre libri della humanità di Christo. Venice: Nicolini da Sabio, 1535.
Aretino, Pietro. Sei giornate: ragionamento della Nanna e della Antonia (1534), edited by
Giovanni Aquilecchia. Bari: Laterza, 1969.
Aretino, Pietro. Selected Letters, translated by George Bull. Harmondsworth: Penguin
Books, 1976.
Coryate, Thomas. Coryat’s crudities: hastily gobled up in five moneths travells in France,
Savoy, Italy, Rhetia commonly called the Grisons country, Helvetia alias Switzerland, some
parts of high Germany and the Netherlands. Glasgow: James Maclehose and Sons, 1905.
Fratris Felicis Fabri Evagatorium in Terrae Sanctae, Arabie et Aegyptiae Peregrinationem,
edited by Konrad D. Hassler, 3 vols. Bibliothek des Literarischen Vereins in Stuttgart 18.
Stuttgart: Stuttgardiæ, 1843–1849.
The Pirotechnia of Vannoccio Biringuccio, edited and translated by Harvey S. Mudd, Cyril
Stanley Smith, and Martha Teach Gnudi. New York: The American Institute of Mining
and Metallurgical Engineers, 1942.
Secondary Literature
Ajmar-Wollheim, Marta. “‘The Spirit Is Ready, but the Flesh Is Tired’: Erotic Objects and
Marriage in Early Modern Italy.” In Erotic Cultures of Renaissance Italy: Visual Culture
nEgotIatIng thE PlEasurE of gl ass
in Early Modernity, edited by Sarah F. Matthews-Grieco, 141–169. Farnham, Surrey:
Ashgate, 2010.
Baumgartner, Erwin. Reflets de Venise: Gläser des 16. und 17. Jahrhunderts in Schweizer
Sammlungen — Verres des XVIe et XVIIe siècles de collections suisses. Publications du
Vitrocentre Romont. Bern: Lang, 2015.
Baumgartner, Erwin, and Ingeborg Krueger. Phönix aus Sand und Asche: Glas des Mittelalters.
Munich: Klinkhardt und Biermann, 1988.
Baxandall, Michael. Painting and Experience in Fifteenth-Century Italy: A Primer in the
Social History of Pictorial Style. Oxford: Clarendon Press, 1972.
Baxandall, Michael. The Limewood Sculptors of Renaissance Germany, rev. ed. New Haven,
CT: Yale University Press, 1982.
Biow, Douglas. In Your Face: Professional Improprieties and the Art of Being Conspicuous in
Sixteenth-Century Italy. Stanford, CA: Stanford University Press, 2010.
Bova, Aldo, ed. L’avventura del vetro dal Rinascimento al Novecento tra Venezia e mondi
lontani. Milan: Skira, 2010.
Bridgeman, Jane. “Pagare le pompe: Why Quattrocento Sumptuary Laws Did Not Work.” In
Women in Italian Renaissance Culture and Society, edited by Letizia Panizza, 209–226.
Oxford: Legenda, 2000.
Cairns, Christopher. Pietro Aretino and the Republic of Venice: Researches on Aretino and
His Circle in Venice, 1527–1556. Biblioteca dell’“Archivum Romanicum” Serie 1, Storia,
letteratura, paleografia. Florence: Leo S. Olschki, 1985.
Casini, Matteo. “Banquets, Food and Dance: Youth Companies at the Table in Renaissance
Venice.” Ludica. Annali di storia e civiltà del gioco 19–20 (2013–2014): 182–192.
Chambers, David, and Brian Pullan, with Jennifer Fletcher, eds. Venice: A Documentary
History, 1450–1630, repr. Oxford and Cambridge, MA: Blackwell, 1992.
Cooper, Tracy E. Palladio’s Venice: Architecture and Society in a Renaissance Republic. New
Haven, CT: Yale University Press, 2005.
Davids, Karel, and Bert De Munck, eds. Innovation and Creativity in Late Medieval and
Early Modern European Cities. Farnham, Surrey: Ashgate, 2014.
Dorigato, Attilia. L’arte del vetro a Murano. Venice: Arsenale, 2002.
Epstein, Stephen R., and Maarten Prak, eds. Guilds, Innovation and the European Economy,
1400–1800. Cambridge: Cambridge University Press, 2008.
Faust, Sabine, Peter Seewaldt, and Monika Weidner. “Erotische Kunstwerke im Rheinischen
Landesmuseum Trier.” Funde und Ausgrabungen im Bezirk Trier 39 (2007): 39–59.
Fehl, Philipp P. “Veronese’s Decorum: Notes on the Marriage at Cana.” In Art, the Ape of
Nature: Studies in Honor of H.W. Janson, edited by Moshe Barash and Lucy Freeman
Sandler, 341–365. New York and Englewood Cliffs, NJ: H.N. Abrams, Prentice Hall, 1981.
Fortini Brown, Patricia. “Behind the Walls: The Material Culture of Venetian Elites.” In
Venice Reconsidered: The History of Civilization of an Italian City-State, 1297–1797, edited
by John Martin and Dennis Romano, 295–338. Baltimore, MD: Johns Hopkins University
Press, 2000.
95
96
luCas Burk art
Gasparetto, Astone. “The Gnalić Wreck: Identification of the Ship.” Journal of Glass Studies
15 (1973): 79–84.
Gilbert, Creighton. “Last Suppers and Their Refectories.” In The Pursuit of Holiness in Late
Medieval and Renaissance Religion, edited by Charles Trinkhaus and Heiko A. Obermann,
371–402. Leiden: Brill, 1974.
Guštin, Mitja, Sauro Gelichi, and Konrad Spindler, eds. The Heritage of the Serenissima: The
Presentation of the Architectural and Archaeological Remains of the Venetian Republic.
Koper: Založba Annales, 2006.
Hanson, Kate H. “The Language of the Banquet: Reconsidering Paolo Veronese’s Wedding at
Cana.” Invisible Culture: An Electronic Journal for Visual Culture 14 (Winter 2010). Accessed
on 22 April 2021. http://www.rochester.edu/in_visible_culture/Issue_14/hanson/.
Koldeweij, A. M., and A. Willemsen, eds. Heilig en Profaan. Laatmiddeleeuwse insignes in
culturhistorisch perspectief. Amsterdam: Van Soeren, 1995.
Landau, David, and Peter W. Parshall. The Renaissance Print: 1470–1550. New Haven, CT
and London: Yale University Press, 1994.
Lazar, Irena. “I vetri del relitto di Gnalić.” In L’avventura del vetro dal Rinascimento al
Novecento tra Venezia e mondi lontani, edited by Aldo Bova, 103–109. Milan: Skira,
2010.
Lazar, Irena, and Hugh Willmott. “The Late 16th Century Glass from the Gnalić Wreck:
An Overview of Forms.” In The Heritage of the Serenissima: The Presentation of the
Architectural and Archaeological Remains of the Venetian Republic, edited by Mitja
Guštin, Sauro Gelichi, and Konrad Spindler, 99–104. Koper: Založba Annales, 2006.
Maite, Corinne. Les chemins de verre: les migrations des verriers d’Altare et de Venise,
XVIe–XIXe siècles. Rennes: Presses universitaires de Rennes, 2009.
Malafouris, Lambros. “At the Potter’s Wheel: An Argument for Material Agency.” In Material
Agency towards a Non-Anthropocentric Approach, edited by Carl Knappet and Lambros
Malafouris, 19–36. New York: Springer, 2008.
Matthews-Grieco, Sara F., ed. Erotic Cultures of Renaissance Italy: Visual Culture in Early
Modernity. Farnham, Surrey: Ashgate, 2010.
Matthews-Grieco, Sara F. “Satyrs and Sausages: Erotic Strategies and the Print Market
in Cinquecento Italy.” In Erotic Cultures of Renaissance Italy: Visual Culture in Early
Modernity, edited by Sarah F. Matthews-Grieco, 19–60. Farnham, Surrey: Ashgate, 2010.
McCray, Patrick. Glassmaking in Renaissance Venice: The Fragile Craft. Aldershot: Ashgate,
1999.
Molà, Luca. “Material Diplomacy: Venetian Gifts for the Ottoman Empire in the Late
Renaissance.” In Global Gifts: The Material Culture of Diplomacy in Early Modern Eurasia,
edited by Zoltán Biedermann, Giorgio Riello, and Anne Gerritsen, 56–87. Cambridge:
Cambridge University Press, 2018.
Molmenti, Pompeo. La storia di Venezia nella vita privata dalle origini alla caduta della
Repubblica, vol. 6. Bergamo: Istitutione Italiana d’arti grafiche, 1922.
nEgotIatIng thE PlEasurE of gl ass
Muzzarelli, Maria Giuseppina, ed. La legislazione suntuaria, secoli XIII–XVI: Emilia-Romagna.
Pubblicazioni degli Archivi di Stato Fonti. Rome: Ministero per i beni e le attività
culturali, 2002.
Owen Hughes, Diane. “Sumptuary Law and Social Relations in Renaissance Italy.” In
Disputes and Settlements: Law and Human Relations in the West, edited by John Bossy,
69–99. Cambridge: Cambridge University Press, 1983.
Pavanello, Giuseppe. “Più vino per la festa.” In The Miracle of Cana: The Originality of the
Re-production, 15–28. Venice: Cierre Edizioni, 2011.
Pholien, Florent. La verrerie et ses artistes au pays de Liège. Liège: Bénard, 1899.
Pinchart, Alexandre. “Les fabriques de verres de Venise d’Anvers et de Bruxelles au XVIième et
au XVIIième siècle.” Bulletin des Commissions Royales d’Art et d’Archéologie 21 (1882): 343–394.
Raby, Julian. “The Serenissima and the Sublime Porte: Art in the Art of Diplomacy, 1453–1600.”
In Venice and the Islamic World, 828–1797, edited by Stefano Carboni, 90–119. New Haven,
CT and London: The Metropolitan Museum of Art, 2007.
Radić Rossi, Irena. “Il relitto di Koločep, Croazia.” In L’avventura del vetro dal Rinascimento
al Novecento tra Venezia e mondi lontani, edited by Aldo Bova, 111–115. Milan: Skira, 2010.
Richardson, Gary. “Brand Names before the Industrial Revolution.” In NBER Working Papers
No. 13930 (April 2008): 1–55.
Rifkin, Adrian. About Michael Baxandall. Oxford: Blackwell, 1999.
Rublack, Ulinka. “Matter in the Material Renaissance.” Past & Present 219, no. 1 (2013): 41–85.
Schmidt, Robert. Das Glas. Berlin: Vereinigung Wissenschaftlicher Verleger, 1922.
Simons, Patricia. “The Cultural History of ‘Seigneur Dildoe’.” In Sex Acts in Early Modern
Italy: Practice, Performance, Perversion, Punishment, edited by Allison Levy, 77–91.
Farnham, Surrey: Ashgate, 2010.
Talvacchia, Bette. Taking Positions: On the Erotic in Renaissance Culture. Princeton, NJ:
Princeton University Press, 1999.
Tenenti, Alberto. Naufrages, corsaires et assurances maritimes à Venise: 1592–1609. Paris:
S.E.V.P.E.N., 1959.
Trivellato, Francesca. “Guilds, Technology and Economic Change in Early Modern Venice.”
In Guilds, Innovation and the European Economy, 1400–1800, edited by Stephen R. Epstein
and Maarten Prak, 199–231. Cambridge: Cambridge University Press, 2008.
Van Damme, Ilja. “From a ‘Knowledgable’ Salesman towards a ‘Recognizable’ Product?
Questioning Branding Strategies before Industrialization (Antwerp, Seventeenth to
Nineteenth Centuries).” In Concepts of Value in European Material Culture, 1500–1900,
edited by Bert De Munck and Lyna Dries, 75–101. Farnham, Surrey: Ashgate, 2015.
Waddington, Raymond B. “Pietro Aretino, Religious Writer.” Renaissance Studies: Journal
of the Society for Renaissance Studies 20 (2006): 277–292.
Waddington, Raymond B. “Aretino, Titian, and ‘La Humanità di Christo’.” In Forms of Faith
in Sixteenth Century Italy, edited by Abigail Brundin and Matthew Treherne, 171–198.
Aldershot: Ashgate, 2009.
97
98
luCas Burk art
Welch, Evelyn. “Making Money: Pricing and Payments in Renaissance Italy.” In The Material Renaissance, edited by Michelle O’Malley and Evelyn Welch, 71–84. Manchester:
Manchester University Press, 2007.
Welch, Evelyn. “The Senses in the Marketplace: Sensory Knowledge in a Material World.”
In A Cultural History of the Senses in the Renaissance, edited by Herman Roodenburg,
61–86. London: Bloomsbury, 2016.
Wolk-Simon, Linda. “‘Rapture to the Greedy Eyes’: Profane Love in the Renaissance.” In Art
and Love in Renaissance Italy, edited by Andrea Bayer, 45–58. New York: Metropolitan
Museum of Art, 2009.
Zecchin, Luigi. Il ricettario Darduin: un codice vetrario del Seicento trascritto e commentato.
Venice: Arsenale, 1986.
Zecchin, Luigi. “Il quaderno dei Bortolussi.” In Vetro e vetrai di Murano, edited by Luigi
Zecchin, vol. 2. Venice: Arsenale Editrice, 1989.
About the Author
Lucas Burkart has been Professor of History at the University of Basel since 2012.
His research interests encompass the cultural history of the Middle Ages and the
Renaissance, the history of material culture, and the history of historiography.
Currently, he is also overseeing the completion of the critical edition of the works
by Jacob Burckhardt.
2.
Shaping Identity through Glass in
Renaissance Venice
Rachele Scuro
Abstract:
This essay investigates the role of the glass business in shaping the identity of
glassmakers in Renaissance Venice. First, it re-examines the debated issue of
secretiveness, highlighting the role played by immigration and emigration, and
stressing how mobility affected the intersection between secrets and the creation
of a distinctive identity. It then focuses on trade, examining the role played by
the Venetian high political bodies in protecting a manufacturing that became a
matter of state. It argues that thanks to government protection the participation
of glass entrepreneurs in commerce did not need any formal branding, yet only to
be recognized as “Venetian.” Lastly, the case study of the Bortolussi family shows
the strategies of those glassmakers who tried to ascend to a superior social status,
that of Venetian “cittadini originari.”
Keywords: Renaissance Venetian glass; early modern Venetian economy; Venetian
citizenship; Venetian glass entrepreneurship; early modern Venetian glass; early
modern Venetian society
A long-established tradition associates Venetian glass with the idea of secretiveness, a self-constructed myth that was later bequeathed from the Serenissima to
modern historiography. In fact, during the medieval and early modern period,
the aim to prevent the spread of the secreti found concrete basis in legislation
that prohibited glassmakers to emigrate. Scholars have consequently read this
recurring series of orders and reprimands as proof of the active role played by
Venice in protecting an expertise that should have remained unshared and
guarded as “property” that was not only typical of a master or a professional
Burghartz, S., L. Burkart, C. Göttler, U. Rublack, Materialized Identities in Early Modern Culture, 1450–1750:
Objects, Affects, Effects. Amsterdam: Amsterdam University Press, 2021
doi 10.5117/9789463728959_ch02
100
r aChElE sCuro
group, but of the city itself.1 This set of protectionist strategies was shared among
the republic, the glassmakers’ guild, and its entrepreneurs.2 Secrets became an
instrument to mark a distinctive knowledge that had to be protected from anyone
outside the city and its workers, who were seen as their sole, rightful owners.3
Yet, following Koen Vermeir’s analysis, the concepts of secrecy and openness
should no longer be read as mere opposites. 4 Furthermore, the very notions of
secrets and secrecy have to be distinguished, as there can be secrets without
secrecy (e.g. simple recipes, skills, or techniques), as well as secrecy without actual
secrets. Secrecy and openness are thus norms or values that regulate behaviours,
and characteristics of practices that can be modulated by a rhetorical play decided
by the actors involved. It follows that in order to differentiate between types of
secrecy based on the actors, the discussion needs to be historicized. Moreover,
regarding the ideas of both “open” and “secret,” it is important to specify the “by
whom” and “for whom.” For instance, can a secret kept by a group of hundreds
of people still be considered as such?5 This is also the case for the community of
glass workers in Murano and Venice, for whom an interpretation of openness and
secrecy as gradational categories can be applied. The two are thus seen as positive
categories about which the central question remains, who actually had access to that
knowledge?6 Is it possible to rethink secrecy in the Muranese environment as an
“open secret”?7 And if so, what were its effects on the creation of a group identity?8
1 Paolo Preto, I segreti di Venezia. Spionaggio e controspionaggio ai tempi della Serenissima (Milan: il
Saggiatore, 2010), 403–422.
2 For an excursus on the history of Venetian glass, see Rosa Barovier Mentasti, “La vetraria veneziana,”
in Storia di Venezia. Temi. L’Arte, ed. Rodolfo Pallucchini, vol. 2 (Rome: Treccani, 1995), 845–905. The most
famous scholar on Murano glass was Luigi Zecchin, whose works are now collected into three volumes,
see Luigi Zecchin, Vetro e vetrai. Studi sulla storia del vetro, 3 vols. (Venice: Arsenale Editrice, 1987–1990).
They followed the study of Astone Gasparetto, Il vetro di Murano dalle origini ad oggi (Vicenza: Neri
Pozza, 1958). More recently the technological and labour market aspects of early modern Venetian glass
have been analysed by Patrick McCray, Glassmaking in Renaissance Venice: The Fragile Craft (Aldershot:
Ashgate, 1999) and Francesca Trivellato, Fondamenta dei vetrai. Lavoro, tecnologia e mercato a Venezia
tra Sei e Settecento (Rome: Donzelli, 2000).
3 On the topic of secretiveness in early modern arts and crafts, see Sven Dupré and Christine Göttler,
eds., Knowledge and Discernment in the Early Modern Arts (London: Routledge, 2017) and Timothy McCall,
Sean Roberts, and Giancarlo Fiorenza, eds., Visual Cultures of Secrecy in Early Modern Europe (Kirksville,
MO: Truman State University Press, 2013).
4 Koen Vermeir, “Openness versus Secrecy? Historical and Historiographical Remarks,” The British
Journal for the History of Science 45, no. 2 (2012): 166–167.
5 Ibid., 169.
6 Ibid., 171–172.
7 An “open secret” can be open and secret concurrently, for instance, it can be intentionally concealed
or denied to a larger audience, while actively discussed within a select group; Vermeir, “Openness,” 175–176.
8 On the effects of secrecy in the development of identitarian categories, see Georg Simmel, “The
Sociology of Secrecy and of Secret Societies,” American Journal of Sociology 11, no. 4 (1906): 441–498.
shaPIng IdEntIt y through gl ass In rEnaIssanCE VEnICE
Starting from these questions, this analysis aims at investigating the role
played by Muranese glass industry members in shaping the inner identity of
the group, as well as their identitarian relationship with Venice. I will open
my analysis by re-examining the debated issue of secretiveness and openness
with regard to the group’s internal practices, to highlight the effects played
by both immigration and emigration, and the transfer of knowledge resulting
from the labour organization and geographic peculiarities of the island. I will
also stress how the mobility of craftspeople, who moved between the furnaces
of the island, of Italy, and then of Europe, affected the intersection between
secrets and the creation of a shared identity that was professional, cultural,
and social.
I will then transfer the connection existing between the material and its crafters to a larger perspective to include the institutional aspects along with other
socio-economic factors that linked this bond to Venice as a city and a state. I will
analyse the synergy existing between glassmakers and the Venetian high political
bodies to protect an industry which, due to the international success it had reached
through its luxury output, had become a matter of state. I will argue that, as a
result of governmental shielding, glass entrepreneurs did not need any formal
brand or label other than being recognized as Venetian. Thus, the identitarian
sense maintained by the oligopolistic families leading the branches merged with
the name of Venice itself, as had happened to the commodities produced in their
furnaces. At the same time, the state was actively promoting a policy aimed at
benefiting from international recognition and the positive effects on the local
economy deriving from the high-end production of glass, as well as, if not mainly,
from its mass production.
In the final section I will use the case study of the Bortolussi family to examine
the strategies of social ascent designed by those glassmakers who, from the
second half of the sixteenth century, aspired to transcend their original status
and reach the highest rank for non-nobles within Venetian society, that of the
cittadini originari of Venice. Literature has usually argued that glassmakers only
resorted to this when familial strategies pointed to alternative careers for some
individuals in the kinsgroup. On the contrary, I will consider how the process
intertwined with the evolution of a self-identitarian def inition of the leading
glass families, which in turn progressed thanks to their economic success and
exogamic marriage strategies. I will also analyse how this aspiration to receive
off icial recognition as belonging to the higher social ranks of the capital was
helped by the monopolistic position they held in an industry that, since the
last part of the previous century, had become economically strategic as well as
linked to both a material and a mastery essential to the representation of Venice
in the world.
101
102
r aChElE sCuro
Secretiveness and Identity: The Circulation of People and Knowledge
The idea of strict secretiveness around the matter of glass expertise and workmanship,
as traditionally presented in literature, is largely contradicted by Venetian archival
sources. In fact, between the fifteenth and sixteenth centuries, the composition of the
population of the Muranese glassmakers showed a strong rate of mobility, as proved
by sources like notarial contracts and inventories, or the jurisdictional documentation
in the registers of the Podestà di Murano, the Venetian officer in charge of the island
as the local representative of the central power. Moreover, the trend applies to both
workers coming to the island and to local glassmakers who decided to leave the
Lagoon to move abroad or to the newly acquired subject cities of the mainland state.
During the first half of the fifteenth century, a robust immigration rate can
be observed from the sources. This was a consequence of the policies adopted by
Venice to encourage artisan immigration after the Black Death and the War of
Chioggia (1378–1381). The trend continued up to the beginning of the sixteenth
century, thanks to the integration of the mainland state into the capital’s economy
during the Quattrocento.9 Notably, these latecomers constituted some of the most
important glassmaker families of the early modern period, such as the Bortolussis,
who will be analysed later in this chapter. These initial observations encourage
widening the traditional perspective on the Venetian glass industry, including
recognition of its place within the circulation of material skills and knowledge in
Renaissance Italy and Europe.10
The flow of manpower and knowledge is significantly proved by the provenance
of those immigrants, which can be pinpointed to three main areas. Firstly, the
towns of the Po valley, in particular those of the newly conquered Veneto; secondly,
the Dalmatian area, the traditional birthplace of many workers in the Venetian
manufacturing industry;11 and thirdly, Tuscany, a region in which the glass industry
had already developed high degrees of specialization and diffusion of its products.12
The stability of the new arrivals was also remarkable: they were usually able to
settle down in Murano and find a prominent place within the glass industry in a
short period of time, thus becoming fully integrated within the local community
by the first or second generation.
Furthermore, despite the first half of the fifteenth century having usually been
considered a moment of crisis for the Muranese glass industry, a certain level of
9 On trends and examples in the case of glassmakers, refer to Zecchin, Vetro, 3:191–198.
10 Corinne Maitte, “L’arte del vetro; innovazione e trasmissione delle tecniche,” in Il rinascimento italiano
e l’Europa, vol. 3: Produzione e tecniche, ed. Philippe Braunstein and Luca Molà (Vicenza: Angelo Colla,
2007), 236.
11 From that region came, for instance, the families Caner and Ballarin; see Zecchin, Vetro, 1:202–206.
12 Guido Taddei, L’arte del vetro in Firenze e nel suo dominio (Florence: Le Monnier, 1954).
shaPIng IdEntIt y through gl ass In rEnaIssanCE VEnICE
vitality is instead proved by the contrary emigration rate. This trend involved not only
the foreign segment of the manpower, but also local families of established tradition.
In most cases, the latter chose nearby destinations, and decided to move to cities of
the mainland state, counting on a set of fiscal and trade privileges accorded by the
capital to the new subject districts. As a consequence, in contrast to the traditional
idea of Murano being the only place where glass could be manufactured within
the Venetian state, in a brief span of time Padua, Vicenza, and above all Treviso,13
saw the opening of new furnaces owned and managed by Muranese glassmakers.14
Although the prohibition to export manpower outside of Murano had been a
cornerstone in the regulation of the guild since its first statutes,15 it had also been
traditionally accepted, de facto if not by law, that workers would resort to seasonal
expatriations. To justify their temporary transfer, glassmakers had for centuries
claimed that emigration was forced on them due to the constraints created by
Venetian laws, in particular the imposition of an excessively long period of vacanza
for the furnaces in Murano (i.e. the period when fires had to stay out, which initially
was for five months). In these circumstances, emigration was claimed to be the
only viable solution to extend the glassmakers’ working season, in order to sustain
their families and business.16 However, this reason does not sufficiently explain
their emigration trends by the end of the Middle Ages. Firstly, because during
the fifteenth century the state actively tried to overcome the previous medieval
directive by extending the annual working period.17 Secondly, because for many,
the months spent working outside Murano were not at all coincidental with the
shutdown required by the regulation.
Thus, although legislation had on the one hand been insistently condemning
expatriation since the Middle Ages, on the other hand Renaissance glassmakers
as a community did not usually see a temporary transfer as a deplorable choice,
and the official protectionist intents found less support once faced with personal,
familial, and group issues. In general, a certain degree of mobility was never seen
13 Zecchin, Vetro, 2:318–326. On the individualistic attitude of Muranese migrants: Corinne Maitte, “Les
migrations de travail comme ressources: verriers altarais et vénitiens, XVIe–XVIIIe siècle,” Mélanges de
l’École française de Rome 123, no. 1 (2011): 3–9.
14 Bergamo, at the western corner of the Terraferma, was initially the single authorized exception.
However, by the middle of the fifteenth century, furnaces were permitted in the subject cities, but were
only allowed to produce low-quality glass. Trivellato, Fondamenta, 223.
15 Giovanni Monticolo, ed., I capitolari delle arti veneziane sottoposte alla Giustizia e poi alla Giustizia
Vecchia. Dalle origini al MCCCXXX, vol. 2 (Rome: Istituto Storico per le Fonti della Storia d’Italia, 1905), 66.
16 Once on trial, these were the typical justifications glassmakers gave.
17 At the beginning of the sixteenth century, the vacanza was finally fixed between the end of July
and the beginning of October. On the regulation of the annual putting out of the furnaces through the
fifteenth and sixteenth centuries, see Paolo Zecchin, “La cavata dei vetrai muranesi,” Rivista della Stazione
Sperimentale del Vetro 5 (1995): 207–218.
103
104
r aChElE sCuro
as reprehensible until a later period,18 and never implied difficulties for reinsertion into the social life and job market of the island. Therefore, the relocation of
some Muranese glassmakers to cities of the Terraferma at the beginning of the
Quattrocento anticipated what was going to develop further over the following
centuries: that the chance to move to other Italian and European areas, for short
or long periods, was perceived as a natural one if it could sufficiently justify the
losses in Venice by providing more significant earnings.19
From this perspective, the concepts of “secret” and “secretiveness” in the Venetian
glass industry need to be considered through the interrelation between familial and
professional bonds, especially because Muranese society was still quite homogeneous up to and during the fifteenth century.20 Additionally, the positioning of all the
furnaces in a limited space, in the form of one parish and the two banks along the
canal rio dei verieri, reinforced the exchange of people and knowledge (Fig. 2.1). In
this context, technological and stylistic innovations could not remain secret; on
the contrary, they were to be shared and become a “collective identifier.”
This hypothesis is sustained by the manufacturing organization of the furnaces:
different to today, the creation of a single object was divided into many phases,
each one entrusted to a different master or worker with different specializations
and skills.21 Workers were also accustomed to working side by side, thus becoming
familiar with all the stages of production as viewers if not as makers, regardless
of their age, level of experience, or status within the workshop. Knowledge was,
therefore, seamlessly passed down from one person to the next through physical
presence in the workshop and observation.
Moreover, within the local industry the staff – both masters and unspecialized
labourers – were usually characterized by a high rate of mobility, as work contracts
18 The offender was often reported by close relatives, likely due to previous arrangements within the
family to reduce the de facto outlay of the fixed pecuniary fine, which was to be partially given to the
denouncer. Examples in ASVe, PodMur, b. 19, fasc. 1, c. 115v (17.01.1446) and b. 116–117, c. 240r (25.05.1598).
19 By the middle of the sixteenth century, this tendency had become a chronic problem that the state
tried in vain to resolve; see BMC, IV L 13, ch. 131, cc. 49r–52r (28.02.1543mv); ch. 135, c. 53r–v (27.10.1547); ch.
137, cc. 55r–56r (18.09.1549); ch. 147, c. 63v (18.11.1597). For instance, in 1569, Battista Guado and Gianandrea
Barovier were denounced for having moved to Antwerp (ASVe, PodMur, b. 71, c. 1123r [14.02.1569]).
20 The masters who owned the workshops had far more resources than most of their employees, yet still
in the Quattrocento it was common for them to work at their furnace in person, thus developing a sense
of strong familiarity with their personnel. Furthermore, in a small island like Murano, closeness helped
to create a sense of group identity: the place of work and residence were merged in a sense of community.
This explains why professional endogamy was quite common there, in contrast to other Venetian guilds
(see Dennis Romano, Patricians and Popolani: The Social Foundations of the Venetia Renaissance State
[Baltimore, MD and London: Johns Hopkins University Press, 1987], 77–79).
21 On labour organization see Trivellato, Fondamenta, 51–83, 155–169. On the industrial features: Patrick
McCray, “Creating Networks of Skill: Technology Transfer and the Glass Industry of Venice,” Journal of
European Economic History 28, no. 2 (1999): 301–303.
shaPIng IdEntIt y through gl ass In rEnaIssanCE VEnICE
figure 2.1: Jacopo de Barbari, View of Venice, 1500. Woodcut, detail: the island of Murano. In the lower part,
crossed by three bridges, is the canal called the “rio dei verieri” with its workshops overlooking the two
quays. Venice, Museo Correr, inv. Cl. XlIV n. 0057. Image 2020 © Photo archive - fondazione Musei Civici di
Venezia.
were normally agreed for one year only, corresponding to the working year fixed
by the Venetian regulation. Both masters and workers usually changed their place
of work annually, to pursue better working and salary conditions. This resulted
in a steady flow of skills and craftsmanship, in addition to other parallel ways of
sharing knowledge, such as family and neighbourhood relationships. Within one or
two years, a large part of the manpower would have changed their workplace and
thus would have transferred from one furnace to another any sort of innovation
or “secret” previously acquired.
From a fashion point of view, not even that short span of time was necessary to
disseminate new trends, as the proximity of shops and furnaces would have spread
any novelty within days or months once objects had been put on display and seen
by other experienced masters. Therefore, if the annual rotation of employees could
perhaps have avoided, for example, the diffusion of the secret for a specific shade
of enamel – at least for some years – it was nonetheless unlikely that the manual
process to obtain rosette beads, filigree glass, or any other new method or trend could
remain concealed within a single furnace for very long, after being crafted in front
of other colleagues.22 It was that embodied craftsmanship that created, on the one
22 Practice would have done the rest, possibly bringing about even more ingenious innovations. Recipe
books (focused on chemical aspects) could not protect more than a share of the “secret,” while the
industry’s success largely remained in artisans’ embodied knowledge. Additionally, “making” expertise
105
106
r aChElE sCuro
hand, a common, shared knowledge and a set of valuable skills transferable only by
practice with masters,23 and on the other, a sense of community and identity based
on sharing a mastery unknown to other glass centres, with secrecy as a dynamic
process creating special bonds and a sense of community.24
The rapid spread of knowledge within the boundaries of Murano is shown even
in the paradigmatic case of the process of refinement that led to the creation of
crystal glass and ushered in Venetian glassware’s season of undisputed fame. Around
the 1450s a new type of vetro cristallino made its appearance, tied to the business
of the Barovier family. The Baroviers themselves, however, were the first to share
their expertise and to work in partnership with other glassmakers. Apparently,
not even this “invention” was perceived as a long-lasting, distinctive secret for a
single family or workshop, regardless of the fact that they had sensed its potential
on the market.
In 1460 a contract stipulated between Taddeo Barovier, head of the fraterna,25
and master Bartolomeo Visentin is one such example: the two joined their business
for ten years with the aim of opening a new furnace to produce crystalware.26 Two
elements are particularly relevant. First, Visentin was a first-generation newcomer
to Murano,27 but had nevertheless already learnt the techniques to produce cristallo
and was so well instructed as to be put at the head of the workshop as the working
could not be transferred through text without the imitation process possible only in the workshop.
Glassmakers had to design processes to gain the expected result, but these were largely tacit skills that
require training and time, and a stimulating co-working workspace. On reconstructing craftsmanship
and technical knowledge from written texts in the case of Renaissance recipe books, see Pamela H.
Smith, “Historians in the Laboratory: Reconstruction of Renaissance Art and Technology in the Making
and Knowing Project,” Art History 39, no. 2 (2016): 210–233. On embodied knowledge, see the interesting
considerations in the video by the glassmaker Ian Hankey: Hankey, video contribution to Ways of Making
and Knowing: The Material Culture of Empirical Knowledge, ed. P. H. Smith, A. R. W. Meyers, and H. J. Cook
(Chicago, IL: University of Chicago Press, 2014), accessed on 19 August 2019, https://www.youtube.com/
watch?v=sSBY6Lc2-hU.
23 This was clear to the Tuscan priest Antonio Neri, the first divulgator on Venetian glass, who in 1612
published his glassmaking manual L’Arte vetraria. At the end of the recipe for flux to make crystal glass,
he ruminated that experience makes a person discover and learn more than any long study, aware of
the impossibility to transfer in a sentence that tacit expertise; Antonio Neri, L’Arte vetraria. 1612, ed. Rosa
Barovier Mentasti (Milan: Il Polifilo, 1980), ch. 6, 8. See also McCray, “Creating,” 316–323.
24 Koen Vermeir and Dániel Margócsy, “States of Secrecy: An Introduction,” The British Journal for the
History of Sciences 45, no. 2 (2012): 161, 164.
25 On the typical fraterna system: Frederic C. Lane, “Family Partnership and Joint Venture in the
Venetian Republic,” The Journal of Economic History 4, no. 2 (1944): 178–196.
26 ASVe, PodMur, b. 26, fasc. 2, sd (01.10.1460). Taddeo probably intended to add crystal glass to the
products he already traded overseas.
27 He must have been very young on his arrival, as in 1420, he was denounced for having worked outside
Murano. At that time, he was still called “from Vicenza,” the provenance from which originated the family
surname; see Zecchin, Vetro, 3:39.
shaPIng IdEntIt y through gl ass In rEnaIssanCE VEnICE
partner and supervisor to the manufacturing process. Probably one of the Baroviers
had taught him the “secret” technology. Nonetheless, it is remarkable that Taddeo
chose him among the others without fear of sharing the innovation with someone
whose kin had not been living in Murano for generations. Moreover, the basis of
the method was probably already diffused among the majority of workers on the
island, while only the subtlest phases of the refinement process were yet to be
widespread.28
Secondly, in case of a premature break of the agreement, the Visentins swore
to conceal the expertise acquired if they were to find a new employer, although
that would not have applied were the break due to the decision to open their own
furnace. After all, ten years was generally considered the customary time frame to
protect the outcome of an innovation, a period of time long enough to guarantee
a patent and to compensate future losses coming from the diffusion of the new
methods.29 In sum, not even crystal glass, the material that granted Venetian
glassware permanent success within the world’s imagery of luxury and elegance, was
preserved as a secret according to our modern understanding, but as a community
“open secret.”
The aim then was not to prevent the sharing of secrets in the Lagoon but their
leakage outside its borders. In fact, once makers acquired the technical skills and the
manual dexterity, Venice provided an easy supply of the necessary raw materials,
often imported from abroad; namely, ashes from Syria or pebbles from the Ticino
river.30 These (or similar) materials could, however, have been shipped to many
other parts of the peninsula or the continent, where a well-equipped master would
have been able to produce the same items if possessing the right craftsmanship.
As a consequence, the Serenissima’s attention towards the glass industry and its
“secrets” strengthened when the fame of crystal glass started to be highly valued in
an international context. The capacity to maintain a monopoly on the production of
this innovation went from being a family and community affair to a state concern,
pursued by the highest bodies of the republic. This also enhanced the perception of
these secrets as typically Venetian. With the recent involvement of the government,
28 A 1458 ducal letter shows that the Mozetos and Angelis were producing crystal glass too; ASVe,
PodMur, b. 23, sd (21.02.1458).
29 The republic usually granted patent privileges for the same length of time; see Carlo Poni and Roberto
Breveglieri, “Three Centuries of Venetian Patents 1474–1796,” Acta historiae rerum naturalium nec non
technicarum 17 (1982): 381–393 and Luca Molà, “Inventors, Patents and the Market for Innovations in
Renaissance Italy,” in Italian Technology from the Renaissance to the Twentieth Century, ed. Anna Guagnini
and Luca Molà, 7–34, History of Technology 32 (London: Bloomsbury, 2014) and Luca Molà, “Stato e impresa
privilegi per l’introduzione di nuove arti e brevetti,” in Braunstein and Molà, Il rinascimento, 3:533–572.
30 Eliyahu Ashtor and Guidobaldo Cevidalli, “Levantine Alkali Ashes and European Industries,” Journal
of European Economic History 12, no. 3 (1983): 475–522; David Jacoby, “Raw Materials for the Glass Industries
of Venice and the Terraferma, about 1370 – about 1470,” Journal of Glass Studies 35 (1995): 65–90.
107
108
r aChElE sCuro
once the material became strategically associated with other luxury crafts of the
city (including silk),31 secretiveness surrounding crystal and glass became not
only a concern for the glassmakers as a collective body, but for the republic as a
whole, protecting not only an industry but the state’s reputation and its public
representation. This is because Venice was employing the fascination of secrecy to
strengthen its trading position, based on the notion that those aware of the secret,
but who did not have access to it, would desire crystal glass more fervently.32
Thus, in contrast to earlier times,33 the migration of masters was no longer
condoned because the professional, internal “secrets” they took with them had in
the meantime become secrets of state, or a state “brand.” Besides, the migration of
skills was worsening a situation in which even non-Venetian glassmakers abroad
were developing and producing items by imitation, the so-called façon de Venise
glassware.34 This included, for instance, the glassmakers of Altare, who had shared
knowledge of the Muranese technology since the later Middle Ages.35
As a result, the government took the role of guarantor for the Muranese branch
to protect its fragile internal and external equilibrium.36 From the second half of
the sixteenth century it strengthened its opposition to any form of migration and
proliferation of technical knowledge outside the Lagoon, with the aim of preserving
the iconic image of its glass industry, dynamized too by a foreign narrative of
distinction. The state therefore recognized the distinction of the industry from
the perspective of a common identification. This process was not dissimilar to the
myth of Venice itself and the self-construction of an ideal to be displayed in front
of both foreigners and Venetians alike.37 In this sense, the idea of secrets per se was
not oriented to a single individual or group but to Muranese-Venetian glassmaking
31 See Luca Molà, The Silk Industry of Renaissance Venice (Baltimore, MD and London: Johns Hopkins
University Press, 2000).
32 Vermeir and Margócsy, “Introduction,” 161.
33 This share of knowledge during the Middle Ages is indirectly proved by linguistic analysis of recipe
books, which owed much to the Muranese vernacular; Cesare Moretti, Carlo Stefano Salerno, and Sabina
Tommasi Ferroni, eds., Ricette vetrarie muranesi. Gaspare Brunoro e il manoscritto di Danzica (Florence:
Nardini Editore, 2001), 23–27.
34 The rise of furnaces working products in the Venetian style in various European regions will not be
touched on in this chapter. For a general overview, see the following volumes: Johan Veeckman, Sarah
Jennings, et al., eds., Majolica and Glass: From Italy to Antwerp and Beyond. The Transfer of Technology in
the 16th–17th Century (Antwerp: Stad Antwerpen, 2002) and Jutta-Annette Page, ed., Beyond Venice: Glass
in Venetian Style, 1500–1750 (Manchester, VT: The Corning Museum of Glass, 2004).
35 On the relationship between the Altarese glass masters and Europe, especially in the French context,
see Corinne Maitte, Les Chemins de verre. Les migrations des verriers d’Altare et de Venise (XVIe–XIXe
siècle) (Rennes: Presses Universitaires de Rennes, 2009).
36 Trivellato, Fondamenta, 51–84.
37 On the myth of Venice and its self-representation as a state, a civitas, and a communitas, see
Robert Finlay, “The Immortal Republic: The Myth of Venice during the Italian Wars (1494–1530),” The
shaPIng IdEntIt y through gl ass In rEnaIssanCE VEnICE
as an emanation of the republic. Only at a second stage would it imply the modern
concept of competition among single entrepreneurs.
Branding without a Brand: Trading Strategies in Venetian
Glassmaking
As highlighted by Corinne Maitte, the international success of Murano glassware
in the Renaissance had a strong impact on the identification of the material with
Venice and Murano in following centuries, distorting the fact that the island was
not the only place where it was worked.38 Furthermore, the position given to luxury
crystalware in the majority of studies has skewed analysis on the nature of the
Venetian industry, as research has generally focused solely on its high-end output,
neglecting the fact that glass was mainly a mass-produced artefact.
This situation is only apparently contradicted by the fact that Venetian glass was
never branded until recent times and that even individual labels were not used,
with the exception of shop signs that in many cases became the surname of the
families who owned them.39 While a buyer entering a shop in Murano might have
recognized that name (and possibly its reputation), a foreign customer would not
have had the same awareness. Nevertheless, no different to today, it is undeniable
that the association of Venice with glass was almost unanimously perceived as a
sort of brand and a promise of quality.
The innovations created in Renaissance Venice projected that reputation further,
stressing the material’s pliability and shininess that allowed objects of increased
artistic value to be produced. These innovations were also the result of shifting early
modern attitudes towards material culture that merged an interest in materials’
alchemical aspects with new concepts of value:40 the latter not residing in intrinsic
corporeal attributes so much as in the mastery of artifices.41 In other words, virtuoso
Sixteenth-Century Journal 30, no. 4 (1999): 931–944 and James S. Grubb, “When Myths Lose Power: Four
Decades of Venetian Historiography,” The Journal of Modern History 58, no. 1 (1986): 43–94.
38 Corinne Maitte, “Façon de Venise: Determining the Value of Glass in Early Modern Europe,” in
Concepts of Value in European Material Culture, 1500–1900, ed. Bert de Munck and Dries Lyna (Farnham,
Surrey: Ashgate, 2015), 213.
39 For instance, the mermaid of the Serena (Sirena) family, or the moon of the Lunas. Zecchin, Vetro,
2:182 and 3:72–77.
40 McCray, “Creating,” 312–313, 316–323 and Sven Dupré, “The Value of Glass and the Translation of
Artisanal Knowledge in Early Modern Antwerp,” in Trading Values in Early Modern Antwerp, ed. Christine
Göttler, Bart Ramakers, and Joanna Woodall (Leiden: Brill, 2014), 147–151.
41 See the case studies in Concepts of Value and the overarching view in De Munck’s and Lyna’s introduction: “Locating and Dislocating Value: A Pragmatic Approach to Early Modern and Nineteenth-Century
Economic Patterns,” in De Munck and Lyna, Concepts of Value, 1–29.
109
110
r aChElE sCuro
craftsmanship became a distinctive feature, hence the need to secure distinctive
knowledge under a monopolistic control over the industry, as was accorded by
political authority. This association could thus be used as a substitute for a brand
name on the international market.
On this matter, the attitude of the Venetian government played a central role.
Among the city guilds, the glassmakers had benefited from a privileged position
since the Middle Ages, but their definitive success followed the international
recognition accorded to crystal glass, mirroring the city’s status as a major centre
of luxury manufacture. It was, then, the instant fascination cristallo held over the
elites of the time, and the desire this exclusive material evoked among those at
the head of the political, social, and cultural spheres, that turned it into a state
affair. The workshops in Murano started to be included in the customary tour of
the city’s marvels organized for notables visiting Venice. The Serenissima was more
than willing to exploit foreigners’ fascination for the glass making process and
the uniqueness of the site where it happened (Fig. 2.2). Besides, as a cross-cultural
material, glass made for the perfect diplomatic gift, which the republic could subtly
use to gain foreign benevolence, especially in the case of its high-end products. 42
In this context, the highest bodies of the state conveniently supported an already
existing oligarchy within the guild which ultimately left one of the most recognizable
crafts produced in the Lagoon under the control of a small group of families. In
a sector in which expertise was primary, and the provision of raw materials was
completely under the supervision of the guild, limiting access to its highest ranks
reinforced among its members the identification between the guild and its products,
the guild and the city, and finally the city as a protector of an identifiable business.
This perception was strengthened by the direct relationship between the guild
and the city’s highest governing bodies. Two moments marked this bond. In 1469
the basis for the success of the oligarchic aspirations of the major families (and the
most ambitious newcomers) who worked on the island was founded with a ducal
letter. It did not simply reaffirm the general monopoly of Muranese manufacturing,
but also established a clear hierarchy among the islands’ workers, based on their
42 Marta Ajmar-Wollheim and Luca Molà, “Cross-Cultural Objects in the Early Modern Period,” in Global
Design History, ed. Glenn Adamson, Giorgio Riello, and Sarah Teasley (London: Routledge, 2011), 12–13.
In Venetian diplomacy, the fame of glass was especially exploited for relations with the Ottoman court
and the recurring exchange of gifts “requested” by the Islamic side. It united the political role of “giving”
as an act of honour with the use of gifts to ease contention. Glass goods constituted market transactions
that could be counter-gifted. On the role of gifts in pre-capitalistic markets, Martha C. Howell, Commerce
before Capitalism in Europe, 1300–1600 (Cambridge: Cambridge University Press, 2010), 145–159, 171–207.
See also Deborah Howard, “Diplomacy and Culture,” in Islamic Artefacts in the Mediterranean World:
Trade, Gift Exchange and Artistic Transfer, ed. Catarina Schmidt Arcangeli and Gerhard Wolf (Venice:
Marsilio, 2011), 161–172.
shaPIng IdEntIt y through gl ass In rEnaIssanCE VEnICE
figure 2.2: giuseppe Maria Mitelli, Fornace da vetri, 1698. Etching, 211 × 311 cm. Milan, Castello sforzesco, inv.
no. rM m. 2-1. Image © Civica raccolta delle stampe achille Bertarelli - Castello sforzesco - Milano.
origin.43 The state embraced the requests of leading families to protect their status
and businesses, so from that year on, only people born in Murano were allowed
to learn how to craft crystal or to own a furnace. Even business partners were
permitted to come from only Murano or Venice.
The second turning point happened in 1482, when the Council of Ten decided to
take the guild’s regulations under its authority, which it would keep until the mideighteenth century.44 This direct relationship with the state’s highest political body
increased the power of the guild (especially over the other arti figlie),45 and marked
their clear social distinction. 46 This position was further reinforced by prohibiting
the trade of crystalware in Venice, the only exception being the glassmakers’ own
stalls during the fair of the Sensa. Whoever wanted to buy crystal had to go to
Murano to purchase it exclusively at the local shops. 47
43 BMC, IV L 13, ch. 73, cc. 19r–21v (16.01.1468mv).
44 Trivellato, Fondamenta, 19.
45 Until that moment the guild had been subject to the customary magistrates: the Old Justice and the
Provveditori di Comun, which remained in charge of the other guilds’ glass-working procedures.
46 McCray, “Creating,” 310.
47 BMC, IV L 13, ch. 74–76, cc. 22r–23r (18.01.1481mv). See also the conflicts with glass sellers (ASVe, Arti,
725, ch. 36 [31.03.1522] and 44 [28.04.1523]).
111
112
r aChElE sCuro
The reason was simple: glass was beneficial to the city’s economy and image, thus
the demands of its prominent families had to be supported, as long as they continued
to be profitable for the state. In cases of internal conflict, the authorities would have
used their power to correct excesses or impose their will. It was a sentiment shared
among the governmental authorities, expressed for instance a few years later in
the Senate’s deliberation to reiterate the aforementioned prohibitions. The Pregadi
explained these actions were taken to preserve and encourage the Muranese glass
industry, which was of great benefit to Venice. 48
Thanks to favourable state policy, the glass trade largely stayed in the hands of
its Muranese leaders during the early modern period. In fact, the patriciate usually
did not take part in glass trading at all, limiting their interest to their political
prerogatives. Venetian patricians were arguably more interested in the way they
could use the fame of glass as a political tool rather than for personal profit.49 Glass
entrepreneurs reciprocated, offering certain (not codified) product standards
around luxury items to appeal to elites.50 In its most common form glass provided
a mass consumption commodity that sustained the Venetian hub, as was the case
with plain tableware (Fig. 2.3).
In contrast to the textile industry, glass manufacture was left to the will of its producers, as neither the state nor the guild ever imposed pre-fixed standard levels around
production. Moreover, during the Renaissance, general technological prescriptions
became even less strict, compared to the Middle Ages.51 These freedoms sustained a
certain level of competition among the guild’s glassmakers, a condition which for a
century promoted a positive attitude towards experimentation and resulted in the
products that sealed the fortune of both Venetian glassware and the oligopolistic
group controlling it.52 It encouraged innovation and the competitive circulation of
those collective, yet subtle, secrets that made Muranese glass identifiable and highly
valued, while creating the conditions for the birth of an unofficial brand that was
based on the city of Venice itself, rather than on the names of single workshops.
An impression of the wide range of innovative items that resulted from these
favourable conditions can be found in the inventories of the period’s Muranese
48 Ibid., ch. 102, cc. 29v–30v (31.10.1489).
49 On the cultural role of glass within Venetian society see the first and second paragraphs of Lucas
Burkart’s chapter in this book.
50 These were largely based on the monopolistic use of the highest quality raw materials, see Monticolo,
I capitolari, 2:89, and the scarce market participation of lower quality Spanish ashes, see Rafael María
Girón-Pascual, “Cenizas, cristal y jabón. El comercio de la barrilla y sus derivados entre España e Italia
a finales del siglo XVI,” eHumanista 38 (2018): 221–225.
51 Corinne Maitte, “Labels, Brands, and Market Integration in the Modern Era,” Business and Economic
History 7 (2009): 13–16.
52 On this trend in European proto-industry see Stephan R. Epstein, “Craft Guilds, Apprenticeship, and
Technological Change in Preindustrial Europe,” The Journal of Economic History 58, no. 3 (1998): 693–705.
shaPIng IdEntIt y through gl ass In rEnaIssanCE VEnICE
figure 2.3: Blown colourless glass beaker,
seventeenth century. h: 8.6 cm, rim d: 7.2 cm.
Corning, ny, the Corning Museum of glass, inv.
no. 2009.3.89. Image © the Corning Museum of
glass.
glass shops.53 At the beginning of the seventeenth century, Marco Barovier was
selling different types of crystalware (chrestali di diverse sorti), such as jugs, vases,
ewers, tazze, and all kinds of drinking vessels in hundreds of pieces, together with
little statues in the shape of animals. Precious crystal and filigree items were also
available in abundance at his shop, as well as common objects like tavern ewers
(grosse da hostaria) and chamber pots. He even traded lamps and windowpanes.54
Some years later, the Dall’Aquilas were also selling crystalware and chalcedony
glass in Padua in the range of hundreds of pieces,55 while Cristina Brunoro had
items totalling 1,484 ducats in her Milanese shop (850 of which were crystalware,
equivalent to approximately 17,000 pieces). She also traded common glassware
and frit.56
53 Rosa Barovier Mentasti and Cristina Tonini, “Tools to Study Glass: Inventories, Paintings and Graphic
Works of the 16th Century,” in Study Days on Venetian Glass: Approximately 1600s, ed. Rosa Barovier
Mentasti and Cristina Tonini, Atti, vol. 172, fasc. 1 (Venice: Istituto Veneto di Scienze, Lettere ed Arti,
2013–2014), 23–31.
54 ASVe, PodMur, b. 205, sd (04.09.1636).
55 Ibid., sd (21.05.1647).
56 Ibid., sd (09.12.1672).
113
114
r aChElE sCuro
Arguably, the situation had been similar during the previous century, when the
quantitative and qualitative range of items displayed on shelves or stored in closets
would have surely surprised any visitor. In 1578 the house of Gian Antonio Zanchi
was full of all sorts of objects made in the local furnaces, waiting to be resold:
gilded and filigree glass was available in dozens of shapes, together with enamelled
glassware, figurines and reliefs, ice glass, and strings of beads (paternostri).57 The
inventory of the house and shops of the glassmaker Antonio of Alvise, under the
sign of the Three Moors (Ai Tre Mori), is equally rich, attesting to the ingenuity
of the glass masters.58 Among the strangest and most expensive pieces, some of
which must have been peculiar even for the period, included, for instance, thirty
enamelled glasses in the French style decorated with coats of arms and a parrot
cage (una cheba da papagà). By contrast, a completely different clientele would
have bought what was in the shop of Leonardo Caner: that is, house lamps and
glassware for daily use.59
In other cases, the inventories’ results are less rich at first glance, for instance
that composed for Giovanni Bortolussi’s house in 1589. Regarding glass, the notary
registered 700 mirror sheets, but no other product.60 More indicative of the dominance the Bortolussi family enjoyed over the century is another source, an earlier
notebook kept by one of Giovanni’s cousins while managing the family shop in
Milan.61 It states, for instance, that several crates full of glassware had been sold
between February and May 1540, comprehensive of some of the most recent and
trendy innovations in glassmaking, fashioned into vessels of various shapes. In
another record of eleven boxes, a remarkable number of items totalling more than
10,700 pieces were listed to be sent from Murano to Lombardy in the same year.
Half of them were plain drinking glasses, footed vessels, or jugs aimed at everyday
use, but less conventional products were present too. Some were gilded, and a few
were decorated using new methods and included diamond-point engraved pieces
and elegant, high-footed tazze enhanced by fine filigree.62
As shown by the above-mentioned examples, luxury artefacts were a significant
part of Venetian glass production. Since they appealed to the richest representatives
57 ASVe, PodMur, b. 207, cc. 525r–534v (22.01.1577mv); glass at cc. 525r–527v and 542r.
58 Ibid., cc. 114r–121r (9–10 and 17.11.1569), and cc. 118r–120r, 134r–136v (03 and 09.09.1570).
59 Ibid., cc. 311r–312v (24.06.1574). Among them: common glasses, cesendelli-lamps, lamps, ewers,
chamber pots, and vessels for hair-dyeing (zucche da bionda).
60 ASVe, GP, b. 339 (n. 4), inv. 82 (27.06.1589).
61 Zecchin, Vetro, 2:182.
62 Zecchin, Vetro, 2:187–188. Interestingly the notes hint at the prices of some objects: meze nose
(receptacles shaped as walnut shells) of filigree glass were sold for between 4 and 9 soldi each, while the
same items in plain glass cost 10 lire to the hundred (i.e. 2 soldi each). Overall, they were quite cheap. By
contrast, vases worked with the more difficult to craft reticello technique could reach 2.5 lire apiece.
shaPIng IdEntIt y through gl ass In rEnaIssanCE VEnICE
of European and international families and courts,63 they could enhance the name
of some masters while spreading the primacy of Venetian glass among refined
social circles.64 But to continue to focus exclusively on them would have been a
mistake. Even while high-end sales surely contributed to the profits of the branch,
they could not sustain the industry alone. Yet, the reputation of such products
was essential for the trade of glassware as a mass commodity, which was based
mainly on glass beads, windowpanes, and mirrors, as well as plain glass. It can
thus be argued that high- and low-end production went hand in hand, working
in synergy.
For example, in 1461, a trial which positioned Marco and Giovanni Barovier
against the merchant Marco Rosso was not about crystal but concerned a shipment
of enamels to Syria, probably to supply artisans who specialized in metalwork.65
Moreover, the very existence of a glass-resellers’ guild points to the solid market for
common glass.66 As a series of chapters from 1482 in the glassmakers’ guild’s book
show, even commerce with Germany was largely made up of windowpanes – called
rui after their rounded shape – and common drinking vessels.67 In the case of the
windowpanes, the statutes prescribed that all orders from the German merchants of
the Fondaco had to be spread among the members of the guild, while no workshop
was allowed to sell more than 10,000 rui per single sale.68 Through rotation, the
guild prevented conflicts among its associates in a trade that was inexpensive per
item, but profitable in big numbers (Fig. 2.4).69
63 For example, in Florence, inventories prove that at the end of the fifteenth century Muranese novelties
were already appreciated and displayed by major local families; see James R. Lindow, “For Use and Display:
Selected Furnishing and Domestic Goods in Fifteenth-Century Florentine Interiors,” Renaissance Studies
19, no. 5 (2005): 643–644.
64 In the 1570s members of the Tre Mori family moved to Florence to work for duke Cosimo I; later the
Venetian Republic granted Cosimo II permission to call to his court the masters Luna. Cosimo I had had a
personal interest in glassmaking, but arguably both Cosimos were well aware that the arrival of Venetian
masters would have indirectly helped the technological upgrade of the local industry. See Zecchin, Vetro,
1:145–147 and 2:171–176; and Anna Laghi, “Migrazioni venete: influenza e originalità nella produzione
vetraria toscana fra ‘500 e ‘600,” Antichità Viva 26, no. 4 (1987): 43–51.
65 ASVe, GP, Sentenze a Giustizia, reg. 130, cc. 45v–46v (16.01.1460mv).
66 Unfortunately, with the exception of crystal mirrors, the lack of information on glass stands out
in Venetian sources, in which it is usually mentioned only as containers of unspecified items. A large
survey on f ifteenth/sixteenth-century inventories (e.g. the hundreds in ASVe, Cancelleria Inferiore,
Miscellanea, Inventari, bb. 34–38), has proved that in Venice the interest for high-range glass artefacts
was below the bar until the middle of the seventeenth century. Instead, it can be argued that common
glass must have been quite easy to find. Its absence in the sources could be due to its very cheap price
and rapid turnover.
67 Zecchin, Vetro, 2:37–38.
68 Respectively BMC, IV L 13, ch. 91, c. 27r and ch. 98, c. 28r–v.
69 Contemporary quantitative sources (e.g. fiscal ones) on export and internal consumption are not
available for the period, but a rough idea can be grasped when compared against the data available for
115
116
r aChElE sCuro
figure 2.4: albrecht dürer, Saint Jerome in His Study, 1514. Engraving, 25 × 20 cm. karlsruhe, staatliche
kunsthalle, inv. no. I 834. Image © staatliche kunsthalle karlsruhe.
shaPIng IdEntIt y through gl ass In rEnaIssanCE VEnICE
Lastly, this context favoured the emergence of a sense of Venetian innovation
amongst its clientele. In fact, the years roughly between 1450 and 1550 marked
a unique phase in the history of glass innovation and restyling: f irst cristallo,
promptly followed by lattimo, then new shapes in glass beading and the rediscovery
of chalcedony glass.70 The following decades saw even stronger modernization.
In 1527 the Serena brothers patented filigree glass,71 and in 1549 Angelo dal Gallo
claimed the technique used to engrave a glass surface with a diamond (Fig. 2.5).72
In the meantime, unknown masters discovered how to produce the geometrical
net ornamentation typical of reticello, while in 1507 Angelo’s relatives had already
obtained a twenty-year patent for the discovery of a method to produce mirrors
from crystal glass,73 which by the end of the century became Venice’s major glass
production.74
The ability to master new solutions and ideas, and to share them in a competitive
but collective atmosphere, remained a compelling force behind Muranese production until the end of the sixteenth century, despite a slowdown after the 1560s and
a shift towards micro-improvements rather than macro innovations. During these
decades glassmakers collectively responded to the new populuxe demand,75 sharing
their expertise.76 The results actively looked to find improved solutions to satisfy
the desires coming from customers, especially the urban middle classes. After
glass had been used to imitate other more expensive luxury materials, Muranese
entrepreneurs precociously sensed the emergence of new stylistic values and the
resulting market. They succeeded because they moulded the material to meet new
tastes. They abandoned copying and responded with originality and uniqueness
to contemporary sensitivities. In doing so, they set a new distinctive fashion for
glass based on shape, transparency, brilliance, and new chromatic tastes. Shape,
especially in the case of blown objects, overtook material preciousness, while
the last decades of the eighteenth century, summarized in Trivellato, Fondamenta, 230–232.
70 Gianni Moretti, “La Rosetta. Storia e tecnologia della perla di vetro veneziana più conosciuta al
mondo,” Rivista della Stazione Sperimentale del Vetro 1 (2005): 27–39; and on the history of glass jewels
Barbara Bettoni, Perle di vetro e gioie false. Produzioni e cultura del gioiello non prezioso nell’Italia moderna
(Venice: Marsilio, 2017).
71 ASVe, CX, Deliberazioni, Comuni, reg. 3, cc. 111v–112r (19.10.1527) and ASVe, NotT, b. 203, c. 174r–v
(08–09.08.1538). By that time the style was already widespread in Murano.
72 ASVe, Senato, Terra, filze, f. 9, fasc. “Vincenzo de Anzolo dal Gallo” (28.01–03.08.1549).
73 ASVe, CX, Misti, reg. 31, c. 125r (19.05.1507) and fil. 20, n. 103 (19.05.1507).
74 Paolo Zecchin, “Gli specchi veneziani,” Rivista della Stazione Sperimentale del Vetro 6 (1993): 299–307.
75 The term refers to the lower-end luxury goods that became popular among large segments of the
population during the Renaissance; Francesca Trivellato, “Guilds, Technology, and Economic Change in
Early Modern Venice,” in Guilds, Innovation, and the European Economy, 1400–1800, ed. Stephan R. Epstein
and Maarten Prak (Cambridge: Cambridge University Press, 2008), 204.
76 McCray, The Fragile Craft.
117
118
r aChElE sCuro
figure 2.5: diamond-engraved glass dish, with opaque white threads, cold-painted and gilded, ca. 1560s. W:
27.0 cm max. london, Victoria and albert Museum, inv. no. C.178-1936. Image © Victoria and albert Museum,
london.
material effects came to surpass decoration. In particular, painted decoration was
replaced by the subtle combination of transparency with simple but appealing
touches of colour, or by the sophisticated play between crystal glimmer and the
translucency that came from the white, thin lattimo strings of filigree (Figs. 2.6
and 2.7).
This new Venetian style was not simply the expression of a new concept of
beauty. Seen from a managerial point of view, it was also functional. Its methods
generally excluded other guilds like painters and put all the production stages in
the hands of the furnace staff. It made it possible to work the objects entirely in the
same space, increasing control over the whole production process as well as easing
the planning of future trends. Moreover, these new techniques usually resorted to
far less costly raw materials, above all by limiting the recourse to gold, as gilded
surfaces progressively diminished in appeal. The case of ice glass is emblematic: a
surprising and beautiful effect resembling cracked ice was gained just from using
cold water, dexterity, and a strong familiarity with the reaction of the material to
the thermal shock (Fig. 2.8). In sum, the birth of fresher stylistic values in Venetian
glass manufacture was not just a de facto way of branding without a brand by
shaPIng IdEntIt y through gl ass In rEnaIssanCE VEnICE
figure 2.6: Ewer of filigree glass (“a retortoli” and “a fili”), ca. 1575–1600. h: 11.5 cm, W: 9.0 cm max. london,
Victoria and albert Museum, inv. no. 1914a-1855. Image © Victoria and albert Museum, london.
119
120
r aChElE sCuro
figure 2.7: Reticello goblet, ca. 1575–1600. h: 30.5 cm, W: 15.3 cm. london, Victoria and albert Museum, inv.
no. 1816-1855. Image © Victoria and albert Museum, london.
shaPIng IdEntIt y through gl ass In rEnaIssanCE VEnICE
figure 2.8: Ice glass aspersorium, seventeenth century. h: 11.4 cm, W: 16.8 cm, d: 13.9 cm. Corning, ny, the
Corning Museum of glass, inv. no. 2000.3.5. Image © the Corning Museum of glass.
means of stylistic techniques; it also stimulated experimentation to create items
which could be put totally under the productive and commercial control of glass
entrepreneurs, while reducing costs. In this, the state eased the process, protecting
the guild and its leaders since their entrepreneurial success had beneficial results
for both Venice’s economy and its international prestige.
Professional Identity and Social Ascent: The Case of the Bortolussi
Family
The case of the Bortolussis offers a vivid example of the strategies adopted by those
families that used the success of the glass sector to improve their social and economic
position as merchant-entrepreneurs and aspiring cives. The family most likely originated in Rimini and moved to the Venetian dominion before the end of the fourteenth
century, when, in 1381, they gained privileges for helping defend the city port during
121
122
r aChElE sCuro
the War of Chioggia.77 They did not become involved in glassmaking, however, for
at least a century. Domenico Bortolussi, the forefather of the Muranese glassmakers,
spent his life as a water carrier and participated in the glass sector only as a trader of
wood to supply the furnaces. Yet, in doing so, he had become recognized as a Muranese
civis and had held public offices, a condition that allowed his two sons to engage in
the glass industry despite the lack of an earlier familial tradition. Regardless of being
a first-generation glassmaker, Bortolo became the owner of a furnace under the sign
of the “Ship” and even managed to reach the head of the guild by 1528, while his
brother Iacopo was among the Muranese glass traders at the Lanciano fairs in 1531.78
Bortolo and Iacopo initially operated as a fraterna, and by the 1540s were already
managing a business generating several thousand pieces a year. Thus, thanks to
their entrepreneurial approach, by the middle of the century they were able to gain
a solid position among the most powerful dealers in the sector. It is important to
note that they benefited from the protectionist stance of the republic to strengthen
their business and status; yet, to secure their social ascent, they needed to combine
patrimonial growth with a wise matrimonial strategy. Their dual aim was to maintain a prominent position within the guild and the Muranese community, while
also forging bonds of affinity with prominent families from the capital.
Bortolo’s branch of the family, comprising eight sons and three daughters, exemplifies this tendency (Fig. 2.9).79 In fact, the paths of Bortolo and Iacopo eventually
diverged so much that, at a later stage, the names of the former and his heirs are
the only ones to appear in relation to glass. Hence, it was Bortolo who sealed the
connection between his family and the glass business. To do so, among other things,
he arranged the marriage of his daughter Cecilia into another emerging family,
the Darduins.80 The girl wed Vincenzo, who was then building his firm, despite
77 ASVe, Miscellanea Codici, Storia Veneta (Cittadinanze Tassini), vol. VII (B-C), b. 10, pp. 398–400
and ibid., Storia Veneta (Cittadinanze Toderini), vol. I (A-B), b. 4, c. 381r. See also the chapter in Anna
Bellavitis, Identité, mariage, mobilité sociale. Citoyennes et citoyens à Venise au XVIe siècle (Rome: École
Française de Rome, 2001), 269–273. In 1389, to reward foreigners who stayed in the city during the war,
Venice eased the acquisition of citizenship for those who had asked for it within one year, see Reinhold
C. Mueller, Immigrazione e cittadinanza nella Venezia medieval (Rome: Viella, 2010), 28. Still, there is no
evidence that any Bortolussis took this opportunity.
78 On the f irst documented appearances of the Bortolussis in Murano: Zecchin, Vetro, 2:186–189; in
Lanciano: Corrado Marciani, “Il commercio dei cristalli alle fiere di Lanciano nel secolo XVI,” Archivio
Storico per le Province Napoletane 39 (1959): 315, 320.
79 ASVe, NotT, b. 209, c. 82r (10.02.1556). See also Bellavitis, Identité, 269.
80 See Bellavitis, Identité, 269–270. On the Darduin family: Zecchin, Vetro, 2:167–170. The family descended
from a German glass packer working at the Fondaco dei tedeschi who married a Muranese woman. In the
late sixteenth century, it was within their circle that the most famous recipe book of Venetian glassmaking
was written; see Luigi Zecchin, Il ricettario Darduin. Un codice vetraio del Seicento trascritto e commentato
(Venice: Arsenale Editrice, 1986).
shaPIng IdEntIt y through gl ass In rEnaIssanCE VEnICE
figure 2.9: scheme of the relations existing among the members of the Bortolussi family (in grey) and their
relatives. the model depicts only the individuals mentioned in the chapter, and not the full family tree.
Image © rachele scuro.
the fact that in 1566 his sons had been accused of illegally opening their furnace,81
lacking the mandatory Muranese citizenship.82 It took decades for the Darduins
to be officially recognized as rightful guild members and owners of a furnace.83
However, in the uncertain moment of consolidation, the relationship between the
two families helped them both to reinforce their place in the industry.
With regard to the male line, Bortolo’s son Vincenzo emancipated quite early
in order to open his own furnace. The decision launched another branch of the
family, which distinguished itself from the paternal line by its sign. Bortolo and his
lineage kept the original black ship (Nave Negra), while Vincenzo’s vessel became
golden-coloured (Nave Aurea or Nave d’Oro).84 His choice was not followed by his
81 ASVe, PodMur, b. 213, sd (13.05.1560).
82 Ibid., sd (26.11.1560).
83 BMC, IV L 13, ch. 140, c. 59r (21.06.1581).
84 In 1560 Vincenzo’s daughter Giulia married Piero, son of Domenico Ballarin (ASVe, NotA, reg. 3265,
c. 101r–v [21.02.1560] and cc. 291r–292r [25.02.1560]). This union with one of the most important families
of the island allowed Vincenzo to solidify his position in the industry, as Giulia’s father-in-law was not
only a master but also an influential entrepreneur. Arguably Vincenzo used an earlier family alliance
123
124
r aChElE sCuro
brothers, however, who continued to manage the family business together, later
joined by their male children. In the following years, between the 1550s and the
1570s, a series of deaths left Giovanni at the head of the family for more than twenty
years. This partnership was, however, broken when the cousins entered adulthood.
Up to that moment, Giovanni had followed the path traced by his father before him,
both in networking and in his trading strategies. Three of his brothers had married
into the Venetian patriciate (namely the Querini family),85 and the same plan was
followed once he and his surviving brothers faced the task of finding suitable spouses
for their offspring. For example, when Piero made his will in 1568, he asked his brothers
to find proper husbands for his daughters.86 Once again, the uncles favoured partners
from honourable Venetian families rather than from the island’s elite.
The family’s marriage strategy had obviously progressed. First, it had secured
their professional relationship within the Muranese milieu and the guild by means
of Cecilia’s marriage to a Darduin, while choosing wives from the patriciate or the
cittadini originari families for the majority of Bortolo’s sons. In the next generation,
women also took part in this process of social promotion by means of their marriage.
This peaked in 1596, when Andriana (daughter of the late Andrea) married the
nobleman Ermolao Donà for her second marriage. The significant amount of 6,000
ducats required for her dowry could not have been gathered without the effective
management of the family patrimony during the previous decades.87
When the fraterna was split in 1588, a detailed list of all the goods was drawn up,
to be divided into the individual family branches. The assets were apportioned into
four parts: one share passed to Giovanni’s line while the others went to the male heirs
of his deceased brothers.88 The list covered fourteen folios and included hundreds
of movable goods, as well as real estate in Murano, Venice, and in the district of
Treviso,89 making up a combined value of several thousand ducats. Interestingly,
credits and debts were also counted, thus providing important information about
their trade. Their furnace (inclusive of glassware) was valued to 4,062 ducats – plus
523 ducats in mirrors – and comprised credits obtained in Lisbon for more than
7,200 ducats, in Sicily for 5,000, in Seville for 1,288, and in Constantinople for over
to secure the wedding agreement, as before the Bortolussis entered glassmaking, one of their daughters
married a natural son of the late Giorgio Ballarin, see Cesare Moretti and Tullio Toninato, eds., Ricettario
vetrario del Rinascimento. Trascrizione da un manoscritto anonimo veneziano (Venice: Marsilio, 2001), 15.
85 Their wives were three sisters, too, as stated in Edra and Elisabetta’s testaments; ASVe, NotT, b. 209,
n. 191 (11.02.1556) and n. 84 (25.11.1562).
86 Bellavitis, Identité, 271 and ASVe, AvC, b. 373/13, fasc. 23 (11.08.1568).
87 ASVe, AvC, b. 114, n. 774 (02.08.1596) and AvC, b. 90, cc. 109v–110r (26.11.1596 and 16.04.1597). See also
Bellavitis, Identité, 272.
88 ASVe, NotA, b. 3311, sd (01.07.1588).
89 As reported of 1582 in ASVe, Dieci Savi sopra le Decime di Rialto, b. 167, n. 340; also in Bellavitis,
Identité, 270.
shaPIng IdEntIt y through gl ass In rEnaIssanCE VEnICE
1,500 ducats. Their debts totalled 6,287 ducats and were mainly the result of the
purchase of the raw materials needed for glass production.
The dissolution of the prosperous Bortolussis’ business might have seemed an
irrational decision, but it was motivated by the aspirations of the younger generations,
to whom the status of mere glass entrepreneurs was no longer enough. Only Giovanni
and his heirs were still interested in the furnaces as their main line of business, while
the other family branches were already moving into other professional affairs and
were more focused on the capital rather than on the island.90 This was a trend that
several of Giovanni’s descendants would also pursue during the following century.
Consequently, their ties with glassmaking were to remain mostly indirect: as investors
or as owners of buildings rented to professional glassmakers. Hence, by the third
generation, the family did not strongly pursue social distinction within the boundaries
of Murano as they had done earlier.91 They instead aimed at the opportunities offered
by the Venetian bureaucratic apparatus and the liberal professions, probably also
influenced by the familial imprinting coming from their mothers, wives, and relatives
who were part of the Venetian group of the cittadini originari.
After the closing of Venice’s Major Council at the beginning of the fourteenth
century, and the concentrating of political power solely in the hands of the patriciate,
citizenship had become a distinctive social status, more so than in other cities,
where the prospect of entering the elite group was still possible, at least theoretically.
For those excluded from political power, being a citizen became essential in order
to fully participate in both local and overseas trading opportunities, as different
privileges were subject to the type of citizenship a person owned.92 Furthermore,
citizenship was crucial to differentiate oneself from the mass of the popolani and to
start a career in public office. The latter, in particular, became more appealing after
the decision of the Council of Ten to take under its control the Venetian chancery
in 1462. As in the case of the glassmakers’ guild, an unmediated relationship with
the highest political body of the state was a sign of social distinction in itself.
Therefore, if after the crisis of Agnadello (1509), positions as state officials became
more desirable, seen as a guarantee against economic difficulties,93 their appeal
90 In 1589 Giovanni created a new partnership with two of his nephews to trade various commodities
(mercancie diverse); ASVe, PodMur, b. 234, c. 328r–v (13.05.1589).
91 This process found its conclusion between 1602 and 1605 with the creation of a Golden Book that
listed the families of Muranese citizenship, modelled after the books of Venetian patricians and cives.
See Vincenzo Zanetti, ed., Il Libro d’Oro di Murano (Venice, 1883).
92 During the last decades, historians have analysed in depth the condition of the Venetian citizen class,
especially the immigrants who acquired this status. See: Brian Pullan, “‘Three Orders of Inhabitants’:
Social Hierarchies in the Republic of Venice,” in Orders and Hierarchies in Late Medieval and Renaissance
Europe, ed. Jeffrey Denton (London: Macmillan, 1999), 147–168; and Mueller, Immigrazione.
93 Matteo Casini, “La cittadinanza originaria di Venezia tra i secoli XV e XVI. Una linea interpretativa,”
in Studi veneti offerti a Gaetano Cozzi, ed. Gino Benzoni (Padua: Il Cardo, 1992), 142–143, 145–148.
125
126
r aChElE sCuro
increased further when in 1569 new laws rigorously defined the mandatory characteristics needed to enter the limited group of families that had meanwhile gained a
monopolistic role in the Venetian administration. Firstly, one had to prove having
been born in Venice, like his father and grandfather before him; and secondly, it
was necessary to hold the more impalpable social and economic trait of being an
“honourable” and “civil” man, in other words rich and not practising manual labour.
From that moment on, being a cittadino originario was at once defined by binding
requisites while also becoming a mandatory title to work as a state bureaucrat. More
generally, they became the highest social rank among the non-noble people of Venice.94
It is compelling that, as anticipated, this path was chosen by Giovanni’s descendants – his son Andrea and grandson Gian Pietro – in a matter of decades.
The turning point occurred when, in 1624, Andrea asked for the recognition of
this title for his son, producing a rich dossier to demonstrate the merits of his
request.95 First, he proved the three required grades of ascendance. Gian Pietro’s
condition was reinforced by the family’s marriage strategy to unite their children
with members of the Venetian patriciate. Accordingly, the dossier highlights Gian
Pietro’s maternal line and the fact that his grandfather, Giulio Ziliol had held the
high office of cancellier inferior.96 This kinship established the basis for a further
ascension, as the young man married a girl from a noble family of Treviso, the
Avogadros.97 This was a second foreseeable choice for the Bortolussis, who during
the previous century had accumulated real estate in that part of the Terraferma.
Nonetheless, beyond matters of lineage, the core of the request resided in the
way Gian Pietro and his father were living, and how the late Giovanni had lived
before them. What Andrea emphasized was that none of them had ever practised
manual work. On the contrary, they had all lived honourably in the civil way: in
Venetian terminology, none of the three mai fece arte mecanica, et visse sempre
civilmente et honoratamente.98 Francesca Trivellato has highlighted the apparent
contradiction in the double condition of being a citizen originario and a glassmaker,
94 On the evolution of Venetian citizenship: Andrea Zannini, Burocrazia e burocrati a Venezia in età
moderna: i cittadini originari (sec. XVI–XVIII) (Venice: IVSLA, 1993); James S. Grubb, “Elite Citizens,”
in Venice Reconsidered: The History and Civilization of an Italian City-State: 1297–1797, ed. John Martin
and Dennis Romano (Baltimore, MD and London: Johns Hopkins University Press, 2000), 339–364; and
Bellavitis, Identité.
95 ASVe, AvC, b. 373/13, fasc. 23 (1624).
96 The two families shared not only a distant Ferrarese origin, but also their use of mercantile success
to ascend Venetian society before turning to offices and liberal professions thanks to their cittadinanza
originaria. On the Ziliols see Anna Bellavitis, “‘Quando la Seconda Corona della Veneta Repubblica si
racconta’: la Cronichetta de ca’ Ziliol,” in Family Memoirs from Venice (15th–17th Centuries), ed. James S.
Grubb (Rome: Viella, 2000), XXXIII–XXXIX.
97 ASVe, AvC, b. 373/12, fasc. 23 (26.06.1624).
98 Ibid., in the application (17.06.1624).
shaPIng IdEntIt y through gl ass In rEnaIssanCE VEnICE
because if the first implied a complete detachment from manual labour, the latter
rather presumed a distinct practical knowledge, as the guild prescribed that only
those who had passed the examination to become masters could own a furnace
(in addition to possessing Muranese citizenship).99 Andrea and Gian Pietro might
have only owned shares in the business and have never worked with glass (after all,
Andrea had also moved to his father-in-law’s house in Venice), but that was surely
not Giovanni’s case. Supposing it was unlikely that Giovanni actively worked at the
furnace during his adult years heading the family business, he nonetheless must
have practised during his youth.
In Venice the condition of rich merchants (especially of mercante grosso, who
could trade overseas) had always been as civil, if not more so, than property owners.
This was not a problem, though, as the Bortolussis were both. Yet, the separation
from manual labour was an unavoidable trait too, and the condition of artifex
mechanicus remained an insurmountable obstacle to gain the title.100 The ambiguity
was there and proved difficult to solve, however, all seven testifiers confirmed
Andrea’s statements.
In addition, the applicant and his supporters highlighted a third mandatory
attribute: being cultivated. This was also part of the prerequisites, along with
possessing a set of distinctive habits in living and dressing that were socially
recognized as privileged. Hence, to cover Giovanni’s weaker traits, attention was
shifted to the characteristics typical of a “civil man” – first of all, the people he
had practised with, and those exterior trappings that in the Renaissance played
a fundamental role in social distinction. Some testifiers emphasized that he had
had servants and owned a gondola,101 yet what everyone remarked upon was the
way he dressed: that visible, material code that would have made his social status
immediately discernible. Giovanni and all his male children wore the typical
clothing of Venetian men belonging to higher social ranks: the distinctive a comeo
sleeves.102 He was perceived as a merchant rather than a glassmaker, and a relative
described him as the manager of a glass business, who had commercial employees
and a shop at the sign of the Ship.103
99 Trivellato, Fondamenta, 94–97 and ch. 171 in the Mariegola dei Fioleri (1544).
100 Andrea Zannini, “Il ‘pregiudizio meccanico’ a Venezia in età moderna. Significato e trasformazioni
di una frontiera sociale,” in Le regole dei mestieri e delle professioni, secoli XV–XIX, ed. Marco Meriggi and
Alessandro Pastore (Milan: Franco Angeli, 2000), 36–51.
101 ASVe, AvC, b. 373/13, fasc. 23 (19.06.1624) and (18.06.1624).
102 These are full sleeves closed at the wrist, a universally recognized exterior sign. They appear, for
example, in Baldassare Castiglione, Libro del cortegiano (Venice, 1546), 63, and are also described as
typically Venetian in Cesare Vecellio, De gli habiti antichi, et moderni di diverse parti del mondo libri due
(Venice: Damian Zenaro, 1590), plate 52.
103 ASVe, AvC, b. 373/13, fasc. 23 (24.06.1624).
127
128
r aChElE sCuro
As a last confirmation of Giovanni’s status, Marcantonio Barovier pointed out that
the Bortolussi family had married some of its daughters into the Venetian patriciate
and the cittadini originari families.104 On the matter of exogamic marriages between
the nobility and non-nobles, Venice was more liberal than other cities and the Bortolussis had not shied away from establishing blood ties with patricians. Their family’s
origin and its connection to glass remained embedded in a sort of “mythological”
tradition that attributed special privilege to glassmakers. In contrast to other popolane,
their daughters would produce patrician heirs, if married to patricians.105 Beyond the
myth, in those few instances when a girl whose ancestors were glassmakers married
into nobility, this would usually have happened only after her family had completely
abandoned the industry. At least in one significant case, however, it occurred while
the bride’s relatives were still glass entrepreneurs: the above-mentioned Andriana
Bortolussi wed Ermolao Donà while her uncle (and father figure) was still in the glass
business and her brothers held shares in the branch. Thus, it was Giulio, born to the
couple in 1599,106 who was probably the person Marcantonio Barovier referred to when
reporting on nobles descending from Giovanni’s nieces serving in the Major Council.
In the end, the successful outcome of the application marked the departure of
that branch of the Bortolussi family from the business in Murano, as well as its final
social ascent. It was an honourable way to enter the distinguished small circle of state
bureaucrats or to diversify the social and professional role of some individuals through
kinship. It was an honourable way to switch one profitable profession for another.107
The final question remains how this process was affected by the privileged status
glassmaking held in comparison to other manual work. In other words, how did
associations with glass affect the Bortolussis’ initial condition and identity, contrasting with their claim of being “civil men” who were not to be considered artifices
mechanici, even in the case of their grandfathers and ancestors. In this conflict
between two identitarian backgrounds, glassmaking’s position within Venetian
society overcame obstacles of status and is indicative of their self-perception. It was
a duality perfectly embraced by those who vouched for Giovanni Calegari Aureli’s
appointment of cittadinanza originaria in 1628.108
A kinsman of the Bortolussis,109 Giovanni was the owner of a furnace in Murano
like his father and grandfather before him. Being a middle-aged man, he was not
seeking this title in order to start a career in public office like his cousins, rather to
104 Ibid., (19.06.1624) and (26.06.1624).
105 Trivellato, Fondamenta, 97.
106 ASVe, AvC, reg. 57, c. 107r.
107 Trivellato, Fondamenta, 101.
108 ASVe, AvC, b. 370/10, fasc. 70 (1628).
109 His mother was the granddaughter of Vincenzo from the family branch that established the shop
Nave d’Oro.
shaPIng IdEntIt y through gl ass In rEnaIssanCE VEnICE
gain further social prestige. The fact that at the moment of his application he still
operated in the glass industry created some initial problems,110 although it relays
important clues about the opinions of the testifiers. The testifiers publicly explained
why, due to the very nature of glassworking, those who held the highest positions
within the glass profession were not to be considered mere manual workers. To
them, glassmaking was not an ars mechanica, but an industria in the Latin sense of
the word: like alchemy, it was based on distinctive expertise and ingenuity. It was
not a matter of simple execution, but conceptual design and research. The Venetian
tradition had already put some guilds in a privileged position, conferring to them
a certain grade of “nobility” due to the symbolic value attributed to the materials
they worked,111 yet glassworkers took this further, using it to sustain their right to
benefit from a higher reputation among Venice’s subjects.
The glassmaker Piero Carati states it plainly: “glassmaking is not a manual
work, but an industria,”112 thus it would not have diminished one’s respectability,
even in the case of those masters and entrepreneurs who, every now and then,
happened to work with their hands and not only run the business. Furthermore,
two other testifiers affirmed that glassmakers were not to be considered akin to
simple salaried craftsmen in any case, while a third stressed that Giovanni and
his ancestors had never actually practised a mechanical art, and that if they had
occasionally worked glass, it was only at their own furnace.113 Finally, to strengthen
the superior position of glassworking over other industries, a last testimony stated
that glassmaking was not humble artisanal work, rather an “honourable profession.”
The proof lay in the fact that it was the only guild to be put under the authority of
the most important political body (i.e. the Council of Ten), while the others were
subject to the common magistrates of the Old Justice.114
To conclude, after one and a half centuries the symbolic and political position of
glass as a state affair had become part of the self-depiction of the industry and its
men, together with its close relationship to the highest ranks of Venetian society: a
commonly shared value among Venetians. Thus, for many (and first and foremost
the glassmakers), it followed that the status of glassmaking was to be placed on top
of the other arti with their weaker group identities. Since the mid-fifteenth century,
the combined power of artistic innovation, trading success, political connections,
and symbolic meaning had thus developed new social recognition for glassmaking,
giving its richest entrepreneurial families the opportunity to be accepted as equals
110 ASVe, AvC, b. 370/10, fasc. 70 (01 and 28.08.1628). The concession was first rejected. Once discussed
again, it passed, although not unanimously.
111 Trivellato, Fondamenta, 91–94.
112 ASVe, AvC, b. 370/10, fasc. 70 (29.07.1628).
113 Ibid., (24 and 27.07.1628).
114 Ibid., (21.07.1628).
129
130
r aChElE sCuro
by many of the Venetian elite, despite their artisanal origin. Some of those successful
men, such as the Bortolussis, chose to use the new identity they had shaped through
the glass industry to later pursue ambitions within the city and ultimately reach the
highest positions commoners could aspire to in the republic. It was thanks to the
development of this identitarian process that, when the incipient signs of a crisis
within the glass industry came into focus by the end of the sixteenth century, they
could use the connection and non-formal identification between Venice and the
material of glass to secure something grounded in their cultural and sentimental
sphere: their unique role within the society of the Serenissima.
Bibliography
Unpublished Primary Sources
Archivio di Stato di Venezia, Venice (ASVe)
Arti, 725, ch. 36, 44, 102
AvC (Avogaria di Comun), b. 90; b. 114, n. 774; b. 370/10, fasc. 70; b. 373/12, fasc. 23; b.
373/13, fasc. 23; reg. 57
Cancelleria Inferiore, Miscellanea, Inventari, bb. 34–38
CX (Consiglio dei Dieci), Deliberazioni, Comuni, reg. 3
CX (Consiglio dei Dieci), Misti, reg. 31; fil. 20, n. 103
Dieci Savi sopra le Decime di Rialto, b. 167, n. 340
GP (Giudici di Petizion), b. 339 (n. 4), inv. 82
GP (Giudici di Petizion), Sentenze a Giustizia, reg. 130
Miscellanea Codici, Storia Veneta (Cittadinanze Tassini), vol. VII (B-C), b. 10; Storia
Veneta (Cittadinanze Toderini), vol. I (A-B), b. 4
NotA (Notarile, Atti), b. 3311; reg. 3265
NotT (Notarile, Testamenti), b. 203; 209, n. 84, 191
PodMur (Podestà di Murano), b. 19, 23, 26, 71, 116–117, 205, 207, 213, 234
Senato, Terra, filze, f. 9, fasc. “Vincenzo de Anzolo dal Gallo”
Biblioteca del Museo Correr, Venice (BMC)
IV L 13 (Mariegola dei fioleri, 1539–1544 ), ch. 73–76, 91, 98, 131, 135, 137, 140, 147
Published Primary Sources
Castiglione, Baldassare. Libro del cortegiano. Venice, 1546.
Vecellio, Cesare. De gli habiti antichi, et moderni di diverse parti del mondo libri due. Venice:
Damian Zenaro, 1590.
shaPIng IdEntIt y through gl ass In rEnaIssanCE VEnICE
Secondary Literature
Ajmar-Wollheim, Marta, and Luca Molà. “Cross-Cultural Objects in the Early Modern
Period.” In Global Design History, edited by Glenn Adamson, Giorgio Riello, and Sarah
Teasley, 11–20. London: Routledge, 2011.
Ashtor, Eliyahu, and Guidobaldo Cevidalli. “Levantine Alkali Ashes and European Industries.” Journal of European Economic History 12, no. 3 (1983): 475–522.
Barovier Mentasti, Rosa. “La vetraria veneziana.” In Storia di Venezia. Temi. L’Arte, edited
by Rodolfo Pallucchini, vol. 2, 845–905. Rome: Treccani, 1995.
Barovier Mentasti, Rosa, and Cristina Tonini. “Tools to Study Glass: Inventories, Paintings
and Graphic Works of the 16th Century.” In Study Days on Venetian Glass: Approximately
1600s, edited by Rosa Barovier Mentasti and Cristina Tonini, Atti, vol. 172, fasc. 1, 2–34.
Venice: Istituto Veneto di Scienze, Lettere ed Arti, 2013–2014.
Bellavitis, Anna. “‘Quando la Seconda Corona della Veneta Repubblica si racconta’: la
Cronichetta de ca’ Ziliol.” In Family Memoirs from Venice (15th–17th Centuries), edited
by James S. Grubb, XXXI–LI. Rome: Viella, 2000.
Bellavitis, Anna. Identité, mariage, mobilité sociale. Citoyennes et citoyens à Venise au XVIe
siècle. Rome: École Française de Rome, 2001.
Bettoni, Barbara. Perle di vetro e gioie false. Produzioni e cultura del gioiello non prezioso
nell’Italia moderna. Venice: Marsilio, 2017.
Braunstein, Philippe, and Luca Molà, eds. Il rinascimento italiano e l’Europa, vol. 3: Produzione
e tecniche. Vicenza: Angelo Colla, 2007.
Casini, Matteo. “La cittadinanza originaria di Venezia tra i secoli XV e XVI. Una linea
interpretativa.” In Studi veneti offerti a Gaetano Cozzi, edited by Gino Benzoni, 133–150.
Padua: Il Cardo, 1992.
De Munck, Bert, and Dries Lyna, eds. Concepts of Value in European Material Culture,
1500–1900. Farnham, Surrey: Ashgate, 2015.
De Munck, Bert, and Dries Lyna. “Locating and Dislocating Value: A Pragmatic Approach
to Early Modern and Nineteenth-Century Economic Patterns.” In Concepts of Value in
European Material Culture, 1500–1900, edited by Bert De Munck and Dries Lyna, 1–29.
Farnham, Surrey: Ashgate, 2015.
Dupré, Sven. “The Value of Glass and the Translation of Artisanal Knowledge in Early
Modern Antwerp.” In Trading Values in Early Modern Antwerp, edited by Christine
Göttler, Bart Ramakers, and Joanna Woodall, 139–161. Leiden: Brill, 2014.
Dupré, Sven, and Christine Göttler, eds. Knowledge and Discernment in the Early Modern
Arts. London: Routledge, 2017.
Epstein, Stephan R. “Craft Guilds, Apprenticeship, and Technological Change in Preindustrial Europe.” The Journal of Economic History 58, no. 3 (1998): 684–713.
Finlay, Robert. “The Immortal Republic: The Myth of Venice during the Italian Wars
(1494–1530).” The Sixteenth-Century Journal 30, no. 4 (1999): 931–944.
131
132
r aChElE sCuro
Gasparetto, Astone. Il vetro di Murano dalle origini ad oggi. Vicenza: Neri Pozza, 1958.
Girón-Pascual, Rafael María. “Cenizas, cristal y jabón. El comercio de la barrilla y sus
derivados entre España e Italia a finales del siglo XVI.” eHumanista 38 (2018): 215–232.
Grubb, James S. “When Myths Lose Power: Four Decades of Venetian Historiography.” The
Journal of Modern History 58, no. 1 (1986): 43–94.
Grubb, James S. “Elite Citizens.” In Venice Reconsidered: The History and Civilization of
an Italian City-State: 1297–1797, edited by John Martin and Dennis Romano, 339–364.
Baltimore, MD and London: Johns Hopkins University Press, 2000.
Hankey, Ian. Video contribution to Ways of Making and Knowing: The Material Culture of
Empirical Knowledge, edited by P. H. Smith, A. R. W. Meyers, and H. J. Cook. Chicago,
IL: University of Chicago Press, 2014. Accessed on 19 August 2019. https://www.youtube.
com/watch?v=sSBY6Lc2-hU.
Howard, Deborah. “Diplomacy and Culture.” In Islamic Artefacts in the Mediterranean
World: Trade, Gift Exchange and Artistic Transfer, edited by Catarina Schmidt Arcangeli
and Gerhard Wolf, 161–172. Venice: Marsilio, 2011.
Howell, Martha C. Commerce before Capitalism in Europe, 1300–1600. Cambridge: Cambridge
University Press, 2010.
Jacoby, David. “Raw Materials for the Glass Industries of Venice and the Terraferma, about
1370 – about 1470.” Journal of Glass Studies 35 (1995): 65–90.
Laghi, Anna. “Migrazioni venete: influenza e originalità nella produzione vetraria toscana
fra ‘500 e ‘600.” Antichità Viva 26, no. 4 (1987): 43–51.
Lane, Frederic C. “Family Partnership and Joint Venture in the Venetian Republic.” The
Journal of Economic History 4, no. 2 (1944): 178–196.
Lindow, James R. “For Use and Display: Selected Furnishing and Domestic Goods in
Fifteenth-Century Florentine Interiors.” Renaissance Studies 19, no. 5 (2005): 634–646.
Maitte, Corinne. “L’arte del vetro; innovazione e trasmissione delle tecniche.” In Il rinascimento italiano e l’Europa, vol. 3: Produzione e tecniche, edited by Philippe Braunstein
and Luca Molà, 235–259. Vicenza: Angelo Colla, 2007.
Maitte, Corinne. “Labels, Brands, and Market Integration in the Modern Era.” Business
and Economic History 7 (2009): 1–17. On-line open access http://www.thebhc.org/sites/
default/files/maitte.pdf [checked 25.03.2019].
Maitte, Corinne. Les Chemins de verre. Les migrations des verriers d’Altare et de Venise
(XVIe–XIXe siècle). Rennes: Presses Universitaires de Rennes, 2009.
Maitte, Corinne. “Les migrations de travail comme ressources: verriers altarais et vénitiens,
XVIe–XVIIIe siècle.” Mélanges de l’École française de Rome 123, no. 1 (2011): 33–47.
Maitte, Corinne. “Façon de Venise: Determining the Value of Glass in Early Modern Europe.”
In Concepts of Value in European Material Culture, 1500–1900, edited by Bert De Munck
and Dries Lyna, 209–237. Farnham, Surrey: Ashgate, 2015.
Marciani, Corrado. “Il commercio dei cristalli alle fiere di Lanciano nel secolo XVI.” Archivio
Storico per le Province Napoletane 39 (1959): 315–324.
shaPIng IdEntIt y through gl ass In rEnaIssanCE VEnICE
McCall, Timothy, Sean Roberts, and Giancarlo Fiorenza, eds. Visual Cultures of Secrecy in
Early Modern Europe. Kirksville, MO: Truman State University Press, 2013.
McCray, Patrick. “Creating Networks of Skill: Technology Transfer and the Glass Industry
of Venice.” Journal of European Economic History 28, no. 2 (1999): 301–333.
McCray, Patrick. Glassmaking in Renaissance Venice: The Fragile Craft. Aldershot: Ashgate,
1999.
Molà, Luca. The Silk Industry of Renaissance Venice. Baltimore, MD and London: Johns
Hopkins University Press, 2000.
Molà, Luca. “Stato e impresa privilegi per l’introduzione di nuove arti e brevetti.” In Il rinascimento italiano e l’Europa, vol. 3: Produzione e tecniche, edited by Philippe Braunstein
and Luca Molà, 533–572. Vicenza: Angelo Colla, 2007.
Molà, Luca. “Inventors, Patents and the Market for Innovations in Renaissance Italy.”
In Italian Technology from the Renaissance to the Twentieth Century, edited by Anna
Guagnini and Luca Molà, 7–34. History of Technology 32. London: Bloomsbury, 2014.
Monticolo, Giovanni, ed. I capitolari delle arti veneziane sottoposte alla Giustizia e poi alla
Giustizia Vecchia. Dalle origini al MCCCXXX, vol. 2. Rome: Istituto Storico per le Fonti
della Storia d’Italia, 1905.
Moretti, Cesare, Carlo Stefano Salerno, and Sabina Tommasi Ferroni, eds. Ricette vetrarie
muranesi. Gaspare Brunoro e il manoscritto di Danzica. Florence: Nardini Editore, 2001.
Moretti, Cesare, and Tullio Toninato, eds. Ricettario vetrario del Rinascimento. Trascrizione
da un manoscritto anonimo veneziano. Venice: Marsilio, 2001.
Moretti, Gianni. “La Rosetta. Storia e tecnologia della perla di vetro veneziana più conosciuta
al mondo.” Rivista della Stazione Sperimentale del Vetro 1 (2005): 27–39.
Mueller, Reinhold C. Immigrazione e cittadinanza nella Venezia medieval. Rome: Viella, 2010.
Neri, Antonio. L’arte vetraria. 1612, edited by Rosa Barovier Mentasti. Milan: Il Polifilo, 1980.
Page, Jutta-Annette, ed. Beyond Venice: Glass in Venetian Style, 1500–1750. Manchester, VT:
The Corning Museum of Glass, 2004.
Poni, Carlo, and Roberto Breveglieri. “Three Centuries of Venetian Patents 1474–1796.” Acta
historiae rerum naturalium nec non technicarum 17 (1982): 381–393.
Preto, Paolo. I segreti di Venezia. Spionaggio e controspionaggio ai tempi della Serenissima.
Milan: il Saggiatore, 2010.
Pullan, Brian. “‘Three Orders of Inhabitants’: Social Hierarchies in the Republic of Venice.”
In Orders and Hierarchies in Late Medieval and Renaissance Europe, edited by Jeffrey
Denton, 147–168. London: Macmillan, 1999.
Romano, Dennis. Patricians and Popolani: The Social Foundations of the Venetia Renaissance
State. Baltimore, MD and London: Johns Hopkins University Press, 1987.
Simmel, Georg. “The Sociology of Secrecy and of Secret Societies.” American Journal of
Sociology 11, no. 4 (1906): 441–498.
Smith, Pamela H. “Historians in the Laboratory: Reconstruction of Renaissance Art and
Technology in the Making and Knowing Project.” Art History 39, no. 2 (2016): 210–233.
133
134
r aChElE sCuro
Taddei, Guido. L’arte del vetro in Firenze e nel suo dominio. Florence: Le Monnier, 1954.
Trivellato, Francesca. Fondamenta dei vetrai. Lavoro, tecnologia e mercato a Venezia tra Sei
e Settecento. Rome: Donzelli, 2000.
Trivellato, Francesca. “Guilds, Technology, and Economic Change in Early Modern Venice.”
In Guilds, Innovation, and the European Economy, 1400–1800, edited by Stephan R. Epstein
and Maarten Prak, 199–231. Cambridge: Cambridge University Press, 2008.
Veeckman, Johan, Sarah Jennings, et al., eds. Majolica and Glass: From Italy to Antwerp and
Beyond. The Transfer of Technology in the 16th–17th Century. Antwerp: Stad Antwerpen,
2002.
Vermeir, Koen. “Openness versus Secrecy? Historical and Historiographical Remarks.” The
British Journal for the History of Science 45, no. 2 (2012): 165–188.
Vermeir, Koen, and Dániel Margócsy. “States of Secrecy: An Introduction.” The British
Journal for the History of Sciences 45, no. 2 (2012): 153–164.
Zanetti, Vincenzo, ed. Il Libro d’Oro di Murano. Venice, 1883.
Zannini, Andrea. Burocrazia e burocrati a Venezia in età moderna: i cittadini originari (sec.
XVI–XVIII). Venice: IVSLA, 1993.
Zannini, Andrea. “Il ‘pregiudizio meccanico’ a Venezia in età moderna. Signif icato e
trasformazioni di una frontiera sociale.” In Le regole dei mestieri e delle professioni,
secoli XV–XIX, edited by Marco Meriggi and Alessandro Pastore, 36–51. Milan: Franco
Angeli, 2000.
Zecchin, Luigi. Il ricettario Darduin. Un codice vetraio del Seicento trascritto e commentato.
Venice: Arsenale Editrice, 1986.
Zecchin, Luigi. Vetro e vetrai. Studi sulla storia del vetro, 3 vols. Venice: Arsenale Editrice,
1987–1990.
Zecchin, Paolo. “Gli specchi veneziani.” Rivista della Stazione Sperimentale del Vetro 6
(1993): 299–307.
Zecchin, Paolo. “La cavata dei vetrai muranesi.” Rivista della Stazione Sperimentale del
Vetro 5 (1995): 207–218.
About the Author
Rachele Scuro gained her PhD in Medieval History at the University of Siena. She
has worked at the Universities of Basel, Verona and Venice and has collaborated
with the University of Cambridge, and is now a research fellow at the University
of Milan-Bicocca. Her main research topics are the history of the Jews, and the
economic history of the Venetian state.
Part 2
Feathers
3.
Making Featherwork in Early Modern
Europe
Stefan Hanß
Abstract
This chapter charts the unknown history of early modern European featherworking
and its relationship with the world of matter and making. Focusing on featherworkers’ activities in Antwerp, Brussels, Dresden, Leipzig, London, Madrid, Milan,
Nuremberg, Paris, Prague, Stuttgart, Turin, and Venice between 1500 and 1800, I
study the people, production, networks, materials, techniques, and products of this
largely forgotten craft. Over the course of these centuries, artisans developed their
initial engagements with feathers from a culture of making to an entrepreneurial
culture of decorum. These European artisans’ forms of material engagement, I
argue, engendered feathers’ affective atmospheres. The craft of featherworking
affected the material translation of aesthetics since the application of complex
techniques helped to perform the material properties of feathers.
Keywords: feathers; featherwork; feather-workers; making; material engagement
and assemblages; affective artefacts
Craft Expertise and Aesthetics
Featherwork is widely associated with indigenous cultures. The arrival of New World
feathers in late fifteenth-century Europe, however, caused pure excitement across
the entire continent.1 These feathers’ strikingly novel properties – the iridescence,
1 Stefan Hanß, “New World Feathers and the Matter of Early Modern Ingenuity: Digital Microscopes,
Period Hands, and Period Eyes,” in Ingenuity in the Making: Materials and Technique in Early Modern
Europe, ed. Alexander Marr, Richard Oosterhoff, and José Ramón Marcaida (Pittsburgh, PA: Pittsburgh
Burghartz, S., L. Burkart, C. Göttler, U. Rublack, Materialized Identities in Early Modern Culture, 1450–1750:
Objects, Affects, Effects. Amsterdam: Amsterdam University Press, 2021
doi 10.5117/9789463728959_ch03
138
stEfan hanß
lightness, colour intensity, motility, and gracility of feathers of American species like
Amazonian parrots, Mesoamerican resplendent quetzals, and South American hummingbirds – defined their “affective capacities” to stimulate “emotional response(s).”2
In the “material Renaissance,” feathers became highly sought-after products, traded
over far-reaching distances and sold in hubs like Seville, Paris, Amsterdam, Venice,
or London for the display of refined taste.3 During the sixteenth and seventeenth
centuries, Europeans were eager to purchase, collect, and store feathers and they
invested plenty of energy, money, and time in their transformation. Consequently,
European artisans increasingly specialized in featherworking throughout the
sixteenth and seventeenth centuries.
This chapter charts the hitherto unknown history of early modern European
featherworking and its relationship with the world of matter and making.4 Focusing
on feather-workers’ activities in Antwerp, Brussels, Dresden, Leipzig, London, Madrid,
Milan, Nuremberg, Paris, Prague, Stuttgart, Turin, and Venice between 1500 and 1800,
I study the people, production, networks, materials, techniques, and products of this
largely forgotten craft. Over the course of these centuries, different products became
fashionable. Artisans developed their initial engagements with feathers from a culture
of making to an entrepreneurial culture of decorum. Besides hats and panaches,
feathers were increasingly attached to all different kinds of things and an astonishing
variety of materials became significant for such manufacturing processes. Over the
entire early modern period, however, these European artisans’ forms of material
engagement engendered feathers’ affective atmospheres.5 I argue that the craft of
featherworking affected the material translation of aesthetics since the application
of complex techniques helped to perform the material properties of feathers – such as
their lightness, translucency, motility, and colourfulness – in culturally appreciated
forms. This is what made featherwork matter for early modern materialized identities.
University Press, 2021, in press); Stefan Hanß, “Material Encounters: Knotting Cultures in Early Modern
Peru and Spain,” The Historical Journal 62, no. 3 (2019): 583–615.
2 Oliver J. T. Harris and Tim F. Sørensen, “Rethinking Emotion and Material Culture,” Archaeological
Dialogues 17, no. 2 (2010): 146, 150.
3 Ulinka Rublack, “Befeathering the European: The Matter of Feathers in the Material Renaissance,”
The American Historical Review 126, no. 1 (March 2021): 19–53, https://doi.org/10.1093/ahr/rhab006; Stefan
Hanß, “The Material Creativity of Affective Artefacts in the Dutch Colonial World: Imaging and Imagining
Early Modern Feather Fans,” Current Anthropology (in press); Stefan Hanß and Ulinka Rublack, “Knowledge
Production, Image Networks, and the Material Significance of Feathers in Late Humanist Heidelberg,”
Renaissance Quarterly 74, no. 2 (2021): 1–39.
4 Michelle O’Malley and Evelyn S. Welch, eds., The Material Renaissance (Manchester: Manchester
University Press, 2007); Pamela H. Smith and Tonny Beentjes, “Nature and Art, Making and Knowing:
Reconstructing Sixteenth-Century Life-Casting Techniques,” Renaissance Quarterly 63 (Fall 2010): 128–179;
Ulinka Rublack, “Matter in the Material Renaissance,” Past and Present 219 (2013): 41–85.
5 Andreas Reckwitz, “Affective Spaces: A Praxeological Outlook,” Rethinking History 16, no. 2 (2012):
241–258.
MakIng fEathErWork In Early ModErn EuroPE
This chapter reconsiders our understanding of the transformation and challenges
of early modern material worlds. Featherworking artisans faced considerable
challenges. The special characteristics of feathers caused the high cultural esteem in
which sixteenth-century Europeans held this material. These properties, however,
also opened a wide range of affordances for the processing of feathers.6 At first
glance, feathers appear to be easily processable. A closer examination, however,
reveals that their material properties gave rise to formidable obstacles. Handling
such particularly soft objects was often described in comparison to graceful Renaissance textiles like “deep-napped velvet(s).”7 However, precisely this tactile experience
relied upon feathers’ finely developed barbs, barbules, and hooklets, which were
easily damaged by handling and treatments. The iridescence that ensured the
vibrancy of the material to Renaissance observers faded when featherwork was
exposed to intense light and water. Low room humidity, for example, embrittled
feathers.8 Their very composition made feathers extremely susceptible to damage.
Feathers contain more than 90 percent proteins. This chemical cocktail makes
feathers predisposed to damage caused by insects, as the tailor of the southern
German court of Württemberg came to realize in 1596. Overseeing the duke’s
inventory, the tailor came across the miserable appearance of a grey, feather hat. He
crossed out the entry and added that “the cockroaches have eaten this.”9 According
to an inventory from 1621, the Prague imperial collections’ aigrettes were similarly
“quite consumed by worms.”10
For handling the difficulties and properties of such delicate materials, featherworkers had to master a set of complex skills that aimed to respond to the new
“sensory education” caused by, and further promoting, a changing material
6 James J. Gibson, “The Theory of Affordances,” in Perceiving, Acting, and Knowing: Toward an Ecological
Psychology, ed. Robert E. Shaw (Hillsdale, NJ: Erlbaum, 1977), 127–137; Ann-Sophie Lehmann, “The Matter
of the Medium: Some Tools for an Art Theoretical Interpretation of Materials,” in The Matter of Art:
Materials, Technologies, Meanings, 1200–1700, ed. Christy Anderson, Anne Dunlop, and Pamela H. Smith
(Manchester: Manchester University Press, 2014), 21–41.
7 Jean de Léry, History of a Voyage to the Land of Brazil, otherwise called America, trans. Janet Whatley
(Berkeley and Los Angeles, CA and Oxford: University of California Press, 1990), 60. For a broader discussion,
see Hanß, “Material Encounters.”
8 Chad M. Eliason and Matthew D. Shawkey, “Decreased Hydrophobicity of Iridescent Feathers: A
Potential Cost of Shiny Plumage,” Journal of Experimental Biology 214 (2011): 2157–2163; C. V. Horie, “Fading
of Feathers by Light,” in 9th Triennial Meeting, Dresden, German Democratic Republic, 26–31 August 1990,
ed. International Council of Museums Conservation Committee (Los Angeles, CA: International Council
of Museums Conservation Committee, 1990), 431–436.
9 HStAS, A 202, vol. 2394, Nr. 4, 5r; B. S. Harrap and E. F. Woods. “Species Differences in the Proteins
of Feathers,” Comparative Biochemistry and Physiology 20 (1967): 449–460.
10 Heinrich Zimmermann, “Das Inventar der Prager Schatz- und Kunstkammer vom 6. Dezember 1621:
nach Akten des K. und K. Reichsfinanzarchives in Wien,” Kunsthistorische Sammlungen des Allerhöchsten
Kaiserhauses 25 (1905): LX.
139
140
stEfan hanß
environment.11 In this chapter, I not only chart the history of early modern European
featherworking, I also discuss artisans’ proficiency in material transformation and
enaction. By studying the feather-workers’ dexterity and creativity, I conceptualize
early modern featherworking as material engagement embedded in the featherworkshops’ material assemblages. Various protagonists engaged with the materiality
of feathers to ensure their availability, to craft their shape, and to shape their
aesthetics. These artisans’ material worlds – their labour organization, manual skills,
and artisanal techniques – reveal how knowledge of matter and its transformation
lent early modern featherwork cultural significance. On a methodological level,
I combine in-depth archival research with an object-centred approach. I relate
documents and artefacts with more recent debates on affordances, engagement,
assemblage, and affects and thus connect history with archaeology.12 By examining
the making of affective artefacts, this chapter studies the crafting of early modern
materialized identities.
Crafting the Feather Craze
Johann Wurmbein is one of at least eighteen Nuremberg artisans who manufactured feathers into panaches, crowns, and collars during the sixteenth and
seventeenth centuries. The portrait shows his pride to be among craftsmen who
mastered materials that had become indispensable items of gallantry (Fig. 3.1).
In Paris between around 1500 and 1800, at least 247 feather-workers sold and
advertised a wide range of products including headwear, collars, shoulder and
elbow adornments, necklaces, panaches, fans, and shin guards (Fig. 3.2).13 Such
images reveal the self-understanding of the artisans and similarly “demonstrate
the adornment potential” of feathers to clients, pointing to the imagined needs
and desired wants that novel commodities like feathers evoked.14 “Artifacts act en
masse to effect people,” and so too did feathers in regard to early modern craftsmen
and clients: “groups of related objects […] create stylistic universes which affect
producers and users of new objects, bound by the canons of style.”15 Featherwork
11 Beverly Lemire, Global Trade and the Transformation of Consumer Cultures: The Material World
Remade, c. 1500–1820 (Cambridge: Cambridge University Press, 2018), 82.
12 Gibson, “Affordances”; Lambros Malafouris, How Things Shape the Mind: A Theory of Material Engagement (Cambridge, MA and London: MIT Press, 2013); Yannis Hamilakis and Andrew M. Jones, “Archaeology
and Assemblage,” Cambridge Archaeological Journal 27, no. 1 (2017): 77–84.
13 Resulting from my in-depth study of 166 finding aids in the Archives Nationales Paris.
14 Lemire, Global Trade, 79f.
15 Chris Gosden, “What Do Objects Want?,” Journal of Archaeological Method and Theory 12, no. 3 (2005):
193f.
MakIng fEathErWork In Early ModErn EuroPE
figure 3.1: unknown artist, nuremberg feather-worker Johann Wurmbein. Water colours and tempera
on paper, 226 × 166 mm. In hausbuch der Mendelschen zwölfbrüderstiftung, 1667, fol. 151v. nuremberg,
stadtbibliothek im Bildungscampus nürnberg, amb.317b.2°, f.151v. Image © stadtbibliothek im Bildungscampus nürnberg.
141
142
stEfan hanß
figure 3.2: unknown artist (nicolas de larmessin II?), french feather-worker advertising his products, after
1695. Print, 277 × 185 mm. france, Musée Carnavalet Paris, shelf no. g.5067. Image © Musée Carnavalet /
roger-Viollet.
MakIng fEathErWork In Early ModErn EuroPE
also became a catalyst for economic entrepreneurship and engendered cultures of
taste. The recent routines of global commerce provided Europeans with access to
new materials. Just as Beverly Lemire argued for early modern ribbons, feathers
too, belonged among novel “goods essential to this consumerist change providing
new sorts of employment and new systems of delight.”16 Feathers inspired the
entrepreneurial industriousness that responded to and further generated the
demand for desired commodities. An increasing number of protagonists – makers,
mercers, and clients – engaged in producing and purchasing the featherwork that
transformed material lives in early modern Europe.
Feathers engendered craft professionalization and specialization. Starting at
the beginning of the sixteenth century, artisans across Europe began to organize
themselves into feather-worker guilds, whose statutes manifested featherworking
as a craft bound by rules and a code of honour. In 1530, Brussels feather-workers
commissioned their statutes. A “privileged guild” of plumassiers was founded
in Antwerp in 1579. Twenty years later, Henry IV issued the statutes of Parisian
feather-workers. Elector John George I proclaimed the regulations of Saxonian
feather-workers in 1615. Those regulations of the Nuremberg artisans who specialized
in processing feathers were announced nine years later.17 Guild statutes shaped the
craft’s principles, defining its ritual bonds. Leipzig and Dresden feather-workers, for
instance, needed to pay regular fees that helped to balance periods of low income.
Representatives were elected and met twice a year. Those who wished to become
a master feather-worker needed to provide proof of being born in wedlock, having
finished one’s apprenticeship and afterward travelled in good behaviour, having
worked another year with a master after their return, being a local citizen, and
having successfully passed the guild’s examination, a milestone which was followed
by banquets.18 Both producing and trading featherwork was restricted to guild
members. The rise of Parisian plumassiers, therefore, coincided with the distinction
between craftsmen (maîtres) and salespersons (marchands). As a widely circulating
commodity, feathers and featherwork shaped consumerist desires and caused the
fashionability of panaches – a tuft of a varying number of differently manufactured
feathers, whose production and trade became the subject of specialized panachemakers (panachers). Those contravening the guild’s statutes were severely punished.
Parisian plumassiers who employed non-French apprentices had to pay 500 livres
to the guild’s elders. In 1630, they took proceedings against Pierre Huon, who had
16 Lemire, Global Trade, 79.
17 AVB/ASB, registre no3426; SA, GA#4254, 7#1150; Denis Diderot and Jean B. d’Alembert, eds., Encyclopédie
ou Dictionnaire raisonné des sciences, des arts et des métiers, vol. 12 (Paris: Samuel Fauche, 1765), 798; August
Jegel, ed., Alt-Nürnberger Handwerksrecht und seine Beziehungen zu anderen (Nürnberg-Reichelsdorf:
Schmidt, 1965), 511.
18 StadtAL, LXIV Nr. 46, 11r–24v. Special thanks to Bridget Heal.
143
144
stEfan hanß
sold his featherwork via a marchand bonnetier.19 Leipzig feather-workers proceeded
against Hans Kolbe, a fellow artisan from Weida, who had asked for citizenship in
order to run his own feather-workshop in 1607. Leipzig artisans emphasized that
Kolbe was a “blood-foreign” who had engaged in extramarital intercourse “with a
foreign and alien maid,” his later wife from Glaucha. For the same reason, a similar
enquiry in Magdeburg had already failed. Neither becoming a citizen nor having
married an honourable burgess excluded young artisans from profits in times of
increasing industriousness and competition.20
Guild restrictions responded to both the material demands of feathers, which
required substantial training, and the high mobility of feather-workers, who
needed to have access to the global trade of feathers. Important economic hubs,
courts, as well as port and trade fair cities like Antwerp, Brussels, Leipzig, London,
Madrid, Nuremberg, Paris, Prague, Seville, and Venice became important sites
for feather-workers’ activities. The Antwerp feather-merchant Antoine Verra, for
instance, regularly travelled to Paris – most likely to buy and sell feathers – and
even owned estates en route.21 Parisian featherwork-merchant Nicolas Le Trotteur
settled in Vienna.22 Other Parisian feather-workers formed associations and signed
contracts with traders that sold feathers and panaches in Lyon, Reims, and Spain.23
Such profit-securing strategies responded to the flows of goods ensuring access
to materials, resources, and markets. Turin piumassari had specialized in sending
bunches of capon feathers first to Paris and then to Spain and the New World for
their suitability as feather dusters.24 In 1567 René Guynault, who ran his featherworkshop on the Pont Notre-Dame in Paris, set up a joint venture with the London
feather-worker Sébastien Bonnefoy comprising an annual exchange worth 25 écus
d’or soleil.25 Further names of feather-workers active in early modern England clearly
point to their continental background. Henry VIII’s feather-worker was called
Gerard van Hartell. The name of Edward VI’s feather-worker of Saint Peter by Tower,
Middlesex, was Paul Vrelande (d. 1551). John Gascarde manufactured feathers in
Blackfriars, London, until 1604.26 Moreover, Nuremberg’s first documented feather-
19 AN, MC/ET/II/152 (1636/06/25); MC/ET/VIII/632.
20 StadtAL, LXIV Nr. 46, 1r–9v.
21 AN, MIC/Y//115, 282rf.
22 AN, MC/ET/XLIII/173 (1680/05/05).
23 AN, MC/ET/X/8 (1608/05/05); MC/ET/II/140 (1632/05/17).
24 AST, commercio, mazzo 20 da ordin. cat. 4. Warm thanks to Alessandro Malusa.
25 AN, MC/ET/VIII/316 (1567/06/01).
26 Maria Hayward, Dress at the Court of King Henry VIII: The Wardrobe Book of the Wardrobe of the Robes
prepared by James Worsley in December 1516, edited from Harley MS 2284, and his Inventory prepared on
17 January 1521, edited from Harley MS 4217, both in the British Library (Leeds: Maney, 2007), 334; TNA,
PROB 11/34/234; PROB 11/104/348.
MakIng fEathErWork In Early ModErn EuroPE
worker Johann Rat, alias Jan de Rat, was presumably from the Low Countries.27
Migrating artisans established elaborate networks that connected featherworking
hubs, promoting a sense of professional community and advancing the mobility
of artisanal knowledge.
The mobility of early modern feather-workers was a vital element of their
entrepreneurship. These European artisans’ prof its relied on their ability to
partake in the global trade of feathers – access to such markets and networks
defined the success or failure of a person’s featherworking business. Nuremberg
feather-worker Hans Wollandt, for example, regularly visited Venice to have
access to a Mediterranean hub of, and trendsetter in, featherworking. Here,
Wollandt also convinced a Venetian shopkeeper to allow him to take care of
the latter’s adolescent son, Bartholomäus Viatis, who was sent to Nuremberg.
In his later autobiographical records, Bartholomäus describes the Nuremberg
feather-worker Wollandt as one of the “false hearts” that he had met throughout
his life. Despite Wollandt’s promise to offer Bartholomäus shelter, clothing, and
provisions while training him as an apprentice, Viatis lamented “how hard I was
reared in particular by his wife.” For three years in a row, the feather-worker
apprentice did not drink any beverage other than water. Not even shoes were
given to him and frost stigmata covered his thighs still years later. At the end of
his apprenticeship, Viatis agreed to serve Wollandt as a business partner in Lyon
for another four years, yet Wollandt plunged into debt, ruining the business and
the reputation of Viatis. Only in 1565 was Viatis able to break with Wollandt and
his co-partners. Four years later, he was granted citizenship in Nuremberg. In his
journal, Viatis recorded these biographical hardships for his children’s guidance,
narrating his story as a feather-worker apprentice who had become a well-to-do
merchant and respectable businessman.28
This biographical transformation, once again, relied on Viatis’s participation
in broader commercial networks recorded in his “secret journal.” Viatis regularly
visited the Frankfurt fair, yet he also maintained close ties with creditors in Bolzano,
Venice, and Milan. He joined Daniel Igler’s feather-trading business in Milan, until
he left for a journey to Wrocław and finally settled in Nuremberg again. Here,
Viatis continued to store the financial records that document his commercial ties
with merchants, dressmakers, cloth-makers, dyers, and feather-workers in Erfurt,
Leipzig, Antwerp, and Italy. Feather-workers Conrath Grisser and Bernhardt Helm,
27 StAN, B14/II Nr. 31, 64r. Rat’s support for a brewer from Bruges, who had settled in Nuremberg, further
corroborates this observation.
28 StAN, E1/1905, Nr. 1, Jornal vnd Schuldtbu[o]ch of Bartholomäus Viatis (1579), 1r–3v, 6r. Cf. Gerhard
Seibold, Die Viatis und Peller: Beiträge zur Geschichte ihrer Handelsgesellschaft (Cologne: Böhlau, 1977).
Archival records prove these personal notes’ correctness: StadtAN, B14/I, Nr. 90, 35v–38r (1574/03/09)
with reference to the missing folio 220 of StadtAN, B14/III, Nr. 35.
145
146
stEfan hanß
for instance, owed Viatis 224 gulden of which to receive he had only “little hope.”29
Feather-workers’ supra-regional mobility and their far-reaching networks were
a vital part of the entrepreneurial strategies that made considerable economic
success possible.
The impressive demand for feathers, in fact, allowed highly specialized artisans
to make a profitable living. Women, besides men, became successful entrepreneurs.
Nuremberg feather-worker Johann Rat’s wife, Felicitas, sold a feather beret for
5 gulden 3 pfund and 29 pfennig in 1533.30 Two years later, Claude Jablier sold a total
of 995 feathers in Paris. Twenty years on, she was still a well-known featherwork
trader.31 Madames plumassières Denise Feucher and Marie Dangicourt welcomed
customers in their early seventeenth-century shops, and Marie Joseph Toutain ran
a successful featherwork and fashion shop in the rue Saint-Denis in the 1780s.32
Featherworking, in fact, made entire families prosper. When the Nuremberg house
was sold to Rat’s five children in 1547, the dwelling had tripled its value to 1,000
gulden.33 Thomas, a son of Rat’s first marriage, established his own feather-workshop
in 1552.34 His brother Anthonius, moreover, maintained business relations with
the Negelein, one of the major featherworking families in seventeenth-century
Nuremberg: Hans (1572–1641), Adrian (d. 1686), and Johann Stephan (d. 1725/9)
were all well-known feather-workers.35 In seventeenth-century Paris, the Poirier
cousins Jean and Barthélemy as well as André, Claude, Hierosme, Jacques (I and
II), Jean, Jérôme, and Pierre Pancatelin dominated the featherworking trade.36
Strategic marriages consolidated such well-to-do featherworking dynasties, who
established ties with other feather-workers or artisans active in different crafts
that were often related to feather-workers’ activities. When Hans Negelein died
in 1641, his wife Ursula married the “honourable and ingenious feather-decorator
Georg Paul Jung.” Hanns Maller’s widow likewise married another Nuremberg
feather-worker, Georg Kramer.37 Their workshops, instruments, goods, equipment,
and clients made widows, themselves active artisans, a good catch for men aspiring
29 StAN, E1/1905, Nr. 1, 1r–4r, 8v, 41r, 44v, 111v.
30 StadtAN, B14/II, Nr. 34, 146v (1533/08/28).
31 AN, MC/ET/III/12 (1535/05/28); Châtelet de Paris, Y//100, 56v.
32 AN, MC/ET/VIII/564, 60r; MC/ET/VIII/593, 364r; Châtelet de Paris, Y//196, 269r; MC/ET/XXII/52
(1787/07/09).
33 StadtAN, B14/I, Nr. 194, 56r; B14/I, Nr. 62, 1r.
34 StadtAN, B14/I, Nr. 68, 38r.
35 StadtAN, B14/II, Nr. 36, 147r; B14/I, Nr. 162, 152r–154r; E8, Nr. 2333/17; E1/1158, Nr. 1, 5rf., 13r; B14/I, Nr. 181,
102v–104r; D1, Nr. 776, Nr. 18; E8, Nr. 2333/14; E8, Nr. 2333/38.
36 AN, MC/ET/VIII/589, 234r; MC/ET/XI/109, fol. VII/XX/XI; MC/ET/XXIV/342, fol. IIII/C/XXVII; MC/
ET/XXXIV/33 (1624/11/24); MC/ET/XXIV/338, fol. IIII/C/VIII; MC/ET/II/166 (1641/06/23); MC/ET/CV/587
(1634/02/02).
37 StadtAN, F5, Nr. 3/V, 1592; A1, Schwabach (1598/05/31).
MakIng fEathErWork In Early ModErn EuroPE
to commercial and social success. Their privileged positions often resulted in
wealth and power. Nuremberg feather-workers Hans Negelein, Mathes Mair, and
Georg Paul Jung, for example, served the city’s Great Council for five, nine, and
seventeen years respectively.38
The desire for feather products led to the foundation of numerous shops. In Paris,
the Pont Notre-Dame had become the main featherworking address from at least
1540, when Michel David was processing North African ostrich feathers there.39 Only
forty years later, Hory, Maloiseau, and Noël ran three feather-workshops on that
bridge. 40 Feather-workers like Claude Pancatelin invested highly – 1,000 livres in
1635 – to install workshops in such vibrant commercial zones, as to do so facilitated
access to an ever-increasing number of customers.41 In Nuremberg, the Plattenmarkt
became a central featherworking venue after Rat established his workshop there in
1508. In 1524, Rat moved into a larger building nearby. Lienhard Moler transferred
his workshop from the central market square to the Plattenmarkt in 1548. Hans
Wollandt followed in 1555. Nuremberg feather-workshops prospered either in hubs
or in short walking distances to areas of public significance like markets or the
guildhall. 42 Municipal and guild regulations tried to manage the urban flows of
feathers. Parisian plumassiers ran only one store. 43 Nuremberg feather-workers
were allowed to run either one shop or one market stall; door-to-door selling was
explicitly forbidden. 44 Notwithstanding such regulations, grocers offered feathers
of poultry – used to pad blankets – as well as ostrich feathers in local markets,
causing “considerable damage” to feather-workers. 45
Topographies of featherworking were characterized by the remarkable dynamism
resulting from the mutual exchanges between urban and courtly milieus.46 When
38 StadtAN, GSI152, Obj.Nr. 58.725, 58.870, 59.300.
39 AN, MC/ET/XXXIII/24, 266v.
40 AN, MC/ET/XXIX/73 (1581/01/19); MC/ET/LXXXIV/27 (1586/11/14); Châtelet de Paris, Y//127, 370v
(1586/02/01).
41 AN, MC/ET/XXIV/342, 427r.
42 Johann Rat(z) (StadtAN, F5, Nr. 3/I, 2, 1508/09/14; B14/I, Nr. 194, 56r, 1524–1547); Lienhard Moler (B14/I,
Nr. 57, 170v, 1544–1548; B14/I, Nr. 62, 108r; E29/I, Nr. 397; F5, Nr. 3/III, 11r–14r, 18r, 1548–1557); Jacob Wasser
(B14/I, Nr. 57, 45r, 1545); Hans Wollandt/Bartholomäus Viatis (B14/I, Nr. 71, 11rf.; B14/I, Nr. 90, 35v–38r,
1555–1574); Thomas Ratz (B14/I, Nr. 68, 38r, GNM, Perg.-Urk. 1587/05/05, 1552–1587); Elias Fuchs (StadtAN, E18,
U56; U58; U61; U64af., 1568–1573); Hanns Maller (F5, Nr. 3/V, 1592); Georg Kramer (B14/I, Nr. 116, 222v, 1601);
Hans Negelein (B14/I, Nr. 133, 246vff., 1621–1548); Georg Paul Jung (B14/I, Nr. 133, 246vff., 1648–1568); Johann
Stephan Negelein (B14/I, Nr. 181, 102v–104r, 1684–1686). I could not locate the workshops of Joachim Fehlhorn
(StadtAN, E17/II, Nr. 677), Hans Lauff, Mathes Mair, Adrian Negelein, Jacob Stoy, and Johann Wurmbein.
43 BnF, ms. fr. 21798, 236v.
44 Jegel, Handwerksrecht, 511.
45 StadtAL, LXIV Nr. 46, 22v; StadtAN, A6, Nr. 691 (1625/06/18).
46 Evelyn Welch, “Art on the Edge: Hair and Hands in Renaissance Italy,” Renaissance Studies 23, no. 3
(2009): 260–268.
147
148
stEfan hanß
the French royal feather-worker Barthélemy Poirier sold items worth 1,612 livres to
François de la Rochefoucauld in 1620, it was the merchant Antoine de Vauconsains
who traded the commodities.47 By running their own stores in Paris, many of Poirier’s
colleagues and fellow royal panache-makers, in fact, were in constant touch with
urban feather-workers. 48 The imperial feather-worker Jan Fuchs likewise owned
a shop in late-sixteenth-century Prague; he advertised his products by painting
the words Perzyssmukyrz and Federschmücker on the wall. 49 Purchase orders and
quittances point to the significance of urban, military, and courtly elites as the
driving forces behind the manufacturing of feathers.
Court society, with its demands for splendidly symbolic display, contributed
to making featherworking a burgeoning field.50 On the occasion of the entry of
Catherine de’ Medici into Paris in 1549, the Duke of Enghien had commissioned
his private tailor to buy feathers from Thomas Flache. Building on this reputation,
the Parisian artisan worked as the Duke of Nevers’s private feather-worker a few
years later.51 The wedding of Louis XIII and Anne of Austria caused François de
Bourbon, cousin of the French king’s father, to commission a number of products
from two feather-workers at the Pont Notre-Dame, Pierre Clauseau and Germain
Hersent: these included twenty-seven large panaches for horses, each of them
containing aigrettes and thirty doubled ostrich feathers of red, blue, and white
colours decorated with gold wires; another twenty panaches made of nine doubled
ostrich feathers; six panaches of four ostrich feathers composed in two layers; and
one hundred further aigrettes.52 For tournaments held at the Buen Retiro Palace
in Madrid in 1633, Felipe Arroyo earned altogether 7,800 reales for manufacturing 1,800 pearl-white and black feathers into twenty-four panaches of different
sizes.53 Knowing the significance of court festivities for the entire craft, French and
German guilds ensured that featherwork would be produced on such occasions
and prohibited apprentices to ask for higher salaries.54 These examples illustrate
how courts stimulated the demand for featherwork, yet they also demonstrate
that featherwork became a significant portion of court economies. The southern
German court of Württemberg spent 921 florins on the Stuttgart feather-worker
47 AN, MC/ET/VIII/603 (1620/03/09).
48 AN, MC/ET/II/179 (1646/03/20); MC/ET/II/183 (1647/04/11); MC/ET/VIII/666 (1649/08/08).
49 Pavel Vlček et al., eds., Umělecké památky Prahy, vol. 3 (Prague: Academia, 1999), 207. Warm thanks
to Suzanna Ivanič.
50 For a detailed discussion of this in regard to the Spanish court, see Stefan Hanß, “Material CrossReferencing in the Age of Courtly Consumption: Feathers and the Making of Luxury Experiences at the
Early Modern Spanish Court” (forthcoming).
51 AN, MC/ET/C/31 (1549/02/13); MC/ET/III/240/A-B (1557/10/10).
52 AN, MC/ET/LXXIII/279, 23r (1612/03/15).
53 AGP, sección de expedientes personales, caja 151, expediente 7.
54 BnF, ms. fr. 21798, 233v; StadtAL, LXIV Nr. 46, 17rf.
MakIng fEathErWork In Early ModErn EuroPE
Hans Dannenritter on the occasion of the Regensburg Imperial Diet in 1594; a
sum that made up almost two-thirds of the court’s entire annual expenses spent
on textiles.55
Manufactured feathers – their colour, quantity, fluffiness, and decoration –
materialized emotional atmospheres and courtly hierarchies as a court’s symbolic
language was based on a material vocabulary. To gain proficiency in such a vocabulary, European monarchs employed their own feather-workers, who mastered the
material demands and possibilities of feathers. Henry VIII of England commissioned
featherwork by his personal plumier. At the Spanish court, royal plumajeros are
documented since at least 1564. French plumassiers du Roi produced featherwork
from as early as 1541.56 Rulers thereby ensured the availability and adequacy of
featherwork. In 1564, for instance, Philip II commissioned the royal feather-worker
Miguel de Torres to prepare six white and yellow feathers to be given to a recently
converted “moor.” Three years later, when six indigenous visitors from Florida arrived
in Madrid together with a returning Basque man, the plumajero had to manufacture
twenty-eight coloured feathers for the decoration of hats.57 In France, Louis XIV’s
ballet performances required feather headwear of outstanding artisanship that
aimed both to resonate with the king’s movements and to capture the emotional
resonances of luminosity and motility.58 Appointed as valets de chambre, royal
feather-workers’ embeddedness within court society enabled them to study the
king’s body and motions in order to develop appropriate material responses and
corresponding artistic techniques.59 Such examples vividly illustrate how feathers
stimulated systems of labour and styles of fashion as well as how artisans crafted
the early modern feather craze.
Material Engagement: Skills and Creativity
For featherwork to be able to enact affectual spheres to such an astonishing extent,
artisans were required to manufacture products that matched potential buyers’
55 HStAS, A 256, vol. 81, 332v–333v. Receipts related to the activities of artisans in Stuttgart will be
edited in Stefan Hanß, ed., Court and Material Culture in Early Modern Germany: A Sourcebook on the
Duke of Württemberg’s Payments to Artisans, Stuttgart, 1592–1628 (Amsterdam: Amsterdam University
Press, forthcoming).
56 Hayward, Dress, 334; AGP, Administración General, leg.5.260, exp.1; AN, MC/ET/XIX/158 (1541/05/18);
Hanß, “Material Cross-Referencing.”
57 AGP, Administración General, leg.5.260, exp.1, 1r, 2r.
58 Henri Gissey, Louis XIV in the Guise of Apollo, no date (seventeenth century). Graphite, watercolour,
bodycolour, and gold paint on vellum, 304 × 225 mm, RC, RCIN 913071.
59 AN, MC/ET/VIII/104 (1574/06/05); MC/ET/XXIX/152 (1600/02/21).
149
150
stEfan hanß
desires. Their capability relied on feather-workers’ expertise in acts of material
transformation. By engaging with feathers’ affordances on a very sensory level,
artisans developed crucial cognitive skills in transforming this material. In the
words of the French king, the esteem of feather-workers resulted from their manual
dexterity, which was capable “to repair the defects of nature” and “to capture the
benevolence of the hearts of the most serene highnesses on earth by the work of their
[the feather-workers’] hands.”60 Manufacturing feathers with intricate techniques
in order to improve and foreground their material properties, such as the variety
and vibrancy of colours or the fluffiness of their appearance, made feather-workers
virtuosos in material transformation and presentation. When confronted with
what Hernán Cortés described as the natural perfection of New World feathers,
the splendour of which had been nowhere-else-seen,61 European artisans started
to dye feathers of domestic and foreign birds, such as ostrich feathers, by applying
intricate techniques. Accepting “the sensorial impact and role of these material
things,”62 means to conceptualize featherworking as acts of material engagement
through the study of feather-workers’ skills, creativity, and knowledge as a result
of extended human-things relationships.63
Responding to the intricacy of virtuoso skills for material transformation, guild
regulations predominantly addressed questions of apprenticeship. After six years of
learning, Parisian apprentices had to craft featherwork in the presence of the guild’s
most honourable members, who examined the quality of the piece before granting
the apprentice the title of a maître.64 In Leipzig, apprentices had to manufacture
two different panaches within six weeks – a time span that highlights how time
consuming it was to prepare and dry every plume and to sew them together into
a panache. The first task was a large panache of twenty feathers dyed in at least
three colours with an aigrette at its upper end and three feathers of more than
1 metre in length each tied to the panache’s lower end in what was called the
“Roman manner.” The second panache had to comprise thirty feathers on each
side; positioned on its upper end, the panache’s three white aigrettes had to be
framed by twelve small feathers. In an interim audit, the guild’s elders examined
the quality of all dyed and processed feathers before allowing the apprentice to
60 BnF, ms. fr. 21798, 238rf.: “reparé les defauts de la nature, captiuer la bienueillance des cœurs des plus
grands de la terre, par le trauail de leurs mains.”
61 Pascual de Gayangos, ed., Cartas y relaciones de Hernan Cortés al Emperador Carlos V (Paris: Imprenta
Central de los Ferro-Carriles, 1866), 101, 109; Alessandra Russo, The Untranslatable Image: A Mestizo History
of the Arts in New Spain, 1500–1600 (Austin, TX: University of Texas Press, 2014), 20–28.
62 Yannis Hamilakis, Archaeology of the Senses: Human Experience, Memory, and Affect (Cambridge:
Cambridge University Press, 2013), 181f.
63 Cf. Hanß, “Material Creativity of Affective Artefacts in the Dutch Colonial World.”
64 BnF, ms. fr. 21798, 231r–232v.
MakIng fEathErWork In Early ModErn EuroPE
continue manufacturing them into panaches. At least five years of training were
needed to master that exam.65 In Nuremberg, feather-workers were prohibited
to train maidservants and only one apprentice was allowed to be employed for a
maximum of five years. Afterwards, artisans had to wait at least one year before
hiring a new trainee.66
Such regulations framed labour markets by limiting access to profitable businesses, ensuring high prices, and forming artisanal communities. Furthermore,
guilds regulated the period an apprentice might spend learning complex techniques. Around 1550, Bartholomäus Viatis still served his master as an apprentice
of seven years. His autobiography foregrounds not only his time of hardship, but
also his self-awareness of having turned from an apprentice into a virtuous artisan.
The feather-worker proudly stated that his apprenticeship served him “to learn to
work,”67 thus, to become proficient in skilled featherworking through repetitive
and innovative exercises in material engagement. In the end, Viatis’s hands
knew what to do:68 his featherwork featured the same quality as the products of
artisans with an income of 80 gulden. “Without aspiring to fame,” Viatis states,
“nobody else in this city was able to sew feathers in the same manner except
fully [trained] feather-workers.”69 In response to the increase of feather-workers,
guilds’ restrictions also ensured the quality of the crafts as well as its focus on
intricate, hands-on knowledge, further promoting a climate of competition and
innovation.70
Acquiring material proficiencies through sensorial experience and prolonged engagement was crucial for the transformation of feathers into cherished featherwork.
Featherworking artisans had to develop skills that relied on tacit knowledge and
their amenability towards sensory feedback.71 Different affordances characterized
the various types of feathers of different species, which shaped the possibilities of
their manufacture and required different treatments.72 Feather-workers, therefore,
differentiated between “primary” and “secondary” ostrich feathers according to
their age when being plucked.73 This coincides with a more general trend of the time:
the early modern period experienced an increasing interest in the world’s material
65 StadtAL, LXIV Nr. 46, 15rf., 18r–19r.
66 Jegel, Handwerksrecht, 511.
67 StAN, E1/1905, Nr. 1, 1v (1579).
68 David A. Rosenbaum, Knowing Hands: The Cognitive Psychology of Manual Control (Cambridge:
Cambridge University Press, 2017).
69 StAN, E1/1905, Nr. 1, 1v.
70 Stephan R. Epstein and Maarten Prak, eds., Guilds, Innovation and the European Economy, 1400–1800
(Cambridge: Cambridge University Press, 2009).
71 Malafouris, Things, 79–82, 207–226.
72 Gibson, “Affordances.”
73 Diderot and d’Alembert, Encyclopédie, 12:800.
151
152
stEfan hanß
details. Feathers rated among the first objects examined under microscopes. Published in treatises and encyclopaedias, the results of such investigations created
further knowledge about the physical composition of feathers and the extent to
which details like barbules mattered for the colour, form, and shape of feathers.74 For
feather-workers, such knowledge manifested in hands-on experience and expertise
that, consequently, started to matter to enlightened encyclopaedic enterprises. In
order to curl feathers, for instance, artisans had to fix feathers with the left hand
while using a special knife (couteau à friser) with the right. The ways in which
feather-workers’ right thumbs applied fine doses of pressure on the barbs, as we
read in encyclopaedias and manuals, defined the feather’s shape and quality: only
those pieces which required corrections had to be treated, as the entire object’s
beauty could be easily damaged if too much pressure was applied (Fig. 3.3).75 The
intricacy of this and similar techniques, which required dexterity and malleability
of the grip of the hand, often made feather-workers start their six-year-long training
in childhood.76
Feather-workers’ cognitive world of embodied skills, tacit knowledge, and material
proficiency manifests in surviving objects and resonates with sixteenth-century
artisanal epistemology’s new focus on bodily engagement with nature and matter.77
It took years to gain perfection in turning observation into action when processing
plumage, since apprentices needed to train their hands and eyes by experimenting
with materials and acquiring routines in performing techniques. Artisans had
to learn how to sew feathers onto a bonnet with the help of a ribbon and how to
fold the starched brim, or to attach a loop, in order to hide the stitches from view
(Fig. 3.4).78 Around 1600, a leather cap was decorated with cords, metal threads, and
two cartouches that fixed in place the heraldic emblem and the panache. Starched
parchment filled with animal hair and threads built the skeleton of the cartouche,
into which feather quills were positioned. Artisans then fixed the panache with
three stitches above the cartouche (Fig. 3.5).79
Manufacturing feathers of domestic and foreign species meant applying highly
intricate and experimental techniques, as Lucas Cranach the Elder’s portraits of the
74 Richard Hooke, Micrographia: or some Physiological Descriptions of Minute Bodies made by Magnifying
Glasses with Observations and Inquiries thereupon (London: John Martyn, 1665), 167–169, scheme XXII;
Diderot and d’Alembert, Encyclopédie, 12:799.
75 Élisabeth-Félice Bayle-Mouillard, Manuel du fleuriste artificiel […] (Paris: Roret, 1829), 220f.
76 AN, MC/ET/III/489 (1610/11/11).
77 Pamela H. Smith, The Body of the Artisan: Art and Experience in the Scientific Revolution (Chicago, IL:
University of Chicago Press, 2004).
78 HM, L1435f.; Alheidis von Rohr, “Kleidung eines Patriziers aus Einbeck vom Ende des 16. Jahrhunderts,”
Waffen- und Kostümkunde 18 (1976): 69–75.
79 GNM, T1593; Jutta Zander-Seidel, ed., In Mode: Kleider und Bilder aus Renaissance und Frühbarock
(Nuremberg: Germanisches Nationalmuseum, 2015), 130f.
MakIng fEathErWork In Early ModErn EuroPE
figure 3.3: unknown artist, “Plumassier panachier.” Engraving, 418 × 267 mm. In denis diderot and
Jean-Baptiste le rond d’alembert, Encyclopédie, vol. 8, Paris: Briasson etc., 1771, plate II. Cambridge,
library of st John’s College, kk.7.59. Image © By permission of the Master and fellows of st John’s College,
Cambridge.
Elector of Saxony, painted in the 1520s, further demonstrate (Fig. 3.6). To match the
entire apparel, feathers could be dyed either in red-gold and dark-silver, or bleached,
and each group of barbs were curled. Being decorated with pearls and gold spangles
that weighed down their shape granted feathers a dignified resonance when being
moved. Such featherworking crafted a material presence that made feathers instantiate splendour. Another telling example is the beret given by Emperor Charles V
to Christoph Kress zu Kressenstein, the Nuremberg envoy at the Imperial Diet in
Augsburg in 1530 (Fig. 3.7). Artisans stitched the feathers with wires and threads
onto the beret. Craftsmen diligently attached twisted metal threads and spangles,
153
154
stEfan hanß
figure 3.4: german hat with partially destroyed ostrich feathers, late sixteenth century. felt, woven silk
satin, and ostrich feathers, c. 170 × 290 × 280 mm. hannover, historisches Museum hannover, inv. no. l 1436.
Image © historisches Museum hannover. Photo: reinhard gottschalk.
figure 3.5: Cartouche used to attach panaches onto a leather hat, ca. 1600. leather, starched parchment,
animal hair, and threads, 268 mm diameter and 190 mm height of the entire hat. nuremberg, germanisches
nationalmuseum, inv. no. t1593. Image © germanisches nationalmuseum, nürnberg. Photo: Petra kreß.
MakIng fEathErWork In Early ModErn EuroPE
figure 3.6: lucas Cranach the Elder, Portrait of John Frederick I, Elector of Saxony, unknown date. oil on panel,
628 × 397 mm. Private collection. Image © Christie’s Images/Bridgeman Images.
punched out of silver gilt, into the feathers to create colour contrasts.80 Such objects,
as southern German and English documents reveal, often adorned feathers.81 After
the death of the Württemberg court feather-worker Hans Dannenritter, his widow
continued to sell feathers, gold, and silver threads.82 Sixteenth-century Augsburg
inventories even contain references to Spanish spangles, which were themselves
80 GNM, T3784; Zander-Seidel, Mode, 40ff., 272.
81 Janet Arnold, Queen Elizabeth’s Wardrobe Unlock’d: The Inventories of the Wardrobe of Robes prepared
in July 1600 […] (Leeds: British Library, 1988), 201.
82 HStAS, A256 vol. 91, 339r.
155
156
stEfan hanß
figure 3.7: the feather-beret of Christoph kress zu kressenstein, 1530. silk satin, ostrich feathers, wires
and spangles, 550 mm diameter. nuremberg, germanisches nationalmuseum, inv. no. t3784. Image ©
germanisches nationalmuseum, nürnberg. Photo: Monika runge.
“melted like feathers.”83 Two panaches with thirty-six golden spangles cost the
substantial amount of 66 gulden in Stuttgart in 1602.84
Such innovative acts of creativity, resulting from the artisans’ experimental
engagement with feathers, served to foreground exactly those properties of featherwork that were held in high esteem. For this reason, feather-workers (Federmacher)
became more and more feather-decorators (Federschmücker), whose work was
praised for its delicatesse.85 Hans Dannenritter, Adam Eßlinger, Wolfgang Wolf,
and Jacob Unangst, all courtly feather-workers in Stuttgart, were compensated
83 Norbert Lieb, Octavian Secundus Fugger (1549–1600) und die Kunst (Tübingen: Mohr, 1980), NI209,
325.
84 HStAS, A256 vol. 89, 382v.
85 BnF, ms. fr. 21798, 229v.
MakIng fEathErWork In Early ModErn EuroPE
for dyeing feathers and turning them into panaches of either fluffy or pointed
appearance. Yet these artisans also manufactured hats; they produced metal
threads, sewed garters, and engaged in silk embroidery.86 Similarly, Nuremberg
feather-workers sold feathers alongside borders and trims.87 In the vibrant craft
atmosphere of early modern European cities, feather-workers maintained close
contacts with jewellers, goldsmiths, wiredrawers, tailors, and clock-makers.88
Especially in Paris, feather-workers’ experimenting hands established a craft of
highly ref ined and widely purchased luxury products: maîtres manufactured
feathers into civil and military panaches, headdresses, headwear composed out
of several levels, head adornments, hairbows, woven and stitched feather textiles,
necklaces, muffs, masks, and garlands, and bouquets of feathers and flowers for
men, women, children, horses, and mules alike or as banqueting, altarpiece, funeral,
carriage, and street decorations. Peacock feathers were sewn onto garlands. Black
fleurs-aigrettes – composed out of cock, raven, and turkey feathers – as well as
feathered baldachin decorations staged feelings of sorrow and loss during funerals,
while white feathered wings were widely used for performances of angels during
processions.89 In her shop in the rue Dauphine, Marie Thérese Guerrier sold five
muffs made out of black cock feathers for 12 livres and 10 sols; four arrangements
of cock feathers to be attached to textiles, meanwhile, cost 48 livres. Besides this,
she also owned “three indigenous capes of different colours” as well as chinoiserie
vestments.90 French artisans produced feather tapestries and decorated entire
furniture with feathers. A bed adorned with more than 50,000 feathers of hens,
ducks, jays, peacocks, and pheasants, produced by a French feather-worker active
in London, was purchased by August II of Saxony in 1723. He then commissioned
the bed curtains to be further processed into wall decorations that then decorated
the Dresden “feather chamber.”91
Being artists in their own right, feather-workers’ subtle creativity also attracted
the interest of painters. Niklaus Manuel shows how various layers of fluffy ostrich
feathers, oversized yet elegantly curled, are fixed to a man’s cap (Fig. 3.8). A bell
86 Hanß, Court and Material Culture.
87 StadtAN, GSI152, Obj.Nr. 58.725.
88 StadtAN, E1/1158, Nr. 1, 4rf., 7r, 12r; B14/I, Nr. 181, 102v; B14/I, Nr. 133, 246vff.; B14/II, Nr. 13, 8v; AN, MC/
ET/XXIII/123 (1611/09/08); MC/ET/XXX/475 (1782/04/06).
89 BnF, ms. fr. 21798, 230v; Denis Diderot and Jean B. d’Alembert, eds., Encyclopédie ou Dictionnaire
raisonné des sciences, des arts et des métiers, vol. 2 (Paris: Briasson et al., 1751), 366, 626; “Plumassier
panachier,” Denis Diderot and Jean B. d’Alembert, eds., Encyclopédie ou Dictionnaire raisonné des sciences, des arts et des métiers, vol. 8 (plates) (Paris: Briasson, 1771), pl. IV; AN, MC/ET/XXXIII/24, 266v;
Bayle-Mouillard, Manuel, 225.
90 AN, MC/ET/XXVII/457 (1784/03/29), 5r, 6v, 9v.
91 Bayle-Mouillard, Manuel, 228–230; Cornelia Hofmann, Das Federzimmer Augusts des Starken (Dresden:
Verlag der Kunst, 2003).
157
158
stEfan hanß
figure 3.8: niklaus Manuel, Back View of a Confederate, 1514–1515. Ink drawing, 272 × 191 mm. Bern,
graphische sammlung, kunstmuseum Bern, inv. no. a1979.100. Image © kMBern.
is tied to the quill as it adorns and balances the construction. Alluding to a fool’s
jingles, the bell also makes satirical associations. The artisans’ skills emphasized
the fluffy appearance and elegantly curved motility of feathers, a characteristic
that the artist uses to capture the aesthetics of chivalry, gracility, and ease. Given
the significance of fashion for the shaping of Renaissance bodies, feathers featured
prominently in early modern “polychrome sculpting.”92 Exuberantly long feathers,
for example, heavily affected the performance of postures and gestures. Feathers’
delicate appearance not only multiplied gracile movements and the bodily poise, but
also demanded a set of certain postures that relied on the body’s upright positioning,
92 Ulinka Rublack, “Renaissance Dress, Cultures of Making, and the Period Eye,” West 86th: A Journal
of Decorative Arts, Design History, and Material Culture 23 (2016): 6–34.
MakIng fEathErWork In Early ModErn EuroPE
figure 3.9: urs graf, Mercenary’s Feather Costume, 1523. Ink drawing, 215 × 153 mm. Basel, kunstmuseum
Basel, u.X.95. Image © Bilddaten gemeinfrei kunstmuseum Basel.
tension, and balance. An awareness for how feathers “would come alive on the body
of a wearer through their properties […] and through movement”93 reveals how
materials laboured on and with the body, thereby shaping bodily appearances and
aesthetics such as chivalrous or flirtatious registers.94 Feather-workers’ proficiency in
the aesthetic transformation of materials made feathers stage bodily and emotional
aesthetics. Artisans and artists were amazed by such transformative acts also
visible in mercenary costumes, to whose fabrics, caps, belts, and garters a plethora
of feathers could be sewn (Fig. 3.9). Staging luxury as well as haughtiness, pride,
93 Ibid., 7; Denis Bruna, ed., Fashioning the Body: An Intimate History of the Silhouette (New Haven, CT:
Yale University Press, 2015).
94 Hans Schäufelein, The Wedding Dancers, ca. 1530s. Print, 263 × 214 mm, The British Museum, London
(BM), Print & Drawings, E,8.114.
159
160
stEfan hanß
and satire, such virtuoso material and visual performances made featherwork a
galanterie, which Augsburg art dealer Philipp Hainhofer, when being placed under
house arrest by Swedish troops, was even able to use as a bribe to buy his freedom.95
Material Assemblages: (Re)Making Feather-Workshops
Artisans’ workshops (Fig. 3.10) comprised several storerooms with deliberate spatial
arrangements. In studios (ateliers) with wooden furniture, tables, candlesticks, sinks,
vases, chests, hearths, caldrons, tubs, instruments, and a variety of natural materials,
feather-workers manufactured and dyed feathers or worked with flowers. Feathers
were stored in caskets, boxes, bunches, and bags in separate rooms (magasins).
While a small bunch could contain, as in a couple of cases, 136 or 248 heron feathers,
another recorded bunch only stored four male egret feathers; surely this was because
of these feathers’ particular delicacy, which was the yardstick for their quality and
price. If this material characteristic had already been damaged, such garzotti were
additionally stored in bunches of hundreds, which facilitated counting.96 Account
books and manuscripts were kept separately. In the store (boutique), display drawers
(étalages) presented the feather pieces and mirrors helped to convince customers
to purchase the goods.97
Hitherto unknown inventories of feather-workshops in early modern Venice,
Paris, and Madrid highlight their character as complex aggregations of materials
and things: assemblages that, due “to the vitality of the materialities that constitute
it,” shaped one’s “understandings of life and matter” as much as they engendered
craft production.98 In such workshops, the artisan’s embodied skills met with an
assemblage of materials with their own distinct affordances; a productive convergence that shaped both the routines and innovations of feather-workers’ material
engagement.99 The sheer quantity and diversity of feathered products resulting from
such acts of material engagement are striking. In 1592 and 1634, the Venetian stores of
95 SUSBA, 2°Cod S68, 6v (1632/04/14); Christoph Emmendörffer, “Wunde Welt: Hainhofers Diarium
der schwedischen Besatzung Augsburgs,” in Wunderwelt: Der Pommersche Kunstschrank, ed. Christoph
Emmendörffer and Christof Trepesch (Berlin and Munich: Deutscher Kunstverlag, 2014), 471.
96 ASVe, Giudici di petizion, inventari di eredità, tutele, curatele, oppure richiesti in causa, b. 360/25,
n. 79 (1647/10/12), 6r; b. 340/5, n. 55 (1591/01/12 m.v.), 1vf.
97 AN, MC/ET/XCVIII/716; MC/ET/LXXXIV/27 (1585/02/21); MC/ET/XXVII/457 (1784/03/2), 3r; MC/ET/
XXIII/477 (1731/06/09).
98 Hamilakis and Jones, “Archaeology and Assemblage,” 81; Jane Bennett, Vibrant Matter: A Political
Ecology of Things (Durham, NC and London: Duke University Press, 2010), 34; Beatriz Marín-Aguilera,
“Inhabiting Domestic Space: Becoming Different in the Early Iron Age Western Mediterranean,” Journal
of Mediterranean Archaeology 31, no. 1 (2018): 77–100.
99 Gibson, “Affordances”; Malafouris, Things.
MakIng fEathErWork In Early ModErn EuroPE
figure 3.10: unknown artist, “Plumassier panachier”: a Parisian feather-workshop and some of its instruments. Engraving, 418 × 267 mm. In denis diderot and Jean-Baptiste le rond d’alembert, Encyclopédie, vol.
8, Paris: Briasson etc., 1771, plate 1. Cambridge, library of st John’s College, kk.7.59. Image © By permission
of the Master and fellows of st John’s College, Cambridge.
161
162
stEfan hanß
figure 3.11: Carving ostrich feathers while remaking feather-work at the school of historical dress in
london. Image © stefan hanß.
the pennachieri Giacomo Savioni and Girolamo Zoni held 30,431 and 4,293 feathered
items respectively. Near San Salvador, marzer Battista Duceardi offered more than
128,955 feathers and feather products in 1587. Five minutes away, on the Rialto
Bridge, feather-worker Francesco Maselli held 12,375 feather products in 1647.100
Conceptualizing such feather-workshops as assemblages means to examine the
actual making of featherwork as an example of processual human-things relationships. The integration of remaking experiments conducted with Jenny Tiramani
and Ulinka Rublack at The School of Historical Dress in London on 27 April 2017
helps reconsidering the challenges, demands, constraints, and possibilities of such
human-things relationships. Remaking, in this sense, helps unfolding the artisans’
sensory engagement with their material surroundings (Figs. 3.11 and 3.12).
Inventories reveal the vibrancy of the trade in domestic and foreign bird feathers,
all of them maintaining striking properties: feathers of herons (soft), egrets (delicate,
spiky), ostriches (fluffy), swans (white), parrots (colourful), and birds of paradise
100 All following information on Venetian feather-workshops derive from ASVe, Giudici di petizion,
inventari di eredità, tutele, curatele, oppure richiesti in causa, b. 339/4, n. 53; b. 340/5, n. 55; b. 354/19,
n. 39; b. 360/25, n. 79. See Table 3.1.
MakIng fEathErWork In Early ModErn EuroPE
figure 3.12: dyed blue and yellow ostrich feathers sewn together at the school of historical dress london.
Image © stefan hanß.
(iridescent). Such qualities defined the aesthetic, visual, tactile, and emotional
resonances of featherwork and made artisans invest in mercantile networks. Parisian
artisans manufactured feathers from the Netherlands and England.101 Egyptian
herons and North African ostrich feathers had been traded in early modern Venice
since at least the late Middle Ages, in fact.102 The night heron’s white feathers arrived
in Madrid from the Spanish Duchy of Milan.103 Taxidermy was particularly suitable
as this bird’s feathers were already cleansed from preen oils. Strikingly colourful
American feathers arrived in Seville and were further traded. In Prague, Rudolf II
collected not only the feathers of parrots, but also the feathers of swallows and
101 AN, MC/ET/VIII/530 (1561/11/21); MC/ET/XXVII/457 (1784/03/29), 8v–10r.
102 Nile Green, “Ostrich Eggs and Peacock Feathers: Sacred Objects as Cultural Exchange between
Christianity and Islam,” Al-Masāq 18 (2006): 27–66; Abraham David, “Jewish Involvement in Ostrich
Feathers Trade between Egypt and Venice in the 16th Century as Reflected in Documents from the Cairo
Genizah,” Judaica: Beiträge zum Verstehen des Judentums 74/1–2 (2018): 82–95.
103 AGP, Administración General, leg.5.260, exp.1 (1584).
163
164
stEfan hanß
egrets as well as “indigenous red feathers to tie”; that is, Amazonian feathers to
be attached to textile pieces like “indigenous caps” and a “feather cape” that were
likewise collected.104 For purchasing such rarities, the Stuttgart court bought
indigenous feather-costumes, parrots, and parrot feathers from the Nuremberg stores
of Levin Hulsius and Zacharias Ringsgewanden in 1597/98.105 This Württemberg
court regularly purchased feathers and featherwork from Nuremberg, but also from
Augsburg and Amsterdam.106 The grandchild of Nuremberg feather-worker and later
successful merchant Bartholomäus Viatis, Johann Andreas (1625–1698), owned “an
indigenous dress, studded with rare feathers, and similar caps and shoes” as well
as “one still quite well preserved bird-of-paradise.”107 Birds of paradise, rare species
from the Maluku Islands and the Indonesian archipelago that were also traded by
the Venetian feather-worker Maselli in 1647, were imported to the Mediterranean
via either the Asian route along the Mughal, Safavid, and Ottoman courts or from
the Spanish Philippines via colonial Mexico.108 The Leipzig and Frankfurt fairs as
well as the activities of journeying peddlers further vitalized the supra-regional flow
of feathers, tying dense and vibrant material webs across Europe and the globe.109
Plumage of birds of paradise, cranes, and parrots were extremely rare and globally
traded commodities, yet the feather craze went along with the rediscovery of
domestic aviculture that resulted in a whole specialized branch of the business of
fowling that developed dextrous strategies for capturing birds without harming
their plumage.110 Some Venetian artisans used feathers of the corn bunting and
calandra lark as the plumage was characterized by a shiny brown hue, a quality that
contemporaries appreciated when studying New World birds.111 When estimating
the possessions of Savioni in the early 1590s, two fellow feather-workers stated that
104 AGI, Indiferente General, 420, L.8, 60r; Audiencia de Santa Fe, 987, L.2, 14v; Paula Findlen, “Afterword:
How (Early Modern) Things Travel,” in The Global Lives of Things: The Material Culture of Connections
in the Early Modern World, ed. Anne Gerritsen and Giorgio Riello (London: Routledge, 2016), 241–246;
Zimmermann, “Inventar,” XX, XXXIII, LXf. On taxidermy, cf. Hanß and Rublack, “Knowledge Production.”
105 HStAS, A256 vol. 85, 372r, 376vf.
106 HStAS, A256 vol. 85 (1597/98), 378r; A256 vol. 86, 371v; A256 vol. 87, 362r; A256 vol. 93, 364r; A256
vol. 95, 365br; A256 vol. 96, 333v, 337rf.; A256 vol. 97, 338ar.
107 StAN, E1/1905, Nr. 18, 4v.
108 José Ramón Marcaida López, “El ave del paraíso: historia natural y alegoría,” in Alegorías: imagen y
discurso en la España Moderna, ed. María Tausiet (Madrid: Consejo Superior de Investigaciones Científicas,
2014), 93–108; Claudia Swan, “Exotica on the Move: Birds of Paradise in Early Modern Holland,” Art History
38, no. 4 (2015): 621–635.
109 StadtAL, LXIV Nr. 46, 23r; HStAS, A256 vol. 89, 382v.
110 Giovanni P. Olina, Vccelliera overo discorso della natvra, e proprieta di diversi vccelli […] (Rome: Andrea
Fei, 1622); Hanß and Rublack, “Knowledge Production.”
111 Peter Martyr (Pietro Martire d’Anghiera), De Orbe Novo Decades I–VIII, ed. Rosanna Mazzacane and
Elisa Magoncalda, 2 vols. (Genoa: Dipartimento di archeologia, filologia classica e loro tradizioni, 2005),
IV 9, 12–17.
165
MakIng fEathErWork In Early ModErn EuroPE
Table 3.1: Taxidermies, feathers, and featherwork in the Venetian shops of Battista Duceardi
(1587), Giacomo Savioni (1592), Girolamo Zoni (1634), and Francesco Maselli (1647)
feather-related items
Duceardi
(1587)
Savioni
(1592)
Zoni
(1634)
Maselli
(1647)
feathers and taxidermy
heron feathers
black heron feathers
heron feathers to be bunched together
heads and necks of herons
heads of white herons
necks of white herons
necks of black herons
black herons, presumably in their entire stature
Egyptian herons
feathers of the corn bunting
particularly small feathers of the corn bunting
feathers of the calandra lark
swan feathers
male egret feathers
dyed male egret feathers
white and dyed male egret feathers
female egret feathers
white female egret feathers
384
480
148
2,400
100
300
1,000
400
700
208
5,895
3,200
6,150
36
300
2,500
3,800
7
18,600
70,000
crane feathers
125
parrot feathers
170
200
200
feathers of the bird of paradise
unspecified
processed ostrich feathers
raw, untreated ostrich feathers (pene greze)
black, second-hand
in a single layer
ostrich feathers (pene)
black and white ostrich feathers of small and large
size
black ostrich feathers
black ostrich feathers, to be washed
starched black ostrich feathers of small size
washed and starched black ostrich feathers, some
small and others medium-sized
405
1,200
1,225
1,661
125
500
10,850
166
stEfan hanß
feather-related items
starched black and white ostrich feathers of medium
and large size
black ostrich feathers put aside for a fan
Duceardi
(1587)
175
Savioni
(1592)
two layers of ostrich feathers sewn together (penne
doppie)
single ostrich feathers put aside for sewing
starched and doubled ostrich feathers
dyed and doubled ostrich feathers
dyed and doubled ostrich feathers, to be starched
dyed, starched, and doubled ostrich feathers
dyed, starched, and doubled ostrich feathers in
medium and large sizes
doubled ostrich feathers in small size
doubled ostrich feathers in small size, dyed in various
colours
starched and doubled ostrich feathers, black and
black
starched and doubled ostrich feathers, black and
black, medium-sized and in large size
doubled ostrich feathers, white and black
doubled ostrich feathers, white and white, to be
further processed
doubled ostrich feathers, white and dyed
doubled ostrich feathers, white and red
three layers of ostrich feathers sewn together (penne
duppie tre pen[n]e l[‘]una)
tripled ostrich feathers, dyed in excellent quality
tripled ostrich feathers, dyed in inferior quality
Maselli
(1647)
750
176
halved ostrich feathers (mezze penne), white or dyed
single ostrich feathers (ugnole/ugniole)
white
white, to be further processed
black
black, to be washed
dyed
dyed in superior quality
dyed in inferior quality
dyed and starched
dyed with spotted surface (so-called pene alla madre,
pene machiade, or simply machiadille)
Zoni
(1634)
50
403
1,000
400
2,700
150
24
442
637
120
344
95
130
100
43
300
32
225
2,275
600
725
3,200
136
100
674
80
125
50
341
120
632
15
43
95
167
MakIng fEathErWork In Early ModErn EuroPE
feather-related items
Duceardi
(1587)
Savioni
(1592)
Zoni
(1634)
Maselli
(1647)
manufactured feathers
ostrich feathers for women
single layers, dyed
grey
430
187
ostrich feathers for esquire
43
leaf-like shaped feathers (folle)
in a single layer (folle ugnolle)
in a single layer, black
in a single layer, dyed
in a single layer, dyed, to be further processed
doubled (folle doppie), white and dyed
doubled, black, and dyed
spear-like shaped feathers (lanzette), smaller/larger size
white and silver
white and dyed
starched
with a thimble-like top? (lanzette dazerali)
panaches
black panaches
panaches, to be washed
starched panaches
small panaches for peasants
panaches for women, to be washed
panaches of a single layer
panaches of a single layer, white and dyed
panaches of a single layer, dyed and starched
panaches of two layers
panaches of two layers, to be further processed
panaches of two layers, starched, large size
panaches composed out of hundred feathers
top part of feathers (cime)
white and dyed
out of a single layer of dyed feathers
doubled
doubled, black
doubled, black, starched
small, white
small, dyed
small, dyed, doubled
not clarified group of objects
800
500
400
1,800
651
2,225(+x)
200
700
2,765
1,350
76
2,000
28
225
335
125
800
400
30
16
46
200
110
372
100
525
ca. 300
100
1,400
1,099
72
675
35
575
236
300
57
250
168
stEfan hanß
feather-related items
Duceardi
(1587)
Savioni
(1592)
Zoni
(1634)
mattresses (stramazzi)
white
dyed
dyed and small
dyed, medium size
small, dyed in various colours
small, dyed
17
16
15
36
56
30
caskets with feathers glued onto it
black and white
dyed
separately stored handles
feather fans (ventagli/ventaggi)
black
white and black
handles for black father fans
old and new white handles made from bone
old and new ivory handles
Maselli
(1647)
27
50
20
143
5
1
90
23
12
small feather fans (ventolline)
produced from dyed male egret feathers
small feather fans produced from particularly small
feathers
dyed/painted (colloratte)
handles for feather fans
2
48
23
24
2
different kinds of feathers stored together
doubled ostrich feathers and panaches, to be starched
feathers from the heron’s head and female egret feathers
doubled ostrich feathers in black and of large size
together with the starched top part of feathers
45
150
200
sources: asVe, giudici di petizion, inventari di eredità, tutele, curatele, oppure richiesti in causa, b. 339/4, n.
53; b. 340/5, n. 55; b. 354/19, n. 39; b. 360/25, n. 79.
thirty-six calandra lark feathers corresponded to one ducat and 14 grossi. Seven
hundred heron feathers, by comparison, cost 142 ducats.112 However, artisans still
valued the latter because of their “distinctive structure,” which depended on the
bird’s different types of feathers. Herons’ “lanceolate plumes […] have edges with
112 ASVe, Giudici di petizion, inventari di eredità, tutele, curatele, oppure richiesti in causa, b. 340/5,
n. 55, Giacomo Savioni (1591/01/12, m.v.).
MakIng fEathErWork In Early ModErn EuroPE
few barbs, giving them a frayed appearance. Aigrettes have long shanks with long
elements and minimal barbs, such that they are loose and flexible. Filoplumes are
long and hairy.”113 Such ornithological peculiarities defined the huge price range
of heron feathers and provided artisans with an astonishing material variety to
work with; a variety that feather-workers deliberately increased by purchasing an
impressive range of flowers.114
Feather-workers first washed feathers in hot water with soap. The feathers had to
be moved constantly for around five minutes.115 For degreasing the feathers of preen
oil, they were washed in ash that had been boiled in water and mixed with soap.
Again, the feathers had to be constantly stirred.116 In a next step, feathers such as
ostrich were dyed. Recipes, of course, varied between regions, period, and workshop,
and individual expertise affected artisans’ choices. According to sixteenth-century
Venetian recipes, feather-workers used ash, metal salts, and dyestuffs to achieve
specific colours.117 Eighteenth-century Parisian recipes document correspondingly
sophisticated knowledge. For whitening, feathers were washed in chalk. Indigo and
azure pigments served as blue dyestuffs that were mixed in large quantities with
cold water. Wood and ferrous sulphate helped feathers to take on a deep black, while
acid and ammonium salt or indigo turned feathers green. For purple dyeing, feathers
were prepared with alum before being dyed in a very hot water and brazilwood
mix for several hours. The very same ingredients mixed together made feathers
appear red after half a day of treatment. Pale pink was achieved with saffron and
cold lemon squash; yellow with saffron and alum. To dye feathers orange, the seeds
of the American achiote flower were boiled in the water into which the feathers
were soaked as soon as the liquid had cooled off.118 French inventories of the same
decades contain references to copper green, yellow, alum, and blue vitriol dyestuff.
Above all, their descriptions illustrate the material surrounding of such complex
procedures: in her Parisian feather-workshop in 1784, Marie Thérese Guerrier used,
for the dyeing and washing of feathers, “a large copper tub in red […], another large
copper tub in yellow […], two small copper tubs in red, two kettles with copper
handles in red, a big copper kettle in yellow, a medium copper kettle in yellow,
two small copper caldrons in yellow, [and] a copper pot for red-washing” worth
140 livres.119 The availability of such objects and obstinacy of the materials they
113 James A. Kushlan and James A. Hancock, The Herons (Oxford: Oxford University Press, 2005), 8.
114 In late eighteenth-century Paris, aigrettes cost between 1, 2 and 80 livres. AN, MC/ET/XXVII/457
(1784/03/29), 9v; MC/ET/XCVIII/716 (1797), 18v–25r (here 20v); MC/ET/LXXXIV/27 (1586/11/14).
115 Bayle-Mouillard, Manuel, 213f.
116 Ibid., 216.
117 Rublack, “Befeathering the European.”
118 Bayle-Mouillard, Manuel, 214–218.
119 AN, MC/ET/XCVIII/716 (1797), 25rf.; MC/ET/XXVII/457 (1784/03/29), 10r.
169
170
stEfan hanß
processed challenged and defined artisanal work. It needed financial investment
in materials as well as considerable training to know the correct temperatures for
boiling water and the right moment to stop treatments. In order to match buyers’
different aesthetic interests and financial circumstances, feather-workers dyed
feathers in superior and inferior qualities. Even spotted surfaces were sometimes
achieved.
To accomplish the softness and fluffy volume of feathers after such intense treatment, it was crucial to reshape the structure of the barbs and barbules. The often
axial arrangement of windows in Nuremberg feather-workshops ensured the constant
air flow that was required to dry the washed feathers when put on the line. French
feather-workers also dried feathers under the sun or under low temperature in a
drying closet (étuve). Artisans then beat them upon a table and rearranged the barbs
by hand. A female feather-worker in eighteenth-century France applied yet another
time-consuming drying technique. She impaled feathers on toothpicks and arranged
them on a green in such a manner that they were exposed to a constant circulation of
air. After a period of fifteen days, air and condensation restored the feathers to their full
beauty.120 Such intricate techniques made feathers precious commodities. In Madrid,
even a “simple” black or white ostrich feather cost 3½ reales in 1564. A single heron
feather in white, yellow, or purple cost 2 reales twenty years later.121 Such prices – found
all over Europe – rendered it worthy to re-engage with already used feathers. In French
workshops, for instance, used feathers were boiled in bunches, sulphurized, dyed anew,
and treated with heat, hands, and scissors before being sold again.122
Artisans further processed feathers by cutting them in the form of leaves and small
spears. Venetian inventories labelled these products folle and lanzette; in Stuttgart,
the latter were called Spitzfedern.123 Both types of processed feathers were either sold
or used for further manufacturing. Sometimes, the full and fluffy top parts of ostrich
feathers were cut off and sold as cime or cimette, which could easily be attached to
caps. Ostrich feathers were starched, sliced into two halves along the shaft, and sewn
together according to different sizes, shapes, and colours. For such manufacturing,
feather-workers needed to be skilled and patient in needlework and in the use of sharp
knives (cf. Fig. 3.11). In Stuttgart in 1621, a Federmeßerlin – maybe used for cutting quills
for writing – cost the considerable sum of 4 gulden. A Prague inventory of the same
year mentions that Rudolf II had collected “Ottoman feather knives.”124 Handling
the knives used to manufacture feathers was definitely not easy, although we have
to bear in mind that feather-workers lived in a milieu in which the careful cutting
120
121
122
123
124
Bayle-Mouillard, Manuel, 215.
AGP, Administración General, leg.5.260, exp.1.
Bayle-Mouillard, Manuel, 214–218, 227; AN, MC/ET/XCVIII/716, 21v.
See Table 3.1 and HStAS, A256 vol. 86, 283v [sic!, 383v].
HStAS, A256 vol. 107, 366r; Bayle-Mouillard, Manuel, 211f.; Zimmermann, “Inventar,” LX.
MakIng fEathErWork In Early ModErn EuroPE
of quills was an indispensable skill for scribes and artists.125 Sewing the feathers
together in two, three, or even more layers was similarly demanding due to the
shaft’s hard composition (cf. Fig. 3.12). Such doubled feathers (plumes doubles) seem
to have been particularly popular.126 Feather-workers then bent and curled feathers
using irons and also applied gold leaf and jewellery.127 In 1577, the Nuremberger
Wolfgang Münzer owned black, white, yellow, and red ostrich feathers, all “looped
with gold (wire)” along their spines. Furthermore, he possessed three “adorned”
parrot feathers and another three crane feathers “decorated with gold” – here, the
metal threads interacted with the metallic iridescence of the feathers of certain
parrots.128 According to their characteristics and treatment, feathers were then
processed into a large variety of products such as (starched) panaches or spear-like
lanzette, which were themselves often doubled and starched in order to achieve a
particular material stiffness. Inventories also mention caskets with feathers glued
onto them. Similar leather caskets with decorative motifs, often showing New World
birds stitched onto them, are also preserved from the colonial Americas.129 Hence,
it seems reasonable to assume that Venetian feather-workers’ caskets could have
been adorned with precious feathers of rare avian species that themselves evoked
associations of the wider world. All these different kinds of treatments defined how
feathers might have been used, to which purpose, and whether by men or women.
Feather-workers’ material knowledge, creativity, and dexterity, above all, helped
feathers to stage their properties in ways that clients appreciated so much.
Affective Fields: Panaches and Fans
The inventories also point to the significance of panaches and feather fans – telling
examples for the discussion of how makers’ skills in material transformation attended
to objects’ sensorial properties. Discussing the relationship between things and
emotions, archaeologists have developed the concept of “affective fields”: humanthings relationships that stimulate emotional responses; emotions being defined “as
the act of being moved […] tied to […] the perception of particular bodily states.”130
125 Cennino d’Andrea Cennini, “Il Libro dell’Arte”: The Craftman’s Handbook, trans. Daniel V. Thompson
Jr. (New York: Dover, 2016), 8; Wolfgang Fugger, Ein nutzlich vnd wolgegrundt Formular, Manncherleÿ
scho[e]ner schriefften […] (Nuremberg: Valentin Geißler, 1553), bijr.
126 AN, MC/ET/III/308 (1558/01/28).
127 Ibid.
128 Jutta Zander-Seidel, Textiler Hausrat: Kleidung und Haustextilien in Nürnberg von 1500–1650 (Munich:
Deutscher Kunstverlag, 1990), 226.
129 Museu de l’Art de la Pell, Vic (MAP), no shelfmark, cistella (seventeenth-century Mexico).
130 Harris and Sørensen, “Rethinking,” 149–153.
171
172
stEfan hanß
Following this line of enquiry, it is important to examine how artisans’ handgrips
affected the sensory experience of handling objects. In the case of panaches – a very
specific and extremely popular product of European featherworking – the hands
of the makers met those of the users. While artisans’ hands shaped the motility of
feathers, the hands of clients arranged the artefact for the movements of bodies and
their capacity to move other people. Feather-workers’ abilities in making crafted the
conditions for sensorial engagements with materials: artisans helped featherwork
to attract the senses and to establish affective resonances.
Early modern featherworking is characterized by an increasingly intricate
tradition of panache-making. Consequently, panaches became associated with
local fashion styles and featured prominently in sixteenth-century costume books’
representations of the sartorial appearances of women from different regions.131
Such prints helped to make panaches fashionable, identificatory items whose styles
began to travel. Spanish-style panaches became en vogue in sixteenth-century Paris.
In his shop on the Pont Notre-Dame, Jehan Maloiseau sold “a large Spanish-style
panache” for 48 sols in 1586. By comparison, customers had to pay 20 sols for four
black panaches and only 15 sols for a bundle of “nine small panaches.”132 Even in
seventeenth-century Peru, Castilian feather panaches were precious luxury items
used by mestizos.133 The appreciation of Spanish-style panaches resulted from
their decorativeness. In 1584, a Madrid feather-worker manufactured a total of
forty-eight feathers into panaches that cost 6 reales. Panaches composed out of
altogether twelve violet, yellow, and white feathers cost 8 reales. Similarly costly
was a panache made out of fourteen feathers dyed in white, yellowish-green, brown,
and intense red.134 Fashion trends, of course, changed and are hard to specify – in
eighteenth-century Paris, Russian panaches had become fashionable135 – yet a rich
and diverse engagement with panache-making was a general trend in early modern
featherworking. Jean-Marie Aubertin even offered panaches de fantaisie for sale
in late eighteenth-century Paris.136
Evolving from this intricate tradition of panache-making, fans engendered
people’s fantasies. Queen Elizabeth I consciously staged feather fans as artefacts
of royal splendour. Portraits show the monarch handling a panache composed out
of dozens of intensely dyed, small ostrich feathers. A few years later, Elizabeth
131 Hans Weigel, Habitus præcipvorvm popvlorum […] (Nuremberg: Hans Weigel, 1577), CXXIIIIf., CXXXIIII,
CXLVf., CXLVIII; Jost Amman, Gynæceum, siue theatrvm mvliervm […] (Frankfurt: Sigmund Feyerabend,
1586).
132 AN, MC/ET/LXXXIV/27 (1586/11/14), 5r–6r.
133 Hanß, “Material Encounters,” 601.
134 AGP, Administración General, leg.5.260, exp.1 (1584).
135 Bayle-Mouillard, Manuel, 226.
136 AN, MC/ET/XCVIII/716, 20v.
MakIng fEathErWork In Early ModErn EuroPE
figure 3.13: george gower, Queen Elizabeth I, ca. 1588. oil on canvas, 1010 × 978 mm. the leicester galleries,
no signature. Image © the leicester galleries.
used fans manufactured from astonishingly large, bowed ostrich feathers. 137
According to inventories, the monarch owned fans composed out of tawny,
straw-colour, carnation, white, and ashen feathers. The handles were made from
bone, ivory, silver, and gold and were set with pearls and jewels. For preserving
the integrity of such precious items, feather fans were stored in separate boxes
wrapped in leather, taffeta, and paper.138 Both feather-workers and painters clearly
tried to capture these material interplays, establishing affective atmospheres.
Jewellery applications and colour arrangements made feather fans crucial elements of splendid apparels, a visual tradition that culminates in a slightly later
portrait showing Elizabeth handling a fan composed with colourful Amazonian
feathers framed by curled ostrich feathers traded via North Africa (Fig. 3.13). As
137 Anonymous, Queen Elizabeth I, ca. 1575, National Portrait Gallery, London (NPG), NPG 2082; Anonymous, Queen Elizabeth I, ca. 1585–1590, NPG 2471.
138 Arnold, Wardrobe, 230, 349f.
173
174
stEfan hanß
figure 3.14: the Messel feather fan. south american and dutch origin, ca. 1665. feathers on woven panels,
340 × 230 mm. Cambridge, fitzwilliam Museum, inv. no. M.358-1985. Image © the fitzwilliam Museum,
Cambridge.
global artefacts, feather fans evoked associations of imperial treasures. It is no
surprise that Francis Drake presented Elizabeth a fan comprising red and white
feathers in 1587; she also holds a feather fan in the armada portrait, celebrating
the Spanish defeat a year later.139 Similarly, the so-called Messel fan points to the
global material trajectories of the Dutch Empire (Fig. 3.14). Produced in the late
seventeenth century, the fan’s mosaics are composed out of feathers that belonged
to American species like the purple-breasted cotinga amabilis, found in the Dutch
colonies of Brazil, the Guyanas, and Suriname. Finely cut feathers stitched onto
woven panels, sometimes with a second layer of glued feathers, show scenes of
139 Ibid., 71.
MakIng fEathErWork In Early ModErn EuroPE
exotic flowers, birds, butterflies, and insects.140 Such intricate techniques of feather
fan-making are dazzling, especially as they are proof of acts of material creativity
in response to the first arrival of feather fans in Northern Europe from Italy in the
1530s.141 According to Venetian inventories, feather-workers offered fans of different
sizes, colours, and handles. In mid-sixteenth-century Milan, it was even “possible to
buy paper templates for fans that could be cut out, coloured, used to hold feathers
and then thrown away once they had disintegrated.”142 Responding to the spread of
techniques and tastes, Venetian feather-workers started to manufacture particularly
small feathers into fans; a miniaturizing trend that also affected sixteenth-century
Parisian featherworking.143
Both luxury and mass-produced feather fans captivated the senses – their visual
effects can hardly be overestimated (Fig. 3.15a–b) – and it is this condition that
relates the matter of feathers with bodies. Fast handling might have animated
impressions of exotic fauna. The observation of a Württemberg visitor to the English
court in 1595 is particularly important to bear in mind when discussing the relationship between feather fans, the body, and the senses: people used feather fans “to
cool themselves.”144 In a period that considered circulating air a crucial element of
health regimes, French kings even awarded “new invention(s)” in fan-making with
special privileges.145 In the visual culture of this period, precious cords or chains
are seen to have tied fans to belts. Upon being detached, fans were elegantly held
between the thumb and forefinger. When handled, feather fans partially un/covered
the sleeves’ lacework and distributed the scent of perfumed gloves, bracelets, and
jewellery.146 Compared to panaches, the arrangement and handling of fans granted
them a greater capacity to redistribute air and its sensory impressions. For providing
feathers with scents and mastering this material’s ability to extend pleasant olfactory
experiences, French royal panache-makers and feather-workers maintained close
contacts with glove-perfumers.147 Feathers’ tantalizing scents complimented the
seductive softness they maintained that generated erotic atmospheres; accordingly,
140 For a detailed discussion of the Messel Standing Feather Fan and the results from its analysis with
imaging technology, see Hanß, “Material Creativity of Affective Artefacts in the Dutch Colonial World.”
141 Hayward, Dress, 188f.
142 Welch, “Art,” 264f.; Agostino Carracci’s sheet for fan-making, Milan, ca. 1580, etching, 369 × 251 mm,
The British Museum, London (BM), Print & Drawings, 1891,0713.652.
143 AN, MC/ET/III/308 (1558/01/28).
144 Arnold, Wardrobe, 132.
145 Sandra Cavallo and Tessa Storey, Healthy Living in Late Renaissance Italy (Oxford: Oxford University
Press, 2013); AN, O/1/34, 350v.
146 Arnold, Wardrobe, 28–43; Evelyn Welch, “Scented Buttons and Perfumed Gloves: Smelling Things in
Renaissance Italy,” in Ornamentalism: The Art of Renaissance Accessories, ed. Bella Mirabella (Ann Arbor,
MI: University of Michigan Press, 2011), 13–39.
147 AN, MC/ET/II/176 (1645/03/13–1645/04/05); Welch, “Buttons.”
175
176
stEfan hanß
figure 3.15a–b: the Messel feather fan. south american and dutch origin, ca. 1665, detail of fig. 3.14:
showing vibrantly coloured feather mosaics of flowers. dino-lite usB microscope aM7013Mzt. Image
© stefan hanß.
MakIng fEathErWork In Early ModErn EuroPE
fans were widely used to stage flirtations.148 Artisans enhanced such resonances
through the application of liquids, heat, air, perfumes, dyestuffs, jewels, and the
very arrangement and choice of feathers. On the one hand, feathers were starched
to make them resistant to potential damage after rough handling. On the other
hand, feather-workers deliberately crafted fans’ softness by using several layers
and, later on, altogether hundreds of feathers for panaches and fans. In the 1550s,
Parisian feather-worker Thomas Flache surely decided to process the feathers of
cranes due to their very material characteristics: their solid lower parts made crane
feathers easy to fix to handles and guaranteed the feathers’ stability while being
handled; the feathers’ upper part with their defined barbs, however, is of downy
appearance, which attracts tactile engagement.149 Through their expertise in making,
feather-workers extended and instantiated sensorial experiences. These artisans’
skills crafted objects whose material properties – through interaction with bodily
movements – enacted affective fields, shaped sensorial engagement, and stimulated
emotional responses. Feather-workers helped crafting materialized identities.
Crafting Affective Matter
This chapter charted the hitherto unknown history of early modern European
artisans who specialized in trading, processing, and manufacturing feathers.
Archaeologists’ theoretical approaches to material culture and their attunement
to questions of material affordances, sensorialities, material engagement, and
assemblage theory, I argued, are particularly useful to discuss the vibrancy of
early modern featherwork. As globally traded commodities, feathers shaped commerce and consumption by generating styles and desires. They caused economic
entrepreneurship that manifested in the formation of specialized guilds, female industriousness, supra-regional networks, and craft specialization. Such developments
further stimulated cultures of tastes by making a huge spectrum of featherwork
available for a diversified market of knowledgeable buyers in cities and courts
alike. In that sense, early modern featherworking and feather-trading commerce
has to be considered both a result and a driving force of the global consumerism
that responded to materials’ striking properties and thereby transformed material
and aesthetic lives in early modern Europe.150
This observation should lead to a reconsideration of the cross-cultural dynamics
of the material Renaissance. Thus far, historians have addressed the artisanship of
148 Beatriz Marín-Aguilera, “(De)Orientalising Spain: The ‘Other’ from Within,” Arkeogazte 6 (2016): 83f.
149 AN, MC/ET/III/308 (1558/01/28).
150 Lemire, Global Trade.
177
178
stEfan hanß
New World featherwork on the one hand and their collection in sixteenth-century
Europe on the other.151 This approach constructs a cultural dichotomy between
indigenous production/ritual usage versus European perception/representation.152
By exploring the unknown material worlds of Dutch, English, French, German,
Italian, and Spanish feather-workers, this chapter questions the traditional story
of Europeans’ passive perception of American featherwork. An object-centred
approach is crucial to address European and non-European artefacts on the same
analytical level: it charts a story of the flows of materials, things, and knowledge
that connected early modern European artisans with the wider Atlantic, Mediterranean, and Asian worlds.
I studied featherworking in terms of artisans’ material engagement – as the
embodied making skills and cognitive knowledge of matter that lent featherwork
cultural significance. Artisans’ embeddedness within material assemblages with
their own distinct affordances shaped the routines and innovations of early
modern featherworking. The making of featherwork, understood as artisans’
sensorial engagement with material transformation, aimed at the sensoriality
of these objects: feather-workers transformed materials in such ways that allowed featherwork to foreground its culturally appreciated characteristics. It
was precisely this material engagement that aimed at the enaction of aesthetics,
as featherwork also called for certain modes of handling, bodily postures, and
sensorial perceptions that were associated with emotional registers like flirtation,
gallantry, or chivalry. By crafting featherwork in such ways, artisans positioned
their products at the very heart of early modern affective fields: feather-workers
made their artefacts eff icacious agents that evoked affective resonances and
provoked emotional responses.
151 Mariana Françozo, “Beyond the Kunstkammer: Brazilian Featherwork in Early Modern Europe,” in
Gerritsen and Riello, The Global Lives of Things, 105–127; Mary Norton, “Going to the Birds: Animals as
Things and Beings in Early Modernity,” in Early Modern Things: Objects and Their Histories, 1500–1800, ed.
Paula Findlen (London and New York: Routledge, 2013), 53–83; Carina L. Johnson, Cultural Hierarchy in
Sixteenth-Century Europe: The Ottomans and Mexicans (Cambridge: Cambridge University Press, 2011);
Alessandra Russo, Gerhard Wolf, and Diana Fane, eds., Images Take Flight: Feather Art in Mexico and
Europe, 1400–1700 (Munich: Hirmer, 2015).
152 Cf. Hanß, “Material Encounters.”
MakIng fEathErWork In Early ModErn EuroPE
Bibliography
Unpublished Primary Sources
Archivo General de Indias, Seville (AGI)
Audiencia de Santa Fe, 987, L.2
Indiferente General, 420, L.8
Archivo General de Palacio, Madrid (AGP)
Administración General, leg.5.260, exp.1
Sección de expedientes personales, caja 151, expediente 7
Archives Nationales Paris (AN)
MC/ET/II/140, 152, 166, 176, 179, 183; III/12, 240/A-B, 308, 489; VIII/104, 316, 530, 564, 589,
593, 603, 632, 666; X/8; XI/109; XIX/158; XXII/52; XXIII/123, 477; XXIV/338, 342; XXVII/457; XXIX/73, 152; XXX/475; XXXIII/24; XXXIV/33; XLIII/173; LXXIII/279; LXXXIV/27;
XCVIII/716; C/31; CV/587
MIC/Y//115
O/1/34
Archivio di Stato di Torino, Turin (AST)
Commercio, mazzo 20 da ordin. cat. 4
Archivio di Stato di Venezia, Venice (ASVe)
Giudici di petizion, inventari di eredità, tutele, curatele, oppure richiesti in causa,
b. 339/4, n. 53; 340/5, n. 55; 354/19, n. 39; 360/25, n. 79
Archives de la ville de Bruxelles/Archief van de Stad Brussel, Brussels (AVB/ASB)
Registre no3426
Bibliothèque nationale de France, Paris (BnF)
ms. fr. 21798
The British Museum, London (BM)
Print & Drawings, 1891,0713.652, Agostino Carracci, sheet for fan-making, Milan, ca.
1580. Etching, 369 × 251 mm
Print & Drawings, E,8.114, Hans Schäufelein, The Wedding Dancers, ca. 1530s. Print,
263 × 214 mm
Châtelet de Paris
Y//100, 127, 196
179
180
stEfan hanß
Germanisches Nationalmuseum Nürnberg, Nuremberg (GNM)
Perg.-Urk.1587/05/05
T1593, 3784
Historisches Museum am Hohen Ufer, Hannover (HM)
L1435f
Landesarchiv Baden-Württemberg, Hauptstaatsarchiv Stuttgart (HStAS)
A 202, vol. 2394, Nr. 4, 5r
A 256, vols. 81, 85, 86, 87, 89, 91, 93, 95, 96, 97, 107
Royal Collection Trust, UK (RC)
RCIN 913071, Henri Gissey, Louis XIV in the Guise of Apollo, no date (seventeenth century).
Graphite, watercolour, bodycolour, and gold paint on vellum, 304 × 225 mm
Stadsarchief Antwerpen (Felixarchief), Antwerp (SA)
GA#4254, 7#1150
Stadtarchiv Leipzig (StadtAL)
LXIV Nr. 46
Staatsarchiv Nürnberg (StAN)
B14/II Nr. 3
E1/1905, Nr. 1: Jornal vnd Schuldtbu[o]ch of Bartholomäus Viatis (1579); Nr. 18
Stadtarchiv Nürnberg, Nuremberg (StadtAN)
A1, Schwabach; 6, Nr. 691
B14/I, Nr. 57, 62, 68, 71, 90, 116, 133, 162, 181, 194; II, Nr. 13, 34, 36; III, Nr. 35
D1, Nr. 18, 776
E1/1158, Nr. 1; 8, Nr. 2333/14, 17, 38; 17/II, Nr. 677; 18; 29/I, Nr. 397
F5, Nr. 2; 3/I, III, V
GSI152 Obj.Nr. 58.725, 58.870, 59.300
U56, 58, 61, 64af.
Stadt- und Staatsbibliothek Augsburg (SUSBA)
2°Cod S68
National Archives, Kew (TNA)
PROB 11/34/234, 11/104/348
MakIng fEathErWork In Early ModErn EuroPE
Published Primary Sources
Amman, Jost. Gynæceum, siue theatrvm mvliervm […]. Frankfurt: Sigmund Feyerabend,
1586.
Bayle-Mouillard, Élisabeth-Félice. Manuel du fleuriste artificiel […]. Paris: Roret, 1829.
Cennini, Cennino d’Andrea. “Il Libro dell’Arte”: The Craftman’s Handbook, translated by
Daniel V. Thompson Jr. New York: Dover, 2016.
Diderot, Denis, and Jean B. d’Alembert, eds. Encyclopédie ou Dictionnaire raisonné des
sciences, des arts et des métiers, vol. 2. Paris: Briasson et al., 1751.
Diderot, Denis, and Jean B. d’Alembert, eds. Encyclopédie ou Dictionnaire raisonné des
sciences, des arts et des métiers, vol. 12. Paris: Samuel Fauche, 1765.
Diderot, Denis, and Jean B. d’Alembert, eds. Encyclopédie ou Dictionnaire raisonné des
sciences, des arts et des métiers, vol. 8. Paris: Briasson et al., 1771.
Fugger, Wolfgang. Ein nutzlich vnd wolgegrundt Formular, Manncherleÿ scho[e]ner schriefften
[…]. Nuremberg: Valentin Geißler, 1553.
Hooke, Richard. Micrographia: or some Physiological Descriptions of Minute Bodies made by
Magnifying Glasses with Observations and Inquiries thereupon. London: John Martyn, 1665.
Léry, Jean de. History of a Voyage to the Land of Brazil, otherwise called America, translated
by Janet Whatley. Berkeley and Los Angeles, CA and Oxford: University of California
Press, 1990.
Martyr, Peter (Pietro Martire d’Anghiera). De Orbe Novo Decades I–VIII, edited by Rosanna
Mazzacane and Elisa Magoncalda. 2 vols. Genoa: Dipartimento di archeologia, filologia
classica e loro tradizioni, 2005.
Olina, Giovanni P. Vccelliera overo discorso della natvra, e proprieta di diversi vccelli […].
Rome: Andrea Fei, 1622.
Weigel, Hans. Habitus præcipvorvm popvlorum […]. Nuremberg: Hans Weigel, 1577.
Secondary Literature
Arnold, Janet. Queen Elizabeth’s Wardrobe Unlock’d: The Inventories of the Wardrobe of
Robes prepared in July 1600 […]. Leeds: British Library, 1988.
Bennett, Jane. Vibrant Matter: A Political Ecology of Things. Durham, NC and London: Duke
University Press, 2010.
Bruna, Denis, ed. Fashioning the Body: An Intimate History of the Silhouette. New Haven,
CT: Yale University Press, 2015.
Cavallo, Sandra, and Tessa Storey. Healthy Living in Late Renaissance Italy. Oxford: Oxford
University Press, 2013.
David, Abraham. “Jewish Involvement in Ostrich Feathers Trade between Egypt and Venice
in the 16th Century as Reflected in Documents from the Cairo Genizah.” Judaica: Beiträge
zum Verstehen des Judentums 74/1–2 (2018): 82–95.
181
182
stEfan hanß
Eliason, Chad M., and Matthew D. Shawkey. “Decreased Hydrophobicity of Iridescent
Feathers: A Potential Cost of Shiny Plumage.” Journal of Experimental Biology 214 (2011):
2157–2163.
Emmendörffer, Christoph. “Wunde Welt: Hainhofers Diarium der schwedischen Besatzung
Augsburgs.” In Wunderwelt: Der Pommersche Kunstschrank, edited by Christoph Emmendörffer and Christof Trepesch, 466–539. Berlin and Munich: Deutscher Kunstverlag,
2014.
Epstein, Stephan R., and Maarten Prak, eds. Guilds, Innovation and the European Economy,
1400–1800. Cambridge: Cambridge University Press, 2009.
Findlen, Paula. “Afterword: How (Early Modern) Things Travel.” In The Global Lives of Things:
Material Culture of Connections in the Early Modern World, edited by Anne Gerritsen
and Giorgio Riello, 241–246. London: Routledge, 2016.
Françozo, Mariana. “Beyond the Kunstkammer: Brazilian Featherwork in Early Modern
Europe.” In The Global Lives of Things: Material Culture of Connections in the Early
Modern World, edited by Anne Gerritsen and Giorgio Riello, 105–127. London: Routledge,
2016.
Gayangos, Pascual de, ed. Cartas y relaciones de Hernan Cortés al Emperador Carlos V. Paris:
Imprenta Central de los Ferro-Carriles, 1866.
Gerritsen, Anne, and Giorgio Riello. The Global Lives of Things: Material Culture of Connections in the Early Modern World. London: Routledge, 2016.
Gibson, James J. “The Theory of Affordances.” In Perceiving, Acting, and Knowing: Toward
an Ecological Psychology, edited by Robert E. Shaw, 127–137. Hillsdale, NJ: Erlbaum,
1977.
Gosden, Chris. “What Do Objects Want?” Journal of Archaeological Method and Theory 12,
no. 3 (2005): 193–211.
Green, Nile. “Ostrich Eggs and Peacock Feathers: Sacred Objects as Cultural Exchange
between Christianity and Islam.” Al-Masāq 18 (2006): 27–66.
Hamilakis, Yannis. Archaeology of the Senses: Human Experience, Memory, and Affect.
Cambridge: Cambridge University Press, 2013.
Hamilakis, Yannis, and Andrew M. Jones. “Archaeology and Assemblage.” Cambridge
Archaeological Journal 27, no. 1 (2017): 77–84.
Hanß, Stefan. “Material Encounters: Knotting Cultures in Early Modern Peru and Spain.”
The Historical Journal 62, no. 3 (2019): 583–615.
Hanß, Stefan. “New World Feathers and the Matter of Early Modern Ingenuity: Digital
Microscopes, Period Hands, and Period Eyes.” In Ingenuity in the Making: Materials
and Technique in Early Modern Europe, edited by Alexander Marr, Richard Oosterhoff,
and José Ramón Marcaida. Pittsburgh, PA: Pittsburgh University Press, 2021, in press.
Hanß, Stefan. Court and Material Culture in Early Modern Germany: A Sourcebook on the Duke
of Württemberg’s Payments to Artisans, Stuttgart, 1592–1628. Amsterdam: Amsterdam
University Press, forthcoming.
MakIng fEathErWork In Early ModErn EuroPE
Hanß, Stefan. “The Material Creativity of Affective Artefacts in the Dutch Colonial World:
Imaging and Imagining Early Modern Feather Fans.” Current Anthropology (in press).
Hanß, Stefan. “Material Cross-Referencing in the Age of Courtly Consumption: Feathers and the Making of Luxury Experiences at the Early Modern Spanish Court”
(forthcoming).
Hanß, Stefan, and Ulinka Rublack. “Knowledge Production, Image Networks, and the
Material Significance of Feathers in Late Humanist Heidelberg.” Renaissance Quarterly
74, no. 2 (2021): 1–39.
Harrap, B. S., and E. F. Woods. “Species Differences in the Proteins of Feathers.” Comparative
Biochemistry and Physiology 20 (1967): 449–460.
Harris, Oliver J. T., and Tim F. Sørensen. “Rethinking Emotion and Material Culture.”
Archaeological Dialogues 17, no. 2 (2010): 145–163.
Hayward, Maria. Dress at the Court of King Henry VIII: The Wardrobe Book of the Wardrobe
of the Robes prepared by James Worsley in December 1516, edited from Harley MS 2284, and
his Inventory prepared on 17 January 1521, edited from Harley MS 4217, both in the British
Library. Leeds: Maney, 2007.
Hofmann, Cornelia. Das Federzimmer Augusts des Starken. Dresden: Verlag der Kunst, 2003.
Horie, C. V. “Fading of Feathers by Light.” In 9th Triennial Meeting, Dresden, German
Democratic Republic, 26–31 August 1990, edited by International Council of Museums
Conservation Committee, 431–436. Los Angeles, CA: International Council of Museums
Conservation Committee, 1990.
Jegel, August, ed. Alt-Nürnberger Handwerksrecht und seine Beziehungen zu anderen.
Nürnberg-Reichelsdorf: Schmidt, 1965.
Johnson, Carina L. Cultural Hierarchy in Sixteenth-Century Europe: The Ottomans and
Mexicans. Cambridge: Cambridge University Press, 2011.
Kushlan, James A., and James A. Hancock. The Herons. Oxford: Oxford University Press, 2005.
Lehmann, Ann-Sophie. “The Matter of the Medium: Some Tools for an Art Theoretical
Interpretation of Materials.” In The Matter of Art: Materials, Technologies, Meanings,
1200–1700, edited by Christy Anderson, Anne Dunlop, and Pamela H. Smith, 21–41.
Manchester: Manchester University Press, 2014.
Lemire, Beverly. Global Trade and the Transformation of Consumer Cultures: The Material
World Remade, c. 1500–1820. Cambridge: Cambridge University Press, 2018.
Lieb, Norbert. Octavian Secundus Fugger (1549–1600) und die Kunst. Tübingen: Mohr, 1980.
Malafouris, Lambros. How Things Shape the Mind: A Theory of Material Engagement.
Cambridge, MA and London: MIT Press, 2013.
Marcaida López, José Ramón. “El ave del paraíso: historia natural y alegoría.” In Alegorías:
imagen y discurso en la España Moderna, edited by María Tausiet, 93–108. Madrid:
Consejo Superior de Investigaciones Científicas, 2014.
Marín-Aguilera, Beatriz. “(De)Orientalising Spain: The ‘Other’ from Within.” Arkeogazte
6 (2016): 75–89.
183
184
stEfan hanß
Marín-Aguilera, Beatriz. “Inhabiting Domestic Space: Becoming Different in the Early
Iron Age Western Mediterranean.” Journal of Mediterranean Archaeology 31, no. 1 (2018):
77–100.
Norton, Mary. “Going to the Birds: Animals as Things and Beings in Early Modernity.” In
Early Modern Things: Objects and Their Histories, 1500–1800, edited by Paula Findlen,
53–83. London and New York: Routledge, 2013.
O’Malley, Michelle, and Evelyn S. Welch, eds. The Material Renaissance. Manchester:
Manchester University Press, 2007.
Reckwitz, Andreas. “Affective Spaces: A Praxeological Outlook.” Rethinking History 16,
no. 2 (2012): 241–258.
Rosenbaum, David A. Knowing Hands: The Cognitive Psychology of Manual Control. Cambridge: Cambridge University Press, 2017.
Rublack, Ulinka. “Matter in the Material Renaissance.” Past and Present 219 (2013): 41–85.
Rublack, Ulinka. “Renaissance Dress, Cultures of Making, and the Period Eye.” West 86th:
A Journal of Decorative Arts, Design History, and Material Culture 23 (2016): 6–34.
Rublack, Ulinka. “Befeathering the European: The Matter of Feathers in the Material
Renaissance.” The American Historical Review 126, no. 1 (March 2021): 19–53, https://
doi.org/10.1093/ahr/rhab006.
Russo, Alessandra. The Untranslatable Image: A Mestizo History of the Arts in New Spain,
1500–1600. Austin, TX: University of Texas Press, 2014.
Russo, Alessandra, Gerhard Wolf, and Diana Fane, eds. Images Take Flight: Feather Art in
Mexico and Europe, 1400–1700. Munich: Hirmer, 2015.
Seibold, Gerhard. Die Viatis und Peller: Beiträge zur Geschichte ihrer Handelsgesellschaft.
Cologne: Böhlau, 1977.
Smith, Pamela H. The Body of the Artisan: Art and Experience in the Scientific Revolution.
Chicago, IL: University of Chicago Press, 2004.
Smith, Pamela H., and Tonny Beentjes. “Nature and Art, Making and Knowing: Reconstructing Sixteenth-Century Life-Casting Techniques.” Renaissance Quarterly 63 (2010): 128–179.
Swan, Claudia. “Exotica on the Move: Birds of Paradise in Early Modern Holland.” Art
History 38, no. 4 (2015): 621–635.
Vlček, Pavel et al., eds. Umělecké památky Prahy, vol. 3. Prague: Academia, 1999.
Von Rohr, Alheidis. “Kleidung eines Patriziers aus Einbeck vom Ende des 16. Jahrhunderts.”
Waffen- und Kostümkunde 18 (1976): 69–75.
Welch, Evelyn. “Art on the Edge: Hair and Hands in Renaissance Italy.” Renaissance Studies
23, no. 3 (2009): 241–268.
Welch, Evelyn. “Scented Buttons and Perfumed Gloves: Smelling Things in Renaissance
Italy.” In Ornamentalism: The Art of Renaissance Accessories, edited by Bella Mirabella,
13–39. Ann Arbor, MI: University of Michigan Press, 2011.
Zander-Seidel, Jutta. Textiler Hausrat: Kleidung und Haustextilien in Nürnberg von 1500–1650.
Munich: Deutscher Kunstverlag, 1990.
MakIng fEathErWork In Early ModErn EuroPE
Zander-Seidel, Jutta, ed. In Mode: Kleider und Bilder aus Renaissance und Frühbarock.
Nuremberg: Germanisches Nationalmuseum, 2015.
Zimmermann, Heinrich. “Das Inventar der Prager Schatz- und Kunstkammer vom 6.
Dezember 1621: nach Akten des K. und K. Reichsfinanzarchives in Wien.” Kunsthistorische
Sammlungen des Allerhöchsten Kaiserhauses 25 (1905): XIII–LXXV.
About the Author
Stefan Hanß is Senior Lecturer at The University of Manchester. His research
focuses on early modern material culture and cultural encounters. Current projects
cover the history of early modern hair and featherworking. Hanß has been awarded
a British Academy Rising Star Engagement Award and a Philip Leverhulme Prize.
185
4.
Performing America: Featherwork and
Affective Politics
Ulinka Rublack
Abstract
This article analyses feather-work as central material in the culture of a German court around 1600. Materials afforded meanings, invited specific practices,
and thus became agents that “enmeshed” an audience to endorse new social,
economic, and political norms. They formed part of an affective culture and
habitus, reproduced in similar spaces and atmospheres. Feathers could be part of
specific emotional styles and embodied practices. Their appreciation intertwined
with specif ic collecting and media strategies as well as the encounter of the
Americas. Artefacts fostered emotional communication and aimed at affective
transformation in performances such as those at the Württemberg court. They
strongly appealed to tactile sensory engagement as much as to vision as modes
of perception.
Keywords: Protestant court culture; feathers as artefacts; cultural translation;
material culture and the Thirty Years’ War; Frederick I of Württemberg
Animated Accessory
In 1895, Aby Warburg published an article on theatre costume and the beginning
of opera at the Medici court. Among the art historian’s most interesting finds
was a tailor’s account book for costumes to stage the famous musical intermezzi
during festivities in honour of Christina of Lorraine in 1589.1 Two master tailors
1 These intermezzi were staged in-between scenes of the comedy La Pellegrina and their success enabled
opera to emerge as an independent genre. Aby Warburg, “Die Theaterkostüme für die Intermedien,” in Aby
Burghartz, S., L. Burkart, C. Göttler, U. Rublack, Materialized Identities in Early Modern Culture, 1450–1750:
Objects, Affects, Effects. Amsterdam: Amsterdam University Press, 2021
doi 10.5117/9789463728959_ch04
188
ulInk a ruBl aCk
and fifty apprentices had created 286 costumes. The account book noted fabrics
and materials for each scene, as well as negotiations about props in relation to their
cost.2 One decision concerned fifteen sirens, who prominently featured as bird-like
creatures endowed with the power of song. Creating their upper garments from
real feathers was deemed far too extravagant; instead, canvas was ordered onto
which the feathers were painted and then cut out. Finally, these painted feathers
were individually glued onto the costumes and assembled alongside papier-mâché
breasts and other accessories to create characters. Warburg stressed that account
books make for “dry” source material. Yet they indicated the “intensity” of an
ambition to create “living memory images” – lebendige Erinnerungsbilder – of
the classical age in Florence. These facilitated an emotionally resonant dialogue
between antiquity and the present.
This chapter follows Warburg’s interest in court festivities and the emotional
power of accessories. It analyses the role of featherwork in the 1599 staging of Duke
Frederick of Württemberg as “Lady America” as well as the Protestant Union festivals
of his son John Frederick. Account books reveal the importance of feather-crafting
at this early modern court in Stuttgart, the capital of a land-locked territory in the
south-west of Germany. Feather-crafting has long been overlooked as a trade that
grew and substantially diversified during the sixteenth century. European interest
in Latin-American featherwork has attracted much scholarly attention. Yet the
remarkable sixteenth-century diversification of European “be-feathered” head-wear
complemented this fascination.3 Courts had initially provided a milieu for which
noblemen commissioned highly innovative ensembles of dyed ostrich feathers on
helmets to compete in tournaments. 4 By the late sixteenth century, the greater
availability of exotic feathers made references to the encounter with the Americas
possible in entertainments; however, much like advanced embroidery, the production
Warburg: Werke in einem Band, ed. Martin Trend, Sigrid Weigel, and Perdita Ludwig (Frankfurt-am-Main:
Suhrkamp, 2010), 124–167, and his better-known “Sandro Botticellis ‘Geburt der Venus’ und ‘Frühling’,” in
ibid., 32–38; see also Horst Bredekamp, Image Acts: A Systematic Approach to Visual Agency (Berlin and
Boston, MA: De Gruyter, 2018), 253–264.
2 Warburg, “Theaterkostüme,” 135.
3 For a recent, major volume on American featherwork see Alessandra Russo, Gerhard Wolf, and Diana
Fane, eds., Images Take Flight: Feather Art in Mexico and Europe, 1400–1700 (Munich: Hirmer, 2015). See also
Mariana Françozo, “Beyond the Kunstkammer: Brazilian Featherwork in Early Modern Europe,” in The
Global Lives of Things: Material Culture of Connections in the Early Modern World, eds. Anne Gerritsen and
Giorgio Riello (London: Routledge, 2016), 105–127, and for the following see Ulinka Rublack, “Befeathering
the European: The Matter of Feathers in the Material Renaissance,” The American Historical Review 126,
no. 1 (March 2021): 19–53, https://doi.org/10.1093/ahr/rhab006, and Stefan Hanß’s chapter in this volume.
4 Carnival displays in cities like Nuremberg during the 1520s and 1530s experimented with costumes
which used layers of cheap silks to imitate parrot feathers, or attached peacock feathers, Hans-Ulrich Roller,
Der Nürnberger Schembartlauf: Studien zum Fest- und Maskenwesen des späten Mittelalters (Tübingen:
Tübinger Vereinigung für Volkskunde, 1965), 71, 62.
PErforMIng aMErICa: fEathErWork and affEC tIVE PolItICs
of intricate feather garments remained costly as well as technically, mentally, and
physically extremely demanding. An engagement with such soft, light material
required fine motor skills, manual dexterity, and great care, especially when it
was sewn or glued. Yet, as Stefan Hanß’s contribution in this volume shows, this
challenge as well as the graphics, translucency, and movement of feathers made
such artefacts enchanting. Their properties and demands on craftsmanship were
seen to stimulate subtlety and the imagination.5
The 1599 Württemberg spectacle stands out as one of the most original of its
time. It used the largest amount of exotic featherwork Europeans had ever seen,
was generously funded by the court, and was staged publicly. There was, in other
words, an exceptional investment in the use of exotic feathers to achieve mimetic
faithfulness. Strikingly, the Württemberg entertainment did not represent America
as simple or as inferior to Europe. It has thus previously been discussed – by those
interested in early images of America, in the collecting of Americana, and in courtly
culture – to the degree that the extant costume drawings for the performance are
frequently reproduced. Elke Bujok has demonstrated that Jakob Frischlin’s printed
report of the occasion allows us to contextualize the images. They were inspired
by John White’s recent drawings that accompanied Thomas Harriot’s travelogue to
Virginia, published by Theodor de Bry.6 Historians of Württemberg, moreover, have
established the immediate political context in which the event needs to be situated as
a ritual of power. After prolonged diplomatic relations, Frederick had signed a treaty
with Emperor Rudolf II in late January 1599 which, in return for a payment of 400,000
florins, liberated his duchy from its vassalage of Habsburg Austria. This ensured the
continuity of the house of Württemberg and Lutheranism. Frederick now relied on
his estates to pay this enormous sum. Predictably, the estates proved reluctant. They
instantly assembled in Stuttgart in February 1599 and remained in the capital during
carnival. Frederick used the licence of a carnival entertainment to demonstrate
ducal strength and expectations for the duchy’s brilliant future (Figs. 4.1 and 4.2).7
Yet we still need to explain why this duke chose to present an image of America
and why featherwork should have been even more prominent in the Württemberg
5 See Rublack, “Befeathering the European” and Stefan Hanß’s chapter in this volume.
6 Elke Bujok, Neue Welten in europäischen Sammlungen: Africana und Americana in Kunstkammern
bis 1670 (Berlin: Reimer, 2004), 14. A digitalized original of the entire description of the tournament and
festivities is available: Jakob Frischlin, Beschreibung deß fürstlichen Apparatus, königlichen Auffzugs,
heroischen Ingressus und herrlicher Pomp und Solennittet (Frankfurt-am-Main: Joachim Brathering, 1602),
44, http://digital.slub-dresden.de/werkansicht/dlf/65017/1/.
7 For this important contextualization see Sabine Hesse,“Die Neue Welt in Stuttgart: Die Kunstkammer
Herzog Friedrich I. und der Aufzug zum Ringrennen am 25. Februar 1599,” in Hofkultur um 1600: Die
Hofmusik Herzog Friedrichs I. von Württemberg und ihr kulturelles Umfeld, ed. Joachim Kremer, Sönke
Lorenz, and Peter Rückert (Sigmaringen: Thorbecke, 2010), 150–164.
189
190
ulInk a ruBl aCk
entertainment than in de Bry’s images. As in the case of Florence, account books
of craftspeople employed at the Württemberg court detail information of expenditure on featherwork, which has not been analysed in relation to the spectacle. In
contrast to the Florentine tailor’s records, these suggest that real and costly exotic
feathers were used to recreate cloaks, headdresses, and skirts and that they were
used alongside authentic artefacts from the Americas. This mimesis of American
featherwork facilitated “translational technologies,” as feather-workers would have
needed to learn to work with exotic feathers, to cut, layer, and assemble them, and to
imitate the colour intensity of exotic feathers through dyes. Exquisite stage images
(see Figs. 4.1, 4.4–4.7, and 4.9–4.10) likewise underline the importance given to the
event and the creation of what I call a “present image,” a Jetzt-bild, of a contemporary
culture across the Atlantic, rather than a memory image of antiquity.
I draw on Frischlin’s report, the stage images, account books, and a broader view
of Duke Frederick’s reign to argue that the 1599 entertainment should not just be
understood in response to the immediate political context of the Treaty of Prague,
in which case its subject would have been incidental. Rather, the adaptation of
new imagery and information about the New World served as cultural material
to propagate a far wider vision of his politics. It advertised the benefits of stateled innovation, knowledge-making, trade, and cultural exchange. It conjured up
curiosity and optimism in regard to the future, rather than aesthetic austerity,
melancholy, and the apocalyptic fear with which Protestantism is so often equated.
The entertainment, in sum, was designed to help enshrine Stuttgart’s position
among the culturally leading, forward-looking European courts. Feathers as specific
materials were integral to how court spectacles were made to function.8 They served
to make the display persuasive, and hence, in contemporary understandings, alive,
8 For the importance of rhetorical traditions to furnish ideas of aliveness and affect as signs of successful, persuasive art see Caroline van Eck, Classical Rhetoric and the Visual Arts in Early Modern Europe
(Cambridge: Cambridge University Press, 2007). In 1550, by contrast, the astonishing staging of a Tupinambá
village and battle in Rouen to welcome King Henry II had involved fifty Brazilian natives and 250 local
sailors and prostitutes enacting them. Yet the use of accessories had been minimal. Startlingly, therefore,
the French actors appeared naked or, perhaps more likely, were dressed in nude costumes, although body
paint was used on some figures while the native Tupi could use basic headdresses. This decision may have
been related to the expense of costumes, which were financed locally, but which amplified the message.
Natural simplicity was contrasted to the wrong kind of ostentatiousness and dissimulation in France, see
Michael Wintroub, A Savage Mirror: Power, Identity, and Knowledge in Early Modern France (Stanford,
CA: Stanford University Press, 2006), 182; Amy Buono, “Representing the Tupinambá and the Brazilwood
Trade in Sixteenth-Century Rouen,” in Cultural Exchange between Brazil and France, ed. Regina R. Felix
and Scott D. Juall (West Lafayette, IN: Purdue University Press, 2016), 29f. For Buono’s argument that
the Stuttgart entertainment does stereotype otherness for political purposes see Amy J. Buono, “‘Their
Treasures Are the Feathers of Birds’: Tupinambá Featherwork and the Image of America,” in Images Take
Flight: Feather Art in Mexico and Europe 1400–1700, ed. Alessandra Russo, Gerhard Wolf, and Diane Fane
(Munich: Hirmer, 2015), 178–189.
PErforMIng aMErICa: fEathErWork and affEC tIVE PolItICs
energizing, and emotionally powerful. The Stuttgart entertainment and a focus
on featherwork, therefore, allow us to reflect on the importance of accessories
in relation to the encounter with the Americas, which, as a new generation of
scholars have shown, was as crucial for the period as its fascination with antiquity.9
A combination of textual and artefact-led methodologies can be used to explore
how past people responded to a particular material, what kinds of energy they
invested in an object, why they did so, and what emotions it might have evoked.10
This enables us to address continuities in the visual and rhetorical construction
of affective atmospheres through one of the most fragile and delicate objects to be
found in the early modern world.
Staging America
One cold morning in February 1599, over six thousand spectators gathered in the
German town of Stuttgart to witness an extraordinary spectacle. It was carnival
time, and the duke of Württemberg staged an entertainment that included many of
his most respected councillors and officials. As the usual tournaments progressed,
Duke Frederick I (1557–1608) led an elaborate, expensive, and meticulously planned
procession in which he himself personified Lady America. This was the stately as
much as playful manner in which drummers and trumpeters orchestrated the
duke’s arrival and his transformation into a woman.11
In his 1602 report of the event, the court historian and poet Jakob Frischlin
highlighted the authenticity of the artefacts, which bore out the considerable
investment in the event: Duke Frederick had shown himself in “form, f igure,
adornment and dress like the queen of America, with naked people, large clubs
and clothes from parrots and many colours, none of which had been presented or
seen in Swabia.”12 America was carried below a canopy to display her “gracefully”
9 For the Medici court see Lia Markey, Imagining the Americas in Medici Florence (University Park, PA:
Pennsylvania State University Press, 2016).
10 The efforts invested in creating scenes and personifying figures attempted to do more than merely
depict Indians as “dark strangers whose foreignness was amplified […] by feathers and reinforced by a
parrot.” See Elizabeth Hill Boone’s discussion of Christoph Weiditz’s costume images in her “Seeking
Indianness: Christoph Weiditz, the Aztecs and Feathered Amerindians,” Colonial American Review 26,
no. 1 (2017): 49.
11 “[…] / Pomp/ pim/ pom/ Duke Frederick arrives/ pom/ pim/ pom/ duke Frederick/ Frederick/ Frederick
arrives/ he arrives/ he arrives/ America arrives/ arrives/ she arrives/ America arrives/ the queen/ queen/
queen arrives/ she arrives/ arrives/ the pimperle pom/ the pimperle pom/ pom/ pom/ pom/ Vide pomp/
Vide pom/ aso,” Bujok, Neue Welten, 44.
12 Ibid., 14; Frischlin, Auffzug, 44. Frischlin’s text would have addressed an upper-German audience
which by now was extremely knowledgeable about different varieties of Latin American parrots, while
191
192
ulInk a ruBl aCk
hanging breasts. Gold pieces had been glued to the nude costume and “shone
from afar,” just like the crown of blue, green, and red parrot feathers.13 Frederick’s
entertainment was thus markedly different from other court masques – for instance,
an “Indian Invention” in Dresden, in which ostrich and parrot feathers were simply
attached to European clothing.14 As the representation of other nations became
one of the most popular features of courtly “shews,” the use of authentic costume
distinguished aspiring rulers who revealed their true knowledge of other worlds.
Stuttgart excelled in producing such costume – although the image produced in
connection with the event depicted the duke himself adorned with body-paint and
fabric rather than feathers. Both the text and the images produced independent,
if overlapping, visual worlds, and it is now impossible to verify whether these
images or Frischlin’s text were more authentic, as the account of Frederick’s attire
presents one of several discrepancies. The account books record that Hans Karg,
one of the ducal painters, received the considerable sum of 20 florins to document
the entertainment on parchment.15 Karg had previously been sent out by the duke
to record entertainments elsewhere, such as one at a Fugger wedding in 1591.16 He
was, therefore, a valued specialist. This evidence matches the high quality of these
surviving, brightly coloured watercolours with tempera and extensive gilding,
which named each depicted figure.17 The images might well have been shared
with other courts.
The visual representation of Frederick was certainly inspired by de Bry’s image
of the Queen of Florida on the title page of the second volume, printed in 1591,
as well as in an enlarged version inside the volume (Fig. 4.2). It depicted her on
a throne decorated with fresh, green leaves (Maiengrün), followed by the most
Iberia in this respect had lost its “monopoly of mediating information about the New World and the
Old,” Renate Pieper, Die Vermittlung einer Neuen Welt: Amerika im nachrichtennetz des Habsburgischen
Imperiums 1493–1598 (Mainz: von Zabern, 2000), 271.
13 Bujok, Neue Welten, 18; Frischlin, Auffzug, 50.
14 Claudia Schnitzer, Höfische Maskeraden: Funktion und Ausstattung von Verkleidungsdivertissements
an deutschen Höfen der frühen Neuzeit (Tübingen: Niemeyer, 1999), 340.
15 HStAS, A 256, vol. 86, 383v, 384r: “von Ainem Auffzug, so Anno 1599 Im Thiergarten gehalten worden
uf pergament zuverfertigen zalt.”
16 Werner Fleischhauer, Renaissance im Herzogtum Württemberg (Stuttgart: Kohlhammer, 1971), 96;
on Karg see also p. 169. On the Fugger’s interest to maintain Augsburg’s rank through magnif icent
displays at weddings and courtly tournaments see Julian Jachmann, “[…] in Ritterspieln und hohem
Gebreng fremder nationen erfahren: Feste und Turniere der Fugger im frühneuzeitlichen Augsburg,” in
Herrschaft – Architektur – Raum: Festschrift für Ulrich Schütte zum 60. Geburtstag, ed. Stephanie Hahn
and Michael H. Sprenger (Berlin: Lukas Verlag, 2008), 261–275.
17 On the other hand, these images were executed on white paper rather than parchment, the writing
appears hasty, and Bujok has, therefore, argued that these must have been preparatory stage sketches. If
that is true, Karg’s images would have been still more refined and are now lost. See Bujok, Neue Welten,
151, for a detailed description of their appearance now and changes.
PErforMIng aMErICa: fEathErWork and affEC tIVE PolItICs
figure 4.1: Procession at the Württemberg Court in stuttgart, 1599: the sixth scene with duke frederick as
lady america. Watercolour, pigment, and gold on paper, 29.9 × 53.3 cm. Weimar, graphische sammlungen,
klassik stiftung Weimar, inv. no. kk 207. Image © stiftung Weimarer klassik und kunstsammlungen/Museen.
Photo: roland dreßler.
beautiful virgins decorated with pearls.18 Yet the watercolour image also suggests
that Frederick was surrounded by men clad in featherwork and that the Aztec shields
represented particularly prestigious artefacts.19 Featherwork was hence staged as
artefact that instantiated an authentic experience of America as an equal sister and
became even more important in Frischlin’s literary commemoration of the event.
The Mexican feather shields were exquisite rarities and two of them survive
to this day.20 Their complex crafting reveals that they were either pre-Columbian
18 Ibid., 152–157, for a table which details references to de Bry. De Bry also inspired a much smaller
staging of America at the Kassel court in 1596, and Bujok points out how it differed from the 1599 Stuttgart
entertainment (pp. 157–159). For a discussion of the entertainment in relation to the de Bry depictions
see also Maike Christadler, “Indigenous Skins: Indian Costume at the Court of Württemberg,” in Visual
Representations of Native Americans: Transnational Contexts and Perspectives, ed. Karsten Fritz (Heidelberg:
Universitätsverlag, 2012), 13–28; Hesse, Kunstkammer, 159–161.
19 See the seminal comparative discussion in Helen Watanabe-O’Kelly, Triumphall Shews: Tournaments at
German-Speaking Courts in their European Context, 1560–1730 (Berlin: Mann Verlag, 1992), 51 and Schnitzer,
Höfische Maskeraden.
20 Die Kunstkammer der Herzöge von Württemberg: Bestand – Geschichte – Kontext, 3 vols., exh. cat.
(Ulm: Jan Thorbecke, 2017), 1:164–171; Bujok presents a nuanced discussion of the complicated story of
their precise provenance, see Bujok, Neue Welten, 112–114. These are extremely rare; only four of them
are still extant, see also Hesse, Kunstkammer, 147f.; for a conservation report see Melanie Korn, Die zwei
Federschilde des Landesmuseums Württemberg (Stuttgart, April 2015, unpublished thesis, with thanks
193
194
ulInk a ruBl aCk
figure 4.2: theodor de Bry after Jacques le Moyne de Morgues, the queen-elect is brought to the king.
Engraving. In theodor de Bry, Der ander Theyl, der newlich erfundenen Landtschafft Americæ, frankfurt am
Main: Johann feyerabendt, 1591, Plate XXXVII. universitäts-Bibliothek heidelberg. Image © universitätsBibliothek heidelberg.
or made shortly after the Spanish conquest (Fig. 4.3). About 250 reed sticks
were connected with two types of plant fibre to serve as a foundation that was
secured with leather and wood. Up to eight tiny, vibrantly coloured yellow or
red feathers were then skilfully looped with plant f ibre around its shaft and
tied to two threads, which were sewn to dyed parts of the leather skin. In the
centre of the shields, several layers of tiny, gathered feathers in five colours were
glued to the foundation so as to compose a striking geometrical pattern of great
intricacy. Geometrical patterns on shields would have impressed Europeans as
a mathematically conceived, regular, and thus harmonious design. Their making
required planning and patience – it was instantly recognizable as a civilizational
achievement.
Three beautifully dressed, “courageous” men on horseback led the entertainment
to represent Europe. Junker Philip von Lamersheym and Carl Egen, two prominent
to the author for making this available). This close engagement with making can suggest periodizations
problematized by Alessandra Russo with reference to the Stuttgart shields in her article “Cortés’s Objects
and the Idea of New Spain: Inventories as Spatial Narratives,” Journal of the History of Collections 23, no. 2
(2011): 246.
PErforMIng aMErICa: fEathErWork and affEC tIVE PolItICs
figure 4.3: red and yellow feather aztec / Mexica Warrior shield. stuttgart, landesmuseum. Image ©
landesmuseum Württemberg, hendrik zwietasch.
195
196
ulInk a ruBl aCk
courtiers, personified Columbus (d. 1506) and Vespucci (d. 1512), whose “shadow,”
Frischlin wrote, was still felt in Württemberg. They were described as experienced
“pilots” to accompany America as she travelled to her sister Europe. In order to
emphasize their familiarity with and interest in America, both men, according to
Frischlin’s text, had been clad with feather cloaks, though here there is a further
discrepancy between the preparatory stage images. Frischlin highlighted the strong
visual impact of the red, blue, yellow, and light-grey shades of parrot feathers:
Their cloaks were of a motley hue/
Much like a parrot/
Striped red and blue/
Thereafter yellow and pale grey too. Verily it looked passing fair/
As these two walked forward through the air.
Ihr Mäntel waren mancherley/
Von Farben/
als von papengäy/
Rot Striemen uberzwerch/
und blaw/
Darnach auch gelb/
und dann Liechtgraw. Warlich es sahe visierlich schön/
Als vorher giengen diese zween.21
The entertainment next presented a feat of mechanical engineering that reflected
the duke’s own fascination with innovative technologies. Four men, dressed as
Indians in long, colourful, elaborate feather cloaks, feather headdresses, and
decorated clubs, carried a green tree, a water well, and a cloud. Following de Bry’s
account of a water-tree on the island of Hierro, the well was presented as a gift that
America had found on a Caribbean island. The mechanism showed how rain fell
from the cloud into the well, from where a man pumped the water up to the tree for
it to drip down again. This was to illustrate how a wondrous natural tree generated
drinking water.22 The scene also signalled that travel mediated the marvels of God’s
nature, which he had distributed across the world and which humans could imitate
through inventive technologies.
Several of the court and government officials involved in the procession were
dressed in skin-coloured leather costumes so as to appear naked. This further
underlines the considerable expense of these costumes, which were typically
21 All translations into English are by Pamela Selwyn. Bujok, Neue Welten, 15.
22 Ibid., 16.
PErforMIng aMErICa: fEathErWork and affEC tIVE PolItICs
figure 4.4: Procession at the Württemberg Court in stuttgart, 1599: the second scene. Watercolour, pigment,
and gold on paper, 30.5 × 49.8 cm. Weimar, graphische sammlungen, klassik stiftung Weimar, inv. no. kk
203. Image © stiftung Weimarer klassik und kunstsammlungen/Museen. Photo: roland dreßler.
figure 4.5: Procession at the Württemberg Court in stuttgart, 1599: the third scene. Watercolour, pigment,
and gold on paper, 29.9 × 45.5 cm. Weimar, graphische sammlungen, klassik stiftung Weimar, inv. no. kk
204. Image © stiftung Weimarer klassik und kunstsammlungen/Museen. Photo: roland dreßler.
197
198
ulInk a ruBl aCk
figure 4.6: Procession at the Württemberg Court in stuttgart, 1599: the fourth scene. Watercolour, pigment,
and gold on paper, 29.8 × 41.0 cm. Weimar, graphische sammlungen, klassik stiftung Weimar, inv. no. kk
205. Image © stiftung Weimarer klassik und kunstsammlungen/Museen. Photo: roland dreßler.
created from cheap fabrics, such as flax or linen.23 The men were followed by a
group of musicians, representing European traditions, and three guards dressed
in feathers.
The following sequence of the procession involved twelve men elaborately dressed
as Indians, several of them high-ranking noblemen to orchestrate the arrival of
America. One of them held a real parrot and was clad in a spectacular foot-length,
red feather cloak. This is likely to have been identical with one of two “cloaks of
red and various other colours, parrot feathers, plus one attached hood” mentioned
in a 1634 register of Indian dress used for courtly entertainments.24
Four men dressed as women, with baskets representing the riches of America
through money as well as exotic fruit such as figs, melons, and lemons, ended this
part of the procession.25
23 On nude costumes in masques see Schnitzer, Höfische Maskeraden, 64, 327.
24 As argued by Bujok, Neue Welten, 160.
25 Two final scenes showed a nobleman carried in a hammock and four women with horses, ibid., 19f.
PErforMIng aMErICa: fEathErWork and affEC tIVE PolItICs
figure 4.7: Procession at the Württemberg Court in stuttgart, 1599: the seventh scene. Watercolour,
pigment, and gold on paper, 29.8 × 42.0 cm. Weimar, graphische sammlungen, klassik stiftung Weimar, inv.
no. kk 208. Image © stiftung Weimarer klassik und kunstsammlungen/Museen. Photo: roland dreßler.
Julius Caesar and Alexander the Great represented ancient rulers keen to witness
America’s inexhaustible riches and chart how much Germany had changed. This
emphasized that textual knowledge about the classical world could no longer
remain the sole guiding line for advancing civilizations who found themselves in a
new world. Exchange derived from observing these cultures’ notable achievements
with one’s own eyes (augenscheinlich sehen und erfahren). This empiricist stance
invested ethnographic objects, alongside indigenous animals, plants, and people,
with significance for knowledge-making.
The Value of Curiosity
Curiosity tied such knowledge to virtue rather than vice – even in women. Frischlin
set out that the procession had been conceived particularly to please the ladies
at court: Duchess Sybilla and her praiseworthy ladies-in-waiting, an entourage
which resided in a “women’s chamber” and was collectively addressed as das
199
200
ulInk a ruBl aCk
Frauenzimmer. While tournaments regularly focused on male figures, the ladies
would enjoy seeing America as courageous and chivalrous. The procession was
thereby presented as emblematic of the exchange desirable between sister continents
and the opportunity for mutual benefit.26 Duchess Sybilla and her entourage were
themselves in turn associated with a particular esteem of novelty and curiosity, as
well as with an effect of luminosity:
Thus does (America) aim to please/
Extraordinary before all the other/
Highly esteemed ladies of the chamber/
Eager for something new and rare/
Shimmering in her fine array/
As is seldom seen in these lands.
So möcht (America) auch gefalln/
Weil sie ungwöhnlich für andern alln/
Dem hochlöblichen Frauwenzimmer/
Welchs Fürstlich gzieret her thut schimmern/
Und gern was news und seltsams sicht/
Welchs selten in den Landen gschicht/.27
Sybilla even owned a piece of jewellery with rubies “made in the Indian manner”
– perhaps one described in the account book as depicting two parrots.28 Attributes
such as shimmering, shining, and “gleaming” repeatedly emphasized the ladies’
honour.29 Frischlin set out that this February day had been brilliantly sunny, and
Duchess Sybilla herself “glistened beautifully like a crystal.”30 This ideal of “luminescent splendour” was central to sacred art since the Middle Ages – as it was to the
embodiment of secular power – and was constituted through accessories.31 Courtly
dress tried to maximize the light-reflecting properties of its fabrics through the
use of silver and gold thread, extremely expensive and difficult to manufacture, as
26 See also ibid., 149f.
27 Frischlin, Auffzug, 27, my emphasis.
28 Fleischhauer, Renaissance, 404; HStAS, A 256, vol. 82, 372v.
29 I owe this point to Regine Maritz’s important reading of the role of gender at the Württemberg court
and her chapter on court festivities. Regine Maritz, “Gender as a Resource of Power at the Early Modern
Court of Württemberg, c. 1580–1630” (PhD diss., University of Cambridge, 2018), 90–125.
30 Frischlin, Auffzug, 38.
31 See Herbert L. Kessler’s crucial book Seeing Medieval Art (Toronto: University of Toronto Press, 2011),
here 175 and for a wider exploration of this theme, Ulinka Rublack, “Renaissance Dress, Cultures of Making,
and the Period Eye,” West 86th: A Journal of Decorative Arts, Design History, and Material Culture 23 (2016):
6–34.
PErforMIng aMErICa: fEathErWork and affEC tIVE PolItICs
well as through precious, semi-precious, and gilded glass stones.32 Great amounts of
money were invested in bejewelled wreaths or belts worn by high-ranking women.
Frischlin hence noted that the spears and spurs carried as Zier by male participants
had been beautifully gilded with silver and gold, and thus drew further attention
to the labour, skill, and cost that had been invested in the event.33 The images
of the procession suggest that feathers were embellished with powdered gold to
heighten their preciousness. A marginal note in Frischlin’s texts summarized: Ut
est natura hominis novitates avida – a reference to Pliny – and translated: Man hört
und sicht gern alle tage etwas neuwes: “Everyone enjoys daily hearing and seeing
novelties.”34 His account was printed in Frankfurt-am-Main rather than at the
more local Tübingen press, and thus aimed at a broader German literate audience.
The New Cultural Politics of a Lutheran Court
As this suggests, Frederick was an ambitious and innovative ruler.35 He had previously ruled over Montbelliard, a small territory attached to Württemberg which lay
close to France. Here, Frederick defended Lutheranism, offered Huguenots a refuge,
and had made available funds for one of Europe’s first botanical gardens. Frederick
began to rule over the house of Württemberg in 1593. He spearheaded innovation in
agri- and viticulture, systematically surveyed fuel and mining resources, developed
his interests in alchemy, embarked on ambitious building programmes, installed
printing presses, and invested in diplomatic relations with France.36 Giovanni
Botero’s bestselling treatise On the Reason of State, recently published in 1589, spoke
directly to the duke’s idea that political power was strengthened by an investment
in local natural resources alongside the improvement of domestic manufacturing
and trade. Growth hinged upon knowledge about local environments – mineral,
plant, and fossil resources, water reserves and climate conditions, good or bad
winds. Botero, therefore, had influentially united economics with environmental
thinking to propose a new political science which considered human affect as key.
32 Carolin Oster, Die Farben höfischer Körper: Farbattributierung und höfische Identität in mittelhochdeutschen Artus- und Tristanromanen (Berlin: De Gruyter, 2012), 66.
33 Frischlin, Auffzug, 44 and 55 for feathers on horses and gilding.
34 Ibid., 27.
35 See also Ulinka Rublack, The Astronomer and the Witch: Johannes Kepler’s Fight for His Mother (Oxford:
Oxford University Press, 2015).
36 Nicole Bickhoff, “‘Gott kann der Welschen pracht nicht leiden’: Hof- und Festkultur unter Herzog
Friedrich I. von Württemberg,” in Hofkultur um 1600: Die Hofmusik Herzog Friedrichs I. von Württemberg
und ihr kulturelles Umfeld, ed. Joachim Kremer, Sönke Lorenz, and Peter Rückert (Sigmaringen: Thorbecke,
2010), 73.
201
202
ulInk a ruBl aCk
Human curiosity for a variety of goods and spending on new consumables, even
luxuries, was to be encouraged, if they were domestically produced.37
Frederick wished the duchy’s economy to grow through improvements in infrastructure, fortifications, milling, water-supply, mining and metal production, wine,
silk, and linen production, as well as the cultivation of new varieties of fruit trees,
animal-breeding, and bee-keeping.38 The Old Pleasure House, next to the castle,
became the site of an ambitious alchemical laboratory. Alchemy involved not only
the quest to turn base metal into gold, but was linked to a whole set of beneficial
activities of a practical chemical kind, such as the improvement of health through
“universal medicine,” making sugar, refining salts, and dye, leather, glass, and
gunpowder manufacturing.39 Hence the accounts register continuous entries for
a wealth of materials delivered to the alchemists, which attracted much attention
from within the court and involved courtiers and collectors, such as Carl Egen,
who took part in the entertainment as Vespucci.40 Heinrich Schickhardt, the gifted
engineer and architect, was another central figure at the court who accompanied
Frederick to Italy and made beautiful drawings of new inventions.
In addition to this ambitious domestic policy, Frederick was determined to turn
Württemberg court into an international Protestant power to be reckoned with and
relied upon. He put great effort into diplomatic relations with other nations, travelled
to see an ageing Elizabeth I, and maintained excellent relations with France to balance
the power of the Habsburgs and protect Württemberg from her Catholic neighbour.41
Both countries honoured him with high decorations – England awarded him the
Order of the Garter and France the Order of St Michael. An integral part of Frederick’s
international ambitions was the commemoration of his travels, entertainments, and
achievements in print. Erhart Cellius, the Tübingen professor of poetry, oratory, and
history, stressed the extraordinary medical benefits of alchemical discoveries made
under Frederick’s patronage as a magnificent art to facilitate a more enjoyable life.42
37 It is likely that Frederick would have encountered Botero’s ideas through his travels in Italy before
they were published in Latin from German printing presses in 1602. For a discussion of his ideas as related
to a consideration of affects see Vera Keller, Knowledge and the Public Interest, 1575–1725 (Cambridge:
Cambridge University Press, 2015), 38–45.
38 Walter Grube, Der Stuttgarter Landtag 1457–1957: Von den Landständen zum demokratischen Parlament
(Stuttgart: Ernst Klett, 1957), 263.
39 Nettesheim (1486–1535) was widely known for his De occulta philosophia, 1531–1533, see William R.
Newman, “From Alchemy to ‘Chymistry’,” in The Cambridge History of Science, vol. 3, ed. Katharine Park
and Lorraine Daston (Cambridge: Cambridge University Press, 2006), 502; Tara Nummedal, Alchemy and
Authority in the Holy Roman Empire (Chicago, IL: Chicago University Press, 2008), esp. 115, 127.
40 Fleischhauer, Renaissance, 393, describes Egen as an alchemist.
41 On Paludanus’s collection see Harold Cook, Matters of Exchange: Commerce, Medicine, and Science
in the Dutch Golden Age (New Haven, CT: Yale University Press, 2007), 116–130.
42 Erhard Cellius, Wahrhaffte Beschreibung Zweyer Raisen (Tübingen: Cellische Truckerey, 1603).
PErforMIng aMErICa: fEathErWork and affEC tIVE PolItICs
The endorsement of improvement and enjoyment signals an important development within Lutheranism, which has been neglected in much of the historiography
so far. It endorsed a positive outlook based on an interest in natural philosophy,
travel, innovation, and economic policies. This vision was a world apart from
the characteristically fatalist writings of many pastors in the Lutheran orthodox
tradition. 43 Just like Frederick’s, several Lutheran princely courts during the later
decades of the sixteenth century were active in their broad support of learning
for the benefit of society. The Württemberg court was becoming a leading power
among these, an intellectual as much as experimental, practical, and ambitious
space in which duchess Sibylla built up expertise in herbal medicine and Frederick
invested in a significant healing spa. Such practical learning connected them to
ideas of positive regeneration by taking the products of the earth – minerals, plants,
water, and geo-thermal heat – to improve life on earth. The secrets of nature, and
past and present civilizations across the globe could be unlocked to benefit the
body politic.
Performing Colour
Connected to this was an interest in the beauty and transformation of colours,
which also inspired the fascination with featherwork. Cellius commented on the
new manufacture of advanced wool weaving in the city of Calw. This was one of
Frederick’s large-scale, state-sponsored economic enterprises and spearheaded
cameralist projects linked to the idea of shared pleasures in artificial things profitably produced in a polity open to industry, invention, the mechanical arts, and trade:
They spin/ and weave/ and dye there too
More finely than most others do.
And their pigments in the main
They procure from France and Spain.
Black/ yellow/ green/ grey/ brown/ red/ blue
43 Thomas Kaufmann, Konfession und Kultur: lutherischer Protestantismus in der zweiten Hälfte des
Reformationsjahrhunderts (Tübingen: Mohr Siebeck, 2006), 420–423. On the following see also AnneCharlott Trepp, “Natural Order and Divine Salvation: Protestant Conceptions in Early Modern Germany
(1550–1750),” in Natural Law and Laws of Nature in Early Modern Europe: Jurisprudence, Theology, Moral,
and Natural Philosophy, ed. Lorraine Daston and Michael Stolleis (Aldershot: Ashgate, 2008), 129–131;
Volker Leppin, Antichrist und Jüngster Tag: Das Profil apokalyptischer Flugschriftenpublizistik im deutschen
Luthertum 1548–1618 (Gütersloh: Mohn, 1992). On the pluralism of Lutheranism in the seventeenth century
see Thomas Kaufmann, Dreißigjähriger Krieg und Westfälischer Friede. Kirchengeschichtliche Studien zur
lutherischen Konfessionskultur (Tübingen: Mohr Siebeck, 1998), esp. 149.
203
204
ulInk a ruBl aCk
And all admixtures of those hues/
The colours are varied to suit
And now enjoy a high repute.
Like Spanish pink and carmine/
Grass: Swiss: Dark: parrot green.
Gold: sulphur yellow/ fine violet/
And whatever else the plants beget.
With these wares you’ll gain renown/
At Strasbourg/ Frankfurt or Nördlingen town.
They bring them there by wagon and cart/
And earn good profits from the start.
Man spint/ man webt/ man färbt alda
So schön als irgendts anderstwa.
Auß Frankreich und Hispanien
Haben sie ihre KunstFarben.
Als schwarz/ gelb/ grün/ graw/ braun/ blaw/ rhot/
Und was jedes für mischung hat/
Daß Farben werden mancherley/
Die jetzund seind im besten geschrey.
Wie Spannisch Leibfarb/ Carmesin/
Gras: Schweitzer: Dunckel: Sittichgrün.
Gold: Schwäbelgäl/ schön Violfarb/
Und wie es gibt durchaus die Garb.
Mit diesen Wahren könnens bstehn/
Zu Straßburg/ Frankfort/ Nördlingen.
Mit Wagen/ Karn führt mans dahin/
Und haben dessen guten Gwin. 44
Just as travel was praised as mediating technological knowledge through the
water-tree from Hierro in the 1599 entertainment, and America was presented as
Europe’s sister, so the emphasis here lay on the use of French and Spanish dyestuffs,
which enabled fashionable innovation. Spannisch Carmesin referred to the deep,
scarlet red that cochineal imported by the Spanish from Mexico made so much
more accessible. Such global trade was seen to profitably enable new industry
in Württemberg’s Black Forest to compete at the Frankfurt fair, Strasbourg, and
important Franconian fairs. Green was a particularly difficult dye to achieve through
vegetables and minerals, which explains Cellius’s emphasis on the sophistication
44 Cellius, Zweyer Raisen, 29.
PErforMIng aMErICa: fEathErWork and affEC tIVE PolItICs
of the four different kinds of green which the Calw weavers traded in as a response
to consumer demand. Profit, therefore, did not have to be a product of selfishness.
Duchess Sibylla owned at least one costume book and Frischlin’s 1602 description
evoked the deep, vibrant, innovative, and varied colours of Sibyllia’s entourage,
which could be seen to match the colour of New World feathers:
The ladies of the chamber followed/
Three and twenty shimmering came/
In twos/ then threes/ they walked apace
Their neck-ruffs finely edged with lace
And glistened in every lovely hue/
Their sleeves now snow white and then blue/
Now a grey that was so light/
Now a green/ or red so bright/
Others gleamed in violet tones/
In silvered garb the many went/
To gaze upon this tournament.
Darauff so folgt das Frawenzimmer/
Drey und zwanzig Glieder schimmern/
Giengen allwege zwo/ dann drey/
Ihr Kröser waren schön gespitzt/
Und haben hübsch von Farben glitzt/
Die Ermel waren etwan blaw/
Zum theil schneeweiß/ und dann liechtgraw/
Zum Theil auch grün/ dann etwa rot/
Manche von feyolfarb da gaht/
In silbern Stücken giengen vil/
Zu sehen dieses Ritterspiel. 45
The women performed, in other words, particular dye-tones such as violet ( feyolfarb),
which could now be achieved locally. 46 This rendered consumption virtuous –
“personal desires,” as Vera Keller shows, could “be harnessed to serve public ends.”47
Protestant rulers around 1600 such as Frederick of Württemberg or Moritz of
Hesse were thus “prince-practitioners” – open to progressive learning through
45 Frischlin, Auffzug, 39.
46 Fleischhauer confirms that court dress in Frederick’s reign was more vibrant in colour than under
his son John Frederick, Renaissance, 338.
47 Keller, Knowledge and the Public Interest, 14.
205
206
ulInk a ruBl aCk
practice, discovery, and esteem of the arts and crafts in order to spearhead harmony
and progress in their realms.48 Frederick even entertained intimate relations with
craftswomen – he cultivated affairs with a female house-tailor and a specialized
washerwoman, for example. 49
The Element of Air
Cellius stressed that God provided everything humans needed on earth, and that
Frederick knew how to take hold of these possibilities and thus comprehend the
world with his hands (Also begreifet Er die Erd Mit Seiner Hand). This was linked to
deep comprehension of the four elements.50 Cellius in turn celebrated Frederick as
a master of these elements – earth, water, fire, and air. The earth provided plants,
minerals, nourishment, and splendid dress, if rightly cultivated, and Frederick
had even begun to produce silk locally. He had widened navigation, developed
healing spas, and ensured that wells provided clean water. The element of fire was
cultivated through managing the duchy’s supply of wood and alchemical projects.
Air and winds were another essential element. Fredrick had ensured that the
air in the duchy was fresh and well-becoming. Its mountainous regions brought
refreshing winds for those who lived in valleys. The territory thus benefited from
the right natural climate. This meant that people were enlivened by the air:
‘Tis not lazy/ not sluggish/ not dense/ not heavy/
But blows instead towards the mountains.
Banishing foul vapours and damp
Which otherwise harm man and beast.
The air beneath and on the earth/
Therefore serves the common good:
So all the fruits may be their best/
And all that lives may benefit:
Most specially the feathered beasts
For whom the air is all and all.
‘Tis why so many game birds gather/
Surpassing the numbers in other lands.
48 Bruce T. Moran, The Alchemical World of the German Court: Occult Philosophy and Chemical Medicine in
the Circle of Moritz of Hessen (1572–1632) (Stuttgart: Steiner, 1991), 8, 11–12; see also Rublack, The Astronomer.
49 Paul Sauer, Herzog Friedrich I. von Württemberg 1557–1608: Ungestümer Reformer und weltgewandter
Autokrat (Munich: Deutsche Verlags-Anstalt, 2003), 171–174.
50 Cellius, Zweyer Raisen, 30.
PErforMIng aMErICa: fEathErWork and affEC tIVE PolItICs
Nicht faul/ nicht träg/ nicht dick/ nicht schwer/
Sondern geht auff den Bergen her.
Vertreibt bös Dämpff und Feuchtigkeit
Die Menschen und vieh sonst thun Leid.
Der Lufft unter und auff der Erd/
Mit grossem Nutz dahero fehrt:
All früchten desto besser sein/
Und was drin lebet in gemein:
Sonderlich aber Feder Thier
So den Lufft brauchen für und für.
Drumbs auch vil Feder Wildprett hat/
Und vilen Landen weit fürgaht.
Cellius now pointed out that he had himself heard others comment that there was
no other country like Württemberg.51
This respect for Frederick’s environmental politics and the duchy’s climate provides
an important clue to understand the period’s new esteem of feathers as well as birds.
As Sandra Cavallo has shown, Italian medical writers increasingly presented air as
a “palpable presence,” which was defined by its “density and texture as well as by its
colour and smell.”52 This notion is equally reflected in Cellius’s notion of “lazy,” “heavy”
air as harmful and the benefit of good air to dispel humidity and bad vapours. Good air
remained invisible, but affected the body and soul, while winds, since antiquity, had
been thought of as a “vivid presence.” At their best, they stimulated “inner vitality.”53
Feathers in turn would have functioned like a sensor to register the quality of
air. Bad air would make them stick and droop through humidity and stagnation,
characterized through heaviness and density which at worst upset the mind.
Good air possessed its own texture which responded to the fragility of feathers.
It was “light, thin, transparent and fresh” as well as mobile. This helped to create
cheerfulness and literally a lighter spirit.54
Cellius’s poem underlines that humidity, in particular, was regarded as a major
health hazard for man and animals. An abundance of birds, in turn, with healthy,
51 He ended by once more lauding Frederick as a man who had travelled to see other countries and was
known to further develop the advantages of his own, ibid., 35.
52 Sandra Cavallo, “Health, Air and Material Culture in the Early Modern Italian Domestic Environment,”
Social History of Medicine 29, no. 4 (2016): 695–716.
53 On the influential Greek discourse see the fascinating chapter on winds in Shigehisa Kuriyama, The
Expressiveness of the Body and the Divergence of Greek and Chinese Medicine (New York: Zone Books, 1999),
235, 246.
54 Cavallo, “Health, Air and Material Culture,” 704f.; and Sandra Cavallo and Tessa Storey, Healthy Living
in Late Renaissance Italy (Oxford: Oxford University Press, 2013).
207
208
ulInk a ruBl aCk
glistening, fluttering feathers thus instantiated Württemberg’s wise environmental
policies and ideal climate for the spiritual and physical benefit of mankind. In
addition, birds traversed cultures and were esteemed for the beauty of their colours
and iridescent effects. In the alchemical tradition, feathers, moreover, indicated
transformation into air and a different spiritual state. An interest in American
featherwork, exotic as much as indigenous birds and feather-making, could thus
become part of a wider world view and vision of political order. This newly intensified
encounter with feathers and birds became an active part of how Europeans could
construct symbolic systems with social as much as emotional meanings.
Acquiring a Cabinet
Frederick’s collecting for a cabinet of curiosities was therefore integral to this
new cultural politics at the Württemberg court. Johann Jakob Guth von SulzDurchausen (1543–1616) was his appointed chamber-master, a notable collector
of curiosities and present at the 1599 procession. Frischlin lauded his intelligence
and learning.55 In the year before Frederick’s death, Sulz’s collection – valued
20,000 Imperial florin – was visited by the Augsburg art agent Philip Hainhofer,
and contained an unusually large number of 916 ethnographic objects, including
clothing, featherwork, and adornments from India.56 Guth von Sulz gained prestige
by adding to the significance of the Württemberg court and acted as a cultural
broker who acquired considerable knowledge about many of his ethnographic
novelties, which showed how grass, fibre, teeth, bones, wood, stones, shells, metals,
and feathers were used in ingenious ways. His collection included 250 adornments
from Virginia and Florida no less, which were depicted in de Bry’s work.57 Guth
thus cultivated an interest in national styles of craftsmanship that an international
court could showcase as “intellectual capital” to record and stimulate technical
developments.58 In addition, Carl Egen, the courtier impersonating Vespucci who
was interested in alchemy, repeatedly bought rare and exotic goods at very high
prices for the duke at the Frankfurt fair and elsewhere.59 The two Aztec shields are
very likely to have been in the possession of Niclas Ochssenbach (1562–1626), whom
55 Frischlin, Auffzug, 40. On Guth von Sulz see Werner Fleischhauer, Die Geschichte der Kunstkammer
der Herzöge von Württemberg in Stuttgart (Stuttgart: Kohlhammer, 1976).
56 Bujok, Neue Welten, 125; HStAS, A 20a, vol. 4.
57 Bujok, Neue Welten, 127f.
58 The term is Mark Meadow’s, see his “Merchants and Marvels: Hans Jakob Fugger and the Origins of
the Wunderkammer,” in Merchants & Marvels: Commerce, Science and Art in Early Modern Europe, ed.
Pamela H. Smith and Paula Findlen (New York: Routledge, 2002), 193.
59 See, for instance, HStAS, A 256, vol. 97, 362r.
PErforMIng aMErICa: fEathErWork and affEC tIVE PolItICs
Frederick had favoured with a position as captain of Tübingen’s castle, and who in
turn also received objects from Egen.60 Frederick showed his own acquisitions to
high-ranking Protestant rulers when they visited. In 1602, for instance, Moritz of
Hesse noted “beautiful Indian costume made from feathers.”61
Did Frederick, as much of the literature suggests, acquire many of these artefacts
from Bernhardus Paludanus, the Dutch humanist?62 Jacob Rathgeb, the ducal
secretary, described Frederick’s visit of Paludanus’s collection when he travelled
from Montbelliard and provided an overview of it as a separate booklet of twentyfour pages, which was bound into the account of Frederick’s travels.63 The visit
underlines Frederick’s keen interest in natural knowledge, artefacts, and encounter.
Amsterdam around 1600 quickly became a hub of global trade in exotica and natural
materials, among them birds, featherwork, and clothing.64 Alongside England, the
Dutch Republic was now a global Protestant power. Frederick made every effort
to visit Paludanus on his return from England in 1592, travelling to the Dutch port
town of Enkhuizen, seven miles by sea from Amsterdam.65
The duke encountered a forty-two-year-old man who had studied medicine in
Padua and afterward travelled through Europe, Asia, and Africa. Upon his return
to the Dutch Republic, Paludanus had first taken up a position as town physician
in Zwolle and then, in 1586, in the port town of Enkhuizen. He collected artefacts
and naturalia. Since 1575, he also kept an unusually extensive album amicorum
that included not only the signatures and coats of arms of his many guests, but also
about 145 costume figures from different lands (Fig. 4.8).66 Paludanus at the time of
Frederick’s visit, moreover, closely collaborated with Jan Huygen Linschoten (b. 1562),
a native of Enkhuizen, and would help him to prepare his pioneering, richly illustrated
60 Bujok, Neue Welten, 112–114.
61 Ibid., 109.
62 The abundance of featherworks used for the 1599 entertainment might have been lent from the Kassel
court, which had recently staged a small procession of America, as well as from the collection of the
Tübingen castle-Hauptmann Niclas Ochssenbach. On the Kassel procession see Hartmut Brozinski and
Günther Schweikhart, eds., Wilhelm Dilich: Ritterspiele anno 1596 (Kassel: Wenderoth, 1986). On Paludanus
see F. W. T. Hunger, “Bernardus Paludanus (Barent ten Broeke) 1550–1633: Zijn verzamelingen en zijn
werk,” in Itinerario: voyage ofte schipvaert van Jan Huygen van Linschoten naer Oost ofte Portugels Indien
1579–1592, ed. C. P. Burger and F. Hunger, vol. 3 (’s-Gravenhage: Martinus Nijhoff, 1934), 249–268; Roelof
van Gelder, “Paradisvogels in Enkhuizen: De relatie tussen Van Linschoten en Bernardus Paludanus,” in
Souffrir pour parvenir: De wereldd van Jan Huygen van Linschoten, ed. Roelof van Gelder (Haarlem: Uitg.
Arcadia, 1998), 30–50.
63 Jacob Rathgeb, Kurtze und Warhaffte Beschreibung der Badenfahrt […] (Tübingen: Cellius, 1602).
64 Claudia Swan, “Exotica on the Move: Birds of Paradise in Early Modern Holland,” Art History 38, no. 4
(2015): 621–635.
65 The distance is noted in the report by Cellius, Zweyer Raisen, 42.
66 This is held at the National Library of the Netherlands. Marika Keblusek is currently working on
Paludanus’s album. Frederick’s own album amicorum did not contain costume figures.
209
210
ulInk a ruBl aCk
figure 4.8: Costume image of an ottoman soldier with a striking feather-headdress. gouache and brown
ink on paper, 15.5 × 11.5 cm. In album amicorum of Bernardus Paludanus, 1575–1630, fol. 294r. the hague,
koninklijke Bibliotheek, shelf no. 133 M 63. Image © kB | national library.
description of his voyage to Goa and Asian countries with which the Portuguese
traded. Linschoten’s Itinerario was published in 1595–96 and quickly translated
into Latin, English, and French. It stood out for its carefully observed costumes of
Portuguese men and women as well as Asians ranging from China to India.67
The town of Enkhuizen that Frederick set foot on thus was a microcosm of global
knowledge-making in which the claim to first-hand experience through travelling
was evidenced through costume, images of costumes, and artefacts as much as
writing. This yielded men authority and commodities with which to profitably
trade. Linschoten – who was hailed as a “Dutch Magellan” – had brought back his
67 Ernst van den Boogart, Civil and Corrupt Asia: Image and Text in the Itinerario and the Icones of Jan
Huygens van Linschoten (Chicago, IL: Chicago University Press, 2003).
PErforMIng aMErICa: fEathErWork and affEC tIVE PolItICs
own collection of manuscripts, books, naturalia such as birds of paradise, and
artefacts. The former Enkhuizen town physician François Maelsen, as well as the
local cartographer Lucas Jansz Waghenaer, belonged to the same Enkhuizen circle
of those furnishing knowledge about cultures, which spurred on booming Dutch
trade ventures and knowledge-making.68
For Frederick, this encounter would have strengthened confidence in an exciting
Protestant future. Paludanus had visited Stuttgart in 1581, but it is unlikely that he
had then met Frederick, who took over rule in 1593.69 Yet the Dutchman’s travels
through the German lands provided him with useful knowledge about a range
of courts and collectors, which helped to demonstrate the advantages of his own
collection of coins and minerals, such as different types of sand and stones, as well
as plants and animal parts, costume, and handcrafted objects. The lengthy Latin
table in Rathgeb’s 1602 description of the duke’s travels systematically set out the
contents of the first ten cases of Paludanus’s collection, and this was followed by
a summary account of the complete collection in the vernacular as part of the
body of the travel account. The collection amounted to 1,440 cases (Kästlin) in
eighty-seven drawers (Laden). It was astonishingly comprehensive in naturalia.
Six cases alone were filled with 253 types of coral. Rathgeb set out that, as this
was “truly a cabinet of wonder,” with objects from India and Egypt “and other
far away countries which were at hand” and could not easily be brought together
again, each piece was thus being described.70 Case 63 contained twenty drawers
and “foreign birds, including three birds of paradise/ and the clothes made from
Brazilian feathers.” Case 87, the final case, contained “all sorts of clothes and foreign
things from Syria/ Persia/ Armenia/ East and West India/ Turkey/ Arabia/ Muscovy/
etc. in many hundreds.” Rathgeb enigmatically ended his account at this point by
noting: “all of which I shall put into a case when there is time to do so and send to
his highness Duke Frederick.”71
This passage in the main body of the text has usually been interpreted to indicate
that Frederick bought Paludanus’s entire collection. More recently, however, Sabine
Hesse has argued that this is unlikely, as the Latin inventory itself notes four gifts
from Frederick, such as terra sigillata. She argues that the exotica in case 87 were not
68 Ibid., 4–5.
69 Paludanus’s entry in Frederick’s album amicorum likewise dates from 1602 and supports that the
men only met in 1602, see Ingeborg Krekler, Die Handschriften der Württembergischen Landesbibliothek
Stuttgart, vol. 3: Stammbücher bis 1625 (Wiesbaden: Harrassowitz, 1999), StB, Nr.9. On Paludanus’s career
see Cook, Matters of Exchange, 115f., which provides a detailed account of Paludanus’s travels in Europe.
70 Rathgeb, Badenfahrt, 132.
71 Cellius, Zweyer Raisen, 156: “Noch eine Laden darinn allerley Kleydungen und fremde sachen/ auß Syria/
persien/ Armenien/ Ost und West Indien/ Türkheyen/ Arabien/ Muscovien/ etc zu ettlichen hunderten/
die ich alle mit gelegenheit und zeit/ ein jeglichs in sein kasten stellen soll/ und E.F.Gn. zustellen.”
211
212
ulInk a ruBl aCk
destined to be sent to Frederick as artefacts but were meant to be incorporated into
the systematic order of Paludanus’s own collection. She correctly notes, moreover,
that Paludanus’s inventory was sent to Frederick after the trip had been completed,
and in fact after Frederick had risen from ruling over Montbelliard to ruling over
Württemberg, as the inscriptions of his gifts indicate.72
Yet a third possibility appears to be that not the entire collection, but only the
final case with “various clothing and strange things” in their hundreds, was sent to
Stuttgart. It was discussed without reference to a number, was not part of the Latin
inventory, and was subsequently referred to in German at the very end of Rathgeb’s
account of the visit. Rathgeb’s enigmatic note might well indicate that only this part
of Paludanus’s collection was transferred to Stuttgart.73 As Rathgeb refers to this task,
there remains little doubt that either the whole collection or this section was bought
by the duke, but Hesse is right to point out that the fact that the Latin inventory
shows that ducal gifts had later been incorporated indicates that the main body of
the collection is likely to have remained in Enkhuizen. It would have been a strange
decision for Paludanus in 1592 to sell off his entire collection, especially since these
were the crucial years of his collaboration with Linschoten. On the other hand, when
a duke of Pomerania visited Stuttgart in 1602, his tutor noted that Frederick’s cabinet
“had not so many marvels as foreign rarities, most of which the current duke has
bought for a lot of money from doctor Paludanus and among which the most noble
pieces cost him around six thousand Thaler.” Hence the evidence is far from clear.74
The implication of the possibility that only the unnumbered f inal case was
transferred is twofold. It underlines Frederick’s early and distinct interest in possessing authentic foreign dress, including featherwork, which he could then use in
entertainments. The inclusion of Paludanus’s inventory, moreover, might explain
the success of Rathgeb’s 1602 publication, prepared in at least five editions, and even
more so its success as part of Cellius’s 1603 and 1604 editions of Rathgeb’s account
alongside an account of Frederick’s voyage to Italy in 1599, which took place after
the Stuttgart entertainment. At least twelve editions of these travel accounts and
Cellius’s celebratory poem survive. The inventory of Paludanus’s collection in
Latin would have been of interest to an international audience of art lovers and
natural philosophers, and the record of Frederick’s gifts for Paludanus’s collection
prominently positioned him among them.
By 1625, Jakob Bornitz’s (1560–1625) treatise On a Sufficiency of Things laid the
ground for a political analysis of the role of art and crafts. Its list of notable European
72 Hesse, “Neue Welt in Stuttgart,” 146, fn. 16.
73 Rathgeb, Badenfahrt, 156, as above. Paul Sauer also seems to have adopted this interpretation of the
text, see his Herzog Friedrich, 145.
74 For Gerschow’s report and the unresolved assessments of whether the Paludanus collection formed
a major part of Frederick’s cabinet see Die Kunstkammer der Herzöge von Württemberg, 104–105, 73–75.
PErforMIng aMErICa: fEathErWork and affEC tIVE PolItICs
collections was painstakingly copied down by the pan-European Protestant reformer
Samuel Hartlib (1600–1662). This underlines the enduring effect of Frederick’s
collecting strategy, which linked him to Paludanus, whom Bornitz had likewise
himself visited. Major collections, Bornitz noted, were to be found in or at:
The courts of the elector of Saxony
The Landgrave of Hesse
The Grand Duke of Tuscany
The Duke of Württemburg in Stuttgart
The Duke of Bavaria in Münich
and in the home of the doctor Paludanus in Enkhuizen.75
As Vera Keller has shown, Bornitz was a leading Lusatian jurist with close connections to Rudolf II’s court in Prague. He was engaged in debates about universal reform
alongside prominent Württemberg writers such as Christoph Besold and Johann
Valentin Andreae. Bornitz provided an early economic theory of how cameralism
and artisanal knowledge benefited a body politic spearheaded by intellectually
as much as physically engaged rulers. Such engagement manifested itself through
travel and hands-on work as well as the way in which he animated a body politic
through vital spirits.76
Bornitz thus came to theorize the practice of courts, such as in Württemberg
under Frederick’s rule, and likewise drew on the popular genre of art and recipe
books, which described how to achieve dyes, make medicines, or style hair.77 He
celebrated humankind’s potential for constant innovation and change, the desire
for the inexhaustible new, the discovery of new techniques, as well as the recovery
of ancient practical knowledge. The jurist endorsed the importance of alchemy
and eventually listed an enormous number of things which ought to be seen as the
foundation of civil and civilized societies rather than being decried as lamentable
luxuries. He lauded Rudolf II’s court in Prague for attracting so many foreign
craftsmen who perfected nature through art.78 The many things Bornitz listed to
show “everything art, nature, or learning could furnish” included confectionary
or soap-balls, flowers, ribbons, and wreaths, and appeared alongside feathers and
75 Keller, Knowledge and the Public Interest, 172, my emphasis. On Bornitz see also Winfried Schulze’s
influential article, “Vom Gemeinnutz zum Eigennutz: Über den Normenwandel in der ständischen
Gesellschaft der Frühen Neuzeit,” Historische Zeitschrift 243 (1986): 591–626.
76 Keller, Knowledge and the Public Interest, offers a pioneering discussion of Bornitz’s importance,
95–126.
77 He prominently draws on Balthasar Schnurr’s enormous compendium, which kept on being republished throughout the seventeenth century.
78 Keller, Knowledge and the Public Interest, 116–118.
213
214
ulInk a ruBl aCk
figure 4.9: Procession at the Württemberg Court in stuttgart, 1599: the final scene. Watercolour, pigment,
and gold on paper, 29.6 × 38.6 cm. Weimar, graphische sammlungen, klassik stiftung Weimar, inv. no. kk
209. Image © stiftung Weimarer klassik und kunstsammlungen/Museen. Photo: roland dreßler.
their expert craftsmen, the Federschmucker.79 Adapted from the Indies, these subtle,
translational objects now served to embellish Europeans.
Spending on Feathers
This is borne out by the Stuttgart court’s annual spending on featherwork, which
is exceptionally well documented in the ducal treasury’s account books.80 The
court relied on several long-serving artisans of high quality who practised their
79 Jakob Bornitz, De Rerum Sufficientia in Rep. & Civitate procuranda […] (Frankfurt-am-Main: Tampachius
and Weissius, 1625), ch. 89, 199, De plumariis.
80 Fleischhauer, Renaissance, 428. The Landschreibereiakten provide a serial record that is preserved in
its entirety – they contain c. 20 pages each year for spending on artisanal work, products, or materials,
including spending on the alchemical laboratory. My thanks to Dr Stefan Hanß for transcribing the
records for the reigns of Frederick and John Frederick – an edition will be published as Stefan Hanß, Court
PErforMIng aMErICa: fEathErWork and affEC tIVE PolItICs
craft with their wives and passed on their knowledge to the next generation. In
relation to silk embroidery and featherwork, this required the ability to work
with particular ingenuity for festivities, tournaments, and masques. Frederick
could draw on the extraordinary expertise of two longstanding colleagues
entrusted with such work: the embroiderer Salomon Daubenhauer, who was
also trained as an artist and was employed between 1556 and 1609–10; and the
feather-worker Hans Dannenritter, employed between 1557 and 1602, who in
addition to working with real or false feathers crafted from wool, also lined
head-wear or provided hat-bands and multi-coloured silk ribbons. Daubenhauer
and Dannenritter, in addition, jointly kept a shop.81 Further featherwork for the
court was mostly supplied by one Adam Eßlinger, whose son continued alongside
Ludwig Dannenritter after his father’s death in 1602, and, between 1612 and 1634,
Jakob Unangst.82
Expenditure on feathers and head-wear was considerable. In 1595, Hans Dannenritter, for instance, received a total of 921 florins for “feathers and work” carried
out to suitably attire the Württemberg delegation for the Regensburg Imperial
Diet.83 In 1596, he received over 607 florins in connection with a tournament and
masque, as well as a further 25 florins for featherwork supplied to the ladies at
court and 4 florins for silk ribbons for those working in the ducal chancellery.84
These costs compare to those of a simple silver cup from a Stuttgart goldsmith for
14 florins in 1595–96, or the average price of 204 florins for a golden necklace from
Augsburg during the same year.85 A bird of paradise sourced via Nuremberg cost 100
florins.86 In 1595–96, a group of craftspeople were paid 809 florins specifically for
work on entertainments.87 Even against this figure, the high cost of Dannenritter’s
contribution (607 florins) in 1596–97 stands out.88
The account book roughly filled the same number of pages listing expenses year
after year, which means that it is doubtful that every expense was noted. Moreover,
while many of the entries precisely identified which objects had been paid for, others
recorded in a summary manner that “Georg Gewandschneider from Nuremberg,”
a tailor, had been paid 770 florins, or a Frankfurt jeweller 50 florins “for numerous
and Material Culture in Early Modern Germany: A Sourcebook on the Duke of Württemberg’s Payments to
Artisans, Stuttgart, 1592–1628 (Amsterdam: Amsterdam University Press, forthcoming).
81 Fleischhauer, Renaissance, 234f.
82 Ibid., 428.
83 HStAS, A 256, vol. 81, 332v–333v.
84 HStAS, A 256, vol. 83, 365r.
85 HStAS, A 256, vol. 82, 370v.
86 HStAS, A 256, vol. 83, 356r.
87 HStAS, A 256, vol. 82, 378rf.
88 HStAS, A 256, vol. 83, 365r.
215
216
ulInk a ruBl aCk
things,” while Carl Egen purchased goods worth 674 florins at the Frankfurt fair
in 1596–97, some of which might well have been exotica.89
The account books, therefore, cannot serve as a basis for any exact statistical
analysis. Yet they clearly suggest that feathers and indigenous featherwork for the
entertainment in February 1599 were accumulated and perhaps already used in
previous years and relied on a network of intellectuals, dealers, and craftsmen in
Nuremberg and Augsburg. Most interestingly, Levinus Hulsius of Nuremberg was
paid 216 florins for “several Indian and other things.” Hulsius was born in Ghent in
1546 and had sought refuge in Germany in 1583. He is well known for his interest
in mathematical and astronomical instruments, publishing Tycho Brahe, and also
trading instruments, many of which promised to improve navigation and thus
commercial success. In addition, Hulsius translated travel accounts from Dutch
into German, notably an account of East Indian voyages in 1598. Like other travel
accounts from his press, these cheap, illustrated quartos were so successful that
they complemented de Bry’s.90 What has gone unnoticed so far is that, just as he
dealt in instruments, Hulsius also traded Indian artefacts, which he most likely
sourced via Amsterdam or the Frankfurt fair. The brokerage of such artefacts could
be interlinked with a wider set of intellectual and economic engagements, rather
than simply being a matter of supplying “costume.”
Meanwhile, Zachariae Ringswanden, another Nuremberg dealer, received the
considerable sum of 209 florins in 1598 just for parrot feathers. At the same time,
decorated parrot feathers retailed for about 1 florin in Nuremberg.91 Ringswanden
was soon asked to send additional parrot feathers for 39 florins, while a Ludwig
Heinzeln was reimbursed another 200 florins which he had paid the same dealer.92
Very soon after these payments, an Augsburg feather-worker named Augustein
Weltz was paid 500 florins for the “masque for the Ringlinrennen,” while a number of
temporary painters who had been employed on a daily basis for the entertainment
received a mere 25 florins.93 One parrot had been acquired for 40 florins.94 Perhaps
because Weltz had been brought in from Augsburg, Hans Dannenritter received
only 98 florins for featherwork carried out between July 1596 and February 1598.95
89 HStAS, A 256, vol. 82, 372r; vol. 83, 353r.
90 Michiel van Groesen, The Representation of the Overseas World in the De Bry Collection of Voyages
(1590–1634) (Leiden and Boston, MA: Brill, 2008), 346–351.
91 Jutta Zander-Seidel, Textiler Hausrat: Kleidung und Haustextilien in Nürnberg von 1500–1650 (Munich:
Deutscher Kunstverlag, 1990), 226.
92 HStAS, A 256, vol. 85, 376v–377r.
93 Ibid., 378r.
94 Ibid., 372v–378r.
95 Ibid., 380r.
PErforMIng aMErICa: fEathErWork and affEC tIVE PolItICs
figure 4.10: Procession at the Württemberg Court in stuttgart, 1599: the fifth scene. Watercolour, pigment,
and gold on paper, 30.0 × 50.9 cm. Weimar, graphische sammlungen, klassik stiftung Weimar, inv. no. kk
206. Image © stiftung Weimarer klassik und kunstsammlungen/Museen. Photo: roland dreßler.
Susanna Mentler from Augsburg, meanwhile, was paid 28 florins for making wigs
for the entertainment with “curled human hair.”96
The accounts for 1598–99 indicate that Dannenritter’s expertise was reinstated:
he was paid 400 florins for featherwork carried out between 28 March 1598 and
12 April 1599, the period which included the February show.97 Shortly after, he
received 10 florins for five feather tips, while the painter who recorded the entertainment on parchment was paid 20 florins for the task.98 During the following
year, Carl Egen received 142 florins for “all sorts of Indian things” he had bought
for Frederick, while Dannenritter received 132 florins – very much his average pay
for routine work carried out at the court.99 Overall, Dannenritter was nonetheless
paid 9,500 florins between 1557 and his death in 1602 – more than 200 florins on
average per year just for his work for the duke, which indicates his respectable
income.100
The account books, in other words, provide evidence that despite the later
reports, which emphasized the exotic nature of all feather-costumes used in the
96
97
98
99
100
Ibid., 384v.
HStAS, A 256, vol. 86, 383r.
Ibid., 383v, 384r.
HStAS, A 256, vol. 87, 362r, 376v, see his salary of 116 florins in 1600, HStAS, A 256, vol. 88, 379v.
On the overall figure see Fleischhauer, Renaissance, 235.
217
218
ulInk a ruBl aCk
entertainment, considerable sums of money had also been spent on the skilful
German re-crafting of an Indian look. Paludanus’s and other original artefacts
would have served as models to imitate Indian fibre and textile arts and become
more familiar with them.101
The Politics of Feathers
Frederick I of Württemberg unexpectedly died in 1608. His son Johann Friedrich
took over rule just as the Protestant Union was founded as a military coalition in
a new age of fragile Imperial governance and greater confessional tension. The
official description of his marriage festivities with Barbara Sophia of Brandenburg
in 1609 argued that Germans had acquired greater experience and ingenuity than
other nations through their keen travelling.102 John Frederick inherited and added
to the cabinet, which he showed off to the young Calvinist ruler Frederick V of the
Palatinate and his wife Elizabeth as well as Duke Frederick III of Schleswig-Holstein
as important guests in 1616.103 He had been thoroughly socialized into a world view
which accorded indigenous featherwork and birds great significance, and in 1607,
for instance, had taken back “lots of Indian things” for his father’s cabinet when he
returned from a trip to the Netherlands.104
The duchess and her courtly ladies now spent much more freely on luxuries
and attire. Entertainments became ever more lavish. In 1616, the ducal couple
celebrated the baptism of their son during one of the new Protestant Union’s most
formidable festivities. The entertainment focused on Germany’s united interests
against the threat of over-powerful Catholic Habsburg rule, and emphasized the
importance of patriotism.105 The notion that Württemberg’s virtue could inspire
Germany and spread globally was retained, as was the notion of a dialogue with
representatives of such nations.
Remarkably, Ferdinand Geizkofler, a leading court politician, appeared as “regent
of Madagaskar” with an entourage dressed from top to toe in green– a colour
101 For a brief discussion of separate lists from 1634 that contain indigenous feather costumes for entertainments see Bujok, Neue Welten, 160.
102 Alexander Schmidt, Vaterlandsliebe und Religionskonflikt: Politische Diskurse im Alten Reich (1555–1648)
(Leiden and Boston, MA: Brill, 2007), 336, fn.420.
103 Bujok, Neue Welten, 104; Fleischhauer, Renaissance.
104 Hesse, “Neue Welt in Stuttgart,” 143.
105 Schmidt, Vaterlandsliebe, 328–350; Laure Ognois, “Dass ein Cavallier seinen Dienst nicht besser kan
anwenden, als denselben dem Vaterland zu nutzen den Unirten zu praesentieren: Politische Instrumentalisierung eines christlichen Ereignisses? Die Festtaufe Friedrich von Württembergs im Jahre 1616,” in
Union und Liga 1608, 1609: Konfessionelle Bündnisse im Reich – Weichenstellung zum Religionskrieg, ed.
Albrecht Ernst and Anton Schindling (Stuttgart: Kohlhammer, 2010), 227–262.
PErforMIng aMErICa: fEathErWork and affEC tIVE PolItICs
associated with renewal, hope, and love. He announced that the people of America,
Asia, and Africa all spoke about the virtue and perfection of the Württemberg court.
A perfect knight, he declared, was “not only gotten by deeds of prowess,” but also
“by constancie and faithfulness in Love.” This challenged the stereotype of African
people as less civilized and more unruly in their desire.106
Above all, the masque sought to end dissonance in Germany and achieve concord
among “great lords who by their wisedome shall reforme and confirm the old
confidence of Germans.”107 Virtue, and the stimulation of affects in accordance with
a fortuitous constellation of Sagittarius over Stuttgart, was expected to increase
the population’s love of the German fatherland and freedom.108
Feathers, dress, and translucent jewellery now formed an assemblage of accessories that structured perceptions and affects. The lengthy festival description
in German and English noted a variety of feathers used and their colours as well
as their effects. The Augsburg art agent Hainhofer particularly lauded the joyful,
friendly manner of the princess, who spoke many languages, but preferred fluent
English and French, wore liberating English dress, danced gracefully, and galloped
more energetically than her husband to hunt down five wolves, eighteen rabbits,
a fox, and three herons.109 “The princess,” he noted,
is stacked up with big diamonds, in her hair, on her sleeves, around her neck, on
her ears, and especially she wore a diamond collar on her bare chest, (as the ladies
now sport the English manner, wide and open at the front), with beautiful large
stones (Clainot) which one estimates are worth a kingdom, and the image of this
I send to the duke, and in her hair she wore small white feathers.110
Before sitting down for lunch, the princes put their hats aside and this gave Hainhofer
the opportunity to inspect them alongside a court councillor, who acted as his
guide. Johann Friedrich’s aigrette of heron feathers, his Raigerbusch, was adorned
with a diamond feather and a ribbon of twelve diamonds; Hainhofer established
that it was said to have cost the duke 2,000 florins.111
Württemberg continued to position itself as a distinguished, international,
Anglophone Protestant court, with new forms of dress and an interest in new types
106 Ludwig Krapf and Christian Wagenknecht, eds., Stuttgarter Hoffeste: Texte und Materialien zur
höfischen Repräsentation im frühen 17. Jahrhundert, vol. 2 (Tübingen: Max Niemeyer, 1979), 118–122, this
is ignored in Schmidt’s focus on patriotism.
107 Ibid., 2:100.
108 Ibid., 100–103.
109 Ibid., 331, 342.
110 Ibid., 328.
111 Ibid., 329.
219
220
ulInk a ruBl aCk
of craft and learning. The fascination with English dress, which had already appealed
to Frederick, went so far that Prince Lewis-Frederic of Württemberg himself dressed
up as an English lady. The prince had even mastered riding side-saddle. He and his
two companions distinguished themselves through their bare necks (instead of
wearing more restricting high-necked collars and ruffs) and wore gowns made from
white satin from China (embroidered with) with red and blew flowers, their
petticoats of a sea-greene colour: they had in their hand blacke fannes (fans), in
summe they were right like English Ladies, sitting a side as ladies are wont to
ride and naming themselves by borrowing English names.112
The men attired as ladies Darby, Winchester, and Pembroke announced, no less,
that “Womankind doe excel mankind as farre as heaven excelleth earth” – women
excel men as far as heaven excels earth.113 Such expertise continued to manifest
itself in alchemical and medical experiment and experience, for the benefit of
mankind. Hainhofer thus visited the two laboratories of the ducal pharmacy,
which traditionally were operated by the duchess and other women, and were
situated next to the rooms for the princess, her ladies, and the smaller and older
children.114
He also visited the cabinet of curiosities, noting that it contained many “pieces
of Schwegler’s featherwork.”115 Schwegler was a prized artist who fixed feathers
onto wax miniatures of birds and supplied the Stuttgart as well as other courts
with artificial bird houses or whole miniature farmyards.116 The art agent next
repeated a visit to one of the most ambitious of Frederick’s and John Frederick’s
cameralist projects, the “silk house,” which continued to operate until much of
Württemberg was devastated after the battle of Nördlingen during the Thirty Years’
War, in 1634. Hainhofer admired the local production of silk, which had been grown
in Württemberg and spun and manufactured in Stuttgart into rich velvets and
other silks in order to alleviate the burden of costly imports on the population.117
This highlighted the virtuous ingenuity of craftspeople who had been lured to
Württemberg from Italy and Geneva.118
112 Ibid., 94.
113 Ibid., 96.
114 Ibid., 355.
115 Ibid., 351.
116 Christoph Emmendörffer and Christof Trepesch, eds., Wunderwelt: Der Pommersche Kunstschrank
(Berlin and Munich: Deutscher Kunstverlag, 2014), 256.
117 Krapf and Wagenknecht, Stuttgarter Hoffeste, 2:356.
118 Fleischhauer, Renaissance, 428.
PErforMIng aMErICa: fEathErWork and affEC tIVE PolItICs
Rudolf Weckherlin dedicated his account of the baptism to Elizabeth Stuart.119
“My soul,” he enthused, “was amazed with marvell: mine eyes did dazzle: and all
my senses were overwhelmed by the majestie, beautie, richesse, and magnificence
of those brave Princeses, Princes, Ladies, Lords and Knights.”120 Expenditure was
once more vast – in 1616–18, more than 7,000 florins were paid to artisans just for
work carried out to prepare the celebrations.121 High-quality feathers continued to
be costly: in 1618, Jacob Unangst, the Federschmucker, was paid 52 florins for just
“15 feathers, of different colours.”122
Eyes were “fed” with such pleasant sensations, and Weckherlin thus detailed
the apparel of those who partook in the elaborate masque. Here were “bravely
apparelled” ancient Romans, “all in white satin, covered with gold and silver, their
helmets garnished with great bunches of red, yellow, blew, and white feathers.”123
An Indian with a “fair cloke of coloured feathers” and a hat made of feathers jumped
out of a giant head.124 Trojan knights appeared, their “head peeces glistering of gold
and silver, and covered with great yellow and white feathers.”125 Hector sported
a golden helmet on which floated a green and white feather panache. Mercurius
and Apollo were adorned with “great bunches of red, white, and yellow feathers,”
while a Trojan monarch wore a golden helmet “where did waver upon a plume of
manie faire colours.”126
Frederick V of the Palatinate was the most noble guest at the baptism and appeared as a dazzling Scipio Africanus, a conqueror whose “sumptuous helmet was
over-shadowed by a great wavering bunch of red and white feathers.” His horse
despised the ground and bore “himself up by his own courage, might and ostentation
in a higher element.” This was an approximate translation of the German text and
emphasized the understanding that feathers and their translucent adornments,
such as spangles – small, gilded metal-plates attached to feathers – or jewellery and
their movement, instantiated an awe-inspiring, masterful moment of engagement
with air as a higher element than earth, performing triumphant magnificence as
moral superiority:
119 Ibid., 333f. and through the close diplomatic ties forged between Stuttgart and London, Weckherlin
later came to serve the English Crown, arranging masques for Queen Henrietta Maria.
120 Krapf and Wagenknecht, Stuttgarter Hoffeste, 1:18f.
121 HStAS, A 256, vol. 103, 390r, two entries for over 4,000 florins, which summarize the costs and thus
make it impossible to gauge how much was paid for feathers and featherwork. Further bills came in during
the following year – see for instance a bill for twelve ballet outfits of 142 florins, vol. 104, 338v and 389v,
summary costs of 1,884 florins.
122 HStAS, A 256, vol. 104, 389r.
123 Krapf and Wagenknecht, Stuttgarter Hoffeste, 1:20–23.
124 Ibid., 24f.
125 Ibid., 32f.
126 Ibid., 34–36.
221
222
ulInk a ruBl aCk
His steed, recognizing and appreciating, as it were, his superhuman encumbrance,
kept rearing up and haughtily stamping the earth, prancing with his gleaming
adornments and shaking his flying plumes of feathers in the air.
Sein hengst, erkennend gleichsam und schätzend seine übermenschliche
bürde, erhub sich derselbingen ohn ablaß und stampffte verächtlich die erden,
prachtierte mit seiner schimmernden zier und fliegenden federbuschen in dem
luft.127
Horses were, of course, likewise adorned with feathers, and their quality was
repeatedly emphasized as they could be described as “high feathers,”128 or “great
peacock-feather panaches” to accentuate pride and fallibility.129
The running of the ring caused more sensation. Nothing, wrote Weckherlin,
could be seene round […], but silver, gold, jewels, flowers, feathers, banners,
launces and pennons of all colours. The splendour did dazzle the eyes of the
beholders, and the richesse did ravish their minds.
This complemented, rather than exactly translated, the German:
Man sahe nichts innerhalb den schrancken ganz herumb, dan silber, gold,
edelgestein, und gestickte klaider glänzen, und allerley blumen, federn und
fahnen inder luft schweben. Möniglich war mit wunder verzuckt ab dem pomp
all dieser newheiten.
Within the ring one saw nought but silver, gold, precious stones, and shimmering embroidered garments, and all manner of flowers, feathers and pennants
floating in the air. Many were dazzled by wonderment at the pomp of all these
novelties.130
The materials and dramaturgy used in the tournament were once more designed to
emanate affective transformations in the audience through animated accessories.
The “graceful managing” of “bodily behaviour” induced astonishment, awe, and
dread through demonstrations of power, as much as hope and pleasure through
acts of mercy.131
127
128
129
130
131
Ibid., 48f, my emphasis, and: the beauty of the horses increased his “magnificence and wonder.”
Ibid., 60.
Ibid., 67, 70.
Ibid., 86f.
Ibid., 88.
PErforMIng aMErICa: fEathErWork and affEC tIVE PolItICs
Conclusion
Duke Frederick’s parading as America did not just remain a fleeting vision to present
the splendours of his cabinet of curiosities and stage his magnificence. Since 1595,
Frederick’s court painter and sculptors had worked on a major new portal for the
court. It now faced the city of Stuttgart and showed Frederick’s and his wife Sibylla
von Anhalt’s coats of arms surrounded by several life-sized standing and lying
“Indian” figures, which represented the 1599 procession.132 Frederick’s interest in
the New World was thus commemorated as public art – Frischlin’s description
declared that in Stuttgart the new portal could be seen from “everywhere” and all
Württembergers needed to understand its significance.133
The entertainment, therefore, underlines the necessity to re-orient our understanding of Lutheran court culture in the confessional age. It cannot be understood
as insular, frozen in time, or solely as dominated by an affective atmosphere generated by apocalyptic Lutheran sermons. Rather, Frederick used feathers as cultural
material and commemorated their use on the gate for all Württembergers in order
to propagate the benefits of innovation, empirical knowledge, craft, and cultural
exchange. An account of a 1596 entertainment at the Protestant court in Kassel had
already innovated by staging America as one among the continents through the
use of featherwork, and a printed report followed de Bry’s condemnation of Spanish
atrocities.134 A positive depiction of America as a sister continent thus served as a
Protestant programme that fused with a positive vision of global trade and, as
the example of the Calvinist Johann Moritz of Nassau Siegen – who had been
educated at the Kassel court – would soon bear out in Brazil, the possibility of
expanding empire.135 The completion of a building programme in 1599, which
132 Fleischhauer, Renaissance, 274; Frischlin, Auffzug, 44: “Darauff folgt Herzog Friderich/ Der
durchleuchtig ließ sehen sich/ Mit seim Auffzug in solcher Gstalt/ Wie auff diß Fürsten Hoffthor gmahlt/
Von neuwen Königlichen Portall/ Zu Stuttgart sihst dus uberall/ Oder wie ich da beschreiben will/ Merkt
auff ihr Würtenberger/still” (in translation: Duke Frederick followed/ His Highness let himself be seen/
In an array such as/ that painted on the princely court gate/ of the new Royal Portal/ At Stuttgart you
can see it from everywhere/ Or as I choose to describe it/ Württembergers take note).
133 Archival evidence likewise suggests that a new portal was built. On the function of masques in
Germany see Schnitzer, Höfische Maskeraden, 358f.
134 Hesse, Kunstkammer, 163; Brozinski and Schweikhart, Wilhelm Dilich, for the positive representation
of ingenuity trained/cultivated through craftsmanship to which artefacts testify, transforming humans
through acquired skill. For the history of European understanding that practice develops mental as well
as manual ability and is therefore a liberal rather than mechanical art, see Marieke M. A. Hendriksen,
“‘Art and Technique Always Balance the Scale’: German Philosophies of Sensory Perception, Taste, and
Art Criticism, and the Rise of the Term Technik, ca. 1735–ca. 1835,” History of Humanities 2, no. 1 (2017):
201–219.
135 Featherwork from Brazil remained of great value as diplomatic gifts for Protestant leaders during
the seventeenth century, after Johann Moritz’s return, see Françozo, “Beyond the Kunstkammer,” 120.
223
224
ulInk a ruBl aCk
erased eleven civic houses in order to create more space for the ducal castle and
associated squares, buildings, gardens, and gates, along with Frischlin’s account,
Cellius’s poem, Rathgeb’s book, and the images of the 1599 entertainment, all
served to bolster a vision of Württemberg’s leadership towards a future for which
openness to innovation, travel, different cultures, and modern foreign languages
in an interconnected global world was vital.136 It was a visual as much as material
act to transform the mindsets of the estates and population who seemed rooted
in their localities and local needs.137 Württemberg itself was a leader among the
Protestant nations. Featherwork could be staged as an important idiom of this
luminous leadership to set off new affective atmospheres.138 Objects, vision, and
touch were thus increasingly integrated into a concept of political rhetoric that
opened up to “new possibilities” through performances. These entertainments
were designed to persuade and appeal to reason as much as to transform affects
from ungoverned passions into eloquent moral, subtle, and graceful sentiments.139
The 1599 entertainment and John Frederick’s Protestant Union festivals can in
this sense be read as outstanding attempts to animate and transform affects in
the body politic. In Stuttgart, these affective atmospheres sought, above all, to
stabilize optimism about future discoveries and territorial development, as well
as the strength of the Protestant Union on the eve of the Thirty Years’ War.140
136 See also Christadler, “Indigenous Skins,” 24.
137 The core of this interpretation is also supported by Fleischhauer, Renaissance; on the building
programme, the role of clothing, dance, festivities, and food see also Nicole Bickhoff, “‘Gott kann der
Welschen pracht nicht leiden’.”
138 Andreas Reckwitz, “Affective Spaces: A Praxeological Outlook,” Rethinking History 16, no. 2 (2012):
241–258.
139 See the important work by Mark Greengrass, Governing Passions: Peace and Reform in the French Kingdom, 1576–1585 (Oxford: Oxford University Press, 2007), 367f. and Cornelia Niedermeier, Gedanken-Kleider:
Die Allegorisierung des Körpers in Gesellschaft und Theater des 17. Jahrhunderts (Vienna: Universitätsverlag,
2000), 48.
140 For the definition of the term affective culture and habitus see Andreas Reckwitz’s pioneering essay,
“Affective Spaces,” 253–255; on the political importance of the pioneering Protestant Union festivals in
Württemberg see Watanabe-O’Kelly, Triumphall Shews.
PErforMIng aMErICa: fEathErWork and affEC tIVE PolItICs
Bibliography
Unpublished Primary Sources
Landesarchiv Baden-Württemberg, Hauptstaatsarchiv Stuttgart (HStAS)
A 20a, vol. 4
A 256, vols. 81, 82, 83, 85, 86, 87, 88, 97, 103, 104
Published Primary Sources
Bornitz, Jakob. De Rerum Sufficientia in Rep. & Civitate procuranda […]. Frankfurt-am-Main:
Tampachius and Weissius, 1625.
Cellius, Erhard. Wahrhaffte Beschreibung Zweyer Raisen. Tübingen: Cellische Truckerey, 1603.
Dilich, Wilhelm. Historische Beschreibung der Fürstlichen Kindstauff Fräwlein Elisabetha
zu Hessen … Welche im Augusto dess 1596. Jahrs zu Cassel gehalten worden. Kassel, 1598.
Frischlin, Jakob. Beschreibung deß fürstlichen Apparatus, königlichen Auffzugs, heroischen
Ingressus und herrlicher Pomp und Solennittet. Frankfurt-am-Main: Joachim Brathering,
1602. http://digital.slub-dresden.de/werkansicht/dlf/65017/1/.
Rathgeb, Jacob. Kurtze und Warhaffte Beschreibung der Badenfahrt […]. Tübingen: Cellius,
1602.
Secondary Literature
Bickhoff, Nicole. “‘Gott kann der Welschen pracht nicht leiden’: Hof- und Festkultur unter
Herzog Friedrich I. von Württemberg.” In Hofkultur um 1600: Die Hofmusik Herzog
Friedrichs I. von Württemberg und ihr kulturelles Umfeld, edited by Joachim Kremer,
Sönke Lorenz, and Peter Rückert, 73–94. Sigmaringen: Thorbecke, 2010.
Boogart, Ernst van den. Civil and Corrupt Asia: Image and Text in the Itinerario and the
Icones of Jan Huygens van Linschoten. Chicago, IL: Chicago University Press, 2003.
Boone, Elizabeth H. “Seeking Indianness: Christoph Weiditz, the Aztecs and Feathered
Amerindians.” Colonial American Review 26, no. 1 (2017): 39–51.
Bredekamp, Horst. Image Acts: A Systematic Approach to Visual Agency. Berlin and Boston,
MA: De Gruyter, 2018.
Brozinski, Hartmut, and Günther Schweikhart, eds. Wilhelm Dilich: Ritterspiele anno 1596.
Kassel: Wenderoth, 1986.
Bujok, Elke. Neue Welten in europäischen Sammlungen: Africana und Americana in Kunstkammern bis 1670. Berlin: Reimer, 2004.
Buono, Amy J. “‘Their Treasures Are the Feathers of Birds’: Tupinambá Featherwork and the
Image of America.” In Images Take Flight: Feather Art in Mexico and Europe 1400–1700,
225
226
ulInk a ruBl aCk
edited by Alessandra Russo, Gerhard Wolf, and Diane Fane, 178–189. Munich: Hirmer,
2015.
Buono, Amy J. “Representing the Tupinambá and the Brazilwood Trade in Sixteenth-Century
Rouen.” In Cultural Exchange between Brazil and France, edited by Regina R. Felix and
Scott D. Juall, 19–34. West Lafayette, IN: Purdue University Press, 2016.
Cavallo, Sandra. “Health, Air and Material Culture in the Early Modern Italian Domestic
Environment.” Social History of Medicine 29, no. 4 (2016): 695–716.
Cavallo, Sandra, and Tessa Storey. Healthy Living in Late Renaissance Italy. Oxford: Oxford
University Press, 2013.
Christadler, Maike. “Indigenous Skins: Indian Costume at the Court of Württemberg.” In
Visual Representations of Native Americans: Transnational Contexts and Perspectives,
edited by Karsten Fritz, 13–28. Heidelberg: Universitätsverlag, 2012.
Cook, Harold. Matters of Exchange: Commerce, Medicine, and Science in the Dutch Golden
Age. New Haven, CT: Yale University Press, 2007.
Die Kunstkammer der Herzöge von Württemberg: Bestand – Geschichte – Kontext, 3 vols.,
exh. cat. Ulm: Jan Thorbecke, 2017.
Emmendörffer, Christoph, and Christof Trepesch, eds. Wunderwelt: Der Pommersche
Kunstschrank. Berlin and Munich: Deutscher Kunstverlag, 2014.
Fleischhauer, Werner. Renaissance im Herzogtum Württemberg. Stuttgart: Kohlhammer, 1971.
Fleischhauer, Werner. Die Geschichte der Kunstkammer der Herzöge von Württemberg in
Stuttgart. Stuttgart: Kohlhammer, 1976.
Françozo, Mariana. “Beyond the Kunstkammer: Brazilian Featherwork in Early Modern
Europe.” In The Global Lives of Things: Material Culture of Connections in the Early Modern
World, edited by Anne Gerritsen and Giorgio Riello, 105–127. London: Routledge, 2016.
Gerritsen, Anne, and Giorgio Riello, eds. The Global Lives of Things: The Material Culture of
Connections in the Early Modern World. London and New York: Routledge, 2016.
Greengrass, Mark. Governing Passions: Peace and Reform in the French Kingdom, 1576–1585.
Oxford: Oxford University Press, 2007.
Grube, Walter. Der Stuttgarter Landtag 1457–1957: Von den Landständen zum demokratischen
Parlament. Stuttgart: Ernst Klett, 1957.
Hanß, Stefan. Court and Material Culture in Early Modern Germany: A Sourcebook on the Duke
of Württemberg’s Payments to Artisans, Stuttgart, 1592–1628. Amsterdam: Amsterdam
University Press, forthcoming.
Hendriksen, Marieke M. A. “‘Art and Technique Always Balance the Scale’: German
Philosophies of Sensory Perception, Taste, and Art Criticism, and the Rise of the Term
Technik, ca. 1735–ca. 1835.” History of Humanities 2, no. 1 (2017): 201–219.
Hesse, Sabine. “Die Neue Welt in Stuttgart: Die Kunstkammer Herzog Friedrich I. und der
Aufzug zum Ringrennen am 25. Februar 1599.” In Hofkultur um 1600: Die Hofmusik Herzog
Friedrichs I. von Württemberg und ihr kulturelles Umfeld, edited by Joachim Kremer,
Sönke Lorenz, and Peter Rückert, 139–165. Sigmaringen: Thorbecke, 2010.
PErforMIng aMErICa: fEathErWork and affEC tIVE PolItICs
Hunger, F. W. T. “Bernardus Paludanus (Barent ten Broeke) 1550–1633: Zijn verzamelingen
en zijn werk.” In Itinerario: voyage ofte schipvaert van Jan Huygen van Linschoten naer
Oost ofte Portugels Indien 1579–1592, edited by C. P. Burger and F. Hunger, vol. 3, 249–268.
‘s-Gravenhage: Martinus Nijhoff, 1934.
Jachmann, Julian. “… in Ritterspieln und hohem Gebreng fremder nationen erfahren: Feste
und Turniere der Fugger im frühneuzeitlichen Augsburg.” In Herrschaft – Architektur –
Raum: Festschrift für Ulrich Schütte zum 60. Geburtstag, edited by Stephanie Hahn and
Michael H. Sprenger, 261–275. Berlin: Lukas Verlag, 2008.
Kaufmann, Thomas. Dreißigjähriger Krieg und Westfälischer Friede. Kirchengeschichtliche
Studien zur lutherischen Konfessionskultur. Tübingen: Mohr Siebeck, 1998.
Kaufmann, Thomas. Konfession und Kultur: lutherischer Protestantismus in der zweiten
Hälfte des Reformationsjahrhunderts. Tübingen: Mohr Siebeck, 2006.
Keller, Vera. Knowledge and the Public Interest, 1575–1725. Cambridge: Cambridge University
Press, 2015.
Kessler, Herbert L. Seeing Medieval Art. Toronto: University of Toronto Press, 2011.
Korn, Melanie. Die zwei Federschilde des Landesmuseums Württemberg. Stuttgart, April 2015,
unpublished conservation report.
Krapf, Ludwig, and Christian Wagenknecht, eds. Stuttgarter Hoffeste: Texte und Materialien
zur höfischen Repräsentation im frühen 17. Jahrhundert, vol. 2. Tübingen: Max Niemeyer,
1979.
Krekler, Ingeborg. Die Handschriften der Württembergischen Landesbibliothek Stuttgart,
vol. 3: Stammbücher bis 1625. Wiesbaden: Harrassowitz, 1999.
Kuriyama, Shigehisa. The Expressiveness of the Body and the Divergence of Greek and Chinese
Medicine. New York: Zone Books, 1999.
Leppin, Volker. Antichrist und Jüngster Tag: Das Profil apokalyptischer Flugschriftenpublizistik
im deutschen Luthertum 1548–1618. Gütersloh: Mohn, 1992.
Maritz, Regine. “Gender as a Resource of Power at the Early Modern Court of Württemberg,
c. 1580–1630.” PhD diss., University of Cambridge, 2018.
Markey, Lia. Imagining the Americas in Medici Florence. University Park, PA: Pennsylvania
State University Press, 2016.
Meadow, Mark. “Merchants and Marvels: Hans Jakob Fugger and the Origins of the Wunderkammer.” In Merchants & Marvels: Commerce, Science and Art in Early Modern Europe,
edited by Pamela H. Smith and Paula Findlen, 182–200. New York: Routledge, 2002.
Moran, Bruce T. The Alchemical World of the German Court: Occult Philosophy and Chemical
Medicine in the Circle of Moritz of Hessen (1572–1632). Stuttgart: Steiner, 1991.
Newman, William R. “From Alchemy to ‘Chymistry’.” In The Cambridge History of Science,
vol. 3, edited by Katharine Park and Lorraine Daston, 497–517. Cambridge: Cambridge
University Press, 2006.
Niedermeier, Cornelia. Gedanken-Kleider: Die Allegorisierung des Körpers in Gesellschaft
und Theater des 17. Jahrhunderts. Vienna: Universitätsverlag, 2000.
227
228
ulInk a ruBl aCk
Nummedal, Tara. Alchemy and Authority in the Holy Roman Empire. Chicago, IL: Chicago
University Press, 2008.
Ognois, Laure. “Dass ein Cavallier seinen Dienst nicht besser kan anwenden, als denselben
dem Vaterland zu nutzen den Unirten zu praesentieren: Politische Instrumentalisierung
eines christlichen Ereignisses? Die Festtaufe Friedrich von Württembergs im Jahre
1616.” In Union und Liga 1608, 1609: Konfessionelle Bündnisse im Reich – Weichenstellung
zum Religionskrieg, edited by Albrecht Ernst and Anton Schindling, 227–262. Stuttgart:
Kohlhammer, 2010.
Oster, Carolin. Die Farben höfischer Körper: Farbattributierung und höfische Identität in
mittelhochdeutschen Artus- und Tristanromanen. Berlin: De Gruyter, 2012.
Pieper, Renate. Die Vermittlung einer Neuen Welt: Amerika im nachrichtennetz des Habsburgischen Imperiums 1493–1598. Mainz: von Zabern, 2000.
Reckwitz, Andreas. “Affective Spaces: A Praxeological Outlook.” Rethinking History 16,
no. 2 (2012): 241–258.
Roller, Hans-Ulrich. Der Nürnberger Schembartlauf: Studien zum Fest- und Maskenwesen
des späten Mittelalters. Tübingen: Tübinger Vereinigung für Volkskunde, 1965.
Rublack, Ulinka. The Astronomer and the Witch: Johannes Kepler’s Fight for His Mother.
Oxford: Oxford University Press, 2015.
Rublack, Ulinka. “Renaissance Dress, Cultures of Making, and the Period Eye.” West 86th:
A Journal of Decorative Arts, Design History, and Material Culture 23 (2016): 6–34.
Rublack, Ulinka. “Befeathering the European: The Matter of Feathers in the Material
Renaissance.” The American Historical Review 126, no. 1 (March 2021): 19–53, https://
doi.org/10.1093/ahr/rhab006.
Russo, Alessandra. “Cortés’s Objects and the Idea of New Spain: Inventories as Spatial
Narratives.” Journal of the History of Collections 23, no. 2 (2011): 229–252.
Russo, Alessandra, Gerhard Wolf, and Diana Fane, eds. Images Take Flight: Feather Art in
Mexico and Europe, 1400–1700. Munich: Hirmer, 2015.
Sauer, Paul. Herzog Friedrich I. von Württemberg 1557–1608: Ungestümer Reformer und
weltgewandter Autokrat. Munich: Deutsche Verlags-Anstalt, 2003.
Schmidt, Alexander. Vaterlandsliebe und Religionskonflikt: Politische Diskurse im Alten
Reich (1555–1648). Leiden and Boston, MA: Brill, 2007.
Schnitzer, Claudia. Höfische Maskeraden: Funktion und Ausstattung von Verkleidungsdivertissements an deutschen Höfen der frühen Neuzeit. Tübingen: Niemeyer, 1999.
Schulze, Winfried. “Vom Gemeinnutz zum Eigennutz: Über den Normenwandel in der
ständischen Gesellschaft der Frühen Neuzeit.” Historische Zeitschrift 243 (1986):
591–626.
Smith, Pamela H., and Paula Findlen, eds. Merchants & Marvels: Commerce, Science and
Art in Early Modern Europe. New York: Routledge, 2002.
Swan, Claudia. “Exotica on the Move: Birds of Paradise in Early Modern Holland.” Art
History 38, no. 4 (2015): 621–635.
PErforMIng aMErICa: fEathErWork and affEC tIVE PolItICs
Trepp, Anne-Charlott. “Natural Order and Divine Salvation: Protestant Conceptions in
Early Modern Germany (1550–1750).” In Natural Law and Laws of Nature in Early Modern
Europe: Jurisprudence, Theology, Moral, and Natural Philosophy, edited by Lorraine
Daston and Michael Stolleis, 123–142. Aldershot: Ashgate, 2008.
Van Eck, Caroline. Classical Rhetoric and the Visual Arts in Early Modern Europe. Cambridge:
Cambridge University Press, 2007.
Van Gelder, Roelof. “Paradisvogels in Enkhuizen: De relatie tussen Van Linschoten en Bernardus Paludanus.” In Souffrir pour parvenir: De wereldd van Jan Huygen van Linschoten,
edited by Roelof van Gelder, 30–50. Haarlem: Uitg. Arcadia, 1998.
Van Groesen, Michiel. The Representation of the Overseas World in the De Bry Collection of
Voyages (1590–1634). Leiden and Boston, MA: Brill, 2008.
Warburg, Aby. “Die Theaterkostüme für die Intermedien.” In Aby Warburg: Werke in einem
Band, edited by Martin Trend, Sigrid Weigel, and Perdita Ludwig, 124–167. Frankfurtam-Main: Suhrkamp, 2010.
Warburg, Aby. “Sandro Botticellis ‘Geburt der Venus’ und ‘Frühling’.” In Aby Warburg:
Werke in einem Band, edited by Martin Trend, Sigrid Weigel, and Perdita Ludwig, 32–38.
Frankfurt-am-Main: Suhrkamp, 2010.
Watanabe-O’Kelly, Helen. Triumphall Shews: Tournaments at German-Speaking Courts in
their European Context, 1560–1730. Berlin: Mann Verlag, 1992.
Wintroub, Michael. A Savage Mirror: Power, Identity, and Knowledge in Early Modern France.
Stanford, CA: Stanford University Press, 2006.
Zander-Seidel, Jutta. Textiler Hausrat: Kleidung und Haustextilien in Nürnberg von 1500–1650.
Munich: Deutscher Kunstverlag, 1990.
About the Author
Ulinka Rublack is Professor of Early Modern History at Cambridge University and
Fellow of St John’s College. In addition to research on Reformation and on gender
history, Rublack specializes in the history of dress. Her books on this subject include
Dressing Up: Cultural Identity in Renaissance Europe (Oxford University Press, 2010).
229
Part 3
Gold Paint
5.
Yellow, Vermilion, and Gold: Colour in
Karel van Mander’s Schilder-Boeck
Christine Göttler
Abstract
This chapter proposes a new interpretation of Karel van Mander’s views on
colour, as presented in his 1604 Schilder-Boeck, the most important early modern
treatise on Netherlandish painting. At the heart of Van Mander’s theory of
colour lay the creation of a critical vocabulary of art that would do justice to
the “Netherlandish” technique of oil painting and assert both its epistemic
dimensions and its power to produce affects. Particular attention is given to
Van Mander’s extensive discussion of the uses of gold and yellow, which has
received little attention to date, and to Hendrick Goltzius’s pictorial strategies
to “materialize” his new identity as a painter that closely paralleled the writing
of the Schilder-Boeck.
Keywords: alchemy of colour; gold; yellow; oil painting; critical vocabulary of
Netherlandish art; foreign and local colour worlds
The painter and poet Karel van Mander (1548–1606), both in his Schilder-Boeck of
1604 and in some of his other writings, frequently refers to the lustre of precious
metals and the glow of translucent skin when ruminating about the power of oil
painting to imitate the appearance of substances and materials. Throughout the
Schilder-Boeck, yellow and vermilion are introduced as the brightest and most
splendid of all the colours, both being associated, although in different ways, with
alchemy and gold. Whereas yellow and gold share similarities in appearance, the
relationship between gold and vermilion, one of the oldest alchemically made
artists’ pigments, lay in the fact that both were believed to be combinations of
Burghartz, S., L. Burkart, C. Göttler, U. Rublack, Materialized Identities in Early Modern Culture, 1450–1750:
Objects, Affects, Effects. Amsterdam: Amsterdam University Press, 2021
doi 10.5117/9789463728959_ch05
234
ChrIstInE göt tlEr
sulphur and mercury.1 In addition, vermilion and yellow ochre were the principal
pigments for the creation of flesh tones or “carnations” (“carnaty”), to use the term
Van Mander introduced into the Netherlandish theory of art.2 Red vermilion, with
its associations with blood and life, is described as the pigment that “makes all the
flesh parts glow.”3 According to Van Mander, oil painting, while “invented” by Jan
van Eyck in Bruges, was brought to new life in Haarlem and Amsterdam, his own
two chosen hometowns, in the very years when he was writing the Schilder-Boeck.
Using Van Mander’s Schilder-Boeck as a central source, this chapter examines the
dynamic triangular relationship between yellow, vermilion, and gold, including
their sensory affinities and their life-like appearances. 4
Written by a well-read, widely travelled, and internationally connected practitioner in the graphic and painterly arts, the crucial importance of the SchilderBoeck for the history, theory, and practice of Netherlandish painting cannot be
overestimated.5 Its six parts consist of a theoretical treatise in verse on the “basic
1 Rutherford J. Gettens, Robert L. Feller, and W. T. Chase, “Vermilion and Cinnabar,” in Artists’ Pigments:
A Handbook of their History and Characteristics, ed. Ashok Roy et al., 4 vols. (Oxford: Oxford University
Press, 1986–2007), 2:159–182; Spike Bucklow, Red: The Art and Science of a Colour (London: Reaktion
Books, 2016), 70–77; Pamela H. Smith, “Vermilion, Mercury, Blood, and Lizards: Matter and Meaning in
Metalworking,” in Materials and Expertise in Early Modern Europe: Between Market and Laboratory, ed.
Ursula Klein and E. C. Spary (Chicago, IL: University of Chicago Press, 2010), 29–49.
2 Ann-Sophie Lehmann, “Fleshing out the Body: The ‘Colours of the Naked’ in Workshop Practice
and Art Theory, 1400–1600,” in Body and Embodiment in Netherlandish Art, ed. Ann-Sophie Lehmann
and Herman Roodenburg, Netherlands Yearbook for History of Art 58 (Zwolle: Waanders, 2008), 87–109;
Lehmann, “Jan van Eyck und die Entdeckung der Leibfarbe,” in Weder Haut noch Fleisch: Das Inkarnat in
der Kunstgeschichte, ed. Daniela Bohde and Mechthild Fend (Berlin: Gebr. Mann, 2007), 34–35.
3 Karel van Mander, Het Schilder-Boeck waer in Voor eerst de leerlustighe Iueght den grondt der Edel Vry
Schilderconst in Verscheyden deelen Wort Voorghedraghen: Daer nae in dry deelen t’leven der vermaerde
doorluchtighe Schilders des ouden, en nieuwen tyds; Eyntlyck d’wtlegghinghe op den Metamorphoseon
pub. Ovidii Nasonis; Oock daerbeneffens wtbeeldinghe der figueren. Alles dienstich en nut den schilders,
Constbeminders, en dichters, oock allen staten van menschen (Haarlem: Paschier van Wesbusch, 1604), fol.
49r: “Maer vermillioen doet al vleeschigher gloeyen” (Grondt, Chapter XII: Van wel schilderen/ oft Coloreren,
stanza 29). For Van Mander’s Lives of the Netherlandish and German Painters I have been using the very
helpful translation by Jacqueline Pennial-Boer and Charles Ford, but occasionally modified it to make
it closer to the original Dutch: Karel van Mander, The Lives of the Illustrious Netherlandish and German
Painters from the First Edition of the Schilder-boeck (1603–1604), ed. Hessel Miedema, 6 vols. (Doornspijk:
Davaco, 1994–1999), vol. 1. The translations of all other parts of the Schilder-Boeck are mine if not otherwise
indicated.
4 On triangular relationships and triads: Rebecca Zorach, The Passionate Triangle (Chicago, IL and
London: University of Chicago Press, 2011).
5 For the genesis and the organization of Karel van Mander’s Schilder-Boeck and its six parts: Walter
S. Melion, Shaping the Netherlandish Canon: Karel van Mander’s Schilder-Boeck (Chicago, IL and London:
University of Chicago Press, 1991), 15–24; Jeroen Stumpel, “A Note on the Intended Audiences for van
Mander’s Schilder-Boeck,” Simiolus 35, nos. 1–2 (2011): 84–90; Werner Waterschoot, “Karel van Mander’s
Schilder-Boeck (1604): A Description of the Book and Its Setting,” Quaerendo 13, no. 4 (1983): 260–285. On
yElloW, VErMIlIon, and gold: Colour In k arEl Van MandEr’s SCHILDER-BOECK
elements” of painting (Den grondt der Edel Vry Schilderconst); three sets of lives
dedicated firstly to ancient (Egyptian, Greek, and Roman) painters, secondly to
their modern and contemporary Italian counterparts, and thirdly to Netherlandish
and German ones;6 a commentary on Ovid’s Metamorphoses, and finally a Depiction
of Figures (Wtbeeldinghe der Figueren), a reference work about the ways in which
“the pagans represented their gods” and the meanings they ascribed to animals and
certain objects.7 The latter two parts, for which Van Mander designed a separate title
page, might not have originally been intended for inclusion.8 As indicated by their
titles, all six parts were addressed to painters (“schilders”) and “lovers of the art of
painting” (“schilderconst beminders”). On the basis of his own range of skills, Van
Mander recorded and synthesized a tradition of knowledge about artists’ materials
and procedures that was both of immediate interest to practitioners and helped to
shape a growing community of liefhebbers or lovers of the arts. The Schilder-Boeck
was widely used within these connected circles of makers and experts, and there is
documentary evidence that several copies were owned in Amsterdam and Antwerp,
among other cities.9
As has been shown by Walter S. Melion and others, Van Mander, in the SchilderBoeck, rather than continuing Giorgio Vasari’s historiographic model, redefined the
values of the visual arts in order to promote Netherlandish painting as the new
leading art form of his own time. In Van Mander’s geography of art, Haarlem and
Amsterdam are presented as the “new” cities where the alchemy of (oil) painting
experienced a powerful revival. In contrast to Italian authors such as Vasari and
Giovan Paolo Lomazzo, who considered oil painting as an effeminate art, Van
the publisher, Passchier (Paschier) van Westbusch (Wesbusch): Karel van Mander, Den grondt der edel
vry schilder-const, ed. Hessel Miedema, 2 vols. (Utrecht: Haentjens Dekker & Gumbrecht, 1973), 2:317.
6 Van Mander, Schilder-Boeck, fol. H2r: “Het Leven Der oude Antijcke doorluchtighe Schilders/ soo
wel Egyptenaren/ Griecken als Romeynen […] tot dienst/ nut/ en vemaeck der Schilders/ en alle Constbeminders”; fol. M3r: “Het Leven Der Moderne/ oft dees-tijtsche doorluchtighe Italiaensche Schilders
[…] tot groot nut en vermaeck der Schilders/ en Schilder-const beminders”; fol. Bb4r: “Het Leven der
Doorluchtighe Nederlandtsche/ en Hooghduytsche Schilders. By een vergadert en beschreven, door Carel
van Mander Schilder. Alles tot lust/ vermaeck/ en nut der Schilders/ en Schilder-const beminders.”
7 Karel van Mander, Wtlegghingh Op den Metamorphosis Pub. Ovidii Nasonis […] Seer dienstich den
Schilders, Dichters, en Constbeminders, oock yeghelyck tot leering by een gebracht en gheraemt (Haarlem:
Paschier van Westbusch, 1604); fol. Q3r: “Wtbeeldinge der Figueren: waer in te sin is/ hoe d’Heydenen
hun Goden uytghebeeldt/ en onderscheyden hebben: hoe d’Egyptsche yet beteyckenden met Dieren oft
anders/ en eenighe meeninghen te kennen gaven/ met noch meer omstandicheden. Alles seer nut den
vernuftighen Schilders/ en oock Dichters/ hun Personnagien in vertooninghen/ oft anders/ toe te maken.”
8 Melion, Shaping the Netherlandish Canon, 16.
9 Annette de Vries, “Hondius Meets Van Mander: The Cultural Appropriation of the First Netherlandish
Book on the Visual Arts System of Knowledge in a Series of Artists’ Portraits,” in The Artist as Reader: On
Education and Non-Education of Early Modern Artists, ed. Heiko Damm, Michael Thimann, and Claus
Zittel, Intersections 27 (Leiden and Boston, MA: Brill, 2013), 259–304, especially 300–301, Appendix 1.
235
236
ChrIstInE göt tlEr
Mander emphasized that the “new” technique required access to hidden knowledge
about nature, the kind of knowledge possessed by the Haarlem-based artist Hendrick
Goltzius (1558–1616), the hero of his account. In addition, the upsurge of painting
in Haarlem and Amsterdam is related as occurring in the “here and now,” in other
words as a process that had just begun at the actual time of Van Mander’s writing
and would unfold over many years to come.
Within this conceptual and historical framework, this chapter aims to shed new
light on Van Mander’s four chapters on colour in Den Grondt, with their numerous
links to other chapters of the theoretical treatise and to the Netherlandish Lives.
Remarkably, Van Mander’s chapters on colour, which drew from both his own
expertise and a diverse array of sources, have so far not been discussed in their
entirety. In fact, research literature has focused almost exclusively on Chapter
Twelve “about how to paint well,” which also includes Van Mander’s thoughts on
flesh colour, while Chapters Thirteen and Fourteen have been judged derivative
since they are partially based on heraldic literature. As a consequence, Van Mander’s
thoughts on gold and yellows have so far attracted little interest. This is all the
more surprising since, from the late sixteenth century, gold, with its bright sun-like
colour, became a central reference point for thinking about the values of painting,
and yellows emerged as the most frequently used colours in oil painting as well as
in the glass and ceramic industries.10
How were paint and gold, both as artists’ materials and as metaphors for artistic
creation, described and put into practice by Van Mander and his contemporaries?
In what ways did Van Mander’s writings assert the position of Netherlandish artists
within the expanding early modern world of colour?11 Three linked lines of inquiry
will be pursued. The chapter starts with a discussion of how Van Mander construed
the turn of the century as a radical turning point that sparked a new golden age of
Netherlandish art. In Van Mander’s usage, “blinckentheyt” refers both to the sheen
of oil painting and to the aura of celebrity attached to that art, which underwent
10 Roland Krischel, “Zur Geschichte des venezianischen Pigmenthandels: Das Sortiment des ‘Jacobus
de Benedictis à Coloribus’,” Wallraf-Richartz-Jahrbuch 63 (2002), especially 111–116; Claudio Seccaroni,
Giallorino: Storia dei pigmenti gialli di natura sintetica. Dal ‘vetrio giallo per patre nostro o ambre’ al ‘giallo
di Napoli’ (Rome: De Luca, 2006), especially 47–53. See also Michel Pastoureau, Yellow: The History of a
Color, trans. Jody Gladding (Princeton, NJ and Oxford: Princeton University Press, 2019).
11 Recent contributions include: Tawrin Baker, Sven Dupré, Sachiko Kusukawa, and Karin Leonhard,
eds., Early Modern Color Worlds (Leiden and Boston, MA: Brill, 2015); Magdalena Bushart and Friedrich
Steinle, eds., Colour Histories: Science, Art, and Technology in the 17th and 18th Centuries (Berlin and Boston,
MA: De Gruyter, 2015). See also: Eileen Reeves, “The New Sciences and the Visual Arts,” in A Companion to
Renaissance and Baroque Art, ed. Babette Bohn and James M. Saslow (Chichester: Wiley, 2013), 316–335;
Frank Fehrenbach, “Kohäsion und Transgression: Zur Dialektik lebendiger Bilder,” in Animationen /
Transgressionen: Das Kunstwerk als Lebewesen, Hamburger Forschungen zur Kunstgeschichte 4 (Berlin:
Akademie Verlag, 2005), 41–72.
yElloW, VErMIlIon, and gold: Colour In k arEl Van MandEr’s SCHILDER-BOECK
a rebirth in the Netherlands around 1600. It then proceeds to offer a close reading
of Van Mander’s chapters on colour, emphasizing his attempts to create a critical
vocabulary of art that would do justice to the qualities and effects of Netherlandish
oil painting, its epistemic dimensions, and its power to produce affects. Using some
works by Goltzius as its main examples, it ends by exploring the ways in which the
Haarlem artist articulated and “materialized” his new identity as a painter and his
ability to use colour to animate figures and forms.
Shaping the Life of a Painter-Poet
In order to better assess Van Mander’s writings on colour and painting, a few biographical notes will be helpful. The anonymous biography of Van Mander, included
in the posthumous second edition of the Schilder-Boeck of 1618, sheds some light on
the range of interests he pursued during his lifetime and in which the writing and
producing of plays, including the making of stages, props, and costumes, played a
significant role.12 It documents the ease with which he moved between the worlds
of the visual and literary arts, including drawing, printmaking, and painting on the
one hand, and poetry, prose, and drama on the other. Born in Meulebeke in West
Flanders into a family of the lesser gentry, Van Mander attended Latin school in Tielt
and French school in Ghent where he was apprenticed for a brief time to Lucas de
Heere (1534–1584), himself a painter and poet of great learning.13 He then continued
his apprenticeship in Courtrai and Tournai with Pieter Vlerick (1539–1581) who, as
Van Mander noted, had “spent a long time in Venice with Tintoretto,” and had also
travelled to Rome and Naples; all this gave the young Van Mander a first glimpse
of the Italian world of art he would later see for himself.14 Back in Meulebeke, Van
Mander dedicated himself “more to writing poetry and prose than to painting,” also
creating several “spelen van sinne” (morality plays), “toneelen” (plays), “tafel-spelen”
(interludes during banquets), “refereynen” (refrains), and “liedekens” (songs).15
12 Karel van Mander, Het Schilder-Boeck waerin Voor eerst de Leerlustige Iueght den gront der Edele Vrye
Schilderkonst in verscheyden deelen wort voorgedragen (Amsterdam: Jacob Pietersz. Wachter, 1618), fols.
R1r–S3v (Karel van Mander, Schilder/ en Poeet). Hessel Miedema, “The Biography of Karel van Mander
(1548–1606),” in Van Mander, The Lives of the Illustrious Netherlandish and German Painters, 2:9–168;
Marjolein Leesberg, “Karel van Mander as a Painter,” Simiolus 22, nos. 1–2 (1993–94): 5–57; H. Duits, “Het
leven van Karel van Mander: Kunstenaarsleven of schrijversbiografie?,” De zeventiende eeuw 9 (1993),
accessed on 30 November 2020, https://www.dbnl.org/tekst/_zev001199301_01/_zev001199301_01_0012.php.
13 Van Mander, Schilder-Boeck, fols. 255r–256v.
14 Ibid., fol. 250r.
15 Van Mander, Schilder-Boeck 1618, fol. R3r–v. See Bart Ramakers, “Dutch Allegorical Theatre: Traditions
and Conceptual Approach,” in Urban Theatre in the Low Countries, ed. Elsa Strietman and Peter Happé
(Turnhout: Brepols, 2006), 127–147.
237
238
ChrIstInE göt tlEr
Between 1573 and 1577 he spent several months in Florence and around three years
in Rome, a stay that was instrumental for the formation of his theory of art and
particularly his views on colour. During this period, Van Mander acquainted himself
with a number of artists involved in the decorative programmes commissioned
during the papacy of Gregory XIII and also became friends with Bartholomeus
Spranger (1546–1611).16 He painted grotesques and landscapes in fresco for various
cardinals – small-scale tasks that, as Van Mander himself observed, the Italians
frequently delegated to the Netherlanders, considering themselves to be more
accomplished in figural works.17 In Den Grondt, Van Mander strongly recommends
aspiring painters a visit to Italy to learn “proficient drawing” (“teyckenen zedich”)
in Rome and “good painting” (“t’wel schilderen”) in Venice; but he also paints an
ambivalent picture of Rome, calling it a “nest of treachery” (“verradich nest”) that
might easily cause the downfall of aspiring foreign artists.18 His preference for
Venetian-Lombard colorito over Vasari’s Tuscan-Roman disegno is articulated in
the numerous modifications made to Vasari’s Vite and in the addition of several
biographies of then still living Italian artists including Jacopo Bassano, Federico
Zuccari, Federico Barocci, and Jacopo Palma il Giovane, who oriented their art
toward newer, “reformed” painterly styles.19
On his return to Meulebeke in the f inal years of the 1570s, Van Mander got
married and his wife soon bore him two sons. The religious and political conflicts
compelled the young family to leave.20 After short sojourns in Courtrai and Bruges,
they finally embarked for Holland to settle in “the old and glorious city of Haarlem”
in around 1583.21 It was in Haarlem that Van Mander first met two men who were to
be among his most intimate friends, Goltzius and Cornelis Corneliszoon (1562–1611).
The three of them formed an “Academie among themselves” – a loose association
of friends of a kind of which there were many in Italy – sharing their interests in
the “Italian manner” and in “studying from life.”22 The biographer follows up with
a list of Van Mander’s paintings, his designs for tapestries, damasks, tablecloths,
and napkins, his ligatures for glass paintings, as well as his writings. The latter
included, alongside the Schilder-Boeck and other texts discussed in this chapter,
16 Van Mander, Schilder-Boeck 1618, fols. R3v–R4r.
17 Ibid., fol. R3v; Van Mander, Schilder-Boeck, fol. 7r (Grondt, Chapter I: Exhortatie, stanza 71).
18 Van Mander, Schilder-Boeck, fol. 7v (Grondt, Chapter I, stanza 75); fol. 6v (stanzas 66–67).
19 Melion, Shaping the Netherlandish Canon, 112–117; Helen Noë, Carel van Mander en Italië: Beschouwingen en notities naar aanleiding van zijn “Leven der dees-tijtsche doorluchtighe Italiaensche Schilders”
(’s-Gravenhage: Martinus Nijhoff, 1954).
20 Van Mander, Schilder-Boeck 1618, fol. R4v.
21 Ibid., fol. S1v.
22 Ibid., fol. S2r: “hielden en maeckten onder haer dryen een Academie, om nae ’t leven te studeeren/
Karel wees haer de Italiaensche maniere.”
yElloW, VErMIlIon, and gold: Colour In k arEl Van MandEr’s SCHILDER-BOECK
translations into Dutch of Virgil’s Bucolica and Georgica, the first ten books of the
Iliad (after Hugues Salel’s 1545 French version), and Girolamo Benzoni’s Historia
del Mondo Nuovo, which appeared posthumously in 1610.23 Van Mander’s interest
in Benzoni’s popular treatise, with its explicit scorn of the Spanish greed for gold,
was certainly also motivated by his Mennonite beliefs.24
After living in Haarlem for twenty years, Van Mander retired to “Huis te Zevenbergen,” a country house in Noorddorp (north of Haarlem) where, according to his
biographer, most of the Schilder-Boeck was penned.25 To advertise the Schilder-Boeck
he invited some of his closest friends as well as a number of liefhebbers to a play
written in their honour and performed inside the local castle. The decoration of
the entry gate included “palettes, brushes, and maulsticks as well as other painting
tools” woven into festoons which served as a visible statement of the honour due to
the art of painting.26 In June 1604 Van Mander moved to Amsterdam, where he died
in September 1606. His life, like that of many of his contemporaries, was affected by
war, migration, and exile. The multi-confessional city of Haarlem, where he settled
in the early 1580s, continued to be the destination for a large number of Flemish
immigrants throughout the first years of the seventeenth century, many of them
skilled professionals eager to build up new careers.27 Van Mander’s commitment
to turn Haarlem into a new centre of poetry and painting reflected and further
promoted the city’s growing social and cultural transformation, and the imminent
turn of the century gave an impetus to his activities.
The phrase “gulden jaer” appears repeatedly in Van Mander’s De Kerck der Deught
(The Church of Virtue) of 1600, a poetic dream-fiction written in alexandrines about
the ascent to the Temple of Virtue on Mount Helicon (in Greek mythology the haunt
of the Muses), dedicated to Van Mander’s painter friend Cornelis Ketel (1548–1616)
in Amsterdam. Deught or virtus was a central element of the self-image of the city
23 Miedema, “The Biography of Karel van Mander,” 81–84, 100–104.
24 First published in Venice in 1565, Benzoni’s Historia appeared in numerous editions and in German,
French, and Latin translations until well into the seventeenth century: Benjamin Schmidt, “‘O Fortunate
Land!’ Karel van Mander, a West Indies Landscape and the Dutch Discovery of America,” New West Indian
Guide 69 (1995): 5–44.
25 Miedema, “The Biography of Karel van Mander,” 86.
26 Van Mander, Schilder-Boeck 1618, fol. S3r: “behangen met groene kruyden/ en kranssen daer in
gevlochten/ daer was oock aerdich ingheslingert/ palletten/ pinceelen/ mael-stocken/ en andere
Schilder-werck-tuych.”
27 Raingard Esser, The Politics of Memory: The Writing of Partition in the Seventeenth-Century Low
Countries, Brill’s Studies in Intellectual History 208 (Leiden: Brill, 2012), 105–136; Pieter Biesboer, Collections
of Paintings in Haarlem, 1572–1745, Documents for the History of Collecting: Netherlandish Inventories
1 (Los Angeles, CA: The Provenance Index of the Getty Research Institute, 2002), 2. Biesboer refers to
membership records of the Dutch Reformed Church that list between 1578 and 1609 5,000 immigrants
from Ghent, 3,000 from Courtrai, and 12,000 from Antwerp.
239
240
ChrIstInE göt tlEr
of Haarlem, which had adopted the motto “vicit vim virtus” (“virtue overcomes
force”) in recognition of the “virtue” displayed by its population during the siege
by Spanish troops in 1572–73 and the bloodshed after the forced surrender.28 De
Kerck der Deught was included in Den Nederduytschen Helicon of 1610, an anthology
of eighty-nine poems initiated by Van Mander and, after his death, put together for
publication by Jacob van der Schuere, the head of the Flemish chamber of rhetoric in
Haarlem, De Witte Angieren (The White Carnations).29 Den Nederduytschen Helicon
emerged from the joint efforts of a close-knit circle of writers, rhetoricians, artists,
and liefhebbers, the same men and women Van Mander had invited to Zevenbergen
to attend his spel, many of them immigrants from Flanders like himself. In both
the Schilder-Boeck and the Nederduytschen Helicon, the year 1600 is presented as
a “golden year” and a turning point in the history of the city of Haarlem. In the
Nederduytschen Helicon, Haarlem is celebrated as the site of the new Helicon,30
while in the Schilder-Boeck it is praised for having “brought forth many good spirits
in our art” so that the city had now gained the same fame in Holland as was once
attributed to Sicyon in Greece, and Florence and Rome in Italy.31
Blinckentheyt: The Splendour of Oil Painting
Van Mander’s views on oil painting need to be understood within this larger context
of a growing preoccupation with the image and identity of the city, where the
practice of art and highly skilled crafts played a central role. In his life of the Haarlem
painter Albert van Ouwater, Van Mander refers to “trustworthy evidence” that he
had become “an accomplished oil painter very early on,” thus indicating that the
art of painting in oil was practised in Haarlem not long after its “invention” by
28 Miriam Volmert, Grenzzeichen und Erinnerungsräume: Holländische Identität in Landschaftsbildern
des 15.–17. Jahrhunderts, Ars et Scientia 4 (Berlin: Akademie-Verlag, 2013), 110–118; Lisa Rosenthal, “Political
and Painterly Virtue in Cornelis Cornelisz. van Haarlem’s ‘Wedding of Peleus and Thetis’ for the Haarlem
Prinsenhof,” in Virtue: Virtuoso, Virtuosity in Netherlandish Art 1500–1700, ed. Jan de Jong et al., Netherlands
Yearbook for History of Art 54 (Zwolle: Waanders, 2003), 172–201.
29 Den Nederduytschen Helicon (Alkmaar: Jacob de Meester, voor Passchier van Westbusch, 1610), 113–121.
Bart Ramakers, “As Many Lands, as Many Customs: Vernacular Self-Awareness among the Netherlandish
Rhetoricians,” in The Transformation of Vernacular Expression in Early Modern Art, ed. Joost Keizer and
Todd M. Richardson, Intersections 19 (Leiden and Boston, MA: Brill, 2012), 123–178; Boukje Thijs, De
hoefslag van Pegasus: Een cultuurhistorisch onderzoek naar Den Nederduytschen Helicon (1610) (Hilversum:
Verloren, 2004).
30 Ramakers, “As Many Lands,” 160.
31 Van Mander, Schilder-Boeck, fol. 229r (Ian Mostart, Schilder van Haerlem): “Ghelijck in de Schilder-const
plagh gheruchtigh wesen Sicyonien by den Griecken/ en naemaels Florencen en Room by d’Italianen: also
is in Hollandt van oudts tijdt oock vermaert gheweest d’oude heerlijcke stadt Haerlem/ die veel goede
gheesten in onse Const heeft voortghebracht.”
yElloW, VErMIlIon, and gold: Colour In k arEl Van MandEr’s SCHILDER-BOECK
Jan van Eyck in Bruges.32 In his life of Jacques de Gheyn, Van Mander presents
oil painting as the “highest art and the most appropriate means to come closer to
representing nature in all her parts” or to make art “converge” with life or nature.33
Van Mander uses similar words in his life of Van Eyck, who, during his investigations
into “various kinds of colours,” observed that the oil rendered the colours much
more “alive, so that they had in themselves a lustre (blinckentheyt) without having
to be varnished”: “Our art needed this noble invention to approximate, or be more
like, nature in her forms.”34 The mimetic power and high status Van Mander affords
to oil painting stands in stark contrast to views expressed by Italian writers on
art. Vasari notes that Michelangelo considered oil painting “a woman’s art and
only fit for lazy, well-to-do people,”35 an opinion also expressed by Giovan Paolo
Lomazzo, according to whom colouring in oil was a painting technique “suited for
effeminate youths.”36
In contrast to Giorgio Vasari, who emphasizes the serendipitous nature of Van
Eyck’s discovery of binding pigments with oil, Van Mander turns the moment of
invention into the founding moment of the history of (Netherlandish) art, which
“gave birth to a new generation of works” – the works that Van Mander discusses
in the lives of the subsequent Netherlandish artists.37 In stressing so strongly the
“clear resplendent glow” (“schoon blinckende glans”)38 of oil paints, Van Mander
also takes up elements from local sources, such as Lucas de Heere’s Ode to the Ghent
Altarpiece of 1565 and Dominicus Lampsonius’s verses below the portrait of Van
Eyck in the Pictorum aliquot celebrium Germaniae Inferioris effigies (Effigies of Some
Famous Painters, especially of Lower Germany) of 1572. In the latter, Van Eyck himself
appears to be speaking, using the authorial formula “ille ego qui” to announce the
32 Ibid., fol. 205v: “met eenen my verwondert vernomen te hebben uyt geloofweerdighe getuyghnis/
van desen Albert van Ouwater, Schilder van Haerlem/ dat hy so heel vroegh een so constigh Oly-verwe
Schilder is geworden.”
33 Ibid., fol. 294r: “hem eyndlijck heeft begheven eyghentlijck tot den beolyden Pinceel/ met verwen te
wercken en te schilderen/ als wesende het opperste der Const/ en den alder bequaemsten middel/ om
de Natuere in allen deelen met uytbeeldinghe ten alder ghelijcksten nae te comen […] maer bevindende
(als vooren verhaelt is) t’schilderen bequaemst/ om t’leven oft de Natuere te verghelijcken/ werdt in hem
den Schilder-lust meer en meer crachtigh.” Claudia Swan, Art, Science, and Witchcraft in Early Modern
Holland: Jacques de Gheyn II (1565–1629) (Cambridge: Cambridge University Press, 2005), especially 29–40.
34 Van Mander, Schilder-Boeck, fol. 199v: “dat d’Oly oock de verwen veel levender maeckten/ en van selfs
een blinckentheyt deden hebben/ sonder dat mense verniste […] Dese edel inventie hehoefde noch onse
Const/ om de Natuere in gedaenten nader comen/ oft ghelijcker te worden.”
35 Cited from Philip Sohm, “Gendered Style in Italian Art Criticism from Michelangelo to Malvasia,”
Renaissance Quarterly 48, no. 4 (Winter 1995): 759–808, at 786.
36 Giovan Paolo Lomazzo, Idea of the Temple of Painting, ed. and trans. Jean Julia Chai (University Park,
PA: Pennsylvania State University Press, 2013), 104.
37 Van Mander, Schilder-Boeck, fol. 199v.
38 Ibid., fol. 199v.
241
242
ChrIstInE göt tlEr
transformative potential of his invention: “I am he who first taught to mix joyful
colours from the pressed oily seed of flax.”39 The phrase “colores laetos” (joyful
colours) in the first line further signals the energy and vitality associated with
colours. Van Mander considers Van Eyck’s “invention” as the necessary prerequisite
for rendering “reflections and reverberations,” an aspect of painting in which
Netherlandish artists, according to their Italian colleagues, excelled. “Reflexy-const”
is extensively discussed in Chapter Seven of Den Grondt. 40 Some of the terms
and notions employed by Van Mander are indebted to Walther Hermann Ryff’s
adaptation of the second and third books of Leon Battista Alberti’s De Pictura. 41
But whereas Ryff and Alberti were interested in the study of light and shade as a
means to achieve sculptural depth and relief, Van Mander associated “reflexy-const”
with the skilful handling of colours (“verwen”) and their use as a means to stir the
viewer’s emotions. Chapter Seven begins with the reflection and reverberation
(“weerschijn”) of the golden rays (“gulden raepen”) of the sun, the “world’s soul at
the centre of all the planets,” through which many colours are spread through the
air. 42 Next, Van Mander evokes the goddess Aurora, whom he associates with the
“redness of the evening and morning sky,” that causes all things to take on a “red,
fiery, glowing colour.”43 He then dedicates several stanzas to a broad discussion of
39 “Ille ego, qui laetos oleo de semine lini| Expresso docui princeps miscere colores.” For Poliziano’s
use of the ille ego formula in an epitaph celebrating the accomplishments of Giotto: Alexander Nagel and
Christopher S. Wood, Anachronic Renaissance (New York: Zone Books, 2010), 123–129; Wolf-Dietrich Löhr,
“Die Rede der Hand: Giottos O und die Autorschaft des Künstlers bei Polizian und Vasari,” in Autorschaft:
Ikonen – Stile – Institutionen, ed. Christel Meier and Martina Wagner-Egelhaaf (Berlin: Akademie Verlag,
2011), 163–194.
40 Melion, Shaping the Netherlandish Canon, 60–77; Sven Dupré, “The Historiography of Perspective and
reflexy-const in Netherlandish Art,” in Art and Science in the Early Modern Netherlands, ed. Eric Jorink
and Bart Ramakers, Netherlands Yearbook for History of Art 61 (Zwolle: Wbooks, 2011), 34–61; Philipp
Weiss, “We(d)erschijn als Kernbegriff der Diskussion des malerischen Lichtes bei Karel van Mander,” in
Ad fontes!, ed. Claudia Fritsche, Karin Leonhard, and Gregor J. M. Weber (Petersberg: Imhof, 2013), 35–53.
41 Leon Battista Alberti, On Painting and On Sculpture: The Latin Text of De Pictura and De Statua, ed.
Cecil Grayson (London: Phaidon, 1972), 85 (libro secondo, 47). I have been using the 1558 edition of the
treatise by Walther Hermann Ryff (Gualtherus H. Rivius): Der Architectur furnembsten/ notwendigsten/
angehörigen Mathematischen und Mechanischen künst/ eygentlicher bericht (Nuremberg: Gabriel Heyn,
1558), fol. 70r–v: “ist vast notwendig das der Maler guten bericht hab/ welches superficies in yedem ding
vom liecht getroffen oder beschattet wirt/ welches jm nit allein auß gutem verstand/ des Geometrischen
grunds der Perspectiva/ so die eigentschafft der streimen des gesichts/ glastes/ scheins/ widerglast/
gegenscheins/ unnb alles so das liecht schatten/ glantz/ durchsichtigkeit scheinender und glitziger
streimen betrifft gnugsam demonstriert/ sonder auch von der Natur/ deßgleichen auß yedem ding/ an
jm selber gnugsamlichen anzeigt wirdt.”
42 Van Mander, Schilder-Boeck, fol. 29r (Grondt, Chapter VII: Van de Reflecty/ Reverberaty/ teghen-glans
oft weerschijn, stanzas 1–2).
43 Ibid., fol. 29r, stanza 4, marginal note: “Aurora, is sowel des avonts rootheyt, als des morgens”; fol.
29v, stanza 6: “Wordense stracx een blosende rootachtich/| Vierich/ en gloyende coleur deelachtich.”
yElloW, VErMIlIon, and gold: Colour In k arEl Van MandEr’s SCHILDER-BOECK
various aspects of the rainbow whose colours – purple, flesh colour, red lake, orange,
red, massicot, green, azure and then again purple – he describes by matching them
with particular pigments or their mixtures on a painter’s palette. 44 Van Mander
emphasizes that “blending colours” is no “waste of time,” but rather “useful to learn
more about the distinctions in colours and appearances of different kinds of light,”
and goes on to mention possible scenarios for which the art of depicting reflections
is required: “moonlight,” “fire,” “lighting,” “candlelight,” and “forges.”45
Throughout the Schilder-Boeck, Van Mander uses the terms blinckentheyt,
blinckend, and blincken to describe the shine of metals, mirrors, the sun and the
stars, and the sparkle of eyes as well as the glow of Van Eyck’s oil paintings. 46
The subtle rays emanating from these bodies directly affect the sense of vision.
Blinckentheyt is also used to mean fame, the visibility of a person or deed. In his
1596 poem T’ Stadt Haerlems Beeldt Van Mander calls Goltzius the “ornament, light,
and honour of our times” (“t’verciersel tlicht en d’eer oock onser tijden”), presenting
him as the new Van Eyck, the painter singled out by De Heere and Van Mander
himself as the “shining jewel (ornament) of the Netherlands” (“blinckende cieraet
van t’Nederlandt”). 47 Framing the birth of Jan van Eyck in terms of a miracle, Van
Mander relates how the event was foreshadowed by a “brilliant and resplendent
light” (“claer blinckende licht”) arising from the banks of the river Maas. He quotes
in full the eulogy by his own teacher, Lucas de Heere, on the Ghent altarpiece
painted by the brothers Hubert and Jan van Eyck, which, in an oft-cited passage,
called Jan van Eyck’s paintings “jewels” and “mirrors” rather than panels, “for it
seems as if everything is alive and emerging from the panel.”48 The durability of
the oil-based colours that, according to De Heere, had not “faded” and “continue
to last […] after nearly two hundred years,” demonstrated their superiority over
other painting techniques. 49
Van Mander’s construction of Haarlem and Amsterdam as the new birthplaces
of painting was a response to the traditional image of Antwerp as the city of highly
44 Ibid., fol. 30v, stanza 22: “purper/ dan incarnachtich/| Oft lacke wittich/ om wel coloreren/| Daer naer
orangiachtich/ oft root cieratich/| Dan masticot gheel/ dan groen delicatich/| Dan schoon asuer/ als der
Pauwen hals veren/| Achter weder purper.” See Ulrike Kern, “Samuel van Hoogstraeten and the Cartesian
Rainbow Debate: Color and Optics in a Seventeenth-Century Treatise of Art Theory,” Simiolus 36 (2012):
103–114, at 105–106.
45 Van Mander, Schilder-Boeck, fol. 31r, stanza 25: “Want niet dan tijdt-winnen en is de spacy/| Die
Schilders in verwe temperen missen.”
46 See the entries blinken, blinkeninge, and blinkenisse in the Middelnederlandsch Woordenboek, accessed
1 December 2018, http://gtb.ivdnt.org/search/?owner=onw.
47 Van Mander, Schilder-Boeck, fol. 201v.
48 Ibid., fol. 201r: “Want t’schijnt dat hier al leeft, en uyt de Tafel rijst.| T’sijn spieghels, spieghels zijnt,
neen t’zijn geen Tafereelen.”
49 Ibid., fol. 201v.
243
244
ChrIstInE göt tlEr
specialized arts and crafts. Around 1600, Van Eyck’s invention was brought to new
life by a group of painters in the immediate circle of Van Mander, above all Hendrick
Goltzius and Cornelis Ketel. Evoking the imagery of birth and reproduction, Van
Mander introduces Ketel as an artist “endowed with a productive spirit” who
began to experience “various inclinations and desires.”50 If in 1595 he had felt the
desire to model in clay, in 1599 he had the urge “to paint without brushes, with his
hands,” and, in 1600, “to paint without hands, with his feet, to see if he could make
something of that.”51 Ketel performed painting as a bold and unbridled bodily act
that drew attention to the dexterity of his hands and feet. His contemporaries
apparently compared his inclinations with the “ridiculous, abominable urges
such as sometimes happen with pregnant women who crave to eat strange, raw
or uncooked foods.” Nevertheless, they turned out successful and “no misshapen
fruits came forth.”52
Goltzius’s turn to colours, conversely, is described as the result of a long process
for which his sojourn in Italy in 1590–91 was a major milestone. Van Mander writes
that after his return from Italy, Goltzius had the “handsome Italian paintings firmly
impressed in his memory as if in a mirror.”53 After conveying his impressions of the
“glowing flesh parts” (“gloeyende carnatien”) and the “glowing shadows” (“gloeyende
dipselen”) of Italian nudes in words, he began to capture them on paper by colouring, when drawing, the flesh parts with crayons, a technique that he had already
practised earlier.54 Thus, when he finally took up “brushes and oil paint” in 1600 to
create “a small piece on copper” depicting a Christ on the Cross, colour had already
preoccupied his thoughts for many years.55 In addition, Goltzius’s conversion to
painting seemed to have cured him of his longstanding melancholy. Perhaps most
importantly, the encounter with colour increased general sensitivity towards what
was then called the “alchemy of painting,” the most material and affective qualities
50 Ibid., fol. 277v: “Gehlijck dan Ketel versierigh van eenen voort-teligen gheest schijnt ghedreven te
wesen/ heeft verscheyden voornemens en lusten in hem bevoelt.”
51 Ibid., fol. 278r: “In’t Jaer 1599 quam hem in den sin eenen lust/ te schilderen sonder Pinceelen metter
handt […] A[nn]o 1600 werdt hem voor te comen te schilderen sonder handen/ met zijn voeten/ of hy daer
van yet te weghe mocht brenghen.”
52 Ibid.: “voor eenen belachlijcken wanschapen lust/ gelijck gemeen is by eenige bevruchte Vrouwen/ die
vreemden/ rouwen/ oft ongekoockten cost to spijse te gebruycken gelusten […] en datter geen wanschapen
vruchten van zijn ghecomen.”
53 Ibid., fol. 285v: “hadde de fraey Italische schilderijen als in eenen spieghel soo vast in zijn ghedacht
ghedruckt.”
54 Ibid.
55 Ibid.: “soo dat hy eyndlijck tot den Pinceelen en Oly-verwe hem heft begheven […] doch zijns ouderdoms
42. Jaer/ A[nn]o 1600. Sijn begin was […] een cleen stucxken op coper.” For Goltzius’s “f irst” painting
(Christ on the Cross, with Mary, Saint John, and the Magdalen. Copper, 43.3 × 29.4 cm, Staatliche Kunsthalle
Karlsruhe, inv. no. 2854): Lawrence W. Nichols, The Paintings of Hendrick Goltzius (Zwijndrecht, Belgium:
Davaco, 2013), 112–114, cat. A-17.
yElloW, VErMIlIon, and gold: Colour In k arEl Van MandEr’s SCHILDER-BOECK
of the painter’s art. Gloeyen, the word employed by Goltzius and Van Mander to
describe the glow, radiance, and lustre of successfully rendered flesh tones, is
semantically related to blinken. But whereas blinckentheyt was primarily used
to refer to the shine and sparkle of metallic or crystalline surfaces, gloeyentheyt
connected with the sensations of warmth and heat, evoking the glow of flesh tones
(carnations) as well as that of burning coals and hot metals.56 While the “first birth”
of painting was announced through the resplendent light appearing on the bank of
the river Maas, this “second birth” manifested itself, metaphorically and literally,
through pregnancy-like symptoms, whether located in the body of the male artist
or in his fertile mind.57
Curiously, the same year that Goltzius reinvented himself as a painter with
“een cleen stucxken op coper,” Van Mander himself also marked the turn of the
century with two signed and dated paintings on copper. Metallic painting supports,
usually covered with a preparatory layer, enhanced the jewel-like appearance
of oil-based colours, lending them a particular lustre and glow.58 Although Van
Mander encouraged aspiring artists to paint on canvas, stone, and copper plates
as well,59 his own oeuvre consists exclusively of wood-panel paintings, with the
notable exception of these two paintings on copper and the large canvas of the
1602 Landscape with the Dance around the Golden Calf.60 The two pieces on copper
are even more unusual since they are painted on both sides. While each front
side shows a scene from biblical or ancient history, the reverse sides feature allegorical or emblematic representations. We do know of copper plates that were
subsequently used as painting supports after they had served for engravings, but
double-sided paintings on copper are rare.61 In the present context, the smaller of
56 Paul Taylor, “The Glow in Late Sixteenth- and Seventeenth-Century Dutch Paintings,” in Looking
through Paintings: The Study of Painting Techniques and Materials in Support of Art Historical Research,
ed. Erma Hermens, Leids kunsthistorisch jaarboek 11 (Baarn and London: de Prom, 1998), 159–178.
57 For the use of reproductive metaphors in art literature: Ulrich Pfisterer, Kunst-Geburten: Kreativität,
Erotik, Körper in der Frühen Neuzeit (Berlin: Klaus Wagenbach, 2014), 763–767.
58 Recent literature on paintings on copper includes: Laura Fuster López et al., Paintings on Copper and
Other Metal Plates: Production, Degradation and Conservation Issues (València: Universitat Politècnica
de València, 2017); Michael K. Komanecky, Copper as Canvas: Two Centuries of Masterpiece Paintings on
Copper, 1575–1775, exh. cat., Phoenix Art Museum (New York and Oxford: Oxford University Press, 1999);
Christine Göttler, Last Things: Art and the Religious Imagination in the Age of Reform (Turnhout: Brepols,
2010), 335–376.
59 Van Mander, Schilder-Boeck, fol. 7r (Grondt, Chapter I, stanza 72); Achim Stanneck, Ganz ohne Pinsel
gemalt (Frankfurt am Main: Peter Lang, 2002), 172–178.
60 Oil on canvas, 98 × 213.5 cm, Haarlem, Frans Hals Museum. The work is extensively discussed by Van
Mander’s anonymous biographer: Van Mander, Schilder-Boeck 1618, fol. S2v. Leesberg, “Karel van Mander
as a Painter,” 12, 28, 36, and 47, no. 4; Melion, Shaping the Netherlandish Canon, 4.
61 Christopher P. Heuer, “A Copperplate for Hieronymus Cock,” The Burlington Magazine 149 (2007):
96–99.
245
246
ChrIstInE göt tlEr
figure 5.1: karel van Mander, Emblematic Depiction, 1600 (reverse of fig. 0.5 – see the “Introduction” to this
volume). oil on copper, 31.1 × 15.6 cm. frankfurt am Main, städel Museum, inv. no. 2088. Image © städel
Museum. Photo: u. Edelmann / artothek.
the two paintings on copper is of particular interest. The front depicts the depravity
of humankind before the flood (Genesis 6, 5–6), and hence the great turning point
in the history of salvation when God, regretting his creation of mankind, decided
to wipe all men from the face of the earth, with the exception of Noah and his
yElloW, VErMIlIon, and gold: Colour In k arEl Van MandEr’s SCHILDER-BOECK
family (see Fig. 0.5).62 In the foreground, several men and women engage in leisurely
and amorous activities; the gold vessels, jewellery, and furniture underscore the
immorality of their environment. The scene stands in stark contrast to that in
the background, which shows the construction of the Ark under a darkening sky.
The reverse side relates the universal history of salvation to the struggles of an
individual’s life, as experienced by Van Mander himself (Fig. 5.1). Van Mander’s
Wtbeeldinghe der Figueren, the last part of the Schilder-Boeck, may provide some
help in unravelling the meaning of the emblematic imagery that with its startling
yellow, orange, and red colours exercises a powerful impact on the viewer.63 Framed
by two tree trunks growing from a mound, a winged hand holds a hammer, shovel,
and trowel, and, tied by a cord, a plough and a yoke – attributes that stand for
agricultural work that themselves lead to a cornucopia of natural riches. A peacock
and a billy goat standing on honeysuckle-like blossoms may indicate that prosperity
can lead to pride and other sins.64 In the central axis between them is a helmet
decorated with an unusually elaborate crest in the form of a bird spreading its
flaming red feathers into a cloudy sky. Like the arrows aimed at the cornucopia,
the two swords with their glowing blades directed against the helmet denote war.
War results in poverty and human misery, as symbolized by the ragged coat and the
two crutches. Two bent knees, meaning “humble submission,” serve as the pedestal
for a winged, golden caduceus. The caduceus or Mercury’s rod stands in general
for “peace and harmony,” while in conjunction with a cornucopia, it refers to the
abundance that results from harmony.65 With its visual and poetic resonances, the
composition can be read as a self-aware statement about the continuous cycle of
rise and fall that characterizes human life.
Vibrant Vocabularies: The Realm of Colour in Den Grondt
From here let us proceed to Van Mander’s four chapters on colour in Den Grondt.
The frequent direct addresses to “aspiring painters” suggest that Den Grondt was
62 The plate was prepared with a thin dark grey underlayer; in addition, a white ground covers the front
face. I am deeply indebted to Jochen Sander, Head of German, Dutch, and Flemish Paintings before 1800,
and Stephan Knobloch, Head of Conservation, for allowing me to study the painting in the conservation laboratory at the Städel and giving me access to the Städel’s documentation of that work. Mirjam
Neumeister, Holländische Gemälde im Städel, 1550–1800, vol. 1: Künstler geboren bis 1615, Kataloge der
Gemälde im Städelschen Kunstinstitut Frankfurt am Main 8 (Petersberg: Michael Imhof, 2005), 234–243;
Leesberg, “Karel van Mander,” 33 and 46, no. 1.
63 Hessel Miedema, “Een schilderij van Karel van Mander de Oude (1548–1606): Een doopsgezinde
interpretatie,” Doopsgezinde Bijdragen 16 (1990): 113–128.
64 Van Mander, Schilder-Boeck, fol. 131v (Wtbeeldinghe).
65 Ibid., fol. 130v.
247
248
ChrIstInE göt tlEr
primarily meant to be read by Netherlandish painters themselves. In the sixteenth
century, vernacular verse began increasingly to be used to impart technological
knowledge. In Den Grondt, the verse form facilitated memorization and also elevated
the art of painting to a higher status.66 Dedicated to the art collector and general
mint master of the Dutch Republic Melchior Wijntgis, a resident of Middelburg who
owned a number of the works discussed in the Schilder-Boeck, Den Grondt includes
a preface, several laudatory poems (including four by his painter friend Cornelis
Ketel), an exhortation to the reader, plus fourteen chapters covering the subjects of
drawing (2), proportion (3), composure (4), composition and invention (5), affects
and passions (6), reflections and reverberations (7), landscape (8), animals (9),
draperies (10), and, as previously mentioned, colour (11–14). Van Mander pursued his
reflections on colour and paints within a variety of cultural and artistic contexts.67
He drew both from his own painterly explorations and from previous theories on
colour as well as the long tradition of heraldic blazoning. While the main arguments
of all four chapters will be presented, the focus of interest is on the most striking
and conspicuous colours: vermilion, introduced in Chapter Twelve as the principal
pigment for creating “glowing” flesh parts or “flesh colour” (lijfverw);68 and yellow,
celebrated in Chapter Fourteen for its mimetic proximity to the shine and brightness
of gold and to that of the sun’s rays, which also appear golden. What constitutes the
virtue of Netherlandish oil painting techniques, their power to affect the viewers’
bodies and minds?
Chapter Eleven, the first of the chapters on colour, is about “how to sort and
combine colours” that “like each other best,” a topic that formed part of a larger
discussion about sympathetic and antipathetic forces governing the cosmos that
was also covered by Alberti, Ryff, and Lomazzo.69 Van Mander cites Pliny’s example
of the Greek painter Pausias who, in his paintings, attempted to emulate Glycera, a
66 Christopher Joby, The Dutch Language in Britain (1550–1702): A Social History of the Use of Dutch in
Early Modern Britain (Leiden and Boston, MA: Brill, 2015).
67 See most recently: Baker et al., Early Modern Color Worlds; Bushart and Steinle, Colour Histories;
Andrea Feeser, Maureen Daly Goggin, and Beth Fowkes Tobin, eds., The Materiality of Color: The Production, Circulation, and Application of Dyes and Pigments, 1400–1800 (Farnham: Ashgate, 2012); Ann-Sophie
Lehmann, “An Alphabet of Colors: Valcooch’s Rules and Emergence of Sense-Based Learning around
1600,” in Lessons in Art: Art, Education, and Modes of Instruction since 1500, ed. Eric Jorink, Ann-Sophie
Lehmann, and Bart Ramakers, Netherlands Yearbook for History of Art 68 (Leiden: Brill, 2019), 168–203.
68 For the importance of lijfverw in Netherlandish art: Lehmann, “Fleshing out the Body”; Paul Taylor,
“Colouring Nakedness in Netherlandish Art and Theory,” in The Nude and the Norm in the Early Modern
Low Countries, ed. Karolien De Clippel, Katharina van Cauteren, and Katlijne van der Stighelen (Turnhout:
Brepols, 2011), 65–79.
69 Van Mander, Schilder-Boeck, fols. 45r–46v (Grondt, Chapter XI: Van het Sorteren/ en by een schicken
der Verwen). Rivius, Architectur, fol. 71r. For Lomazzo’s discussion of the “friendships and the enmities”
of colours: Barbara Tramelli, Giovanni Paolo Lomazzo’s Trattato dell’Arte della Pittura: Color, Perspective
and Anatomy (Leiden: Brill, 2017), 85.
yElloW, VErMIlIon, and gold: Colour In k arEl Van MandEr’s SCHILDER-BOECK
seller of floral wreaths who was able to arrange flowers according to their colours
in ten thousand different ways.70 He celebrates Nature, the “wet nurse and mother
of painting,” for creating flowers in different colours, along with various things that
unite all the colours such as “talking parrots, birds, and shells.”71 He also refers to
the praiseworthy example of Pieter Bruegel, who intersperses garments in different
variations of grey with azurite blue or fiery glowing red.72 Van Mander compares
the conspicuous vibrancy of these colours to “delightful sayings” (“sin-ghevende
Spreuck”) scattered through a lengthy speech or story or to the peacocks or “Indian
birds” whose bright feathers make them stand out from all other birds.73
Chapter Twelve starts with three comparisons between painting and drawing.
Stanza One compares drawing to the body and painting to the spirit or soul of man,
since “through colour the lifeless lines of drawing begin to stir and come alive,
causing them to undergo a resurrection (verweckinghe).”74 Further elaborating on the
imagery of awakening, Stanza Two likens drawing to “the clay image of Prometheus,
not unpleasant to Minerva, the goddess of the arts” and painting to the “heavenly
fire he [Prometheus] stole to his own ruin to add movement to his work; it thus
quickly became a Pandora, that is to say the excess of all good things.”75 Stanza Three,
lastly, relates drawing to the sound of a musical instrument and painting to that of
the human voice.76 Although for Van Mander drawing and painting are intimately
intertwined, in this passage he nonetheless favours the latter over the former since
painting breathes life into a work of art. Although colour was frequently likened to
the soul in early modern literature on art,77 Van Mander’s comparison of painting
to the seductive and deceptive Pandora, animated by the heavenly fire, is unique
70 Van Mander, Schilder-Boeck, fol. 45r–v (Grondt, Chapter XI, stanzas 2–3); Pliny, Natural History, vol. 9:
Books 33–35, trans. H. Rackham (Cambridge, MA: Harvard University Press, 1952), 352–353 (Book XXXV,
125–126).
71 Van Mander, Schilder-Boeck, fols. 45v–46r (stanza 8): “Natuere […] van het schilderen voester en
moeder.”
72 Ibid., fol. 46r (stanza 10): “En onder al dat graeu seer cierlijck bloeyde| Een schoon asuer/ oft root/ dat
vyerich gloeyde.”
73 Ibid., fol. 46r (stanza 11).
74 Ibid., fol. 46v (Grondt, Chapter XII: Van wel schilderen/ oft Coloreren, stanza 1): “Indien het teyckenen
by den Lichame| Te ghelijcken is/ in manier van spreken/| Met zijn verscheyden leden ten betame/| Soo
en sal t’schilderen niet onbequame| By den Gheest oft de Siele zijn gheleken:| Want door verwen worden
de doode streken| Der teyckeninghen te roeren en leven/| En de rechte verweckinghe ghegheven.”
75 Ibid. (stanza 2): “Jae het teyckenen is als t’aerdtsche beelde| Van Prometheus, het welcke Minerven|
Goddinne der Consten niet en verveelde/| T’schilderen als t’Hemel-vyer/ dat hy steelde/| En daer hy
mede/ tot zijns selfs verderven/| Zijn werck beweginghe dede verwerven/| En werdt also een Pandora
met spoede/| Te weten/ t’overschot van allen goede.”
76 Ibid. (stanza 3).
77 Verena Krieger, “Die Farbe als ‘Seele’ der Malerei: Transformationen eines Topos vom 16. Jahrhundert
zur Moderne,” Marburger Jahrbuch für Kunstwissenschaft 33 (2006): 91–112.
249
250
ChrIstInE göt tlEr
and has so far remained largely unexamined.78 Jupiter, in order to take revenge for
Prometheus’s theft of fire, commissioned Vulcan to fashion from earth and water
a woman of great beauty and allure who was then endowed with gifts from all the
gods and hence named by Mercury as Pandora the “all-gifted” or, alternatively, the
“bringer of all gifts.” Van Mander uses the figure of Pandora not only to emphasize
the affinities between colour and fire, movement and life, but also to underscore
colour’s ambiguous connotations with abundance, allure, and excess.79
The three introductory stanzas set the framework for the remaining chapter. In
the following stanzas, Italian and Netherlandish approaches are evaluated against
each other in three regards. Van Mander first distinguishes between those who
sketch directly onto their panels and apply colour confidently and those who create
a final drawing from multiple sketches which is then transferred onto the ground
layer of the painting. Although Van Mander considers the first approach as suitable
for true masters who, with their “bold way of painting,” expand the realm of the
arts, he generally favours a more tentative procedure.80 Van Mander then modifies
Michelangelo’s polemical judgement (as transmitted by Vasari) that (Italian) fresco
is men’s work and (Netherlandish) oil painting women’s work by pointing out that
the high humidity and rough weather of the north hardly allows for wall painting,
and, in addition, the local shell limestone easily develops mildew spots.81 He then
discusses two contrasting painterly styles termed “neatness” (“netticheyt”) and
“roughness” (“rouwicheyt”).82 While the neat, precise manner of painting was
brought to perfection by such northern European masters as Jan van Eyck, Pieter
Bruegel the Elder, Lucas van Leyden, and Albrecht Dürer, painting characterized
by rough or loose brushwork was primarily cultivated by Titian in his later works.
Although Van Mander admires Titian’s loose brushstrokes for their life-like mimetic
effects, he considers “neatly painted things” (“nette dingen”) the non plus ultra of the
painterly arts, that is to say, a standard of perfection that can hardly be surpassed.
78 The exception is: Dora and Erwin Panofsky, Pandora’s Box: The Changing Aspects of a Mythical Symbol
(Princeton, NJ: Princeton University Press, 1962), 68–69.
79 For a more expanded discussion of Van Mander’s use of the Pandora myth: Christine Göttler, “Tales
of Transformation: Hendrick Goltzius’s Allegory of the (Alchemical) Art in the Kunstmuseum Basel,” in
Epistemic Images in Early Modern Europe, ed. Christopher Heuer and Alexander Marr, special issue, 21:
Inquiries into Art, History, and the Visual 1, no. 2 (2020): 403–444, accessed on 28 November 2020, https://
doi.org/10.11588/xxi.2020.2.76233.
80 Van Mander, Schilder-Boeck, fols. 46r–47r (stanzas 4–8), at fol. 47r (stanza 6): “Dit mach wel voeghen
de Schildersch’ Augusten,| Die in Consten toenemen sonder rusten/| En in stout schilderen t’rijcke
vermeeren:| Doch al can men aldus vrymoedich leeren| Met de verwe handelen sonder schricken.”
81 Ibid., fol. 47r–v (stanzas 11–13).
82 Ibid., fol. 48r–v (stanzas 17–26). Melion, Shaping the Netherlandish Canon, 5, 60–63, and passim; Thijs
Weststeijn, The Visible World: Samuel van Hoogstraten’s Art Theory and the Legitimation of Painting in the
Dutch Golden Age (Amsterdam: Amsterdam University Press, 2008), 219–265.
yElloW, VErMIlIon, and gold: Colour In k arEl Van MandEr’s SCHILDER-BOECK
A neat, precise manner of painting gives the painted surface a smooth and mirrorlike look which transforms the work of art – literally and metaphorically – into a
brilliant gem, feeding the eyes and filling the heart with desire.83
Finally, thirteen of the chapter’s forty-three stanzas concern the creation of
“blossoming” skin or flesh tones – in other words, the refined Lombard-Venetian
colorito that was nevertheless reinterpreted by Goltzius and other Netherlandish
artists to fit within their own local tradition of painting. It is in these passages that
red vermilion is specifically mentioned.84 Van Mander strongly advises against
heightening with white, a method that will make the “nudes freeze,” recommending
instead the generous use of vermilion that will make the flesh appear glowing and
soft.85 When rendering the sunburnt bodies of peasants, shepherds, and other
country people, vermilion should be mixed with yellow ochre.86 Conversely, the use
of lamp black (a pigment made from soot collected from oil lamps) and massicot (a
lead-based yellow pigment) should be avoided in flesh tints;87 massicot is defined as
a “heavy and laborious colour” that “fades in the upper paint layers,” and is “difficult
to handle because it dries quickly.”88
At the present time even the best examples of Netherlandish flesh paint appear
“dry” or “like fish or images of stone” according to Van Mander, whereas the Italians
have long achieved a manner of painting that he describes as “poeslijck” and “sacht.”89
Poeslijck corresponds to the Italian morbido (soft, lascivious), as is evidenced by
Van Mander’s use of the words “seer morbido/ oft poeselich van naeckten” in his
description of Maarten van Heemskerck’s Triumph of Bacchus and Silenus, a painting
that was, incidentally, in the possession of Melchior Wijntgis, the dedicatee of Den
Grondt.90 Van Mander may have been referring here to a passage in Lodovico Dolce’s
Dialogo della pittura intitolato Aretino, which says that a painter able to imitate the
83 Van Mander, Schilder-Boeck, fol. 48r (stanza 21). For the mirror-like and jewel-like effects of
Netherlandish oil painting, see Lucas de Heere’s Ode to the Ghent Altarpiece, included in Van Mander’s
Schilder-Boeck, fol. 201r: “Daert al zijn om te schoonste en rijckste edel juweelen […] T’sijn spieghels,
spieghels zijnt, neen t’zijn geen Tafereelen.”
84 Van Mander, Schilder-Boeck, fols. 48v–50r (Grondt, Chapter XII, stanzas 29–41).
85 Ibid., fols. 48v–49r (stanza 29): “Nu aengaende t’verwen/ laet niet vervriesen| U blos/ noch sos cout
oft purperich laten:| Want sulck een lacke wittigh’ incarnaten/| Carnaty en can niet lijfverwigh bloeyen/|
Maer vermillioen doet al vleeschigher gloeyen.” See also ibid., fol. 49r (stanzas 32 and 33).
86 Ibid., fol. 49r (stanza 31).
87 Ibid., fol. 49v (stanza 38, marginal note): “Lamp-swart in naeckten te mijden.”
88 Ibid., fols. 49v–50r (stanza 41): “Ich meen/ den Masticot meuchdy wel swichten/| En ghebruycken
hier toe seer schoonen lichten| Oker […] Met dees swaer verwe/ verstervich in’t hooghen/| En quaet te
verwercken/ door t’hastig drooghen.” For massicot, see note 114, below.
89 Ibid., fol. 49r–v (stanza 35).
90 Ibid., fol. 246v; Christine Göttler, “‘Bootsicheyt’: Malerei, Mythologie und Alchemie im Antwerpen
des frühen 17. Jahrhunderts: Zu Rubens’ Silen in der Gemäldegalerie der Akademie der Bildenden Künste
in Wien,” in Erosionen der Rhetorik? Strategien der Ambiguität in den Künsten der Frühen Neuzeit, ed.
251
252
ChrIstInE göt tlEr
“smoothness of flesh” can make his paintings “appear alive so that they seem to lack
nothing but the breath.”91 As suggested by the emphasis placed by Van Mander on
flesh tones and “carnations,” the softer, smoother, more sensuous, and more tactile
painterly and aesthetic qualities also corresponded to the sensibilities of lovers of
(northern) Netherlandish art.
Like Chapter Fourteen, Chapter Thirteen on the origin, nature, and overall power
of colour is indebted to one of the most influential heraldic treatises on colour, Le
blason des couleurs en armes, livrees et devises, first published in 1505 and then
reissued in more than a dozen French and several Italian editions throughout the
sixteenth and seventeenth centuries. The first part focuses on the seven heraldic
colours – gold, silver, red, blue, black, green, and purple – and their connections
to the virtues, metals, and planets; the second part proceeds from an Aristotelian
understanding of colours as intermediaries between white and black.92 Van Mander
begins Chapter Thirteen by asserting that all things have their colour from God, “the
most skilful image-maker and painter.” He adopts the French treatise’s Aristotelian
views that colours have their origin in the four elements,93 and Aristotle’s wellknown statement that colour is “the outermost boundary of the transparency of a
body”94 or, as summarized by Van Mander in his own words, “the uppermost cloth
Valeska von Rosen, culturae 4 (Wiesbaden: Harassowitz, 2012), 259–301, at 280–282; Melion, Shaping the
Netherlandish Canon, 105–106.
91 Lodovico Dolce, “Dialogo della pittura intitolato l’Aretino,” in Trattati d’arte del Cinquecento fra
Manierismo e Controriforma, ed. Paola Barocchi, vol. 1 (Bari: Laterza, 1960), 183: “E certo il colorito è di
tanta importanza e forza, che, quando il pittore va imitando bene le tinte e la morbidezza delle carni
e la proprietà di qualunque cosa, fa parer le sue pitture vive e tali che lor non manchi altro che ’l fiato.”
See also: Daniela Bohde, “‘Le tinte delle carni’: Zur Begrifflichkeit für Haut und Fleisch in italienischen
Kunstraktaten des 15. bis 17. Jahrhunderts,” in Weder Haut noch Fleisch: Das Inkarnat in der Kunstgeschichte,
ed. Daniela Bohde and Mechthild Fend (Berlin: Gebr. Mann, 2007), 41–63.
92 In the prologue of the two-part treatise, the author identif ies himself as Sicille, a herald in the
service of King Alfonso of Aragon and Sicily. While the two parts originated in different circumstances,
they have been revised or rewritten for the first printed edition of 1505: Christine Göttler, “‘Sicille’: Les
metaulx en Grec, in Le blason des couleurs en armes, livrees & devises, 1540?,” in Renaissance Invention:
Stradanus’s Nova Reperta, ed. Lia Markey (Evanston, IL: Northwestern University Press, 2020), 229, cat.
49. See also the commentary by Hessel Miedema: Van Mander, Grondt, ed. Miedema, 608–625, 647. For
the tradition of heraldic blazoning, see Karin Leonhard, “Painted Gems: The Color Worlds of Portrait
Miniature Painting in Sixteenth- and Seventeenth-Century Britain,” in Baker et al., Early Modern Color
Worlds, 140–169, especially 156–158.
93 Van Mander, Schilder-Boeck, fol. 50r (Grondt, Chapter XIII: Van der Verwen oorsprong/ natuere/ cracht
en werckinghe, stanza 1) and fol. 50v (stanza 4). I have been using: Sicille, Le blason des couleurs en armes,
livrees et devises (Paris: P. Menier, 1582), fol. 21r: “Le createur de toutes choses créa toutes couleurs […]
toutes couleurs precedent de la nature des quatre elements.”
94 Van Mander, Schilder-Boeck, fol. 50v (stanza 5): “Verw’ is in haer selven d’uyterste claerheyt| Van
sulck een lijf/ daer sy ghelijft is binnen/| Jae van des Lichts substanty.” Sicille, fol. 21r–v: “Couleur est
l’estreme clarté du corps ou elle est incorporee: laquelle est substance de lumiere en elle mesme”;
yElloW, VErMIlIon, and gold: Colour In k arEl Van MandEr’s SCHILDER-BOECK
or the outermost covering” of all things.95 Most of the examples concerning the
“marvellous power of colour” are also taken from Le blason des couleurs. Colour
instils courage or fear, sadness or joy; it can make things appear ugly or beautiful,
base or praiseworthy.96 Van Mander supports the general assumption that colours
perceived during human and animal pregnancy could alter the appearance of
their offspring.97 While the maternal imagination is helpless against the power
of colour, much virtue is needed from men to resist the temptation of colours, in
particular those of fair women (“schoon verwige wijven”). Alexander the Great
and the Roman general Scipio Africanus are cited as praiseworthy examples not
so much because of their military victories, but rather because they were able to
overcome their desires for beautiful women.98 Finally, in Van Mander’s account, the
power of colour also extends to the New World. Citing from his own translation of
Benzoni’s Mondo nuovo, Van Mander refers to a device documented in the palace
of King Atabaliba in Peru consisting of differently coloured cotton cords tied into
a variety of knots that served to chronicle the history of the land.99
While writing the Schilder-Boeck, Van Mander himself produced a painting depicting
the “continence” of Scipio Africanus, who, as told by Livy and others, neither took possession of the beautiful female captive allotted to him as part of the booty nor accepted
the gold brought by her parents in order to ransom her (Fig. 5.2).100 Dated to 1600, this
Aristotle, “Sense and Sensibilia,” in The Complete Works of Aristotle, ed. Jonathan Barnes, 2 vols.
(Princeton, NJ: Princeton University Press, 1984), 1:698 (439b, 10–12): “But since the colour is at the
extremity of the body, it must be at the extremity of the transparent in the body”; Richard Sorabji,
“Aristotle on Colour, Light and Imperceptibles,” Bulletin of the Institute of Classical Studies 47 (2004):
129–140, at 130.
95 Van Mander, Schilder-Boeck, fol. 50v (stanza 8): “Is t’opperste cleedt en t’uyterste decksel.”
96 Ibid., fols. 50v–51r (stanza 9): “Verwe verstout/ en verschrickt de persoonen/| Verwe doet verleelijcken
oft verschoonen/| Verwe doet verdroeven en verjolijsen/| Verwe doet veel dinghen laken oft prijsen.”
Sicille, Le blason des couleurs, fol. 22v.
97 Van Mander, Schilder-Boeck, fol. 51r (stanzas 11 and 12). On the susceptibility of the maternal imagination, see most recently: Frances Gage, Painting as Medicine in Early Modern Rome: Giulio Mancini and the
Efficacy of Art (University Park, PA: The Pennsylvania State University Press, 2016), 87–119.
98 Van Mander, Schilder-Boeck, fol. 51v (stanza 17, marginal note): “Scipio en Alexander meer gepresen,
hun ghemoeden te hebben verwonnen, dan van weghen hum krijchsvictorien.”
99 Ibid., fols. 51v–52r (stanzas 19–22). On khipus within a larger context of “knotting cultures”: Stefan
Hanß, “Material Encounters: Knotting Cultures in Early Modern Peru and Spain,” The Historical Journal
62 (2019): 1–33, at 23, accessed 22 January 2019, http://dx.doi.org/10.1017/S0018246X18000468.
100 Hessel Miedema and Pieter J. J. van Thiel, “De grootmoedigheid van Scipio, een schilderij van Karel
van Mander uit 1600,” Bulletin van het Rijksmuseum 26, no. 2 (1978): 51–59; Henk van Os, Jan Piet Filedt
Kok, Ger Luijten, and Frits Scholten, Netherlandish Art in the Rijksmuseum, 1400–1600 (Zwolle: Waanders,
2000), 224–225, cat. 97. It is a pleasure to thank Matthias Ubl, Curator of Early Netherlandish Painting at
the Rijksmuseum, and the two Paintings Conservators, Lisette Vos and Nienke Woltman, for looking at
the two sides of the copper plate with me for an extended period of time. Matthias Ubl kindly provided
me with the Rijksmuseum’s records of the painting and images of close-up details.
253
254
ChrIstInE göt tlEr
figure 5.2: karel van Mander, The Continence of Scipio, 1600. oil on copper, 44 × 79 cm. amsterdam,
rijksmuseum, inv. no. sk-a-4690. Image © rijksmuseum.
figure 5.3: karel van Mander, Allegory of Nature, 1600 (reverse of fig. 5.2). oil on copper, 44 × 79 cm.
amsterdam, rijksmuseum, inv. no. sk-a-4690. Image © rijksmuseum.
yElloW, VErMIlIon, and gold: Colour In k arEl Van MandEr’s SCHILDER-BOECK
is the larger of the two double-sided paintings on copper that, as mentioned above,
marked the turn of the century. The front is a brilliant exercise in colours, textures,
and tones, exemplifying Van Mander’s interest in merging history and landscape.101
Seated on an elevated structure in the left foreground, the youthful conqueror of
Carthage gestures with both hands toward the beautiful female captive and her fiancé
while turning his head toward the kneeling parents hoping to ransom her with gold.
In accordance with the passage in the Schilder-Boeck, Van Mander renders Scipio as
an example of male virtue able to resist the allure of colour as perceived both in the
beauty of women and the sparkle of gold. To underscore his point, Van Mander shows
the woman dressed in a gown of vibrant yellow, the same colour as the gold vessels
offered to Scipio for her return. The reverse side of the copper plate demonstrates Van
Mander’s mastery of painterly deception (Fig. 5.3). Evoking a low relief carved into a
dark grey stone, the central oval-shaped scene shows a man guided to multi-breasted
Nature, who then directs him to a figure holding the two tablets of the law, perhaps
indicating that nature, too, is governed by laws.102 The figurative scene appears to be
set into a rectangular panel that mimics either red veined marble or scagliola marble,
a technique that Van Mander must have encountered during his stay in Florence.
Unlike the front, the reverse does not have a ground layer and the metallic surface
is occasionally visible through the thin layer of paint. It is thus a stunning example
of a bold and fearless approach to painting – as theorized in Chapter Twelve and
embodied by Ketel – whereby colour was partially spread with the fingers directly
onto the metallic surface or applied with the ball of the hand (Figs. 5.4a–c).103
Gold Paint: Van Mander’s Yellows
In contrast to Chapter Twelve which, with its focus on painterly practices, has
attracted a number of studies, Chapter Fourteen on the “meaning of colour” has so
far received little attention in the art historical literature; its numerous references
linking it to other parts of the Schilder-Boeck as well as to other treatises on the
significance and symbolism of colour have been largely overlooked. Within the
argument of the present chapter, Chapter Fourteen is, however, of particular interest,
since twenty-one of the thirty-two stanzas concern gold. Van Mander’s verses shift
elegantly between gold’s material and immaterial qualities and its visible and
101 Melion, Shaping the Netherlandish Canon, 1–12.
102 Weststeijn, The Visible World, 103–104.
103 Paul Vandenbroeck, “Matrix Marmorea: The Sub-Symbolic Iconography of the Creative Energies in
Europe and North Africa,” in New Perspectives in Iconology: Visual Studies and Anthropology, ed. Barbara
Baert, Ann-Sophie Lehmann, and Jenke van den Akkerveken (Brussels: Academic & Scientific Publishers,
2011), 180–210.
255
256
ChrIstInE göt tlEr
figures 5.4a–c: karel van Mander, Allegory of Nature, details of fig. 5.3: Painted imitation of red-veined stone
to the left (fig. 5.4a) and the right (figs. 5.4b and c) of the central scene with traces of fingerprints. Photo:
Private archive.
invisible effects. His colour hierarchy – granting first place and most of the space to
gold/yellow (stanzas 1–21), followed by silver/white (22–23) and then red, blue, green,
purple, and black (stanza 24) – is taken from the heraldic literature. On the one hand,
yellow is considered the “most splendid” (“t’heerlijckst”) among all the colours, since
it expresses the “fair colour of gold” (“schoon Goudt-verw”), the most noble of all
the metals, as well as that of the sun, whose powerful rays resemble gold.104 On the
other hand, gold is introduced as the metal that “feeds, but far from saturates, men’s
greedy senses craving for more” and that has always harmed humankind.105 Van
Mander continues with two common etymologies of gold. Whereas Isidore of Seville
argued that the Latin word aurum came from the Latin aura, signifying splendour,
Hippocrates claimed that aurum derived from the goddess Aurora. In reference to
Homer, Van Mander calls Aurora “saffron-coloured and glowing” (“safferanich en
gloeyend”), certainly because of the glowing light she spreads across the world at
dusk and dawn.106 The use of gold is considered particularly appropriate in a royal
context as a means to express status and wealth; Van Mander mentions golden
104 Van Mander, Schilder-Boeck, fol. 52v (Grondt, Chapter XIV: Bediedinghen der Verwen/ watter mede
beteykent can worden, stanza 1).
105 Ibid., fol. 52v (stanza 2).
106 Ibid., fol. 52v (stanzas 4–5). For Van Mander’s sources: Van Mander, Grondt, ed. Miedema, 2:616–617. The
saffron-coloured dress of Aurora is mentioned by Homer, Iliad, 19.1: Les XXIIII Livres de l’Iliade d’Homere,
trans. Hugues Salel (Rouen: Jacques Begne, 1605), 298: “L’Aurore ayant l’habit de couleur de saffran.” Van
Mander translated the first twelve books of the Iliad from Salel’s French translation: De eerste 12 boecken
vande Ilyadas, trans. Karel van Mander (Haarlem, 1611). Van Mander, Schilder-Boeck, fol. 29r–v (Grondt,
Chapter VII: Van de Reflecty, stanzas 4–6).
yElloW, VErMIlIon, and gold: Colour In k arEl Van MandEr’s SCHILDER-BOECK
regalia such as sceptres and crowns as well as all kinds of cloth embroidered or
interwoven with gold thread, the latter, supposedly, invented by King Attalus (III)
of Pergamon, as well as the “golden-yellow shine” of Solomon’s Temple.107
Van Mander then comments on a crucial difference between ancient and contemporary painters. Whereas the former only knew four colours and, among the
yellows, only used “yellow ochre,” the latter had, in addition to yellow ochre, four
more kinds of yellow, namely massicot, schiet-gheel, and two kinds of orpiment.108
Yellows were among the most widely used pigments in early modern Europe, ochres
being the earliest known colours used by humans for painting.109 Cennino Cennini,
in his Libro dell’arte of about 1400, lists among the yellow pigments yellow ochres,
giallorino, orpiment, realgar, saffron, and arzica.110 Of these, ochres were described
as natural pigments,111 giallorino (the Italian name for lead-tin yellow) as “a pigment,
which is manufactured, but not by alchemy,”112 and orpiment as “made by alchemy.”113
While there is no evidence that Van Mander knew the Libro dell’arte, which contained
little information about painting with oil, Cennini’s observations are nonetheless
revealing in that they shed light about how pigments were described and perceived.
But what about the four other yellows – massicot, schiet-gheel, and two kinds of
orpiment – that Van Mander claims were not known to ancients? Lead-tin yellow
(Pb2SnO4), called massicot or masticot in northern European and giallolino or
giallorino (“little yellow”) in Italian sources, was one of the most frequently used
pigments in European paintings from the fifteenth to the seventeenth centuries.114
107 Van Mander, Schilder-Boeck, fol. 53r (stanzas 7–9): “Moste dat louter gulde gheel daer blincken” (stanza
9).
108 Ibid., fol. 53v (stanza 15): “Masticot/ schiet-gheel/ en twee Oprementen.” John Gage, “A Locus Classicus
of Colour Theory: The Fortunes of Apelles,” Journal of the Warburg and Courtauld Institutes 44 (1981): 1–26.
In addition to yellow ochre, Pliny also lists orpiment and realgar in Book 35 of his Natural History. For
Pliny’s pigments: Mark Bradley, Colour and Meaning in Ancient Rome (Cambridge: Cambridge University
Press, 2009), 94–100.
109 For the use of ochre, lead-tin yellow, yellow lake, orpiment, and realgar by Giovanni Bellini and other
Venetian painters: Paul Hills, Venetian Colour: Marble, Mosaic, Painting and Glass 1250–1550 (New Haven,
CT and London: Yale University Press, 1999), 140–150.
110 Lara Broecke, Cennino Cennini’s Il libro dell’arte: A New English Translation and Commentary with
Italian Transcription (London: Archetype Publications, 2015), 70–77.
111 Ibid., 70–72.
112 Ibid., 72: “ti dico sia colore/ artificiato manon darchimia.” According to Broecke, Cennini’s giallorino
was produced from yellow glass.
113 Ibid., 73: “questo tal colore e artificiato effatto/ darchimia.”
114 Seccaroni, Giallorino, especially 92–121; Hermann Kühn, “Lead-Tin Yellow,” in Roy et al., Artists’ Pigments:
A Handbook, 2:83–112; Rosamond D. Harley, Artists’ Pigments c. 1600–1835 (London: Butterworth Scientific,
1982), 85–86; William Jervis Jones, Historisches Lexikon deutscher Farbbezeichnungen, 5 vols. (Berlin: Akademie
Verlag, 2013), 4:1841–1843; Nicholas Eastaugh, Valentine Walsh, Tracey Chaplin, and Ruth Siddall, The Pigment
Compendium: A Dictionary of Historical Pigments (Oxford: Butterworth-Heinemann, 2008), 238–239.
257
258
ChrIstInE göt tlEr
figure 5.5: rembrandt, Belshazzar’s Feast, about 1636–38. Canvas, 167.6 × 209.2 cm. london, the national
gallery, ng 6350. Image © the national gallery, london.
The popularity of massicot or giallolino in the late sixteenth century is also shown
by the fact that Richard Haydocke, in his 1598 translation of Lomazzo’s Trattato
dell’arte de la pittura, only mentions “yeallowe of the Flaunders fornace and of
Almany, commonly called masticot” among the “matters of yeallowe.”115 Lomazzo
himself counts among the yellows “il gialolino di fornace di Fiandra, & di Alamagna,
& l’oropimento oscuro, & l’ocrea.”116 Van Mander considers masticot gheel one of the
colours of the rainbow.117 While he discourages its use for flesh tones, he recommends
it, in combination with orange-coloured minium (meny), for the rendering of golden
ornaments.118 An impressive example of the powerful effects of this bright yellow
115 R[ichard] H[aydock], A Tracte Containing the Artes of Curious Paintinge, Carvinge and Building (Oxford:
Joseph Barnes for R[ichard] H[aydock], 1598), 99.
116 Gio. Paolo Lomazzo, Trattato dell’arte de la pittura (Milan: Paolo Gottardo Pontio, 1584), 191.
117 Van Mander, Schilder-Boeck, fol. 30v (Grondt, Chapter VII: Van de Reflecty, stanza 22).
118 Ibid., fol. 53v (Grondt, Chapter XIV, stanza 16). For minium or meny: Elizabeth West Fitzhugh, “Red
Lead and Minium,” in Roy et al., Artists’ Pigments: A Handbook, 1:109–139; Joe Kirby, “Glossary,” in Trade in
Artists’ Materials: Markets and Commerce in Europe to 1700, ed. Jo Kirby, Susie Nash, and Joanna Cannon
(London: Archetype Publications, 2010), 457 (under “Read lead”).
yElloW, VErMIlIon, and gold: Colour In k arEl Van MandEr’s SCHILDER-BOECK
figure 5.6: rembrandt, Belshazzar’s Feast, detail of fig. 5.5: Both the gold lettering and the light yellow
accents on the embroidery were made with lead-tin yellow.
pigment is Rembrandt’s Belshazzar’s Feast, where lead-tin yellow is used both for
the golden letters of the inscription on the wall and the sparkling embroidery of the
king’s cloak, the latter painted in an unusually thick impasto (Figs. 5.5 and 5.6).119
Sharing Van Mander’s ambivalent thoughts about massicot, Willem Beurs, in De
groote waereld in’t kleen geschildert of 1692, observed that the pigment was “tedious
to handle” and may cause blackening; he suggested trying Konings-geel (king’s
yellow or orpiment) instead.120 According to Beurs, massicot was used frequently in
landscape paintings, an observation confirmed by a recipe recorded by Theodore
Turquet de Mayerne (1573–1655) about how to accentuate the multiple planes of a
119 David Bomford, Jo Kirby, Ashok Roy, Axel Rüger, and Raymond White, eds., Art in the Making:
Rembrandt, exh. cat. National Gallery, London (London: National Gallery, 2006), 110–117, cat. 8; Ashok
Roy and Jo Kirby, “Rembrandt’s Palette,” in Bomford et al., Art in the Making: Rembrandt, at 38–39.
120 Wilhelmus Beurs, De groote waereld in’t kleen geschildert (Amsterdam: Johannes and Gillis Janssonius
van Waesberge, 1692), 13: “De Mastikot is veel in gebruik by de landschap-schilders […] dog uit oorzaak
van zijne grofheid, moejelijkheid van behandelen, en om datze met verloop van tijd swart werd, is’t niet
raadzaam, die veel te gebruiken, en men kan zig voorzigtiger aan Konings-geel houden.”
259
260
ChrIstInE göt tlEr
landscape with different yellows – massicot, yellow ochre, and schitgeel.121 Schietgheel or schitgeel, called Schüttgelb or Scheissgelb in German, and “pinke yellow” in
English sources, was a yellow lake pigment extracted from plants including common
or “purging” buckthorn (rhamnus cathartica).122 A note added by the translator to
the English edition of Crispijn de Passe’s A Garden of Flowers (Den Blom-Hof) of 1615
states that he had replaced “the couleure which the dutchmen call Schijt-geel [and
which] signifieth a shitten yellow” with “sad yellow,” in order not to offend “modeste
eares.”123 The Dutch name may allude to the colour’s resemblance to excrement or,
perhaps rather, the laxative effects of buckthorn. Nevertheless, Willem Goeree, in
Verlichtery-kunde, oft recht gebruyck der Water-Verwen of 1670, noted that bruyne
schijt-geel, when mixed with oil, resulted in a “glowing transparent colour.”124
Of particular interest within the argument of Chapter Fourteen are Van Mander’s “two kinds of orpiment,” referring to yellow (As2S3) and red arsenic sulphide
(As4S4), the latter also called realgar or red orpiment.125 Orpiment and realgar were
alchemically produced and known to be extremely poisonous, although also used
in small doses as remedies. In allusion to their associations with transmutational
alchemy, they were also called “the two kings.”126 Several authors commented on the
lustrous golden colour of the bright yellow mineral substance, literally called “gold
paint” or auripigmentum. According to Cennini, orpiment “has a more beautiful
yellow colour, resembling gold, than any pigment there is.”127 Aware of its toxicity,
he reminded his readers to “watch that you do not spatter your mouth with it
lest it does you harm.” Lomazzo calls “burnt orpiment” the “colour of gold” and
121 Artechne Database: History of Technique in the Arts, 1500–1950, accessed on 23 July 2019, http://artechne.
hum.uu.nl/node/94979 (Mayerne Manuscript Ms. Sloane 2052, fols. 13v–14r); John Gage, Colour and Culture:
Practice and Meaning from Antiquity to Abstraction (London: Thames and Hudson, 1993), 167.
122 Harley, Artists’ Pigments c. 1600–1835, 97–101; Kirby, “Glossary,” 453–454 (under “Lake, yellow”);
Eastaugh, Pigment Compendium, 150 (under “Dutch pink”); Jones, Historisches Lexikon, 5:2508–2510.
123 Crispijn de Passe, A Garden of Flowers, Wherein Very Lively is Contained a True and Perfect Discription
of Al the Flowers Contained in These Foure Following Bookes. As also the Perfect True Manner of Colouringe
the Same (Utrecht: Salomon de Roy, for Crispijn de Passe, 1615), at the end of the treatise: “The translator
to the Readers, or Practitioners.”
124 Wilhelmus Goeree, Verlichtery-kunde, oft recht gebruyck der Water-Verwen, 2nd ed. (Middelburg:
Wilhelmus Goeree, 1670), 12: “maer inde Oly-Verwen geeft de beste, een Gloeyent doorschijnigh Colorijt,
na den Bruyn-geelen aerdende.”
125 Elizabeth West Fitzhugh, “Orpiment and Realgar,” in Roy et al., Artists’ Pigments: A Handbook,
3:47–80; Harley, Artists’ Pigments c. 1600–1835, 87–88; Kirby, “Glossary,” 456 (orpiment) and 457 (realgar);
Jones, Historisches Lexikon, 2:300–301 (“Auripigment”); ibid., 4:1993–1994 (“Operment”); ibid., 4:2166–2168
(“Rauschgelb”); ibid., 4:2169 (“Realgar”); Eastaugh, Pigment Compendium, 291–292 (“Orpiment”) and
324–325 (“Realgar”).
126 Harley, Artists’ Pigments c. 1600–1835, 88.
127 Broecke, Cennino Cennini’s Il libro dell’arte, 73–74: “ede di color piu vago giallo resimigliante/ all oro
che color che sia.”
yElloW, VErMIlIon, and gold: Colour In k arEl Van MandEr’s SCHILDER-BOECK
defines it as “the alchemy of the Venetian painters.”128 Indeed, large quantities of
orpiment including red orpiment (oropimento rosso) are documented in the shops
of sixteenth-century Venetian colour sellers (vendecolori), as Krischel has noted.129
However, Netherlandish painters, too, made use of “gold paint.” Orpiment was used
in Peter Paul Rubens’s Massacre of the Innocents of about 1610 (The Art Gallery of
Ontario),130 while the Swiss-born English court physician Theodore Turquet de
Mayerne (1573–1655) recorded that Anthony van Dyck described it as “the most
beautiful yellow one can imagine.”131 If one believes Van Mander’s account, Goltzius
himself (whose very name is associated with gold) had, as a child, been exposed
to this toxic substance, enduring the mishap that Cennini had warned about: “His
father mistakenly or unwittingly let him put orpiment in his mouth, which the
father scraped out again as best as he could.”132
It is in the context of the wide availability of “glowing” yellow pigments that Van
Mander challenges the aspiring painter to use non-metallic gold paints to capture
the sparkling appearances of objects made of gold. Although he is reluctant to
entirely prohibit the use of “real” gold, he cites Ryff, who (following Alberti) criticizes
the use of gold leaf within the pictorial space but enthusiastically recommends it
for the frame, which should not only be decorated with gold and silver, but also
with precious stones.133 Van Mander’s mention of the five yellows opens a window
into the growing market for pigments and paints in which Amsterdam, alongside
Venice and Antwerp, began to play an increasingly important role.134 With the less
frequent use of gold leaf, the production of bright yellows and oranges increased, as
did the taste for them.135 Similarly, the boom in the manufacture of red vermilion
both responded to and fuelled a widely shared interest in lijfverw.
128 Lomazzo, Trattato dell’arte, 191: “l’oropimento arso, il quale si dice color d’oro. E questo è l’alchimia
de i pittori Venetiani.”
129 Krischel, “Zur Geschichte des venezianischen Pigmenthandels,” 112–114.
130 Eastaugh, Pigment Compendium, 291.
131 Mansfield Kirby Talley, Portrait Painting in England: Studies in the Technical Literature before 1700
(London: Paul Mellon Centre for Studies in British Art, 1981), 113–114.
132 Van Mander, Schilder-Boeck, fol. 282r: “geschiedet dat zijn Vader door ongeluck oft onbewist hem hiet
steken in de mondt Orpriment/ oft Aurapigmentum, het welck den Vader ten besten hy mocht weder uyt
crabbe.”
133 Ibid., fol. 54r (Grondt, Chapter XIV, stanzas 20–21); Rivius, Architectur, fol. 71r–v.
134 For the well-developed pigment market in the northern Netherlands in the early seventeenth century:
Jo Kirby, “The Painter’s Trade in the Seventeenth Century: Theory and Practice,” National Gallery Technical
Bulletin 20 (1999): 5–49, at 31. For Antwerp: Filip Vermeylen, “The Colour of Money: Dealing in Pigments
in Sixteenth-Century Antwerp,” in Kirby, Nash, and Cannon, Trade in Artists’ Materials, 356–365.
135 Hills, Venetian Colour, 147, 153. On the rarity of yellow pigments at the Burgundian court: Susie Nash,
“‘Pour couleurs et autres choses prise de lui …’: The Supply, Acquisition, Cost and Employment of Painters’
Materials at the Burgundian Court, c. 1375–1419,” in Kirby, Nash, and Cannon, Trade in Artists’ Materials,
97–182, at 151–153.
261
262
ChrIstInE göt tlEr
In the remaining part of Chapter Fourteen, Van Mander follows Le blason de
couleurs, in discussing the meanings of the seven heraldic tinctures (gold, silver,
red, blue, green, purple, and black) in the blazoning of coats of arms (stanza 24),
connecting them with various series of sevens including the planets, days of the
week, virtues, and the ages of man (stanzas 25–28); he concludes with comparisons
of the four colours with the four humours, the four elements, and the four seasons.
At the end of the chapter, the author “washes his soiled hands” in order to bid
farewell to his readers.136 The humorous gesture points to the hands-on knowledge
of pigments and paints required from a practising artist eager to create paintings
that engage and enchant their viewers.
According to Van Mander, it was Goltzius who, by continually transforming
his own work, brought Netherlandish art to a new perfection. In Chapter Seven
on reflections and reverberations in Den Grondt, Van Mander states that Goltzius,
accustomed by nature to drawing and engraving, revealed himself as “the only
phoenix with golden feathers” after having finally taken to painting.137 In the
marginal note, Van Mander refers to Pliny’s account of the phoenix at the beginning of Book Ten on the “Nature of Birds” in the Natural History, which he cites
in considerable detail in the Wtbeeldinghe der Figueren.138 Pliny emphasizes the
rareness and uniqueness of the phoenix from Arabia, “famous before all others […]
the only one in the whole world and hardly ever seen”; the fabulous bird is “large as
an eagle” and has “a gleam of gold round its neck and all the rest of it is purple, but
the tail blue picked out with rose-coloured feathers.”139 The resurrected phoenix
with its golden and purple-coloured plumage occasionally served as a symbol for the
philosopher’s stone, itself associated with either a saffron-like or a reddish colour.140
Radiant in the manner of gold or the sun, the phoenix was also an apt simile for
Goltzius, whose turn to painting in around 1600 inaugurated a new golden age in
the history of Netherlandish art.
136 Van Mander, Schilder-Boeck, fol. 55r (stanza 30): “Van de welck’ ich nu/ mijn bekrosen handen|
Ghewasschen hebbende/ wil hier uyt scheyden.”
137 Ibid., fol. 33r (Grondt, Chapter VII: Van de Reflecty, stanza 47): “D’ander heeft Natuer gants willen
aenwennen| Linearis en Clypeus practijcken/| Eyndlijck oock Picturams, end’hem doen kennen| Voor
eenighen Phoenix met goltsche pennen/| En wat metael sal t’eenich golt niet wijcken/| Oft wat licht
d’eenighe Sonne ghelijcken/| Dien hy eenich is toeghewijdt bequame/| En draeght van den Victory-boom
den name.”
138 Van Mander, Schilder-Boeck, fol. 120r–v (Wtbeeldinghe der Figueren).
139 Pliny, Natural History, vol. 3: Books 8–11, trans. H. Rackham (Cambridge, MA: Harvard University
Press, 1940), 292–295 (Book X, 3).
140 For Michael Maier’s poem on the “resurrected phoenix” (Cantilenae intellectuals […] de Phoenice
redivivo, 1622): Didier Kahn, “Alchemical Poetry in Medieval and Early Modern Europe: A Preliminary
Survey and Synthesis. Part I—Preliminary Survey,” Ambix 57 (2010): 249–274, here 273–274.
yElloW, VErMIlIon, and gold: Colour In k arEl Van MandEr’s SCHILDER-BOECK
A Phoenix with Golden Feathers: Goltzius’s Fiery Art
Goltzius’s “pen work” in the Philadelphia Museum of Art perhaps best represents
the artist’s unique ability to combine graphic and painterly techniques in ways that
captivate the viewers’ imagination (Fig. 5.7).141 Produced at some point between 1599
and 1602, it is in all probability identical with the one described by Van Mander as
“drawn with the pen on a fairly large prepared canvas” and representing “a nude female
figure with a laughing satyr nearby.”142 On a canvas prepared with a bluish-grey ground,
Goltzius recreated, with a pen, the curved lines and crosshatching that had become
the very trademark of his art as an engraver. In imitation of his engraving technique,
Goltzius even dotted the lozenges formed by the crossing lines to enhance the effects
of light and shade. He then continued with the brush, putting “a little colour here and
there on the flesh parts” before varnishing the work.143 Lawrence W. Nichols has rightly
emphasized the bold application of oil paint culminating in the yellow-orange-red flame
of Cupid’s torch.144 Painted with lead-tin yellow, vermilion, red lake, and lead-white,
the love god’s torch radiates a golden glow over the bodies of the mythological figures,
causing them to come alive in the minds of the viewers. The same heavenly fire of love
was used by Prometheus to animate the statue of Pandora, as indicated by Van Mander
in the first stanzas of Chapter Twelve, cited above. Van Mander mentions that when
the Holy Roman Emperor Rudolf II came into possession of that work, he “wondered
about how it was done” and sought in vain the advice of art experts. This parallels his
discussion of the response Van Eyck’s oil paintings provoked among other artists and
collectors: they did not know how “such a new manner of painting” was achieved.145
Van Mander and his contemporaries frequently explored alchemical metaphors
to articulate the affective and transformative power of colour.146 In The Dialogue
between Art-Loving Heart and Ardour to Art on the Death of the Artful Hendrick Goltzius
(T’samen-spraec tusschen Konst-lievigh Hert end’ Yverigh tot Konst) of 1617, the deceased
141 My discussion is largely based on the excellent analysis in Lawrence W. Nichols, “The ‘Pen Works’ of
Hendrick Goltzius,” Philadelphia Museum of Art Bulletin 88, nos. 373–374 (Winter 1992): 1–57.
142 Van Mander, Schilder-Boeck, fol. 285r.
143 Ibid.
144 Nichols, “The ‘Pen Works’ of Hendrick Goltzius,” 20–22 and 49, note 80.
145 Van Mander, Schilder-Boeck, fol. 202r (Van Eyck); fol. 285r (Goltzius).
146 Weststeijn, The Visible World, 220–222; Thijs Weststeijn, “‘Painting’s Enchanting Poison’: Artistic Efficacy
and the Transfer of Spirits,” in Sprits Unseen: The Representation of Subtle Bodies in Early Modern European
Culture, ed. Christine Göttler and Wolfgang Neuber, Intersections 29 (Leiden and Boston, MA: Brill, 2007),
141–178; Christine Göttler, “Vulcan’s Forge: The Sphere of Art in Early Modern Antwerp,” in Knowledge
and Discernment in the Early Modern Arts, ed. Sven Dupré and Christine Göttler (London and New York:
Routledge, 2017), 52–87. See also David Brafman, “The Putrid and the Pure: Colour-Theory of a Baroque
Neapolitan Alchemist,” in Bushart and Steinle, Colour Histories, 243–260; James Elkins, What Painting Is:
How to Think about Oil Painting, Using the Language of Alchemy (New York and London: Routledge, 1999).
263
264
ChrIstInE göt tlEr
figure 5.7: hendrick goltzius, Without Ceres and Bacchus, Venus Would Freeze (Sine Cerere et Libero friget
Venus), 1599–1602. Pen and brown ink, brush and oil, on blue-grey prepared canvas, 105.1 × 80.0 cm.
Philadelphia, Philadelphia Museum of art, inv. no. 1990-100-1. Image © Philadelphia Museum of art.
Purchased: the Mr. and Mrs. Walter h. annenberg fund for Major acquisitions, the henry P. McIlhenny fund
in memory of frances P. McIlhenny, and other Museum funds.
artist is introduced as “a searcher for the philosopher’s stone,” seen as such “by many
alchemists, talented in three languages,” that is to say drawing, engraving, and
painting.147 The Dialogue suggests that Goltzius’s art outshone the finest and purest
gold, and that his name would make Ophir’s gold (considered to be particularly pure)
look bad.148 As indicated above, the imagery of gold played a significant role in the
147 Cited from Nichols, The Paintings of Hendrick Goltzius, 315: “een ondersoecker der Philosophalen
Steen| Wiert hy bevonden oock boven veel Alchimisten.| Met Spraken dry begaeft.”
148 Cited from ibid., 316: “Soo dat den Name GOLTZ hy waerlijck droegh ten rechten/| Ja mach hy Ophiers
Goldt gheleken zijn ten slechten/| Doch socht Eer Boven Golt, met scheerp zin-rijck verstant.”
yElloW, VErMIlIon, and gold: Colour In k arEl Van MandEr’s SCHILDER-BOECK
figure 5.8: hendrick goltzius,
“Eer boven Gold” (Honour above
gold), 1600. Pen in brown ink,
18.4 × 12.4 cm. Vienna, the
albertina Museum, inv. no.
8076. Image © the albertina
Museum.
fashioning and self-fashioning of Goltzius as a painter. In De Kerck der Deught of 1600,
Van Mander, alluding to Goltzius’s fragile health, writes that the “golden spirit” (“gulden
gheest”) of his “golden friend” (“gulden vriendt”) does not have an “iron body” (“ijserich
lichaem”), thus playing upon the differences between the softness and malleability
of gold and the strength and hardness of iron.149 Goltzius’s own motto and emblem
Eer boven golt (“Honour above gold”), first documented in 1600, appears to have been
motivated by his shift to the medium of oil painting.150 In these drawings, mostly
produced for alba amicorum, the wand of Mercury with its two intertwined (and
149 Cited from ibid., 276.
150 Nichols, The Paintings of Hendrick Goltzius, 43–44; Larry Silver, “Goltzius, Honor, and Gold,” in Habitus:
Norm und Transgression in Bild und Text, ed. Tobias Frese and Annette Hoffmann (Berlin: Akademie
Verlag, 2011), 315–330.
265
266
ChrIstInE göt tlEr
figure 5.9: the emblems of the
painterly arts, painted or carved by
Peter Paul rubens on a spandrel of his
garden loggia. detail from: Jacobus
harrewijn after Jacques van Croes,
View of the Garden of the Rubenshuis,
1692. Engraving. antwerp, Museum
Plantin-Moretus, inv. no. Pk.oP.17875.
Image © Collectie stad antwerpen,
Museum Plantin-Moretus.
figure 5.10: Mercury with maulstick
on top of the garden screen. detail
from Jacobus harrewijn after Jacques
van Croes, View of the Courtyard of
the Rubenshuis. Engraving. antwerp,
Museum Plantin-Moretus, inv. no.
Pk.oP.17876. Image © Collectie stad
antwerpen, Museum Plantin-Moretus.
yElloW, VErMIlIon, and gold: Colour In k arEl Van MandEr’s SCHILDER-BOECK
figure 5.11: hendrick goltzius,
Mercury, 1611. oil on canvas,
214 × 120 cm. haarlem, frans
hals Museum, on long-term
loan from the royal Cabinet
of Paintings, Mauritshuis, the
hague, inv. no. 44. Image ©
frans hals Museum, photo:
rené gerritsen.
occasionally winged) serpents serves as a “magic” tool mediating between material
and symbolic riches and converting gold, represented by a heap of coins, a chain, and
several “golden” vessels, into honour and distinction, represented by the head of a
winged cherub or cupid, called by Van Mander lof-geest (spirit of praise) (Fig. 5.8).151
The art historical literature has so far overlooked the fact that in 1600 both Van
Mander and Goltzius were designing emblematic images that prominently featured
151 Van Mander, Schilder-Boeck, fol. 286r.
267
268
ChrIstInE göt tlEr
figure 5.12: hendrick goltzius, Mercury, detail of fig. 5.11: full of wit and sexual innuendo, the detail playfully
alludes to the potency of goltzius’s brushwork.
a caduceus (see Fig. 5.1 and Fig. 5.8). Indeed, for Goltzius and his contemporaries, Mercury’s staff primarily symbolized the power and eloquence of painting. The emblems of
the painterly arts, drawn, carved, and painted by Peter Paul Rubens on the loggia of his
Antwerp house – most probably between 1618 and 1621 – also included a caduceus (Fig.
5.9), while the actual statue of Mercury that appeared on top of the garden screen was
equipped with maulstick, palette, and brushes instead of the staff (Fig. 5.10).152 Goltzius
himself included the figure of Mercury in his Danaë of 1603, praised by Van Mander
for the flesh tones and the “glowing face” of the old woman.153 The painting sexualizes
the imagery of Goltzius’s motto and also brings out the alchemical affinities between
vermilion and gold. In Goltzius’s life-size painting of Mercury of 1611, the protector of
all artists appears as an unabashed male nude holding in his left hand a palette and
152 Jeffrey M. Muller, “Rubens’s Emblem of the Art of Painting,” Journal of the Warburg and Courtauld
Institutes 44 (1981): 221–222.
153 Van Mander, Schilder-Boeck, fol. 286r. Nichols, The Paintings of Hendrick Goltzius, 136–140, cat. A-33.
yElloW, VErMIlIon, and gold: Colour In k arEl Van MandEr’s SCHILDER-BOECK
figure 5.13: hendrick goltzius, Allegory of the Arts, 1611. oil on canvas, 181.0 × 256.8 cm. Basel, kunstmuseum
Basel, Birmann-sammlung 1859, inv. no. 252. Image © kunstmuseum Basel.
several brushes, and in his right hand a winged caduceus that might have also been
used as a maulstick to steady his hand (Fig. 5.11).154 The multi-coloured wings of his
laurel-crowned helmet evoke the beautifully feathered birds mentioned by Van Mander
as examples of Nature’s rich gifts, while the god’s small loincloth accentuates rather
than covers his private parts. Shown right in front of these are the tips of the brushes,
already loaded with some of the pigments prepared on the palette. The palette holds
the paints obviously used to create the luminous flesh tones of the Mercury figure
that had certainly arrested the eyes of period viewers (Fig. 5.12).155
Finally, Goltzius’s largest and perhaps most enigmatic painting, the Allegory of the
Arts of 1612 in the Kunstmuseum Basel, which also includes a self-portrait among the
onlookers on the left, directly references the processes of alchemical and painterly
transformation (Fig. 5.13).156 The subject of the painting has recently been identified
154 Nichols, The Paintings of Hendrick Goltzius, 149–152, cat. A-39.
155 For the palette as the site of the painter’s creation and self-articulation: Philipp Sohm, “Palettes as
Signatures and Encoded Identities in Early-Modern Self Portraits,” Art History 40 (2017): 994–1025.
156 Göttler, “Tales of Transformation: Hendrick Goltzius’s Allegory of the (Alchemical) Arts in the Kunstmuseum Basel.”
269
270
ChrIstInE göt tlEr
figure 5.14: hendrick goltzius, Allegory of the Arts, detail of fig. 5.13: golden caduceus escaping from the
furnace held by the Venus-like figure.
figure 5.15: hendrick goltzius, Allegory of the Arts, detail of fig. 5.13: an alchemist’s alembic and the painter’s
palette.
yElloW, VErMIlIon, and gold: Colour In k arEl Van MandEr’s SCHILDER-BOECK
as Mercury presenting Pandora to Prometheus’s brother Epimetheus. Mercury is
represented as a laurel-crowned man in a bright red chlamys holding a caduceus.
Pandora, as mentioned above, is likened by Van Mander to painting’s abundance and
allure. Allure certainly characterizes the enthroned female nude with her Venus-like
features and regal headdress, possibly made of two birds of paradise with their
sparkling gold-coloured tail feathers. With her right hand she is holding up a small
alchemical furnace from which, in a cloud of smoke, a tiny golden winged caduceus
escapes, which may be understood as a witty reference to Goltzius’s metamorphic
self (Fig. 5.14). In the lower right corner – close to the viewer’s space – a broken
alembic and a palette prepared for use are shown next to each other (Fig. 5.15). The
palette holds the same pigments that may have been used to build up the layers of
this painting (lead-white, lead-tin yellow, red lake, scarlet vermilion, ochres, and
blue and black pigments), and which is dominated mostly by red, yellow, and orange
tones. The curious juxtaposition would have challenged period viewers to reflect on
the ambiguous relationship between “living” and “dead” materials, the alchemy of
painting, and the alchemy of gold. The subject might have been stimulated by Van
Mander’s own thoughts about the mercurial power of colour that this chapter has
attempted to explore; intended to provoke an immediate and affective response, colour
linked material and immaterial realms as well as the worlds of knowledge and deceit.
Conclusion
As I have shown in this chapter, Haarlem’s renewal through the arts was a shared
project undertaken by a group of people (most of them Flemish immigrants) who
moved seamlessly between the worlds of poetry, painting, and theatre, and brought
with them a wide range of knowledge and skills as well as sensibilities with regard
to visual, textual, verbal, and material cultures. In the Schilder-Boeck, Van Mander
presented the re-emergence of oil painting in Haarlem at the turn of the century as a
second turning point in the history of Netherlandish art that further developed Van
Eyck’s “invention” through the assimilation of specific Italian experiences – such as
the tactile softness of Correggio’s and Titian’s flesh colours – into a long “local” or,
rather, Netherlandish tradition and culture of painting that was distinguished by
its vivid colours and its mastery in the rendering of glowing surfaces and reflective
lights: the “art of painting reflections.”
The innovative thrust of Van Mander’s art historical and literary project corresponded to a new code or style in the pictorial arts that allowed for the coding
and encoding not only of the iconographic but also of material qualities and
processes. In contrast to Vasari, who regarded oil painting as a technique that
required laborious preparations but then worked almost of its own accord, requiring
271
272
ChrIstInE göt tlEr
little intervention from the artist,157 Van Mander presented the works by Van
Eyck, Goltzius, and other Netherlandish artists as the fruit of intensive material
and epistemic research into the properties and effects of colours and paints.
He thus staged the Netherlands as the site of a new culture or a new “alchemy”
of colour that would f inally supersede and replace what had been, until then,
the authoritative colour world of Venice. Referred to by him as “handeling,” Van
Mander understood painting practices as “painterly acts” or approaches to painting
involving hands and minds, emerging from a deep knowledge of artistic media and
tools and their effects on the viewer.158 Perhaps most importantly, as a result of
the endeavours of Van Mander and his friends, a new vocabulary was established
to talk about the values, achievements, and unique qualities of Netherlandish
paintings, including their visual and tactile allure with references to the material
and immaterial realms. Formed from a variety of foreign and local sources, and
old and new kinds of knowledge, this new language of art moved across borders
and established Netherlandish painting, again to use Van Mander’s words, as “a
noble, exceptionally illustrious and virtuous practice that does not need to yield
to any natural or liberal art.”159
Bibliography
Published Primary Sources
Alberti, Leon Battista. On Painting and On Sculpture: The Latin Text of De Pictura and De
Statua, edited by Cecil Grayson. London: Phaidon, 1972.
Aristotle. “Sense and Sensibilia.” In The Complete Works of Aristotle, edited by Jonathan
Barnes, 2 vols., vol. 1, 693–713. Princeton, NJ: Princeton University Press, 1984.
157 Giorgio Vasari, Le vite de’ più eccellenti pittori, scultori e architettori nelle redazioni del 1550 e 1568, ed.
Rosanna Bettarini and Paola Barocchi, 8 vols. (Florence: Sansoni, 1966–1987), 1:132–133 (“Cap. XXI. Del
dipingere a olio in tavola e su tele”): “Questa maniera di colorire accende più i colori né altro bisogna
che diligenza et amore, perché l’olio in sé si reca il colorito più morbido, più dolce e dilicato e di unione
e sfumata maniera più facile che li altri, e mentre che fresco si lavora, i colori si mescolano e si uniscono
l’uno con l’altro più facilmente.” English translation cited from Vasari on Technique, trans. Louisa S.
Maclehose, ed. G. Baldwin Brown (New York: Dover Publications, 1960), 230.
158 For the notion of “handeling”: Yannis Hadjinicolaou, Denkende Körper – Formende Hände: Handeling in
Kunst und Kunsttheorie der Rembrandtisten (Berlin and Boston, MA: De Gruyter, 2016); Horst Bredekamp,
Image Acts: A Systematic Approach to Visual Agency (Berlin: De Gruyter, 2018); for “material acts,” see
Ulinka Rublack’s chapter in this volume.
159 Van Mander, Schilder-Boeck, fol. *4v (Voor-reden): “te bekennen/ onse Schilder-const te zijn een edel
uytnemende heerlicke deughtsaem oeffeninghe/ die voor geen ander Natuerlijcke/ oft vry Consten te
wijcken heeft.”
yElloW, VErMIlIon, and gold: Colour In k arEl Van MandEr’s SCHILDER-BOECK
Beurs, Wilhelmus. De groote waereld in’t kleen geschildert. Amsterdam: Johannes and Gillis
Janssonius van Waesberge, 1692.
Broecke, Lara. Cennino Cennini’s Il libro dell’arte: A New English Translation and Commentary
with Italian Transcription. London: Archetype Publications, 2015.
Den Nederduytschen Helicon. Alkmaar: Jacob de Meester, voor Passchier van Westbusch, 1610.
De Passe, Crispijn. A Garden of Flowers, Wherein Very Lively is Contained a True and Perfect
Discription of Al the Flowers Contained in These Foure Following Bookes. As also the Perfect
True Manner of Colouringe the Same. Utrecht: Salomon de Roy, for Crispijn de Passe, 1615.
Dolce, Lodovico. “Dialogo della pittura intitolato l’Aretino.” In Trattati d’arte del Cinquecento
fra Manierismo e Controriforma, edited by Paola Barocchi, vol. 1, 141–206. Bari: Laterza, 1960.
Goeree, Wilhelmus. Verlichtery-kunde, oft recht gebruyck der Water-Verwen, 2nd ed. Middelburg: Wilhelmus Goeree, 1670.
H[aydock], R[ichard]. A Tracte Containing the Artes of Curious Paintinge, Carvinge and
Building. Oxford: Joseph Barnes for R[ichard] H[aydock], 1598.
Homer. Les XXIIII Livres de l’Iliade d’Homere, translated by Hugues Salel. Rouen: Jacques
Begne, 1605.
Homer. De eerste 12 boecken vande Ilyadas, translated by Karel van Mander. Haarlem, 1611.
Lomazzo, Gio. Paolo. Trattato dell’arte de la pittura. Milan: Paolo Gottardo Pontio, 1584.
Lomazzo, Giovan Paolo. Idea of the Temple of Painting, edited and translated by Jean Julia
Chai. University Park, PA: Pennsylvania State University Press, 2013.
Pliny. Natural History, vol. 3: Books 8–11, translated by H. Rackham. Cambridge, MA:
Harvard University Press, 1940.
Pliny. Natural History, vol. 9: Books 33–35, translated by H. Rackham. Cambridge, MA:
Harvard University Press, 1952.
Ryff, Walther Hermann (Gualtherus H. Rivius). Der Architectur furnembsten/ notwendigsten/
angehörigen Mathematischen und Mechanischen künst/ eygentlicher bericht. Nuremberg:
Gabriel Heyn, 1558.
Sicille. Le blason des couleurs en armes, livrees et devises. Paris: P. Menier, 1582.
Van Mander, Karel. Het Schilder-Boeck waer in Voor eerst de leerlustighe Iueght den grondt
der Edel Vry Schilderconst in Verscheyden deelen Wort Voorghedraghen: Daer nae in
dry deelen t’leven der vermaerde doorluchtighe Schilders des ouden, en nieuwen tyds;
Eyntlyck d’wtlegghinghe op den Metamorphoseon pub. Ovidii Nasonis; Oock daerbeneffens wtbeeldinghe der figueren. Alles dienstich en nut den schilders, Constbeminders
en dichters, oock allen staten van menschen. Haarlem: Paschier van Wesbusch, 1604.
Van Mander, Karel. Wtlegghingh Op den Metamorphosis Pub. Ovidii Nasonis […] Seer dienstich
den Schilders, Dichters, en Constbeminders, oock yeghelyck tot leering by een gebracht en
gheraemt. Haarlem: Paschier van Westbusch, 1604.
Van Mander, Karel. Het Schilder-Boeck waerin Voor eerst de Leerlustige Iueght den gront der
Edele Vrye Schilderkonst in verscheyden deelen wort voorgedragen. Amsterdam: Jacob
Pietersz. Wachter, 1618.
273
274
ChrIstInE göt tlEr
Van Mander, Karel. Den grondt der edel vry schilder-const, edited by Hessel Miedema, 2
vols. Utrecht: Haentjens Dekker & Gumbrecht, 1973.
Van Mander, Karel. The Lives of the Illustrious Netherlandish and German Painters from the
First Edition of the Schilder-boeck (1603–1604): Preceded by the Lineage, Circumstances and
Place of Birth, Life and Works of Karel van Mander, Painter and Poet and likewise his Death
and Burial, from the Second Edition of the Schilder-boeck (1616–1618), with an Introduction
and Translation, edited by Hessel Miedema, 6 vols. Doornspijk: Davaco, 1994–1999.
Vasari, Giorgio. Le vite de’ più eccellenti pittori, scultori e architettori nelle redazioni del 1550 e
1568, edited by Rosanna Bettarini and Paola Barocchi, 8 vols. Florence: Sansoni, 1966–1987.
Vasari on Technique, translated by Louisa S. Maclehose, edited by G. Baldwin Brown. New
York: Dover Publications, 1960.
Secondary Literature
Artechne Database: History of Technique in the Arts, 1500–1950. Accessed on 23 July 2019.
http://artechne.hum.uu.nl/node/94979.
Baker, Tawrin, Sven Dupré, Sachiko Kusukawa, and Karin Leonhard, eds. Early Modern
Color Worlds. Leiden and Boston, MA: Brill, 2015.
Biesboer, Pieter. Collections of Paintings in Haarlem, 1572–1745. Documents for the History
of Collecting: Netherlandish Inventories 1. Los Angeles, CA: The Provenance Index of
the Getty Research Institute, 2002.
Bohde, Daniela. “‘Le tinte delle carni’: Zur Begrifflichkeit für Haut und Fleisch in italienischen Kunstraktaten des 15. bis 17. Jahrhunderts.” In Weder Haut noch Fleisch: Das
Inkarnat in der Kunstgeschichte, edited by Daniela Bohde and Mechthild Fend, 41–63.
Berlin: Gebr. Mann, 2007.
Bomford, David, Jo Kirby, Ashok Roy, Axel Rüger, and Raymond White, eds. Art in the
Making: Rembrandt. Exh. cat. National Gallery, London. London: National Gallery, 2006.
Bradley, Mark. Colour and Meaning in Ancient Rome. Cambridge: Cambridge University
Press, 2009.
Brafman, David. “The Putrid and the Pure: Colour-Theory of a Baroque Neapolitan Alchemist.” In Colour Histories: Science, Art, and Technology in the 17th and 18th Centuries,
edited by Magdalena Bushart and Friedrich Steinle, 243–260. Berlin and Boston, MA:
De Gruyter, 2015.
Bredekamp, Horst. Image Acts: A Systematic Approach to Visual Agency. Berlin: De Gruyter,
2018.
Bucklow, Spike. Red: The Art and Science of a Colour. London: Reaktion Books, 2016.
Bushart, Magdalena, and Friedrich Steinle, eds. Colour Histories: Science, Art, and Technology
in the 17th and 18th Centuries. Berlin and Boston, MA: De Gruyter, 2015.
De Vries, Annette. “Hondius Meets Van Mander: The Cultural Appropriation of the First
Netherlandish Book on the Visual Arts System of Knowledge in a Series of Artists’
yElloW, VErMIlIon, and gold: Colour In k arEl Van MandEr’s SCHILDER-BOECK
Portraits.” In The Artist as Reader: On Education and Non-Education of Early Modern
Artists, edited by Heiko Damm, Michael Thimann, and Claus Zittel, 259–304. Intersections 27. Leiden and Boston, MA: Brill, 2013.
Duits, H. “Het leven van Karel van Mander: Kunstenaarsleven of schrijversbiografie?”
De zeventiende eeuw 9 (1993). Accessed on 30 November 2020. https://www.dbnl.org/
tekst/_zev001199301_01/_zev001199301_01_0012.php.
Dupré, Sven. “The Historiography of Perspective and reflexy-const in Netherlandish Art.”
In Art and Science in the Early Modern Netherlands, edited by Eric Jorink and Bart
Ramakers, 34–61. Netherlands Yearbook for History of Art 61. Zwolle: Wbooks, 2011.
Eastaugh, Nicholas, Valentine Walsh, Tracey Chaplin, and Ruth Siddall. The Pigment
Compendium: A Dictionary of Historical Pigments. Oxford: Butterworth-Heinemann, 2008.
Elkins, James. What Painting Is: How to Think about Oil Painting, Using the Language of
Alchemy. New York and London: Routledge, 1999.
Esser, Raingard. The Politics of Memory: The Writing of Partition in the Seventeenth-Century
Low Countries. Brill’s Studies in Intellectual History 208. Leiden: Brill, 2012.
Feeser, Andrea, Maureen Daly Goggin, and Beth Fowkes Tobin, eds. The Materiality of
Color: The Production, Circulation, and Application of Dyes and Pigments, 1400–1800.
Farnham: Ashgate, 2012.
Fehrenbach, Frank. “Kohäsion und Transgression: Zur Dialektik lebendiger Bilder.” In
Animationen / Transgressionen: Das Kunstwerk als Lebewesen. Hamburger Forschungen
zur Kunstgeschichte 4, 41–72. Berlin: Akademie Verlag, 2005.
Fuster López, Laura, et al. Paintings on Copper and Other Metal Plates: Production, Degradation and Conservation Issues. València: Universitat Politècnica de València, 2017.
Gage, Frances. Painting as Medicine in Early Modern Rome: Giulio Mancini and the Efficacy
of Art. University Park, PA: The Pennsylvania State University Press, 2016.
Gage, John. “A Locus Classicus of Colour Theory: The Fortunes of Apelles.” Journal of the
Warburg and Courtauld Institutes 44 (1981): 1–26.
Gage, John. Colour and Culture: Practice and Meaning from Antiquity to Abstraction. London:
Thames and Hudson, 1993.
Gettens, Rutherford J., Robert L. Feller, and W. T. Chase. “Vermilion and Cinnabar.” In Artists’
Pigments: A Handbook of their History and Characteristics, 4 vols., edited by Ashok Roy
et al., vol. 2, 159–182. Oxford: Oxford University Press, 1986–2007.
Göttler, Christine. Last Things: Art and the Religious Imagination in the Age of Reform.
Turnhout: Brepols, 2010.
Göttler, Christine. “‘Bootsicheyt’: Malerei, Mythologie und Alchemie im Antwerpen des
frühen 17. Jahrhunderts: Zu Rubens’ Silen in der Gemäldegalerie der Akademie der
Bildenden Künste in Wien.” In Erosionen der Rhetorik? Strategien der Ambiguität in
den Künsten der Frühen Neuzeit, edited by Valeska von Rosen, 259–301. Culturae 4.
Wiesbaden: Harassowitz, 2012.
275
276
ChrIstInE göt tlEr
Göttler, Christine. “Vulcan’s Forge: The Sphere of Art in Early Modern Antwerp.” In Knowledge and Discernment in the Early Modern Arts, edited by Sven Dupré and Christine
Göttler, 52–87. London and New York: Routledge, 2017.
Göttler, Christine. “‘Sicille’: Les metaulx en Grec, in Le blason des couleurs en armes, livrees
& devises, 1540?” In Renaissance Invention: Stradanus’s Nova Reperta, edited by Lia
Markey, 229. Evanston, IL: Northwestern University Press, 2020.
Göttler, Christine. “Tales of Transformation: Hendrick Goltzius’s Allegory of the (Alchemical)
Art in the Kunstmuseum Basel.” In Epistemic Images in Early Modern Europe, edited by
Alexander Marr and Christopher P. Heuer, special issue, 21: Inquiries into Art, History,
and the Visual 1, no. 2 (2020): 403–444. Accessed on 28 November 2020. https://doi.
org/10.11588/xxi.2020.2.76233.
Hadjinicolaou, Yannis. Denkende Körper – Formende Hände: Handeling in Kunst und Kunsttheorie der Rembrandtisten. Berlin and Boston, MA: De Gruyter, 2016.
Hanß, Stefan. “Material Encounters: Knotting Cultures in Early Modern Peru and Spain.” The
Historical Journal 62 (2019): 1–33. Accessed on 22 January 2019. http://dx.doi.org/10.1017/
S0018246X18000468.
Harley, Rosamond D. Artists’ Pigments c. 1600–1835. London: Butterworth Scientific, 1982.
Heuer, Christopher P. “A Copperplate for Hieronymus Cock.” The Burlington Magazine 149
(2007): 96–99.
Hills, Paul. Venetian Colour: Marble, Mosaic, Painting and Glass 1250–1550. New Haven, CT
and London: Yale University Press, 1999.
Joby, Christopher. The Dutch Language in Britain (1550–1702): A Social History of the Use of
Dutch in Early Modern Britain. Leiden and Boston, MA: Brill, 2015.
Jones, William Jervis. Historisches Lexikon deutscher Farbbezeichnungen, 5 vols. Berlin:
Akademie Verlag, 2013.
Kahn, Didier. “Alchemical Poetry in Medieval and Early Modern Europe: A Preliminary
Survey and Synthesis. Part I—Preliminary Survey.” Ambix 57 (2010): 249–274.
Kern, Ulrike. “Samuel van Hoogstraeten and the Cartesian Rainbow Debate: Color and
Optics in a Seventeenth-Century Treatise of Art Theory.” Simiolus 36 (2012): 103–114.
Kirby, Jo. “The Painter’s Trade in the Seventeenth Century: Theory and Practice.” National
Gallery Technical Bulletin 20 (1999): 5–49.
Kirby, Jo. “Glossary.” In Trade in Artists’ Materials: Markets and Commerce in Europe to
1700, edited by Jo Kirby, Susie Nash, and Joanna Cannon, 447–461. London: Archetype
Publications, 2010.
Kirby, Jo, Susie Nash, and Joanna Cannon, eds. Trade in Artists’ Materials: Markets and
Commerce in Europe to 1700. London: Archetype Publications, 2010.
Komanecky, Michael K., ed. Copper as Canvas: Two Centuries of Masterpiece Paintings
on Copper, 1575–1775. Exh. cat. Phoenix Art Museum. New York and Oxford: Oxford
University Press, 1999.
yElloW, VErMIlIon, and gold: Colour In k arEl Van MandEr’s SCHILDER-BOECK
Krieger, Verena. “Die Farbe als ‘Seele’ der Malerei: Transformationen eines Topos vom
16. Jahrhundert zur Moderne.” Marburger Jahrbuch für Kunstwissenschaft 33 (2006):
91–112.
Krischel, Roland. “Zur Geschichte des venezianischen Pigmenthandels: Das Sortiment
des ‘Jacobus de Benedictis à Coloribus’.” Wallraf-Richartz-Jahrbuch 63 (2002): 93–158.
Kühn, Hermann. “Lead-Tin Yellow.” In Artists’ Pigments: A Handbook of their History and
Characteristics, 4 vols., edited by Ashok Roy et al., vol. 2, 83–112. Oxford: Oxford University
Press, 1986–2007.
Leesberg, Marjolein. “Karel van Mander as a Painter.” Simiolus 22, nos. 1–2 (1993–1994): 5–57.
Lehmann, Ann-Sophie. “Jan van Eyck und die Entdeckung der Leibfarbe.” In Weder Haut
noch Fleisch: Das Inkarnat in der Kunstgeschichte, edited by Daniela Bohde and Mechthild
Fend, 21–40. Berlin: Gebr. Mann, 2007.
Lehmann, Ann-Sophie. “Fleshing out the Body: The ‘Colours of the Naked’ in Workshop
Practice and Art Theory, 1400–1600.” In Body and Embodiment in Netherlandish Art, edited
by Ann-Sophie Lehmann and Herman Roodenburg, 87–109. Netherlands Yearbook for
History of Art 58. Zwolle: Waanders, 2008.
Lehmann, Ann-Sophie. “An Alphabet of Colors: Valcooch’s Rules and the Emergence of
Sense-Based Learning around 1600.” In Lessons in Art: Art, Education, and Modes of
Instruction since 1500, edited by Eric Jorink, Ann-Sophie Lehmann, and Bart Ramakers,
168–203. Netherlands Yearbook for History of Art 68. Leiden: Brill, 2019.
Leonhard, Karin. “Painted Gems: The Color Worlds of Portrait Miniature Painting in
Sixteenth- and Seventeenth-Century Britain.” In Early Modern Color Worlds, edited by
Tawrin Baker, Sven Dupré, Sachiko Kusukawa, and Karin Leonhard, 140–169. Leiden
and Boston, MA: Brill, 2015.
Löhr, Wolf-Dietrich. “Die Rede der Hand: Giottos O und die Autorschaft des Künstlers bei
Polizian und Vasari.” In Autorschaft: Ikonen – Stile – Institutionen, edited by Christel
Meier and Martina Wagner-Egelhaaf, 163–194. Berlin: Akademie Verlag, 2011.
Melion, Walter S. Shaping the Netherlandish Canon: Karel van Mander’s Schilder-Boeck.
Chicago, IL and London: University of Chicago Press, 1991.
Middelnederlandsch Woordenboek. Accessed on 1 December 2018. http://gtb.ivdnt.org/
search/?owner=onw.
Miedema, Hessel. “Een schilderij van Karel van Mander de Oude (1548–1606): Een
doopsgezinde interpretatie.” Doopsgezinde Bijdragen 16 (1990): 113–128.
Miedema, Hessel. “The Biography of Karel van Mander (1548–1606).” In Karel van Mander,
The Lives of the Illustrious Netherlandish and German Painters from the First Edition of
the Schilder-boeck (1603–1604): Preceded by the Lineage, Circumstances and Place of Birth,
Life and Works of Karel van Mander, Painter and Poet and likewise his Death and Burial,
from the Second Edition of the Schilder-boeck (1616–1618), edited by Hessel Miedema, 6
vols., vol. 2, 9–168. Doornspijk: Davaco, 1994–1999.
277
278
ChrIstInE göt tlEr
Miedema, Hessel, and Pieter J. J. van Thiel. “De grootmoedigheid van Scipio, een schilderij
van Karel van Mander uit 1600.” Bulletin van het Rijksmuseum 26, no. 2 (1978): 51–59.
Muller, Jeffrey M. “Rubens’s Emblem of the Art of Painting.” Journal of the Warburg and
Courtauld Institutes 44 (1981): 221–222.
Nagel, Alexander, and Christopher S. Wood. Anachronic Renaissance. New York: Zone
Books, 2010.
Nash, Susie. “‘Pour couleurs et autres choses prise de lui …’: The Supply, Acquisition, Cost
and Employment of Painters’ Materials at the Burgundian Court, c. 1375–1419.” In Trade
in Artists’ Materials: Markets and Commerce in Europe to 1700, edited by Jo Kirby, Susie
Nash, and Joanna Cannon, 97–182. London: Archetype Publications, 2010.
Neumeister, Mirjam. Holländische Gemälde im Städel, 1550–1800, vol. 1: Künstler geboren
bis 1615. Kataloge der Gemälde im Städelschen Kunstinstitut Frankfurt am Main 8.
Petersberg: Michael Imhof, 2005.
Nichols, Lawrence W. “The ‘Pen Works’ of Hendrick Goltzius.” Philadelphia Museum of Art
Bulletin 88, nos. 373–374 (Winter 1992): 1–57.
Nichols, Lawrence W. The Paintings of Hendrick Goltzius. Zwijndrecht, Belgium: Davaco, 2013.
Noë, Helen. Carel van Mander en Italië: Beschouwingen en notities naar aanleiding van zijn
“Leven der dees-tijtsche doorluchtighe Italiaensche Schilders.” ‘S-Gravenhage: Martinus
Nijhoff, 1954.
Panofsky, Dora and Erwin. Pandora’s Box: The Changing Aspects of a Mythical Symbol.
Princeton, NJ: Princeton University Press, 1962.
Pastoureau, Michel. Yellow: The History of a Color, translated by Jody Gladding. Princeton,
NJ and Oxford: Princeton University Press, 2019.
Pfisterer, Ulrich. Kunst-Geburten: Kreativität, Erotik, Körper in der Frühen Neuzeit. Berlin:
Klaus Wagenbach, 2014.
Ramakers, Bart. “Dutch Allegorical Theatre: Traditions and Conceptual Approach.” In
Urban Theatre in the Low Countries, edited by Elsa Strietman and Peter Happé, 127–147.
Turnhout: Brepols, 2006.
Ramakers, Bart. “As Many Lands, as Many Customs: Vernacular Self-Awareness among the
Netherlandish Rhetoricians.” In The Transformation of Vernacular Expression in Early
Modern Art, edited by Joost Keizer and Todd M. Richardson, 123–178. Intersections 19.
Leiden and Boston, MA: Brill, 2012.
Reeves, Eileen. “The New Sciences and the Visual Arts.” In A Companion to Renaissance
and Baroque Art, edited by Babette Bohn and James M. Saslow, 316–335. Chichester:
Wiley, 2013.
Rosenthal, Lisa. “Political and Painterly Virtue in Cornelis Cornelisz. van Haarlem’s ‘Wedding of Peleus and Thetis’ for the Haarlem Prinsenhof.” In Virtue: Virtuoso, Virtuosity in
Netherlandish Art 1500–1700, edited by Jan de Jong et al., 172–201. Netherlands Yearbook
for History of Art 54. Zwolle: Waanders, 2003.
yElloW, VErMIlIon, and gold: Colour In k arEl Van MandEr’s SCHILDER-BOECK
Roy, Ashok et al., eds. Artists’ Pigments: A Handbook of their History and Characteristics, 4
vols. Oxford: Oxford University Press, 1986–2007.
Roy, Ashok, and Jo Kirby. “Rembrandt’s Palette.” In Art in the Making: Rembrandt, edited
by David Bomford, Jo Kirby, Ashok Roy, Axel Rüger, and Raymond White, 35–47. Exh.
cat. National Gallery, London. London: The National Gallery, 1998.
Schmidt, Benjamin. “‘O Fortunate Land!’ Karel van Mander, a West Indies Landscape and
the Dutch Discovery of America.” New West Indian Guide 69 (1995): 5–44.
Seccaroni, Claudio. Giallorino: Storia dei pigmenti gialli di natura sintetica. Dal “vetrio giallo
per patre nostro o ambre” al “giallo di Napoli.” Rome: De Luca, 2006.
Silver, Larry. “Goltzius, Honor, and Gold.” In Habitus: Norm und Transgression in Bild und Text,
edited by Tobias Frese and Annette Hoffmann, 315–330. Berlin: Akademie Verlag, 2011.
Smith, Pamela H. “Vermilion, Mercury, Blood, and Lizards: Matter and Meaning in Metalworking.” In Materials and Expertise in Early Modern Europe: Between Market and
Laboratory, edited by Ursula Klein and E. C. Spary, 29–49. Chicago, IL: University of
Chicago Press, 2010.
Sohm, Philip. “Gendered Style in Italian Art Criticism from Michelangelo to Malvasia.”
Renaissance Quarterly 48, no. 4 (Winter 1995): 759–808.
Sohm, Philipp. “Palettes as Signatures and Encoded Identities in Early-Modern Self Portraits.”
Art History 40 (2017): 994–1025.
Sorabji, Richard. “Aristotle on Colour, Light and Imperceptibles.” Bulletin of the Institute of
Classical Studies 47 (2004): 129–140.
Stanneck, Achim. Ganz ohne Pinsel gemalt. Frankfurt am Main: Peter Lang, 2002.
Stumpel, Jeroen. “A Note on the Intended Audiences for van Mander’s Schilder-Boeck.”
Simiolus 35, nos. 1–2 (2011): 84–90.
Swan, Claudia. Art, Science, and Witchcraft in Early Modern Holland: Jacques de Gheyn II
(1565–1629). Cambridge: Cambridge University Press, 2005.
Talley, Mansfield Kirby. Portrait Painting in England: Studies in the Technical Literature
before 1700. London: Paul Mellon Centre for Studies in British Art, 1981.
Taylor, Paul. “The Glow in Late Sixteenth- and Seventeenth-Century Dutch Paintings.” In
Looking through Paintings: The Study of Painting Techniques and Materials in Support
of Art Historical Research, edited by Erma Hermens, 159–178, Leids kunsthistorisch
jaarboek 11. Baarn and London: de Prom, 1998.
Taylor, Paul. “Colouring Nakedness in Netherlandish Art and Theory.” In The Nude and the
Norm in the Early Modern Low Countries, edited by Karolien De Clippel, Katharina van
Cauteren, and Katlijne van der Stighelen, 65–79. Turnhout: Brepols, 2011.
Thijs, Boukje. De hoefslag van Pegasus: Een cultuurhistorisch onderzoek naar Den Nederduytschen Helicon (1610). Hilversum: Verloren, 2004.
Tramelli, Barbara. Giovanni Paolo Lomazzo’s Trattato dell’Arte della Pittura: Color, Perspective
and Anatomy. Leiden: Brill, 2017.
279
280
ChrIstInE göt tlEr
Vandenbroeck, Paul. “Matrix Marmorea: The Sub-Symbolic Iconography of the Creative
Energies in Europe and North Africa.” In New Perspectives in Iconology: Visual Studies
and Anthropology, edited by Barbara Baert, Ann-Sophie Lehmann, and Jenke van den
Akkerveken, 180–210. Brussels: Academic & Scientific Publishers, 2011.
Van Os, Henk, Jan Piet Filedt Kok, Ger Luijten, and Frits Scholten, eds. Netherlandish Art
in the Rijksmuseum, 1400–1600. Zwolle: Waanders, 2000.
Vermeylen, Filip. “The Colour of Money: Dealing in Pigments in Sixteenth-Century
Antwerp.” In Trade in Artists’ Materials: Markets and Commerce in Europe to 1700,
edited by Jo Kirby, Susie Nash, and Joanna Cannon, 356–365. London: Archetype
Publications, 2010.
Volmert, Miriam. Grenzzeichen und Erinnerungsräume: Holländische Identität in Landschaftsbildern des 15.–17. Jahrhunderts. Ars et Scientia 4. Berlin: Akademie-Verlag, 2013.
Waterschoot, Werner. “Karel van Mander’s Schilder-Boeck (1604): A Description of the Book
and Its Setting.” Quaerendo 13, no. 4 (1983): 260–285.
Weiss, Philipp. “We(d)erschijn als Kernbegriff der Diskussion des malerischen Lichtes
bei Karel van Mander.” In Ad fontes!, edited by Claudia Fritsche, Karin Leonhard, and
Gregor J. M. Weber, 35–53. Petersberg: Imhof, 2013.
West Fitzhugh, Elizabeth. “Red Lead and Minium.” In Artists’ Pigments: A Handbook of their
History and Characteristics, 4 vols., edited by Ashok Roy et al., vol. 1, 109–139. Oxford:
Oxford University Press, 1986–2007.
West Fitzhugh, Elizabeth. “Orpiment and Realgar.” In Artists’ Pigments: A Handbook of their
History and Characteristics, 4 vols., edited by Ashok Roy et al., vol. 3, 47–80. Oxford:
Oxford University Press, 1986–2007.
Weststeijn, Thijs. “‘Painting’s Enchanting Poison’: Artistic Efficacy and the Transfer of
Spirits.” In Sprits Unseen: The Representation of Subtle Bodies in Early Modern European
Culture, edited by Christine Göttler and Wolfgang Neuber, 141–178. Intersections 29.
Leiden and Boston, MA: Brill, 2007.
Weststeijn, Thijs. The Visible World: Samuel van Hoogstraten’s Art Theory and the Legitimation
of Painting in the Dutch Golden Age. Amsterdam: Amsterdam University Press, 2008.
Zorach, Rebecca. The Passionate Triangle. Chicago, IL and London: University of Chicago
Press, 2011.
About the Author
Christine Göttler, Professor emerita of Art History at the University of Bern, specializes in the art of early modern Europe, with a focus on the Netherlands. She has
published widely on collecting practices, historical aspects of artists’ materials, and
the imagery of solitude. Her current projects explore Peter Paul Rubens’s engagement
with Antwerp’s global world and the relationship between landscape and nature.
6.
Shimmering Virtue: Joris Hoefnagel and
the Uses of Shell Gold in the Early Modern
Period
Michèle Seehafer
Abstract
While there is a rich literature on the use of gold leaf in painting, its powdered
form known as shell gold, a pigment applied with brushes, has received far less
attention. This chapter provides a historical overview of this exclusive painters’
material and focuses on two artworks by the Antwerp miniaturist Joris Hoefnagel
(1542–1600) that specifically demonstrate the use of shell gold as a mediating
material. Each painting exemplifies how Hoefnagel fashioned his artistic virtuosity
through the use of shell gold and through visual references to this material.
Additionally, two historical shell-gold recipes have been reconstructed to enhance
the understanding of the material and provide a glimpse into the practitioner’s
own physical involvement.
Keywords: shell gold; Joris Hoefnagel; material culture studies; materiality;
virtuosity; reconstruction
Stimulated by the material turn, which aims to investigate specific materials in all
their nuances, researchers have paid great attention to the element of gold. However,
this material has mainly been examined in relation to its solid form or to the different
ways in which it can be imitated.1 Far less attention has been given to its liquid form,
1 More recent contributions on gold include: Rebecca Zorach, Blood, Milk, Ink, Gold: Abundance and
Excess in the French Renaissance (Chicago, IL and London: University of Chicago Press, 2005); Agnes
Husslein-Arco and Thomas Zaunschirm, eds., Gold: Von der Antike bis zur Moderne, exh. cat. (Munich
and Vienna: Hirmer, 2012); Rebecca Zorach and Michael W. Phillips Jr., Gold (London: Reaktion Books,
Burghartz, S., L. Burkart, C. Göttler, U. Rublack, Materialized Identities in Early Modern Culture, 1450–1750:
Objects, Affects, Effects. Amsterdam: Amsterdam University Press, 2021
doi 10.5117/9789463728959_ch06
282
MIChèlE sEEhafEr
shell gold, which during the early modern period was a well-known painters’ material.2
Shell gold, produced from gold leaf, stands at the threshold of transforming gold
from a solid into a liquid state. This chapter explores the potential of shell gold, its
material properties, and symbolic significance by focusing on some selected works
by one of the most renowned sixteenth-century miniature painters, the Antwerp
artist Joris Hoefnagel (1542–1600). In the Schilder-Boeck of 1604, Karel van Mander
(1548–1606) writes that Hoefnagel was urged by his parents to become “a merchant, in
contradiction to his nature: for although his entire or utmost inclination was turned
towards the art of painting they would not permit the boy […] to do what Mother
Nature continually insisted, and from which he could not refrain.”3 Van Mander
goes on to describe how, when Hoefnagel did not have any paper to hand, he would
draw in sand or dust on the floor with his finger or a stick or a piece of chalk. While
implicitly referring to Hoefnagel’s irrepressible imagination and his unrestrained will
to draw, Van Mander simultaneously emphasizes Hoefnagel’s affinity for handling
and experimenting with various materials.4 In addition, Van Mander describes him
as a “very learned man and good poet,” also noting that he was very “accomplished in
Latin,” a biographical fact that also informed his artistic practice, as will be shown.5
Born in Antwerp into the wealthy family of Jacob Hoefnagel (1509/10–1579)
and his wife Elisabeth Vezelaer (d. 1595) in 1542, Joris was educated as a merchant
in the family’s business where he dealt mostly with luxury goods and especially
with jewels.6 He therefore came into contact with the physical characteristics of
precious materials and small-scale objects at a young age. With this in mind, it
2016); Anna Degler and Iris Wenderholm, “Der Wert des Goldes – der Wert der Golde: Eine Einleitung,”
Zeitschrift für Kunstgeschichte 79, no. 4 (2016): 443–460.
2 Nigel Morgan, “Painting with Gold and Silver,” in Colour: The Art and Science of Illuminated Manuscripts,
exh. cat., ed. Stella Panayotova (London and Turnhout: Harvey Miller, 2016), 193, 195.
3 Karel van Mander, The Lives of the Illustrious Netherlandish and German Painters from the First
Edition of the Schilder-boeck (1603–1604): Preceded by the Lineage, Circumstances and Place of Birth, Life
and Works of Karel van Mander, Painter and Poet and likewise his Death and Burial, from the Second Edition
of the Schilder-boeck (1616–1618), ed. Hessel Miedema, 6 vols. (Dornspijk: Davaco, 1994–1999), 1:308–309
(fol. 262v): “Ouders, die hem tot de Coopmanschap, tegen de natuere worstelende, aendronghen: want
zijn gantsche oft aldermeeste gheneghentheyt tot de Schilder-const streckende, niet mochten lijden, […]
t’gene hem de Moeder natuere stadich gheboodt, en niet laten en con.”
4 On Van Mander and his comments on colour, see the chapter by Christine Göttler in this volume.
5 Van Mander, Lives, 1:308–309 (fol. 262v): “een seer gheleert Man, en een goet Poeet geworden”; 1:310–311
(fol. 263r): “dapper in zijn Latijn.”
6 Hoefnagel’s mother, too, came from a family of merchants and jewellers – her father was at one time
the master of the Antwerp mint: S. Killermann, “Georg Hoefnagel,” Allgemeines Künstlerlexikon Online,
accessed on 28 August 2018, https://www.degruyter.com/view/AKL/_00106351T; Thea Vignau-Wilberg,
Joris and Jacob Hoefnagel: Art and Science around 1600 (Berlin: Hatje Cantz, 2017), 20–21, 44. Hoefnagel
was not the only merchant who became an artist: Martin Warnke, Der Hofkünstler: Zur Vorgeschichte
des modernen Künstlers, 2nd ed. (Cologne: DuMont, 1996), 211.
shIMMErIng VIrtuE: JorIs hoEfnagEl and thE usEs of shEll gold
is not surprising that Hoefnagel eventually combined his interests in material
preciousness, miniature aesthetic, and painting by becoming a specialist painter
of the so-called verlichteryen: small-scale illuminations in gouache on parchment.7
This chapter focuses on two miniature paintings from Joris Hoefnagel’s large oeuvre
that specifically demonstrate the application of shell gold as a mediating material. It
will be argued that in these miniatures, Hoefnagel not only prominently fashioned
himself as a painter of small-scale formats, but at the same time also underlined
his awareness of being a member of a larger group: that of the miniature painters.8
Coming from Antwerp – a city where the painters’ guilds had a high status and
collaborations among artists were commonplace – Hoefnagel’s need to identify
himself as a member of this group in his works was probably due to the fact that
he lacked this affiliation in reality: during his lifetime he was never a member of a
painters’ guild and was a self-declared autodidact.9 That he nevertheless understood
himself as part of a wider, border-crossing network, which was also perceived by
others as such, is echoed in a poem by his friend Johannes Vivianus (ca. 1520–1598)
for the album amicorum of Johannes Rademacher, their common friend. Written in
the voice of Hoefnagel and commenting on a miniature by the well-known Italian
miniaturist Giulio Clovio (1498–1578), the verses say: “[…] and, as you [Clovio] precede
me, I [Hoefnagel] worship your genius as my teacher and follow in your footsteps.”10
Hoefnagel asserted his artistic self and his affiliation towards miniature painters
in three ways. First, by prominently depicting his own working tools; second, by
7 Van Mander, Lives, 5:11; Thea Vignau-Wilberg, “Joris Hoefnagels Tätigkeit in München,” Jahrbuch der
Kunsthistorischen Sammlung in Wien 81 (1985): 103; Vignau-Wilberg, “Joris Hoefnagel und die Freiheit
des hofgeschützten Künstlers,” in München – Prag um 1600, ed. Beket Bukovinská and Lubomír Konečný
(Prague: Artefactum, 2009), 126. On the parallels between miniature paintings and goldsmiths’ work:
Karin Leonhard, “Painted Gems: The Color Worlds of Portrait Miniature Painting in Sixteenth- and
Seventeenth-Century Britain,” in Early Modern Color Worlds, ed. Tawrin Baker, Sven Dupré, Sachiko
Kusukawa, and Karin Leonhard, special issue, Early Science and Medicine 20, no. 4/6 (2015): 428–457.
8 Francesca Terrenato, “The Shaping of Individual and Collective Identities in Vasari’s and Van Mander’s
Lives of Artists,” Fragmenta 3 (2009): 127–146; Hannah Chapelle Wojciehowski, Group Identity in the
Renaissance World (Cambridge: Cambridge University Press, 2011).
9 For the importance of the guild in Antwerp: Natasja Peeters, “The Guild of Saint Luke and the Painter’s
Profession in Antwerp between c. 1560 and 1585: Some Social and Economic Insights,” in Envisioning the
Artist in the Early Modern Netherlands, ed. H. Perry Chapman and Joanna Woodall, Netherlands Yearbook for
History of Art 59 (Zwolle: Waanders, 2009): 136–163; Natasja Peeters, “A Guild’s Eye View on Art: Artists and
the Corporate World in Antwerp (ca. 1550–1600),” in The Artist between Court and City (1300–1600)/L’artiste
entre la cour et la ville/Der Künstler zwischen Hof und Stadt, ed. Dagmar Eichberger, Philippe Lorentz, and
Andreas Tacke, artifex: Quellen und Studien zur Künstlersozialgeschichte (Petersberg: Michael Imhof,
2017), 189–201.
10 “[…] geniumque magistrum / Te praeeunte sequens, vestigia semper adoro.” Cited from Vignau-Wilberg,
Joris and Jacob Hoefnagel, 16. Giulio Clovio’s position as a miniature painter was offered to Hoefnagel by
Cardinal Alessandro Farnese in 1578. Van Mander, Lives, 1:310–311 (fol. 263r).
283
284
MIChèlE sEEhafEr
demonstrating his virtuoso painting skills; and third, by the extensive usage of shell
gold, not only for drawing and painting, but also for writing. Hoefnagel not only used
shell gold in large quantities but also referred to it visually and iconographically,
depicting the pigment in its natural container – a unique reference to his own working
process that has so far not received attention in art historical research, and which
is foregrounded in this chapter. To better understand how shell gold was produced
at this time and how this “vibrant” material could foster ideas about the shaping
of an artist’s identity, two historical recipes have been reconstructed; the results
of this material reconstruction will be presented towards the end of the chapter.11
(Un)Natural Shimmer: Shell Gold
Due to their durability, shells had been used to hold pigments since antiquity.
We thus frequently find representations of medieval painters and illuminators
showing pigments being kept either in flat containers or in shells.12 The technique
of creating shell gold, also known as powdered gold or gold paint, involved grinding
up gold leaf, or the remnants of it, into a fine powder and mixing this with a binder
material – transforming the gold from a solid to a liquid state.13 Even though there
are some recipes that mention shells being used as a mortar for grinding gold leaf or
as the vessel in which it was stirred, the name comes primarily from their storage
function, as the paint comes away easily from the shiny, flat surface of the shell.14
11 Jane Bennett, Vibrant Matter: A Political Ecology of Things (Durham, NC and London: Duke University
Press, 2010), xvi.
12 Helen Howard, “Shells as Palettes and Paint Containers in England,” in Medieval Painting in Northern
Europe: Techniques. Analysis. Art History, ed. Jilleen Nadolny (London: Archetype, 2006), 202–214; Kevin
Danti and Richard L. Zettler, “Shell Vessels and Containers,” in Treasures from the Royal Tombs of Ur, ed.
Richard L. Zettler and Lee Horne (Philadelphia, PA: University of Pennsylvania Museum of Archaeology
and Anthropology, 1998), 143. In a cave in South Africa, researchers discovered a 100,000-year-old shell
with a red pigment in it: Stephanie Pappas, “Oldest Human Paint-Making Studio Discovered in Cave,” Live
Science, 13 October 2011, https://www.livescience.com/16538-oldest-human-paint-studio.html. Using shells
as containers was by no means solely a European phenomenon. Indian painters also stored their pigments
in shells: Eberhard Fischer, “The Technique of Indian Painters: A Short Note,” in Masters of Indian Paintings,
ed. Milo C. Beach, Eberhard Fischer, and B. N. Goswamy, 2 vols. (Zurich: Artibus Asiae Publisher, 2011), 2:795.
13 Or Schiffleingold in German recipes, see e.g. Johannes Kunckel, Der Curieusen Kunst- und Werck-Schul
[…] (Nuremberg: Johann Friedrich Rüdiger, 1732), 352. Michèle Seehafer, “Shell Gold – Production, Usage,
and Handling of a Historical Artisanal Technique (including a hands-on experiment),” 3 February 2017,
https://www.materializedidentities.com/single-post/2017/02/03/Shell-Gold-%E2%80%93-ProductionUsage-and-Handling-of-a-Historical-Artisanal-Technique-including-a-hands-on-experiment.
14 Morgan, “Painting,” 193; Albert Knoepfli and Oskar Emmenegger, Wandmalerei bis zum Ende des
Mittelalters (Stuttgart: Reclam, 1990), 111. There is even a European shell that received its name from
the practice of storing painters’ pigments in it: Bayerisches Landesamt für Umwelt, “Artensteckbrief:
shIMMErIng VIrtuE: JorIs hoEfnagEl and thE usEs of shEll gold
In medieval manuscripts illuminare – the Latin word for “to give light” – designates the making of beams of divine light for which customarily (shell) gold
was used.15 Long into the early modern period, shell gold was primarily used for
illuminating manuscripts and the ornamentation of scripts,16 although the term
“shell gold” began to appear more frequently in recipe books only towards the end
of the seventeenth century. Nevertheless, the Leyden papyrus (ca. 250 BCE) had
already mentioned a mixture of gold particles or gold leaf and a binder.17 There are
many different recipes, especially concerning the type of binder material and the
method of grinding gold. Binding materials such as gum arabic, egg-white – the
adhesive known as “glair” – and warm fish glue are all mentioned. Theophilus
Presbyter, in De diversis artibus, written in the early twelfth century, recommends
boiling the bladders of sturgeons until the whole mixture becomes sticky. He also
advises grinding gold in a mortar for several hours.18 The painter and writer Cennino
Cennini, on the other hand, in his Libro dell’Arte of about 1400, recommends placing
gold leaf on a stone and grinding it into tiny flakes with a pestle. He suggests using
either glair or gum arabic as the binding agent.19 Other treatises mention sea salt,
honey, vinegar, or even mercury to grind the gold leaf, which are then separated
again by sieving with water.20 The recipe on how “to write gold out of a pen” in the
so-called Augsburger Kunstbüchlin of 1535 recommends mixing honey and sea salt
in order to grind the gold leaf into a powder; as will be shown, this was an effective
and relatively quick method, as the salt granules break up the gold leaf easily.21
After the shell gold had been applied, it could be brightened – like gold leaf – with a
burnisher.22 It is quite easy to distinguish shell gold from gold-leaf gilding with the
Malermuschel (unio pictorum),” accessed on 6 May 2018, http://fisch.wzw.tum.de/fileadmin/_migrated/
content_uploads/Merkblatt_Malermuschel.pdf.
15 Michelle P. Brown, Understanding Illuminated Manuscripts: A Guide to Technical Terms (Malibu, CA:
J. Paul Getty Museum in association with The British Library, 1994), 69; Morgan, “Painting,” 193.
16 Morgan, “Painting,” 193.
17 Edmund Oskar von Lippmann, Entstehung und Ausbreitung der Alchemie (Berlin: Julius Springer,
1919), 8.
18 Kathleen P. Whitley, The Gilded Page: The History and Technique of Manuscript Gilding (London and
New Castle, DE: British Library and Oak Knoll Press, 2000), 181.
19 Cennino Cennini, The Book of the Art of Cennino Cennini: A Contemporary Practical Treatise on
Quattrocento Painting, trans. and ed. Christiana J. Herringham (London: George Allen, 1899), 138–139.
20 Morgan, “Painting,” 193–195; Whitley, The Gilded Page, 181–183.
21 Anonymous, Kunstbüchlin, gerechten gründtlichen gebrauchs aller kunstbaren Werckleut (Frankfurt
am Main: Christian Egenolph, 1535), 13b: “Golt aus der Feder zu schreiben.” For a detailed study of the
Augsburger Kunstbüchlin and the genre of Kunstbüchlein in general: Ernst Striebel, “Das Augsburger
Kunstbuechlin von 1535: Eine kunsttechnologische Quellenschrift der deutschen Renaissance” (Master’s
thesis, Technische Universität München, 2007).
22 The Liber illuministarum mentions the teeth of wolves, bears, or horses as burnishers. Anna Bartl,
Christoph Krekel, Manfred Lautenschlager, and Doris Oltrogge, Der “Liber illuministarum” aus Kloster
285
286
MIChèlE sEEhafEr
naked eye, as tiny particles are visible in the paint.23 As shell gold was an expensive
material requiring a large amount of gold leaf – the Liber illuministarum contains a
recipe where twenty to twenty-four gold leaves must be ground up – several recipes
exist for gold-like paints in which other materials were substituted for gold. One
example is “mosaic gold,” also known as aurum musicum or purpurina, which was
made from a mixture of tin, mercury, sulphur, and sal ammoniac.24 Occasionally,
metallic substitutes such as copper rust, tin, and mercury were combined with
animal, vegetable, or mineral substances to imitate the vibrancy of real gold. There
are also recipes that recommend mixing finely ground rock crystal with saffron
to produce a gold equivalent.25
The field of application for shell gold is large, a circumstance already noted by
Cennini who stated that shell gold could be applied “on pictures, panels, parchment,
or walls, or on anything you please.”26 Shell gold was needed when fine lines had
to be drawn, or filigree letters written, or small areas decorated – tasks that would
be difficult or impossible to accomplish with gold leaf. It was employed practically
everywhere – in panel paintings, on linen, or on wood; in drawings, manuscripts,
frescoes, frames, and wooden sculptures; and on objects made out of glass or
porcelain.27 The medallist and miniaturist Matteo de’ Pasti referred to shell gold in
a 1441 letter addressed to Piero di Cosimo de’ Medici: “Since being in Venice I have
learnt something which could not be more suited to the work I am doing for you, a
technique of using powdered gold like any other colour.”28 The use of powdered gold
was popular in Venetian workshops in de’ Pasti’s day, favoured by panel painters
and illuminators alike.29 De’ Pasti went on to say that he had already begun working
with this new technique, describing its effects as something that “you will never
Tegernsee: Edition, Übersetzung und Kommentar der kunsttechnologischen Rezepte (Stuttgart: Franz
Steiner, 2005), 737. The Augsburger Kunstbüchlin states that the paint, once dried, should be polished
with a tooth. Anonymous, Kunstbüchlin, 13b: “lass trucknen und poliers mit dem zan.”
23 Morgan, “Painting,” 195.
24 Bartl et al., Liber illuministarum, 60–63; Morgan, “Painting,” 197–198; Thomas Brachert, Lexikon
historischer Maltechniken: Quellen, Handwerk, Technologie, Alchemie (Munich: Callwey, 2001), 32.
25 Vera Trost, Gold- und Silbertinten: Technologische Untersuchungen zur abendländischen Chrysographie
und Argyrographie von der Spätantike bis zum hohen Mittelalter (Wiesbaden: Harrassowitz, 1991), 34–35, 285.
26 Cennini, Book of the Art, 138. Ames-Lewis assumes that Cennini recorded his recipe of shell gold during
the 1390s when he was in the Veneto region. Most probably the technique reached Florence from there:
Francis Ames-Lewis, “Matteo de’ Pasti and the Use of Powdered Gold,” Mitteilungen des Kunsthistorischen
Institutes in Florenz 28, no. 3 (1984): 352.
27 In the Song period (960–1279), Chinese artists used shell gold in techniques such as miaojin (“painting
in gold”) and tianqi (“f illed-in lacquer”): Gerald W. R. Ward, The Grove Encyclopedia of Materials and
Techniques in Art (Oxford: Oxford University Press, 2008), 233.
28 Ames-Lewis, “Matteo de’ Pasti,” 352; D. S. Chambers, Patrons and Artists in the Italian Renaissance
(London and Basingstoke: Macmillan, 1970), 94–95.
29 Ames-Lewis, “Matteo de’ Pasti,” 352.
shIMMErIng VIrtuE: JorIs hoEfnagEl and thE usEs of shEll gold
have seen […] before.”30 He evidently appreciated this “new” material as something
unique and extraordinary, which was as easy to apply as a normal colour. One of
the most prominent later Florentine examples of its use is Sandro Botticelli’s The
Birth of Venus, produced around 1486, where parts of Venus’s hair are rendered in
shell gold, giving it a deeper glimmer.31
Karel van Mander mentions shell gold in the life of Hans Holbein (1497/1498–1543),
arguing that the German artist was first introduced to the technique of verlichterije
by Lucas Horenbout (1490/1495–1544) when he was at the court in England where
“he immediately grasped it just by seeing the method applied.”32 According to Van
Mander, Holbein employed shell gold in the Triumph of Riches for the Great Hall of
the Steelyard in London, where “all the clothing or drapery is in grisaille, with the
edges and the adornments drawn with powdered gold.”33 Miniaturists in the early
modern period, among them Giulio Clovio, or later Nicholas Hilliard (ca. 1547–1619),
seem to have been very experienced with shell gold, and Joris Hoefnagel likewise
used this material quite extensively in his works. The two miniatures by Hoefnagel
discussed in this chapter both functioned as gifts with, however, very different
purposes and aims. Whereas the Allegory of the Rule of Duke Albert V, created at the
very beginning of Hoefnagel’s career as a painter, was meant to attract the favour
of a high-ranking ruler, the Allegory for Abraham Ortelius, created almost twenty
years later, can be understood as a meditation on the friendship between two equals
as well as two equal arts. Both works, moreover, explicitly refer to the generous
use of shell gold, the precious artist’s material that so profoundly characterized
and shaped this artist’s career.
A Hand Guided by Nature: The Allegory for Albert V
As mentioned above, Joris Hoefnagel was trained in his family’s business dealing in
luxury materials and precious stones. As a young merchant with financial security,
Joris produced a number of drawings of cityscapes during his business travels on
behalf of his family that had a special emphasis on customs, human activities,
30 Chambers, Patrons and Artists, 95.
31 Rolf E. Straub, “Tafel- und Tüchleinmalerei des Mittelalters,” in Reclams Handbuch der künstlerischen
Techniken, ed. Hermann Kühne, Heinz Roosen-Runge, Rolf E. Straub, and Manfred Koller, 3 vols. (Stuttgart:
Reclam, 1984), 1:240. Andrea Mantegna as well as Giovanni and Jacopo Bellini used shell gold as recently
mentioned in an exhibition catalogue, see Caroline Campbell et al., eds., Mantegna & Bellini: Meister der
Renaissance, exh. cat. (Munich: Hirmer, 2018).
32 Van Mander, Lives, 3:120–121; 1:148–149 (fol. 222v).
33 Ibid., 1:148–149 (fol. 222v): “en alle de cleederen oft draperije, van wit en swart: de boordekens en
cieraten met schelp-gout getrocken wesende.”
287
288
MIChèlE sEEhafEr
handcrafts, and goods, thus clearly demonstrating his interest in the observation
of nature and human behaviour that would also define his subsequent artistic
undertakings.34 According to Van Mander, Hoefnagel left Antwerp for Italy in 1577
due to the financial difficulties of his family resulting from the “Spanish Fury” – the
invasion and sack of the city by Spanish soldiers.35 He was accompanied by his friend
Abraham Ortelius (1527–1598), the famous cartographer and antiquarian.36 The two
reached Augsburg in early October where they visited the renowned collections of
the merchant Marx Fugger (1529–1597) and the physician Adolf Occo III (1524–1606).
Having received letters of introduction from both men, Hoefnagel and Ortelius
travelled onwards to Munich hoping to receive access to the Kunstkammer of Duke
Albert V.37 Although recommended by Fugger as an “excellent painter, who will show
your Serene Highness several pieces of art, which indeed will, in my opinion, adorn
the Kunstkammer well,” Hoefnagel seems to have hesitated to present himself as
such in front of the duke, as he understood himself nevertheless first and foremost
as a merchant – a self-perception challenged by his friend Ortelius.38 Van Mander
emphasizes the crucial role played by Ortelius in encouraging Hoefnagel to change
or broaden his career:
While they were at their inn the Duke sent to ask, via his steward or another
gentleman, what Hoefnaghel wanted for that small miniature of the little animals,
since he did not want to let go of the portraits. Hoefnaghel, who had never passed
34 Marjorie Lee Hendrix, “Joris Hoefnagel and the ‘Four Elements’: A Study in Sixteenth-Century Nature
Painting” (PhD diss., Princeton University, 1984), 47.
35 Van Mander, Lives, 1:308–309 (fol. 262v).
36 Ortelius was often also called an “antiquarian” by his friends and acquaintances: Tine Luk Meganck,
Erudite Eyes: Friendship, Art and Erudition in the Networks of Abraham Ortelius (1527–1598) (Leiden and
Boston, MA: Brill, 2017), 19. Several sketches, which later became primary sources for the engravings
for Braun and Hogenberg’s Civitates orbis terrarum, confirm their shared experience since Hoefnagel
inserted himself and Ortelius as staffage or repoussoire figures: Jessica Chiswick Robey, “From the City
Witnessed to the Community Dreamed: The Civitates Orbis Terrarum and the Circle of Abraham Ortelius
and Joris Hoefnagel” (PhD diss., University of California Santa Barbara, 2006), 253–260; Lucia Nuti, “The
Mapped Views by Georg Hoefnagel: The Merchant’s Eye, the Humanist’s Eye,” Word & Image 4, no. 2
(1988): 545–570; Marisa Anne Bass, Insect Artifice: Nature and Art in the Dutch Revolt (Princeton, NJ and
Oxford: Princeton University Press, 2019), 69–74.
37 Thea Vignau-Wilberg, “Joris Hoefnagel, The Illuminator,” in Mira Calligraphiae Monumenta: A
Sixteenth-Century Calligraphic Manuscript, ed. Lee Hendrix and Thea Vignau-Wilberg (Malibu, CA: The
J. Paul Getty Museum, 1992), 18–19. The two letters are published in Dorothea Diemer, Peter Diemer,
Lorenz Seelig, Peter Volk, and Brigitte Volk-Knüttel, eds., Die Münchner Kunstkammer, 3 vols., Bayerische
Akademie der Wissenschaften 129 (Munich: Verlag der Bayerischen Akademie der Wissenschaft, 2008),
3:363–364.
38 Diemer et al., Münchner Kunstkammer, 3:363: “furtreffenlicher Maler, der wirdt Eur Fürstlichen
Durchlaucht etliche Kunststuckh von gemählen zaigen, welche derselben KunstCamer meins erachtens
wol wurden zieren.” Van Mander, Lives, 5:12.
shIMMErIng VIrtuE: JorIs hoEfnagEl and thE usEs of shEll gold
himself off as a painter, and who had also never let it be understood that he
could do anything of that kind, hesitated to ask anything for it; but Ortelius,
who gave him encouragement, asked on his behalf for a hundred gold crowns
which the Duke gave him straight away with the request that he would remain
in his service.39
It seems that it was the cartographer who pushed his young friend into accepting
his “fate” as a painter. 40 In addition, the considerable sum of one hundred gold
crowns awarded by a patron known for his judgement and taste emphasizes the
potential lucrativeness of an artistic career. 41 Following the call of his talent,
Hoefnagel subsequently was appointed as court painter to the dukes of Bavaria,
first serving Albert V and then, from 1579 onwards, Wilhelm V. He was listed in the
courtly accounts among the “valets de chambre, officers and similar persons”;42
yet he received a much lower salary than other painters at the Wittelsbach court
since, as an artist “exempted by court,” he was also able to execute works for other
patrons. 43
Created in 1579, Hoefnagel’s Allegory of the Rule of Duke Albert V of Bavaria
was intended as a gift in honour of Duke Albert V (Fig. 6.1). 44 Painted on high
39 Van Mander, Lives, 1:308–311 (fols. 262v–263r): “Doe sy in hun Herbergh waren, sondt den Hertogh
door zijn Hofmeester, oft ander Heer vraghen, wat Hoefnaghel begheerde voor dat Verlichteryken van de
beestgens, dewijl hy de tronikens niet wouw quijt wesen. Hoefnaghel, die hem noyt had uytghegheven
voor een Schilder, noch laten voorstaen yet te connen, was schromigh daer van yet te willen eysschen: Dan
Ortelius hem moet ghevende, eyschte self voor hem een hondert gouden Croonen, die dem den Hertogh
stracx heeft gegeven, en begheert dat hy daer in zijnen dienst soude blijven […].”
40 Ibid., 5:18.
41 This appears to be a standardized payment as in 1599 Hans van Aachen also received for two paintings
one hundred gold crowns by the Duke of Saxony: Warnke, Hofkünstler, 154. Van Mander also stated
that Hoefnagel received “a golden chain worth a hundred golden crowns” from Archduke Ferdinand in
Innsbruck: Van Mander, Lives, 1:310–311 (263r).
42 “Cammerdiener, Officier und dergleichen Person”: Vignau-Wilberg, “Joris Hoefnagels Tätigkeit in
München,” 115.
43 “hofbefreit”: Vignau-Wilberg, “Joris Hoefnagel und die Freiheit des hofgeschützten Künstlers,”
125–129; Vignau-Wilberg, Joris and Jacob Hoefnagel, 36; Jürgen Zimmer, “München und Prag um 1600:
Soziokulturelle Aspekte der Hofkunst im Vergleich,” in Bukovinská and Konečný, München – Prag um
1600, 17–57; Herbert Haupt, “Kammer-, Hof- und hofbefreites Handwerk: Der Versuch einer inhaltlichen
Abgrenzung,” Jahrbuch der Kunsthistorischen Sammlungen in Wien 85/86 (1989/90): 89–93.
44 Thea Vignau-Wilberg, Joris und Jacob Hoefnagel: Kunst und Wissenschaft um 1600 (Berlin: Hatje
Cantz, 2017), 151–152; Thea Wilberg Vignau-Schuurman, Die emblematischen Elemente im Werk Joris
Hoefnagels, 2 vols. (Leiden: Universitaire Press, 1969), 1:128; Vignau-Wilberg, “Joris Hoefnagels Tätigkeit
in München”; Diemer et al., Münchner Kunstkammer, 2:893; Bass, Insect Artifice, 31–33; Edmund Schilling,
“Zwei Landschaftszeichnungen des Georg Hoefnagel,” in Kunstgeschichtliche Studien für Hans Kaufmann,
ed. Wolfgang Braunfels (Berlin: Gebrüder Mann, 1956), 233–239. In the early modern period such gifts
played an important role especially for persons in privileged positions as they were an expression of their
289
290
MIChèlE sEEhafEr
figure 6.1: Joris hoefnagel, Allegory of the Rule of Duke Albert V of Bavaria, 1579. gouache on parchment,
23.5 × 18.0 cm. Berlin, kupferstichkabinett der staatlichen Museen Berlin, inv. no. kdz 4804. Image ©
kupferstichkabinett, staatliche Museen Berlin.
quality parchment that Hoefnagel most likely ordered from Italy, the medium-sized
miniature was originally enclosed by an elaborate frame. 45 Prominently placed in
the centre at the bottom of the composition, below the panoramic view of the ducal
residence in Landshut and emphasized by its black background, the inscription
“invention and work by Joris Hoefnagel guided by nature” plays on the widely
used topos of nature as both teacher as well as subject; after all, Hoefnagel never
high status and acted as instruments for their mutual support: Ilana Krausmann Ben-Amos, The Culture
of Giving: Informal Support and Gift-Exchange in Early Modern England (Cambridge: Cambridge University
Press, 2008), 205; Felicity Heal, The Power of Gifts: Gift-Exchange in Early Modern England (Oxford: Oxford
University Press, 2014), 5.
45 In 1580 Hoefnagel ordered twelve parchments from Italy: Vignau-Wilberg, “Joris Hoefnagels Tätigkeit
in München,” 117.
shIMMErIng VIrtuE: JorIs hoEfnagEl and thE usEs of shEll gold
figure 6.2: Joris hoefnagel, Allegory of the Rule of Duke Albert V, detail of fig. 6.1: Panoramic view of landshut
and inscription.
had been formally apprenticed (Fig. 6.2). 46 That nature was the major source of
inspiration for his artistic creations is also suggested by the landscapes, city views,
domestic and foreign animals, as well as flowers shown in this exquisite sheet.
Like the Kunstkammer of Albert V, where the collected knowledge of the world was
displayed and for which this work was originally intended, the miniature expressed
the grandeur of the House of Wittelsbach while at the same time honouring Albert
V as a liefhebber and patron of the arts and paying tribute to his particular interest
in precious small-scale works. 47
The power of the Wittelsbach rule is emphasized by the two city views of
the residences in Munich and Landshut, represented in the cartouches at the
top and bottom of the composition. 48 Framed by a delicate golden border and
flanked by grotesques, the central image of the composition shows two nymphs
holding cornucopias with a laurel tree in their centre (Fig. 6.3). At the very
top of the tree appears the golden initial of Albert V, itself crowned by the
ducal hat, positioned between two double-headed eagles (Fig. 6.4). On shields
46 “Inventio opusque Georgii Hoefnaglii natura magistra. Monaci A[nn]o 1579.” For Hoefnagel’s use of
the phrases natura magistra or natura sola magistra: Bass, Insect Artifice, 26–28; Marisa Bass, “Patience
Grows: The First Roots of Joris Hoefnagel’s Emblematic Art,” in The Anthropomorphic Lens: Anthropomorphism, Microcosmism and Analogy in Early Modern Thought and Visual Arts, ed. Walter S. Melion,
Bret Rothstein, and Michel Weemans, Intersections 34 (Leiden and Boston, MA: Brill, 2014), note 7; Nina
Eugenia Serebrennikov, “Imitating Nature/Imitating Bruegel,” in Pieter Bruegel, ed. Jan de Jong, Mark
Meadow, Herman Roodenburg, and Frits Scholten, Netherlands Yearbook for History of Art 47 (Zwolle:
Waanders, 1996), 231; Hendrix, “Joris Hoefnagel and the ‘Four Elements’,” 29.
47 Diemer et al., Münchner Kunstkammer, 1:59. Hans Fugger emphasized the duke’s high standards and
expertise regarding precious materials such as stones: Lorenz Seelig, “Die Münchner Kunstkammer,” in
Diemer et al., Münchner Kunstkammer, 3:55.
48 For the importance of territorial display: Katharina Pilaski Kaliardos, The Munich Kunstkammer:
Art, Nature, and the Representation of Knowledge in Courtly Contexts (Tübingen: Mohr Siebeck, 2013).
291
292
MIChèlE sEEhafEr
figure 6.3: Joris hoefnagel, Allegory of the Rule of Duke Albert V, detail of fig. 6.1: Central part of the
composition with two nymphs.
figure 6.4: Joris hoefnagel, Allegory of the Rule of Duke Albert V, detail of fig. 6.1: golden initial of albert V, the
ducal hat, and the two double-headed eagles.
shIMMErIng VIrtuE: JorIs hoEfnagEl and thE usEs of shEll gold
attached to their chests, the birds of prey present the coats of arms of the Houses
of Habsburg on the right and probably the House of Wittelsbach on the left,
which is unfortunately illegible today. It is plausible, however, that this was the
case, as the eagles were thus able to allude to the alliance of the two dynasties,
referencing their established bond through the marriage of Albert V with Anna
of Austria (1528–1590), the daughter of Emperor Ferdinand I (1503–1564), which
had taken place in 1546. 49 Below the ducal hat and thus prominently in the
centre of the image, Hoefnagel inserted the f irst of two citations from Virgil’s
Eclogues, which he inscribed on a ribbon surrounded by rivets, thus imitating
metal work. In this quotation – tu decus omne tuis (you alone give glory to your
people) – taken from Eclogues V, 34, he eulogizes the duke and his dynasty as
bringers of prosperity and peace.50 The second verse undulates along the curved
bottom frame of the central images. This one is taken from Eclogues II, 45–46
and reads tibi lilia plenis ecce ferunt Nymphae calathis (for you the Nymphs bring
lilies in heaped-up baskets), referencing the high status of the patron and his
successes in leading his state and fostering the arts.51 From the impact Virgil’s
writings had on Renaissance culture, we can assume that Hoefnagel here wanted
to point towards the political and religious struggles of his time, and reassure
the audience of his miniature that through the fostering of the arts, a prosperous
future was to be achieved.52
A possible reason for Hoefnagel to prominently insert quotations from the Eclogues
might have been one of Duke Albert’s personal mottos – parcere subiectis et debellare
superbos (to spare the vanquished and to crush the proud) – which the artist chose
to stage in the two upper corners of the sheet.53 The motto is taken from the sixth
book of Virgil’s Aeneid in which Aeneas travels through the underworld and meets
the ghost of his father Anchises who then makes his famous prophecy about imperial
Rome. In Hoefnagel’s miniature, it can be found among trophies of weapons and
armour glorifying the military strength of the House of Wittelsbach.54 The first half
of the famous saying, parcere subiectis, is imbedded in the signum of a standard
on the left depicting a lion protecting a lamb (Fig. 6.5), whereas the second half, et
49 Because of this strong reference to the House of Habsburg, one can assume that the initial A could
also refer to Albert’s wife Anna.
50 Virgil, Eclogues, Georgics, Aeneid I–VI, trans. H. Rushton Fairclough, rev. G. P. Goold, Loeb Classical
Library 63 (Cambridge, MA: Harvard University Press, 2000), 56–57 (Book V, 34).
51 Ibid., 34–35 (Book II, 45–46).
52 For Virgil’s impact on Renaissance culture: Lukas B. T. Houghton and Marco Sgarbi, eds., Virgil and
Renaissance Culture (Tempe, AZ: ACMRS, 2018).
53 Virgil, Eclogues, 592–593 (Book VI, 853); Vignau-Wilberg, “Joris Hoefnagels Tätigkeit in München,”
118.
54 David O. Ross, Virgil’s Aeneid: A Reader’s Guide (Malden, MA: Blackwell, 2007), 109.
293
294
MIChèlE sEEhafEr
figure 6.5: Joris hoefnagel, Allegory of
the Rule of Duke Albert V, detail of fig. 6.1:
signum showing a lion protecting a lamb.
figure 6.6: Joris hoefnagel, Allegory of
the Rule of Duke Albert V, detail of fig. 6.1:
shield showing hercules fighting the
nemean lion.
shIMMErIng VIrtuE: JorIs hoEfnagEl and thE usEs of shEll gold
debellare superbos, appears on the opposite side in a shield in front of various weapons
showing Hercules fighting the Nemean lion (Fig. 6.6). The motto was most probably
chosen by Albert for the first time in 1558 to adorn a medal that was modelled after
counterparts issued by Charles V, who had also chosen Aeneas as the new forefather
of the Habsburg dynasty.55 Presenting a lion attacking a bull, Albert’s medal refers to
the struggles of the Catholic sovereign in suppressing the Reformation.56 Hoefnagel’s
miniature engages with the Counter-Reformation programme of the Wittelsbach,
also underlining the strong connections between the dynasties of the Houses of
Wittelsbach and Habsburg, staged so prominently in the centre of his work.
The other important theme of the miniature is the fostering of the arts, which also
characterized the patronage of the Wittelsbach dukes. The right side, dedicated to
music, shows a harp surrounded by a garland of flowers with a banderol containing
musical notation and the names Orlando Lassus and Cipriano Rore, two celebrated
musicians at the Munich court (Fig. 6.7).57 The left side, dedicated to the visual arts
and thus Hoefnagel’s own profession, features a shield with a wooden hammer, a
quill, a pen-knife, a brush, a ruler, two crossed chisels, a pair of compasses, and
two squares (Fig. 6.8).58 The shield’s pale yellow colour and the curling of its outer
edges indicates that Hoefnagel was referring here to parchment as the material
for his own miniatures. The helmeted owl, the bird of Pallas Athena, known for
her wisdom and handicraft, embodies the artifice and ingenuity of Hoefnagel’s
work. Resting on a beehive, referring to Hoefnagel’s virtue of diligence, and holding
in its claw a caduceus or Hermes’s staff, the owl also represents the concept of
Hermathena, understood as the conjunction of the sciences and arts and frequently
employed from the mid-century onwards.59 The crucial importance of diligence in
55 Peter Diemer, “Wenig ergiebig für die Alte Pinakothek? Die Gemälde der Kunstkammer,” in Diemer
et al., Münchner Kunstkammer, 3:173; Walter Cupperi et al., eds., Wettstreit in Erz: Porträtmedaillen der
deutschen Renaissance (Berlin: Deutscher Kunstverlag, 2013), 248–249. In the sixteenth century the strong
reference to Aeneas was prominently introduced by Charles V and seems to have been adapted by Albert
V: Marie Tanner, The Last Descendant of Aeneas: The Hapsburgs and the Mythic Image of the Emperor (New
Haven, CT and London: Yale University Press, 1993).
56 For the Counter-Reformation in Bavaria: Philip M. Soergel, Wondrous in His Saints: Counter-Reformation
Propaganda in Bavaria (Berkeley, CA: University of California Press, 1993); Alexander J. Fisher, Music,
Piety, and Propaganda: The Soundscapes of Counter-Reformation Bavaria (Oxford and New York: Oxford
University Press, 2014).
57 Vignau-Wilberg, Joris und Jacob Hoefnagel, 151–152.
58 Marisa Bass argues that the tools are arranged in the shape of a crossbow and bolts, implying that the
peaceful arts are “a salvation from the war in his [Hoefnagel’s] homeland”: Marisa Anne Bass, “Mimetic
Obscurity in Joris Hoefnagel’s Four Elements,” in Emblems and the Natural World, ed. Karl A. E. Enenkel
and Paul J. Smith, Intersections 50 (Leiden and Boston, MA: Brill, 2017), 543–544.
59 Günter Irmscher, “‘Hermathena’ in der Hofkunst Prags und Münchens um 1600,” in Bukovinská and
Konečný, München – Prag um 1600, 85. Bass and Vignau-Wilberg identified the beehive as a helmet: Bass,
“Mimetic Obscurity,” 543; Vignau-Wilberg, Joris und Jacob Hoefnagel, 151. Nils Büttner, Einführung in die
295
296
MIChèlE sEEhafEr
figure 6.7: Joris hoefnagel, Allegory of the
Rule of Duke Albert V, detail of fig. 6.1: the
honouring of the musical arts.
figure 6.8: Joris hoefnagel, Allegory of the
Rule of Duke Albert V, detail of fig. 6.1: the
honouring of the visual arts.
shIMMErIng VIrtuE: JorIs hoEfnagEl and thE usEs of shEll gold
Hoefnagel’s artistic pursuit is also made evident in that two painters’ palettes are
attached with a white ribbon to the beehive.60 The chain surrounding the shield
consists of various shells, each of them filled with a pigment – a reference to the
pigments that had apparently been used by Hoefnagel for his very own work of
art.61 The repeating pattern of the shells is interrupted by six golden letters forming
the Latin word virtus.
By prominently inserting the word virtus among his painting tools, Hoefnagel
is claiming virtus – and thus being a virtuoso – for himself. Virtuoso describes a
person with high intellectual and moral qualities who tackled such themes as
art, antiquity, and natural philosophy. Virtuosity thus referred on the one hand
to the “artist’s performance in physically executing the work,” and on the other to
the “materially-based property of the entity itself.”62 In the early modern period it
was assumed that natural materials such as plants and gems possessed inherent
virtuous qualities which were able to protect people or cure them from illnesses.63
These were the basic materials for the production of pigments, which further
strengthened the relationship between virtues and the visual arts.64 As already
mentioned, according to Van Mander, Hoefnagel knew Latin, was educated in
literature “for which he also had a good talent,” and was characterized by his
biographer as a “lively spirit, [who] was learned and very inventive.”65 Hoefnagel’s
nephew Christian Huyghens, son of his sister Susanna, notes that he competed
with the highest virtues, and there is plausible evidence that Hoefnagel had been
part of the Antwerp literati of his time.66 A guest book of the library in Munich
frühneuzeitliche Ikonographie (Darmstadt: Wissenschaftliche Buchgesellschaft, 2014), 94; Serebrennikov,
“Imitating Nature/Imitating Bruegel,” 233; Wilberg Vignau-Schuurman, Die emblematischen Elemente,
1:195. For the owl in general with reference to Hoefnagel: Astrid Zenkert, “The Owl and the Birds: Speeches,
Emblems, and Fountains,” in Enenkel and Smith, Emblems and the Natural World, 548–609.
60 Nicole Hegener, “‘Diligentia in minimis maxima’: Testament und Nachlaß des ‘kleinen Michelangelo’
Don Giulio Clovio,” in Der Künstler und sein Tod: Testamente europäischer Künstler vom Spätmittelalter bis
zum 20. Jahrhundert, ed. Nicole Hegener and Kerstin Schwedes (Würzburg: Königshausen und Neumann,
2012), 105–193; L. C. Cutler, “Virtue and Diligence: Jan Brueghel I and Federico Borromeo,” in Virtue:
Virtuoso, Virtuosity in Netherlandish Art 1500–1700, ed. Jan de Jong, Dulcia Meijers, Mariët Westermann,
and Joanna Woodall, Netherlands Yearbook for History of Art 54 (Zwolle: Waanders, 2003), 202–227.
61 Bass, “Mimetic Obscurity,” 543.
62 Joanna Woodall, “In Pursuit of Virtue,” in de Jong et al., Virtue, 7, 9.
63 Suzanna Ivanič, “Early Modern Religious Objects and Materialities of Belief,” in The Routledge Handbook
of Material Culture in Early Modern Europe, ed. Catherine Richardson, Tara Hamling, and David Gaimster
(London and New York: Routledge, 2017), 322–337.
64 Woodall, “In Pursuit of Virtue,” 17.
65 Van Mander, Lives, 1:308–309 (fol. 262v): “in welcke hy oock goeden geest hadde”; 1:310–311 (263r):
“gheestigh, gheleert, en seer vindigh was.”
66 “[…] certarunt pietas et virtutes summae reliquae […],” quoted from Vignau-Wilberg, Joris und Jacob
Hoefnagel, 17, note 1. Vignau-Wilberg, “Joris Hoefnagel, The Illuminator,” 18–19; Van Mander, Lives, 5:11;
297
298
MIChèlE sEEhafEr
lists him as Dominus Hoefnagel, implying that he was well-read, since this was a
term applied mainly to scholars.67
Interestingly, “instruments and equipment for writing and painting” also play a
role in Samuel Quiccheberg’s Inscriptiones; vel, tituli theatri amplissimi, a treatise
on a possible ordering system for a Kunstkammer, written in Munich at Albert’s
court.68 In the third class of objects, alongside various herbs, Quiccheberg lists
metals and precious stones, colours, and pigments “for staining, painting, and […]
special containers for oil paints and others for colors mixed with water and gum.”69
The fourth class mentions materials for writing and painting such as “vellum, paper,
panels, […] reed pens,” as well as “instruments for workshops and laboratories used
by the more skilled artisans, such as the tools of sculptors, turners, goldsmiths, […]
and indeed of all artisans whom this world supports in our age.”70 Even though the
Munich Kunstkammer contained only a few tools that fitted into these categories, it
is indeed noteworthy that such tools that “manipulate natural materials into artistic
and artisanal works”71 were taken into consideration in the complex arrangement
of the early modern Kunstkammer, and were used by Hoefnagel to present himself
as the trained wielder of these instruments.72
In the Allegory of the Rule of Duke Albert V of Bavaria, Hoefnagel employed shell
gold lavishly. Shell gold can be discerned in the inscriptions, the leaves of the
laurel tree, the cornucopias, the hair accessories of the nymphs, the armour, the
shields, the ducal hat, the compasses, the pen-knife, the handle of the chisels, the
caduceus, the harp, and in the grotesque decorations. He also refers to its usage in
the ornamental chain of shells.73 Shell gold is occasionally combined with other
pigments, as for example in the skirt of one of the nymphs, where red enhances its
luminescent appearance. He was well aware of the fact that shell gold has its own
colour nuances, depending on the amount of silver or copper added to it. Silver made
colours appear cooler; copper more reddish and warmer.74 As an artist “exempted by
Meganck, Erudite Eyes.
67 Vignau-Wilberg, “Joris Hoefnagels Tätigkeit in München,” 117.
68 Mark Meadow and Bruce Robertson, The First Treatise on Museums: Samuel Quiccheberg’s Inscriptiones
1565 (Los Angeles, CA: Getty Research Institute, 2013), 67.
69 Ibid., 67.
70 Ibid., 67–68.
71 Ibid., 21.
72 Diemer et al., Münchner Kunstkammer, 2:565. The 1587 inventory of the Dresden Kunstkammer
lists over 10,000 working tools, among them around 400 drawing instruments: Klaus Schillinger, ed.,
Zeicheninstrumente (Dresden: Staatlicher Mathematisch-Physikalischer Salon, 1990), 2.
73 I thank Dr Michael Roth, Hanka Gerhold, and Katrin Warnecke, Kupferstichkabinett Berlin, for
discussing this aspect with me.
74 Anna Bartl and Manfred Lautenschlager, “Die Farben des Goldes: Glanzvergoldung in der Buchmalerei
des Mittelalters,” in Farbe im Mittelalter: Materialität, Medialität, Semantik, ed. Ingrid Bennewitz and
shIMMErIng VIrtuE: JorIs hoEfnagEl and thE usEs of shEll gold
figure 6.9: Joris hoefnagel, Allegory for Abraham Ortelius, 1593. Pen and black ink and gouache, heightened
with gold on parchment, 11.8 × 16.5 cm. antwerp, Museum Plantin-Moretus, Prentenkabinet, inv. no.
Pk.ot.00535. Image © Collectie stad antwerpen, Museum Plantin-Moretus.
court,” Hoefnagel must have purchased his painting supplies on his own; he is not
mentioned in the official account book of Wolfgang Pronner, for instance.75 From
1586 to 1590, Pronner listed all the incomes and expenditures of artists’ materials
at the Munich court, a task that became necessary due to the fact that Wilhelm V
was afraid that the materials had not been used for his own commissions.76 Pronner
himself acquired all his “powdered gold” in nearby Augsburg, and we may assume
that Hoefnagel utilized the same sources. Because of its subsequent method of
storage, powdered gold was measured in shells, whereas for other pigments the
common unit “lot” was used.77
As a result of the Munich court’s increasing budgetary restrictions in the early
1590s and the implementation to disclose his professed faith, Hoefnagel began
Andrea Schindler, 2 vols. (Berlin: Akademie, 2011), 1:275.
75 Vignau-Wilberg, “Joris Hoefnagels Tätigkeit in München,” 117.
76 Ursula Haller, Das Einnahmen- und Ausgabenbuch des Wolfgang Pronner: Die Aufzeichnungen des
“Verwalters der Malerei” Herzog Wilhelms V. von Bayern als Quelle zu Herkunft, Handel und Verwendung
von Künstlermaterialien im ausgehenden 16. Jahrhundert (Munich: Siegl, 2005), 12.
77 Gemalen Goldt was listed as Musch, Muschlin, Muschelin, Muschle, or Muschelyn: Haller, Einnahmen- und
Ausgabenbuch des Wolfgang Pronner, 213–214.
299
300
MIChèlE sEEhafEr
to seek another patron.78 From 1591 onwards and until his death, Hoefnagel was
employed by none other than the Holy Roman Emperor Rudolf II as a painter under
court protection for whom he also produced various intricate miniatures.79 Created
while residing in Frankfurt, the 1593 Allegory for Abraham Ortelius, however, was
not part of an official commission but motivated by the twenty-year-long friendship
with the man who encouraged him so strongly to become an artist (Fig. 6.9).80
A Monument of Friendship: The Allegory for Abraham Ortelius
In a letter to his friend Ortelius, Hoefnagel hoped that the gift “will not displease”
him and that he “desire[d] nothing but art for art,” emphasizing once again their
shared love for the arts.81 Here “the bonds of […] friendship were what the exchange
was supposed to cement,” a friendship that during uncertain times offered not only
personal intimacy and trust but also financial security and social protection.82
In the centre of the composition an owl – the bird of Athena, the goddess of
wisdom and handicraft and, as we have seen, a self-referential figure for the artist – is
78 Vignau-Wilberg, Joris and Jacob Hoefnagel, 37–38; Vignau-Wilberg, “Joris Hoefnagels Tätigkeit in
München,” 149–151; Bass, Insect Artifice, 12.
79 Thea Vignau-Wilberg, “Forti viro omnis locus patria: ‘Dem Starken gilt jeder Ort als Vaterland’,” in
Prag um 1600: Kunst und Kultur am Hofe Kaiser Rudolfs II., ed. Jürgen Schultze and Hermann Fillitz, 2
vols., exh. cat. (Freren: Luca, 1988), 2:24.
80 The f irst proof of their relationship is Hoefnagel’s entry in Ortelius’s album amicorum from 1574:
Abraham Ortelius, Album amicorum, Cambridge, Pembroke College Library MS LC.2.113, 7r–7v, https://
cudl.lib.cam.ac.uk/view/MS-LC-00002-00113/1. For the album see also Joanna Woodall, “For Love and
Money: The Circulation of Value and Desire in Abraham Ortelius’s Album Amicorum,” in Ut Pictura Amor:
The Reflexive Imagery of Love in Artistic Theory and Practice, 1500–1700, ed. Walter S. Melion, Michael Zell,
and Joanna Woodall, Intersections 48 (Leiden and Boston, MA: Brill, 2017), 649–703; Meganck, Erudite
Eyes, 16.
81 Joannes Henricus Hessels (ed.), Abrahami Ortelii (geographi Antverpiensis) et virorum eruditorum ad
eundem et ad Jacobum Colium Orteliuanum (Abrahami Ortelii sororis filium) epistulae, cum aliquot aliis
epistulis et tractatibus quibusdam ab utroque collectis (1524–1628), 3 vols. (Cambridge: Typis Academiae,
1887), 1:566–567: “[…] nijet anders dan const tegen conste […].” Although Hessels thinks that Hoefnagel could
have meant another miniature painting, Vignau-Wilberg and Popham assume that he was referring to the
Allegory of Abraham Ortelius: A. E. Popham, “On a Letter of Joris Hoefnagel,” Oud Holland 53, no. 4 (1936):
145–151; Vignau-Wilberg, Joris und Jacob Hoefnagel, 176. The letter mentions that Hoefnagel has already
made a miniature painting for Ortelius and has now reworked and supplemented it: Vignau-Wilberg, Joris
und Jacob Hoefnagel, 176. For the idea that paintings could also secure friendships: Joseph Leo Koerner,
“Freundschaftsbildnisse,” in Hans von Aachen (1552–1615): Hofkünstler in Europa, ed. Thomas Fusenig
(Berlin and Munich: Deutscher Kunstverlag, 2010), 63–73.
82 Heal, Power of Gifts, 31; for Ortelius’s album amicorum and the importance of friendship networks see
Jason Harris, “The Practice of Community: Humanist Friendship during the Dutch Revolt,” Texas Studies
in Literature and Language 47, no. 4 (Winter 2005): 299–325.
shIMMErIng VIrtuE: JorIs hoEfnagEl and thE usEs of shEll gold
standing on a pedestal-like construction consisting of a book and a terrestrial globe
while holding in its claw a brush with two intertwined golden serpents transforming
it into a caduceus. The inscription in the oval cartouche in the left-hand corner,
D[omino] Abrahamo Ortelio amicitiae monumentum, refers to Ortelius as the dedicatee of this “monument of friendship,” which in the cartouche in its right-hand corner,
Georgius Houfnaglius D[edit] genio duce 1593, points to Hoefnagel as its creator and
also notes that the artist was guided by his genius.83 A third inscription, Ars neminem
habet osorem nisi ignorantem (Art has no enemy except the ignorant84) might be
seen as the motto of the miniature celebrating the friendship between two learned
lovers of the arts. While the left-hand side, with the cartographer’s compasses, three
empty shells and a clam filled with black ink, as well as two brushes with black
tips, is dedicated to Ortelius, the right-hand side engages with Hoefnagel himself,
showing a mussel with brownish-red, a scallop with blue, and another clam with
gold pigments (Fig. 6.10).85 In addition, a pen, two brushes of different sizes, and a
little bowl are depicted. The whole scene is encompassed by a golden frame to which
flowers and various insects such as butterflies, a dragonfly, and a caterpillar seem
to be attached. Two olive branches emerge from the globe, which is also framed by
two giant butterflies. The caterpillar, dragonfly, and butterflies emphasize nature’s
transformative powers, qualities that also apply to Hoefnagel’s art.86 Marisa Bass
has suggested that the two butterflies could be read as figurations of Hoefnagel
and Ortelius, perhaps hinting towards the transformative power of friendship and
certainly also to the ephemerality and transience of life.87
The arrangement in the centre of the sheet – the book, the owl, and the caduceusbrush – must thus be understood as ambiguous, consciously oscillating between
the various arts and sciences practised by the two learned friends (Fig. 6.11). The
book stands for the pursuit of knowledge undertaken by the two men while the
83 Quoted from Bass, Insect Artifice, 253, note 117. Bass dedicated a whole chapter to “monuments of
friendship”: ibid., 75–100, for the Allegory for Ortelius esp. 94–98.
84 Quoted from Zenkert, “Owl and the Birds,” 568.
85 Shells became sought-after collectables and entered princely chambers of curiosities and the collections of humanists and merchants all over Europe in the sixteenth and seventeenth centuries: Karin
Leonhard, “Shell Collecting: On 17th-Century Conchology, Curiosity Cabinets and Still Life Painting,”
in Early Modern Zoology: The Construction of Animals in Science, Literature and the Visual Arts, ed. Karl
A. E. Enenkel and Paul J. Smith, 2 vols., Intersections 7 (Leiden and Boston, MA: Brill, 2007), 1:177–214;
Leopoldine van Hogendorp Prosperetti, “‘Conchas Legere’: Shells as Trophies of Repose in Northern
European Humanism,” Art History 29, no. 3 (2006): 387–413. Shells with gold encrusted inside them were
understood as objects worth collecting in their own right. The account book of Archduke Ernest of Austria
contains the following entry: “Per 145 muscheln mit goldt, 10 fl. 27 kr.” Herbert Haupt and Alexander Wied,
“Erzherzog Ernst von Österreich (1553–1595): Statthalter der Spanischen Niederlande; Das Kassabuch der
Jahre 1589 bis 1595,” Jahrbuch des Kunsthistorischen Museums Wien 12 (2010): 234.
86 Wilberg Vignau-Schuurman, Die emblematischen Elemente, 1:174, 177.
87 Bass, Insect Artifice, 95.
301
302
MIChèlE sEEhafEr
figure 6.10: Joris hoefnagel, Allegory for Abraham Ortelius, detail of fig. 6.9: sea shells serving as containers
for various pigments.
brush-turned caduceus held by the Athenian owl may also emphasize that the arts
practised by both Hoefnagel and Ortelius depended on the brush; Ortelius, praised by
Petrus Bizarus as an “everlasting ornament […] educated by Minerva [i.e. Athena],”88
had begun his career as a colourist of printed maps.89 Johannes Radermacher – a
humanist, merchant, and close friend of both Ortelius and Hoefnagel – described
in a letter to Ortelius’s nephew Jacobus Colius how his famous uncle coloured the
maps “with so much skill, that they surpassed and supplanted all other maps.”90
Hoefnagel’s “monument of friendship” thus visualizes the uniting force of friendship
and its power to amalgamate professional interests and ambitions.
In regard to the use of shell gold, Hoefnagel did not merely depict it in its container
but again used the material extensively in the overall composition. Shell gold was
88 Hessels, Abrahami Ortelii, 1:75: “ORTELI, patriae tuae, ac tuorum, / Totiusque etiam decus perenne
/ Orbis, te gremio suo Minerva.”
89 Ortelius was listed in the Guild of Saint Luke in 1547 as afsetter van carten: Leon Voet, “Abraham Ortelius
and his World,” in Abraham Ortelius and the First Atlas: Essays Commemorating the Quadricentennial of his
Death, 1598–1998, ed. Marcel van den Broecke, Peter van der Krogt, and Peter Meurer (Houten: HES, 1998), 15.
90 Hessels, Abrahami Ortelii, 1:787. Johannes Radermacher was the mentor and longstanding friend of Hoefnagel. In 1589 Hoefnagel dedicated a painting and a miniature to him: Thea Vignau-Wilberg, “Freundschaft
für die Ewigkeit: Joris Hoefnagels unbekannte Miniatur für Johannes Radermacher,” in Libellus Amicorum:
Beket Bukovinská, ed. Lubomír Konečný and Lubomír Slavíček (Prague: Artefactum, 2013), 112–125.
shIMMErIng VIrtuE: JorIs hoEfnagEl and thE usEs of shEll gold
figure 6.11: Joris hoefnagel, Allegory for Abraham
Ortelius, detail of fig. 6.9: the owl holding a
caduceus with a brush as its central staff.
used for all the inscriptions, the thin frame of the image, the different brushes, the
compasses, the filigree ornamentation of the book, and its golden buckles. It was
applied in nearly every detail, including the eyes of the owl, the two intertwined
serpents of the caduceus as well as the wings of the insects. Shell gold was the
principal and certainly the costliest material of miniaturists, who were well aware
of its unique qualities and splendour. Edward Norgate (1581–1650) writes that the
works of Giulio Clovio are “soe heightned with shell gold as, howe unnaturall soever,
gives great beauty.”91 Geerard ter Brugge, in his Verlichtery kunst-Boeck, states that
“one cannot find a colour that surpasses the gold in splendour and strength.”92
91 Edward Norgate, Miniatura or The Art of Limning, ed. Martin Hardie (Oxford: Clarendon Press, 1919),
77.
92 Quoted from Geerard ter Brugge, Verlichterie-Kunde of recht gebruyck der Water-Verwen […], ed. and
ext. Willem Goeree (Middelburg: Wilhelmus Goeree, 1670), 16: “Dewijle daer geen Verwe en is, die het
Gout in kracht en glans kan te boven haelen, soo en salmen het selve nergens alleen aenlegen […].”
303
304
MIChèlE sEEhafEr
Unlike objects made of gold that could be melted down, shell gold became
irretrievably attached to the surface once put onto the parchment. Within the
context of this specific “monument of friendship,” shell gold may thus also refer to
the durability and strength of friendship as well as to its preciousness and power,
as indicated by the “golden” tip of the brush-turned-caduceus held by Athena’s
owl.93 This creates the illusion that the brush depicted was the one used to paint
the image, stressing once more that Hoefnagel understood his hand as being
“guided by Nature,” nature here being symbolized by the Hermathenian owl. The
brush-turned-caduceus, transforming the artist’s tool into the principal attribute
of Hermes, also alludes to the god as patron of the arts.94 It can, however, only be
speculated which shell gold recipe Hoefnagel used for his own works and whether
he produced the precious pigment himself or relied on the help of an assistant.
The reconstruction of two historical recipes outlining how to make shell gold will
help us to better understand early modern miniaturists’ engagement with this
precious material.
Producing Shell Gold: Reconstruction as an Art Historical Method
By taking as an integral part of their understanding the material out of which works
of art including miniatures were made, conservators, historians of science, and
art historians have begun to focus more and more on reconstruction as a method
of study.95 Although quite common in other disciplines such as archaeology, it is
only in recent years that reconstruction has become a more accepted tool within
93 There is also a slim brush-turned-caduceus on folio 20 of Georg Bocskay’s Book of Writing Patterns
(1571/1594) in Vienna. Around 1590 Hoefnagel depicted the figures Hermes and Pallas Athena or their
attributes several times: Wilberg Vignau-Schuurman, Die emblematischen Elemente, 1:195–198; Serebrennikov, “Imitating Nature/Imitating Bruegel,” 233–234.
94 For Goltzius’s engagement with Hermes/Mercury: Christine Göttler, “Tales of Transformation:
Hendrick Goltzius’s Allegory of the (Alchemical) Arts in the Kunstmuseum Basel,” in Epistemic Images in
Early Modern Europe, ed. Alexander Marr and Christopher P. Heuer, special issue, 21: Inquiries into Art,
History, and the Visual 1, no. 2 (2020): 403–446.
95 Pamela H. Smith and The Making and Knowing Project, “Historians in the Laboratory: Reconstruction
of Renaissance Art and Technology in the Making and Knowing Project,” Art History, Special Issue: Art
and Technology in Early Modern Europe 39, no. 2 (2016): 210–233; Ulinka Rublack, “Renaissance Dress,
Cultures of Making, and the Period Eye,” West 86th/A Journal of Decorative Arts, Design History, and
Material Culture 23, no. 1 (2016): 6–34; Michèle Seehafer, “Interview with Marta Ajmar,” 18 June 2018, https://
www.materializedidentities.com/single-post/2018/06/13/Interview-with-Marta-Ajmar. There are several
major research projects where reconstruction plays a significant part in their understanding of a given
technique or material and as a source of evidence: The Making and Knowing Project (Columbia University,
New York), Recipes and Realities (NICAS, Amsterdam), ARTECHNE (Utrecht University, Utrecht), and
Minding Making (Harvard University, Cambridge).
shIMMErIng VIrtuE: JorIs hoEfnagEl and thE usEs of shEll gold
art history.96 Researchers have emphasized the valuable insights gained from
personal involvement with specific materials; as stated by Marta Ajmar, “even
the first contact [with it] makes you aware of the resistance and potential of the
material.”97 According to Ajmar, reconstruction also results in a “deep understanding
of temporality,” especially given the fact that recipes do rarely specify how much
time a certain process demands.98 Pamela H. Smith has observed that early modern
practitioners had a far more “intimate knowing” of materials than historians have
nowadays.99
Therefore, reconstruction allows us to “get closer to historical sensory experiences.”100
Active physical engagement with materials or techniques provides more insight into
the past than would be possible by simply analysing written sources.101 Because
reconstruction is partially based on subjective, plausible, but not fully verifiable
experiences and interpretations, this method has still not received the attention it
deserves in scientific writing. Departing from an understanding of “materials as active
components in the conception, production and interpretation of artworks,” the final
section of this chapter explores the ways in which shell gold can be produced and
how this transformation from a solid to a liquid state can be achieved.102
With the assistance of Katharina Harsch, a conservator with initial training as a
gilder, two different recipes, involving non-toxic ingredients, have been reconstructed.103 As shell gold seems to go back to illuminated books, one recipe from the Liber
illuministarum of the Tegernsee monastery was selected – one of the major recipe
collections in Central Europe, produced around 1500. It is a composite manuscript
that brings together in its 231 folios recipes for painting and colour technology, texts
on medicine, mathematics, housekeeping, pyrotechnics, metallurgy, alchemy, and
96 Hjalmar Fors, Lawrence M. Principe, and H. Otto Sibum, “From the Library to the Laboratory and
Back Again: Experiment as a Tool for Historians of Science,” Ambix 63, no. 2 (2016): 86. Erwin Panofsky already considered reconstruction as a suitable tool for art history: Sven Dupré, “Re-enactment
in Teaching Art History (Part 1),” Artechne, 21 December 2017, https://artechne.wp.hum.uu.nl/
re-enactment-in-teaching-art-history-part-1/.
97 Seehafer, “Interview with Marta Ajmar.”
98 Ibid.
99 Smith and The Making and Knowing Project, “Historians in the Laboratory,” 227.
100 Michèle Seehafer, “Interview with Sven Dupré,” 2 August 2017, https://www.materializedidentities.
com/single-post/2017/08/02/Interview-with-Sven-Dupr%C3%A9.
101 Scholars of reconstruction are very well aware of the limits of this method and it cannot be used as
a tool for historical accuracy: Fors, Principe, and Sibum, “From the Library to the Laboratory and Back
Again,” 89; Dupré, “Re-enactment in Teaching Art History (Part 1).”
102 Ann-Sophie Lehmann, “How Materials Make Meaning,” in Meaning in Materials, 1400–1800, ed.
Ann-Sophie Lehmann, Frits Scholten, and H. Perry Chapman, Netherlands Yearbook for History of Art
62 (Leiden and Boston, MA: Brill, 2013), 7.
103 I would like to thank Katharina Harsch and Franca Mader, both working at the Bern University of
the Arts, Conservation and Restoration, for their help during the reconstruction.
305
306
MIChèlE sEEhafEr
tanning.104 It contains various recipes, but the main focus is clearly on illuminating
books and how different inks, colours, and binders of various raw materials can be
produced and how paper, parchment, and leather can be fabricated and dyed.105 The
second recipe derives from the widely known Augsburger Kunstbüchlin, published in
1535, which was translated into Dutch as early as 1549 and published under the title
Kunst boeck: Nyeulijck wten alchemistischsten gront vergadert.106 It is a compilation
of various older recipes and includes instructions for metal work, for the production
of colour for illuminated manuscripts, for dying various organic materials such as
wood, horn, and bone, for testing the purity of precious metals, and for alchemy.107
The recipe from the Liber is entitled “How to write with gold or silver.”108 To
produce shell gold, twenty to twenty-four gold leaves had to be placed on a grinding
stone. We were almost immediately confronted with the stickiness of the material, as
we were unable to put the leaves down on a glass plate with bare fingers and thus had
to use a gilding knife. How thin gold leaf was in former times is elusive, but Cennini
stated that from a single gold ducat, one should be able to beat out one hundred
leaves.109 The second step involved moistening the leaf with vinegar, sprinkling
it with salt, and leaving it for an hour. As there were no clear instructions in the
recipe about how much vinegar was needed and how to apply it to the leaves, we
dripped the vinegar carefully from a brush. From then on, the gold leaves remained
on the plate and did not blow away at the slightest movement, as they had before.
The pile of gold leaves fell in on itself and the weight of the sea salt encouraged
this process. After one hour we began to grind the mixture. Unfortunately, some
of the gold leaves stuck so firmly to the plate that it was difficult to remove them.
The mixture seemed to be so delicate that we decided to use a gilding knife, rather
than a glass muller, for the grinding. After forty-five minutes of grinding, all that
was left was a grey, granular mass which had none of the luminous characteristics
of gold (Fig. 6.12). We then moved the whole mixture into a mussel shell and filled
it up with water to allow it to coalesce. In about an hour, the supernatant water
had been drained off, and most of the gold particles had settled on the bottom;
nonetheless, a few particles still remained on the surface (Fig. 6.13). This step was
repeated several times until there was no vinegar or salt left, by which point the
104 For painting as a kind of alchemy see also the chapter by Christine Göttler in this volume, as well as
Göttler, “Tales of Transformation.”
105 Bartl et al., Liber illuministarum, 11, 28–48.
106 And republished in 1581 and 1600: Marieke van Delft, “Een alchemistisch boekenraadsel,” 29 August 2012,
https://www.kb.nl/blogs/boekgeschiedenis/een-alchemistisch-boekenraadsel.
107 Some of the recipes seem to come originally from the Liber illuministarum. The book was quickly
translated and published in the Netherlands: Striebel, “Das Augsburger Kunstbuechlin von 1535,” 11–12.
108 Bartl et al., Liber illuministarum, 60–63: “quomodo scribatur cum auro uel argento.”
109 Cennini, Book of the Art, 115.
shIMMErIng VIrtuE: JorIs hoEfnagEl and thE usEs of shEll gold
figure 6.12: Photograph from the reconstruction of the recipe of the Liber illuministarum, showing the grey
granular mass after grinding. Image © Michèle seehafer.
figure 6.13: Photograph from the reconstruction of the recipe of the Liber illuministarum, showing the
pouring off of the water from the mussel shell. Image © franca Mader.
307
308
MIChèlE sEEhafEr
mixture had regained its brilliance. Although the natural shape of the mussel
shell appears suitable for draining off the water, this step resulted in a massive
loss of material because each time the water was poured out, some gold particles
disappeared. The last step was to add gum arabic to the gold mixture and stir it
with a wooden stick. It was quite difficult to apply the shell gold to parchment as
the gold particles stuck to the brush. It turned out that it was better applied with
the tip of a wooden stick. When the paint had been applied and dried, the shimmer
was enhanced by polishing it with a burnishing stone.
The recipe from the Kunstbüchlin (“To write gold out of a pen”) was structured
similarly, but instead of vinegar and sea salt it called for honey and sea salt in “equal
measure” (Fig. 6.14).110 In contrast to the first recipe it required just one gold leaf to be
ground.111 It also suggests adding a little ayr weyß (the part that settles when you beat
the glair) to the mixture before transferring it to a shell. The colour did not change
as much, since the stickiness of the honey and glair supported the brilliance of the
gold. The recipe then recommended stirring “until no impure substances remain in
there,” which was interpreted as grinding it until no large pieces of gold leaf were
left. But since the next step was to add the gum arabic to the sticky, sweet-smelling
mixture, it seemed plausible that, what the author meant by “impure,” was to drain
the salt and the honey just as in the previous recipe. As before, this step had to be
repeated several times. It was evident how much smaller the particles were when
produced with the honey, egg-white, and salt mixture. Compared to the first recipe,
which required a much larger amount of gold leaf, this one produced a reasonable
quantity of shell gold. This second recipe also instructed adding gum arabic to the
gold particles at the end and, after application, burnishing it. The exact wording
was “temper it with gum arabic” – “to temper” (from Latin temperare) meaning to
mix something. In his Treatise Concerning the Arte of Limning, Nicholas Hilliard
points to the fragility of shell gold when he explicitly mentions that it “must not
be tempered with the finger, but only with the pencil, and with as little gum as
will but bind it that it wipe not off with every touch.”112 A few years later, Edward
Norgate insisted that the pencil used for applying shell gold should only be used
for that purpose and not be mixed with other colours, underlining once more the
special affinity and appreciation of miniature painters for this delicate material.113
In comparison with the first recipe, the second was much easier to apply to
parchment because the gold particles were so small (Fig. 6.15). Retrospectively, we
110 gleicher schwere: Anonymous, Kunstbüchlin, 13b: “Golt aus der Feder zu schreiben.”
111 Today there exists a standard format for gold leaves of 8 × 8 cm.
112 Nicholas Hilliard, A Treatise Concerning the Arte of Limning together with a More Compendious Discourse
Concerning ye Art of Liming by Edward Norgate, ed. R. K. R. Thornton and T. G. S. Cain (Ashington: Mid
Northumberland Arts Group, in association with Carcanet New Press, 1981), 99.
113 Ibid., 121.
shIMMErIng VIrtuE: JorIs hoEfnagEl and thE usEs of shEll gold
figure 6.14: Photograph from the reconstruction of the recipe of the Kunstbüchlin, showing the mixture of
gold leaf, sea salt, honey, and “ayr weyß.” Image © Michèle seehafer.
thought that in the first recipe we should have repeated the grinding process more
often, as the resultant paint was clumpy and difficult to apply. That the visual effects
of shell gold are strongly linked to the material’s properties became clear while
reconstructing the first recipe. During this process, the gold was transformed into
a non-shimmering and rather sand-like substance and only regained its intricate
luminosity and vibrancy as a finished product. Both recipes turned out to require
a considerable amount of time as we spent almost seven hours to produce them.
The process did not yield very much paint at all and incurred the loss of a large
amount of material, which may be why the paint was so expensive, and not just
because of its monetary value.114
It is striking how many steps in the two recipes demanded active physical
involvement of hands and fingers. Lambros Malafouris has pointed out that most
artisans can perform things but “do not know how they do it or […] simply lack
the means to express or communicate this,” and that in this process, the fingers
play an important role.115 Several times during the reconstruction we became
114 In Pronner’s account book shell-gold shells were listed with a price of 9.5 Kreutzer, compared to shells
with silver of 7.5 Kreutzer: Haller, Einnahmen- und Ausgabenbuch des Wolfgang Pronner, 159.
115 Lambros Malafouris, “At the Potter’s Wheel: An Argument for Material Agency,” in Material Agency:
Towards a Non-Anthropocentric Approach, ed. Carl Knappett and Lambros Malafouris (New York: Springer,
2008), 19.
309
310
MIChèlE sEEhafEr
figure 6.15: Photograph of reconstructed shell-gold paint (nos. 1–3 from the reconstruction of the recipe
of the Liber illuministarum and 5–6 from the reconstruction of the recipe of the Kunstbüchlin) and modern
pearlescent pigments (no. 4). Image © Michèle seehafer.
aware of the fact that, even though the recipe gave clear instructions, several steps
were missing, presumably because we lacked both the “embodied knowledge
of an artisan” and the years of experience and practice that Joris Hoefnagel or
his assistant would have had.116 Even though we are not experts in the field of
pigment production, the reconstruction gave us a glimpse of the textures and
possibilities of the material as well as of its production processes, allowing for
a different perspective on Hoefnagel’s miniatures and his virtuoso appliance of
shell gold. Further still, even seeing the production of this material as a virtuoso
act became possible.
116 Pamela H. Smith, The Body of the Artisan: Art and Experience in the Scientific Revolution (Chicago, IL:
University of Chicago Press, 2004).
shIMMErIng VIrtuE: JorIs hoEfnagEl and thE usEs of shEll gold
Conclusion
As I hope to have shown in this chapter, Hoefnagel connected his work as a miniaturist with the use of liquid gold; he was well aware that such smaller works were
generally viewed while being held in the hands and that the movements of viewers
even enhanced the shimmering qualities of shell gold. Both the Allegory of the Rule
of Duke Albert V of Bavaria and the Allegory for Abraham Ortelius were created as
cabinet pieces. In the case of the Allegory for Abraham Ortelius, the parchment was
pasted onto a wooden panel, a method that can be observed in some of his other
works.117 The 1598 inventory of the Munich Kunstkammer states that the Allegory
of the Rule of Albert V was at that time surrounded by an elaborate white wooden
frame, but it remains unclear if this meant that the miniature painting was hung
on a wall.118
Access to these miniatures was generally limited. In Munich, the dukes themselves determined who would receive access based on a recommendation, as was
the case with Hoefnagel and Ortelius.119 In the case of the Allegory for Abraham
Ortelius, it is reasonable to assume that the cartographer showed the sheet only to
certain friends.120 Viewed and studied close up, these “golden miniatures” stirred
viewers’ senses and affects, and probably had an engrossing effect over the mind.121
Miniature painters frequently used shell gold to enhance the luxuriousness and
brilliance of their works. Hoefnagel, extolled by his contemporaries for his humanist
117 Bass, Insect Artifice, 94, 98–99; Vignau-Wilberg, Joris und Jacob Hoefnagel, 13–14; Thea Vignau-Wilberg,
“Unbekannte Kabinettminiaturen von Joris Hoefnagel,” Jahrbuch der Kunsthistorischen Sammlungen in Wien
85/86 (1989/90): 73–74. A miniature on parchment dedicated by Hoefnagel to Johannes Radermacher was
kept in a special box: Vignau-Wilberg, Joris und Jacob Hoefnagel, 155–156. Cabinet pieces were frequently
stored in cupboards, drawers, desks, or even art cabinets. We know that some of Giulio Clovio’s works
were kept in little cases: Christine Göttler, “Affectionate Gifts: Rubens’s Small Curiosities on Metallic
Supports,” in Munuscula Amicorum: Contributions on Rubens and his Colleagues in Honour of Hans Vlieghe,
ed. Katlijne Van der Stighelen (Turnhout: Brepols, 2006), 51.
118 Diemer et al., Münchner Kunstkammer, 2:893: “Die ganze dafl umb und umb mit zugwerch, unden
her mit einer Poetischen schrifft, alles künstlich und subtil auß weißem holz geschnitten, von handen
Mathiesen Schällings Kunstkamerverwallters.” Diemer, “Wenig ergiebig für die Alte Pinakothek,” 148.
119 Seelig, “Die Münchner Kunstkammer,” 10.
120 For Ortelius’s collection: Meganck, Erudite Eyes, 157–163; Nils Büttner, “Abraham Ortelius comme
collectionneur,” in Abraham Ortelius (1527–1598), cartographe et humaniste, ed. Robert W. Karrow (Turnhout: Brepols, 1998), 168–180; Christine Göttler, “Extraordinary Things: ‘Idols from India’ and the Visual
Discernment of Space and Time, circa 1600,” in The Nomadic Object: The Challenge of World for Early
Modern Religious Art, ed. Christine Göttler and Mia M. Mochizuki, Intersections 53 (Leiden and Boston,
MA: Brill, 2018), 35–73.
121 At court, gold and movement also played an important role in the context of clothing: Timothy McCall,
“Brilliant Bodies: Material Culture and the Adornment of Men in North Italy’s Quattrocento Courts,” I
Tatti Studies in the Italian Renaissance 16, no. 1/2 (2013): 445–490.
311
312
MIChèlE sEEhafEr
figure 6.16: Joris hoefnagel, Guide for Constructing the Ligature ffi, 1591–1596. Watercolours, gold and silver
paint, and ink on parchment, 16.6 × 12.4 cm (sheet). In Joris hoefnagel and georg Bocskay, Mira calligraphiae
monumenta, 1561–1562 and 1591–1596, fol. 151v, detail: Painting tools. los angeles, J. Paul getty Museum,
shelf. no. Ms. 20 (86.MV.527). Image © digital image courtesy of the getty’s open Content Program / J. Paul
getty Museum, los angeles.
knowledge and painterly skills, directly referred to his painting materials and tools
in order to articulate his intellectual ambitions and draw attention to the virtue
and virtuosity of his own art. Shell gold, the pigment that was the focus of this
chapter, embodied, articulated, and enhanced the precious quality of his work.122
The allegories for Duke Albert V, his first patron, and for Ortelius, his life-long
friend, were not his only works to include such self-reflexive elements in order to
comment on the technical and intellectual vibrancy of his art. A miniature in the
Mira calligraphiae monumenta (Marvellous Monuments of Calligraphy), executed
for Emperor Rudolf II, also includes a shell containing liquid gold (Fig. 6.16).123 In
addition to his working instruments (a jar, a pot, a square, a pen, three brushes, and
122 Both miniatures have been personally investigated in Berlin and Antwerp to observe the shimmering
effects of shell gold when handling the miniatures.
123 Lee Hendrix and Thea Vignau-Wilberg, eds., Mira Calligraphiae Monumenta: A Sixteenth-Century
Calligraphic Manuscript (Malibu, CA: The J. Paul Getty Museum, 1992).
shIMMErIng VIrtuE: JorIs hoEfnagEl and thE usEs of shEll gold
a pair of compasses), Hoefnagel depicted two Hermathenian owls, each holding
a brush-turned caduceus and wearing a helmet in the shape of an alchemical
alembic. The alembics hint at the emperor’s alchemical interests and amalgamate
the shared interests of Hoefnagel and his powerful patron in the secrets of nature
and art. Furthermore, the reconstruction of two recipes that might have circulated
at the time has shed new light on the expansive material knowledge and the skill
miniature painters possessed at the time. Lastly, Hoefnagel’s virtuoso handling of
shell gold highlights only one aspect of his fascinating work. But, as I hope to have
shown in this chapter, it opens a window into the ways in which early modern artists
used their tools and materials to fashion their professional identities. Studying the
virtues of this shimmering material has provided us with a multi-faceted vantage
point for thinking about artists’ “materialized identities” in the early modern period.
Bibliography
Unpublished Primary Sources
Pembroke College Library, Cambridge University
MS LC.2.113: Abraham Ortelius, Album amicorum
Published Primary Sources
Anonymous. Kunstbüchlin, gerechten gründtlichen gebrauchs aller kunstbaren Werckleut.
Frankfurt am Main: Christian Egenolph, 1535.
Cennini, Cennino. The Book of the Art of Cennino Cennini: A Contemporary Practical Treatise
on Quattrocento Painting, translated and edited by Christiana J. Herringham. London:
George Allen, 1899.
Henricus Hessels, Joannes, ed. Abrahami Ortelii (geographi Antverpiensis) et virorum
eruditorum ad eundem et ad Jacobum Colium Orteliuanum (Abrahami Ortelii sororis
filium) epistulae, cum aliquot aliis epistulis et tractatibus quibusdam ab utroque collectis
(1524–1628), 3 vols. Cambridge: Typis Academiae, 1887.
Hilliard, Nicholas. A Treatise Concerning the Arte of Limning together with a More Compendious Discourse Concerning ye Art of Liming by Edward Norgate, edited by R. K. R. Thornton
and T. G. S. Cain. Ashington: Mid Northumberland Arts Group, in association with
Carcanet New Press, 1981.
Kunckel, Johannes. Der Curieusen Kunst- und Werck-Schul […]. Nuremberg: Johann Friedrich
Rüdiger, 1732.
Norgate, Edward. Miniatura or The Art of Limning, edited by Martin Hardie. Oxford:
Clarendon Press, 1919.
313
314
MIChèlE sEEhafEr
Ter Brugge, Geerard. Verlichterie-Kunde of recht gebruyck der Water-Verwen […], edited and
extended by Willem Goeree. Middelburg: Wilhelmus Goeree, 1670.
Van Mander, Karel. The Lives of the Illustrious Netherlandish and German Painters from the
First Edition of the Schilder-boeck (1603–1604): Preceded by the Lineage, Circumstances and
Place of Birth, Life and Works of Karel van Mander, Painter and Poet and likewise his Death
and Burial, from the Second Edition of the Schilder-boeck (1616–1618), with an Introduction
and Translation, edited by Hessel Miedema, 6 vols. Dornspijk: Davaco, 1994–1999.
Virgil. Eclogues, Georgics, Aeneid I–VI, translated by H. Rushton Fairclough, revised by
G. P. Goold. Loeb Classical Library 63. Cambridge, MA: Harvard University Press, 2000.
Secondary Literature
Ames-Lewis, Francis. “Matteo de’ Pasti and the Use of Powdered Gold.” Mitteilungen des
Kunsthistorischen Institutes in Florenz 28, no. 3 (1984): 351–362.
Bartl, Anna, Christoph Krekel, Manfred Lautenschlager, and Doris Oltrogge. Der “Liber
illuministarum” aus Kloster Tegernsee: Edition, Übersetzung und Kommentar der kunsttechnologischen Rezepte. Stuttgart: Franz Steiner, 2005.
Bartl, Anna, and Manfred Lautenschlager. “Die Farben des Goldes: Glanzvergoldung in
der Buchmalerei des Mittelalters.” In Farbe im Mittelalter: Materialität, Medialität,
Semantik, edited by Ingrid Bennewitz and Andrea Schindler, 2 vols., vol. 1, 275–282.
Berlin: Akademie, 2011.
Bass, Marisa. “Patience Grows: The First Roots of Joris Hoefnagel’s Emblematic Art.” In
The Anthropomorphic Lens: Anthropomorphism, Microcosmism and Analogy in Early
Modern Thought and Visual Arts, edited by Walter S. Melion, Bret Rothstein, and Michel
Weemans, 145–178. Intersections 34. Leiden and Boston, MA: Brill, 2014. https://doi-org.
ep.fjernadgang.kb.dk/10.1163/9789004275034.
Bass, Marisa Anne. “Mimetic Obscurity in Joris Hoefnagel’s Four Elements.” In Emblems and
the Natural World, edited by Karl A. E. Enenkel and Paul J. Smith, 521–547. Intersections
50. Leiden and Boston, MA: Brill, 2017. https://doi.org/10.1163/9789004347076_015.
Bass, Marisa Anne. Insect Artifice: Nature and Art in the Dutch Revolt. Princeton, NJ and
Oxford: Princeton University Press, 2019.
Bayerisches Landesamt für Umwelt. “Artensteckbrief: Malermuschel (unio pictorum).”
Accessed on 6 May 2018. http://fisch.wzw.tum.de/fileadmin/_migrated/content_uploads/
Merkblatt_Malermuschel.pdf.
Bennett, Jane. Vibrant Matter: A Political Ecology of Things. Durham, NC and London: Duke
University Press, 2010.
Brachert, Thomas. Lexikon historischer Maltechniken: Quellen, Handwerk, Technologie,
Alchemie. Munich: Callwey, 2001.
Brown, Michelle P. Understanding Illuminated Manuscripts: A Guide to Technical Terms.
Malibu, CA: J. Paul Getty Museum in association with The British Library, 1994.
shIMMErIng VIrtuE: JorIs hoEfnagEl and thE usEs of shEll gold
Büttner, Nils. “Abraham Ortelius comme collectionneur.” In Abraham Ortelius (1527–1598),
cartographe et humaniste, edited by Robert W. Karrow, 168–180. Turnhout: Brepols,
1998.
Büttner, Nils. Einführung in die frühneuzeitliche Ikonographie. Darmstadt: Wissenschaftliche
Buchgesellschaft, 2014.
Campbell, Caroline, Dagmar Korbacher, Neville Rowley, and Sarah Vowles, eds. Mantegna
& Bellini: Meister der Renaissance. Exh. cat. Munich: Hirmer, 2018.
Chambers, D. S. Patrons and Artists in the Italian Renaissance. London and Basingstoke:
Macmillan, 1970.
Chiswick Robey, Jessica. “From the City Witnessed to the Community Dreamed: The
Civitates Orbis Terrarum and the Circle of Abraham Ortelius and Joris Hoefnagel.” PhD
diss., University of California Santa Barbara, 2006.
Cupperi, Walter, Martin Hirsch, Annette Kranz, and Ulrich Pfisterer, eds. Wettstreit in
Erz: Porträtmedaillen der deutschen Renaissance. Berlin: Deutscher Kunstverlag, 2013.
Cutler, L. C. “Virtue and Diligence: Jan Brueghel I and Federico Borromeo.” In Virtue:
Virtuoso, Virtuosity in Netherlandish Art 1500–1700, edited by Jan de Jong, Dulcia Meijers,
Mariët Westermann, and Joanna Woodall, 202–227. Netherlands Yearbook for History
of Art 54. Zwolle: Waanders, 2003.
Danti, Kevin, and Richard L. Zettler. “Shell Vessels and Containers.” In Treasures from the
Royal Tombs of Ur, edited by Richard L. Zettler and Lee Horne, 143–146. Philadelphia,
PA: University of Pennsylvania Museum of Archaeology and Anthropology, 1998.
Degler, Anna, and Iris Wenderholm. “Der Wert des Goldes – der Wert der Golde: Eine
Einleitung.” Zeitschrift für Kunstgeschichte 79, no. 4 (2016): 443–460. https://doi.org/10.1515/
ZKG-2016-0034.
Diemer, Dorothea, Peter Diemer, Lorenz Seelig, Peter Volk, and Brigitte Volk-Knüttel, eds.,
submitted by Willibald Sauerländer. Die Münchner Kunstkammer, 3 vols. Bayerische
Akademie der Wissenschaften 129. Munich: Verlag der Bayerischen Akademie der
Wissenschaft, 2008.
Diemer, Peter. “Wenig ergiebig für die Alte Pinakothek? Die Gemälde der Kunstkammer.”
In Die Münchner Kunstkammer, edited by Dorothea Diemer, Peter Diemer, Lorenz Seelig,
Peter Volk, and Brigitte Volk-Knüttel, submitted by Willibald Sauerländer, 3 vols., vol. 3,
125–224. Bayerische Akademie der Wissenschaften 129. Munich: Verlag der Bayerischen
Akademie der Wissenschaft, 2008.
Dupré, Sven. “Re-enactment in Teaching Art History (Part 1).” Artechne, 21 December 2017.
https://artechne.wp.hum.uu.nl/re-enactment-in-teaching-art-history-part-1/.
Fischer, Eberhard. “The Technique of Indian Painters: A Short Note.” In Masters of Indian
Paintings, edited by Milo C. Beach, Eberhard Fischer, and B. N. Goswamy, 2 vols., vol. 2,
793–798. Zurich: Artibus Asiae Publishers, 2011.
Fisher, Alexander J. Music, Piety, and Propaganda: The Soundscapes of Counter-Reformation
Bavaria. Oxford and New York: Oxford University Press, 2014.
315
316
MIChèlE sEEhafEr
Fors, Hjalmar, Lawrence M. Principe, and H. Otto Sibum. “From the Library to the Laboratory
and Back Again: Experiment as a Tool for Historians of Science.” Ambix 63, no. 2 (2016):
85–97. https://doi.org/10.1080/00026980.2016.1213009.
Göttler, Christine. “Affectionate Gifts: Rubens’s Small Curiosities on Metallic Supports.”
In Munuscula Amicorum: Contributions on Rubens and his Colleagues in Honour of Hans
Vlieghe, edited by Katlijne Van der Stighelen, 47–66. Turnhout: Brepols, 2006.
Göttler, Christine. “Extraordinary Things: ‘Idols from India’ and the Visual Discernment
of Space and Time, circa 1600.” In The Nomadic Object: The Challenge of World for Early
Modern Religious Art, edited by Christine Göttler and Mia M. Mochizuki, 35–73. Intersections 53. Leiden and Boston, MA: Brill, 2018.
Göttler, Christine. “Tales of Transformation: Hendrick Goltzius’s Allegory of the (Alchemical)
Arts in the Kunstmuseum Basel.” In Epistemic Images in Early Modern Europe, edited by
Alexander Marr and Christopher P. Heuer, special issue, 21: Inquiries into Art, History,
and the Visual 1, no. 2 (2020): 403–446. https://doi.org/10.11588/xxi.2020.2.76233.
Haller, Ursula. Das Einnahmen- und Ausgabenbuch des Wolfgang Pronner: Die Aufzeichnungen des “Verwalters der Malerei” Herzog Wilhelms V. von Bayern als Quelle zu Herkunft,
Handel und Verwendung von Künstlermaterialien im ausgehenden 16. Jahrhundert.
Munich: Siegl, 2005.
Harris, Jason. “The Practice of Community: Humanist Friendship during the Dutch Revolt.”
Texas Studies in Literature and Language 47, no. 4 (Winter 2005): 299–325.
Haupt, Herbert. “Kammer-, Hof- und hofbefreites Handwerk: Der Versuch einer inhaltlichen
Abgrenzung.” Jahrbuch der Kunsthistorischen Sammlungen in Wien 85/86 (1989/90):
89–93.
Haupt, Herbert, and Alexander Wied. “Erzherzog Ernst von Österreich (1553–1595): Statthalter der Spanischen Niederlande; Das Kassabuch der Jahre 1589 bis 1595.” Jahrbuch
des Kunsthistorischen Museums Wien 12 (2010): 153–275.
Heal, Felicity. The Power of Gifts: Gift-Exchange in Early Modern England. Oxford: Oxford
University Press, 2014.
Hegener, Nicole. “‘Diligentia in minimis maxima’: Testament und Nachlaß des ‘kleinen
Michelangelo’ Don Giulio Clovio.” In Der Künstler und sein Tod: Testamente europäischer
Künstler vom Spätmittelalter bis zum 20. Jahrhundert, edited by Nicole Hegener and
Kerstin Schwedes, 105–193. Würzburg: Königshausen und Neumann, 2012.
Hendrix, Marjorie Lee. “Joris Hoefnagel and the ‘Four Elements’: A Study in SixteenthCentury Nature Painting.” PhD diss., Princeton University, 1984.
Hendrix, Lee, and Thea Vignau-Wilberg, eds. Mira Calligraphiae Monumenta: A SixteenthCentury Calligraphic Manuscript. Malibu, CA: The J. Paul Getty Museum, 1992.
Houghton, Lukas B. T., and Marco Sgarbi, eds. Virgil and Renaissance Culture. Tempe, AZ:
ACMRS, 2018.
Howard, Helen. “Shells as Palettes and Paint Containers in England.” In Medieval Painting
in Northern Europe: Techniques. Analysis. Art History, edited by Jilleen Nadolny, with
shIMMErIng VIrtuE: JorIs hoEfnagEl and thE usEs of shEll gold
Kaja Kollandsrud, Marie Louise Sauerberg, and Tine Frøysaker, 202–214. London:
Archetype, 2006.
Husslein-Arco, Agnes, and Thomas Zaunschirm, eds. Gold: Von der Antike bis zur Moderne.
Exh. cat. Munich and Vienna: Hirmer, 2012.
Irmscher, Günter. “‘Hermathena’ in der Hofkunst Prags und Münchens um 1600.” In
München – Prag um 1600, edited by Beket Bukovinská and Lubomír Konečný, 77–101.
Prague: Artefactum, 2009.
Ivanič, Suzanna. “Early Modern Religious Objects and Materialities of Belief.” In The
Routledge Handbook of Material Culture in Early Modern Europe, edited by Catherine
Richardson, Tara Hamling, and David Gaimster, 322–337. London and New York:
Routledge, 2017.
Killermann, S. “Georg Hoefnagel.” Allgemeines Künstlerlexikon Online. Accessed on
28 August 2018. https://www.degruyter.com/view/AKL/_00106351T.
Knoepfli, Albert, and Oskar Emmenegger. Wandmalerei bis zum Ende des Mittelalters.
Stuttgart: Reclam, 1990.
Koerner, Joseph Leo. “Freundschaftsbildnisse.” In Hans von Aachen (1552–1615): Hofkünstler
in Europa, edited by Thomas Fusenig, with the assistance of Alice Taatgen and Heinrich
Becker, 63–73. Berlin and Munich: Deutscher Kunstverlag, 2010.
Krausmann Ben-Amos, Ilana. The Culture of Giving: Informal Support and Gift-Exchange
in Early Modern England. Cambridge: Cambridge University Press, 2008.
Lehmann, Ann-Sophie. “How Materials Make Meaning.” In Meaning in Materials, 1400–1800,
edited by Ann-Sophie Lehmann, Frits Scholten, and H. Perry Chapman, 6–27. Netherlands
Yearbook for History of Art 62. Leiden and Boston, MA: Brill, 2013.
Leonhard, Karin. “Shell Collecting: On 17th-Century Conchology, Curiosity Cabinets and
Still Life Painting.” In Early Modern Zoology: The Construction of Animals in Science,
Literature and the Visual Arts, edited by Karl A. E. Enenkel and Paul J. Smith, 2 vols.,
vol. 1, 177–214. Intersections 7. Leiden and Boston, MA: Brill, 2007.
Leonhard, Karin. “Painted Gems: The Color Worlds of Portrait Miniature Painting in
Sixteenth- and Seventeenth-Century Britain.” In Early Modern Color Worlds, edited by
Tawrin Baker, Sven Dupré, Sachiko Kusukawa, and Karin Leonhard, special issue, Early
Science and Medicine 20, no. 4/6 (2015): 428–457.
Malafouris, Lambros. “At the Potter’s Wheel: An Argument for Material Agency.” In Material
Agency: Towards a Non-Anthropocentric Approach, edited by Carl Knappett and Lambros
Malafouris, 19–36. New York: Springer, 2008.
McCall, Timothy. “Brilliant Bodies: Material Culture and the Adornment of Men in North Italy’s
Quattrocento Courts.” I Tatti Studies in the Italian Renaissance 16, no. 1/2 (2013): 445–490.
Meadow, Mark, and Bruce Robertson. The First Treatise on Museums: Samuel Quiccheberg’s
Inscriptiones 1565. Los Angeles, CA: Getty Research Institute, 2013.
Meganck, Tine Luk. Erudite Eyes: Friendship, Art and Erudition in the Networks of Abraham
Ortelius (1527–1598). Leiden and Boston, MA: Brill, 2017.
317
318
MIChèlE sEEhafEr
Morgan, Nigel. “Painting with Gold and Silver.” In Colour: The Art and Science of Illuminated
Manuscripts, edited by Stella Panayotova, with the assistance of Deirdre Jackson and
Paola Ricciardi, 192–219. Exh. cat. London and Turnhout: Harvey Miller, 2016.
Nuti, Lucia. “The Mapped Views by Georg Hoefnagel: The Merchant’s Eye, the Humanist’s
Eye.” Word & Image 4, no. 2 (1988): 545–570. https://doi.org/10.1080/02666286.1988.104
36199.
Pappas, Stephanie. “Oldest Human Paint-Making Studio Discovered in Cave.” Live Science,
13 October 2011. https://www.livescience.com/16538-oldest-human-paint-studio.html.
Peeters, Natasja. “The Guild of Saint Luke and the Painter’s Profession in Antwerp between
c. 1560 and 1585: Some Social and Economic Insights.” In Envisioning the Artist in the
Early Modern Netherlands, edited by H. Perry Chapman and Joanna Woodall, 136–163.
Netherlands Yearbook for History of Art 59. Zwolle: Waanders, 2009.
Peeters, Natasja. “A Guild’s Eye View on Art: Artists and the Corporate World in Antwerp
(ca. 1550–1600).” In The Artist between Court and City (1300–1600)/L’artiste entre la cour et la
ville/Der Künstler zwischen Hof und Stadt, edited by Dagmar Eichberger, Philippe Lorentz,
and Andreas Tacke, 189–201. artifex: Quellen und Studien zur Künstlersozialgeschichte.
Petersberg: Michael Imhof, 2017.
Pilaski Kaliardos, Katharina. The Munich Kunstkammer: Art, Nature, and the Representation
of Knowledge in Courtly Contexts. Tübingen: Mohr Siebeck, 2013.
Popham, A. E. “On a Letter of Joris Hoefnagel.” Oud Holland 53, no. 4 (1936): 145–151.
Ross, David O. Virgil’s Aeneid: A Reader’s Guide. Malden, MA: Blackwell, 2007.
Rublack, Ulinka. “Renaissance Dress, Cultures of Making, and the Period Eye.” West 86th:
A Journal of Decorative Arts, Design History, and Material Culture 23, no. 1 (2016): 6–34.
Schilling, Edmund. “Zwei Landschaftszeichnungen des Georg Hoefnagel.” In Kunstgeschichtliche Studien für Hans Kaufmann, edited by Wolfgang Braunfels, 233–239.
Berlin: Gebrüder Mann, 1956.
Schillinger, Klaus, ed. Zeicheninstrumente. Dresden: Staatlicher Mathematisch-Physikalischer Salon, 1990.
Seehafer, Michèle. “Shell Gold – Production, Usage, and Handling of a Historical Artisanal
Technique (including a hands-on experiment).” 3 February 2017. https://www.materializedidentities.com/single-post/2017/02/03/Shell-Gold-%E2%80%93-Production-Usageand-Handling-of-a-Historical-Artisanal-Technique-including-a-hands-on-experiment.
Seehafer, Michèle. “Interview with Sven Dupré.” 2 August 2017. https://www.materializedidentities.com/single-post/2017/08/02/Interview-with-Sven-Dupr%C3%A9.
Seehafer, Michèle. “Interview with Marta Ajmar.” 18 June 2018. https://www.materializedidentities.com/single-post/2018/06/13/Interview-with-Marta-Ajmar.
Seelig, Lorenz. “Die Münchner Kunstkammer.” In Die Münchner Kunstkammer, edited by
Dorothea Diemer, Peter Diemer, Lorenz Seelig, Peter Volk, and Brigitte Volk-Knüttel,
submitted by Willibald Sauerländer, 3 vols., vol. 3, 1–114. Bayerische Akademie der
Wissenschaften 129. Munich: Verlag der Bayerischen Akademie der Wissenschaft, 2008.
shIMMErIng VIrtuE: JorIs hoEfnagEl and thE usEs of shEll gold
Serebrennikov, Nina Eugenia. “Imitating Nature/Imitating Bruegel.” In Pieter Bruegel,
edited by Jan de Jong, Mark Meadow, Herman Roodenburg, and Frits Scholten, 222–246.
Netherlands Yearbook for History of Art 47. Zwolle: Waanders, 1996.
Smith, Pamela H., The Body of the Artisan: Art and Experience in the Scientific Revolution.
Chicago, IL: University of Chicago Press, 2004.
Smith, Pamela H., and The Making and Knowing Project. “Historians in the Laboratory:
Reconstruction of Renaissance Art and Technology in the Making and Knowing Project.”
In Art and Technology in Early Modern Europe, special issue, Art History 39, no. 2 (2016):
210–233.
Soergel, Philip M. Wondrous in His Saints: Counter-Reformation Propaganda in Bavaria.
Berkeley, CA: University of California Press, 1993.
Straub, Rolf E. “Tafel- und Tüchleinmalerei des Mittelalters.” In Reclams Handbuch der
künstlerischen Techniken, edited by Hermann Kühn, Heinz Roosen-Runge, Rolf E. Straub,
and Manfred Koller, 3 vols., vol. 1, 125–260. Stuttgart: Reclam, 1984.
Striebel, Ernst. “Das Augsburger Kunstbuechlin von 1535: Eine kunsttechnologische
Quellenschrift der deutschen Renaissance.” Master’s thesis, Technische Universität
München, 2007.
Tanner, Marie. The Last Descendant of Aeneas: The Hapsburgs and the Mythic Image of the
Emperor. New Haven, CT and London: Yale University Press, 1993.
Terrenato, Francesca. “The Shaping of Individual and Collective Identities in Vasari’s and
Van Mander’s Lives of Artists.” Fragmenta 3 (2009): 127–146. https://doi.org/10.1484/J.
FRAG.1.102586.
Trost, Vera. Gold- und Silbertinten: Technologische Untersuchungen zur abendländischen
Chrysographie und Argyrographie von der Spätantike bis zum hohen Mittelalter. Wiesbaden: Harrassowitz, 1991.
Van Delft, Marieke. “Een alchemistisch boekenraadsel.” 29 August 2012. https://www.kb.nl/
blogs/boekgeschiedenis/een-alchemistisch-boekenraadsel.
Van Hogendorp Prosperetti, Leopoldine. “‘Conchas Legere’: Shells as Trophies of Repose in
Northern European Humanism.” Art History 29, no. 3 (2006): 387–413.
Vignau-Wilberg, Thea. “Joris Hoefnagels Tätigkeit in München.” Jahrbuch der Kunsthistorischen Sammlung in Wien 81 (1985): 103–167.
Vignau-Wilberg, Thea. “Forti viro omnis locus patria: ‘Dem Starken gilt jeder Ort als
Vaterland’.” In Prag um 1600: Kunst und Kultur am Hofe Kaiser Rudolfs II., edited by
Jürgen Schultze and Hermann Fillitz, 2 vols., vol. 2, 23–27. Exh. cat. Freren: Luca,
1988.
Vignau-Wilberg, Thea. “Unbekannte Kabinettminiaturen von Joris Hoefnagel.” Jahrbuch
der Kunsthistorischen Sammlungen in Wien 85/86 (1989/90): 67–77.
Vignau-Wilberg, Thea. “Joris Hoefnagel, The Illuminator.” In Mira Calligraphiae Monumenta:
A Sixteenth-Century Calligraphic Manuscript, edited by Lee Hendrix and Thea VignauWilberg, 15–28. Malibu, CA: The J. Paul Getty Museum, 1992.
319
320
MIChèlE sEEhafEr
Vignau-Wilberg, Thea. “Joris Hoefnagel und die Freiheit des hofgeschützten Künstlers.” In
München – Prag um 1600, edited by Beket Bukovinská and Lubomír Konečný, 125–129.
Prague: Artefactum, 2009.
Vignau-Wilberg, Thea. “Freundschaft für die Ewigkeit: Joris Hoefnagels unbekannte Miniatur
für Johannes Radermacher.” In Libellus Amicorum: Beket Bukovinská, edited by Lubomír
Konečný and Lubomír Slavíček, 112–125. Prague: Artefactum, 2013.
Vignau-Wilberg, Thea. Joris and Jacob Hoefnagel: Art and Science around 1600. Berlin: Hatje
Cantz, 2017.
Vignau-Wilberg, Thea. Joris und Jacob Hoefnagel: Kunst und Wissenschaft um 1600. Berlin:
Hatje Cantz, 2017.
Voet, Leon. “Abraham Ortelius and his World.” In Abraham Ortelius and the First
Atlas: Essays Commemorating the Quadricentennial of his Death, 1598–1998, edited
by Marcel van den Broecke, Peter van der Krogt, and Peter Meurer, 11–28. Houten:
HES, 1998.
Von Lippmann, Edmund Oskar. Entstehung und Ausbreitung der Alchemie. Berlin: Julius
Springer, 1919.
Ward, Gerald W. R. The Grove Encyclopedia of Materials and Techniques in Art. Oxford:
Oxford University Press, 2008.
Warnke, Martin. Der Hofkünstler: Zur Vorgeschichte des modernen Künstlers, 2nd ed.
Cologne: DuMont, 1996.
Whitley, Kathleen P. The Gilded Page: The History and Technique of Manuscript Gilding.
London and New Castle, DE: British Library and Oak Knoll Press, 2000.
Wilberg Vignau-Schuurman, Thea. Die emblematischen Elemente im Werk Joris Hoefnagels,
2 vols. Leiden: Universitaire Press, 1969.
Wojciehowski, Hannah Chapelle. Group Identity in the Renaissance World. Cambridge:
Cambridge University Press, 2011.
Woodall, Joanna. “In Pursuit of Virtue.” In Virtue: Virtuoso, Virtuosity in Netherlandish
Art 1500–1700, edited by Jan de Jong, Dulcia Meijers, Mariët Westermann, and Joanna
Woodall, 6–25. Netherlands Yearbook for History of Art 54. Zwolle: Waanders, 2003.
Woodall, Joanna. “For Love and Money: The Circulation of Value and Desire in Abraham
Ortelius’s Album Amicorum.” In Ut Pictura Amor: The Reflexive Imagery of Love in Artistic
Theory and Practice, 1500–1700, edited by Walter S. Melion, Michael Zell, and Joanna
Woodall, 647–703. Intersections 48. Leiden and Boston, MA: Brill, 2017. https://doi-org.
ep.fjernadgang.kb.dk/10.1163/9789004346468_002.
Zenkert, Astrid. “The Owl and the Birds: Speeches, Emblems, and Fountains.” In Emblems and
the Natural World, edited by Karl A. E. Enenkel and Paul J. Smith, 548–609. Intersections
50. Leiden and Boston, MA: Brill, 2017.
Zimmer, Jürgen. “München und Prag um 1600: Soziokulturelle Aspekte der Hofkunst
im Vergleich.” In München – Prag um 1600, edited by Beket Bukovinská and Lubomír
Konečný, 17–57. Prague: Artefactum, 2009.
shIMMErIng VIrtuE: JorIs hoEfnagEl and thE usEs of shEll gold
Zorach, Rebecca. Blood, Milk, Ink, Gold: Abundance and Excess in the French Renaissance.
Chicago, IL and London: University of Chicago Press, 2005.
Zorach, Rebecca, and Michael W. Phillips Jr. Gold. London: Reaktion Books, 2016.
About the Author
Michèle Seehafer received her PhD in Art History from the University of Bern. In
her dissertation she investigates unique courtly collection rooms in early modern
Denmark with a specific emphasis on material and materiality while also focusing
on visual culture, technology, global trade, and strategies of political representation
and self-formation.
321
Part 4
Veils
7.
“Fashioned with Marvellous Skill”: Veils
and the Costume Books of SixteenthCentury Europe
Katherine Bond
Abstract
Veils were indispensable garments in the wardrobes of women throughout
sixteenth-century Europe. Costume imagery provides a springboard for analysing
the sensorial typologies that manifested around lightweight, transparent, and
translucent veils and those that were heavy and densely woven. Contextualizing
the extraordinary variety of veil textiles produced and consumed at this time, the
chapter investigates the enterprise of dedicated veil-makers in the manufacturing
and commercial hubs of Florence and Seville. The material qualities of different
veiling textiles gave rise to popular sensibilities and localized communities of
taste. A case study on women’s headdresses in the northern regions of Spain and
the Basque country concludes the chapter, demonstrating an enthusiastic veiling
culture based upon industry, creativity, and kinship.
Keywords: veils; costume books; textiles; silk; fashion; beauty
The Idiosyncratic Veil
In his autobiography, the precocious Italian sculptor and goldsmith Benvenuto
Cellini (1500–1571) recalled an occasion on which he used a gauze veil to present a
bronze statue of Jupiter to Anne de Pisseleu d’Heilly, the duchess d’Etampes and
mistress of the king of France.1 Draping the gauze veil over a section of the statue
1 Benvenuto Cellini, The Autobiography of Benvenuto Cellini, trans. J. Addington Symonds (New York:
Reynolds Publishing Company, 1910), 340.
Burghartz, S., L. Burkart, C. Göttler, U. Rublack, Materialized Identities in Early Modern Culture, 1450–1750:
Objects, Affects, Effects. Amsterdam: Amsterdam University Press, 2021
doi 10.5117/9789463728959_ch07
326
k athErInE Bond
“with elegance and delicacy […] [and] with the view of augmenting its majesty,”
Cellini offended the sensibilities of the duchess when he lifted the veil only to reveal
the God’s “handsome genital members.”2 Cellini’s comment reveals a purpose to
the semi-transparent veil that is typically overlooked when considering the uses
of veils in early modern times. The veil not merely stood as a screen with which
to conceal and reveal, but added a beauteous dimension to what lay beneath,
enhancing the statue’s “majesty” or inherent splendour.
In its broadest sense, the word “veil” is defined as a covering. Much like today,
early modern Europeans also understood the term as a verb meaning to disguise or
conceal and as a noun to refer to a (covering) piece of cloth, including such things
as curtains, shrouds, and awnings. Veils served in liturgical practice, particularly
in a Catholic context where they were used in rituals pertaining to the concealment and revelation of devotional objects. They also provided curtains for art
objects and, like the outer wings of a triptych panel, pertained to the spectacle of
unveiling for special occasions or for a privileged viewership, as the Cellini episode
demonstrates.3 This chapter focuses on veils as items of women’s headwear. 4 The
overlooked role veils played as an enhancer (of beauty, honour etc.), a role that took
veils beyond merely functioning as a cover, is worth further exploration considering
that they were a principal component of women’s dress throughout sixteenth- and
seventeenth-century Europe and are conspicuous in the period’s costume books
for upholding regional idiosyncrasies and social identities.5
2 Ibid., 340.
3 On the drama of revelation, see Patricia Simons, “The Visual Dynamics of (Un)veiling in Early Modern
Culture,” in Visual Cultures of Secrecy in Early Modern Europe, ed. Timothy McCall, Sean Roberts, and
Giancarlo Fiorenza (Kirksville, MO: Truman State University Press, 2013), 38.
4 As an article of women’s dress, the veil was not unilaterally a hair-cover or adornment, since veil-cloths
were also worn around the waist, chest, and shoulders. Moreover, the distinction between veils and
mantles is not clear-cut, since both could drape around the head, shoulders, and body more generally,
and were manufactured in diverse lengths from both light- and heavy-weight textiles. This chapter
examines veils as items of women’s headwear. Assorted cloth-based hair-covers existed in early modern
Europe including “hoods,” “bonnets,” “coifs,” and “caps.” In the following, the term veil encompasses those
headdresses which were not permanently tailored, but which remained lengths of cloth arranged around
the head with temporary fixtures.
5 Women’s veils have become a lively topic of scholarship in the last decade. Many recent works have
stressed the long tradition of women’s veiling in European Christian societies, particularly in light of
contemporary political debates about Muslim women’s veiling in Europe: see Maria Guiseppina Muzzarelli, A capo coperto. Storie di donne e di veli (Bologna: il Mulino, 2016); Susanna Burghartz, “Covered
Women? Veiling in Early Modern Europe,” History Workshop Journal 80 (2015): 1–32; Gabriella Zarri, ed.,
Velo e Velatio: Significato e Rappresentazione nella cultura figurative dei secoli XV–XVII (Rome: Edizioni di
Storia e Letteratura, 2014); Eugenia Paulicelli, “From the Sacred to the Secular: The Gendered Geography
of Veils in Italian Cinquecento Fashion,” in Ornamentalism: The Art of Renaissance Accessories, ed. Bella
Mirabella (Ann Arbor, MI: University of Michigan Press, 2011), 40–58.
VEIls and thE CostuME Book s of sIX tEEnth- CEntury EuroPE
In their most basic material form, veils constitute detached lengths of cloth, which
might incorporate a range of material fibres and manufacturing processes. They
maintain a draping function that conjointly plays with the properties of weight,
transparency, opacity, luminosity, and plasticity, qualities which provoke manifold
sensorial responses informed by the values and concepts of different societies in
different eras. In sixteenth- and seventeenth-century Europe, veils were a wardrobe
staple variably used by women as kerchiefs to cover the shoulders and chest, and as
headwear to enclose or ornament the hair, face, neck, and back. As headwear, veils
connoted decorum and signalled women’s passage through different life stages. Nuns
“took the veil” as a gesture of their commitment to Christ and their membership of
a religious order. In the Christian tradition, following the advice of St Paul, married
women were expected to veil their hair as a sign of subservience to their husbands,
while widows used veils to demonstrate their humility.6 Although their performative
function in the service of social roles is without question, veils were also ornamental
and are depicted in early modern visual culture arranged into sculpturesque forms,
draped around coifs, headbands, and tiaras, and paired with lavish hairstyles.
Veils were thus not merely commonplace items signalling age, sexuality, marital
status, or social position. These traditional garments were also objects of beauty,
fashionability, virtue, and vehicles of creativity. Veils not only enchanted, as Cellini’s
example shows, but precipitated an emotional register from sexual attraction and
admiration to humility and communal belonging. Materiality is at the heart of this
affective range. It is easy to forget materiality when dealing with visual culture, and
this is particularly so with costume books, whose archetypal figures invite readers
to view garments as semiotic codes for social types. But besides being an excellent
source for the staggering variety of veils popularly adopted by women of all nations
and life stages, costume books also highlight that items of dress materialized group
sentiments and sensibilities. It is worth considering how and why veils became
invested with social meanings. In many ways, the answer lies in the symbiotic
relationship between matter and the human body. Diversity in material qualities
gave rise to differing effects that lay at the threshold of the body and its environs.
Weight and fibre density impacted the drape, handle, and light-transmission of
veils for instance, negotiating their affective resonances for wearers and observers
alike. The malleability of veil-cloths meanwhile, encouraged experimentation with
drape and a wide range of impermanent fixtures. Veils could be manipulated into
manifold forms and shapes, informing regionalized communities of taste and
materializing local identities.
The sixteenth-century’s flourishing output of costume books and albums consequently paid close attention to idiosyncratic veils and headdresses as a gauge
6
St. Paul 1 Cor. 11:4–16.
327
328
k athErInE Bond
of place and identity, as did contemporary travellers. One keen observer of the
period was the Burgundian wardrobe master and chronicler Laurent Vital, whose
account of the voyages of the Habsburg princes Charles and Ferdinand between
1517 and 1518 contains vivid descriptions of foreign dress, including of women’s
linen headdresses and hats made from rushes observed in Kinsale, Ireland and the
“strange” veils of the local women in Asturias, Spain.7 From the long, floaty veils of
Italy, fitted veils and hoods (Steuchlein) of the German lands, to the horn-shaped
headdresses of northern Spain, veils were produced in all shapes and sizes, isolated
by costume books as part of their visualization of geographies of taste and culture.
Produced in manuscript and print, costume works burst onto the visual media
scene in the first half of the sixteenth century, their ethnographic appeal rooted
in the era’s sensitivity to dress cultures and the “materialization” of identities.
Informing much of my discussion is the 1590 costume book of Venetian-based
artist Cesare Vecellio, his celebrated De gli habiti antichi et moderni di diverse
parti del mondo (On Clothing, Ancient and Modern, of Various Parts of the World).
Vecellio’s magnum opus was the self-proclaimed result of decades’ worth of research
involving discussions with travellers and merchants, and the exhaustive study of
travel accounts, ethnographic texts, local artworks, and older costume books and
drawings.8 With its discursive textual dialogue, Vecellio’s work is an unparalleled
source for gathering information about the sorts of textiles, methods of arrangement,
and societal values associated with women’s veils in his time. Other examples
cited come from Jean Jacques Boissard’s lavish publication Habitus variarum orbis
gentium […] (The costumes of the various peoples of the world: Mechelen, 1581)
and a selection of hand-painted, sixteenth-century costume albums that superbly
capture the composition and material effects of contemporary women’s headwear.
The chapter unfolds by examining how veils were produced and traded in early
modern Europe, comparing the industry of two quite different groups of professional
veil-makers in early sixteenth-century Seville and early seventeenth-century Florence. The range of veil textiles available to consumers was boundless. An examination of the uses, affects, and meanings of delicate, translucent veils gives way to a
consideration of how drape and malleability affected veils’ different performances
7 Laurent Vital, “Relation du premier voyage de Charles-Quint en Espagne,” in Collection des voyages
des souverains des Pays-Bas, ed. M. Gachard, vol. 3 (Brussels: F. Hayez, 1881). In 1518 the ship transporting
Ferdinand I to the Low Countries from Spain encountered a storm in the Bay of Biscay. Blown off course,
the ship’s crew landed in Kinsale, Cork, where Vital narrated a lively encounter with the locals: Hiram
Morgan, Ireland 1518: Archduke Ferdinand’s Visit to Kinsale and the Dürer Connection (Cork: Crawford Art
Gallery, 2015).
8 Cesare Vecellio, Cesare Vecellio, Habiti Antichi et Moderni: The Clothing of the Renaissance World, ed.
and trans. Margaret F. Rosenthal and Ann Rosalind Jones (London and New York: Thames and Hudson,
2008), 23–25. All subsequent quotations from Vecellio are drawn from this English translation.
VEIls and thE CostuME Book s of sIX tEEnth- CEntury EuroPE
and applications. The chapter concludes with a case study on women’s headdresses
in the northern peninsula of Spain, and Basque Spain and France, investigating the
veil as an integral garment to the formation of community identity. As well as using
the rich visual and textual source material from sixteenth-century costume series,
this chapter looks to travellers’ accounts, popular literature, wardrobe inventories,
dowries, and workshop account books to highlight the degree to which women’s
hair-veils were socially significant textiles.
Materializing the Veil: Textile Production and Trade
Across sixteenth- and seventeenth-century Europe, a variety of textiles popularly
used for veiling were manufactured, traded, and merchandised – distinctive in their
fibre, weave density, transparency level, weight, pliability, colour, and ornamental
design. In terms of fibres, linen and silk were the mainstays for veiling textiles.
Smooth, strong, cool, and absorbent, linen fibres were popular for textiles worn
directly against the skin and hair. Able to withstand bleaching agents, linens were
appropriate for everyday wear and regular laundering and were fundamental to early
modern hygiene practices.9 Silk filaments, the protein fibres extracted from the
cocoons of silkworms, could be woven into lightweight, luminous textiles. When
the outer layer of waxy sericin covering raw silk is washed away, the surface of silk
filaments becomes smooth and, at a cross-sectional view, triangular in shape. This
forms a natural, light-refracting prism, making silk highly lustrous.10 Light but
strong, with excellent elasticity, woven silk also maintains exceptional drape and
tactility. Cotton and wool were also used for veils; pockets of production around
Spain and Italy specialized in the weaving of light cotton veils for instance, while
wool fibres were typically mixed with linen or silk to produce more robust drapes.11
The methods used to spin or twist fibres, the number of filaments in a thread,
which sorts of thread were used for the warp or the weft, and the patterns of weave
structures all ensured wide differences in textiles’ quality and handling. Rich
regional vocabularies attest to a widespread sensibility for textile diversities. Like
9 Susan Vincent, “From Cradle to the Grave: Clothing the Early Modern Body,” in The Routledge History
of Sex and the Body: 1500 to the Present, ed. Sarah Toulalan and Kate Fisher (London: Routledge, 2013), 167.
10 Mary Schoeser, Silk (New Haven, CT: Yale University Press, 2007), 117.
11 Milan, Perugia, and surrounding Umbrian towns had woven cotton veils since the fourteenth century.
See Maria Luciana Buseghin, “Uno sguardo sul velo dal medioevo all’età contemporanea: veletti, ‘tovagli’,
panni” and Maria Paola Zanoboni, “‘Pro trafegando in exercitio seu arte veletarum’: Tipologia e produzione
dei veli nella Milano del secondo quattrocento,” in Il velo in area mediterranea fra storia e simbolo: tardo
medieval – prima Età moderna, ed. Maria Giuseppina Muzzarelli, Maria Grazia Nico Ottaviani, and
Gabriella Zarri (Bologna: il Mulino, 2014), 381–394 and 123–138 respectively.
329
330
k athErInE Bond
many of his contemporaries, Cesare Vecellio was conversant about the provenance,
quality, and application of different types of cloth. No less than twelve types of
textiles are identified in his descriptions of veils, including cambrai (cambric: a very
fine linen), ormesino (a lightweight, inexpensive silk taffeta), renso (a lightweight
linen, originally associated with Reims), and velo (a fine Italian gauze, usually of silk
but occasionally cotton).12 Seventeenth-century Dutch inventories demonstrate
the comparable dominance of Armosijn (ormesino) and Kameriksdoek (cambric),
as well as Bourat (buratto), a silk and wool blend with a matte surface, and Floer,
a sheer silk crepe.13 In Spain, meanwhile, the northern Basque regions excelled
in the production of beatilla, a very fine linen used for veiling. Velillo, a silk gauze,
was also popular, as was espumilla (crepe), a textile manufactured in silk, linen,
and cotton, distinguished by its crimped surface.
Ranging from soft to crisp, matte to shiny, circulating veil textiles serviced
women’s changing needs and aspirations in societies that cultivated a discernment
for the subtle material differences each maintained and the affective sensibilities
they extended to the body. In some cities, these textiles were the trade of professional
veil-makers, specialist artisans who conducted businesses both manufacturing and/
or trading in lightweight textiles for veils, collars, and other small-scale, intimate
garments. Veil-makers’ presence in Seville and Florence in the sixteenth and seventeenth centuries is particularly well documented. In 1527 the Seville authorities
published their first edition of the Ordenanças de Sevilla, a compilation of the city’s
manifest guild regulations.14 The veil-makers (los toqueros) issued a collection of
directives to standardize and maintain the quality of veiling textiles manufactured
and traded in Seville.15 The veil-makers of Florence (i velettai), meanwhile, kept
exhaustive account books spanning the late sixteenth and early seventeenth
centuries recording their day-to-day transactions with suppliers and customers.16
These sources peer into the trading practices, wares, and clientele of early modern
veil-makers and bring to life the abundant makes, materials, and market for veils.
The Seville veil-makers specialized in the weaving of light textiles, particularly
silks, as well as the manufacture of finished veil-cloths. They maintained workshops
12 Vecellio, Habiti, 584, 589, 593.
13 On seventeenth-century Dutch wardrobes, see Marieke de Winkel, Fashion and Fancy: Dress and
Meaning in Rembrandt’s Paintings (Amsterdam: Amsterdam University Press, 2006), 352.
14 These ordinances were republished without alteration in 1632.
15 Ordenanças de Sevilla: que por su original, son aora nveuamente impressas […] (Seville: Andres Grande,
1632), 191r–194v.
16 ASF, LCF 933–34, 1844–98, 4198. On the Florentine velettai: Chia-Hua Yeh, “Material Culture of Head
Coverings in Early Modern Florence,” in Muzzarelli, Ottaviani, and Zarri, Il velo, 139–154 and Evelyn
Welch, “Art on the Edge: Hair and Hands in Renaissance Italy,” Renaissance Studies 23, no. 2 (June 2009):
241–268.
VEIls and thE CostuME Book s of sIX tEEnth- CEntury EuroPE
with specialist looms and were supplied threads by the city’s silk-workers (sederos)
amongst others. Although the ordinances occasionally refer to shop premises, the
veil-makers’ goods were largely traded by other merchants, especially by jewellers
( joyeros).17 Their concentration on the weaving of veil textiles set them apart from
the Florentine velettai, who mostly relied on suppliers from inside and outside of
the city who managed the weaving. The velettai focused on the commercial side
of their businesses, running well-stocked shops and servicing important patrons’
wardrobes while maintaining a hand in the production of finished goods that
complemented their textile sales.
The Seville veil-makers ran a highly regulated trade. Guild masters elected
overseers responsible for performing spontaneous checks on those weaving veils,
scrutinizing not only those from within their own ranks, but also widows making
veils at home.18 The commune’s output was obliged to conform to standardized
thread types, loom set-ups, weave measurements, and fabric widths. Approved
textiles – measured against the overseers’ yardsticks – were stamped with a seal,
while in dramatic fashion, those that did not measure up were to be publicly burned,
setting “an example to all who see it.”19 The city authorities supported these measures, concerned that “many collusions and falsehoods” had made textiles narrow
and diminished, causing “damage to the Republic” and hindering its capacity to
profit from the veil-makers’ trade.20
The Seville veil-makers’ concern for uniformity stands in opposition to the
enterprises of their Florentine peers, who offered their customers a rich assortment of textiles and haberdashery supplies sourced from far and wide. Between
1612 and 1623, veil-maker Francesco Donati sustained business relationships with
makers, traders, and merchants based in Pisa, Siena, Bologna, Milan, and Livorno,
sending and receiving huge quantities of textiles such as renso, velo, buratto, taffeta, and retino (tulle). These textiles passed through his business transformed
into ready-to-wear garments or sold at smaller lengths. In May 1621 for example,
Donati received from his regular Milanese supplier Alessandro Cella large bolts of
retino, “black serge,” “black renso,” and “black buratto from Lyon.”21 In December
of the same year, he sold Florentine resident Tommaso di Franco four “pretty net
veils” ornamented with silver (likely using retino of the sort sourced from Milan),
seventeen Bolognese-style veils, and eight braccia of velo crespo (silk crepe) to be
made into coifs.22
17
18
19
20
21
22
Ordenanças, 191v.
Ibid., 190v.
Ibid., 191v.
Ibid., 191r.
ASF LCF 1845: Libro Giornale Francesco Donati, fol. 124r.
Ibid., fol. 136v.
331
332
k athErInE Bond
In the early years of his business, Donati had set up shop with the veil-maker
Simone Quarenghi. The female workforce in Florence’s many convents provided the
pair with an important source of labour and supply, recorded in their self-titled Libro
di monachi.23 As Sharon T. Strocchia has examined, nuns played an active role in the
city’s textile industry and were paramount in expanding its silk production.24 Textile
work supported convent incomes as many maintained textile workshops within
their walls where spinning, weaving, sewing, and embroidery took place.25 Along
with conducting their own labour, nuns were involved in brokerage, consigning
low-paid textile work to local laywomen on behalf of dealers and merchants.26 The
veil-makers’ Libro di monachi does not treat nuns as anonymous workers for their
respective convents; remarkably, individual nuns are named and compensated
personally. It is unclear whether the textiles they supplied were personally woven
or consigned by each named sister, however it is certain that these individuals
maintained their own cache within the manufacturing chain and together supplied
the veil-makers with sundry goods.
Particularly prolific was sister Lorenza, a member of Florence’s wealthy Buondelmonti family and the convent of San Matteo in Arceti, who between December 1602
and May 1603 furnished Donati and Quarenghi with twenty-three lengths of fabric.27
Among these veil textiles were large numbers of quadrotti bianchi (squares of white
linen) and silk velo supplied in black, white, and crimped. Sister Cornelia of Santa
Chiara’s supply was even more varied. In 1602 her output ranged from basic linen
cloth (pannolino) and fine renso linen to silk crepe and gold-embellished, bridal
kerchiefs ( fazzoletti).28 She even brokered a number of her peers’ labour, offering
the veil-makers “velo by Sister Isabella” and “renso by Sister Massimella.”29 Many
laywomen weaving veil textiles sidestepped the convents altogether and sold
directly to veil-makers. Operating in the first decades of the seventeenth century,
the veil-maker Giovanpietro Caglionni obtained ample quantities of fabrics from
women (and men) about the city, some of whom worked as sub-contractors since
they were paid not only for their finished textiles, but also for their labour at the
loom.30
23 ASF LCF 4198: Libro di monachi.
24 Sharon T. Strocchia, Nuns and Nunneries in Renaissance Florence (Baltimore, MD and London: Johns
Hopkins University Press, 2009), 111–151.
25 Ibid., 113, 116–117, 126.
26 Ibid., 118–119.
27 ASF LCF 4198: Libro di monachi, fol. 20v.
28 Ibid., 2r.
29 Ibid.
30 ASF LCF 933: Libro di ricordo, see for instance fol. 144r. Caglionni pays “Alessandra” for tanti posti
adare al spollio.
VEIls and thE CostuME Book s of sIX tEEnth- CEntury EuroPE
Where those involved in the making and selling of veils in early seventeenthcentury Florence enjoyed a measure of creative freedom, a century earlier, makers
in Seville faced strict regulations aimed at producing controlled, ready-to-wear
veils that would be “perfect and profitable to the Republic.”31 The guild’s guidelines
disclose the material knowledge and craft expertise that enabled different kinds
of veils and veil textiles to reach the marketplace. Linen and cotton veils (plain
headcloths called trapos de cabeza) were to be woven with a uniform width of 7/8ths
of a vara (yard), presumably cut into uniform lengths and individually hemmed.32
The manufacture of silk veils was more convoluted and particular emphasis was
placed on the quality of thread weavers used. The finest threads were those reeled
from the cocoons in single, unbroken filaments as opposed to those using waste
silk – the leftover, broken f ibres after cocoon fragmentation, which had to be
combed and spun like wool fibres, producing weaker, coarser threads.33 A number
of textiles the Seville veil-makers specialized in took advantage of “Morisco” silk
threads (sedas Moriscas), threads that had been thrown (twisted) no less than
two times by hand using a device called an alparguale.34 These threads had to
have been “put into the cauldrons to boil,” meaning much of the sericin residue
had been melted off, “because such [threads] are perfect.”35 For the weaving of los
velos, standard silk veils, the ordinances promoted silk threads twisted on special
spinning machines (los tornos, known as filatoi in Italian), a technology that enabled
tighter and stronger twists but could diminish shine and softness. The Seville
guild’s emphasis on threads made from unbroken, boiled silk is in standing with
the protections governments and guilds enacted in Italy throughout the sixteenth
century, attempting to combat the short-cuts of entrepreneurial weavers and the
increasing manufacture of cheaper, less durable cloths.36
Treatment methods involving water were important to the guild to distinguish
two very similar varieties of veils: the so-called espumillas (“foam” veils) and the
tocas de Reina (“Queen’s veils”). These were evidently similar in appearance, since
regulators were most troubled that espumillas were being applied a special treatment
“making them appear as the aforesaid tocas de Reina,” misleading purchasers about
the type of veil they had bought.37 The preparation of the “Queen’s veils,” which
31 Ordenanças, 192r.
32 Ibid.
33 Luca Molà, The Silk Industry of Renaissance Venice (Baltimore, MD and London: Johns Hopkins
University Press, 2000), 164–165.
34 These cloths were named lino de Paris, tela de seda cocha, and tela de filiseda.
35 Ordenanças, 191v.
36 On the protective measures enacted in Italy, see Molà, Silk Industry, 165–168, 177–182.
37 Ordenanças, 193r. In his appendix to a volume containing f ifteenth-century treatises issued by
Florence’s Arte della seta, Girolamo Gargiolli notes that in Naples, “spumiglia” was the local term for velo
333
334
k athErInE Bond
were higher in thread density than their counterparts, involved immersing each
finished veil in a bath (duchas de seda blanca) no less than four times.38 These baths
were likely part of an intensive degumming process wherein any leftover sericin in
the veils was removed in hot, soapy water, transforming the yellow of the raw silk
fibres into a lustrous white.39 The espumilla veils, conversely, were to be soaked
(adobadas) but not to have “entered the cauldron.”40 Presumably this means that
they were not boiled in hot water, as the Queen’s veils were, but were immersed in
a cooler solution. The intention was likely to retain more of the gummy sericin, a
key ingredient for the rigidity of a crisp silk gauze like organza. 41
Many technological and ornamental applications were applied to veils outside
of the weavers’ workshops. Customers who frequented the Florentine veil-makers’
shops could purchase from the wide range of decorative trimmings they traded
alongside textiles. Ribbons, cords, braids, buttons, fringes, and spangles were just
some of the ornaments that might elevate one’s veil into a fashionable, coordinated
accessory. The Medici wardrobe inventories record that in February 1619, the
archduchess Maria Maddalena received a mantle of silk velo embellished with
pearls “on the occasion of a Comedy,” fashioned by a certain Tommaso Salvatico,
most likely a veil-maker. 42 German women were particularly fond of trimmings,
which were detailed in dowries and wardrobe inventories to have adorned all
manner of headwear. In 1524, the noblewoman Magdalena of Saxony brought
an enormously rich wardrobe of goods to her marriage with Joachim II Hector,
the future Elector of Brandenburg. Listed beneath a total of ninety assorted veil
components are black velvet bindings (swarz Samatbinden) ornamented with pearl
trims and gold embroidery, probably used to secure the veil to the head. 43 Between
an assortment of embellished coifs were also recorded quantities of trims set with
pearls and embroidered with vines and fig motifs, and Flammern (little flames,
probably sequins) “for head-jewels.”44
A lively production and trade in veils destined for women’s wardrobes existed
across sixteenth- and seventeenth-century Europe. The manifold products consumed
regìno, suggesting that the two textile varieties were relatively interchangeable. Girolamo Gargiolli, L’Arte
della seta in Firenze: Trattato del secolo XV […] (Florence: G. Barbèra, 1868), 209, 332.
38 Ordenanças, 193r.
39 It would have been beneficial to retain some sericin on the silk threads during weaving to protect
fibres from abrasion: R. R. Franck, Silk, Mohair, Cashmere and Other Luxury Fibres (Amsterdam: Elsevier,
2001), 29.
40 Ordenanças, 192v–193r.
41 Franck, Luxury Fibres, 31.
42 ASF GM 358: Medici libri di vestiti, fols. 48v–49r.
43 As reproduced in Georg Schuster and Friedrich Wagner, Die Jugend und Erziehung der Kurfürsten
von Brandenburg und Könige von Preussen (Berlin: Hoffmann, 1906), 549.
44 Ibid., 547.
VEIls and thE CostuME Book s of sIX tEEnth- CEntury EuroPE
– woven from diverse fibres, prepared with different treatments, available in various
colours, widths, and lengths, and ornamented with assorted trimmings – show the
degree to which veils were valued for their material distinctions. Much social energy
was expended in the manufacture and consumption of veils, highlighting that they
functioned not merely within a semiotic system signalling a woman’s age, marital
identity, or social role. The veil’s ability to signpost these identifications was inseparable
from the rich, material world within which these garments were embedded. In the
following analyses of veils depicted in the period’s costume books, I will demonstrate
that to best understand veils’ social meanings requires foregrounding the material
qualities for which they were prized and the affective resonances they evoked.
Fine and Translucent
Costume books indicate that the weight and density of veils were of great consequence to contemporaries. The tactile confrontation between the human body
and the threads of a gossamer cloth evoked an aesthetic connecting delicacy,
lustre, translucency, and rippling movement with the allure of youthful beauty.
Luca Molà has shown that technological developments in spinning and weaving
in fifteenth- and sixteenth-century Italy, including the Bolognese invention of the
hydraulic silk spinning machine, which twisted silk filaments with an unsurpassed
level of precision, accounted for the dramatic increase in the lightness of silk cloths
the country produced. 45 Across Europe, experimentations with waste silks, raw
silks, and the mixing of different fibres, as well as the decreasing number of warp
threads used during silk weaving, point to an emerging market for cheaper textiles
appreciative of delicacy over substance.46 Such was this shift that by the seventeenth
century, the Venetian Senate, for example, no longer imposed minimum warp
densities on lighter-weight silk textiles, sacrificing durability to attain ever finer,
threadbare cloths.
This appetite for ultra-fine veils is prominent in Vecellio’s costume book, which
describes myriad examples throughout the work as “thin,” “very thin,” “delicate,”
“light,” and “transparent.” Women of foreign nations such as the Low Countries
and the German Lands are characterized wearing veils of notably fine textiles
such as ormesino, renso, or cambric; however, it is in Vecellio’s descriptions of
Italy, and especially Venice, where he is at most pains to stress how “very thin”
the veils are. 47 Adopted by courtesans, domestic servants, and noble brides, the
45 In Venice these included sendal, velo, ormesino, poste, and sottoposte. Molà, Silk Industry, 87, 191–194.
46 Ibid., 144–152.
47 Vecellio, Habiti, 178.
335
336
k athErInE Bond
diffusion of fine veils in Vecellio’s corpus registers the range of qualities and price
points available, as was indicated in the Florentine veil-makers’ account books.
By analysing the social context of these veil-wearing figures, it becomes apparent
that the period’s taste for fine, diaphanous veiling textiles is intimately associated
with the concurrent aesthetic for delicacy, brightness, and luminosity, attributes
that helped conceptualize beauty in contemporary thought.
Characterizing the dress of “Gentlewomen in Venetian Outposts and Territories,”
Vecellio recalls the outfit he once saw worn by “the famous Gussona,” the daughter
of the renowned naval commander Agostino Barbarigo (1518–1571) (Fig. 7.1). Gussona,
who “shone in a most sumptuous gown,” was remembered by Vecellio to have
worn a veil “of thin, transparent gold silk, bordered all around with gold lace.”48
“Its ground was white,” he notes, also commenting that she wore the veil when
outdoors. Her fine silk veil, sheer and luminous with its white ground, interwoven
with gold thread, must have gleamed in the sunlight. Gussona’s radiance was
augmented only further, Vecellio remarks, by her “indescribable modesty and other
rare qualities,” an observation linking her glistening appearance to the goodness
of her internal character. 49
In his study of fifteenth-century Italian culture, Timothy McCall identified
that the qualities of light – brilliance, luminosity, and lustre – were highly prized
in the Renaissance Italian aesthetic.50 McCall’s case study focused on light as a
quality in men’s fashion, demonstrating that the Italian princely body emanated
political charisma and authority through glittering sartorial displays. Honorific
titles affirming princely nobility frequently drew from light-enhancing vocabulary
such as illustrisimus and spettabilis, exemplifying, argues McCall, how subjects’
visual attention should be captured by and directed towards their lord.51 The
language of splendour likewise negotiated Vecellio’s perception and admiration of
Gussona’s feminine beauty and high status. The light-reflective properties of fine,
translucent veils, then, participated in a shared aesthetic for luminosity that was
as significant for women’s construction of prestige as it was for men’s.52
The way Vecellio’s attention was captured by the gleaming properties of Gussona’s
silk gown and veil recalls the words of the writer and Lateran canon Tommaso
Garzoni (1549–1589) in his accolades on silk and its myriad uses: “The noblewomen,
48 Ibid., 187.
49 Ibid.
50 See Timothy McCall, “Brilliant Bodies: Material Culture and the Adornment of Men in North Italy’s
Quattrocento Courts,” I Tatti Studies in the Italian Renaissance 16, no. 1/2 (2013): 445–490.
51 Ibid., 446.
52 This has also been identified by Regine Maritz in her analysis of the language of shimmer and shine
at the Württemberg court: Regine Maritz, “Gender as a Resource of Power at the Early Modern Court of
Württemberg, c. 1580–1630” (PhD diss., University of Cambridge, 2018), 119–120.
VEIls and thE CostuME Book s of sIX tEEnth- CEntury EuroPE
figure 7.1: Cesare Vecellio, gentildonne ne’ regimenti. Woodcut, 16.7 × 12.5 cm. In Cesare Vecellio, Degli
habiti antichi, et moderni di diverse parti del mondo, Venice: damian zenaro, 1590, plate 135. gentlewomen in
Venetian outposts and territories. düsseldorf, universitäts- und landesbibliothek düsseldorf, inv. no. h 32.
Image © universitäts- und landesbibliothek düsseldorf.
337
338
k athErInE Bond
above all, are they not a thousand times more graceful and lovely with their clothes of
silk studded with gold and precious stones? Do not their beautiful faces glisten twice
as much under white silk?”53 In this passage, beauty and grace in the female body is
measured by radiance. The light-reflective qualities of silk garments, gemstones, and
white silk veils enchant the bystander, whose dazzled senses perceive the loveliness
of the woman beneath. Enchantment calls to mind a range of interpretations,
most usefully the political theorist and philosopher Jane Bennett’s consideration
of enchantment as a deeply affective and transitory, bodily state, a “sensuous
condition” of “intense engagement with the world.”54 The light-refracting properties
of glistening veils, the collective work of expert spinners and weavers, enchanted
admirers by luring the eye and moving the senses. Consequently, translucent veils
were drawn into the poetic language of the Italian Renaissance and its allegorical
conceptualization of light.
Since light was associated with beauty and nobility, the luminescence of glittering
clothing amplified the inherently radiant subject, whose body was itself the main
source of light. Florentine noblewoman Lucrezia Tornabuoni (1427–1482) invoked
the veil to this effect in her religious verse about the life of Saint John the Baptist.
Describing Salome as she appeared at Herod’s banquet, dressed in “a white veil,
adorned with jewels” that “did not cover her beauty,” Tornabuoni imagines her to
resemble the sun among the stars.55 Salome’s veil is imagined not as a device that
conceals or reveals but as a garment elevating her power to enchant by enhancing
her luminosity. In this example beauty and light, normally associated with virtue, are
unusually associated with the morally ambiguous character of an enchantress who
puts the affective powers of her veil to full use. Internal light was more commonly
used in contemporary rhetoric to symbolize divine goodness. In a lyric poem
composed by Isabella Cervoni to mark the marriage of Marie de’ Medici to Henri
IV of France in 1600, the poet addresses Marie saying:
So bright a ray shines in you, Lady, of the vast beauty of God, and such a light
issues forth from it to our eyes that he who is privileged to gaze on you sees the
true fountain from which there descends to us the eternal light of the heavenly
cloisters.56
53 Tommaso Garzoni translated and cited in Molà, Silk Industry, 89.
54 Jane Bennett, The Enchantment of Modern Life: Attachments, Crossings, and Ethics (Princeton, NJ:
Princeton University Press, 2016), 111.
55 Extract from Vita di Sancto Giovanni Baptista, translated and cited in Maria Grazia Pernis and Laurie
Schneider Adams, Lucrezia Tornabuoni De’ Medici and the Medici Family in the Fifteenth Century (New
York and Oxford: Peter Lang, 2006), 131.
56 Isabella Cervoni (1600, C3v–D3v) reproduced in Virginia Cox, Lyric Poetry by Women of the Italian
Renaissance (Baltimore, MD and London: Johns Hopkins University Press, 2013), 301.
VEIls and thE CostuME Book s of sIX tEEnth- CEntury EuroPE
The body of the virtuous noblewoman reflected God’s “eternal light,” and the
spectator was anticipated to be suitably dazzled in her presence.
Light and lustre were also understood to arouse sensations of love. In Baldassare
Castiglione’s The Book of the Courtier (1528), the scholar Pietro Bembo elaborates
on this idea saying:
I shall speak of the kind of beauty I now have in mind, which is that seen in
the human body and especially the face and which prompts the ardent desire
we call love; and we shall argue that this beauty is an influx of the divine
goodness which, like the light of the sun, is shed over all created things but
especially displays itself in all its beauty when it discovers and informs a
countenance which is well proportioned and composed of a certain joyous
harmony of various colours enhanced by light and shadow and by symmetry
and clear def inition. This goodness adorns and illumines with wonderful
splendour and grace the object in which it shines, like a sunbeam striking
a lovely vase of polished gold set with precious gems. And thus it attracts to
itself the gaze of others, and entering through their eyes it impresses itself
upon the human soul, which it stirs and delights with its charm, inflaming it
with passion and desire.57
In Bembo’s eloquent interpretation, the divine goodness emanating from a beauteous
face had its own inherent shine – “a ray of the supernatural” as Bembo elsewhere
called it – that attracted an observer’s gaze; however, the face’s natural pallor and
countenance were crucially “enhanced by light and shadow.”58
When Garzoni imagined the amplified radiance of noblewomen’s faces underneath their translucent silk veils, he must have envisioned the beguiling display of
shifting light and shadow that sheer textiles performed upon the face and skin. In
Jean Jacques Boissard’s costume book of 1581, a young noblewoman of Padua pulls
a lightly crimped veil down over her face (Fig. 7.2). This figure’s veil, rendered here
as characteristic of the young maidens of the city, is portrayed not as a garment to
protect one’s modesty so much as an ornamental veneer that attracts vacillating
light and shade through its semi-transparency and drape, drawing attention to
the features beneath. In a satirical French source of 1632, modish Parisians were
advised that they could attract admirers by wearing “sheer crepe to give shadow
to the face.”59 French contemporaries even understood the term ombre to mean
57 Baldassare Castiglione, The Book of the Courtier, ed. and trans. George Bull (Cambridge: Penguin
Classics, 2011), 325–326.
58 Ibid., 334.
59 De Winkel, Fashion and Fancy, 71.
339
340
k athErInE Bond
figure 7.2: Jean Jacques Boissard, Women of Padua. Engraving on paper, 27.9 × 76.5 cm. In Habitus variarum
orbis gentium. Habitz de nations estranges. Trachten mancherley Völcker des Erdskreytz, Mechelen: Caspar rutz,
1581, fol. 15. Paris, Bibliothèque nationale de france, inv. no. 4-oB-25. Image © Bibliothèque nationale de
france.
not only “shadow” but also “a veil.”60 Vecellio informs his readers that in Bologna,
a leading centre for the production of silk velo, it was customary for noble-maidens
heading to church to wear floor-length silk veils “which they pull over their faces,
covering themselves in a beautiful way.”61 These veils are portrayed sheer enough
to see the shadowed facial features of the woman beneath, while a series of hatched
lines suggest the veil’s light reflection and fluid drape (Fig. 7.3). These congregate
over the woman’s eye, which peers out flirtatiously with an arched brow.
Since this play of light could elicit enchantment in spectators, one’s veil needed to
be suitably reflective. The Florentine silk guild, the Arte della Seta, had cited luzenti
(lustrous) veils in their provisions since the mid-fifteenth century.62 The natural
lustre of silk was enhanced with a variety of experimental treatments. One of the
60 According to the definition in English lexicographer Randle Cotgrave’s French to English dictionary:
Randle Cotgrave, A dictionarie of the french and english tongues (London: Adam Islip, 1611).
61 Vecellio, Habiti, 251.
62 Elisa Tosi Brandi, “Il velo Bolognese nei secoli xiv–xvi. Produzione e tipologie,” in Muzzarelli, Ottaviani,
and Zarri, Il velo, 301.
VEIls and thE CostuME Book s of sIX tEEnth- CEntury EuroPE
figure 7.3: Cesare Vecellio, Citelle nobili. Woodcut, 16.7 × 12.5 cm. In Cesare Vecellio, Degli habiti antichi, et
moderni di diverse parti del mondo, Venice: damian zenaro, 1590, plate 199. noble girls of Bologna going
from home to Church. düsseldorf, universitäts- und landesbibliothek düsseldorf, inv. no. h 32. Image ©
universitäts- und landesbibliothek düsseldorf.
341
342
k athErInE Bond
guild’s specialities, a veil textile called velodiacciato, was defined to have “great
lustre given to it with a hot iron.”63 In 1593 a “secret” method for returning the shine
to old and dull silk veils was patented in Venice by the Bolognese entrepreneur
Castellano di Solimei.64 Involving beating the veil with a paste made from gum
arabic, stretching it, and leaving it to dry, Solimei’s strategy and his desire to protect
it confirms the value of shine for Italian women, for whom the use of translucent silk
veils was widespread. Costume books affirm that veils of this sort were considered
especially characteristic of the Italian peninsula. A particularly expressive example
worn by a Venetian noblewoman exists in a jewel-like costume album produced in
Augsburg in 1580 (Fig. 7.4).65 The veil’s surface shine is carefully portrayed with a
thin wash of white gouache, the reflective surface of its lightly crimped silk defined
with crisp, bright lines, augmenting the wearer’s pearly visage. Veils draped over
the face like this not only dazzled through their translucency, but also accentuated
a pale complexion, decisive in the period’s beauty standards.
Unlike the gleam of polished armour or golden chains, a veil’s shimmer arose
from a distinctly delicate surface. Comparatively flimsy in weight, the “very thin”
veils cited by Vecellio captured a fragile beauty associated with the feminine
aesthetic. The pursuit of ever finer textiles was endeavoured across Europe, with
certain regions gaining a reputation for this industry. In Spain the finest linen
cloths were manufactured and exported out of the Basque lands. Speaking of the
territory of Gipuzkoa, the chronicler Esteban de Garibay (1533–1600) related, “This
land abounds with a great amount of linen, especially [used] for women’s heads,
which in many parts of Castille are called beatillas, of which the best are worked in
the Azpeytia and Azcoytia villages, much more delicate and of better colour than
those of Heibar.”66 Woven as a gauze with a very loose weft, beatilla was so delicate
that it inspired the enlightenment-era philosopher Gaspar Melchor de Jovellanos
(1744–1811) to pen a verse describing it as a “cobweb cloth” so thin that a woman’s
veil made from the stuff could fit inside half a chestnut.67 This descriptor had a
wide diffusion. The Florentine veil-maker Francesco Donati traded a type of cloth
named ragnola (“spider’s web” cloth), while Thomas Coryat, an English traveller
63 Gargiolli wrote this definition in the appendix to his nineteenth-century study of the guild’s Renaissance treatises, see Gargiolli, L’Arte della seta, 332.
64 Molà, Silk Industry, 198.
65 Lipp-OZ 2, Lipperheidesche Kostümbibliothek. See Adelheid Rasche, “Die Bilderhandschrift Lipp-OZ
2 von 1580. Ein Trachtenbuch aus dem Fugger-Umkreis,” in Die Kultur der Kleider. Zum hundertjährigen
Bestehen der Lipperheideschen Kostümbibliothek, ed. Adelheid Rasche (Berlin: SMPK, Kunstbibliothek,
1999), 23–36. The album is a coloured copy after the designs of Jean Jacques Boissard’s earlier pen-and-ink
“Trachtenbuch” (Cod. Oct. 193, Herzogin Anna Amalia Bibliothek).
66 As cited in Jose Antonio Azpiazu Elorza, La historia desconocida del lino vasco (Donostia: Ttaarttalo,
2006), 12.
67 As cited in ibid., 109.
VEIls and thE CostuME Book s of sIX tEEnth- CEntury EuroPE
figure 7.4: (after Jean Jacques Boissard), Venetian gentlewomen. gouache on paper. In Trachtenbuch.
Darinen viller Volckher unnd Nationen Klaidung [...], 1580, ill. 55. Berlin, lipperheidesche kostümbibliothek,
inv. no. lipp aa 20. Image © lipperheidesche kostümbibliothek.
to Venice in 1608, described the “slight” linen he observed women covering their
shoulders with as a “cobwebbe lawne” or other “thinne stuffe.”68 Since it was a
textile through which the “beholder might plainly see,” Coryat considered it an
unseemly fashion, ministering to wanton desires.69
68 ASF LCF 1848: Libro di vendite e riscossione, 1626, fols. 33, 171; Thomas Coryate, Coryat’s crudities:
hastily gobled up in five moneths travells in France, Savoy, Italy, Rhetia commonly called the Grisons country,
Helvetia alias Switzerland, some parts of high Germany and the Netherlands (Glasgow: James Maclehose
and Sons, 1905), 398.
69 Coryate, Crudities, 398.
343
344
k athErInE Bond
Veil-makers and wearers experimented with assorted enterprising methods to
create dynamic surface effects. Crimped or crinkled veils – described as increspati
in Italian – were particularly modish across Europe and are shown by Vecellio to
have been popular among his kinswomen. Venetian maidens, he relates, wear a
veil called a cappa “of very delicate silk, very full and ample, thick and staccato
[crimped], and of great value, which covers their face so that they are unseen but
can see others.”70 Unlike the book’s portrayal of the Bolognese maiden, whose
glistening face was visible beneath her transparent veil, the Venetian maiden’s
features are mostly obscured through the “thick” ripples of the “delicate” crimped
silk (Fig. 7.5). Crimping, therefore, added textural volume, creating an anomaly
whereby the fine, fragile textile concurrently enacted a shield. The threshold of the
“thick” veil distorted and decentred the gaze of the spectator, who at times might
catch a glimpse of the woman beneath.
Crimped veils were realized with various techniques. The crepe textiles velo
crespo and espumilla were popular veil varieties with a light crimp already woven
into them. This was achieved using tightly twisted threads for the weft, their
elasticity puckering the surface.71 Such was the importance of using threads with
the right torsion, that in 1573, silk spinners in Toledo were issued royal ordinances
dictating the precise measures and twist density for warp and weft threads destined
to be woven into espumilla.72 To increspare, that is, to create larger crinkles or
ripples, was a different procedure documented in Italy. In fifteenth-century Milan,
a method of rippling cotton veils was developed using a special iron.73 Migrant
artisans brought the technique to Venice in the sixteenth century where it was
applied to silk veils. Unfortunately, the process rendered the silk exceptionally fragile
and prone to wear and tear; thus, in 1573, disgruntled silk-workers complained to
the authorities, insisting that the “ancient” method still used by Venetian women
to crimp silk with the palm of one’s hand was preferable.74 A recorded Bolognese
method was far more complex and involved boiling veils in a solution of water and
bile, before being dried and sized for support. The veils were then laid out over
beams and heated for several hours before being folded (into pleats) and rolled up
on a sheet of paper.75
70 Vecellio, Habiti, 177.
71 Lou Taylor, Mourning Dress: A Costume and Social History (Abingdon: Routledge, 2010), 170–172;
Girolamo Vittori, Tesoro de las tres lenguas francesa, italiana, y Española (Antwerp: Corneille Lectin,
1614); Tosi Brandi, “Velo Bolognese,” 296; Gargiolli, L’Arte della seta, 332.
72 Real Academia de la Historia (Spain), Colección de documentos inéditos para la historia de España y
sus Indias, vol. 15 (Madrid: Academia de la Historia, 1849), 372.
73 Zanoboni, “Pro trafegando,” 130.
74 Ibid., 130.
75 Tosi Brandi, “Velo Bolognese,” 297; Muzzarelli, Capo coperto, 171–172.
VEIls and thE CostuME Book s of sIX tEEnth- CEntury EuroPE
figure 7.5: Cesare Vecellio, donzelle. Woodcut, 16.7 × 12.5. In Cesare Vecellio, Degli habiti antichi, et moderni
di diverse parti del mondo, Venice: damian zenaro, 1590, plate 125. Maidens and girls of Venice. düsseldorf,
universitäts- und landesbibliothek düsseldorf, inv. no. h 32. Image © universitäts- und landesbibliothek
düsseldorf.
345
346
k athErInE Bond
In Castiglione’s The Courtier, Pietro Bembo elaborated that beauty was ultimately
incorporeal, and was diminished when fused with “base and corruptible matter.”76
The mass-warping sensation enacted by a rippling veil was to exalt the fragmented
face beneath, helping it attain a level of beauty Bembo considered most perfect
when “completely separated from matter.”77 In 1608 this feature of the Venetian
crimped cappa enthralled Thomas Coryat, who desired to gaze upon the faces of
Venice’s young women:
It is the custome of these maydes when they walke in the streetes, to cover their
faces with their vailes, […] the stuffe being so thin and slight, that they may easily
looke through it. For it is made of a pretty slender silke, and very finely curled: so
that because she thus hookwinketh her selfe, you can very seldome see her face
at full when she walketh abroad, though perhaps you earnestly desire it, but only
a little glimpse thereof. Now whereas I said before that onely maydes doe weare
white vailes, and none else, I meane these white silke curled vayles, which (as
they told me) none doe weare but maydes.78
According to Coryat, these “curled” white veils signalled maidenhood, affirming,
as Vecellio’s costume book does, how different veils marked out and codified the
life stages of women around the city. Traversing the streets, Coryat’s senses were
sharpened to an affective typology that associated delicate, form-fragmenting
crimped veils with youthful beauty.
Drape and Malleability
Contemporaries paid close attention to how veils draped, hung, or wrapped around
the head and body, turning the textile to diverse effects. The fluidity or stiffness
of veil textiles, therefore, was decisive to their function and range of affective
resonances. The buoyancy of lightweight veils particularly intrigued Vecellio,
who noted the effect of wind upon veils worn in Italy no fewer than seven times.
Around Parma, he informs readers, peasant and artisan girls place a “pretty veil”
atop their coiffures, and since “it is very long at the end, they let it flutter in the
wind” (Fig. 7.6).79 Other women from around Parma and Lombardy are said to
suspend from their hairstyles “a little veil striped with gold and lace, fluttering in
76
77
78
79
Castiglione, Courtier, 334.
Ibid.
Coryate, Crudities, 398.
Vecellio, Habiti, 244.
VEIls and thE CostuME Book s of sIX tEEnth- CEntury EuroPE
figure 7.6: Cesare Vecellio, donzelle Contadine. Woodcut, 16.7 × 12.5 cm. In Cesare Vecellio, Degli habiti
antichi, et moderni di diverse parti del mondo, Venice: damian zenaro, 1590, plate 192. girls of the Peasantry
and artisan Class in Parma. düsseldorf, universitäts- und landesbibliothek düsseldorf, inv. no. h 32. Image ©
universitäts- und landesbibliothek düsseldorf.
347
348
k athErInE Bond
the breeze”; meanwhile, their compatriots in Mantua wear silk veils which they “let
flutter in the breeze down to their shoulders.”80 Vecellio emphasizes the rippling
animation of the veils, demonstrating his appreciation for the materiality (and not
simply the form) of clothing. Although fixed in static woodcuts, his veils relay a
vibrant world of active matter.
The crackling energy of the veil-cloth worn by the Parma countrywoman,
whipped mid-air by a wind gust, accentuates the expressiveness of cloth, an aesthetic
savoured by contemporary artists. In her discussion of drapery’s pictorial appeal,
Anne Hollander summarized that “representational art has always dwelt on the
fascinating capacity of cloth to bunch, stretch, hang, or flutter, to be smooth or
unsmooth under different circumstances.”81 Addressing characteristics of drapery
in Northern Renaissance painting, Hollander drew attention to the “nervous”
energy of cloth – agitated not so much by wind, as by its own dynamic force.82
This interpretation recalls Aby Warburg’s accessories-in-motion (bewegtes Beiwerk)
that through their intensity and momentum, independently tap into affects and
energies. As Warburg identified, art from Antiquity to the Renaissance appreciated
moving drapery for its ability to express fleeting, ephemeral moods independent
from human action and subjectivity. The activity of wind and cloth registers such a
moment, undermining the “default grammar of agency” that Jane Bennett laments
has long assigned “activity to people and passivity to things.”83
Despite the Renaissance esteem for human-led manipulation of matter, the
elemental qualities of materials and the sensorial discernment of these qualities were admired and interrogated.84 The aerodynamic spaces between loosely
woven threads mobilized veils’ ascendency out of a state of inertia; even more, they
substantiated the colliding energies and material vitality to which contemporaries
were attuned. Veils’ buoyancy was mediated by their textile properties; that is, their
fibre and thread type, weave, and weight. Silk’s natural elasticity was conducive
here, as well as the decreasing thread density of popular veil textiles. Vecellio notes
that middle-class women in Lombardy covered their hair with black ormesino, a
cheap and lightweight silk fabric that they “let fall down behind them and blow
in the wind.”85 Although animated by air-flows, he indicates that these veils were
80 Ibid., 240, 248.
81 Anne Hollander, Seeing through Clothes (Berkeley, CA and London: University of California Press,
1993), 1.
82 Ibid., 20–21.
83 Jane Bennett, Vibrant Matter: A Political Ecology of Things (Durham, NC: Duke University Press, 2010),
119.
84 See Ulinka Rublack, “Matter in the Material Renaissance,” Past & Present 219 (2013): 44; Rublack,
“Renaissance Dress, Cultures of Making, and the Period Eye,” West 26th 23, no. 1 (2016): 9.
85 Vecellio, Habiti, 243.
VEIls and thE CostuME Book s of sIX tEEnth- CEntury EuroPE
knowingly manoeuvred by their wearers to catch the breeze, just like those worn by
noblewomen in Verona, which were pinned “into so many loops” upon their braids so
that “when they catch the wind, they stand up like a crest and look very elegant.”86
Of course, it was not always desirable for the movement or glisten of one’s veil to
attract attention. In the seventeenth-century Dutch Republic for instance, Marieke
de Winkel notes that mourning dress substituted popular shiny, silk fabrics for
heavier black woollens with matte surfaces.87 Denser veils were taken up by widows
for example, which, when draped around the hair and torso, precipitated a sensory
and bodily transformation over the enveloped wearer. Vecellio shows us that in
Italy, the widow’s veil ideally enacted a postural change that elicited a feeling of
grief and social exclusion. In Rome widows of the nobility, with their full-length
veils made of the wool-and-silk-blend buratto, are recounted to “dress in a way that
shows great chastity and sorrow for their dead husbands, so that, considering their
demeanour, one would say they seem more like nuns than laywomen.”88 Venetian
widows, explains Vecellio, fastened “a very thick veil over their breast,” and wore
their cappa “low on their foreheads.” In this way, he affirms, “they go through the
streets sadly, and with lowered heads” (Fig. 7.7).89
These descriptions express the weight – both physical and emotional – that
veils and mantles were supposed to bear upon widows’ bodies, compelling their
heads and shoulders downwards and curtailing how socially accessible they
seemed to passers-by. Although not of especially heavy textiles, the buratto
and silk veils Vecellio notes were more substantial than the “very thin” semitransparent textiles that proliferate elsewhere in his book. Vecellio’s sheltered
Italian widows are depicted in line with contemporary prescriptive thought,
which firmly emphasized comportment, particularly the downward gaze.90 In
1491 the Dominican preacher Savonarola (1452–1498) penned a conduct book
for widows in which he stressed that their dress and bearing must “indicate
mortification and sadness”:
Thus she must restrain her eyes everywhere so that they do not see vain things,
especially in church or in public places, otherwise she will be a source of scandal
[…] Thus a widow must always in every place and especially in the presence of
men, lower her eyes and keep them lowered to the earth.91
86 Ibid., 262.
87 De Winkel, Fashion and Fancy, 70.
88 Vecellio, Habiti, 81.
89 Ibid., 186.
90 Alison Levy, Re-membering Masculinity in Early Modern Florence: Widowed Bodies, Mourning and
Portraiture (Aldershot: Ashgate, 2006), 66–67.
91 Girolamo Savonarola’s Libro della vita viduale, translated and cited in ibid., 66.
349
350
k athErInE Bond
figure 7.7: Cesare Vecellio, Matrone Vedove Moderne. Woodcut, 16.7 × 12.5 cm. In Cesare Vecellio, Degli
habiti antichi, et moderni di diverse parti del mondo, Venice: damian zenaro, 1590, plate 29. noble Widows of
Modern rome. düsseldorf, universitäts- und landesbibliothek düsseldorf, inv. no. h 32. Image © universitäts- und landesbibliothek düsseldorf.
VEIls and thE CostuME Book s of sIX tEEnth- CEntury EuroPE
The veil’s role to disrupt the libidinous gaze of both the widow and her male observers is neatly explained in Silvio Antoniano’s On the Christian education of youth
(Verona, 1583):
The veil, often fully pulled before the face, as it should be worn, is like a shield for
the eyes and has the effect of making the sight of the wearer more focused and
not allowing it to look curiously here and there […] Tertullian calls it a helmet
of the virgins and a shield against darts and temptations.92
When correctly pulled over the forehead, the veil’s hood-like shape intended to
enshroud the widow and obscure her vision, hampering distraction by external
temptations. The denser the textile, the better the veil would affect the widow’s
countenance and promote internal contemplation.
As Levy affirms, widowhood was a destabilizing source of female autonomy with
possibilities for financial and social independence.93 Widows’ veils also staged a
woman’s passage through mourning and could be manipulated to signal an interest
to re-enter the marriage market. According to Vecellio, Venetian widows would reveal
more of their hair from beneath their veils “when they decide to marry again.”94
Women handled their veils to “inform others of their intentions,” as Vecellio put it.
These were not arbitrary codes, however, and were vested in the affective resonances
of cloth.95 The sensation of a vast, pliable veil enshrouding the body provided a
defensive barrier in a cultural milieu that, following Galenic medical principles,
considered the skin to be porous and susceptible to foreign, malignant forces.96
The malleability enabling a lightweight veil to catch the breeze or a heavier textile
to envelop bodies with formidable drape also lent itself to the modelling of diverse
forms. The extraordinarily varied compositions of veils seen to shift from region
to region in contemporary costume books invite consideration of the processes
of preparing and arranging veils for headwear. Veils were not simply put on like a
cap and Vecellio’s regular use of active verbs like “arrange,” “fold,” “pin,” “attach,”
“wrap,” and “shape” underscore the tactile confrontation veils invited, as dressers
wrestled cloth into desired shapes.
Various tools and techniques were required. It was firstly important to launder veils appropriately before use. The 1486 household inventory of Nuremberg
92 Silvio Antoniano, Dell’educazione Cristiana e politica de figliuoli (Florence: Casa di Correzione, 1852,
orig. Verona ed. 1584), 388.
93 Levy, Re-membering Masculinity, 61, 66.
94 Vecellio, Habiti, 186.
95 Ibid., 186.
96 Isabelle Paresys, “The Body,” in A Cultural History of Dress and Fashion in the Renaissance, ed. Elizabeth
Currie (London: Bloomsbury Academic, 2017), 69.
351
352
k athErInE Bond
patricians Konrad and Katherina Imhoff, for example, documents that inside a
cupboard storing Katherina’s veils (a wieldy, folded style called the Sturz) was
also a so-called Sturz-press, as well as soap, sponges, and starch “to [form the]
Sturz.”97 Such items not only served to maintain one’s veil, but also offered the
opportunity for originality since they enabled shapes and designs to be made
afresh. Iris Sturtewagen also notes the highly specialized nature of laundering
apparatuses in fifteenth- and sixteenth-century Bruges, used to wash, bleach,
starch, polish, iron, and press linens into submission, including a “little laundry
tub for kerchiefs,” as well as two iron crepe presses and one “linen bonnet press” for
the pleating and setting of veils.98 To maintain their form, many styles were fixed
with heat and starch, in many cases also underpinned by supporting caps, frames,
and mounts. Remarking on the dress of women in Brabant, Vecellio describes
“[…] they wear a thin, high mantle lined with wool, which they pin above their
foreheads; then, with a copper wire or circlet of wool, they shape it into a large
curve.”99 Multidimensional effects were achieved through folding, pinning, and
layering, and veils were often composed in tandem with hairnets, caps, and coifs.
During his travels around Germany in 1517, the Italian ecclesiast Antonio de Beatis
observed that the “wealthy and upper class women wear a sort of very wide folded
cloth on their heads, and over this a closely woven veil of delicate samite of the
purest white […] which is secured and arranged in certain folds giving a most
majestic appearance.”100
The sculptural quality of cloth and its ability, through manipulation, to maintain
rigid shapes as readily as a soft drape is also highlighted in the period’s costume
images of diverse cloth headdresses. Boissard’s costume book is one of many that
is strikingly attentive to these qualities. Its depiction of women from Verdun,
northeast France, is a compelling example. The women’s veil-cloths, supported
on a solid frame projecting skyward, are folded into crisp, wrinkle-free triangular
points – an architectural feat achieved, no doubt, with the assistance of heat,
steam, and starch (Fig. 7.8).
Across the book, groups of three figures from the same location are positioned
side by side, sometimes appearing engaged in conversation. A figure’s clothing
can be analysed in relation to what is worn by their nearest kinsman or -woman,
presenting dress as a subject of exchange and dialogue within communities. It
has been said that costume books attempted to resist the troublesome reality that
97 Jutta Zander-Seidl, “Das erbar gepent: Zur ständischen Kleidung in Nürnberg im 15. und 16. Jahrhundert,” Waffen- und Kostümkunde 27 (1985): 121.
98 Iris Sturtewagen, “All Together Respectably Dressed” (PhD diss., University of Antwerp, 2016), 94–95.
99 Vecellio, Habiti, 414.
100 Antonio de Beatis, The Travel Journey of Antonio de Beatis: Germany, Switzerland, the Low Countries,
France and Italy, 1517–1518, trans. J. R. Hale (London: Hakluyt Society, 1979), 80.
VEIls and thE CostuME Book s of sIX tEEnth- CEntury EuroPE
figure 7.8: Jean Jacques Boissard, Women of Verdun. Engraving on paper, 27.9 × 76.5 cm. In Habitus variarum
orbis gentium. Habitz de nations estranges. Trachten mancherley Völcker des Erdskreytz, 1581, fol. 31. Paris,
Bibliothèque nationale de france, inv. no. 4-oB-25. Image © Bibliothèque nationale de france.
fashions constantly changed.101 But the social influences that compelled people
to try new modes and construction methods is hinted at in these moments of
gesticulation, reminding readers of the ease with which fashion trends moved
through social circles. Evelyn Welch points to the lively interest and exchange in
headdress styles among female courtiers in early sixteenth-century Lombardy,
noting that Isabelle d’Este of Mantua was credited in 1509 for having disseminated
to Milan “a new type of silk headdress, a notable invention of your ladyship.”102 In
1523, Bona Sforza, queen of Poland, wrote to Isabella imploring the marchioness
to “let us know when some new style of binding the head happens and to send
us something that is pretty […] for we are sure you never miss anything as your
Ladyship is the source and origin of all the loveliest fashions in Italy.”103
101 See Ann Rosalind Jones, “‘Worn in Venice and throughout Italy’: The Impossible Present in Cesare
Vecellio’s Costume Books,” Journal of Medieval and Early Modern Studies 39, no. 3 (2009): 511–544.
102 From a letter of Eleanora Ruscha, Countess of Correggio, translated and cited in Welch, “Art on the
Edge,” 250.
103 From a letter of Bona Sforza, queen of Poland, translated and cited in ibid., 254.
353
354
k athErInE Bond
In a world of ever-changing fashions, veils benefitted from their adaptability,
meaning transformation and reuse was permissible. They could be pinned in
manifold ways taking on a range of meanings and uses; worn on the head one day, the
same textile could potentially be a shoulder cover or breast cloth the next. Chia-Hua
Yeh has shown that in inventories from the late sixteenth-century Florentine court,
the sciugatoio (towel/ handkerchief/ shawl) appears as an all-purpose cloth that
might adorn the chest (sciugatoio da pettinare) or the head (sciugatoio da capo/ da
portare in testa).104 Early modern garments were commonly fastened together with
the use of removable pins as opposed to permanent, stitched seams. If a length of
cloth was able to be modelled into a certain shape without needing to cut or stitch
it, it could be used on another occasion to make a different composition. Knowing
how to arrange and pin cloth into temporary fixtures went beyond the achievement
of striking aesthetic looks. Indeed, it was a matter of economic frugality at a time
when the disposal of fabric was ideally avoided. Welch notes the contemporary
concern for the reuse and adaptation of textiles as they were a visible sign of capital
investment and had the potential to be redeemed as necessary.105
The Tocados of Northern Spain
The skills needed to compose veils that were “dexterously arranged” or “fashioned
with marvellous skill,” were a matter of communal significance.106 The following
case study considers veiling as an emblem of community identity in the northern
territories of Spain stretching around the Bay of Biscay and into the Basque provinces
of France.107 Many costume series seized upon the rich variety of cloth compositions
worn by women in these parts, depicting the assorted styles for folding, tucking,
twisting, and binding veil-cloths that fed into the peninsula’s unique sartorial
character (Fig. 7.9). Together these headdresses (tocados) contributed to a shared
aesthetic for dramatic volume, height, and contour that captured the imagination
of foreign travellers.
104 Yeh, “Head Coverings,” 142.
105 Evelyn Welch, “New, Old and Second-Hand Culture: The Case of the Renaissance Sleeve,” in Revaluing
the Renaissance, ed. Gabriele Neher and Rupert Shepherd (London: Routledge, 2017), 107–108.
106 Vecellio, Habiti, 421, 483.
107 This culture has been documented in Spanish ethnographic scholarship since the early twentieth
century: Julio de Urquijo, “Sobre el tocado corniforme de las mujere vascas,” Revista Internacional de
Estudios Vascos 12 (1922): 570–581; Julio Caro Baroja, “El tocado antiguo de las mujeres vascas (un problem
de etnograf ia),” Atlantis 15 (1936–1940): 33–71; J. M. Gomez-Tabanera, “Del tocado ‘corniforme’ de las
mujeres asturianas en el siglo XVI,” El Basilisco 5 (November–December 1978): 39–82; Herminia Menéndez
de la Torre and Eduardo Quintana Loché, “Indumentaria popular asturiana en el siglo XVI,” Revista de
Folklore 306 (2006): 213–216.
VEIls and thE CostuME Book s of sIX tEEnth- CEntury EuroPE
figure 7.9: Woman of san sebastián. Pen and ink, gouache, watercolour, and gold on paper. In Costumes
de femmes de diverses contrées, sixteenth century, ill. 24. Paris, Bibliothèque nationale de france, inv. no.
rEsErVE 4-oB-23. Image © Bibliothèque nationale de france.
355
356
k athErInE Bond
When the Burgundian nobleman Antoine Lailang passed through the Basque
lands in 1502, he commented on the beautiful women who, instead of wearing
bonnets, wore headdresses “of twenty or thirty ells of cloth.”108 The Burgundian
chamberlain Laurent Vital made similar observations as he journeyed through
the region as part of the entourage delivering the young future Charles V to Spain.
Landing in Asturias in September 1517, Vital was struck by the women whose
“headdresses are strange, and so high and long […] quite pagan in fashion.”109 The
headdresses Vital witnessed in Villaviciosa reminded him of beehives or “large
baskets of cherries.” Flemish ambassador Lambert Wyts was equally astonished by
these veils during his travels around Spain in 1571, declaring that Basque women
were “adorned in a strange manner, for they wear a headdress shaped like a pyramid
that is best compared to a swaddled child.”110 Immense and towering, the veils are
characterized to employ a good deal of yardage. They were, Vital had been told
by his landlady, “very painful to wear and very expensive for the large amount of
fabric they use in them.”111
In his history of the Basque linen trade, José Antonio Azpiazu Elorza reads the
quantity of cloth used in the region’s headdresses as a marker of social status.112 In
the Gipuzkoan village of Azpeitia, the deceased María Juan de Auztegui left in her
will a tocado of thirteen varas, while her neighbour Domenja de Eguibar bequeathed
seven headdresses of eleven varas each.113 Since the Spanish vara (yard) equated to
837 mm, these women’s veils measured between nine to eleven metres in length, a
ponderous amount to rest on the head. These were not even the most spectacular in
volume. A decade later, fellow Gipuzkoan María Joango de Ganbara was recorded
to have possessed a “new” woman’s tocado thirty varas in length.114 The use of
thirty yards of cloth, equivalent to twenty-five metres, constituted spectacular
consumption. This veil probably used a very fine linen like the “cobweb” cloth
beatilla.115 In a costume album in the collection of the national library of Spain, a
depiction of women from Astorga demonstrates one method for containing such
a quantity of cloth (Fig. 7.10). The artist portrays the fabric arranged into a thick
concertina fold, encapsulated inside a fat tube of cloth and bent over the crown
108 De Urquijo, “Tocado corniforme,” 572–573.
109 Vital, “Premier voyage,” 94.
110 As cited in Azpiazu Elorza, Lino vasco, 101.
111 Vital, “Premier voyage,” 95.
112 Azpiazu Elorza, Lino vasco, 101.
113 Ibid., 106.
114 Archivo Histórico de Protocolos de Gipuzkoa (AHPG), 289: 2/001623. Reproduced in Iñaki Azkune
Mendia, Zestoaren historia (1): historiaurretik 1544. urtera arte (electronic resource) (Donostia-San Sebastián,
2016), VIII 1541, Agiritegia, 319. https://www.zestoa.eus/eu/zestoaren-historia-1-.
115 Azpiazu Elorza, Lino vasco, 103.
VEIls and thE CostuME Book s of sIX tEEnth- CEntury EuroPE
figure 7.10: Women from astorga, spain. Pen, ink, and gouache on paper, 20 × 20 cm. In Códice de Trajes, ca.
1550, ill. 19. Madrid, Biblioteca nacional de España, inv. no. res/285. Image © Biblioteca nacional de España.
of the head.116 Azpiazu Elorza argues that the linen tocados used represented a
socially recognized investment and thus owning large numbers demonstrated
material abundance.117 One Mutriku villager held six in her dowry in 1575, while
a fellow resident was able to bring a total of ten to hers in 1636. Both women’s
dowries, by contrast, contained just four shirts apiece.118 These headdresses were
not only financial assets of valuable yardage, however. The effort that went into
116 The “Códice de Trajes,” Res/285 is a contemporaneous copy after Christoph von Sternsee’s mid
sixteenth-century costume album, housed in the Museo Stibbert, Florence (“Costumes of the time of
Charles V, Emperor of the Holy Roman Empire, and King of Spain, of costumes of all nations of the world,
circa 1540,” ca. 1548–1549. Cat. 2025). On this album, see Katherine Bond, “Mapping Culture in the Habsburg
Empire: Fashioning a Costume Book in the Court of Charles V,” Renaissance Quarterly 71 (2018): 530–579.
117 Azpiazu Elorza, Lino vasco, 105.
118 Ibid., 98.
357
358
k athErInE Bond
their artful arrangement suggests a clothing culture that took pride in the output
of a female-dominated linen industry.
Local economies were upheld by the Basque linen trade and the textile wielded
particular social significance. In 1625 the cleric Lope Martínez Isasti recounted in
his history of Gipuzkoa that his kinswomen were
[…] very much given to agriculture, and among other things to flax, so that they
sow and take in a great quantity of it, and they spin and weave it with particular
care; and thus the land is provided with delicate linen, and white clothing, providing headdresses, beatillas and other kinds of linens to much of Spain.119
María de Garibay of Oñati was one such industrious woman. Her will reveals
ownership of several looms and instruments, and documents transactions with
female weavers in her employ. No less than twelve tocados were recorded in her
possession at the time of her death in 1594.120 The commercial acumen and technical skills women held in these parts was a source of regional pride. Managing
the production of linen from sowing flax seeds to trading finished cloth, women
positioned their art and industry squarely upon their heads, where it proved the
final confirmation of their craft.
The versatility of malleable cloth encouraged experimentation with form, vividly
expressed in an early sixteenth-century, French-produced costume series of Basque
women. A veil resembling a basket with handles, for example, is modelled by a
woman characterizing the town of Saint-Jean-Pied-de-Port, at the foothills of the
Pyrenees (Fig. 7.11). Such styles were recognized by the imaginative descriptive
terms applied to them in the records. Headdresses described as “stalactites” in
the promised dowry of María Juana de Aguirre in 1578 leave little doubt to their
tapering, conical form.121 Since styles diverged from one town to the next, they
were conspicuous and idiosyncratic for foreign travellers, particularly in a region
hosting the well-trodden pilgrimage route to Santiago de Compostela. The pervasive
fashion for twisted, horn-shaped tocados – illustrated at length in the Trachtenbuch
(costume book) of travelling German artist Christoph Weiditz – was particularly
commented on, occasionally inviting phallic references from incredulous travellers
(Fig. 7.12). When Arnold von Hauff of the town of Bedburg, near Cologne, made his
pilgrimage in 1499, he noted that the women in the Basque province of Gascony on
the frontier with Spain wore “a twisted horn with cloths of canvas on their heads,
119 Lope Martinez de Isasti, Compendio historial de la provincia de Guipúzcoa, por Lope de Isasti en el año
de 1625 (San Sebastián: Ignacio Ramon Baroja, 1850), 149.
120 Azpiazu Elorza, Lino vasco, 105.
121 Ibid.
VEIls and thE CostuME Book s of sIX tEEnth- CEntury EuroPE
figure 7.11. Woman from saint-Jean-Pied-de-Port. Pen, ink, and gouache on paper. In Recueil. Costumes de
Femmes de diverses contrées, late fifteenth century, ill. 19. Paris, Bibliothèque nationale de france, inv. no.
rEsErVE oB-55-4. Image © Bibliothèque nationale de france.
359
360
k athErInE Bond
figure 7.12: Christoph Weiditz, Wealthy Women in Biscay. Pen and gouache, gold and silver, 15 × 20 cm. In
Christoph Weiditz, Trachtenbuch, augsburg, 1530–1540, ill. 121. nuremberg, germanisches nationalmuseum,
inv. no. hs 22474. Image © germanisches nationalmuseum.
longer than two hand-spans.”122 In Ribadesella, Asturias, Vital remarked that “[…]
it seemed as if they [the women] had planted on their heads […] those things with
which men make children, and it is the most devilish adornment that has ever
been seen.”123 The English physician Andrew Boorde meanwhile, recounting his
pilgrimage to St James’s shrine in 1532, observed that women along the route wore
“thinges [that] standeth vpon theyr hed, within ther kerchers [kerchiefs], lyke a
codpiece.”124
122 Von Hauff cited by De Urquijo, “Tocado corniforme,” 570.
123 Vital, “Premier voyage,” 97.
124 Andrew Boorde, The Fyrst Boke of the Introduction of Knowledge […], ed. Frederick James Furnivall
(London: N. Trübner, 1870), 1999.
VEIls and thE CostuME Book s of sIX tEEnth- CEntury EuroPE
We might dismiss these comparisons as the crude fantasies of culturally insensitive travellers; however, even within their own societies, the veils’ position was
debated. Vital narrates having sought the testimony of locals in Ribadesella to
learn more about the “devilish” headwear he found so fascinating. One old man
declared that they were introduced in the distant past by the reigning king of
Castile to punish women’s resistance to Christianity. Accordingly, the burdensome
veils hanging over their foreheads made it “known that they are women.”125 Vital’s
landlady, meanwhile, explained “that they carried these ornaments with regret”
not only because of the expense of the large amount of cloth they consumed, but
also because “in times of great heat, [the tocado] weighs them down and greatly
fatigues them.”126 Convinced to intervene, Vital recounts explaining the women’s
situation to Charles and his Flemish lords who apparently “burst out laughing,
saying that the ornaments were cheerful and of great novelty.”127
Interpretations of the phallic symbolism of horn-shaped headdresses even thrived
among those familiar with Basque culture. Michel de Montaigne (1533–1592), for
instance, who hailed from Guyenne, bordering Gascony, commented that “the
married women near my place twist their headscarves into the shape of one [the
male sexual organ] to revel in the enjoyment they derive from it; then on becoming
widows they push it back and bury it under their hair.”128 Sharing this notion was the
infamous demonologist Pierre de Lancre (1553–1631), who in 1609 subjected Basque
villagers in Labourd to terrifying witch trials. De Lancre considered married women’s
“spiked” headdresses wholly indecent, claiming that they “testified to their desire”
since widows wore theirs flat to demonstrate they lacked husbands.129 By the late
sixteenth and early seventeenth centuries, the tocado had become a moral issue
in the inflamed religious atmosphere of the counter-Reformation. In 1600 in the
town of Lesaka, Navarre, the visiting bishop of Pamplona decreed that on pain of
excommunication, “the women who wear tocados with those tall figures, the kind
which everyone understands means the [wearers] are not decent or honourable
women, may not enter the church with these figures, and must at least shape them
in a different way to enter the church.”130
These testimonies reveal more about changing societal attitudes towards sexuality than they do about the social and material value that women continued to
125 Vital, “Premier voyage,” 99.
126 Ibid., 98.
127 Ibid.
128 Michel de Montaigne, The Essays of Michel de Montaigne, trans. and ed. M. A. Screech (London: Allen
Lane, 1991), 969.
129 Pierre de Lancre, On the Inconstancy of Witches: Pierre de Lancre’s Tableau de l’inconstance des Mauvais
Anges et Demons (1612) (Tempe, AZ: ACRMS, 2006), 62.
130 As cited in Caro Baroja, “El tocado antiguo,” 43.
361
362
k athErInE Bond
invest in their veils from the Basque country to Galicia. Women in Bayonne, De
Lancre wrote, testified that it took “half a day to whiten them well and to arrange
and put them on correctly.”131 These efforts indicate the depth of social meaning
and group participation they fostered for women in communities recorded to
have kept “moulds,” “bodies,” and special needles for transforming veils into
elaborate headdresses – a task involving dexterous hands, a starching agent, and
many pins.132 Subsequently, it is difficult to assess whether the disillusionment
expressed by Laurent Vital’s hostess was very widespread. Costume series certainly
capture how unwieldy these veils could be and how heavy and uncomfortable
they might have felt after prolonged wear, not to mention the accompanying
social pressure to finance their tremendous yardage. Despite this, the variation
of headdress styles costume books show to have existed document a culture in
which the efforts women took to compose new-fangled guises in cloth awarded
them social distinction.
The methods for making these compositions are now obscured, although Vecellio’s
suppositions are useful. Discussing a tocado attributed to a woman of Santander,
Vecellio isolates a supporting hat of “felt or velvet, high enough that she can wrap a
large piece of very thin renso or a silk sash around it.”133 Plebeian women in Biscay
meanwhile wear a headdress “of felt or white wool […] stiffened with small wood
or copper hoops.”134 The last type he mentions – a conical, twisted number – is
described as velvet, “quite tall and pointed at the tip, which these women put on
their heads and narrow or widen as required by loosening or tightening a band of
silk at the base.”135 Although it is surprising that Vecellio mentions linen (renso)
only once, it is possible that linen veil-cloths were layered over textile bases. It is
interesting to note moreover, that María Juana de Aguirre’s “stalactite” headdresses
were recorded to have been of velvet (estalquias de terciopelo).136 Based on earlier
recycled imagery, Vecellio’s textual descriptions of Basque headwear probably
represent his interpretation of the imagery rather than authentic knowledge of
the region’s dress practices. Nonetheless, his input expresses the layers and stages
that went into fashioning these pieces, suggesting the assistance of supporting
moulds and frames documented in contemporary dowries, and the versatility of
the veil-cloths to be narrowed, widened, loosened, or tightened by their wearers
into certain shapes. The labour that went into preparing them was such that women
131 De Lancre, Witches, 61.
132 Azpiazu Elorza, Lino vasco, 104, 111; Archivo de la Real Chancillería de Valladolid, Pleitos civiles.
Varela. Pleitos fenecidos, 1974/2. Reproduced in Azkune Mendia, II 1501–1520, Agiritegia, 352, 427.
133 Vecellio, Habiti, 339.
134 Ibid., 342.
135 Ibid., 341.
136 Azpiazu Elorza, Lino vasco, 111.
VEIls and thE CostuME Book s of sIX tEEnth- CEntury EuroPE
did not necessarily make them up afresh with each wear. The 1541 testament of
Ana Lizarraras of Arroa implies that these headdresses could be stored in their
composed state: “To Maria Joanez, my niece […] I send my silk tocado, everything
as it is prepared (adreçado), to Maria San Joan de Echeuerria, I send a toca that was
set earlier.”137 The creative opportunities offered by the setting process can only
be imagined, following the testimony of Venetian ambassador Andrea Navagero,
who observed women’s headwear in Gipuzkoa in 1526:
In this region the women wear a very capricious headdress: they wrap it with
cloth almost in the Turkish style, but not in the shape of a turban, but a hood,
and they make it so narrow by twisting it to the tip, and make it resemble the
chest, neck and beak of a crane; this same headdress is spread all over Gipuzkoa
where types of crests are made in a thousand whimsical shapes, making them
resemble different things.138
The tocados stretching around the Bay of Biscay were unlikely to have been a matter
of whimsy to their wearers, however, who sourced societal recognition from their
veils and embraced the process of fashioning them.
Conclusion
Throughout early modern Europe, women’s veils were neither trivial nor mundane,
but aroused the senses, galvanized social values, and shaped identities through
their wide spectrum of material properties. The period witnessed an increasing
emphasis on innovations in textile production, leading to diversities in the surface
tactility, drape, and transparency of fabrics available in the marketplace. In the
cities of Florence and Seville, these were the trade of professional veil-makers.
The fibre content, density, and weight of veiling textiles delivered different effects
including light reflection, form fragmentation, and buoyancy on the one hand, and
obscurity and bulk on the other. An admiration for ever finer linens, cottons, and
silks popularly used for veiling fed into the period’s notions of what constituted
feminine beauty. The dazzling properties of diaphanous, translucent silk gauzes for
example, amplified the much-desired luminosity of their wearers. Through their
ability to “flutter,” delicate, feather-weighted veils were attractive and enlivening,
while more substantial veils affected bodily comportment and gaze.
137 AHPG, 147: 2/001613. Reproduced in Azkune Mendia, VIII 1541, Agiritegia, 565–566.
138 As cited in Carmen Bernis, Indumentaria española en tiempos de Carlos V (Madrid: Instituto Diego
Velazquez, 1962), 71.
363
364
k athErInE Bond
The plasticity of the textiles used for veiling, along with temporary fixtures like
pins, frames, and moulds, enabled veil-cloths to be modelled into what were, at times,
the most architectural of compositions. The diverse forms veils took across different
regions of Europe captured the attention of travellers and artists and entered into the
period’s costume books and albums. Here they did not simply signal women’s marital
status, but tapped into the affective, social, and economic value of different textiles
and the processes involved in their transformation. In northern Spain and the Basque
lands, making elaborate headdresses from large lengths of cloth was a labour of love. If
we are to believe the witch-hunting jurist De Lancre, their forms could take half a day
to achieve. This is by no means inconceivable, following the imposing and complicated
designs visualized in many contemporary costume series. Veiling practices like these
were embedded within local communities, supporting shared aesthetics and group
identities that shifted from region to region. Veils thus stood out as markers of place
and identity, making them the perfect garment to be elaborated on in costume series.
By analysing their lively descriptions and rich illustrations, it is apparent that veils
animated and invigorated social relationships in the communities that created them
and materialized the identities of the women who made and wore them.
Bibliography
Unpublished Primary Sources
Archivio di Stato Firenze (ASF)
GM 358: Medici libri di vestiti
LCF 933: Libro di ricordo
LCF 1845: Libro Giornale Francesco Donati
LCF 1848: Libro di vendite e riscossione
LCF 4198: Libro di monachi
Published Primary Sources
Antoniano, Silvio. Dell’educazione Cristiana e politica de figliuoli. Florence: Casa di Correzione, 1852, orig. Verona ed. 1584.
Azkune Mendia, Iñaki. Zestoaren historia (1): historiaurretik 1544. urtera arte (electronic
resource). Donostia-San Sebastián, 2016. https://www.zestoa.eus/eu/zestoaren-historia-1-.
Boissard, Jean Jacques. Habitus variarum orbis gentium. Habitz de nations estranges. Trachten
mancherley Völcker des Erdskreytz. Mechelen: Caspar Rutz, 1581.
Boorde, Andrew. The Fyrst Boke of the Introduction of Knowledge […], edited by Frederick
James Furnivall. London: N. Trübner, 1870.
VEIls and thE CostuME Book s of sIX tEEnth- CEntury EuroPE
Castiglione, Baldassare. The Book of the Courtier, edited and translated by George Bull.
Cambridge: Penguin Classics, 2011.
Cellini, Benvenuto. The Autobiography of Benvenuto Cellini, translated by J. Addington
Symonds. New York: Reynolds Publishing Company, 1910.
Coryate, Thomas. Coryat’s crudities: hastily gobled up in five moneths travells in France,
Savoy, Italy, Rhetia commonly called the Grisons country, Helvetia alias Switzerland, some
parts of high Germany and the Netherlands. Glasgow: James Maclehose and Sons, 1905.
Cotgrave, Randle. A dictionarie of the french and english tongues. London: Adam Islip, 1611.
De Beatis, Antonio. The Travel Journey of Antonio de Beatis: Germany, Switzerland, the Low
Countries, France and Italy, 1517–1518, translated by J. R. Hale. London: Hakluyt Society,
1979.
De Lancre, Pierre. On the Inconstancy of Witches: Pierre de Lancre’s Tableau de l’inconstance
des Mauvais Anges et Demons (1612). Tempe, AZ: ACRMS, 2006.
De Montaigne, Michel. The Essays of Michel de Montaigne, translated and edited by M. A.
Screech. London: Allen Lane, 1991.
Martinez de Isasti, Lope. Compendio historial de la provincia de Guipúzcoa, por Lope de
Isasti en el año de 1625. San Sebastián: Ignacio Ramon Baroja, 1850.
Ordenanças de Sevilla: que por su original, son aora nveuamente impressas […]. Seville:
Andres Grande, 1632.
Real Academia de la Historia (Spain). Colección de documentos inéditos para la historia de
España y sus Indias, vol. 15. Madrid: Academia de la Historia, 1849.
Vecellio, Cesare. De gli habiti antichi, et moderni di diverse parti del mondo libri due. Venice:
Damian Zenaro, 1590.
Vital, Laurent. “Relation du premier voyage de Charles-Quint en Espagne.” In Collection des
voyages des souverains des Pays-Bas, edited by M. Gachard, vol. 3. Brussels: F. Hayez, 1881.
Vittori, Girolamo. Tesoro de las tres lenguas francesa, italiana, y Española. Antwerp: Corneille
Lectin, 1614.
Secondary Literature
Azpiazu Elorza, Jose Antonio. La historia desconocida del lino vasco. Donostia: Ttaarttalo,
2006.
Bennett, Jane. Vibrant Matter: A Political Ecology of Things. Durham, NC: Duke University
Press, 2010.
Bennett, Jane. The Enchantment of Modern Life: Attachments, Crossings, and Ethics. Princeton,
NJ: Princeton University Press, 2016.
Bernis, Carmen. Indumentaria española en tiempos de Carlos V. Madrid: Instituto Diego
Velazquez, 1962.
Bond, Katherine. “Mapping Culture in the Habsburg Empire: Fashioning a Costume Book
in the Court of Charles V.” Renaissance Quarterly 71 (2018): 530–579.
365
366
k athErInE Bond
Burghartz, Susanna. “Covered Women? Veiling in Early Modern Europe.” History Workshop
Journal 80 (2015): 1–32.
Buseghin, Maria Luciana. “Uno sguardo sul velo dal medioevo all’età contemporanea: veletti,
‘tovagli’, panni.” In Il velo in area mediterranea fra storia e simbolo: tardo medieval – prima
Età moderna, edited by Maria Giuseppina Muzzarelli, Maria Grazia Nico Ottaviani, and
Gabriella Zarri, 381–394. Bologna: il Mulino, 2014.
Caro Baroja, Julio. “El tocado antiguo de las mujeres vascas (un problem de etnografia).”
Atlantis 15 (1936–1940): 33–71.
“Costumes of the time of Charles V, Emperor of the Holy Roman Empire, and King of Spain,
of costumes of all nations of the world, circa 1540.” ca. 1548–1549, Cat. 2025. Museo
Stibbert, Florence.
Cox, Virginia. Lyric Poetry by Women of the Italian Renaissance. Baltimore, MD and London:
Johns Hopkins University Press, 2013.
De Urquijo, Julio. “Sobre el tocado corniforme de las mujere vascas.” Revista Internacional
de Estudios Vascos 12 (1922): 570–581.
De Winkel, Marieke. Fashion and Fancy: Dress and Meaning in Rembrandt’s Paintings.
Amsterdam: Amsterdam University Press, 2006.
Franck, R. R. Silk, Mohair, Cashmere and Other Luxury Fibres. Amsterdam: Elsevier, 2001.
Gargiolli, Girolamo. L’Arte della seta in Firenze: Trattato del secolo XV […]. Florence: G.
Barbèra, 1868.
Gomez-Tabanera, J. M. “Del tocado ‘corniforme’ de las mujeres asturianas en el siglo XVI.”
El Basilisco 5 (November–December 1978): 39–82.
Hollander, Anne. Seeing through Clothes. Berkeley, CA and London: University of California
Press, 1993.
Jones, Ann Rosalind. “‘Worn in Venice and throughout Italy’: The Impossible Present in
Cesare Vecellio’s Costume Books.” Journal of Medieval and Early Modern Studies 39,
no. 3 (2009): 511–544.
Levy, Alison. Re-membering Masculinity in Early Modern Florence: Widowed Bodies, Mourning
and Portraiture. Aldershot: Ashgate, 2006.
Maritz, Regine. “Gender as a Resource of Power at the Early Modern Court of Württemberg,
c. 1580–1630.” PhD diss., University of Cambridge, 2018.
McCall, Timothy. “Brilliant Bodies: Material Culture and the Adornment of Men in North
Italy’s Quattrocento Courts.” I Tatti Studies in the Italian Renaissance 16, no. 1/2 (2013):
445–490.
Menéndez de la Torre, Herminia, and Eduardo Quintana Loché. “Indumentaria popular
asturiana en el siglo XVI.” Revista de Folklore 306 (2006): 213–216.
Molà, Luca. The Silk Industry of Renaissance Venice. Baltimore, MD and London: Johns
Hopkins University Press, 2000.
Morgan, Hiram. Ireland 1518: Archduke Ferdinand’s Visit to Kinsale and the Dürer Connection.
Cork: Crawford Art Gallery, 2015.
VEIls and thE CostuME Book s of sIX tEEnth- CEntury EuroPE
Muzzarelli, Maria Giuseppina. A capo coperto. Storie di donne e di veli. Bologna: il Mulino, 2016.
Muzzarelli, Maria Giuseppina, Maria Grazia Nico Ottaviani, and Gabriella Zarri, eds. Il
velo in area mediterranea fra storia e simbolo: tardo medieval – prima Età moderna.
Bologna: il Mulino, 2014.
Paresys, Isabelle. “The Body.” In A Cultural History of Dress and Fashion in the Renaissance,
edited by Elizabeth Currie, 57–74. London: Bloomsbury Academic, 2017.
Paulicelli, Eugenia. “From the Sacred to the Secular: The Gendered Geography of Veils in
Italian Cinquecento Fashion.” In Ornamentalism: The Art of Renaissance Accessories,
edited by Bella Mirabella, 40–58. Ann Arbor, MI: University of Michigan Press, 2011.
Pernis, Maria Grazia, and Laurie Schneider Adams. Lucrezia Tornabuoni De’ Medici and the
Medici Family in the Fifteenth Century. New York and Oxford: Peter Lang, 2006.
Rasche, Adelheid. “Die Bilderhandschrift Lipp-OZ 2 von 1580. Ein Trachtenbuch aus
dem Fugger-Umkreis.” In Die Kultur der Kleider. Zum hundertjährigen Bestehen der
Lipperheideschen Kostümbibliothek, edited by Adelheid Rasche, 23–36. Berlin: SMPK,
Kunstbibliothek, 1999.
Rublack, Ulinka. “Matter in the Material Renaissance.” Past & Present 219 (2013): 41–85.
Rublack, Ulinka. “Renaissance Dress, Cultures of Making, and the Period Eye.” West 26th
23, no. 1 (2016): 6–34.
Schoeser, Mary. Silk. New Haven, CT: Yale University Press, 2007.
Schuster, Georg, and Friedrich Wagner, Die Jugend und Erziehung der Kurfürsten von
Brandenburg und Könige von Preussen. Berlin: Hoffmann, 1906.
Simons, Patricia. “The Visual Dynamics of (Un)veiling in Early Modern Culture.” In Visual
Cultures of Secrecy in Early Modern Europe, edited by Timothy McCall, Sean Roberts,
and Giancarlo Fiorenza, 24–53. Kirksville, MO: Truman State University Press, 2013.
Strocchia, Sharon T. Nuns and Nunneries in Renaissance Florence. Baltimore, MD and
London: Johns Hopkins University Press, 2009.
Sturtewagen, Iris. “All Together Respectably Dressed.” PhD diss., University of Antwerp, 2016.
Taylor, Lou. Mourning Dress: A Costume and Social History. Abingdon: Routledge, 2010.
Tosi Brandi, Elisa. “Il velo Bolognese nei secoli xiv–xvi. Produzione e tipologie.” Il velo in
area mediterranea fra storia e simbolo: tardo medieval – prima Età moderna, edited
by Maria Giuseppina Muzzarelli, Maria Grazia Nico Ottaviani, and Gabriella Zarri,
289–306. Bologna: il Mulino, 2014.
Vecellio, Cesare. Cesare Vecellio, Habiti Antichi et Moderni: The Clothing of the Renaissance
World, edited and translated by Margaret F. Rosenthal and Ann Rosalind Jones. London
and New York: Thames and Hudson, 2008.
Vincent, Susan. “From Cradle to the Grave: Clothing the Early Modern Body.” In The
Routledge History of Sex and the Body: 1500 to the Present, edited by Sarah Toulalan and
Kate Fisher, 163–178. London: Routledge, 2013.
Welch, Evelyn. “Art on the Edge: Hair and Hands in Renaissance Italy.” Renaissance Studies
23, no. 2 (June 2009): 241–268.
367
368
k athErInE Bond
Welch, Evelyn. “New, Old and Second-Hand Culture: The Case of the Renaissance Sleeve.”
In Revaluing the Renaissance, edited by Gabriele Neher and Rupert Shepherd, 101–120.
London: Routledge, 2017.
Yeh, Chia-Hua. “Material Culture of Head Coverings in Early Modern Florence.” In Il velo
in area mediterranea fra storia e simbolo: tardo medieval – prima Età moderna, edited
by Maria Giuseppina Muzzarelli, Maria Grazia Nico Ottaviani, and Gabriella Zarri,
139–154. Bologna: il Mulino, 2014.
Zander-Seidl, Jutta. “Das erbar gepent: Zur ständischen Kleidung in Nürnberg im 15. und
16. Jahrhundert.” Waffen- und Kostümkunde 27 (1985): 119–140.
Zanoboni, Maria Paola. “‘Pro trafegando in exercitio seu arte veletarum’: Tipologia e
produzione dei veli nella Milano del secondo quattrocento.” In Il velo in area mediterranea
fra storia e simbolo: tardo medieval – prima Età moderna, edited by Maria Giuseppina
Muzzarelli, Maria Grazia Nico Ottaviani, and Gabriella Zarri, 123–138. Bologna: il Mulino,
2014.
Zarri, Gabriella, ed. Velo e Velatio: Significato e Rappresentazione nella cultura figurative
dei secoli XV–XVII. Rome: Edizioni di Storia e Letteratura, 2014.
About the Author
Katherine Bond is an Irish Research Council postdoctoral fellow at the School of
History, University College Cork. Originally from New Zealand, she holds a PhD
from the University of Cambridge on the subject of sixteenth-century costume
albums. Her research interests comprise early modern dress, ethnography, and
visual culture.
8.
Moral Materials: Veiling in Early Modern
Protestant Cities. The Cases of Basel and
Zurich
Susanna Burghartz
Abstract
Throughout the early modern period, veils remained a common garment for
women all over Europe. This chapter deals with the economy of veil production,
changing fashions of veil wearing, and political identity struggles surrounding
the question of the church veil in the Swiss textile cities of Basel and Zurich. The
site of a moral battleground, the church veil reveals, in particular, how much attentiveness certain Protestant cultures paid to material issues. Alongside a variety
of other sources, analysis of an extant church veil at the Swiss National Museum
allowed for the inclusion of hands-on methods from dress history, considerably
sharpening our attention to embodied experiences and the emotional effects of
dress codes and their regulation.
Keywords: veils; embodied methodology; Protestant material culture; fashion;
Protestant dress politics
“Sturz, (the), calyptra, a highly starched and precious veil of delicate linen, which
some forty years ago the women of Basel and Strasbourg used to conceal all but their
eyes and noses.” The Basel theologian and philologist Johann Jacob Spreng, writing
in the mid-eighteenth century, began the entry on church veils in the largest but
never published German-speaking dictionary of his day with this description.1 His
1 Johann Jacob Spreng collected the material for his (unpublished) 95,000-entry dictionary between
1740 and 1768. See Heinrich Löffler, “‘J.J. Sprengs Allgemeines deutsches Glossarium’. Das Original, seine
Geschichte und seine Edition,” Sprachspiegel 74, no. 3 (2018): 66–73, here 68.
Burghartz, S., L. Burkart, C. Göttler, U. Rublack, Materialized Identities in Early Modern Culture, 1450–1750:
Objects, Affects, Effects. Amsterdam: Amsterdam University Press, 2021
doi 10.5117/9789463728959_ch08
370
susanna Burghartz
negative view of this article of clothing was tantamount to a break with tradition,
since church veils covering the head and face except for the eyes had been common
in Basel for centuries:
Unmarried women wore this Gothic monstrosity down to their ruffs; wives,
however, had a long strap of the same cloth hanging down (the back), and whenever
they wished to speak, which naturally was quite often, they had to pull the stiff
fabric away from their mouths like a shield. Fortunately, they were only compelled
to wear this whilst in mourning or church.2
Hoods, veils, and barbettes are key components of European clothing and fashion
history. Their specific history is characterized by an enormous continuity of basic
traits with simultaneous changes of fashion surrounding the concrete details. Within
this history, the occasionally charged relationships between economic practices
and social interests, moral and gender politics, materiality, and corporeal affects
and emotions were constantly being renegotiated. In the process, the veil became
a screen upon which gender relations and status inequalities as well as relations of
production or trade could be projected.3 It simultaneously served as a medium for
handling conflicts of interest in the framework of sumptuary laws, body politics,
and debates about luxury. Taking the examples of Basel and Zurich, I shall explore
this history between 1500 and 1800.
Form and Material: Transparency around 1500
The burgher milieu of southern German and Swiss cities saw a change in female
fashion around 1500, as transparent veils became part of popular headwear. They
could be combined with a tight-fitting hood, known as a Bündlein, or with the
traditional opaque veils familiar to us from numerous drawings of this period by
Albrecht Dürer (Fig. 8.1). Dürer’s elegant woman of Nuremberg wears a Sturz over
her hood. This form of veil was marked by heavy and voluminous material and the
artful pleating of the starched fabric. The fashionable veil that Dürer depicted about
five years earlier in a drawing of two elegantly dressed women of Nuremberg and
Venice is very different in material and form (Fig. 8.2).4 Here we see the ways in which
light veils were used: while the sheer veil worn in combination with a close-fitting
2 Idioticon Rauracum oder Baseldeutsches Wörterbuch von 1768. Johann Jakob Spreng, ed. Heinrich
Löffler. Edition of manuscript AA I 3, Universitätsbibliothek Basel (Basel: Schwabe Verlag, 2014), 166.
3 Joan Wallach Scott, The Politics of the Veil (Princeton, NJ: Princeton University Press, 2007), 10.
4 Jutta Zander-Seidel, “Das erbar gepent. Zur ständischen Kleidung in Nürnberg im 15. und 16. Jahrhundert,” in Waffen- und Kostümkunde 27 (1985): 119–140, 125.
371
Mor al MatErIals: VEIlIng In Early ModErn ProtEstant CItIEs
figure 8.1: albrecht dürer, A
Woman of Nuremberg Dressed for
Church, 1500. Pen in black-grey
ink and watercolour, 32 × 20.4 cm.
Vienna, the albertina Museum,
inv. no. 3069. Image © the
albertina Museum, Vienna.
hood covers the forehead of the Nuremberger to the left, the transparent head veil
worn by the young Venetian on the right falls to her shoulders like a cloak.
Another drawing of 1527 by Dürer shows how elaborate, complicated, and artful
the pleating of the church veil must have been. A 1588 inventory describes it as “Three
Old Sturz[-wearing] Women” and provides front, side, and back views of the pleated
veil.5 A Nuremberg inventory of 1486 reveals the elaborate preparation needed to pleat
the fabric successfully. It lists a small cupboard containing “a Sturz press with several
Sturzes, and also soaps, sponges, starch […] and other small items.”6 This suggests
5 Jutta Zander-Seidel, “Ständische Kleidung in der mittelalterlichen und frühneuzeitlichen Stadt,” in
Terminologie und Typologie mittelalterlicher Sachgüter: Das Beispiel Kleidung, international round table,
Krems an der Donau, 6 October 1986 (Vienna: Verlag der Österreichischen Akademie der Wissenschaften,
1988), 59–75, 63.
6 Zander-Seidel, “Das erbar gepent,” 121.
372
susanna Burghartz
figure 8.2: albrecht dürer, Women of Nuremberg and Venice, ca. 1495. Pen in dark-grey brown ink on paper,
24.5 × 15.9 cm. frankfurt am Main, graphische sammlung städelsches kunstinstitut, inv. no. 696. Image ©
bpk / städel Museum / ursula Edelmann.
Mor al MatErIals: VEIlIng In Early ModErn ProtEstant CItIEs
that the Sturz was specially washed with soap, starched, and then brought into shape
using a press. In Nuremberg, the Sturz consisted of two components: a close-fitting,
tied hood covered with an ample piece of pleated fabric. This form of headwear
was reserved for women of the upper classes in Nuremberg, but was also obligatory
until 1522.7 Thus in the early sixteenth century, the Sturz was at once compulsory
and a social privilege for a clearly demarcated group in the city.8 However, from 1515
Nuremberg’s patrician women fought against the obligatory Sturz and argued against
the “hideous headdress” they had to wear to balls and apparently found obsolete
and unfashionable.9 Shortly thereafter, in 1518, the women of Augsburg managed to
free themselves from the obligatory Sturz against the will of the town council, with
the help of Emperor Maximilian; thereby adopting the new aristocratic fashion: the
Bündlein.10 Some ten years later, a Nuremberg pro-Reformation pamphlet of 1529
reinterpreted the Bündlein as a signal for the Reformation and sign of Protestant faith.
This background lends additional layers of meaning to two pictures featuring
different forms of veiling created by Hans Holbein during the restless Reformation
era in Basel. Like the women of Nuremberg, those in Basel also kept up with fashion,
as Holbein’s costume study of 1523 suggests (Fig. 8.3). It depicts a richly attired woman
in a Bündlein, veil, and Schwenkel, a long strip of fabric that took up the pattern of
the hood and paired voluminous material with an elegant sweep. In this way, the
new veil fashion combined movement with translucency and volume.
In his famous Madonna, painted around 1526 for the Basel mayor Jakob Meyer
zum Hasen, Holbein combined the old and new forms of veiling in the depiction of
the donor’s family (Fig. 8.4). Magdalena Bär, Meyer zum Hasen’s late wife, wears the
traditional church Sturz with a wimple: a folded white hood and a band covering
the chin. After returning from London in 1528, Holbein repainted the image, now
depicting Dorothea Kannengießer, the mayor’s second wife, in a more fashionable
form of hood with a sheer veil over her forehead and an Umbschläglin (head-cloth)
that left her chin largely uncovered. The headwear of the two wives of the homo
novus Jakob Meyer zum Hasen, the first guild member to be elected mayor of Basel,
embody the social ambitions of a parvenu family who oriented themselves towards
the aristocracy or urban patriciate. In the tense, and for Meyer zum Hasen, extremely
difficult Reformation years, they may be read as an attempt to display both tradition
and fashionability through headdress forms. In light of the Nuremberg pamphlet,
7 When the Bündlein replaced the Sturz as the new respectable church head covering, the council spoke
explicitly of allowing “another headdress” “instead of the Sturtz, which is in keeping with propriety and
creates quite a difference to other women.” Zander-Seidel, “Ständische Kleidung,” 64.
8 This is evident from cases from 1459 and 1482 as well as a general ban by the Nuremberg town council
in 1514. Zander-Seidel, “Das erbar gepent,” 119.
9 Ibid., 126.
10 Ibid., 126–127.
373
374
susanna Burghartz
figure 8.3: hans holbein the younger, A Woman of Basel Turned to the Right, ca. 1523. Pen and brush in black
ink, grey wash, 29.0 × 19.7 cm. Basel, kupferstichkabinett, amerbach-kabinett 1662, kunstmuseum Basel,
inv. no. 1662.142. Image © kunstmuseum Basel.
the repainting might be seen as an attempt to avoid making a clear political or
confessional fashion statement.11 As the examples from Basel and Nuremberg show,
changing fashions and social upheaval could be closely intertwined.
Moreover, an examination of Dürer’s and Holbein’s depictions of veils reveals the
breadth of veiling materials – and significance of the transparent veil in particular
11 Jutta Zander-Seidel, “Des Bürgermeisters neue Kleider,” in Hans Holbeins Madonna im Städel, ed.
Bodo Brinkmann, exh. cat. (Petersberg: M. Imhof, 2004), 55ff. See also Jochen Sander, “Die ‘Darmstädter
Madonna’. Entstehungsgeschichte von Holbeins Madonnenbild für Jakob Meyer zum Hasen,” in ibid.,
33–43, here 39–40, esp. n. 13.
Mor al MatErIals: VEIlIng In Early ModErn ProtEstant CItIEs
figure 8.4: hans holbein the younger. Madonna des Bürgermeisters Jakob Meyer zum Hasen (‘schutzmantelmadonna’), 1525/26 and 1528. oil on limewood, 146.5 × 102 cm, detail: at left Magdalena Bär, late wife
of Jakob Meyer zum hasen, at right dorothea kannengiesser, second wife of Jakob Meyer zum hasen and
daughter anna. sammlung Würth, inv. no. 14910. Image © sammlung Würth. Photo: Philipp schönborn,
München.
375
376
susanna Burghartz
– in southern German urban fashion around 1500. In the late Middle Ages, Italian
painters like Sandro Botticelli, Piero della Francesca and Bonifacio Bembo had already
depicted extremely sheer, delicate veils covering noblewomen’s coifs.12 The divided
hennin, with its fine, gauzy veil draped over the cones, epitomized Burgundian
court fashion. The veil’s sheerness emphasized its preciousness and refinement. This
fashionable trend also influenced depictions of the Virgin Mary’s veil, as in Joos van
Cleve’s early sixteenth-century Holy Family, which shows Mary in a sheer wimple
based on Italian models. At first sight, the opaque church coif compared against the
sheerness of secular veil fashions depicted in Dürer and Holbein suggests that the
non-transparent covering of head and hair was intended to guarantee the wearer’s
propriety, while transparent veils evoked luxury and erotic allure. The example of
Mary’s sheer veil, in contrast, shows unmistakeably that transparency could also stand
for purity and thus become a symbol of respectability.13 An examination of the visual
veil discourse around 1500, with its profound interest in materials, thus uncovers
a fundamental ambivalence between concealment and revelation. In the decades
and centuries that followed, this tension led to discussions in various European
societies about the proper form and meaning of head, and above all facial, veiling.14
Veil Economies: Production and Trade in Basel and Zurich
Pictorial sources, inventories, and sumptuary laws reveal the omnipresence of
veils as female headwear throughout Europe around 1500. We know that by the
thirteenth and fourteenth centuries, a whole range of veil stuffs of varying density
and weight, some of exceptional delicacy,15 were being woven in Bologna, the most
important centre for veil production in Italy, from where they were exported as
12 Maria Guiseppina Muzzarelli, A capo coperto. Storie di donne e di veli (Bologna: il Mulino, 2016),
passim; Maria Paola Zanoboni, “‘Pro trafegando in exercitio seu arte veletarum’: Tipologia e produzione
dei veli nella Milano del secondo Quattrocento,” in Il velo in area mediterranea fra storia e simbolo, ed.
Maria Giuseppina Muzzarelli, Maria Grazia Nico Ottaviano, and Gabriella Zarri (Bologna: il Mulino,
2014), 123–138.
13 Cf. examples since the fourteenth century in Muzzarelli, A capo coperto; for Italy, see Paul Hills, Veiled
Presence: Body and Drapery from Giotto to Titian (New Haven, CT: Yale University Press, 2018).
14 For sixteenth-century Italy, see Eugenia Paulicelli, “From the Sacred to the Secular: The Gendered
Geography of Veils in Italian Cinquecento Fashion,” in Ornamentalism: The Art of Renaissance Accessories,
ed. Bella Mirabella (Ann Arbor, MI: University of Michigan Press, 2011), 40–58; for Spain, see Laura R. Bass
and Amanda Wunder, “The Veiled Ladies of the Early Modern Spanish World: Seduction and Scandal in
Seville, Madrid, and Lima,” Hispanic Review 77, no. 1 (Winter 2009): 97–144.
15 Angela Orlandi, “Impalpabili e trasparenti: I veli Bolognesi nella documentazione Datiniana,” in
Muzzarelli, Ottaviano, and Zarri, Il velo, 307–324, 314–315 mentions gauze veils 85.5 cm wide and 377.6 cm
long, weighing just 29 g.
Mor al MatErIals: VEIlIng In Early ModErn ProtEstant CItIEs
far as Milan, Avignon, and Flanders.16 North of the Alps, in cities like Cologne,
Basel, and Zurich, women were weaving veils, including for the export market. The
economic potential of this trade became evident in Basel in 1443, when female,
non-guild weavers successfully enforced their right to continue to produce cotton
and linen Tüchli (veils), “which mainly belong on women’s heads,” in the face of
opposition from the weavers’ guild masters. In order to guarantee quality in future,
they were to appoint four experienced women as inspectors.17 Thus veil production
remained wholly in female hands. In Zurich, too, women’s production of silk veils
for export to Poland, Swabia, and “other lands” is mentioned as early as 1336.18
From the fifteenth century, women there were also weaving cotton cloth outside
the guild system. A regulation of 1491 stated that female weavers with their own
household in the city were permitted to weave “cotton and other [fibres] into veils
and striped cloths, if they are used on the head,” unhindered by the weavers’ guild.19
Thus in Zurich, weaving cotton veils and headscarves was explicitly exempt from
guild restrictions. Zurich weavers purchased high-quality cotton originating in the
Mediterranean region, especially Cyprus,20 from northern Italy.21 The veils from
Basel and Zurich were presumably relatively simple textiles for everyday use, for
which a superregional European market already existed in the late Middle Ages.
This is also evident from the 1492 complaint of a Cologne citizen, Johann Rinck,
who, reporting on his dealings with Zurich cloth merchants, explained that because
of their inferior quality, he could no longer accept the veils and headscarves that
he had formerly purchased from Zurich traders at the Frankfurt fair and sold on
to Brabant and England.22
Nevertheless, the commercialization of cottage industry was also successful
in the long term and the simple veils produced by Zurich’s female weavers continued to find buyers beyond the region in subsequent decades. Thus, the Italian
16 Luca Molà, “I tessuti dimenticati: Consumo e produzione dei veli a Venezia nel Rinascimento,” in
Muzzarelli, Ottaviano, and Zarri, Il velo, 155–171, 157; Orlandi, “Impalpabili e trasparenti,” 320–321.
17 Traugott Geering, Handel und Industrie der Stadt Basel. Zunftwesen und Wirtschaftsgeschichte bis
zum Ende des XVII. Jahrhunderts, aus den Archiven dargestellt (Basel: Felix Schneider, 1886), 284–285.
18 Alfred Bürkli-Meyer, Zürcherische Fabrikgesetzgebung vom Beginn des 14. Jahrhunderts an bis zur
schweizerischen Staatsumwälzung von 1798 (Zurich: Ulrich & Co., 1884), 2.
19 Quoted in Oscar Haegi, “Die Entwicklung der zürcher-oberländischen Baumwollindustrie” (PhD
diss., Weinfelden, 1925), 6.
20 On the importance of Cypriot cotton for cotton purchases subsidized by the Zurich authorities, see
Ulrich Pfister, Die Zürcher Fabriques. Protoindustrielles Wachstum vom 16. zum 18. Jahrhundert (Zurich:
Chronos, 1992), 43–44.
21 In Emil Künzle, Die zürcherische Baumwollindustrie von ihren Anfängen bis zur Einführung des
Fabrikbetriebes (Zurich: F. Rosenberger, 1906), 7.
22 Werner Schnyder, Quellen zur Zürcher Wirtschaftsgeschichte (Zürich: Rascher, 1937), vol. 2, no. 1526,
899–900.
377
378
susanna Burghartz
Protestant refugees of Locarno exported Zurich Tüchli to Bergamo, the main
market for raw silk, where they served as a medium of exchange.23 According to
Ulrich Pfister, this female-dominated trade was an important seed of innovation
for the emergence of protoindustrialization in Zurich from the late sixteenth
century. In the course of this development, the female weavers at first became
increasingly dependent on long-distance merchants, before the ruralization of the
trade in the seventeenth century led to “a complete disappearance of independent
urban producers.”24 An ordinance dating to between 1662 and 167025 shows that the
cloths, which could be used for headdresses and veiling, continued to be exported
to Italy, South Tyrol, and as far as Vienna.26 As had already been attempted for
silk cloth since the late Middle Ages, these cotton textiles also underwent a
market differentiation through the production of varying qualities and sizes
for different destinations.27 All of these products were nevertheless expected
to maintain common standards of quality and to use good, fine cotton as a raw
material.28 The introduction of the spinning wheel led to a clear surge in growth
in the 1660s to 1680s, which also occurred in the approximately simultaneous
further differentiation of products and the introduction of pile weaving.29 In
the 1690s, conflicts arose between city and country dwellers because the latter,
together with the Huguenots, who were finally expelled in 1699, continued to sell
cotton cloth and Löthligarn (fine cotton thread) in the city despite prohibitions.30
23 Pfister, Fabriques, 39–40.
24 Ulrich Pfister, “Städtisches Textilgewerbe. Protoindustrialisierung und Frauenarbeit in der frühneuzeitlichen Schweiz,” in Frauen in der Stadt, ed. Anne-Lise Head-König and Albert Tanner (Zurich:
Chronos, 1993), 35–60, 56.
25 Cf. StaZH A 74.1 7_1620, “Die Tüchli Schleyer, Burath, Beütel, Sayen und Zwilchen fabriques, inn ihr alte
güte wie derumb zubringen, und darinnen zuer halten, ist von hiessigen kauff- und handels- Deputierten
zu eines jeden fabricanten nachricht volgende ordnung erkändt worden.” On the dating of this source to
1662–1670, see Pfister, Fabriques, 64, n. 86.
26 StaZH A 74.1 8_1620.
27 Ibid., “Alte Ordnung der Schleyer oder deüchli fabrica nebentz merer erleüterung und verbeserung.”
Type / destination
Width
Length
“Veils known as cubit wide”
Italian veils
Stürze
“Austrian veils or Viennese”
“Tyrolean or German”
7/8 cubits (= 52.71 cm)
depending on quality
depending on quality
7/16 cubits (= 26.35 cm)
11/16 cubits (= 41.41 cm)
24 cubits (= 1,445.76 cm)
26 cubits (= 1,566.24 cm)
30 cubits (= 1,807.20 cm)
40 cubits (= 2,409.60 cm)
30 cubits (= 1,807.20 cm)
28 Ibid.
29 Pfister, Fabriques, 68.
30 Walter Bodmer, Die Entwicklung der schweizerischen Textilwirtschaft im Rahmen der übrigen Industrien
und Wirtschaftszweige (Zürich: Verlag Berichthaus, 1960), 163.
Mor al MatErIals: VEIlIng In Early ModErn ProtEstant CItIEs
graph 8.1: Income from fees for veil stalls in Basel 1582–1647 (source: staBs finanz X 4.1)
Around 1700 the cottage weaving industry (Tüchligewerbe) shifted to the production of high-quality textiles, specifically indiennes and mousselines. Löthligarn, a
thread spun wet by hand from high-quality cotton, was especially used for these
fabrics. Now, though, the cotton was mainly acquired from the Caribbean.31 Zurich
manufacturing regulations of 1717, moreover, offer the first mention of wages for the
spinners and weavers of fine threads and fabrics being differentiated by quality.32
In the textile cities of Basel and Zurich, as we have seen, veil fabrics were already
an export product traded by long-distance and wholesale merchants in the late
Middle Ages. Veils were also always sold on the local and regional markets. This is
evident, for instance, from an analysis of the Basel market stall fees, the Stellgelder,
from 1582 to 1648 (Graph 8.1). In the 1580s, there was a sharp rise in stalls selling
veils: from nine in 1582 to twenty-one in 1589.33 This increase went hand in hand
with a revival of veiling from the 1580s.
Women were comparatively heavily involved in this local trade: between 1582
and 1647, they represented twenty-two of fifty-four stall holders. Some of them
had been conducting business for eight, ten, twelve, or even fifteen years. Finally,
31 Pfister, Fabriques, 67–68.
32 Bürkli-Meyer, Fabrikgesetzgebung, 34–35: The cost of these cotton 7/8-cubit-wide and 40-cubit-long
veils was 1 florin for those of simple quality (= 15 Batzen), 20 Batzen for medium, and 24 Batzen for high
quality.
33 On the stall fees, see Davina Benkert, “Messbücher und Messrechnungen. Zur Geschichte der Basler
Messen bis 1647,” in Wiegen, Zählen, Registrieren. Handelsgeschichtliche Massenquellen und die Erforschung
mitteleuropäischer Märkte (13.–18. Jahrhundert), ed. Peter Rauscher and Andrea Serles (Innsbruck: Studien
Verlag, 2015), 69–90. I thank Anna Reimann for researching the individual veil stands in the StaBS.
379
380
susanna Burghartz
the presence of individual Zurich veil vendors in Basel between 1585 and 1632 is
also remarkable, pointing to commonalities in the two cities’ material culture and
veiling practices.34
Changing Fashions and the Heyday of Veils between 1580 and 1720
For centuries, hood, veil (Tüchli), and wimple (Umwinderli) were part of every
woman’s wardrobe. Despite this immense continuity, which defined church garb in
particular, women’s headwear was also subject to changing fashions. The simultaneous forces of continuity and change can make it hard to pinpoint shifting tastes;
however, thanks to unusually rich sources for Basel – four lavishly illustrated albums
of the Falkner family from 1574, 1598, 1690, and 1741 – we can follow corresponding
changes in fashion over nearly two centuries (Fig. 8.5).35 The quantity of vacillating
trends seen in the albums elucidates the growing complaints from Swiss clerics
about luxury consumption and their fight to retain the traditional church Sturz,
about which we will hear more below.
The first album of 1574 depicts late-medieval Falkner women wearing the wimples
and veils typical of the sixteenth century, thus following contemporary fashion.
The barett cap, which also emerged in the sixteenth century, was shown as a
head-covering for women for the first time in 1552.36 It is noteworthy that none of
the women in this album are represented with a veiled face. Basel, it seems, also
went through what Jutta Zander-Seidel has called for Nuremberg the “twilight of
the hood.”37 By the second album of 1598, the great majority of wives are depicted
up to the end of the volume having gained face veils and wimples, despite adopting
all the headwear from the first album unaltered.38
34 Concretely, we know of (Hans) Heinrich Bleuler, Stand Bären 1624–28, 1630–32, StaBS Finanz X 4.1.
and StaZH A 74.1 14; (Hans) Cunradt Hürt/Hirt, Stand Bären 1630–32, StaBS Finanz X 4.1. StaZH A 74.1 14;
Hans Kaspar Wiest/Wüst, Stand Safran 1585–89, 1593, StaBS Finanz X 4.1. and StaZH B VI 2666, B VI 322,
B V 43; and of (Hans) Ulrich Ziegler, Stand Bären 1605, 1607–09, StaBS Finanz X 4.1. and StaZH A 26.4.
35 Anna Reimann, “Die Falkner gestalten. Vier Basler Familienbücher als dynamische Wissensspeicher
in Bildern” (unpublished MA thesis, University of Basel, 2018).
36 Der Falckner Stammbaum. Stammbuch der Familie Falkner. Angelegt von Niclaus Falkner, Basel 1574,
Historisches Museum Basel Inv. 1887.159; Ursula Falcknerin, fol. 16r.
37 Jutta Zander-Seidel, “‘Haubendämmerung’. Frauenkopfbedeckungen zwischen Spätmittelalter und
früher Neuzeit,” in Fashion and Clothing in Late Medieval Europe – Mode und Kleidung im Europa des späten
Mittelalters, ed. Regula Schorta and Rainer Christoph Schwinges (Basel: Schwabe Verlag, 2010), 37–43.
38 The first in this series was Justina Mieg, who married Sebastian Falkner in 1575. Der Falckner zu Basel
Stammbuch. Stammbuch der Familie Falckner. Angelegt von Daniel und Hans Heinrich Falkner, Basel 1598,
Historisches Museum Basel, Inv. 1984.279, 28.
Mor al MatErIals: VEIlIng In Early ModErn ProtEstant CItIEs
figure 8.5: Falkner Stammbücher (hereafter FS) I–IV, details: (from left, row one): 1. wife of heinrich falckner
(fifteenth century), FS I, fol. 8r, added 1574 (attributed to hans hug kluber); 2. ursula falcknerin (d. 1552), FS
I, fol. 16r, added 1574 (attributed to hans hug kluber); 3. Justina Mieg (m. 1575), FS II, fol. 18r, added 1598;
4. susanna Brauin (m. 1601), FS II, fol. 27r, added ca. 1601; 5. dorothea ryff (m. 1635), FS II, fol. 35r, added ca.
1635; 6. dorothea ryff (m. 1635), FS III, p. 61, added ca. 1690; 7. Barbara spätlin (m. 1635), FS III, p. 69, added
ca. 1690; 8. anna Catharina königin (m. 1671, d. 1721), Falkner Stammbuch III, p. 87, added ca. 1690; (from
left, row two): 9. rachel Johann anderösein (husband hans heinrich falkner 1644–1709), FS III, p. 89, added
ca. 1690; 10. Catharina Birrin (1680–1763), FS III, p. 99, added around 1696 (text) and around 1763 (picture);
11. Catharina Birrin (1680–1763), FS IV, p. 31, added 1741; 12. anna Catharina greissin (husband hans ulrich
falkner *1649), fs IV, p. 30, added 1741; 13. anna thierry (1713–1779), FS IV, p. 34, added 1741; 14. sybilla
stöklin (m. 1782), FS IV, p. 38, added ca. 1782; 15. Catarina stöklin (m. 1778, d. 1778), FS IV, p. 39, added around
1780. Image © falkner stammbuch I: Basel, historisches Museum Basel, inv. no. 1887.159; falkner stammbuch
II: Basel, historisches Museum Basel, inv. no. 1984.279; falkner stammbuch III: Basel, staatsarchiv Basel,
Pa 445a 2; falkner stammbuch IV: Basel, historisches Museum Basel, inv. no. 1916.94.
The third Falkner album, compiled a century later, depicted the wives of the
previous album virtually wholesale, only unveiling the face of the professor’s
daughter Dorothea Ryff, the last to have an illustrated entry in the second album.39
A marked change in fashion then emerged a few entries later when, beginning with
Barbara Spätlin, nine wives from the Falkner family who were married between
1635 and 1658 appear unveiled wearing the fashionable Brawenkappe (fur cap)
and ruff (Krös). Brawenkappen, regulated along with other garments in Basel’s
extensive 1637 Reformation ordinance, had been newly depicted in Hans Heinrich
Glaser’s costume book of 1634 and were thus documented contemporaneously in
the album. By 1671, the advent of the fashionable broad-brimmed black hat, worn
39 Der Falckner zu Basel Stammbuch. Stammbuch der Familie Falkner. Angelegt von Daniel Falkner, Basel
1690, StaBS PA 445a 2, 61.
381
382
susanna Burghartz
over a white coif, is manifested in the entry pertaining to the bookseller’s daughter
Anna Catharina König. From this point on, accelerated changes in Basel fashion
during the final third of the seventeenth century are marked with the beaded coiffe
a bec, an elite headdress modelled by Rachel Johan Anderösein of Strasbourg on
the very next page, 40 followed shortly thereafter by the simple headscarf of Ursula
Britlen, which foreshadowed future forms of headwear like the dormeuse cap. Novel
pointed hoods are the latest trend seen in the 1696 entry for Catharina Birrin, while
the fourth Falkner album documented emerging eighteenth-century modes such
as powdered hair in 1778 and the lace mob cap. Veils and wimples were definitely
confined to the past.
The four Falkner family albums by no means offer individualized images of how
various family members dressed; they rather document prevalent and popular
costume, accounting for shifts in fashion over an extended period. The illustrations
after 1587, for example, mark the revival of facial veiling outside of church-wear – a
shift that coincided with the realignment of the church in Basel and its increasingly
orthodox confessionalization politics. It also ran parallel to the growing social
closure of the upper class, which in Basel led to oligarchical family rule. The albums
suggest that this social segregation also manifested itself in the caste-conscious
wearing of the Sturz and the (chin-covering) veil, which, from the early seventeenth
century, could also be combined with fur-trimmed collars and sleeves. Accordingly,
the return of the chin-cloth should not be read simply as a sign of a new, anti-fashion
modesty; on the contrary, this form of veiling upheld the family’s distinction.
Local Costume Books: Social Orientation and Tradition Building
Towards the end of the sixteenth century, interest in the social orienting function
of dress was increasingly evident in the illustrations of manuscripts like the Falkner
albums, in the costume figures of the libri amicorum, popular among (southern)
German students, and above all in the local costume books that emerged from
the late sixteenth century onward, notably in southern Germany, Alsace, and
Switzerland.41 These costume books provided synopses of the socially differentiated
clothing repertoire of a certain local society and swiftly became veritable archives
of local and regional tradition building through dress. Costume images and costume
books circulated extensively in Europe, offering opportunities for comparison
40 Falknerstammbuch 1690, 89. Léone Prigent, “La perception de coiffes à becs au XVIIIe siècle,” in
Quelques paillettes, un peu de soie. Coiffes d’Alsace du VXIIIe et du debut du XIXe siècle, ed. Anne Wolff et
al. (Colmar: Musée d’Unterlinden, 2009), 20–32, 28.
41 Cf. Augsburg, Nuremberg, Strasbourg, Basel, Zurich, St Gallen.
Mor al MatErIals: VEIlIng In Early ModErn ProtEstant CItIEs
figure 8.6: noble and burgher women wearing veils and chin-cloths, in Johan Carolus, Evidens Designatio,
strasbourg 1606, from left: plate 49: nobilis foemina vestitu in luctu; plate 53: foemina argentinensis pulla
veste induta; plate 42: foemina mediocris conditionis ad sacra se conferens. Image © universitäts- und
landesbibliothek sachsen-anhalt, halle, saale, urn:nbn:de:gbv:3:3-7713.
that facilitated the emergence of a topography of regional differences. The general
interest in local clothing styles corresponded to identity discourses that emphasized
regional and social distinctions alike. Thus, the proto-ethnographic costume books
could also imbue local dress with emotional resonance. Strasbourg, whose highly
elaborated policing of sumptuary regulations introduced a strong degree of social
differentiation quite early on, played an influential role in the Upper Rhine region.
The earliest surviving Strasbourg costume book, from 1606, shows heavily veiled
women from the nobility, patriciate, and burgher class still wearing the Sturz as a sign
of mourning (Fig. 8.6).42 In his preface, the author Johan Carolus explained among other
things that it was important for caste differences in Strasbourg – where people were
divided into six classes – to be readily visible through women’s clothing in particular.
Hans Heinrich Glaser produced the first costume book for Basel in 1624. It differentiates
only between common and genteel women, generally depicts single women with a
pointed felt hat (the Basel hat), shows Basel’s married women attending church with
veiled faces, and portrays a widow wearing the traditional Tüchli and long bands of fabric
as a sign of mourning (Fig. 8.7). Ten years later, Glaser published a greatly expanded
series of costumes. Amidst the Thirty Years’ War, it documented the emergence of a
new fashion, the Brawenkappen, which eleven years later Wenceslaus Hollar already
42 Johan Carolus, Evidens Designatio Receptissimarum Consuetudinum ornamenta quaedam & insignia
continens Magistratui & Academiae Argentienensi à maioribus relicta (Strasbourg, 1606), preface.
383
384
susanna Burghartz
figure 8.7, left: hans heinrich glaser, a Woman Wearing Mourning dress for her husband. Etching. In hans
heinrich glaser, ‘Habitus solennes hodie Basiliensibus …’, 10.4 × 6.1 cm, Basel, 1624. historisches Museum
Basel, inv. no. 1983.641.31. Image © historisches Museum Basel; figure 8.7, right: hans heinrich glaser,
honourable Women going home together. Etching. In hans heinrich glaser, Basler Kleidung aller hoh- und
nidriger Standts-Personen, Basel: hans heinrich glaser, 1634, plate 40. Basel, universitätsbibliothek Basel, falk
1464. Image © universitätsbibliothek Basel.
included as typical of Basel in his European costume series. These heavy, fur-trimmed
caps soon became popular among Basel’s women and, as Glaser shows, were combined
on the street and in church with the traditional Tüchli as a face veil. Once again, fashion
consciousness and traditional items of clothing were not mutually exclusive.
In 1637, just three years after Glaser published his second costume book directed
at the authorities, the Basel council enacted a new, highly detailed Reformation
ordinance including nearly twenty pages of printed sumptuary regulations. They were
intended to combat abuses, sins, vices, and frivolities of all kinds, which had allegedly
become habitual. The authorities paid particular attention to the fight against luxury
and pride, and the poverty and desire they believed resulted from them. Accordingly,
they sharply condemned the influence of foreign fashions; old and young men must
neither wear “long alla modo trousers” nor long hair or wigs.43 In general, they were
to adhere to the old Swiss, patriotic, and “German” manner of dress. Basel closely
43 Emidio Campi and Philipp Wälchli, eds., Basler Kirchenordnungen 1528–1675 (Zurich: TVZ, 2012),
353–354.
385
Mor al MatErIals: VEIlIng In Early ModErn ProtEstant CItIEs
Table 8.1: Probate inventory for Salome Gottfried–Hacker, 1670
Item
Total value
30 stürtz à 12sh 6 d
5 Schwenckel
4 handsome Umbschlägle
12 thin umbschlägle
12 thick Umbschlägle
30 Haubtstükle
5 Kappentüchle
12 pure tüchlehauben
12 less valuable [tüchlehauben]
18
10
6
3
3
3
Pfd. 15 sh.
Pfd.
Pfd.
Pfd.
Pfd
Pfd.
15 sh.
6 Pfd.
1 Pfd. 10 sh.
followed the corresponding stipulations enacted by the Strasbourg council in 1628.44
In Basel, too, men and women alike had to observe the detailed, socially differentiated
prescriptions for various types of material as well as adornments and appliqués.
Informal dress was permitted neither on the street nor in church. Wives had to appear
at Sunday and Tuesday sermons in the traditional “tüchli and schaube” with covered
heads and long (open) coats, and after taking Communion they had to wear their veils
until evening.45 Thus the authorities linked the marking of personal propriety and
piousness with the staging of socially desirable orthodoxy in the church space and
on Basel’s streets. Miniaturist Johann Sixt Ringle’s 1650 interior of the Basel Minster
reveals the enforcement of compulsory veiling for women in church.46 All married
women covered their faces with traditional wimples, even while wearing fashionable
Brawenkappen, which in 1637 were still explicitly condemned as “monstrous and
abominable.” Half a generation later, these caps had apparently already established
themselves as a widespread, acceptable form of headwear for church too.47
Unlike in Nuremberg,48 Sturz and Tüchli were still part of Basel female attire even
into the 1660s, as estate inventories of the time show. According to an inventory
44 Der Statt Straßburg Policeij Ordnung (Strasbourg: Johann Carolo, 1628), 42–43.
45 Basler Kirchenordnungen, 357; Susanna Burghartz, “Die ‘durchgehende’ Reformation – Basler Mandate
von 1529 bis 1780,” Basler Zeitschrift für Geschichte und Altertumskunde 116 (2016): 89–111.
46 Johann Sixt Ringle, “Innenansicht des Basler Münsters mit Blick gegen den Chor,” Basel 1650, HMB
Inv. 1906.3238. Reproduced in Susanna Burghartz, “Covered Women? Veiling in Early Modern Europe,”
History Workshop Journal 80, no. 1 (2015): 1–32.
47 Emanuel Grossmann, “Die Entwicklung der Basler Tracht im 17. Jahrhundert,” Schweizerisches Archiv
für Volkskunde 38 (1940): 1–66, 33; Julie Heierli, “Basler Trachten um die Mitte des XVII. Jahrhunderts,”
Schweizerisches Archiv für Volkskunde 14 (1910): 108–117.
48 Zander-Seidel rarely found Stürze listed in sixteenth-century upper-class inventories, and by the
seventeenth century they are absent altogether. Jutta Zander-Seidel, Textiler Hausrat. Kleider und
Haustextilien in Nürnberg von 1500–1650 (Munich: Deutscher Kunstverlag, 1990), 116.
386
susanna Burghartz
of 15 October 1660, Judith Bruckherin, for instance, left “3 sturz, 2 umbschleglin, 1
maullümplin [mouth handkerchief] […] an old laidtbinde [mourning band] […], a
tüchlin hauben [veil-hood] […], two kappenhauben [cap-like hoods].”49 And at her
death in 1670, Salome Gottfried-Hacker, daughter and wife of apothecaries, left an
extensive collection of head-coverings with their values listed (Table 8.1).50 Here
we see that the fabrics used for the Sturz were not especially valuable and that the
value of the so-called Schwenkel, the long linen strip whose chief significance was
a sign of mourning, cost twice as much as the Sturz.51 The inventory also reveals
that the closet of an apothecary’s wife contained various qualities of wimples
(Umbschlägle) with widely differing prices.
The Crisis of the Church Veil and Women’s Growing Resistance:
1665–1709
At the beginning of the eighteenth century, the traditional Sturz went unchallenged
as a church veil for upper-class women. The contemporaries Barbara Wentz-Meyer
and Anna Magdalena de Beyer published a costume series showing a woman in
such a church veil from the front and back, for example. And in 1707, the society
painter and mayor’s son Johann Rudolf Huber, who enjoyed great success in Basel
and Bern, depicted several women in the Sturz, to whom the fluttering Schwenkel
lent a lively appearance (Fig. 8.8).52 In light of additional sources, however, these
images in fact seem to be signs of crisis or nostalgic swan songs, since the decades
between 1660 and 1720 witnessed an intense struggle over the church veil in Basel,
which probably ended with the disappearance of the Sturz (and helps us understand
the previously-cited ironic denigration in Spreng’s dictionary).
The first cracks in this established tradition became evident in a 1665 “Reformation Reminder.” For the first time, an age limit was established for wearing the Sturz
and an explicit distinction was drawn between Sturtz, Tüchlin, and Umbschläglin.
Women under forty who were not personally in mourning should wear the socially
clearly connoted Sturz for funerals only, and the Tüchli and Umbschlägli for all
49 StaBS Gerichtsarchiv K 19, Schultheissengericht der mehrern Stadt, Beschreibbüchlein 1660 May 18
to 1666 May 15, 15.10. 1660, fol. 11v, 12r.
50 StaBS Privatarchive 255, Inventory and division of the estate of Johann Gottfried (1621–1675) and of
Salome Gottfried Hacker (1633–1670), 1676 + 1670, Inventory of 12 September 1670, fol. 193r.
51 This was likely because the Schwenkel required substantial volumes of fabric, maintaining a long
drape and generous width that was typically folded in on itself several times.
52 On Huber, see Manuel Kehrli, “sein Geist ist zu allem fähig.” Der Maler, Sammler und Kunstkenner
Johann Rudolf Huber 1668–1748 (Basel: Schwabe Verlag, 2010).
Mor al MatErIals: VEIlIng In Early ModErn ProtEstant CItIEs
figure 8.8, left: Johann rudolf huber, Basler trachten von anno 1700, nr. 13: Woman Wearing the Sturz,
ca. 1700. Pencil and crayon on paper, 31.9 × 21.2 cm. kunst Museum Winterthur, graphische sammlung,
geschenk von Johann rudolf schellenberg d.J., 1849; Photo: susanna Burghartz; figure 8.8, right: anna
Magdalena de Beyer after Barbara Wentz-Meyer, Woman dressed for Church Wearing Sturz and Tüchli.
Etching, 19.2 × 14.9 cm. In Eigentliche Vorstellung Der Kleider Tracht Lob, Basel: anna Magdalena de Beyer, ca.
1700. Basel, historisches Museum Basel, inv. no. 1987.701. Image © historisches Museum Basel.
other services (including christenings and weddings).53 For the first time, wearing
the church veil was determined by age rather than status differences. The fact
that younger women were admonished at the same time to “avoid all innovations
altogether” suggests that these women’s growing interest in fashion, as also reflected
in the Falkner’s third album of 1690, may have awakened the authorities’ sense
of a need for new regulations. At the same time, the new regulation also tallied
with the growing clerical critique of luxury, since the Sturz was both impractical
and elaborate. For example, under the heading Sturzmähl (Sturz starch), Spreng’s
dictionary refers to Kraft- oder Steifmähl.54 He told his readers that the church veil
53 Basler Kirchenordnungen, 446.
54 Johann Jacob Spreng, Allgemeines Deutsches Glossarium, vol. X.14. (note) 1–485 Squies-syxh, Universitätsbibliothek Basel, mscr. Sign NL 71.X (Zettel), transcribed by Heinrich Löffler. I thank Heinrich Löffler
for bringing this to my attention: “Sturzmähl, Kraft. oder Steifmähl. (Laur. Fr.) Hat den Namen von den
387
388
susanna Burghartz
was shaped using special starch flour. It is from Krünitz’ Oekonomische Encyclopädie
that we learn that such starch flour was made from Ammelmehl.55 Requiring a
several-day production process, this wheat or spelt flour was used to stiffen laundry
and fine linens and was apparently effective enough to create the board-like effect
Spreng mentions.56 Nevertheless, the new age-specific stipulations on the wearing
of the Sturz do not seem to have been successful; at any rate, they were no longer
mentioned in 1674.57
That this conflict was also about critiques of elaborate, upper-class dress is
evident at the beginning of the greatest political unrest in ancien régime Basel.58 In
November 1690, bereaved women were forbidden to wear the relatively costly and
“perniciously profligate” Schwenkel; only the turned down veil (nidergelitze Sturtz)
was permitted.59 As the uprising continued, the clergy submitted a memorandum
of central concerns. At first, they criticized the common practice of gift-giving and
corruption, immediately following with, in the second item, the issue of the Sturz
as obligatory church dress for married women of quality.60 At first glance, it may
seem surprising that it was mentioned in the same breath as grave accusations of
corruption, the sale of offices, and electoral fraud – the central issues behind the
unrest. Interestingly enough, just a few weeks after the upheaval was put down,
the importance of dress to the clergy became clear. In late 1691 they complained
about their meagre salaries, which did not allow them to dress properly. In a lengthy
supplication citing the difficult times and the need to reform the administration of
secularized church properties, the pastors insisted that their salaries be increased
not least so they could dress appropriately. Only then, they continued, would it be
possible not to be judged as misfits by others.61 Clearly, sumptuary regulations,
including questions of church dress, were of serious importance for the clergy. Their
struggle against luxury was implicitly designed to help themselves and their wives
to dress properly according to the class they belonged to – the burghers – even in
times of growing wealth and rising consumption among the better-off. The very
ehmaligen Stürzen oder steifen Schleÿern und Hüllen der Weiber, welche man insonderheit darmit zu
stärken pflegte.”
55 “Ammelmehl,” in J. G. Krünitz, ed., Oekonomische Encyklopädie, vol. 87 (Berlin, 1802), 424.
56 Despite assertions in the literature, there is no indication that a wire frame was used to give the Sturz
its form. For Nuremberg, cf. Zander-Seidel, Textiler Hausrat, 116, which rejects this assumption.
57 StaBS Bf 1 A 6-23, Mandate of 4 November 1674.
58 For a brief overview of the events and the signif icance of the 1691 unrest for gender history, see
Susanna Burghartz, “Frauen – Politik – Weiberregiment. Schlagworte zur Bewältigung der politischen
Krise von 1691 in Basel,” in Head-König and Tanner, Frauen in der Stadt, 113–134.
59 StaBS Bf 1 A 6-56, Mandate of 19 November 1690.
60 StaBS Politisches W 2.2., Bedencken der Herren Geistlichen.
61 StaBS Kirchen F3, “Geistlichkeit. Besoldung, Pensionierung, Gnadenzeit. 1530–1574–1806,” read on
11.11.1691.
Mor al MatErIals: VEIlIng In Early ModErn ProtEstant CItIEs
next year, in 1692, the production of new Schauben (traditional coats for church)
was prohibited. Now, “female persons should gradually abandon them as a useless
and very costly costume.” At the same time, however, Basel’s women were again
admonished to appear at early weekday sermons and evening prayers in decorous
dress, wearing a Sturz or Tüchli.62 There was no more mention of banning the
Sturz. This by no means ended the conflict, though, and the struggle between
traditionalists, opponents of luxury, and followers of fashion continued.
We know from Bern that resistance to the traditional church veil arose there in
the 1670s and 1680s. In December 1678, the Bern Reformationskammer “noted that
women mostly wore caps in church rather than tüchli, and therefore instructed
those in charge of fire safety to visit every house and ensure mothers and daughters
who were to go to church on Sundays or Christmas and take Communion should
not wear caps but the customary ‘veil’.”63 And in 1688, people complained that the
pastor of Reichenbach was demanding that old women come to his sermons wearing
the Tüchli and had to keep it on for the whole day, which was deemed unbearable.64
This was the first mention of the great discomfort of wearing veils all day.
In Basel, too, in the first half of the eighteenth century, wealthy women no longer
accepted without complaint what Spreng called the “stiff stuff.” While from 1704 they
could loosen their veils as they wished in order to receive Communion more easily,65
this concession did not prevent the numerous violations of compulsory veiling in
church in subsequent years. In October 1705, the tribunal of Reformationsherren
heard the cases of seven women from Kleinbasel who had dared to attend church
unveiled.66 Walter Merian’s wife argued that her health prevented her from wearing
a veil; “they could do whatever they wanted to her, but she simply could not wear
the sturz.” Others claimed ignorance of the regulation or cited economic reasons,
declaring themselves too poor to produce a Sturz. Wholly in keeping with previous
policy, the Basel guardians of morals differentiated their verdicts according to
social criteria. They were lenient towards poor women who violated compulsory
62 StaBS Bf 1 A 6-61, Mandate of 29 March 1692, repeated on 3 April 1695 and 13 February 1697.
63 André Holenstein, “Regulating Sumptuousness: Changing Configurations of Morals, Politics and
Economies in Swiss Cities in the Seventeenth and Eighteenth Centuries,” in The Right to Dress: Sumptuary
Laws in a Global Perspective, c. 1200–1800, ed. Giorgio Riello and Ulinka Rublack (Cambridge: Cambridge
University Press, 2019), 129.
64 Adolf Fluri, “Kleidermandate und Trachtenbilder in gegenseitiger Beleuchtung,” Blätter für Bernische
Geschichte und Altertumskunde 23 (1927): 278.
65 Quoted in Grossmann, “Entwicklung,” 19–20.
66 This body of overseers of morals consisted of the Oberstzunftmeister and three representatives of the
Little and four of the Great Council. For more detail, see Sonia Calvi, “‘Zur inspection und handhabung
der angestellten reformation’: Die Basler Reformationsherren im 17. und 18. Jahrhundert,” Basler Zeitschrift
für Geschichte und Altertumskunde 118 (2018): 249–279.
389
390
susanna Burghartz
veiling and did not insist that they wear the Sturz. The socially better positioned
Merian, however, was punished for her loose talk.67
Four years later, resistance erupted anew. In September 1709, fifteen wives
had to explain themselves for not wearing the Sturz. Acting as spokeswoman for
the malcontents in court, Ulrich Passavant’s wife stated that she could not wear
the Sturz, “an expensive and very uncomfortable outfit,” adding critically, that it
promoted neither “the honour of God nor the public.” She preferred to avoid church
rather than wear it.68 While this represents a fundamental opposition to wearing
the traditional church veil, two of the husbands present in court promised to ensure
that their wives fulfilled their duty in future. The Reformationsherren admonished
all participants to obey the mandate or submit a petition if they “could not wear the
Sturz.”69 Just a month later, the authorities enacted a new Reformation mandate
against all abominations, excessive splendour, and fashionable foolishness and
again explicitly prescribed the Sturz for the wives of “men of rank.”70 But this did
not break the women’s resistance. On 27 November 1709, the Reformationsherren were compelled to hear the cases of twenty-eight women who had violated
compulsory veiling. Notary Hofmann, who represented his wife in court, cited
medical reasons and the judgement of doctors, who had stated that his wife could
not wear the Sturz because of a chest condition. If she wore it, she could disturb
her neighbours in church by coughing and might contract additional ailments. The
Reformationsherren did not accept Hofmann’s request for a dispensation for health
reasons and instead fined him 12 Batzen. They also refused to accept ignorance
as an excuse. The excuse that the miller Oswald Ritter offered for his wife shows
how highly charged the conflict had become: she had always worn the Sturz until
recently, when she believed it had fallen out of fashion. Resistance was already
widespread, and many women seem to have shared the hope of ridding themselves
of the burdensome obligation to wear the outmoded, uncomfortable Sturz. Thus,
the wife of council member Stehelin had her maid state in court that she would
only wear the Sturz if others did as well. The Reformationsherren continued to
cling doggedly to tradition. Accordingly, even Jacob Mechel’s heavily pregnant wife
was fined 6 Batzen. Other wives of town councillors and master artisans cited the
“well-known affect” – breathing troubles or indisposition – as an argument in court,
thus referring to physical ailments they attributed to the church veil’s restrictive
form and rigidity. Both clearly elicited reluctance and complaints in Basel as they
had in Bern from the late seventeenth century. Presumably, the form and quality of
67 All quotations from StaBS, Protokolle E 13,1, Reformation 18 November 1674 to 17 January 1714, entry
of 7.10.1705.
68 Quoted in Grossmann, “Entwicklung,” 24.
69 StaBS, Protokolle E 13,1, entry of 13 September 1709; see also Grossmann, “Entwicklung,” 24.
70 StaBS Bf 1 A 7-19, Reformationsmandat 12. Oktober 1709, A3.
Mor al MatErIals: VEIlIng In Early ModErn ProtEstant CItIEs
the starched material had scarcely changed since the fifteenth century. What had
changed were women’s feelings and body awareness. Thus, the heavy traditional
coats and stiff veils for church were increasingly considered old-fashioned and
uncomfortable. While poorer women managed to lower the fines by stating that
they were “common folk” who could not afford the costly Sturz,71 the desire of
Basel’s better-off women to dress more comfortably and fashionably for church
were treated with increasing severity by Basel’s guardians of morals.
The efforts of the clerics and Reformationsherren to maintain the traditional
church veil coincided with the socio-political unrest of the years around 1691,
when the clergy was engaged in a protracted power struggle for influence over
Basel politics and an intense campaign against the sale of office, electoral fraud,
and corruption. These years also saw the beginning of the great protoindustrial
transformation that led to heightened social conflict, the gradual emergence of
new, luxury-oriented consumption, and not least to constitutional changes with
lasting effects on the patronage system and the professional bureaucracy. At the
end of this period of transformation, according to foreign travellers, Basel’s women
still dressed “uniformly and according to a long-outmoded design.”72 If we are to
believe the assessment of the Enlightenment philosopher and garden theorist
Christian Cay Lorenz Hirschfeld, who in 1776 described the costume of Basel’s
women as “hideous,” the authorities’ persistent struggle against foreign fashion
and the “mania for innovation” actually enjoyed some success. In 1780, the town
council nevertheless still felt compelled to enact a new Reformation ordinance
harshly criticizing foreign dress and the introduction of new costumes as “one of
the greatest evils.” And with regard to church veils, circumstances in Basel had
apparently changed fundamentally. There had been no more convictions for failing
to wear a veil for some time, and the relevant mandates no longer mention the
Sturz. Instead, veils had clearly become fashion items, alongside plumes for hats
and hoop petticoats – an item the authorities forbade women to wear to church
on pain of a 20-pound fine.73
71 StaBS, Protokolle E 13,1, entries for 27 November 1709.
72 Christian Cay Lorenz Hirschfeld, Briefe die Schweiz betreffend (Leipzig, 1776), 244.
73 StaBS Bf 1 A 14-35, Reformationsordnung of 24.7.1780, 13.
391
392
susanna Burghartz
Zurich’s Discursive Matériel Battles and the Regulation of Church
Dress
Like Basel, Zurich underwent an intense period of transformation in the textile
sector around 1700.74 During these years, the struggle over new consumption habits
and clothing practices in the city was, with the aid of dress and luxury regulations, a
veritable matériel battle. Numerous mandates exhaustively addressed and regulated
the fabrics, form/cut, appliqués, and situations of use of textiles and articles of
clothing. This very detailed discourse on dress, luxury, fashion, and morals peaked
between 1690 and 1730. When the Huguenot Anne-Marguerite de Petit (married
du Noyer), passed through Zurich in 1686 after the lifting of the Edict of Nantes,
she was appalled by what local burgher women wore to church:
But the attire of the ladies of Zurich is terrible: It consists of a large, loose, pleated
black covering, like the robes of Benedictine monks, with long sleeves hanging
down the sides: they cross their arms inside their great sleeves. On their heads
they wear a cloth that falls to their eyes and a large heavy linen above, and on
their chins they wear another pleated cloth like a hand towel, which covers
them to the upper lip, such that one sees only the tips of their noses. They go to
church and return in groups, two-by-two, their eyes lowered; if when one sees
them walking thus one might think they were a procession of black monks; and
afterwards they lock themselves in at home.75
In Zurich, the attempt to uphold old-fashioned morals against fashionable innovations had become almost counterproductive, for in the Huguenot’s account, the
procession of black-cloaked ladies was unfortunately reminiscent of processions
of Catholic monks. The Frenchwoman’s ironically critical observations came at
a time when well-funded Huguenots with European trade networks were entering textile production in Zurich. They participated in the silk industry and the
production of woollen and silk stockings and, much to the dismay of the city’s
merchants, purchased cottons from rural producers for export. This seems to have
offered so much potential for conflict that Zurich expelled the Huguenots in 1699.
And in Zurich, too, a remarkable tension arose between constancy and change,
repetition and innovation, dense regulation and moral frugality. Driven by moral
traditionalism, worries about exploding materiality plagued the clergy and with
them the secular authorities (Graph 8.2).
74 Pfister, Fabriques, 68–69.
75 Madame du Noyer, Memoires de Madame du N**, écrits par elle–même, vol. 1 (Cologne, 1710), 254.
Mor al MatErIals: VEIlIng In Early ModErn ProtEstant CItIEs
graph 8.2: number of mandates with clothing regulations for the city and canton of zurich per decade,
sixteenth to eighteenth centuries.
note: data on which the graph is based come from a database of all surviving sixteenth- to eighteenthcentury mandates in zurich, which sandra reisinger from the staatsarchiv zurich was kind enough to
provide for me.
At the beginning of the seventeenth century, the mandates were already complaining that overweening pride was taking over and had reached women’s fashion.
In particular, the mandates continued, this “suspicious” consumption was evident
in clothing and home furnishings.76 A 1628 ordinance expressed for the first time
particular requirements for a godly way of life among pastors’ wives and children and
explicitly demanded that their clothing avoid anything that might “cause a nuisance.”
This particularly applied to large, pleated collars, the fashionable Hinderfür77 – a
voluminous, bulging cap for women featuring two closely connected rows of fringed
woollen bands – and anything else that might be considered prideful and which
could disrupt their husband’s or father’s teaching.78 The material differentiation of
clothing regulations reached an initial high point in the Great Mandate of 1636. This
law arose during the Thirty Years’ War in the context of an advanced, superregional
discourse on the Reformation and sin, marked by orthodox intensification and
exaggeration.79 Undesirable fashions and luxurious practices in matters of dress
76 StaZH B III 171 fol. 225 (Mandate 1609).
77 Jenny Schneider, “Hut ab vor soviel Kopf bedeckungen!: 200 Jahre Frauenhüte und -hauben in
der Schweiz,” Zeitschrift für schweizerische Archäologie und Kunstgeschichte 38, no. 4 (1981): 305–312,
esp. 307–308. In n. 3, Schneider gives the weight of various fur caps in the Swiss National Museum’s
collection as 332–345 g, and for Hinderfürs as 660–965 g.
78 Emidio Campi and Philipp Wälchli, eds., Zürcher Kirchenordnungen 1520–1675, vol. 1 (Zurich: TVZ,
2011), Nr. 238 (3.5.1628), 680–681.
79 Burghartz, “‘durchgehende’ Reformation,” 94–101; see also Andrea Iseli, “Krisenbewältigung im 17.
Jahrhundert. Die Rolle der guten Policey,” in Die Krise in der Frühen Neuzeit, ed. Rudolf Schlögl et al.
Historische Semantik 26 (Göttingen: Vandenhoeck & Ruprecht, 2016), 147–167.
393
394
susanna Burghartz
were listed separately for men and women. The law forbade, for example, long, tight,
“foreign” breeches that tied under the knee, overly large and pleated ruffs known
as Kröße, gold and silver embroideries on men’s gloves, and Hinderfürs for women
embroidered with gold and silver or otherwise richly trimmed and adorned with
ribbons.80 This discursive matériel battle peaked in the 1690s, when the Zurich
council published a new mandate nearly every year.
By 1680, passages from the printed elucidation of the Great Mandate of 1636 had
turned into an anti-fashion mandate, attacking “pride in dress” as a “despicable pawn
of sin” and the “pride of wretched Satan,” which would ruin the citizenry and the
entire country.81 Fashionable clothing details were now exhaustively criticized. For
the first time, the text spoke of “large, indecorous tächlenen” (literally, little roofs),
a peculiarity of the Zurich church hood. Daughters and wives were admonished
to avoid
[…] any wearing of multiple collars in the churches/ around their necks with
bands behind and in front/ the vexatious large corners on their tüchli/ with large
indecorous tächlenen on them/ all wearing of ribbons on their heads in the city/
as well as long ribbons around their necks/ the new manner of black velvet [eye]
brows in the churches […] on pain of a 5-pound fine.82
As if this were not enough, they also imposed fines for fur trim on caps, velvet
shoes in church, or (prayer) books with costly silver and gold fastenings. Additional
detailed prohibitions applied to students, candidates for ecclesiastical office, and
other clerics and their wives and daughters.83 As stated in the mandates themselves, the various prescriptions and prohibitions aimed to “curtail superfluity
and splendour” and above all to ensure that the people of Zurich “enter the Lord’s
house in respectable clothing.”84 The vehemently worded general critique of fashion
is interesting here, but so are the prohibitions on neckerchiefs of ribbons and silk
directed especially at housemaids, since these textiles were not imported but
belonged to the range of products that had recently begun to be manufactured
in Zurich.85
The traditionalists’ struggle intensified over the next fifty years, leading to
new, obsessively detailed mandates. Traditionally oriented church dress still had a
part to play here. The extremely extensive sumptuary law of 1691 contains lengthy
80
81
82
83
84
85
StaZH III AAb 1.3, Mandate 1636, F 3.
StaZH III AAb 1.5, Mandate 1680, 10.
Ibid., 12.
Ibid., 13–14.
Ibid.
Pfister, Fabriques, 63–65.
Mor al MatErIals: VEIlIng In Early ModErn ProtEstant CItIEs
figure 8.9, left: anna Waser, Portrait of Regula Escher-Werdmüller, Wife of Mayor Heinrich Escher, 1690. oil
on canvas, 25.7 × 22 cm. zurich, zentralbibliothek zurich, inv. no. 378. Image © zentralbibliothek zürich,
graphische sammlung und fotoarchiv; figure 8.9, right: anonymous, Portrait of Catharina Hirzel-Orelli, about
1660–1670. oil on canvas, 91.5 × 75.5 cm. schweizerisches nationalmuseum, In-7170. Image © schweizerisches nationalmuseum.
stipulations about women’s veils. “The large, vexatious corners on the tüchli / and
the large, indecorous tächlein on top” were forbidden. The Tüchli-Auffsetzeren,
women who were responsible for the special handling of church veils, were to be
admonished to modesty, and the proper wearing of Tüchli and Tächli should be
dictated to them with the aid of a pattern if necessary (Fig. 8.9).86
Again, traditionally firmly established material discourses were elaborated
and expanded with new intensity. For the first time, exceptions were permitted
for health reasons. Henceforth, the presiding judge of the Reformationsherren
could release “young and old women and matrons” from the obligation to attend
church in a Huseggen (coat) if they could not wear the heavy, body-concealing coats
because of weakness or other serious causes.87 The same mandate strictly forbade
the adornment of these church coats with braided cords or roses and flowers.88 In
86 StaZH III AAb 1.5, Mandate 1691, 17–18.
87 Ibid., 10. From 1697 the “councillors of the Reformation” were collectively authorized to do so, StaZH
III AAb 1.6, Mandate of 1697, 11.
88 StaZH III AAb 1.5, Mandate of 1691, 12.
395
396
susanna Burghartz
1699 the passage on the large “indecorous tächlein” was expanded with the remark
that the length of the veils should be limited to between one cubit (59.3 cm) and a
maximum of five Vierling (74 cm).89 The renewed increase in detail is also evident
in other stipulations such as that concerning hoods, which now explicitly could
only be adorned at the back with a simple black bow. Wearing the heavy church
coat was declared compulsory for the last time in 1701, with coloured clothing
forbidden under the Huseggen.90 When the ordinance was reprinted the next year
there was a clear change: Zurich’s women could now elect not to wear the Huseggen
but were still obliged to wear the Tüchli. Also banned were the “coloured hood
roses, including the black ones attached to iron wires and higher than three inches”
as well as “embroidered chin-bands.”91 All of these regulations were attached to
10-pound fines, while wives and daughters who took Communion in town or the
country wearing coloured sleeves faced a 100-pound fine.92 Elsewhere, too, the
prescriptions and prohibitions became more elaborate. The authorities carefully
noted all attempts at innovation, development, and variation and sought to stop
them in their tracks. Clergy and laity were consequently admonished to report
violations of any kind to the Reformation court. As much as the mandates sought
to banish fashion and uphold tradition, all of these prescriptions also indicate the
Zurich population’s interest in a growing diversity of dress styles and trends. The
continuous stream of constantly expanded and adapted sumptuary regulations
reveals very clearly that the authorities of the textile export city of Zurich failed
in the medium term to prevent innovations in fashion.93 At the same time, the
sumptuary laws published around 1700 reveal that for traditionalists, what women
wore to church represented the ultimate pièce de résistance.
Clothing in Court: The Zurich Reformationskammer in the
Eighteenth Century
The transcripts of Zurich’s Reformation court, which from 1627 was responsible for
sanctioning infringements of the sumptuary laws, alongside brawls and violations
89 StaZH III AAb 1.6, Mandate of 23.11.1699, 12.
90 StaZH III AAb 1.7, Mandate of 1701, 10–11.
91 Ibid., Mandate of 24.11.1702, 12–13.
92 Ibid., 13–15.
93 To what extent the authorities of the textile centre of Zurich actually wanted this remains an open
question. A comparison with Basel in any case suggests that the authorities were not a completely coherent
actor, and that conflicts of interest between various groups (e.g. textile merchants, manufacturers,
artisans, and clerics) certainly may have played a role.
Mor al MatErIals: VEIlIng In Early ModErn ProtEstant CItIEs
of Sunday observance, survive for the period from November 1709.94 Infringements
of the sumptuary laws play a significant role in the early volumes, in particular
(Graph 8.3).
The authorities conducted a veritable battle against fashionable conduct before
the Reformation court and did not hesitate to penalize local notables, officials,
and their wives and daughters.95 Around 1700 they were particularly anxious to
combat the growing influence of French fashion, as the lament of 12 August 1710
– “French – everywhere” – made especially clear.96 On 6 November of the same
year, ten daughters and wives were fined for wearing a Schöpli or bodice. Women
in particular, but occasionally men as well, were regularly convicted of violating
numerous sumptuary laws. Women were punished with particular frequency
for wearing cuffs or sleeves in church, excessively large bunches of ribbons on
so-called Bodenkappen, gold chains, and the abovementioned bodices. In contrast,
the Reformation court rarely treated the “vexatious large corners” atop their Tüchli
or the excessively large Tächli on their hoods repeatedly cited in the mandates.
This did not stop the pastor of the Zurich orphanage, Johann Jacob Ulrich, from
lambasting the vices of lust, pride, and profligacy in his forty-four-page penitential
sermon of 1720, in which Tüchli received especial complaint. He criticized rich and
poor alike, since he foresaw an imminent danger that senseless ambitions and
status consumption would ultimately be the ruin of all. The daughters of tanners,
weavers, cobblers, and tailors, Ulrich noted, were as splendidly dressed as those of
the most distinguished gentlemen: “You cannot tell the people apart anymore.” His
comparison between the inhabitants of Zurich and those of Sodom and Gomorrah
was accordingly drastic: the latter could never compete with Zurich splendour. He
believed this was especially evident in the church veils:
Had the elegant wives of Sodom/ worn tächlein-tüchlein/ to distinguish themselves
from others/ I greatly doubt/ that they would have been as common in their city
as they are in ours. After all, this costume so common among us is no sign of our
humility/ but rather of a stinking, foolish pride.97
He firmly rejected the objection that outward appearances were not worth the
bother. It was only in the 1740s that “church habit” increasingly became an issue
before the Reformation court. There were open refusals, but also petitions asking
not to have to wear the uncomfortable church costume for health reasons, backed
94 There are records for only two months of 1709; therefore, the figures are not comparable with those
of other years and are not included in the graph.
95 Cf. similar observations for Bern in Holenstein, “Regulating Sumptuousness,” 126–127.
96 StaZH BIII 173, 50. See also Schneider, “Hut ab,” 309.
97 Johann Jacob Ulrich, Auserlesene Predigten, ed. Hans Conrad Wirz, Part 1 (Zurich, 1733), 73–116, 103.
397
398
susanna Burghartz
graph 8.3: offences of clothing and pride before the zurich reformation Chamber, 1709–1797
note: While no transcripts survive for the years 1730–1733, in 1749, 1757, 1759, 1768, 1771, 1789 and
1792–1794 no cases involving haughtiness or violations of the sumptuary laws came before the zurich
Reformationsherren.
up by doctors’ letters. In June 1744 the wife of guild master Waser, having “humbly
presented her bodily frailty,” received permission, for the first time, to attend weekly
sermons without the Tüchli, although the merciful judges would have preferred her
to appear in the veil prescribed for female citizens.98 Finally, in September 1750, at
the request of the “honourable stillstand” (oversight committee) of the congregation
of the Great Minster, the morals court was to continue to keenly monitor the
“retention of the tächli.”99
Quantitative analysis of the Reformation court transcripts plainly shows that
despite the detailed clothing regulations in the mandates, Zurich, too, did not experience a steady stream of convictions for violations of sumptuary laws. Instead we
repeatedly encounter campaigns by the Reformationsherren targeting particular
clothing items, practices, and fashions, such as the large piles of ribbons on hoods,
men’s walking sticks, or the wearing of coloured ribbons at weddings. Violations of
the clothing mandates were also pursued by the responsible body with widely varying
intensity. Weeks, months, or even years in which the court scarcely heard one case
were repeatedly followed by sessions in which the authorities responded with explicit
morality campaigns against new fashion trends and specific clothing practices and
accessories. Overall, however, instances dropped sharply from the late 1730s.
98 StaZH B III 181, 5 for 4.6.1744 (the pagination in this volume is repeated every year, see also the
following note).
99 Ibid., 4 for 8.9.1750.
Mor al MatErIals: VEIlIng In Early ModErn ProtEstant CItIEs
New Transparency? Enlightenment Thinkers Oppose the Veil
From the 1720s, women’s headwear and veils became topics of discussion beyond the
mandates as well. As we have seen, the Zurich pastor Johann Jacob Ulrich harshly
condemned the vices he associated with prideful dress in a 1720 penitential sermon
comparing Zurich’s citizens with those of Sodom and Gomorrah. The very next
year, in 1721, Zurich’s best-known Enlightenment thinker, Johann Jakob Bodmer,
presented a morally ironizing image of a Zurich citizen in wig and ruff together
with two townswomen, one wearing a Tächli-Tüchli, the other a high beribboned
hood or fontange, on the frontispiece to his weekly Discourse der Mahler.100
Twenty-five years later, in the forty-fifth issue of his magazine Der Mahler der
Sitten, Bodmer again turned to questions of pride and appropriate dress for women.
This time, in 1746, he offered observations on taste, dress, and “the undertakings
of the female sex,” criticized the overly elaborate headdresses of Zurich’s women,
and distanced himself, ironically, from these enormous constructions. Following
a satirical analysis of the “rough costume of beards,”101 men’s high wigs, and the
gigantic fontanges worn by women, the Mahler der Sitten (Painter of Manners)
tackled the “excessively large wrapping of the head” more generally,102 a practice
which he hoped to render unpopular among womenfolk. Falling back on arguments
used since antiquity, he asked them to consider “that the natural beauties of the
head are obscured thereby.” Under the motto In facie legitur homo (one can read
a man’s character from his face), he explained that the visage was a bright mirror
“which uncovers the state and positions of the heart,” thereby showing “all the
inward movements of the spirit, joy, sadness, love, shame, anger, jealousy.” All this,
he believed was “squandered and destroyed by the contraptions, which lend the
head a different and alien shape and symmetry.”103 Bodmer took up an argument
here that has been marshalled repeatedly in the history of veiling: True virtue has
nothing to hide; its purity is evident in a face openly displayed. Similar arguments
had already been used by humanists like Juan Luís Vives in sixteenth-century
Spain.104
How relevant the church veil remained at this time is evident from the detailed
description of Zurich church customs by the Zurich publisher and engraver David
Herrliberger, which he published in 1750 as an appendix to his German edition of
Picart’s Cérémonies religieuses (Fig. 8.10).
100
101
102
103
104
Die Discourse der Mahlern, Erster Theil (Zürich, 1721).
Johann Jakob Bodmer, Der Mahler der Sitten (Zurich, 1746), chap. 45, 518.
For this and the following quotations, see ibid., 529–530.
Ibid., 530.
See Bass and Wunder, “The Veiled Ladies” for Spain.
399
400
susanna Burghartz
figure 8.10: david herrliberger, Communion in the zurich fraumünster. Engraving. In david herrliberger,
Kurze Beschreibung der Gottesdienstlichen Gebräuche, Wie solche in der Reformirten Kirchen der Stadt und
Landschaft Zürich begangen werden, zurich: daniel Eckenstein, 1751, plate VII/2. zurich, zentralbibliothek
zurich, shelf no. res 11, 10.3931/e-rara-18198. Image © zentralbibliothek zurich.
The church costume of noble or other gentlewomen consists of a tall, conical fine
white headdress known as a tächli-tüchlein: At funerals, however, the noblewomen
can be distinguished from the others by a so-called schwängel or long strip of
the same cloth.
Herrliberger accordingly depicted various occasions during which the genteel ladies
of Zurich wore the Tächli-Tüchli described here: christenings, sympathy visits,
funeral processions, and funeral services, but also at Communion.
With their striking, uniform shape and stiff but sheer material, which followed
wearer’s movements, the head veils turned women into a uniform body that could
nonetheless still be differentiated according to rank. Herrliberger continued his
description of the church veil by pointing to other versions that tended to be more
cumbersome, specifically mentioning the Tüchlein worn by burgher women, which
did not come to a point but were broader on top. When judging this church costume,
which he deemed old-fashioned, he refers to the Mahler der Sitten.
Mor al MatErIals: VEIlIng In Early ModErn ProtEstant CItIEs
Both costumes are worn only to church nowadays. They are old-fashioned and
verdicts about them can be read with pleasure in the Zurich Sitten-Mahlern. Yet
they have assumed a far more attractive form and look at least as good as the
headscarves and dress worn in Protestant ceremonies by certain Lutheran women
in Germany; notably since the excessively low and shapelessly wide tüchlein
formerly worn in Zurich have disappeared, along with the monstrous overcoats
(hüsacken) pleated like pulpit gowns with long sleeves reaching to the ground.
According to Herrliberger, the Zurich church costume had thus become more
modern and moderate in recent years. The “head-contraption” worn by Zurich
women continued to differ from church veils in other towns, although no longer
need fear comparison with them; it was far less extravagant than previously, “when
lofty piles of ribbons etc. were worn.”105
The Tächli-Tüchli: An Embodied Object of Research
The materiality and affective properties of such church veils were fortunately
made accessible for embodied research thanks to the preservation in Zurich’s Swiss
National Museum of a church costume with a Tächli-Tüchli dating to the first half of
the eighteenth century. The outfit, referred to as a Gottenkleid (godmother’s gown),
consists of a richly pleated skirt of wool crepe, a thick black woollen bodice with
fishbone stays, separate sleeves and detachable hip cushions, pleated linen cuffs, a
fine linen shoulder cloth, a white cotton hood, and a semi-transparent cotton veil
with a long strap used as a Tächli-Tüchli for church, and a pair of black velvet buckle
shoes. As a complete ensemble, it offers a rare insight into the materiality of burgher
women’s church costumes in an eighteenth-century Reformed Swiss city (Fig. 8.11).106
The hood and veil are made from fine woven materials and, in their unstarched
state, are semi-transparent, light, and flexible. The veil is a delicate, cotton mousseline
fabric with a thread-count of 30 × 30 z-twist threads per centimetre.107 The weaving
of fine mousseline from wet spun Löthligarn was introduced in Zurich around 1700,
producing fine, semi-transparent cotton cloth. Various portraits of the period show
that at the end of the seventeenth century, Zurich’s women embraced semi-sheer
fabrics for various fashionable head-coverings. The Tächli-Tüchli from the Swiss
105 David Herrliberger, Heilige Ceremonien, Gottesdienstliche Kirchen=Uebungen und Gewohnheiten der
heutigen Reformirten Kirchen der Stadt und Landschaft Zürich (Zurich, 1750/51), 41–42.
106 Unfortunately, we know little thus far about these items’ provenance.
107 Many thanks to Ms Elke Mürau, head of conservation at the Swiss National Museum in Zurich, for
this information and her kind support in studying the object. I would also like to thank the curator of
textiles, Ms Andrea Franzen, who also greatly assisted the investigation on site.
401
402
susanna Burghartz
figure 8.11: Veil and bodice from the Gottenkleid of the Edlibach family, 1600–1700. zurich, schweizerisches
nationalmuseum, inv. no. dEP-1008.7 + dEP-1008.1. Image © schweizerisches nationalmuseum.
National Museum confirms that this was also the case for church veils. With a drape
of 76 cm, the veil corresponds almost exactly to the maximum length of fünf Vierling
(74 cm) that the Great Mandate of 1699 set for the Tächli.108 Gathered into rough pleats
at one end, with a 6-cm-wide and 82-cm-long, folded chin-band attached, the veil
could achieve a rounded, conical shape and structure reminiscent of contemporary
depictions of the Tächli-Tüchli by Andreas Pfeffel from around 1750 (Fig. 8.12).
After close material analysis, and with the technical expertise of dress and textile
specialist Hilary Davidson, a contemporary reinterpretation of the Tächli-Tüchli
was composed using the finest cotton textile presently available to replicate the
veil’s weight, density, and plasticity. The reconstruction exercise sought a greater
understanding of the sheer and lightweight veil’s seemingly antithetical crisp, precise
lines and stiff composition as Tächli-Tüchli were recorded to have maintained.
The soft fabric’s malleability needed to be counteracted and fixed with starch.
Sealing the gaps in a textile’s weave, starching affects transparency. Starches often
produced a cloudy or milky mixture, more suitable for linen shirts for instance;
however, it was possible for contemporaries to accomplish greater translucency
using ingredients like gum arabic and isinglass (a transparent, gelatinous substance
taken from certain fish).109 We used a modern spray starch that correspondingly
108 See n. 98.
109 As is documented in English household recipe books such as Hannah Wooley’s The Compleat ServantMaid […] (London: T. Passinger, 1677), 65–66; and Anne Barker, The Complete Servant Maid: or, Young
Woman’s Best Companion […] (London: J. Cooke, 1770), 23–24.
Mor al MatErIals: VEIlIng In Early ModErn ProtEstant CItIEs
figure 8.12: Johann andreas Pfeffel, noblewoman in her church-wear (left), and Burgher woman in her
church-wear (right). Engraving. In Johann andreas Pfeffel, Schweizerisches Trachten-Cabinet, augsburg, ca.
1750, plates 8 and 10. schweizerische nationalbibliothek Bern. Image © https://www.e-helvetica.nb.admin.
ch/search?urn=nbdig-26228.
permitted translucency, but which is weaker in its stabilizing power than period
starches. Heat-set with an iron, the cotton textile was transformed into a crisp,
papery material that could be moulded, folded, and pinned into an upright shape.
The period’s unusually favourable sources supported the embodied methodology undertaken through this exercise.110 The requirement for specialist TüchliAuffsetzeren, for instance, women recorded to have passed between houses on
Sunday mornings to prepare ladies’ church veils before service,111 was further
highlighted in that a deft hand was needed to manipulate the pliable textile into
its composition without creasing or unstiffening its fragile condition.
110 Hilary Davidson, “The Embodied Turn: Making and Remaking Dress as an Academic Practice,” Fashion
Theory 23, no. 3 (2019): 329–362.
111 Julie Heierli, “Das ‘Tächli-Tüchli’, die Kirchenhaube der Zürcherinnen im 17. und 18. Jahrhundert,”
Anzeiger für schweizerische Altertumskunde NF 13 (1911): 190–197, here 192.
403
404
susanna Burghartz
The reconstruction exercise also emphasized how important the choice of this
particular fabric was for the veil’s look. While the height of the Tächli and the tightly
tied chin-band doubly restricted the wearer’s freedom of movement, the extremely
fine and light appearance of the semi-transparent fabric, even when starched, united
an attractive and sumptuous luminosity with the material’s capacity to respond
to wearers’ movements – a unique, dual effect that was made clear through the
reconstruction effort. Unseen in the contemporary copperplate engravings, the play
of opacity and transparency achieved by the interplay between form and fabric
emerged as a striking feature. This effect is more apparent in contemporary oil
paintings. Moreover, the effects of this specific form of veiling on the wearer’s bodily
and especially head posture was palpable, with the model reporting sensing the need
for gentle, redacted, and controlled movement. We should not underestimate the
effect of the uniform veiling of Zurich gentlewomen assembled as a congregation
within the church space. The veils presumably achieved a specific and encompassing
group effect upheld by the simultaneity of movement, and rigid but luminous form,
splendidly suited to creating distinction through exclusivity. The experiment also
highlighted how elaborate the styling of Tächli-Tüchli must have been, going some
way to explain the occupation of the dedicated Tüchli-setters who helped other
women prepare for church. If Zurich church veiling had merely been about covering
women’s heads for modesty’s sake, therefore, then other, more solid textiles and
practical forms of veiling would have been far more convenient.
Conclusion
The conscious choice to use mousseline fabric for church veils in eighteenth-century
Zurich ultimately once again brings into play the material’s specific semi-transparent
character. In his lexicon article on the Sturz, the theologian Spreng, cited at the
beginning of this chapter, observed the apparent contradiction of its shield-like
stiffness. And in another entry on the veil (Schleier) he also notes: “Schleÿer, a type
of {woollen} textile much produced in France and Switzerland. Also known in
French as voile because of its thinness.”112 According to him, “veil” was a term that
referred at once to an article of clothing used to cover the head and face, and to
an especially thin fabric. In his entry Spreng associated this quality above all with
the function of this fabric; indeed, countless images show quite clearly how, by the
Renaissance, the combination of different opaque and transparent fabrics with their
varying appearances were used and prized for covering the head and face. That this
112 Johann Jacob Spreng, Allgemeines Deutsches Glossarium, Band X.11. (Zettel) 1 – 425 s–schlÿg, Universitätsbibliothek Basel, mscr. Sign NL 71.X (Zettel), transcribed by Heinrich Löffler.
Mor al MatErIals: VEIlIng In Early ModErn ProtEstant CItIEs
continued to be the case after the demise of the Sturz and Tächli-Tüchli is clear not
only from the Basel regulation of 1780, which explicitly prohibited the wearing of
fashionable veils in church. The sustained appreciation of veils and veiling fabrics
is also evident in the extensive entry under the headword Schleier in volume 145 of
Krünitz’s 1827 Oekonomische Encyclopädie. The entry states, among other things,
“it now belongs once again to the headdress of the other sex. In the middle and
even at the end of the past century it was worn only in deepest mourning in black.”
Silesia, Bohemia, Saxony, Swabia, Westphalia, and Switzerland are mentioned as
important regions of production. Special mention is given to Putz- und Schleierflor
(crepe trappings and veils), and a gauze veil made of silk or silk mixed with cotton
or nettle yarn produced in Bologna and Zurich as “black mourning crepe and
white voile (crespo nero, velo bianco).”113 But even in Krünitz, in the age of early
industrialization, the veil had not lost its capacity to evoke affects. Thus the lexicon
explains under the headword Schleier, (Frauenzimmer) (Veil (women’s)):
The veil, if pinned up and folded well, and if the other clothing worn with it is
tasteful and carefully chosen, lends the woman much grace, especially if she has
a fresh, blooming complexion that shines through the sheer fabric. The various
manners of wearing a veil, for example hanging down the back, from the side
etc., heighten the elegance of the entire ensemble.114
Looking at the early modern practices between 1450 and 1800, it becomes clear
that throughout the whole period veils were present as semi-transparent textiles
and as more or less opaque headwear. Their ambiguous ability to simultaneously
cover and make visible made veils attractive, widely used, and, at certain times,
highly controversial, both as garments and as fabrics. Moreover, veils were among
the most traditional garments for women, nevertheless offering considerable
opportunities for change and fashion through little details. They thus made a
specific contribution to social positioning and the formation of women’s individual
identities. In addition, the production and sale of veils outside guild structures
opened up a specific economic space for women in the Protestant cities of Basel
and Zurich, which lasted well into the seventeenth century. Around 1700 then,
the church veil became the battleground of the clergy and its moral politics in the
luxury debates of an emerging consumer society. And finally, by the eighteenth
century, Enlightenment thinkers declared the face veil to be a decidedly outdated,
traditional form that only served to conceal the face – a clearly legible expression
of natural purity.
113 J. G. Krünitz, ed., Oekonomische Encyklopädie, vol. 145 (Berlin, 1827), 386.
114 Ibid., 387.
405
406
susanna Burghartz
As specifically female headwear, the various forms of veils worn during this
period had affective, physical effects on their wearers, for example through their
weight, their (starched) stiffness, their ability to mark or impede movement, or their
different degrees of translucency. In the first decades of the eighteenth century,
women’s perception and bodily experience of the material qualities of traditional
(church) veils changed markedly. Accordingly, the history of these veils clearly
shows the level to which their material aspects affected women’s emotional and
sensory worlds, their economic spheres of action, and their social positioning.
And it reveals at the same time the extent to which the perception and experience
of materials and materiality can be historically and culturally coded. It is not
surprising, therefore, that in the long run the fierce struggle over the (church) veil
meant that women compelled to conceal were led to reveal.
Bibliography
Unpublished Primary Sources
Historisches Museum Basel
Inv. 1887.159: Der Falckner Stammbaum. Stammbuch der Familie Falkner. Angelegt von
Niclaus Falkner [Basel, 1574]
Inv. 1984.279: Der Falckner zu Basel Stammbuch. Stammbuch der Familie Falckner.
Angelegt von Daniel und Hans Heinrich Falkner [Basel, 1598]
Staatsarchiv Basel-Stadt (StaBS)
Bf 1 A 6-23, 6-56, 6-61, 7-19, 14-35
Finanz X 4.1
Gerichtsarchiv K 19: Schultheissengericht der mehrern Stadt, Beschreibbüchlein
Kirchen F3: “Geistlichkeit. Besoldung, Pensionierung, Gnadenzeit. 1530–1574–1806”
PA 445a 2: Der Falckner zu Basel Stammbuch. Stammbuch der Familie Falkner. Angelegt
von Daniel Falkner [Basel, 1690]
Politisches W 2.2: Bedencken der Herren Geistlichen
Privatarchive 255: Inventory and division of the estate of Johann Gottfried (1621–1675)
and of Salome Gottfried Hacker (1633–1670)
Protokolle E 13,1
Staatsarchiv Zürich (StaZH)
III AAb 1.3, 1.5, 1.6, 1.7
A 26.4
A 74.1 7_1620, 8_1620, 14
Mor al MatErIals: VEIlIng In Early ModErn ProtEstant CItIEs
B III 171, 173, 181
B V 43
B VI 322, 2666
Universitätsbibliothek Basel
mscr. Sign NL 71.X: Johann Jacob Spreng. Allgemeines Deutsches Glossarium. Vol. X.14
Published Primary Sources
Barker, Anne. The Complete Servant Maid: or, Young Woman’s Best Companion […]. London:
J. Cooke, 1770.
Bodmer, Johann Jakob. Der Mahler der Sitten. Zurich, 1746.
Campi, Emidio, and Philipp Wälchli, eds. Zürcher Kirchenordnungen 1520–1675, vol. 1.
Zurich: TVZ, 2011.
Campi, Emidio, and Philipp Wälchli, eds. Basler Kirchenordnungen 1528–1675. Zurich:
TVZ, 2012.
Carolus, Johan. Evidens Designatio Receptissimarum Consuetudinum ornamenta quaedam &
insignia continens Magistratui & Academiae Argentienensi à maioribus relicta. Strasbourg,
1606.
Der Statt Straßburg Policeij Ordnung. Strasbourg: Johann Carolo, 1628.
Die Discourse der Mahlern, Erster Theil. Zürich, 1721.
Du Noyer, Madame. Memoires de Madame du N**, écrits par elle–même, vol. 1. Cologne, 1710.
Herrliberger, David. Heilige Ceremonien, Gottesdienstliche Kirchen=Uebungen und Gewohnheiten der heutigen Reformirten Kirchen der Stadt und Landschaft Zürich. Zurich, 1750/51.
Hirschfeld, Christian Cay Lorenz. Briefe die Schweiz betreffend. Leipzig, 1776.
Idioticon Rauracum oder Baseldeutsches Wörterbuch von 1768. Johann Jakob Spreng. Edited
by Heinrich Löffler. Edition of manuscript AA I 3, Universitätsbibliothek Basel. Basel:
Schwabe Verlag, 2014.
Krünitz, J. G., ed. Oekonomische Encyklopädie, vol. 87. Berlin, 1802.
Krünitz, J. G., ed. Oekonomische Encyklopädie, vol. 145. Berlin, 1827.
Ulrich, Johann Jacob. Auserlesene Predigten, edited by Hans Conrad Wirz, Part 1. Zurich, 1733.
Wooley, Hannah. The Compleat Servant-Maid […]. London: T. Passinger, 1677.
Secondary Literature
Bass, Laura R., and Amanda Wunder. “The Veiled Ladies of the Early Modern Spanish
World: Seduction and Scandal in Seville, Madrid, and Lima.” Hispanic Review 77, no. 1
(Winter 2009): 97–144.
Benkert, Davina. “Messbücher und Messrechnungen. Zur Geschichte der Basler Messen
bis 1647.” In Wiegen, Zählen, Registrieren. Handelsgeschichtliche Massenquellen und die
407
408
susanna Burghartz
Erforschung mitteleuropäischer Märkte (13.–18. Jahrhundert), edited by Peter Rauscher
and Andrea Serles, 69–90. Innsbruck: Studien Verlag, 2015.
Bodmer, Walter. Die Entwicklung der schweizerischen Textilwirtschaft im Rahmen der übrigen
Industrien und Wirtschaftszweige. Zürich: Verlag Berichthaus, 1960.
Burghartz, Susanna. “Frauen – Politik – Weiberregiment. Schlagworte zur Bewältigung
der politischen Krise von 1691 in Basel.” In Frauen in der Stadt, edited by Anne-Lise
Head-König and Albert Tanner, 113–134. Zurich: Chronos, 1993.
Burghartz, Susanna. “Covered Women? Veiling in Early Modern Europe.” History Workshop
Journal 80, no. 1 (2015): 1–32.
Burghartz, Susanna. “Die ‘durchgehende’ Reformation – Basler Mandate von 1529 bis 1780.”
Basler Zeitschrift für Geschichte und Altertumskunde 116 (2016): 89–111.
Bürkli-Meyer, Alfred. Zürcherische Fabrikgesetzgebung vom Beginn des 14. Jahrhunderts an
bis zur schweizerischen Staatsumwälzung von 1798. Zurich: Ulrich & Co., 1884.
Calvi, Sonia. “‘Zur inspection und handhabung der angestellten reformation’: Die Basler
Reformationsherren im 17. und 18. Jahrhundert.” Basler Zeitschrift für Geschichte und
Altertumskunde 118 (2018): 249–279.
Davidson, Hilary. “The Embodied Turn: Making and Remaking Dress as an Academic
Practice.” Fashion Theory 23, no. 3 (2019): 329–362.
Fluri, Adolf. “Kleidermandate und Trachtenbilder in gegenseitiger Beleuchtung.” Blätter
für Bernische Geschichte und Altertumskunde 23 (1927): 259–284.
Geering, Traugott. Handel und Industrie der Stadt Basel. Zunftwesen und Wirtschaftsgeschichte
bis zum Ende des XVII. Jahrhunderts, aus den Archiven dargestellt. Basel: Felix Schneider, 1886.
Grossmann, Emanuel. “Die Entwicklung der Basler Tracht im 17. Jahrhundert.” Schweizerisches Archiv für Volkskunde 38 (1940): 1–66.
Haegi, Oscar. “Die Entwicklung der zürcher-oberländischen Baumwollindustrie.” PhD
diss., Weinfelden, 1925.
Head-König, Anne-Lise, and Albert Tanner, eds. Frauen in der Stadt. Zurich: Chronos, 1993.
Heierli, Julie. “Basler Trachten um die Mitte des XVII. Jahrhunderts.” Schweizerisches Archiv
für Volkskunde 14 (1910): 108–117.
Heierli, Julie. “Das ‘Tächli-Tüchli’, die Kirchenhaube der Zürcherinnen im 17. und 18.
Jahrhundert.” Anzeiger für schweizerische Altertumskunde NF 13 (1911): 190–197.
Hills, Paul. Veiled Presence: Body and Drapery from Giotto to Titian. New Haven, CT: Yale
University Press, 2018.
Holenstein, André. “Regulating Sumptuousness: Changing Conf igurations of Morals,
Politics and Economies in Swiss Cities in the Seventeenth and Eighteenth Centuries.”
In The Right to Dress: Sumptuary Laws in a Global Perspective, c. 1200–1800, edited by
Giorgio Riello and Ulinka Rublack, 121–142. Cambridge: Cambridge University Press, 2019.
Iseli, Andrea. “Krisenbewältigung im 17. Jahrhundert. Die Rolle der guten Policey.” In Die
Krise in der Frühen Neuzeit, edited by Rudolf Schlögl et al., 147–167. Historische Semantik
26. Göttingen: Vandenhoeck & Ruprecht, 2016.
Mor al MatErIals: VEIlIng In Early ModErn ProtEstant CItIEs
Kehrli, Manuel. “sein Geist ist zu allem fähig.” Der Maler, Sammler und Kunstkenner Johann
Rudolf Huber 1668–1748. Basel: Schwabe Verlag, 2010.
Künzle, Emil. Die zürcherische Baumwollindustrie von ihren Anfängen bis zur Einführung
des Fabrikbetriebes. Zurich: F. Rosenberger, 1906.
Löffler, Heinrich. “‘J.J. Sprengs Allgemeines deutsches Glossarium’. Das Original, seine
Geschichte und seine Edition.” Sprachspiegel 74, no. 3 (2018): 66–73.
Molà, Luca. “I tessuti dimenticati: Consumo e produzione dei veli a Venezia nel Rinascimento.” In Il velo in area mediterranea fra storia e simbolo, edited by Maria Giuseppina
Muzzarelli, Maria Grazia Nico Ottaviano, and Gabriella Zarri, 155–171. Bologna: il
Mulino, 2014.
Muzzarelli, Maria Guiseppina. A capo coperto. Storie di donne e di veli. Bologna: il Mulino, 2016.
Muzzarelli, Maria Giuseppina, Maria Grazia Nico Ottaviano, and Gabriella Zarri, eds. Il
velo in area mediterranea fra storia e simbolo. Bologna: il Mulino, 2014.
Orlandi, Angela. “Impalpabili e trasparenti: I veli Bolognesi nella documentazione Datiniana.”
In Il velo in area mediterranea fra storia e simbolo, edited by Maria Giuseppina Muzzarelli,
Maria Grazia Nico Ottaviano, and Gabriella Zarri, 307–324. Bologna: il Mulino, 2014.
Paulicelli, Eugenia. “From the Sacred to the Secular: The Gendered Geography of Veils in
Italian Cinquecento Fashion.” In Ornamentalism: The Art of Renaissance Accessories,
edited by Bella Mirabella, 40–58. Ann Arbor, MI: University of Michigan Press, 2011.
Pfister, Ulrich. Die Zürcher Fabriques. Protoindustrielles Wachstum vom 16. zum 18. Jahrhundert. Zurich: Chronos, 1992.
Pfister, Ulrich. “Städtisches Textilgewerbe. Protoindustrialisierung und Frauenarbeit in
der frühneuzeitlichen Schweiz.” In Frauen in der Stadt, edited by Anne-Lise Head-König
and Albert Tanner, 35–60. Zurich: Chronos, 1993.
Prigent, Léone. “La perception de coiffes à becs au XVIIIe siècle.” In Quelques paillettes, un
peu de soie. Coiffes d’Alsace du XVIIIe et du debut du XIXe siècle, edited by Anne Wolff et
al., 20–32. Colmar: Musée d’Unterlinden, 2009.
Reimann, Anna. “Die Falkner gestalten. Vier Basler Familienbücher als dynamische Wissensspeicher in Bildern.” Unpublished. MA thesis, University of Basel, 2018.
Sander, Jochen. “Die ‘Darmstädter Madonna’. Entstehungsgeschichte von Holbeins Madonnenbild für Jakob Meyer zum Hasen.” In Hans Holbeins Madonna im Städel, edited by
Bodo Brinkmann, 33–44. Exh. cat. Petersberg: M. Imhof, 2004.
Schneider, Jenny. “Hut ab vor soviel Kopfbedeckungen!: 200 Jahre Frauenhüte und -hauben
in der Schweiz.” Zeitschrift für schweizerische Archäologie und Kunstgeschichte 38, no. 4
(1981): 305–312.
Schnyder, Werner. Quellen zur Zürcher Wirtschaftsgeschichte, vol. 2, no. 1526. Zürich:
Rascher, 1937.
Wallach Scott, Joan. The Politics of the Veil. Princeton, NJ: Princeton University Press, 2007.
Zander-Seidel, Jutta. “Das erbar gepent. Zur ständischen Kleidung in Nürnberg im 15. und
16. Jahrhundert.” Waffen- und Kostümkunde 27 (1985): 119–140.
409
410
susanna Burghartz
Zander-Seidel, Jutta. “Ständische Kleidung in der mittelalterlichen und frühneuzeitlichen
Stadt.” In Terminologie und Typologie mittelalterlicher Sachgüter: Das Beispiel Kleidung.
International round table, Krems an der Donau, 6 October 1986, 59–75. Vienna: Verlag
der Österreichischen Akademie der Wissenschaften, 1988.
Zander-Seidel, Jutta. Textiler Hausrat. Kleider und Haustextilien in Nürnberg von 1500–1650.
Munich: Deutscher Kunstverlag, 1990.
Zander-Seidel, Jutta. “Des Bürgermeisters neue Kleider.” In Hans Holbeins Madonna im
Städel, edited by Bodo Brinkmann, 55–61. Exh. cat. Petersberg: M. Imhof, 2004.
Zander-Seidel, Jutta. “‘Haubendämmerung’. Frauenkopfbedeckungen zwischen Spätmittelalter und früher Neuzeit.” In Fashion and Clothing in Late Medieval Europe – Mode
und Kleidung im Europa des späten Mittelalters, edited by Regula Schorta and Rainer
Christoph Schwinges, 37–43. Basel: Schwabe Verlag, 2010.
Zanoboni, Maria Paola. “‘Pro trafegando in exercitio seu arte veletarum’: Tipologia e
produzione dei veli nella Milano del secondo Quattrocento.” In Il velo in area mediterranea fra storia e simbolo, edited by Maria Giuseppina Muzzarelli, Maria Grazia Nico
Ottaviano, and Gabriella Zarri, 123–138. Bologna: il Mulino, 2014.
About the Author
Susanna Burghartz is Professor of Renaissance and Early Modern History at the
University of Basel. She has published on the Reformation, confessionalization and
gender history, as well as early European globalization and material culture. Her
current research investigates advertising journals as the new marketplaces for the
emerging consumer society of the eighteenth century and includes a micro-global
history of the Leisler family and Basel’s silk ribbon industry.
Index
actor-network theory 28
affect 24–28, 36–40, 42, 44, 45, 46, 47, 48, 171
Albert V, Duke of Bavaria 288, 289–300
Albert VII, Archduke 25
Alberti, Leon Battista 242, 248, 261
alchemy 202, 208, 233, 235, 244, 257, 260, 261,
263–264, 268, 269, 271, 272, 313
Alexander the Great 199, 253
America(s) (see also New World) 208
staging of, by the Württemberg court
(1599) 188, 189–199, 193, 197–199, 199–201,
214, 216, 217, 217, 223, 224
Amsterdam 164, 234, 235, 236, 243, 261
Andreae, Johann Valentin 213
Anna of Austria 293
Anne of Austria 148, 293
Antoniano, Silvio 351
Antonio of Alvise 114
Antwerp 37, 39, 40, 43, 47, 138, 143, 144, 235, 243,
261, 282, 283, 288, 297
Aretino, Pietro 80–86, 87–88, 93
Aristotle 252
Astorga 356, 357
Asturias 356, 360
Attalus III of Pergamon 257
Augsburg 23, 155, 164, 216, 288, 299, 342, 373
Augsburg Imperial Diet (1530) 153
Augsburger Kunstbüchlin 285, 306, 308–310, 309,
310
August II 157
Aureli, Giovanni Calegari 128
Avogrado family 126
Beurs, Willem 259
Beyer, Anna Magdalena de 386, 387
Biringuccio, Vanuccio 73–74
Bizarus, Petrus 302
blinckentheyt 236, 240, 241, 243, 245
Bodmer, Johann Jakob 399
Boissard, Jean Jacques 31, 328, 339, 340, 343, 352, 353
Bologna 340, 341, 344, 376, 405
Boorde, Andrew 360
Bornitz, Jakob 212–213
Bortolussi family 102, 114, 121–130, 123
Bortolussi, Andrea 126, 127
Bortolussi, Andriana 124, 128
Bortolussi, Bortolo 122, 123
Bortolussi, Domenico 122
Bortolussi, Gian Pietro 126, 127
Bortolussi, Giovanni 114, 124–125, 126, 127–128, 129
Bortolussi, Iacopo 122
Bortolussi, Piero 124
Bortolussi, Vicenzo 122–123
Botero, Giovanni 201
Botticelli, Sandro 287, 376
Bourbon, François de 148
Brabant 352
Bruegel, Pieter the Elder 249, 250
Brueghel, Jan the Elder 25, 40
Bruges 234, 241, 352
Brugge, Geerard ter 303
Brunoro, Cristina 113
Brussels 138, 144
Bry, Theodor de 189, 190, 192, 194, 196, 208, 216, 223
Buonarroti, Michelangelo. See Michelangelo
Bär, Magdalena 373, 375
Barbara Sophia of Brandenburg 218
Barbari, Jacopo de 105
Barovier family 106, 107
Barovier, Angelo 71
Barovier, Giovanni 115
Barovier, Marcantonio 128
Barovier, Marco 113, 115
Barovier, Taddeo 106, 107
Basel 37, 47
veils and veiling in 369–370, 373, 374, 374,
376–380, 379, 380–382, 381, 383–386, 384,
386–391, 387, 405
Basque region 330, 342, 354–363, 364
Baxandall, Michael 32, 42, 70
Beatis, Antonio de 352
Bembo, Bonifacio 376
Bembo, Pietro 339, 346
Benzoni, Girolamo 238, 253
Bern 389, 390
Besold, Cristoph 213
Calw 203, 205
Caner, Leonardo 114
Carati, Piero 129
Carolus, John 383, 383
Castiglione, Baldassare 86, 339, 346
Castille 342
Catholicism 202, 218, 295, 327, 392
Cellini, Benvenuto 325–326
Cellius Erhart 202, 203, 204, 206–207, 212, 224
Cennini, Cennino 257, 260, 261, 285, 286, 306
Cervoni, Isabella 338
chambers of rhetoric 43, 240
Charles V, Emperor 153, 295, 356
Christianity 77–85
Christina of Lorraine 187
Clovio, Giulio 283, 287, 303
colour 46, 118, 169, 173, 190, 194, 221, 244
and affect 70, 233, 237, 242, 244, 263, 311
allure (beauty) of 46, 48, 250, 253, 255, 271, 272
animative force of 42, 237, 249
412
MatErIalIzEd IdEntItIEs In Early ModErn CulturE, 1450–1750
colour palette 76, 243, 257, 268,
deceptiveness of 74, 249, 255, 271
effects of 34, 37, 45, 203–206, 219, 241, 242, 245,
247, 249, 250, 251, 253, 263, 269, 272, 298
found in nature
birds/feathers 138, 150, 152, 162–163, 164,
208, 249
flowers 249
rainbows 243, 258
shells 249
the sun 242, 248, 256
heraldic colours 236, 248, 252, 256, 262
imitative power of 24, 46, 190, 233, 248,
251–252, 256, 256, 258, 260, 269, 286
knowledge of 235, 236, 244, 248, 262, 271, 272
meanings of 76, 219, 255, 262
New World colour 164, 205, 253
performing 203–206
in recipes 76, 305–306, 308
sense for 44, 45, 73, 244
in sumptuary legislation 396, 398
sympathy and antipathy between colours 248
vocabularies of 76, 247–255
Columbus, Christopher 196
commodity 23, 85, 87, 210
feathers and featherwork as 39, 140, 143, 148,
164, 170, 177
glass as 59, 60, 67, 69, 73, 92, 101, 112, 115
constcamer, collection 24, 25, 36, 43
and feathers 138, 139, 163–164, 170, 178, 208–214,
218, 220, 223
and glass 68, 89
and paintings 43, 288, 291, 298, 311
and shells 301
and veils 386
Contarini, Gasparo 85
Corneliszoon, Cornelis 238
Coryat, Thomas 58, 342–343, 346
costs (see also value) 42, 70
feathers and featherwork 156, 157, 168, 169, 170,
172, 189, 190, 201, 215, 219, 221
glass 114, 118, 121
shell gold 303
veils 379, 386, 388, 389, 391
costume books 327–328, 335–363, 364, 381,
382–386
Counter-Reformation 34, 295, 361
Cranach, Lucas, the Elder 152, 155
dal Gallo, Angelo 117
Dall’Aquila family 113
Dalmatia 102
Dannenritter, Hans 215, 216–217
Darduin family 122–123
Daubenhauer, Salomon 215
dildoes 88–93, 90, 91
Dolce, Lodovico 251–252
Donà, Ermolao 124, 128
Drake, Francis 174
Dresden 138, 143, 192
Dürer, Albrecht 36–37, 250, 370, 374, 376
Saint Jerome in His Study (1514) 116
Woman of Nuremberg Dressed for Church
(1500) 371
Women of Nuremberg and Venice (ca. 1495) 372
Egen, Carl 194, 202, 208, 209, 216, 217
Elizabeth I, Queen of England 172–174, 173, 202
emotion 26, 28, 29, 36, 37, 38–39, 40, 43, 48, 87
colours and 242
costume books and 383
feathers and 46, 138, 149, 159, 163, 171, 177, 178,
188, 191, 208
glass and 85, 88–89
gold and 46
veils and 47, 327, 349, 370, 406
Enghein, Duke of 148
Enkhuizen 209, 210, 212
epistemology 152, 237, 272
Este, Isabelle d’, 68–69, 353
Fabri, Felix 58
Falkner family 380–382, 381, 387
feathers and featherwork 35, 39, 43, 45–46,
138–178, 187–224, 211, 212, 213
and affect 137, 138, 140, 149, 171, 172, 177–178,
219, 224
and air 170, 206–208
dyeing 150, 153, 160, 165–170, 172, 188
fans 172–177
and identity 138, 140
Latin American 188
panaches 171–177
production and manufacturing processes 138,
139–140, 149–171, 153, 161, 177–178, 194
properties and qualities 138, 139, 149, 150, 158,
160, 171, 176–178, 188, 208
in Protestant Union festivals 219, 222, 224
remaking 160–171, 162, 163
spending on, by Württemberg court 214–218
in staging of America by Württemberg court
(1599) 189–199, 193, 197–199, 199–201, 205,
214, 216, 217, 217, 223, 224
trade 140–149, 141, 142, 162, 164, 177–178, 188
Ferdinand I, Emperor 293
Florence 188, 190
veil-making industry, production, and
trade 330–332, 334, 336, 340–342, 354, 363
Francken, Hieronymous II 25
Frankfurt 145, 164, 201, 204, 208, 216, 300, 377
Frederick I, Duke of Württemberg 188, 189–191,
201–203, 205–206, 218, 223
collections of curiosities 208–214, 218, 223
environmental policies 206–208
Frederick III, Duke of Schleswig-Holstein 218
Frederick V of the Palatinate 218, 221
fresco painting 87, 238, 250, 286
friendship 39, 47, 287, 300–304
413
IndEX
Frischlin, Jakob 189, 190, 191, 192, 193, 196, 199–201,
205, 208, 223, 224
Fugger, Hans 23, 35
Fugger, Johann Jakob 31
Fugger, Marx 288
Garibay, Esteban de 342
Garzoni, Tommaso 336–337, 339
Geizkofler, Ferdinand 218
Gheyn, Jacques de 241
Giberti, Gian Matteo 85
Glaser, Hans Heinrich 381, 383–384, 384
glass and glassmaking 27, 39, 40, 43, 45, 57–60
and affect 59, 67, 93
branding 69–70, 109–121
calcedonio (chalcedony) 71, 72, 74, 117
cristallo (crystal) 58, 59, 69, 71, 74, 75, 76, 77,
106, 111, 113, 117, 118
filigrana (filigree) 75, 76, 114, 117, 118, 119
engraving 76, 114, 117, 118
and identity 101, 121–130
lattimo (milk glass) 73, 73, 74, 75, 117, 118
production and processes 65–66, 67–77, 93,
110–121, 111
properties and qualities 58–59, 66–67, 70, 74,
92–94, 109, 117–118
religious association 77–86, 93
reticello 75, 76, 117, 120
retortoli 75, 76, 119
secrecy 99–100, 101, 102–109
value 59, 62, 66–67, 109
vetro ghiaccio (ice glass) 76, 118, 121
gloeyentheyt 245
glow (see also gloeyentheyt) 28, 44
painting and 46, 233, 234, 241, 242, 243,
244–245, 247, 248, 249, 251, 256, 260, 261, 263,
268, 271
Gnalič shipwreck 63–65, 63, 64, 65
Goeree, Willem 260
gold 41, 239, 267, 281, 299
as decoration in feather-work 148, 153, 156, 171,
173, 201
as decoration in veils and fabrics 332, 334, 336,
346, 394
gold colour (see also pigments: orpiment,
realgar) 24, 46, 48, 236, 255–256, 260–261
and identity 47, 264–265, 313
liquid gold (see also shell gold) 46, 281–282,
284, 305, 311, 312
properties, qualities, and appearances (see also
blinckentheyt, shine, sparkle, vibrancy) 24,
46, 48, 236, 255–256, 257, 306
golden age 236, 262
golden year, gulden jaer 239–240
Goltzius, Hendrick 236, 237, 238, 243, 244, 245, 251,
261, 262, 263–271, 272
conversion to colour 244–245
fashioning and self-fashioning as alchemist and
natural philosopher 243, 265
friendship with Karel van Mander 238
DRAWINGS
“Eer boven Gold” (1600) 265
PAINTINGS
Allegory of the Arts (1611) 269–270, 269, 270
Danaë (1603) 268
Mercury (1611) 267, 268–269, 268
“PEN WORK”
Without Ceres and Bacchus, Venus Would Freeze
(1599–1602) 263, 264
Gonzaga, Francesco II 87
Gonzago, Guglielmo 69
Gower, George
Queen Elizabeth I (ca. 1588) 173
Graf, Urs 159
Gregory XIII, Pope 238
guilds 118, 129
feather-workers 143–144, 148, 150, 151
glassmakers 71, 75, 103, 110–111, 115, 121, 125, 127
glass-resellers 115
painters 283
silk 340–342
veil-makers 330, 331, 333
weavers 377
Guth von Sulz-Durchausen, Johann Jakob 208
Haarlem 39, 234, 235, 236, 237, 239, 240, 243, 271
as new “birthplace” of painting 234, 238, 243
new centre of painting 239, 271
rhetoricians in 240
site of the new Helicon 240
Habsburgs 189, 202, 218, 293, 295, 328
Hainhofer, Philip 160, 208, 219, 220
Harrewijn, Jacobus 266
Harriot, Thomas 189
Hartlib, Samuel 213
Haydocke, Richard 258
Heere, Lucas de 237, 241, 243
Henri IV, King of France 143, 338
Henry VIII, King of England 144, 149
Herrliberger, David 399–401, 400
Hilliard, Nicholas 287, 308
Hippocrates 256
Hirschfeld, Christian Cay Lorenz 391
Hoefnagel, Joris 47, 282–284, 310, 311–313
Allegory for Abraham Ortelius (1593) 287, 299,
300–304, 302–303, 311, 312
Allegory of the Rule of Duke Albert V of Bavaria
(1579) 287–300, 290, 291–292, 294, 296, 311,
312
Guide for Constructing the Ligature ffi
(1591–1596) 312, 312
Holbein, Hans, the Younger 287, 373, 374, 376
Madonna des Bürgermeisters Jakob Meyer zum
Hasen (1525/26 and 1528) 375
A Woman of Basel Turned to the Right (ca.
1523) 374
Homer 256
Horenbout, Lucas 287
414
MatErIalIzEd IdEntItIEs In Early ModErn CulturE, 1450–1750
Huber, Johann Rudolf 386, 387
Huguenots 201, 378, 392
Hulsius, Levinus 216
Huyghens, Christian 297
identity 26–30, 45, 47, 59, 86, 240, 313
and secretiveness 102–109
ingenium 37
interobjectivity 28
Isabella Clara Eugenia, Archduchess 25
Isidore of Seville 256
Italian art 235, 237, 238, 250, 251
jewels 173, 177, 201, 222, 243, 245, 282, 334, 338
jewellery 25, 61, 62, 171, 173, 175, 200, 215–216, 219,
221, 247
Kannengießer, Dorothea 373, 375
Karg, Hans 192
Kassel 223
Ketel, Cornelis 239, 244, 248, 255
knowledge transfer
featherworking 145
glassmaking 102–109
Kress zu Kressenstein, Christoph 153, 156
John Frederick, Duke of Württemberg 188, 218,
219, 224
John Frederick I, Elector of Saxony 153, 155
John George I, Elector of Saxony 143
Julius Caesar 199
Lailang, Antoine 356
Lampsonius, Dominicus 241
Lancre, Pierre de 361, 362, 364
Landshut 290, 291
Latour, Bruno 28, 37
Le blason des couleurs en armes, livrees et
devises 252, 262
Leipzig 138, 143, 144, 150, 164
Lessius, Leonardus 42
Lewis-Frederic, Prince of Württemberg 220
Leyden papyrus 285
Liber illuministarum 286, 305, 306–308, 307, 310
liefhebber 25, 43, 235, 239, 240, 291
Linschoten, Jan Huygen 209–211, 212
Livy 253
Lomazzo, Giovan Paolo 235, 241, 248, 258, 260
Lombardy 346, 348, 353
London 138, 144, 157
Louis XIII, King of France 148
Louis XIV, King of France 149
lust, desire 85, 86, 205, 213, 339
produced by artefacts and objects 25, 29, 39,
42, 48
and feathers 140, 143, 147, 150, 177
and glass 59, 70, 74, 87, 88–89, 108, 110, 117
and painting 244, 251
and veils 47, 343, 361, 384, 397
lustre (see also blinckentheyt) 32, 45
of glass 74
of gold 24, 233, 260
and painting 24, 32, 233, 241, 245, 260
and veils and veil fabrics 329, 334, 335, 336,
339, 340–342
Lutheranism 189, 201–203, 223, 401
Lyon 144, 145
Madrid 138, 144, 148, 149, 160, 163, 170, 172
Maelsen, François 211
Magdalena of Saxony 334
malleability
of glass 27, 45, 59, 73, 76, 89, 93
of gold 265
of veils and veil fabrics 36, 47, 327, 328,
346–354, 358, 402
Mantua 74, 87, 348, 353
Manuel, Niklaus 157, 158
Marcolini, Francesco 86
marvellous 71, 74, 93, 253, 354
mass production 61, 63, 65, 67, 101, 109, 175
materials 24–30
processing 28, 29, 32, 34, 42, 45, 46
properties and qualities 30–36, 37, 44, 45, 46,
47, 48
Maximilian, Emperor 373
Medici, Catherine de’, 148
Medici, Maria de’, 338
Medici, Maria Maddalena de’, 334, 338
Medici, Piero di Cosimo de’, 286
Melchor de Jovellanos, Gaspar 342
Mercury (Roman god) 247, 250, 265, 266, 267,
268–269, 268, 271
mercury (metal) 285, 286
Merian, Walter 37, 389, 390
Messel fan 174–175, 174, 176
Meyer zum Hasen, Jakob 373, 375
Michelangelo 33, 34, 241, 250
Milan 138, 175, 344, 353
miniature painting 283, 287–304, 308, 310, 311,
312, 313
miracle 77, 78, 80, 81, 83, 243
Mitelli, Giuseppe Maria 111
mobility 29, 45, 71, 101, 102, 103, 104, 144–146
Montaigne, Michel de 361
Montbelliard 201, 209, 212
Morgues, Jacques le Moyne de 194
Munich 288, 291, 295, 298, 311
Murano 39, 45, 57, 58, 65, 66, 67, 68, 69, 87, 101,
102–109, 105, 109–121
Moritz of Hesse 209
Navagero, Andrea 363
Netherlandish art 41, 46–47, 234, 235, 236–237,
241–246, 248, 250, 251, 252, 261, 262, 271–272
Neumair, Johann Wilhelm 40
Nevers, Duke of 148
New World (see also America(s)) 137, 144, 190, 205, 253
415
IndEX
Norgate, Edward 303, 308
Nuremberg 23, 37, 138, 140, 141, 143, 144, 145, 146,
147, 151, 157, 164, 170, 171, 216, 351–352, 370–373,
371, 372, 374
Occo, Adolf, III 288
oil painting 33, 404
affects 234, 237, 242, 243, 248
alchemy of 233, 235, 244, 257, 260, 261,
263–264, 268, 269, 271, 272
centres of (see also Amsterdam, Antwerp,
Haarlem) 46, 234, 235, 236, 243
on copper 41, 245–247, 246, 253–255
costs and values of 40, 42, 43, 70
as effeminate art 235, 241, 250
as epistemic practice 237
and (Netherlandish) identity 241
“invention”, “birth,” and “rebirth” of 47, 234,
237, 240, 241, 242, 244, 245, 271
and life-likeness 233, 234, 241, 252
manners of
impasto 259
neat manner of painting 250–251
rough manner of painting 250
with feet and fingers 244, 255
properties, qualities, appearances 24, 32, 33, 41,
43, 233–234, 236, 237, 241, 242, 243, 245, 246,
251–252, 263, 269, 271, 272
theory of 234, 237
vocabulary of 46, 237, 272
Ortelius, Abraham 288–289, 301–302, 311
Ochssenbach, Niclas 208
Ovid 235
Padua 103, 339, 340
painting (see also fresco painting, miniature
painting, oil painting) 24, 40, 42, 46, 77
centres of 46, 234, 235, 238, 239, 240, 243, 271
materiality of 24, 32, 47, 244
value 43, 46, 236
versus drawing 249–250
painting tools 298, 312
brushes 239, 244, 263, 267, 268, 268, 269, 295,
301, 302, 302, 303, 303, 304, 306, 308, 312, 313
maulsticks 239, 266, 268, 269
palettes 239, 243, 267, 268, 268, 269, 270, 271,
297
shells 284, 297, 298, 299, 299, 301, 302, 306, 307,
308, 309, 312, 312
Palazzo del Té (Mantua) 87
Palladio, Andrea 77
Paludanus, Bernhardus 209–213, 210, 218
Pandora 249–250, 263, 271
Paris 138, 140, 143, 144, 146, 147, 148, 150, 157, 160,
163, 169, 172, 339
Parma 346, 347, 348
Passe, Crispijn de 260
Passion of Christ 82
passions 23, 224, 248, 339
Pasti, Matteo d’, 286
Paul IV, Pope 83
Pausias 248
performance 36, 46, 158, 160, 224, 328
Pfeffel, Andreas 402, 403
Philip II, King of Spain 149
phoenix 262, 263
pigments (see also vermilion, shell gold) 26, 28,
203, 269, 271, 284, 297, 298, 299, 301, 302
giallorino/giallolino 257–258
lamp black 251
manufacturing of 68, 261
massicot/masticot 243, 251, 257–258, 259–260
minium (meny) 71, 258
ochre 234, 251, 257, 260, 271
orpiment 257, 259, 260–261
properties and qualities 46, 233–234, 243, 248,
251, 257–261, 312
realgar 257, 260
recipes and reconstruction exercises 304–310
schiet-gheel 257, 260
trade in 261
uses, applications, and effects 46, 77, 169,
233–234, 241, 243, 248, 251, 257–261, 262
Pisseleu d’Heilly, Anne de 325–326
Pliny 248, 262
Po valley 102
porcelain 43, 73, 75
Prague 43, 138, 144, 148, 163, 213
Prometheus 249–250, 263, 271
Pronner, Wolfgang 299
Protestant Union 46, 188, 218, 224
Protestantism (see also Reformation) 37, 47, 190,
202, 205, 209, 211, 219, 223
and veiling (see also veils: church) 373, 401, 405
Querini family 124
Quiccheberg, Samuel
298
Rademacher, Johannes 283, 302
Raimondi, Marcantonio 87, 89
Woman with a Dildo (ca. 1525) 91
Rathgeb, Jacob 209, 211, 212, 224
red
feathers 148, 153, 164, 166, 169, 171, 172, 174, 192,
194, 195, 196, 198, 203, 204, 205, 220, 221
glass 62, 76
and painting 234, 242, 243, 247, 249, 251, 252,
255, 256, 256, 260, 261, 262, 263, 271, 298, 301
reflexy-const (art of painting reflections) 41, 242,
271
Reformation 295, 373, 381, 384, 386, 389, 390, 391,
393, 396, 397, 398, 398
Regensburg Imperial Diet (1594) 149, 215
Reims 144
Rembrandt
Belshazzar’s Feast (ca. 1636–38) 258, 259, 259
Ringle, Johann Sixt 385
Roberts, Lewes 23
416
MatErIalIzEd IdEntItIEs In Early ModErn CulturE, 1450–1750
Romano, Giulio 87
Rome 33, 238, 349, 350
Rosso, Marco 115
Rothschild Bowl 73, 75
Rubens, Peter Paul 40, 261, 266, 268
Rudolf II, Emperor 163, 170, 189, 213, 263, 300, 312
Ryff, Walther Hermann 242, 248, 261
Saint-Jean-Pied-de-Port 358, 359
Salome 338
San Giorgio Maggiore 77, 80, 83
San Sebastiàn 355
Sant’Andrea 62
Santa Maria delle Grazie 60–61, 60, 61
Santiago de Compostela 358
Savonarola 349
Schickhardt, Heinrich 202
Scipio Africanus, Publius Cornelius 253, 255
Serena brothers 117
Seville 144, 163
veil-making industry, production, and
trade 330–331, 333–334, 363
Sforza, Bona 353
shell gold 39, 47, 282, 283, 284, 298–299, 301, 302,
302–304, 311–313, 312
applications 286–287
recipes 36, 284–286, 304–310, 307, 309, 310, 313
reconstruction 304–310, 307, 309, 310, 313
shells (see also shell gold) 284, 297, 299, 301, 302
shine 28, 32, 243, 245, 248, 257, 333, 339, 342
Sibylla of Anhalt, Duchess of Württemberg 199,
200, 203, 205, 223
Sistine chapel 33
softness 24, 45, 170, 175, 177, 265, 271, 333
Solimei, Castellano di 342
Solomon’s Temple 257
space 28, 29, 38
Spanish empire 25
sparkle (see also blinckentheyt) 85, 243, 245, 255
Spranger, Bartholomeus 238
Spreng, Johann Jacob 369, 386, 387–388, 404
Strasbourg 204, 369, 383, 385
Stuart, Elizabeth, Electress of the Palatinate 218
Stuttgart 138, 148, 156, 164, 170, 188, 189, 190, 191, 192,
211, 212, 219, 223, 224
sumptuary legislation 30, 79, 86, 376, 383, 384,
386–391, 392–398, 402, 405
Theophilus, Presbyter 285
Thirty Years’ War 46, 220, 224, 383, 393
Tintoretto 237
Titian 250, 271
Pietro Aretino (ca. 1537) 83, 84
Toledo 344
Tornabuoni, Lucrezia 338
trade secrets 99–100, 101, 102–109
translucency 28, 43, 219, 221
of feathers 46, 138, 189
of glass 27, 76, 93, 118
and painting 233
of veils and veil fabrics 24, 31, 36, 39, 328,
335–346, 363, 373, 402, 403, 406
transparency 44, 45, 207, 252
of glass 24, 27, 48, 59, 71, 74, 75, 76, 77, 81, 82, 83,
84, 85, 93, 117, 118
and painting 260
of veils and veil fabrics 326, 327, 329, 335, 336,
339, 344, 349, 363, 370–376, 399–401, 402,
404, 405
Treaty of Prague 190
Treviso 103
Tübingen 201, 209
Turin 138
Turquet de Mayerne, Theodore 259, 261
Tuscany 102
Ulrich, Johann Jacob 397, 399
Unangst, Jacob 156, 215, 221
value 29, 30, 40–44, 46, 47, 48
Van Cleve, Joos 376
Van Croes, Jacques 266
Van Eyck, Hubert 243
Van Eyck, Jan 234, 241–242, 243, 244, 250, 263, 271,
272
Van Heemskerck, Maarten 251
Van Leyden, Lucas 250
Van Mander, Karel 37, 41, 234, 237–240, 244,
245–247, 267, 271–272, 287, 288, 297
“Academie” of Cornelis Corneliszoon, Hendrick
Goltzius, and Karel van Mander 238
PAINTINGS
The Continence of Scipio (1600) 253–255, 254
Allegory of Nature (1600, verso of The Continence
of Scipio) 254, 256
Before the Flood (1600) 41
Emblematic Depiction (1600, verso of Before the
Flood)) 246
Landscape with the Dance around the Golden Calf
(1602) 245
WRITINGS
Schilder-Boeck 43, 46, 233, 234–235, 237, 239,
240, 243, 247, 248, 253, 255, 271, 282
Den Grondt der Edel Vry Schilderconst 235,
236, 238, 242, 247–262
Lives of Egyptian, Greek, and Roman
painters 235
Lives of Italian painters 235
Lives of Netherlandish and German
painters 236
Wtlegghing Op den Metamorphosis 235
Wtbeeldinghe der Figueren 235, 247, 262
De Kerck der Deught 239, 265
Den Nederduytschen Helicon 240
T’Stadt Haerlems Beeldt 243
Van Ouwater, Albert 240
417
IndEX
Vasari, Giorgio 235, 238, 241, 250, 271
Vecellio, Cesare 328, 330, 335–338, 337, 340, 341,
342, 344, 345, 346–351, 347, 350, 362
veils 31, 36, 47, 337, 340, 341, 343, 345, 347, 350, 353,
355, 357, 359–360, 372, 374, 383, 402
and affect 330, 338, 346, 351, 364, 401, 405, 406
Bündlein 373
church 37, 39, 340, 341, 361, 369–376, 371, 384,
385, 386–391, 387, 392–398, 395, 399–404, 403,
404–406
and identity 326, 327, 328, 329, 335, 354, 363,
364, 383, 405
production, processes, and trade 329–335,
341–342, 344, 351–352, 363, 376–380, 379
properties, qualities, and forms 327, 329,
335–363, 364, 370–376, 380–382, 381, 382–386,
401–406
reconstruction exercise 401–404
Schwenkel 373, 386, 388, 400
Sturz 352, 369, 370, 371–372, 373, 380, 382, 383,
385, 386, 387, 387, 388, 389, 390, 391, 404, 405
tocados 354–363, 355, 357, 359, 360
uses and applications 325–326
value 328
women’s resistance to 389–391, 397–398, 406
Venice 27, 37, 77, 78, 81, 83–85, 86, 93–94, 105, 261,
272, 286
citizenship 123, 125–127
featherworking industry, production, and
trade 138, 144, 160–162, 163, 164, 165–168,
169, 170, 171, 175
glass industry, production, and trade 43, 45,
57–77, 83, 84, 93, 101, 102–121
pigments, uses and trade 251, 261, 272
veil production and styles 335, 337, 342, 343,
343, 344, 345, 346, 349, 351, 363, 370, 371, 372
Verdun 352, 353
vermilion 233, 234, 248, 251, 261, 268
Verona 349
Veronese, Paolo 93
Wedding Feast at Cana (1563) 77–85, 78, 82
Vespucci, Amerigo 196, 202, 208
Viatis, Bartholomäus 145–146, 151, 164
vibrancy 24, 34, 37, 48
of feathers 24, 139, 150, 176, 177, 194, 205
of gold 46, 284, 286, 309
and painting 247, 249, 255, 284, 286, 309
Vicenza 103
Vienna 144
Virgil 293
Visentin family 107
Visentin, Bartolomeo 106
Vital, Laurent 328, 356, 360, 361, 362
Vives, Juan Luís 399
Vivianus, Johannes 283
Vlerick, Pieter 237
Von Lamersheym, Junker Philip 194
Waghenaer, Lucas Jansz 211
Warburg, Aby 187–188, 348
Waser, Anna 395
Weckherlin, Rudolf 221–222
Weiditz, Cristoph 358, 360
Wentz-Meyer, Barbara 386, 387
White, John 189
Wijntgis, Melchior 248, 251
Wilhelm V, Duke of Bavaria 289, 299
Wittelsbach 289, 291, 293, 295
Wollandt, Hans 145, 147
workshops 39, 43, 48
feather 140, 144, 146–148, 160–171
glass 39, 45, 57, 59, 64, 68, 69, 71, 104, 105, 106,
110, 112, 115
painting 286, 298
veil and fabrics 329, 330, 332, 334
Wurmbein, Johann 140, 141
Württemberg 46, 139, 148, 155, 164, 213
and colour 203–206
and the element of air 206–208
Lutheranism in 201–203
and Protestant Union festivals 218–222
spending on feathers and featherwork 214–218
staging America by the court (1599) 188,
189–199, 193, 197–199, 199–201, 204, 214, 216,
217, 217, 223, 224
Wyts, Lambert 356
yellow (see also pigments: giallorino/giallolino,
massicot/masticot, schiet-gheel, ochre, orpiment,
realgar) 48
feathers 149, 163, 169, 170, 171, 172, 194, 195, 196,
203, 204, 221
glass 76
as colour of gold 46, 236, 248, 255–262, 263
paint 46, 233, 234, 236, 247, 248, 251, 255–262,
263, 271, 295
veils 334
Zanchi, Gian Antonio 114
Ziliol, Giulio 126
Zurich 39, 47, 393, 398
veils and veiling in 376–380, 392–396, 395,
396–398, 399–401, 404, 405
V I S U A L A N D M AT E R I A L C U LT U R E , 13 0 0 -17 0 0
This collection embraces the increasing interest in the material world of
the Renaissance and the early modern period, which has both fascinated
contemporaries and initiated in recent years a distinguished historiography.
The scholarship within is distinctive for engaging with the agentive
qualities of matter, showing how affective dimensions in history connect
with material history, and exploring the religious and cultural identity
dimensions of the use of materials and artefacts. It thus aims to refocus
our understanding of the meaning of the material world in this period by
centring on the vibrancy of matter itself.
To achieve this goal, the authors approach “the material” through four
themes – glass, feathers, gold paints, and veils – in relation to specific
individuals, material milieus, and interpretative communities. In examining
these four types of materialities and object groups, which were attached
to different sensory regimes and valorizations, this book charts how each
underwent significant changes during this period.
Susanna Burghartz is Professor of Renaissance and Early Modern History at
the University of Basel.
Lucas Burkart is Professor of Medieval and Renaissance History at the
University of Basel.
Christine Göttler is Professor emerita of Art History at the University of
Bern and specializes in the art of early modern Europe.
Ulinka Rublack is Professor of Early Modern History at Cambridge
University and Fellow of St John’s College.
ISBN: 978-94-6372-895-9
AUP. nl
9 789463 728959