Phonology 14 (1997) 177–220. Printed in the United Kingdom
# 1997 Cambridge University Press
Augmentation as affixation in
Athabaskan languages*
Sharon Hargus
Siri G. Tuttle
University of Washington
1 Introduction
Athabaskan languages display a remarkable cross-language similarity, yet
at the same time the languages of this family differ from each other in
restricted ways. This unity and variety provide a useful laboratory for
phonological and morphological research. In this paper, we suggest that a
certain case of unity which has been analysed as phonologically and
morphologically motivated requires a purely morphological analysis.
The case in question is the well-known verbal disyllabic minimality
requirement, which has been variously analysed as satisfaction of a
disyllabic verb template (Slave ; Rice 1990), satisfaction of a monosyllabic
prefix-based portmanteau ‘ stem ’ (Navajo ; McDonough 1990, 1996) or
the result of stray consonant syllabification in the Minimal Word domain
in verbs (Ahtna ; Causley 1994). However, when data from other languages
of the family are brought into the picture, a different, family-wide analysis
suggests itself.
We propose that disyllabic minimality results from affixation of a
vocalic tense-marking prefix to verbs. The theoretical interest of our
simple morphological analysis lies in what it does not include : no
disyllabic template, no special prefixal ‘ stem ’ morphemes and no unusual
phonological domains. The morphological constraints required to analyse
the data can be formally stated within the terms of Generalised Alignment
theory (McCarthy & Prince 1993a).
The systematic existence of monosyllabic verbs in some of the languages
presents the greatest challenge for any account of disyllabic minimality,
including the present one. In our account of monosyllables in one of the
languages, we are forced to tackle a long-standing phonological problem
in Athabaskan linguistics – a complex set of onset}coda alternations
involving certain verb prefixes. We trace the exceptional behaviour of
these prefixes to a small set of prosodic subcategorisation constraints
which these morphemes obey. Our analysis thus supports Generalised
Alignment in particular and Optimality Theory in general : for the first
time in Athabaskan linguistics, these alternations can be analysed entirely
within the limits of the assumed theoretical framework.
177
178 Sharon Hargus and Siri G. Tuttle
We begin this article by introducing certain useful, uncontroversial
facts about the structure of Athabaskan languages (§ 2). Then we turn to
minimality data from a variety of Athabaskan languages (§ 3) and review
previous analyses of Slave, Ahtna and Navajo (§ 4). Next we present data
from a variety of additional languages which are problematic in different
ways for these approaches (§ 5). Then we introduce our morphological
analysis of the augment (§ 6), showing how our analysis provides a simple
account of minimality and also of two apparently unrelated phenomena.
Finally, we turn to the monosyllabic verbs found in certain languages (§ 7).
In § 8 we summarise our conclusions.
2 Background
Athabaskan verb stems consist of a lexical root and, in most cases, a
mode}tense}aspectual suffix as well (Leer 1979). In this article, we will
refer to both suffixed and unsuffixed roots as unless the stem–root
distinction is crucial.
The position class verbal morphology of Athabaskan languages is
typically described as a verb stem preceded by zero or more rigidly
ordered prefixes :
(1) The Athabaskan verb prefix template (after Hoijer 1971 : 125)
labels used in this paper
1. Zero or more adverbial prefixes
Adverbial
2. Prefix for the iterative paradigm
Iterative
3. Pluralising prefix
Distributive
4. Object pronoun prefix
Pronominal object
5. Deictic subject prefix
Pronominal subject
6. Zero, one or two adverbial prefixes
Qualifier
7. Prefix marking mode, tense or aspect Conjugation}Negative
Tense
8. Subject pronoun prefix
Inner subject
9. Classifier prefix
Classifier
10. Stem
As Kari (1989) and Rice (1995) note, there is considerable uniformity in
the inventory and ordering of prefix positions in Athabaskan languages,
although prefixes furthest from the stem exhibit the most variability. In
this article, we focus on the prefixes in positions 4–9 and their phonology.
This group of prefixes is known in the Athabaskan literature as the
prefixes. Following work by McDonough (1990), Halpern
(1992) and others, we analyse stems and conjunct prefixes as forming a
prosodic compound."
(2) [--}-- -]conjunct []prosodic stem
There is a certain amount of evidence that the classifiers are extraprosodic
to the conjunct domain (see § 7.3).
Augmentation in Athabaskan languages 179
Hoijer’s ‘ mode, tense or aspect ’ position is one which is now generally
divided into distinct positions for tense, conjugation and (in some of the
languages) negative prefixes. The prefixes (usually referred to as
‘ aspect ’ or ‘ mode ’ in the Athabaskan literature) mark the major tense}
aspect}mood distinctions in Athabaskan languages. All of the languages
contain an imperfect vs. perfective distinction, as well as a third category,
optative or future (or both). Most verbs can be inflected in all tenses. The
prefixes define subclasses of perfective and imperfective
verbs, and in some of the languages, future and optative verbs as well (Rice
1985, 1989, Rice & Hargus 1989).
Kari (1989), following Jette! (1906), refers to the prefixes of Hoijer’s
‘ adverbial ’ position 6 as prefixes, a term which is adopted in
this paper. While normally only one prefix from a particular position is
allowed, more than one qualifier and more than one pronominal prefix
may occur in a single verb form. When more than one qualifier prefix is
present, these occur in an order which can be predicted from their
phonological shapes (Jette! 1906, cited in Kari 1989 ; cf. also Kari 1993).
Pronominal prefix order appears to be similarly predictable (Hargus
1995).
3 Augmentation and syllabification
3.1 The status of [b] in the conjunct prefixes
Following work by Speas (1982, 1984) and Wright (1984) on Navajo,
many analysts of Athabaskan verb prefix phonology have assumed that the
reflex of Proto-Athabaskan (PA) *b is not an underlying segment in the
prefixes of Athabaskan languages.# Thus, it has been assumed that the
underlying representations of words such as those in (3) contain no
prefixal }b} (the left edge of the stem is marked with r) :
(3) Derived prefix [b] (Sekani)$
}/-n- r daç} [/bnbdaç] ‘ they’re dancing ’
}ts’-n- r ,ı4' h} [ts’bnb,ı4' h] ‘ we’re stealing it ’
This position directly challenges analyses which assume prefix }b} is
underlying but deleted in specific environments (e.g. Kari 1973, Hargus
1985, Rice 1989). Two arguments for the no-underlying-b analysis have
been advanced. The first concerns predictability of vowel quality : Speas
(1982 : 123) noted that in Navajo, ‘ of the 16 conjunct prefix forms listed
by Young and Morgan, all but 5 are of the form (C)i ’. (Proto-Athabaskan
*b is [i] in Navajo.) The second argument is the apparent predictability of
syllable structure : Speas’s ‘ form (C)i ’ is a surface pattern plausibly
derivable from an underlying consonant and a vowel epenthesised for
syllabification.
In the first detailed analysis of an Athabaskan language which assumes
no underlying prefix }b}, Randoja (1989) investigates the question of
180 Sharon Hargus and Siri G. Tuttle
whether prefixal syllable structure is indeed predictable, showing that
many instances of [b] in the verb prefixes of Halfway River Beaver can be
supplied by the syllable template for that language, which she proposes to
be [CV]σ for the conjunct domain. The derivation in (4), illustrating
conjunct [b]-epenthesis, is modelled after Randoja (1989 : 229–230).
(Consonants in parentheses are extrametrical ; conjunct elements are
bracketed.)
(4) [nà?@d@d@t’ets] ‘s/he kicked him/herself’ (Halfway River Beaver)
nàiter-?drefl obj-dqual-dclf-?etsstem
s-mapping
(Stray Epenthesis)
Word level
(extraprosodicity
turned o‰)
nà
CV
[?
CV
d
CV
d
CV
d]
CV
?e(ts)
s
nà
CV
s
[? @
CV
s
d@
CV
s
d@
CV
s
t]’ e ts
C V C
s
s
s
s
s
However, as noted by Randoja (1989), not all prefix syllables have the
shape [Cb]. For example, in (4), while dQUAL is [db], dCLF fuses with the
[,]-initial stem as [t’] and never appears as [db]. This contrast between
dCLF and dQUAL is unexplained by the syllable template. Randoja identified
three groups of consonantal conjunct prefixes :
(5) Conjunct prefix classification (Randoja 1989)
context:
Group 1
Group 2
pronominal,
conjugation
qualifier
#__ [stem
a. [C@]
b. [C@]
prefix __ [stem
d. [C@]
e. [@C]
#__ prefix
g. [C@]
h. [C@]
proposed UR:
/C/
/C/
Group 3
subject,
classifier
c. [@C]
f. [@C]
i. [@C]
/C/
]s
In Halfway River Beaver, according to Randoja’s analysis, Group 1
prefixes are invariable onsets to epenthetic [b], Group 3 prefixes are
invariable codas to epenthetic [b] and Group 2 prefixes vary between onset
and coda to epenthetic [b]. Although there are problems with the details
of Randoja’s analysis, her proposed typology of the consonantal prefixes
represents an important observation about verb prefix shapes, and we will
return to it later in this article.
To summarise, it has been claimed that many instances of conjunct [b]
are epenthetic in Athabaskan languages. If this is correct, the surfacing of
}C} prefixes as onsets or codas, a surface distribution that seems to be
Augmentation in Athabaskan languages 181
connected to prefix position in some way, is a problem that must be
accounted for.
3.2 Augmentation
An additional argument that has been advanced for the epenthetic status
of conjunct [b] concerns the vowel which appears in forms which are said
to be augmented to satisfy disyllabic minimality.% Verbal augmentation in
Athabaskan languages is typically described via statements such as the
following, on Slavey and Navajo, respectively :
Some words do not have a meaningful prefix taken from one of the
eleven slots. Instead, they add a prefix }`-} (often }h`-} in Hay River
and Fort Providence) which carries no meaning. (Howard 1990 : 802).
To insure syllable integrity, and to prevent the naked stem from
appearing in lexical form … a meaningless element with the shape
yi-Cy-Cw- is added. (Young & Morgan 1987 : 112)
Augmentation is easiest to see in forms such as (6), which appear to be
morphologically unprefixed, containing only a verb stem. In (6), the
augment, whose phonological shape is always a reflex of PA *b, is
emphasised :&
(6) Basic verbal augmentation data : bare stems
language
data
source'
S. Slavey
` r ts`
‘ s}he is crying ’
802
` r zı!
‘ it’s roasting ’
800
` r ,`! h
‘ s}he is paddling ’
46
Sekani
b r tsb/
‘ s}he is crying ’
b r c) ’ı4
‘ s}he has ’
b r ba'
‘ s}he (child, animal) is eating ’
Koyukon
b r tsbh
‘ s}he is crying ’
30
b r han
‘ s}he is eating ’
61
b r zbs/
‘ s}he is drinking ’
72
Deg Hit’an ,b r trbZ
‘ s}he is crying ’
,b r lbZ
‘ it’s swimming ’
,b r hon ‘ s}he is eating ’
Witsuwit’en hb r tsb/ /
‘ s}he is crying ’
hb r tl’et
‘ s}he is farting ’
hb r bbl
‘ s}he is swinging ’
Navajo
yi r c) a
‘ s}he is crying ’
106
yi r dzith
‘ it’s left ’
271
,a! din yi r leth ‘ s}he is vanishing, going away ’ 379
Hupa
,i r sahn
‘ s}he is yawning ’
41
Galice
,a r seh
‘ s}he is crying ’
326
,ad r yas
‘ it’s snowing ’
37
As can be seen in (6), an epenthetic word-initial consonant occurs in those
languages in which onsetless [b] (or its cognate) is not allowed.
182 Sharon Hargus and Siri G. Tuttle
Since the augment has the same quality as the other prefix vowels which
have been argued to be epenthetic, the phonological conditions which
trigger the appearance of the augment have sometimes been assumed to be
the same as those which lead to epenthetic vowels elsewhere in the verb
prefixes. For example, Wright (1984 : 465), observing that ‘ we need an iinsertion rule for Navajo in any case ’, implies that there is some overlap
between the rule which accounts for the augment and that which accounts
for other epenthetic vowels. However, it is easy to show that there must
be morphological conditions on augmentation as well, because in no
Athabaskan language does augmentation ever affect nouns :
(7) Witsuwit’en nouns (no augmentation)
,a ‘ fog ’
tl’on ‘ rope ’
,aç ‘ snowshoe ’
ye ‘ louse ’
ts’o ‘ spruce ’
bet ‘ mittens ’
This striking contrast between nouns and verbs is one to which we will
return several times in this article.
4 Previous analyses
In this section we review various recent approaches to the phenomenon
illustrated in (6). Each is an account of augmentation in a specific
language, combining phonological principles with morphological restrictions in various ways.
4.1 Template mapping
Rice (1990) convincingly argues that the stem and pre-stem syllables in
Hare form a foot which is left-strong in verbs and right-strong in nouns.
The foot serves as the domain of several phonological phenomena,
including prominence, vowel assimilation and fricative voicing. Rice also
suggests that the foot can be used to account for the verbal disyllabic
minimality requirement :
(8) Wmin ¯ Fσσ (for the verb ; the right branch must be the stem)
Starting at the right edge of the verb stem (or, as we will see in § 5.2, the
verb root), verbs are mapped R–L to the foot template. If the verb
contains a syllabic prefix, the syllabic prefix satisfies the left syllable of the
foot. If not, as in the case of ‘ sing ’ in (9), a syllable headed by [`] is
supplied by the prosodic template :
Augmentation in Athabaskan languages 183
(9) Template-mapping derivation
Wmin
Wmin
F
s
£
s
d-ªEn]verb
F
s
E
£
[hEKÙ] (phonology)
s
d-ªEn]verb
We call this the template-mapping analysis.
4.2 Consonant rescue
As will be discussed in §§ 5.4.1 and 7.4, Ahtna is one of a small number of
Athabaskan languages which lack augmentation of bare stems, unlike the
languages in (6). However, augmentation effects occur in Ahtna with
qualifier prefixes. Causley (1994 : 68), focusing exclusively on verbs,
suggests the following analysis of Ahtna augmentation within an Optimality Theory framework :
Prestem epenthesis is driven by the need to jointly satisfy P in
parsing all prefix consonants and to satisfy the requirements of *C which prohibits complex onsets or codas. These two constraints
force the consistent violation of F in prestem position.
Causley (1994 : 54) provides the tableau in (10) to explain pre-stem
epenthesis with the qualifier prefix d- in [ts`y’tsiy d`yætn] ‘ the knife is
sharp ’ (AD 433) :(
(10) /d|yæ:n/
Align-L *Complex Parse Fill
*!
a. .dyæ:n.
*!
*!
b. <d>.yæ:n
c. d<y>æ:n.
d. .[E]d.yæ:n.
™ e. .d[E].yæ:n.
*!
*
*
According to this analysis, [d`yætn] is preferred over [dyætn] because the
latter violates *C. [d`yætn] is also preferred over [yætn] or [dætn]
because the latter fail to parse morphologically specified material. Finally,
[d`yætn] is preferred over [`dyætn] because phonological words must
begin with morphological material by A-L (11), and [`] does not
belong to any morpheme :
184 Sharon Hargus and Siri G. Tuttle
(11) A-L (Causley 1994 : 52)
Align(PrWd-L, MWd-L)
Since [dC] is tolerated elsewhere in Ahtna, Causley further assumes that
the preceding analysis only holds within a ‘ Minimal Word ’ domain
consisting of stem and pre-stem syllables, obviously very similar to the
foot constituent proposed by Rice (1990) for Hare. We call this the
consonant-rescue analysis.
4.3 I-stem minimum
McDonough (1990, 1996) suggests that a Navajo verb is a compound
consisting of two stems, a leftmost ‘ inflectional stem ’ (corresponding to
the rightmost conjunct prefixes), and a rightmost, root-based ‘ verb stem ’ :
(12) Compounding analysis of prefixed verbs (McDonough 1996 : 241)
g r [ r stem]INFL[ r stem]VERB
McDonough further assumes that the I-stem is a portmanteau consisting
of conjugation, perfective and subject morphemes which have fused into
a single morpheme, a stem which is inflected for person and number.
Every verb contains one such portmanteau morpheme. Concerning the
rationale for this extensive portmanteauism, McDonough (1990 : 32)
states that :
the interaction between mode and subject is not predictable and not
recoverable from the lists of mode and subject … Variation is completely
idiosyncratic … divergence must be corrected by rule. The rules will be
ad hoc … [and] bear little resemblance to processes that are the usual
domain of phonology.
For example, as can be seen from (13), the 1st person singular subject
prefix, normally s] or s-, is absent in a subset of perfective verbs, where a
vowel eU - occurs instead. In McDonough’s analysis, this eU - is a portmanteau
marking 1st person singular subject and perfective in such verbs :
(13) Sample Navajo
sIMPF
1
s) is)
2
sı!
3
1 siid
2 soh
I-stem morphemes (McDonough 1996 : 239)
sPERF sPERF
se!
sis
sı! nı!
sı! nı!
si
yis
siid
siid
soo
sooh
McDonough (1990) suggests that a minimality requirement – monosyllabicity – holds of all stems, root- or inflection-based, so that all verbs,
being compounds of two stems, are minimally disyllabic. We call this the
I-stem analysis.
Augmentation in Athabaskan languages 185
4.4 Summary
Each analysis derives augmentation from a combination of phonological
and morphological factors. The consonant-rescue analysis derives augmentation via syllabification of stray consonants within a special domain
in verbs. In the template-mapping approach, the augment appears when
needed to satisfy a disyllabic verb template. The I-stem minimum
approach derives the augment by proposing a new verbal morphological
constituent, an inflectional stem, which has a one-syllable minimum.
5 Empirical challenges to previous analyses
In this section we discuss data which are problematic in different ways for
each approach.
5.1 n-prefixes
In many of the languages, the augment occurs to the left of nCLF or its
reflex (h- in Slave and Sekani) :
(14) Augmentation with nCLF
language
data
Slave
`h r c) `h ‘ s}he is boiling ’
`h r ,a! h ‘ s}he is chewing, gnawing on ’
`h rH`h ‘ s}he is tanning (a hide …) ’
Sekani
ah r gbk ‘ s}he is rubbing, massaging ’
ah r ,a
‘ s}he is hiring ’
ah r bets ‘ s}he is cooking by boiling ’
Deg Hit’an ,oç ,bn r tse ‘ s}he is making snowshoes ’
,bn r yoH
‘ it’s snowing ’
,bn r \eç
‘ it’s numb ’
Witsuwit’en hbn r /is
‘ s}he itches ’
hbn r tsbn
‘ it stinks ’
cbn hbn r /bs ‘ termite ’ (lit. it drills wood)
Salcha
bn r ts’by/
‘ it’s windy ’
bn r c) a4
‘ it’s raining ’
bn r bæts ‘ s}he is cooking ’
source
488
22
132
A natural question to ask is whether the word-initial vowel is present in
(14) simply to syllabify the n- or h- prefix (as in the consonant-rescue
analysis), or whether it occurs for some other reason, such as to satisfy a
disyllabic template. In this section, we will suggest that the forms in (14)
are problematic for the consonant-rescue analysis, and that the wordinitial vowels must have a different source.
Our argument will build on insights of Rice (1989 : 940ff) into the
structure of Slave. She notes that in some cases, ‘ nouns and verbs not only
share roots, but share themes ’, where a verb theme is the verb root and
any lexically specified prefixes. ‘ There are some nouns in Slave that occur
186 Sharon Hargus and Siri G. Tuttle
with a prefix in some dialect and that are related to verbs. When the related
verb theme has an h- classifier, this morpheme is present in the prefixed
noun form.’
(15) Slave noun, verb theme pairs (sharing hCLF in surface form)
nouns
verb themes
goh r f ı4 h ‘ axe ’ (Hare)
h- r f ı4 h ‘ action with axe ’ (Hare)
goh r z`! ‘ hook at end of stick ’ h- r s`! ‘ hook ’ ()
,`h r dzo ‘ trap ’ ()
h- r dzo ‘ trap ’ ()
The nouns in (15) are lexicalised with the verbal prefixes go- () and
, (`)- ( ). In contrast to the data in (15), nouns paired
with verb themes consisting of h-stem lack the h- when the noun
contains no vocalic prefix :
(16) Slave noun, verb theme pairs (not sharing hCLF in surface form)
nouns
verb themes
r tHı4 h ‘ axe ’
h- r tHı4 h
‘ chop with axe ’
r xa! h ‘ club ’
h- r xah
‘ club, handle stick-like object
(uncontrolled) ’
Rice notes that :
[in] nouns, the classifier is generally lost since it does not become part
of a syllable. If, however, a syllable is placed before it … the classifier
remains. The facts that it is generally only verbs that have a phonetic
classifier and that it is only verbs that require a prestem syllable are thus
related : the syllable allows the classifier a phonetic realisation.
Thus Slave deletes the stray consonantal prefix in the nouns in (16), rather
than epenthesising to rescue it. Therefore consonant rescue cannot be the
explanation for augmentation in the Slave verb forms in (14).
In other languages as well, Rice’s remarks for Slave correctly predict
that the vowel preceding the n- classifier in the verbal forms in (14) is not
added to rescue a stray consonant. In Salcha and Witsuwit’en, [nC] is a
well-formed onset, in both nouns and verbs :
(17) Word-initial [r nC] in two languages with verbal [bn r C]
Salcha
noun nts’by/
‘ birch fungus ashes ’
verbs nnal,æ4
‘ you () are looking at each
other ’
nts’itH’bk ‘ we’re listening to each other ’
Witsuwit’en nouns nc’bt
‘ different place ’
nq’aq
‘ split fish (non-salmon) ’
verbs nts’bstc’by ‘ we shot each other ’
ndblybl
‘ it’s as white as it ’
The lack of epenthesis in these forms is therefore a problem for a
consonant-rescue account of epenthesis in the respective n- classifier verb
Augmentation in Athabaskan languages 187
forms in (14) for these languages. The pre-stem vowels must occur in
those forms for some other reason.
5.2 Disyllabic stems
Most Athabaskan verb stems are consonant-initial monosyllables. However, in some of the languages, a minor number of disyllabic stems also
occur. Significantly, disyllabic stems, when attested, never fail to undergo
augmentation in augmenting languages :)
(18) Augmentation of disyllabic stems
Deg
te ,b r zrb<btl
‘ s}he is bailing water, water pump ’
Hit’an ,b r gb<bsr
‘ s}he is ticklish ’
Slave h`h r b`lı!
‘ s}he is swinging ’
488
` r lı! `
‘ it’s hurt, sore ’
345
`h r d`\`, `h r d`\i ‘ it’s twisted ’
94
`h r k’o! l`
‘ s}he is making it soft, doughy ’ 303
`h r ts’ı! tl`
‘ it’s curved ’
596
Navajo yil r z) o! lı!
‘ it’s soft, tender, fluffy ’
786
Sekani b r wb' se
‘ s}he itches ’
,bla' ah r t’o/bs
‘ s}he is paddling a boat ’
In (18), we have included stems from some languages which end in a vowel
which is the word-final reflex of PA *b for that language (Sekani -e, Slave
-`, Navajo -i), a vowel which Rice (1989 : 816) has analysed as a suffix of
uncertain meaning in Slave.
Notice that the augmentation of disyllabic stems illustrated here
is problematic for the template approach : why does the second syllable
of the stem not satisfy the template and therefore block augmentation ?
The only way to salvage the template-mapping approach is to stipulate
that mapping to the template begins at the right edge of the root, not
the suffixed stem. However, manipulation of the template-mapping approach seems unsatisfying and unexplanatory. The augmentation of disyllabic stems suggests that the Athabaskan case is fundamentally different
from that of Lardil, where syllabic affixation does block augmentation
(Wilkinson 1988).
5.3 Augmentation with syllabic prefixes
The disyllabic template and consonant-rescue analyses depend on the idea
that certain verb forms are deficient in foot or syllable structure, and must
be augmented to satisfy a formal requirement. Trisyllabic verb forms
composed of verb stem, syllabic prefix and the augment argue strongly
against both of these deficit-based analyses.
In Deg Hit’an and Witsuwit’en, when the db- classifier is the only prefix
to a verb, it appears in an augmented [bdb]- form (with epenthetic wordinitial [,] in Deg Hit’an and [h] in Witsuwit’en).
188 Sharon Hargus and Siri G. Tuttle
(19) db- classifier
Deg Hit’an ,bdb r q’oH ‘ s}he is exercising ’
,bdb r j) an ‘ s}he is busy ’
,bdb r ebsr ‘ s}he arrived (crawling) ’
Witsuwit’en hbdb r tl’ol ‘ it’s braided ’
The Witsuwit’en 1st person dual subject prefix dbd-, an inner subject
prefix, similarly appears in augmented form [[h]bdbt]- when word-initial :
(20) dbd- (1
dendbt r ’az
hbdbt r wbs
hbdbt r ees
)
‘ we () went inside ’
‘ we () are ticklish ’
‘ we () are scratching him}her (hard) ’
In Witsuwit’en there are two other syllabic prefixes which exhibit
slightly different but analogous behaviour. The pronominal object prefixes
ni(y)- (1 ) and nbxw- (1}2 ) are ni- and nbxw- before a
consonant, but have longer forms niyb- and nbxwb- when they precede the
verb stem :
(21) Witsuwit’en [CV(C)] vs. [CVCb]ni(y) DUAL OBJ q’`q` nic’bdbt r ’by ‘ someone has us () as friends ’
"
q’`q` niybt r ’by
‘ s}he has us () as friends ’
niyb r dlet
‘ it’s licking us () ’
nbxw / PL OBJ nbxwnin r t’bxw
‘ it stung us}you () on face ’
"#
nbxwb r dlet
‘ it’s licking us}you () ’
nbxwb r ees
‘ s}he is scratching us}you () ’
The trisyllabic data seen in Deg Hit’an and Witsuwit’en are a problem
for the template-mapping analysis, since the leftmost syllable of the
template should be satisfied by the syllabic prefix. Instead, there is an
extra syllable in such forms. In addition, the position of this extra syllable,
to the left of the classifier or inner subject, but to the right of the
pronominal prefixes, cannot be accounted for.
5.4 Failure of augmentation
The next set of examples – monosyllabic verb forms – are problematic for
both the template-mapping and I-stem minimum approaches. Both
hypotheses predict that no verb form should ever be smaller than
disyllabic.
5.4.1 Unaugmented stems. Kari (1990 : 43) notes that three of the Athabaskan languages, Ahtna, Dena’ina and Kato, fail to exhibit the basic
augmentation phenomenon illustrated above in (6). In these languages,
there is no augmentation in 3rd person singular forms which contain no
prefixes.
(22) a. Dena’ina failure of augmentation : unprefixed verbs
r c) b/
‘ s}he is crying ’
43
r /en ‘ s}he is hollering ’ 83
Augmentation in Athabaskan languages 189
b. Kato failure of augmentation : unprefixed verbs
Goddard H&T interpretation
tce‘
r c) eh
‘ s}he is crying ’ 114-5
qa4
r q*n
‘ s}he walked ’ 75-8
tc’in
r c) ’in ‘ s}he said ’
76-12
c. Ahtna failure of augmentation : unprefixed verbs
r qæts
‘ s}he (customarily) arrives by boat ’ 672
r sutZ
‘ it’s (customarily) beautiful ’
202
r tsætn ‘ s}he is chopping ’
419
r /atn ‘ s}he is making ’
204
As noted by Kari (1990) and Causley (1994), Ahtna verbs with classifier
prefixes also surface as monosyllables :
(23) Ahtna failure of augmentation : classifier prefixed verbs
lCLF l r son
‘ s}he is lying ’
464
l r eay
‘ it’s white ’
697
l r tsit
‘ it’s made ’
679
nCLF n r ts’itZ
‘ it (customarily) blows ’ 411
n r citZ
‘ it (customarily) rains ’ 202
n r tætn
‘ s}he is lying dead ’
328
dCLF d r atn
‘ it’s eaten ’
680
t r natn ‘ s}he is drinking ’ 652
In Kato as well, there is no vowel before the classifier prefix :
(24) Kato failure of augmentation :
Goddard H&T
nCLF - gai
n r gai ‘ it’s
- tcı, k
n r c) itk ‘ it’s
- cu# n4 E
n r s) b< ’ ‘ it’s
- cı, k
n r s) itk ‘ it’s
dCLF -t bin4
t r bi< ‘ it’s
classifier prefixed verbs
white ’
red ’
black ’
shining ’
sharp, pointed ’
28–29
28–29
28–29
28–29
28–29
Dena’ina data with classifier prefixes are unavailable. But the forms in
(25), with sCNJ, clearly lack the augment :
(25) Dena’ina failure of augmentation : sCNJ prefixed verbs
s) r dlac) ‘ it’s cooked ’
198
z r t’a ‘ it’s roasted, baked, fried ’ 198
As pointed out above, any verbs which are smaller than disyllabic
are problematic for both the template-mapping and I-stem minimum
approaches.
5.4.2 Phrasally conditioned augmentation. In Salcha and Minto, the
presence of the augment depends on other phrasal elements.
In Minto, if no other word occurs within a sentence, the augment
appears on an unprefixed verb. However, if any other word is present in
the sentence, the augment does not appear on the verb :
190 Sharon Hargus and Siri G. Tuttle
(26) Minto [b]C! alternations
a. b r trbx
‘ s}he is crying ’
dbnæ r trbx
‘ the man is crying ’
b. b r bætr
‘ it’s cooking (by being boiled) ’
nuk’æ r bætr
‘ fish is cooking ’
c. b r c) æsr
‘ it’s melting ’
srbsr k’?x r c) æsr ‘ bear fat is melting ’
In Salcha forms which contain no conjunct prefix or only a classifier
prefix, the augment is variably present in citation forms.
(27) Salcha [b]C! variation
r tsbxCb r tsbx ‘ s}he is crying ’
However, the augment appears when the preceding word ends with a
stressed syllable (28a, c), but not when the preceding word ends with an
unstressed syllable (28b, d) :
(28) Salcha post-stress obligatory augment
a. c) ’btHı4 ! ,b r ,a! n ‘ s}he is eating meat ’
b. nu! gb r ,a! n
‘ s}he is eating fish ’
‘ s}he is making gloves ’
c. ) ı! ts b r /a4 !
d. s,æ! gb, r /a4 ! ‘ s}he is making my dresses ’
Both template-mapping and I-stem hypotheses predict that the presence
of the augment should be independent of word-external elements.
5.4.3 Morphologically restricted augmentation. In Witsuwit’en, sCNJ is
systematically [s]-, not [bs]- or [sb]-, when the verb stem initial consonant
is a plain coronal [d t t’]. If no other verb prefixes are present, the resulting
verb is a monosyllable :
(29) Witsuwit’en failure of augmentation : sCNJ[d t t’]
s r de ‘ s}he is sitting ’
s r tan ‘ it (rigid ) is ’
s r t’` ‘ it’s roasted, fried ’
The sCNJ prefix is also systematically [s]- before dCLF or lCLF (with sCNJ and
lCLF coalescing to [n]). Again, if no other verb prefixes are present, the
resulting verb is a monosyllable :
(30) Witsuwit’en failure of augmentation : sCNJdCLF or lCLF
cf. 1
jj dCLF sgiz (s-d- r yiz) ‘ s}he is breathing ’
sd r gwbt
‘ s}he was poked ’
sd r liz
‘ it’s been boiled ’
jj lCLF n r dbw
‘ it cramped up ’
sbgbldbw ‘ I cramped up ’
n r /il
‘ it’s wrapped up ’
secn/il
‘ I wrapped it ’
n r euh
‘ it’s trapped ’
sbcneuh ‘ I trapped it ’
Augmentation in Athabaskan languages 191
The monosyllabicity of the forms in (30) contrasts with the disyllabicity
of other s-prefixed forms. In (31), sCNJ is [sb] before stems which do not
begin with plain coronals :
(31) Witsuwit’en augmented verbs : sCNJstem
sb r bel ‘ it’s rolled up ’
sb r ,ay
‘ it (compact ) is ’
sb r li, ‘ s}he became ’
sb r tl`/
‘ it (mushy ) is ’
sb r zbl ‘ it’s warm ’
sb r dzih ‘ it grabbed (with claws) ’
sb r yin ‘ s}he is standing ’ sb r c’bl
‘ it’s broken, torn ’
sb r qoy ‘ s}he vomited ’
sb r ei
‘ it’s dried out ’
Verbs containing only the 1st person singular object prefix }s}- also
surface as [sb], rather than [s] :
(32) Witsuwit’en augmented verbs : s SG OBJstem
"
sb r dlet ‘ it’s licking me ’
sb r ees ‘ it’s scratching me (hard) ’
Verbs containing only the 1st person singular subject prefix s- contain
a syllable [hbs]- (with epenthetic [h]), also contrasting with [s] in
(29)–(30) :
(33) Witsuwit’en augmented verbs : s SG SUBJstem
"
hbs r dlet ‘ I’m licking it ’
hbs r tl’et ‘ I’m farting ’
The monosyllabic forms discussed in this section are problematic for both
the template-mapping and I-stem hypotheses.
5.5 Summary
In this section, we have seen various kinds of data which are problematic
for previous approaches to augmentation when considered as possible
frameworks for a family-wide analysis of this phenomenon. The disyllabic
template is stymied both by forms which are smaller than disyllabic and
forms with syllabic prefixes which fail to satisfy the leftmost syllable of the
template. The I-stem minimum hypothesis also fails to account for
monosyllabic forms. Finally, the consonant-rescue approach has difficulties with [nC] clusters in verbs.
6 Augmentation as affixation
6.1 The tense prefix /b/The data presented in § 5 show that augmentation (or lack thereof) is
independent of stem and}or prefix syllable count. Before we suggest an
account of augmentation which is consistent with this generalisation, one
192 Sharon Hargus and Siri G. Tuttle
additional characteristic of verbs in Athabaskan languages is relevant : it
has often been observed that there are no infinitives in the languages of
this family (e.g. Dogrib ; Saxon 1986 : 11). We therefore propose that all
verbs in Athabaskan languages have a tense prefix :
(34) O T
Every verb contains a tense prefix.
Since Krauss (1970), analysts of Athabaskan languages have assumed that
the imperfective is morphologically unmarked ; i.e. that verbs with no
overt tense}mode}aspect prefix are simply interpreted as imperfect, just as
verbs with no overt subject prefix are interpreted as 3rd person singular.
However, following Hoijer (1971 : 137), who posits a PA prefix *bmarking the ‘ disjunct imperfective ’, we propose that the so-called
augment in Athabaskan languages is a tense prefix, or rather a pair of tense
prefixes, whose phonological shape is }b}-. We will differ from Hoijer in
suggesting that }b}- has a wider distribution than the imperfective,
also occurring in a limited set of perfective verbs. As will be shown in the
remainder of this section, positing a tense prefix }b}- explains the
otherwise perplexing differences between noun and verb while relating a
universal property of Athabaskan verbs to a phonologically overt prefix :
all verbs are tensed, therefore all verbs must be marked with tense.
We illustrate our proposal more concretely with the tense}mode}aspect
prefixes of Witsuwit’en (hereafter simply referred to as the ‘ tense ’
prefixes). In (35), allomorphs of the tense prefixes are separated by } ; not
all allomorphs are illustrated :
(35) Witsuwit’en tense prefix inventory
a. ints`/
‘ s}he cried ’
in-}en-}bn-}b- b. hbnli
‘ s}he is ’
c. sbdzih
‘ it grabbed (with claws) ’
d. nbsye
‘ I arrived, came for the first time’
e. wec’oniyil
‘ s}he didn’t pick berries ’
i-}e
f. nusq`,
‘ I should go around by boat ’
u-}o
g. taq`n
‘ s}he will go by boat ’
a-}ih. wetbzisq`tl ‘ I won’t go by boat ’
i. ts’`q`n
‘ we’re going by boat ’
`-}ij. iq`n
‘ s}he is going by boat ’
k. hbtsb/
‘ s}he is crying ’
bl. c’onbyin
‘ s}he is picking berries ’
m. hbdeç
‘ s}he (customarily) sits ’
n. wbtsats’bq`ç ‘ we (customarily) come by boat ’
In Witsuwit’en, O T is satisfied by prefixing one of the
affixes in (35).
There are two features of particular interest in (35) : (i) There are two
Augmentation in Athabaskan languages 193
homophonous prefixes : bIMPF, which is present in the imperfective forms
(35k–n), and bPERF, which occurs in certain perfective forms (35c–d). In
the remainder of this article, we will refer to both prefixes collectively as
bTENSE when the distinction between them is not crucial. (ii) All of the
tense prefixes in (35) are vowel-initial while prefixes of neighbouring
positions are overwhelmingly consonantal. The tense prefixes therefore
differ systematically in phonological form from the more canonical
consonant-bounded conjunct prefixes. Our newly proposed bTENSE fits in
well with the other prefixes of this position.*
Notice that, in our view, not all instances of [b] in the verb prefixes of
Athabaskan languages are epenthetic. Both bPERF and bIMPF, for example,
contain underlying }b}. We also assume that morpheme-internal, nonalternating }b} as in Witsuwit’en nbxw- (1}2 ) and dbd- (1 )
is an underlying vowel. However, we will continue to assume that other
instances of [b] in the conjunct prefixes are epenthetic.
Let us review the similarities and differences between our proposal and
the previous approaches to augmentation discussed in § 4. In Rice’s
template-mapping approach, the left branch of the disyllabic verb template is analysed as resulting from verbal word formation :
A second word formation rule is required for verbs. Every verb must
have at least one syllable preceding the stem. This syllable is added to
verbs by a word formation rule that inserts a syllable before a verb
stem …
[syllable [X]V]V (Rice 1989 : 942)
Although Rice’s analysis, like ours, is fundamentally morphological, we
have suggested different morphological and phonological content for this
prefix : it is a tense prefix whose phonological shape is a reflex of *b-. As
we pointed out above, the template-mapping approach and the foot which
underlies it capture certain facts of Slave in an appealing way. However,
unlike our analysis, this approach will not work for other languages with
slightly different morpheme shapes.
Our analysis is also similar in certain ways to McDonough’s (1990,
1996) I-Stem proposal. Like McDonough, we posit a large role for
morphology in accounting for so-called augmentation. In fact, morphology – prefixation – lies at the heart of our analysis, but our analysis
posits distinct underlying conjugation, tense, negative and subject prefixes, including bTENSE, rather than portmanteau combinations of these
morphemes.
Turning to the phonological implications of our analysis, recall the
contrast between Salcha [nts’by/ ] ‘ birch fungus ashes ’ and [bnts’by/ ] ‘ it’s
windy ’ discussed in § 5.1. In our analysis, there is no affixation of bIMPF to
the noun, whereas the verb contains this prefix by O T :
(36) Salcha [bIMPF-n- r C] in verbs
bIMPF-n- r ts’by/ ‘ it’s windy ’
--windy
194 Sharon Hargus and Siri G. Tuttle
The disyllabic stems discussed in § 5.2 also receive an explanatory
solution. All verb stems, whether monosyllabic or disyllabic, must have a
tense prefix :
(37)
Sekani }t’o/bs} ‘ paddle ’
(verb) V
U (noun)
-bIMPFhCLFt’o/bs
[t’o/bs] ‘ paddle ’
[aht’o/bs] ‘ paddle ’
Satisfaction of O T is independent of the number of
syllables in the stem.
‘ Augmentation ’ with syllabic prefixes (§ 5.3) is now also straightforward :
(38) Witsuwit’en syllabic prefixes
niy DUAL OBJ-bIMPF
niyb r t’by
"
‘ s}he has us () ’
bIMPF-dbd DUAL SUBJ
hbdbt r wbs
"
‘ we () are ticklish ’
Our analysis also solves the problem of the position of the augment to the
left or right of a syllabic prefix : this is a consequence of affix-order
restrictions. The tense prefix occurs to the left of inner subjects but to the
right of object prefixes.
Finally, a simple account of Randoja’s Group 1 (qualifier, pronominal)
and 3 (subject, classifier) consonantal prefix groups (cf. (5)) is now also
possible. The vowel-initial tense prefix is like a pivot around which
consonantal prefixes are morphologically positioned. Verbs containing
one consonantal Group 1 prefix }C } surface as [C V] and those containing
"
"
one consonantal Group 3 prefix }C } as [VC ], simply by prefix-ordering
$
$
constraints. The forms with [C b] and [bC ] noted by Randoja in (5) are
"
$
just the special case which arises when the tense prefix is bTENSE. In (41),
forms with u-}o-OPT and `-}i-PROG are provided for comparison with
those containing bIMPF :
(39) Witsuwit’en verbs with
Group 1
nbdeç
nQUAL
nudeç
tQUAL
nbn tbzuh
nbn tozuh
c’UNSP OBJ c’bees
c’oees
s SG OBJ
"
sbdlet
sodlet
one Group 1}3 prefix and one tense prefix
‘ s}he is dancing ’
‘ let him}her dance ’
‘ s}he is spitting ’
‘ let him}her spit ’
‘ s}he is scratching something
(hard) ’
‘ let him}her scratch something
(hard) ’
‘ it’s licking me ’
‘ let it lick me ’
Augmentation in Athabaskan languages 195
Group 3
s SG SUBJ
"
[h]bsbbl
is,`n"!
xw PL SUBJ [h]bxwq`ç
#
ixw,`n
dCLF
[h]btne
utne,
nCLF
[h]bn/is
un/is
‘ I’m swinging ’
‘ I see him}her}it ’
‘ you () (customarily) sit ’
‘ you () see him}her ’
‘ s}he is drinking ’
‘ let him}her drink ’
‘ s}he itches ’
‘ let him}her itch ’
We also automatically account for the distribution of vowels in forms
which contain more than one Group 1 and 3 prefix :
(40) Witsuwit’en verbs with two Group 1}3 prefixes and one tense prefix
Group 1
Group 3
nQUAL
nCLF, dCLF, lCLF
tQUAL
s}c SG SUBJ
"
Group 1
h PL SUBJ h[b]nbdeç ‘ they’re dancing ’ hbn/is
‘ they itch ’
$
nQUAL
ntadeç
‘ we’ll dance ’
nbsdeç ‘ I’m dancing ’
Group 3
c}s SG SUBJ
"
—
[h]bcn/is ‘ I itch ’
ig[b]leih ‘ I’m running ’
[h]bstne ‘ I’m drinking it ’
Verbs with one Group 1 and one Group 3 prefix contain a prefix syllable
of the shape [C VC ]-, since the consonantal prefixes occur to the left and
" $
right, respectively, of the vocalic tense prefix. Verbs with two Group 1
prefixes contain a prefix sequence [C (V)C V]-, with the presence of the
"
"
first vowel dependent on whether [C C ] is a possible word-initial onset.
" "
Verbs with two Group 3 prefixes behave analogously.
In § 7.3, we will propose an analysis of the more complicated Group 2
prefixes, omitted from (39)–(40). In the remainder of this section we
discuss two additional phonological advantages of the analysis which are
not related to augmentation per se : an account of the distribution of nasal
prefixes to verbs vs. nouns, and an account of alternations involving the
4th person plural subject prefix.
6.2 Nasal prefixes to verbs vs. nouns
In some of the languages, there is an asymmetry between nouns and verbs
with respect to the pronunciation of nasal consonants which at first glance
appears to be unrelated to augmentation. In Witsuwit’en, a few noun
stems begin with a lexically specified }nC} sequence. In (41a, c, e), the
noun stem is prefixed with the unspecified possessor prefix c’(b)- :
196 Sharon Hargus and Siri G. Tuttle
(41) }nC} nouns
a. c’b r n.dec
‘ flower ’
b. tsen/il r .ndec
‘ rose ’
rosehipflower
c. c’b r n.t’aq
‘ forehead ’
d. ,bn r .nt’aq
‘ front part of beaver dam ’
beaver damforehead
e. c’b r n.cbs
‘ nose ’
f. hbda r .ncbs
‘ moose nose ’
moosenose
As can be seen in (41), when stem-initial }nC} is word-initial, as it is in
the righthand member of compounds (41b, d, f), the phonetic form also
contains [nC], with no vowel breaking up the sequence.
Now consider verbs which contain the nQUAL prefix :
(42) }n}- prefixes to consonant-initial verb stems
‘ s}he is dancing ’
a. nb r deç, *n r deç
b. nta r deç
‘ s}he will dance ’
c. yble/ kw’bsbl nb r ,`s ‘ s}he is helping him}her string beads ’
d. yble/ kw’bsbl nta r ,`s ‘ s}he will help him}her string beads ’
e. nbc’bnb r qby,
‘ s}he is sewing ’
f. nbc’bnta r qby,
‘ s}he will sew ’
In (42b, d, f), nQUAL is simply [n] before a consonant. Yet in (42a, c, e),
where nQUAL is also apparently followed by a consonant (the initial
consonant of the verb stem), this prefix is pronounced [nb]-.
In an analysis which lacks bTENSE, this difference between nouns and
verbs is puzzling."" Why should the sequence [nC], well-tolerated in
nouns and in certain places in the verb, be nonetheless impossible in verbs
when C is the verb stem-initial consonant ? However, the puzzle disappears
if bTENSE, which intervenes between qualifier and verb stem by affix order
restrictions, is posited :
(43) }nQUAL-bIMPF r stemV}
nQUAL-bIMPF r deç
[nbdeç] ‘ s}he is dancing ’
nQUAL-tQUAL-aFUT r deç [ntadeç] ‘ s}he will dance ’
Like the Salcha [n]-prefixed nouns and verbs, the nasal-prefixed nouns in
Witsuwit’en lack bTENSE, surfacing with the licit [nC] sequence at the left
edge.
6.3 4th person subject prefix
The reflex of the PA prefix *c) ’W- (Thompson 1993) is generally referred
to as either 4th person subject"# (e.g. Navajo) or 1st person plural subject
(e.g. Witsuwit’en). In many but not all of the languages, this prefix
alternates between affricate and fricative forms. As discussed in Hargus
(1996), the affricate allomorph is always syllable-initial :
Augmentation in Athabaskan languages 197
(44) a. Navajo 4 prefix : [) ]- allomorph
context
form
[
jj
V
baa ) ı! ı! .c) a
‘ s}he cried about it ’
Wd
V jj V
yo! o! , a.) ı! ı! .ya!
‘ s}he is lost ’
[
jj
.C
)
i.doo./a!
a!
n
‘
s}he
(4)
will
come
’
Wd
b. Witsuwit’en 1 prefix : [ts’]- allomorph
[ jj V
ts’o.de,
‘ let’s sit ’
Wd
V jj V
de.we.ts’e.,bs
‘ we () didn’t walk inside ’
C jj V
ne.nbxw.ts’o.t’`n, ‘ we should see you () again ’
[ jj C. ts’bn.di.de,
‘ we were sick ’
Wd
C jj C.
wb./bn.ts’bn.t`s.dil ‘ we failed ’
V jj C.
we.ts’bn.di.del
‘ we weren’t sick ’
[
jj
.C
ts’b.dil.kwbs
‘
we coughed ’
Wd
C jj .C
ne.nbxw.ts’b.ta.t’`n ‘ we’ll see you () again ’
The fricative allomorph of this prefix is always syllable-final (}V jj .C) :
(45) a. Navajo 4 prefix : [z) ]}[z]-allomorph
V jj .C a/a! a! n k’ı! z) .nı! .ti, ‘ s}he broke the rattle ’
‘ s}he carried it (compact
c) ’ı! z) .nı! ,a4 !
) out ’
s) in dziz.deez.kaad ‘ s}he gave me a slap ’
b. Witsuwit’en 1 prefix : [z]- allomorph
V jj .C bbt /ez.ta.nen
‘ we’ll cook ’
wez.tan.yic
‘ we won’t save him}her ’
77
77
The puzzle which this prefix presents, if all instances of conjunct [b] are
epenthetic, is the following. When the 4th person}1st person plural
subject prefix follows a vowel and immediately precedes the stem or a
syllabic classifier, the prefix should be in the V jj .C context which
conditions the fricative allomorph. Yet in this context, the affricate
allomorph invariably occurs :
(46) a. Navajo 4 prefix : postvocalic and pre-stem
‘ s}he is eating it ’
77
a.) i r .ya4 !
b. Witsuwit’en 1 prefix : postvocalic and pre-stem or presyllabic
classifier
[,b.ts’b r .t’bZ], *[,bz r .t’bZ] ‘ we’re working ’
[c’b.ts’b r .tl’o]
‘ we’re knitting ’
[ho.ts’b r .ts’et]
‘ we’re telling a lie ’
[nq’`ts’bdb r tsby,]
‘ we love each other ’
Since the fricatives are acceptable syllable-final consonants elsewhere,
there is no phonological reason to epenthesise a pre-stem vowel. In fact,
the reason lies outside the phonology : these forms, being imperfective,
must contain bIMPF or cognate vowel :
198 Sharon Hargus and Siri G. Tuttle
(47) Witsuwit’en
[hogts’ PL SUBJ-bIMPF r .ts’et] ‘ we’re telling a lie ’
"
Thus, the prevocalic (affricate) allomorph rather than the coda (fricative)
allomorph must be used in such forms.
6.4 Summary
We have proposed that all Athabaskan verbs are prefixed with tense,
consistent with the fact that all Athabaskan verbs are finite. Verbal
augmentation thus results from affixation to verbs of bTENSE, a prefix used
in imperfect and certain perfective verbs. Our analysis immediately shows
its usefulness in solving a number of problems, not only noun}verb
asymmetries like augmentation and nasal qualifier shapes but also alternations of the 4th person subject verb prefix. We predict that similar
evidence for the verb prefix we propose can be found in all the languages
of this family. In the next section, we turn to the most problematic
languages for our hypothesis – those which exhibit monosyllabic verbs –
and we show that even for these languages evidence for our hypothesis can
be found in certain contexts. Thus, the child learning an Athabaskan
language would find ample evidence that all verbs have a tense prefix.
7 Failure of augmentation
In this section we offer an account of the monosyllabic verb data reviewed
in § 5.4. We first make explicit our views on how affix-order restrictions in
languages with position class morphology are formally stated. Then we
analyse the monosyllabic verbs in Salcha, Witsuwit’en and Ahtna. Just as
these data were problematic for previous approaches to augmentation,
they appear to be counterexamples to our proposal, and it will be
necessary to explore the phonologies of these languages in some detail in
order to present convincing analyses. However, there is a common thread
to the analysis of each language. We will suggest that M-b (McCarthy
& Prince 1995), a constraint which penalises candidates for deleting input
}b}, is lower-ranked than other constraints :
(48) M-b
A segment consisting of }b} in the input should correspond to a
segment consisting of [b] in the phonetic representation.
The satisfaction of these higher-ranked constraints leads to optimal
deletion of [b] in the forms considered here.
7.1 Position class morphology in Generalised Alignment
Anderson (1996) and Potter (1996) have suggested that Generalised
Alignment theory (McCarthy & Prince 1993a) can account for the
restrictions on clitic and affix order which are found in some languages.
Augmentation in Athabaskan languages 199
Anderson (1996) analyses clitic order restrictions as a ranked set of
E constraints, e.g. E (e,L) or E (e,R) for some
element e. According to this analysis, clitics compete for appearance at the
left or right edge of some domain. The morpheme with the highest
ranking E constraint will appear in the privileged domain-edge
position when more than one E-obeying morpheme is present.
Potter (1996) argues that affix-order restrictions in Western Apache and
SiSwati can also be accounted for by ranking of affixes with respect to root
or stem (derived base) edge. Potter further proposes that alignment
constraints in languages with position class morphology obey the Mirror
Principle (Baker 1985, Speas 1990, 1991), which is invoked as the
explanation for cross-linguistic similarities in affix order in languages with
position class morphology.
Following this work, we assume that in each Athabaskan language there
is a set of constraints which align the right edges of prefixes with the left
edge of the verb stem. These are illustrated in (49) for the Athabaskan
conjunct prefixes, assuming a modified version of the Hoijer model in (1) :
(49) Stem-Alignment constraints
Align(Classifier-R, StemV-L)
Align(Subject-R, StemV-L)
Align(Tense-R, StemV-L)
Align(Conjugation-R, StemV-L)
Align(Negative-R, StemV-L)
Align(Qualifier-R, StemV-L)
Align(Pronominal-R, StemV-L)
(C-S)
(S-S)
(T-S)
(C-S)
(N-S)
(Q-S)
(P-S)
(
(
(
,
(
(
Viewing affix order as a ranked set of Alignment constraints allows for the
possibility that other constraints might intervene somewhere in the list.
Indeed, this is a possibility that we will exploit below.
To illustrate the constraints in (49), consider Witsuwit’en [tastbn] ‘ I’ll
kick it (once) ’. This word contains three prefixes, tQUAL, aFUT, s SG SUBJ, as
"
well as the future stem -tbn of ‘ kick (once) ’.
(50) /tqual-afut-s1sg subj|t@¡stem/ ‘I’ll kick it (once)’
Subj-Stem Tense-Stem Qual-Stem
*
™ a. t-a-s-|t@¡
b. t-s-a-|t@¡
c. s-t-a-|t@¡
d. s-a-t-|t@¡
*!
*!*
*!*
e. a-t-s-|t@¡
f. a-s-t-|t@¡
*!
*
*!
**
**
**
*
*
As shown in (50), we assume, following Anderson and Potter, that
violations of affix-order constraints are assigned gradiently : a prefix earns
200 Sharon Hargus and Siri G. Tuttle
one * for every prefix that intervenes between it and the stem, and
violations are awarded for the number of intervening prefixes, not
segments.
The model in (49) must be considered an oversimplification with regard
to prefix positions (Stem-Alignment constraints). Recall from § 2 that
multiple qualifier and pronominal prefixes may be present in a single verb
form. For prefixes of these positions, rather than a single constraint, such
as Q-S, there is a ranked set of Stem-Alignment constraints :
(51) Qualifier-internal affix order : Witsuwit’en
Align(sQUAL-R, StemV-L) (
Align(tQUAL-R, StemV-L) (
Align(nQUAL-R, StemV-L) (
Align(dQUAL-R, StemV-L) (
Align(uQUAL-R, StemV-L) (
Align(wQUAL-R, StemV-L)
etc.
It appears that all affix-order restrictions in Athabaskan languages can
be described completely within the Generalised Alignment framework.
However, not all of the necessary constraints are Stem-Alignment constraints. In § 7.3 we will see that the set of Stem-Alignment constraints in
(49) and (51) must be supplemented with a small number of prosodic
subcategorisation constraints (Inkelas 1989, McCarthy & Prince 1993a).
In one set of cases, these cause prefixes to appear in unexpected orders.
7.2 Phrasally conditioned augmentation : Salcha
As noted above in § 5.4.2, Salcha and Minto show phrasal influences on the
presence of the augment, resulting in monosyllables in certain contexts.
For reasons of space, we analyse only Salcha in this section."$ Recall that
in Salcha forms which contain no conjunct prefix or only a classifier prefix,
the augment can be present or not in citation forms ([tsbx]C[btsbx] ‘ s}he
is crying ’). However, the augment appears when the preceding word ends
with a stressed syllable ([c) ’btHı4 ! , b,a! n] ‘ s}he is eating meat ’) but not with
an unstressed syllable ([nu! gb ,a! n] ‘ s}he is eating fish ’). We will suggest
that in Salcha, bTENSE is prefixed to verbs when morphologically required,
but its actual presence in surface forms depends on phrase-level phonological constraints. In Salcha, bTENSE is not parsed (i.e. it is deleted) if its
presence would lead to a phrase-level stress lapse.
In Salcha, feet are moraic trochees, parsed from the right edge of the
stem (Tuttle 1992, 1995a, b, to appear). Monomoraic vowels are [b ?] ;
bimoraic vowels are [a æ i u]. Coda consonants contribute to syllable
weight.
Augmentation in Athabaskan languages 201
(52) a. F-F : Moraic trochee
b. Stress data
(c) ’b' .dzb)(.dzb! s) ‘ I’m dancing ’
(c) ’ı' n)(.dzb! s)
‘ you () are dancing ’
The data in (52b) also indicate that main stress is rightmost in a Prosodic
Word.
Since feet are minimally and maximally bimoraic, unfooted [Cb]
syllables can arise :
(53) Unfooted monomoraic syllables
c) ’b(næ' )\b(,ı4 ! )Cc) ’(næ' \)(,ı4 ! ) ‘ s}he stole something ’
As shown in (53), the nuclei of the unfooted syllables [\b] and [c) ’b] are
optionally deleted. We suggest that in Salcha, M-b and P-S are
of equal rank :
(54) P-S : Parse syllables into feet.
(55) /@impf|ts@x/ ‘s/he is crying’
Parse-Syll Max-@
™ a. @impf(|ts@x)
™ b. <@impf>(|ts@x)
*
*
However, F-F dominates both constraints :
(56) /∏’unsp obj-nqual-æDcnj-@perf|?in/ ‘s/he stole something’
Foot-Form Parse-Syll Max-@
**
™ a. ∏’@(næ)D@(?§)
™ b. ∏’(næD)(?§)
c. (∏’@næ)D@(?§)
**
*!
*
P-S is also dominated by R, a clash avoidance constraint
(Tuttle 1992, 1995a) :
(57) R
Metrical heads of Prosodic Words should be separated by one
unstressed syllable.
Rhythm does not regulate word-internal heads of feet, only main stresses
(metrical heads of Prosodic Words). Returning to the Salcha augmentation
data, we add foot structure and Prosodic Word boundaries [ ] :
(58) }bIMPF r ,an} ‘ s}he is eating ’
a. [c) ’b(tHı4 ,)] [b-( r ,an)] ‘ s}he is eating meat ’
b. [(nu)gb] [©bª-( r ,an)] ‘ s}he is eating fish ’
202 Sharon Hargus and Siri G. Tuttle
In (58b), bIMPF is unparsed because the stress lapse would violate
R. The metrical heads of the two words would be separated by two
syllables, not one :
(59) /¡ug@ @impf|?a¡/ ‘s/he is eating fish’
Rhythm Parse-Syll Max-@
a. [(¡u)g@] [@-(|?a¡)]
*!
™ b. [(¡u)g@] [<@>-(|?a¡)]
**
*
*
However, in (58a), }b}- is retained to prevent word-stress clash :
(60) /∏’@tT§? @impf|?a¡/ ‘s/he is eating meat’
Rhythm Parse-Syll Max-@
*
™ a. [[∏’@(tT§?)] [@(?a¡)]
b. [∏’@(tT§?)] [<@>(?a¡)]
*!
*
The winning candidate in (60) is the one which is most faithful to the
input. In this case its only fault is a P-S violation.
To summarise, the Salcha verbs which exhibit phrasally conditioned
‘ augmentation ’ are prefixed with bIMPF. However, the phonetic occurrence
of the vowel of this prefix is determined by interaction of M-b with
higher-ranked prosodic constraints such as R. In some forms,
adherence to R leads to the phonetic absence of bIMPF.
7.3 Monosyllabic verbs in Witsuwit’en
Recall that although Witsuwit’en regularly augments unprefixed verb
stems to disyllabic, certain sCNJ verbs are monosyllabic :
(61) Witsuwit’en monosyllabic prefixed verbs
‘ s}he is sitting ’
[.sde.]
[.sdgwbt.] ‘ it’s been poked ’
[.n/il.]
‘ it’s bundled, packaged ’
The data in (61) are a clear challenge to our claim that all Athabaskan
verbs contain a vocalic tense prefix. In this section, we suggest that bPERF
is morphologically prefixed but phonetically absent in forms like (61)
because of a higher-ranked prosodic subcategorisation (Alignment) constraint on this prefix which requires that sCNJ and certain other elements
be adjacent. Failure to preserve }b} in such forms is the most cost-effective
way of conforming to this alignment constraint.
sCNJ is one of three Group 2 prefixes in Witsuwit’en, the other two
being nCNJ and sNEG. Recall that, unlike the Group 1 and 3 prefixes, the
Group 2 prefixes alternate between onset and coda :
Augmentation in Athabaskan languages 203
(62) OnsetCcoda alternations of Witsuwit’en sCNJ, a Group 2 prefix coda
a. nDISTgsCNJ-bPERF-dCLF r
bb/enbstebz ‘ several were skinned ’
b. c’UNSP OBJ-sCNJ-bPERF
‘ we () stretched
c’bsdbtbbz
something out ’
-dbd DUAL SUBJ r
"
c. ts’ PL SUBJ-zCNJ-bPERF r
‘ we farted ’
ts’bztl’et
"
d. uQUAL-zCNJ-bPERF r
‘ s}he passed him, her ’
ye/ uzye
e. y SG OBJ-sCNJbPERF-nCLF r
‘ s}he made it ’
ybntsby
$
onset
f. sCNJ-bPERF r
sbli,
‘ s}he became ’
g. sCNJ-bPERF-nCLF r
‘ s}he is waiting for me ’
sbe sbn,by
h. ha‘up’gsCNJ-bPERF r
‘ s}he walked uphill ’
hasbye
i. nDISTgsCNJ-bPERF r
,bt’`n
‘ s}he made a business
q’bnsbye
trip ’
j. sCNJ-bPERF-s SG SUBJ r
sbsdli,
‘ I became ’"%
"
k. sCNJ-bPERF-xw PL SUBJ r
sbxwli,
‘ you () became ’
#
cluster
l. sCNJ-bPERF-dCLF r
sdbtl’bw
‘ it’s been knitted ’
m. sCNJ-bPERF-dCLF r
sdgwbt
‘ it’s been poked ’
n. sCNJ-bPERF-lCLF r
n/il
‘ it’s bundled, packaged ’
o. sCNJ-bPERF-dbd DUAL SUBJ r sdbtq`
‘ we () are sitting ’
"
p. sCNJ-bPERF r d
sde
‘ s}he is sitting ’
Inspection of (62) indicates that sCNJ is an onset when conjunct-initial and
followed by no classifier (62f, h, i) or nCLF (62g), or when followed by an
inner subject prefix other than 1st person dual (62j, k). sCNJ is a coda
when non-word-initial and followed by either dCLF or lCLF (62a) or
dbd DUAL SUBJ (62b), or when preceded by a conjunct prefix and not
"
followed by an inner subject prefix (62c–e). sCNJ is C of an onset cluster
"
when word-initial and when bPERF is followed by dCLF or lCLF (62l–n),
dbd DUAL SUBJ (62o) or stem-initial [d t t’] (62p). In forms where sCNJ is
"
a coda or part of an onset cluster, bPERF is present underlyingly but not
phonetically.
We begin this section with an account of the onset-coda alternation of
sCNJ. (This prefix also exhibits a voicing alternation (Hargus 1991), which
we ignore.) Our analysis of the monosyllables then follows from this
analysis.
Differences between nouns and verbs indicate that the [b] which occurs
in sCNJ forms like [sbli,] ‘ s}he became ’ (see § 5.4) is an instance of bPERF
rather than epenthetic [b]. In Witsuwit’en, [sC] clusters occur wordinitially, not only in prefixed verbs like [sde] but also in unprefixed nouns :
(63) Word-initial sC in Witsuwit’en
sqaq ‘ child ’
sqanzul ‘ mulch ’
sybl ‘ osprey ’
scenybq ‘ area under standing tree ’
The contrast between s-prefixed verbs and nouns is therefore analogous to
the problems noted above (§§ 6.1, 6.2) for n- and n-prefixed nouns vs.
204 Sharon Hargus and Siri G. Tuttle
verbs : a cluster permitted in nouns like [sqaq] ‘ child ’ does not occur
where expected in verbs like [sbqoy] ‘ s}he vomited ’ (except in special
cases like [sde] ‘ s}he is sitting ’). As in our proposed solutions to the earlier
problems, we suggest that the phonological difference between the nouns
and verbs in the [sC] cases has a morphological basis. Only the verbs are
prefixed with bPERF.
Next consider the morphological positions of the conjugation and tense
prefixes. As summarised in (49), part of which is repeated as (64),
conjugation occurs to the left of tense :
(64) sCNJ precedes bPERF
T-S ( C-S
The order nCNJinPERF can be seen in forms such as [dbc’aznindil] ‘ we
got lost ’. Similarly, the occurrence of sCNJ to the left of bPERF can be seen
most clearly in forms like (62f–i), which contain sCNJ and bPERF and no
other conjunct prefixes, or forms containing an inner subject prefix, such
as (62j–k).
Turning now to forms like (62c–e), we introduce a prosodic subcategorisation constraint on the sCNJ prefix :
(65) A-C-sCNJ : A-R(sCNJ, σ)
sCNJ should be a coda
A-C is the reflex of a Proto-Athabaskan syncope rule (Krauss
1969) of uncertain generality. At least synchronically, it must be considered lexically restricted since the Group 1 prefixes do not surface as
codas in analogous positions :
(66) Group 1 n}dQUAL vs. Group
a. }uQUAL-nQUAL-bIMPF r yin
dbgi unbyin
}uQUAL-dQUAL-bIMPF r tan
detbc yudbtan
b. }uQUAL-zCNJ-©bªPERF r ye
ye/ uzye
2 sCNJ
‘ pick ’
‘ s}he is picking huckleberries ’
‘ kick ’
‘ s}he is kicking at the door ’
‘ go ’
‘ s}he went past him}her ’
Thus, there is an inherent phonological conflict between C-S,
which places sCNJ in ideal onset position to the left of the vowel-initial
tense prefixes, and A-C, which wants the prefix to be a coda.
The tableaux in (67) and (68), in which sCNJ and bPERF are preceded by
a vocalic and a consonantal conjunct prefix, respectively, illustrate satisfaction of A-C. In (67), both candidates satisfy all relevant affix-
Augmentation in Athabaskan languages 205
order constraints, T-S, C-S and Q-S. However,
candidate (a) violates A-C, thus losing to (b), which does not :
(67) /uqual-scnj-@perf|ye/ ‘s/he went past (postpos obj)’
Tense- Cnj- Qual- Align- Max-@ NoCoda
Stem Stem Stem Coda
*
*
a. u.z@|ye
™ b. uz.<@>|ye
**
**
*!
*
*
Thus A-C outranks both M-b and NC.
In (68), in which sCNJ and bPERF are preceded by a consonant,
satisfaction of the Stem-Alignment constraints is analogous to that shown
in (67), and therefore omitted :
(68) /ts’1pl subj-zcnj-@perf|tl’et/ ‘we farted’
*Complex Dep-@ Align-Coda Max-@ NoCoda
*!
a. .ts’z@|
*
*!
*
*
b. ts’[@].z@|
™ c. ts’[@]z.<@>|
*
*
Candidate (68a) fatally violates *C (Prince & Smolensky 1993) :
(69) *C : Avoid tautosyllabic VV or CC.
(68b) avoids this violation by epenthesising [b], but thereby violates D-b
(McCarthy & Prince 1995) as well as A-C.
(70) D-b : Output [b] should correspond to input }b}.
(68c) avoids the *C violation with [b]-epenthesis, thereby violating
D-b, but is superior to (68b) in that A-C is satisfied (by deletion
of bPERF).
Now consider forms which contain inner subject prefixes. Since sCNJ is
an onset in such forms, *C must outrank A-C :
(71) /uqual-zcnj-@perf-xw2pl subj|dil/ ‘you (pl) went past (postpos obj)’
*Complex Align-Coda
*
™ a. u.z@xw|
b. u.z<@>xw|
*!
A potential problem for this analysis is presented by forms like (62a)
[bb./e.nbst.ebz] ‘ several were skinned ’, which contains a coda sequence of
s- followed by a classifier prefix. In this form, sCNJ cannot be an onset
(*[bb/ensbtebz]), despite the fact that the coda is apparently already
occupied by dCLF, just like xw PL SUBJ in the winning candidate in (71). To
#
explain why forms like [bb/enbstebz] do not incur a *C violation,
206 Sharon Hargus and Siri G. Tuttle
we follow Randoja (1989), McDonough (1990) and others in analysing the
consonantal classifier prefixes as extraprosodic, not members of the
conjunct domain. Independent evidence for this in Witsuwit’en is provided by the fact that the only conjunct [C C ] coda clusters have a
" #
classifier prefix as C , as seen in § 6.1.
#
Returning to [sbli,], we present a tableau of this form in (72). Inspecting
(72), we see that it is not enough to satisfy A-C with epenthesis
as do candidates (c) and (d) (recall that [ ] delimit the Prosodic Word).
(72) /scnj-@perf|li?/ ‘s/he became’
Tense- Cnj- Onset Dep-@ Align-L Align- Dep-h
Coda
Stem Stem
*
*
*
*
™ a. [s@|li?]
b. s[<@>|li?]
c. [[@]s<@>|li?]
d. [[h@]s<@>|li?]
e. [[h]@s|li?]
*!
*!
*
*
*
*!
*!
*
*
There must be some more compelling reason to epenthesise, as in the
avoidance of a *C violation seen in (72). Candidate (b), which, like
the winning candidate in (68), deletes bPERF, is ruled out here by AL (cf. McCarthy & Prince 1993b) :
(73) A-L : Align-L(Morphological Word, Prosodic Word)
In Witsuwit’en onset clusters [sC], [nC] and [nC] are limited to wordinitial position, where they can be analysed as constituting a mismatch
between the phonological and morphological word. These two categories
are otherwise required to coincide, as dictated by A-L in (73).
The tableau in (72) allows us to gain further insight about the relative
importance of A-C in the grammar of Witsuwit’en. sCNJ should
be a coda but only if this is possible at relatively little phonological cost.
Finally, note that (72e) shows that A-C-sCNJ can never be
satisfied by violation of the affix-order restrictions on these prefixes ; i.e. by
violating C-S and T-S. That is, the phonetic sequence [bz]
that occurs in forms like [ts’bztl’et] results from [b]-epenthesis and [b]deletion, not metathesis of sCNJ and bPERF. In this respect, sCNJ differs
from sNEG, a historically related prefix (Krauss 1969). Synchronically,
sNEG is in complementary distribution with the conjugation prefixes, and
there is no evidence that sCNJ and sNEG occupy distinct morphological
positions. Like sCNJ, sNEG obeys a coda subcategorisation constraint (74) :
(74) A-C-sNEG : Align-Coda(sNEG, σ)
sNEG should be a coda
However, unlike sCNJ, which only occurs with bPERF or bIMPF, sNEG occurs
with u}oOPT, i}aFUT, i}`PROG as well as bIMPF :
Augmentation in Athabaskan languages 207
(75) wegsNEGtense prefixes
coda
c’UNSP OBJ-`PROG-sNEGr
‘ s}he doesn’t see
wec’`s,`n,
anything ’
uOPT-sNEGr
‘ s}he shouldn’t skate
nbweszut"&
around ’
t-oOPT-sNEGr
nbn wetoszuc ‘ s}he shouldn’t spit ’
tQUAL-aFUT-sNEGr
‘ s}he won’t skate
nbwetaszut
around ’
sNEG-bIMPFr
‘ s}he isn’t farting ’
westl’et
ts’ PL SUBJ-bIMPF-sNEGr
‘ we’re not farting ’
wets’bstl’et
"
bIMPF-sNEG-nCLFr
‘ s}he doesn’t itch ’
wen/its
yPRO-bIMPF-sNEG-nCLFr
‘ s}he isn’t sneezing ’
weybn,bts
onset
c’UNSP OBJ-sNEG-`PROG-xw PL SUBJr wec’bs`xw,`n, ‘ you () don’t see
#
anything ’
sNEG-oOPT-h PL SUBJr
‘ you () shouldn’t
nbwesohzut
#
skate around ’
tQUAL-zNEG-uOPT-h PL SUBJr
nbn wetbzuhzuc ‘ you () shouldn’t
#
spit ’
tQUAL-zNEG-iFUT-xw PL SUBJr
nbwetbzixwzut ‘ you () won’t
#
skate around ’
sNEG-bIMPF-xw PL SUBJr
‘ you () aren’t
wesbxwtl’et
#
farting ’
sNEG-bIMPF-xw PL SUBJ-nCLFr
‘ you () don’t itch ’
wesbxwn/its
#
yPRO-zNEG-bIMPF-c SG SUBJ-nCLFr
‘ I’m not sneezing ’
weybzbcn,bts
"
Since there is metathesis of the negative and tense prefixes in the coda
forms of (75), A-C-sNEG must outrank T-S :
(76) /weneg#tqual-s/zneg-u/oopt|zuc/ ‘s/he shouldn’t spit’
Align-Coda-sneg Tense-Stem Neg-Stem Dep-@
a. we.t[@].zu|
*!
*
*
*
™ b. we.tos.|
However, this metathesis of sNEG and a vocalic tense prefix is blocked by
*C in forms with an inner subject prefix :
(77) /weneg#tqual-sneg-u/oopt-h2pl subj|zuc/ ‘you (pl) shouldn’t spit’
*Complex
a. we.tzuh.|
*!
™ b. we.t[@].zuh.|
c. we.tozh.|
*!
Align- Tense- Neg- Dep-@
Coda-sneg Stem Stem
*
*
*
*
**
**
**
*
*
208 Sharon Hargus and Siri G. Tuttle
(77) shows that a phonological constraint, *C, outranks the
morphological prosodic subcategorisation and Stem-Alignment constraints, regulating metathesis of the negative and tense prefixes. Thus the
relative ranking of A-C with respect to T-S determines
whether satisfaction of the former is via metathesis or via epenthesis and
deletion.
Finally, we turn to sCNJ forms containing dbd DUAL SUBJ. These motivate
"
the introduction of another prosodic subcategorisation constraint on sCNJ :
(78) SD : Align(sCNJ-R, [d t t’]-L)
sCNJ should be adjacent to }d t t’}.
SD, which states that sCNJ must be adjacent to a following morphemeinitial plain coronal, whether that plain coronal is the dCLF or stem-initial
[d t t’],"' is another Witsuwit’en reflex of the aforementioned ProtoAthabaskan syncope rule (Krauss 1969). SD is an unusual Alignment
constraint in that the aligned-to category is not a member of the Prosodic
Hierarchy, but a set of segments. The irrelevance of syllable conditioning
can be seen in comparing [st.] (62a), [s.d] (62b) and [.sd] (62l), all products
of SD. Moreover, some version of this strange constraint appears to exist
in every Athabaskan language."( SD is directly responsible for the fact that
the winning candidate in (79) contains M-b and A-L violations. (In
(79), all candidates tie on the Stem-Alignment constraints, which have
been omitted.)
(79) /scnj-@perf-d@d1dual subj|qE/ ‘we (dual) are sitting’
SD Align-L Align-Coda-scnj Max-@
a. [s@d@t|qE]
*!
*
*
™ b. s<@>[d@t|qE]
*
We also see from this tableau that SD outranks A-L.
Given this analysis, the monosyllabic prefixed verbs like [sde] are easy
to account for. We suggest that unlike [sbli,], [b] is deleted in [sde] under
pressure from SD, resulting in an onset cluster.
(80) /scnj-@perf|de/ ‘s/he is sitting’
SD Dep-@ Align-L Align-Coda-scnj Max-@ Dep-h
a. [s@|de]
b. [[h@]s<@>|de]
™ c. s<@>[|d@]
*!
*
*!
*
*
*
*
*
The winning candidate in (80) is therefore a monosyllabic verb.
To summarise our account of the monosyllabic prefixed verbs of
Witsuwit’en, we have claimed that bPERF is morphologically present in
forms like [sde] but not parsed. Monosyllabicity results from the existence
of a high-ranking prosodic subcategorisation constraint on sCNJ, SD. As in
Salcha, M-b is a low-ranking constraint in Witsuwit’en.
Augmentation in Athabaskan languages 209
Since the monosyllabic verbs in Witsuwit’en are a special case of Group
2 prefix behaviour, it was necessary to develop an account of the onset–
coda alternations which are characteristic of this class of prefixes. Our
account required a second prosodic subcategorisation constraint on sCNJ,
A-C-sCNJ, which compels this prefix to be a coda whenever
phonologically convenient. A related prefix, sNEG, provided evidence that
a similar prosodic subcategorisation constraint, A-C-sNEG, outranked T-S, thus resulting in satisfaction of A-C-sNEG
by metathesis.
A somewhat surprising result of our analysis is the uncovering of
evidence for prosodic morphology in Witsuwit’en. Prosodic morphology
is typically found in languages with reduplication, prosodically governed
infixation and}or ‘ prosodic templates ’. McCarthy & Prince (1993b) have
suggested that prosodic morphology can be characterised as P (M, where
P is some purely phonological constraint and M is a constraint that holds of
some morpheme or morpheme class. In (81), we summarise the evidence
for phonology outranking morphology in Witsuwit’en. (In our summary,
constraints of the shape Align (MCat, Cat) are considered morphological.)
(81) Witsuwit’en P ( M constraint ranking
*C ( A-C-sCNJ uzbxw- " uz©bªxwD-b ( A-C-sCNJ
sb r li, " [hb]s©bª r li,
*C ( A-C-sNEG t[b]zuh- " tozh*C, A-C-sNEG ( tos- " tzu-, t[b]zuT-S
D-b ( A-L
s©bª[de] " [[hb]s©bªde]
Since Athabaskan languages lack reduplication, and do not clearly exhibit
prosodic infixation or prosodic templates, our analysis indicates that
prosodic morphology can be found in a wider variety of languages than has
previously been reported.
Notice that in our account there are basically only two kinds of conjunct
prefixes, those which are morphologically to the left of the tense prefixes,
and those which are to the right :
(82) Two types of conjunct prefixes
P-, Q-, C}N-S ' T-S ' S-, C-S
Group 1
Group 3
As we have seen, the so-called Group 2 prefixes distinguish themselves
from garden-variety Group 1 prefixes by two special prosodic subcategorisation constraints on these prefixes, A-C and SD. Note
that this analysis predicts that prefixes elsewhere in the verb might exhibit
analogous special behaviour, a prediction which appears to be correct. The
2nd person singular subject prefix has onset and coda forms in many of the
languages (e.g. Sekani onset [n] in [nbtsb/] ‘ you () are crying ’ ; coda [n]
realised as nasalisation in [dı4 bb' t] ‘ you () are hungry ’). Also, there is a
conjunct prefix n- which exhibits onset C coda alternations in many of the
210 Sharon Hargus and Siri G. Tuttle
languages (Krauss 1969) (e.g. Witsuwit’en [nbybl] ‘ s}he is white ’ ; [wblybl]
‘ it () is white ’). While the analysis of such forms lies beyond the
scope of this article, we believe they will very likely yield to a prosodic
subcategorisation account similar to what we have sketched here for the
Witsuwit’en sCNJ and sNEG.
7.4 Unaugmented stems in Ahtna
We turn now to the unaugmented stems characteristic of Ahtna, Dena’ina
and Kato. Of these three languages, only Ahtna has sufficient published
documentation to allow us to formulate an analysis. A challenge for our
account is to predict why certain monosyllabic verbs, such as [sutZ] ‘ it’s
(customarily) beautiful ’ are systematically well-formed in Ahtna. We
claim that Ahtna is like the other languages we have seen so far in prefixing
`TENSE, and that as in Salcha and Witsuwit’en, M-` is relatively lowranking in Ahtna.
Before turning to the monosyllables, we first establish the existence of
`TENSE in Ahtna. Consider the Group 1 prefixes in Ahtna. Our analysis
correctly predicts [C`] syllables for the consonantal qualifier and pronominal prefixes when these directly precede the verb stem.")
(83) a. Verbs with exactly one consonantal qualifier prefix
nQUAL
‘ s}he is stealing it ’
in` r ,its
dQUAL
‘ s}he is shaking it ’
id` r /att
sasuhwd` r ,at ‘ I’m happy ’
tl’o/ d` r yatn ‘ it’s eating grass ’
/QUAL
‘ s}he is working ’
n`n’ /` r nat
naZc’/` r tatn ‘ s}he hobbled back ’
tQUAL
t` r zætZ
‘ s}he (customarily) spits ’
nat` r qæts
‘ s}he (customarily) returns by boat ’
b. Verbs with exactly one consonantal pronominal prefix
q PL SUBJ q` r t’ats
‘ they cut ’
$
naq` r tl’ut
‘ they’re getting dressed’
nq` r q`,
‘ they keep on paddling ’
c’UNSP OBJ c’` r yatn
‘ s}he is eating something’
c’` r t’ats
‘ s}he is cutting something for a
period of time ’
nc’` r /`,
‘ s}he keeps on packing something ’
ts’ PL SUBJ ts’` r t’ats
‘ we’re cutting it ’
"
n`q`ts’` r qætZ ‘ we’re turning around while
paddling ’
ts’` r dzætZ
‘ we’re caulking it ’
679
205
77
429
288
202
453
453
686
679
674
121
687
213
686
674
678
With a sequence of qualifier prefixes, `TENSE follows the rightmost
qualifier :
Augmentation in Athabaskan languages 211
(84) Verbs with multiple qualifier prefixes
dQUAL-nQUAL
‘ printed cloth ’ (lit. 73
nitn` r t’atni
it’s decorated)
tl’o/ tn` r yætZ ‘ grass is growing ’
420
nQUAL-/QUAL
ng`l r ean
‘ it’s overly dry ’
192
nintaZng`d r li, ‘ it got tangled ’
281
dQUAL-nQUAL-/QUAL i/a, htng`zd r lat ‘ s}he measured it
267
(with a line) ’
(84) also indicates that Ahtna allows more generous consonant clusters at
syllable margins, especially at word edges, than any other language
examined in this article."*
Turning now to the Group 3 prefixes, as noted in § 5.4.1, `TENSE is
absent when the only other verbal prefix is a classifier :
(85) Classifier-prefixed
nCLF n r tsit
dCLF tut t r natn
lCLF l r eay
verbs
‘ s}he is making ( ) ’ 386
‘ s}he is drinking water ’ 652
‘ it’s white ’
193
However, in related forms containing a qualifier or pronominal prefix in
addition to a classifier prefix, [`] appears between the two consonantal
morphemes exactly in the position of the tense prefixes :
(86) Verbs with one pronominal or qualifier prefix and one classifier prefix
‘ we’re making it 678
ts’ PL SUBJ-`TENSE-nCLF ts’`ntsit
"
( ) ’
c’UNSP OBJ-`TENSE-dCLF c’`tnatn
‘ s}he is drinking 681
something ’
nQUAL-`TENSE-lCLF
tsæty n`leay
‘ tea is weak ’
193
Next, consider forms containing an inner subject prefix. In (87), we
exemplify these prefixes when preceded by (a) a consonant, (b) a vowel or
(c) nothing :
(87) 1 }`s}-, 2 }i}- and 2 }oh}- prefix data
preceded by :
c’`s r t’ats ‘ I’m cutting something 687
a. c’UNSP OBJ
for a period of time ’
c’i r t’ats
‘ you () are cutting
687
something …’
c’oh r t’ats ‘ you () are cutting
687
something …’
b. /oOPT
n/os r ,its ‘ I steal it ’ ()
679
n/u r ,its
‘ you () steal it ’ () 679
nuh r ,its
‘ you () steal it ’ () 679
212 Sharon Hargus and Siri G. Tuttle
c. (word-initial) ,`s r yatn
‘ I’m eating it ’
,i r yatn
‘ you () are eating it ’
,oh r yatn ‘ you () are eating it ’
680
680
680
We follow Kari (1990) in analysing all three prefixes as underlyingly
vowel-initial. Note that the (b) forms show that vowel sequences are
disallowed in Ahtna.
Finally, we turn to one of the Group 2 prefixes, sNEG.#! `TENSE is absent
when sNEG is the only verbal prefix, but sequences of qualifiersNEG are
separated by `TENSE in forms lacking an inner subject prefix :
(88) sNEG
nQUALsNEG
,`l`, stsa/` ‘ s}he isn’t crying ’
446
‘ s}he isn’t stealing it ’ 679
in`s,itg`
To summarise, the Group 1 prefixes provide evidence of `TENSE in
Ahtna in exactly the position we predict. Group 2 and 3 prefixes also
provide evidence of `TENSE in forms in which the Group 2 or 3 prefix is
preceded by a Group 1 prefix. The monosyllabic data to be accounted for
are forms in which there is only a Group 2 or 3 prefix, or no prefix at all.
First consider verbs with no prefixes other than `TENSE. Recall that
Ahtna epenthesises [,] before word-initial onsetless syllables. In (89), we
suggest that the candidate with unparsed [`] wins because it violates
neither O nor D-,.
(89) Ahtna /Eimpf|tsaG/ ‘s/he is crying’
Onset Dep-? Max-E
a. E-|tsaG
*!
*!
b. [?]E-|tsaG
*
™ c. <E>-|tsaG
O and D-, dominate M-`. The situation contrasts with that found
in most other Athabaskan languages, such as Witsuwit’en, where O
and M-b dominate the cognate D constraint :
(90) Witsuwit’en /@impf|ts@G/ ‘s/he is crying’
Onset Max-@ Dep-h
a. @-|ts@G
*!
*
™ b. [h]@-|ts@G
c. <@>-|ts@G
*!
3rd person singular classifier prefixed stems in Ahtna also show that
O and D-, dominate M-`. In addition, such forms show that
consonant clusters are not highly penalised, as might be expected :
Augmentation in Athabaskan languages 213
(91) obj /Eimpf-¡clf|tsi:/ ‘s/he is making obj’
Onset Dep-? Max-E *Complex
a. E¡|tsi:
*!
*!
b. [?]E¡|tsi:
*
™ c. <E>-¡|tsi:
*
The remaining class of monosyllabic forms mentioned above – 3rd person
singular forms with sNEG – can be given an identical treatment.
Finally, 1st person singular subject forms, which surface with [`], unlike
classifier prefixed verbs, might seem to present a problem for our account.
However, such forms have two instances of prefix }`} in the input :
(92) /Eimpf-Es1sg subj|ya:n/ ‘I’m eating it’
Onset Dep-? Max-E
a. E.Es|ya:n
b. E[?]Es|ya:n
**!
*
™ c. <E>[?]Es|ya:n
d. [?]E.Es|ya:n
e. [?]E[?]Es|ya:n
*
*!
*
*!
**!
*
If O and D-, have the same rank, then [`] is correctly predicted to
be preserved in such forms.
Notice that what was a central descriptive problem in Ahtna phonology
according to Causley (1994) disappears under our morphological account.
As observed by Causley, consonant sequences (e.g. [d/]) which are
tolerated in certain parts of the verb ([d/al r dutts’`] ‘ it’s tiny ’) are
elsewhere resolved by epenthesis ([id` r /atn] ‘ s}he is shaking it ’). As
discussed above, Causley’s solution was to suggest that high ranking of
*C occurs only in the Minimal Word. In our account, certain
consonant clusters are broken up in certain parts of the word but not
others because of the morphological position of the vowel-initial tense
prefixes.
Our analysis of Ahtna recognises the phonological and morphological
similarities between Ahtna and other Athabaskan languages, but identifies
two primary differences, both phonological, between Ahtna and the other
languages :
(i) *C is relatively low-ranking in Ahtna. Thus Ahtna allows
longer and more diverse onset clusters than other Athabaskan languages
we have seen.
(ii) M-` is low-ranking in Ahtna relative to D-,. Thus, `TENSE is
absent in certain word-initial contexts because there is a relatively low
214 Sharon Hargus and Siri G. Tuttle
penalty for deleting [`] compared to the penalty for epenthesising the
default onset [,].
We are thus able to relate the difference in surface vowel distribution to
syllable structure, an area of phonology in which Ahtna obviously differs
from most of the other languages.
8 Conclusion
In this paper, we have offered a purely morphological analysis of the
widespread disyllabic minimality constraint on Athabaskan verbs. We
have claimed that all of the languages of this family have a set of tense
prefixes, including a reflex of PA *bTENSE. Given our conception of the
morphology, surface disyllabicity is epiphenomenal, resulting largely
from the vowel-initial shape of *bTENSE and its templatic position to the
right of most other verb prefixes.
Our analysis is an appropriate synchronic analysis of each of the
languages, not just one which provides a useful account of historical
development. As seen in the preceding section, even the languages with
monosyllabic verbs provide evidence for our analysis, since these
languages, like all the others we have examined, have reflexes of *b
following at least pronominal and qualifier prefixes. No language has been
reported as having anything like a non-finite verb form. Ours is the only
analysis that relates the syntactic generalisation to ‘ disyllabic minimality ’
phenomena.
While we have accounted for only a small part of the intricacies of
Athabaskan verb prefix phonology, our account nonetheless has a number
of empirical advantages over earlier work. Augmentation with disyllabic
stems and syllabic prefixes can be accounted for because augmentation –
as affixation – is independent of stem shape. Lack of augmentation can be
accounted for by appropriate ranking of certain phonological and morphological constraints whose satisfaction requires violation of M-b.
Also, our account lends itself to an explanation of Randoja’s (1989)
conjunct prefix typology, thanks to the ranking of Stem-Alignment
constraints, which provided opportunities for interaction with certain
other phonological and morphological constraints.
Notice that assigning morpheme-specific effects to the morphology
relieves phonology of the burden of complexity, so that the true phonological constraints required to analyse the verb prefix phonologies of
Athabaskan languages are just members of the normal constraint arsenal.
The most striking areas of difference among the languages are therefore in
lexical representations and in the ranking of phonological constraints.
In addition to offering a better description of Athabaskan languages, our
analysis has certain theoretical implications as well. Our analysis affirms
Anderson’s and Potter’s accounts of position class morphology as a ranked
set of Alignment constraints. However, in order to account for some of the
data, it was necessary to recognise that certain prefixes obey prosodic
Augmentation in Athabaskan languages 215
subcategorisation constraints specific to these prefixes. One of the prosodic
subcategorisation constraints posited here, A-C-sCNJ, involved
alignment to a prosodic constituent edge, the syllable, but the other, SD,
required alignment to a segmentally defined edge, a type not illustrated in
McCarthy & Prince (1993a). It remains to be seen whether this type of
prosodic subcategorisation constraint exists in other languages.
Finally, our analysis of the Group 2 prefixes of Witsuwit’en, which
uncovered several cases of P ( M, lends support to an Optimality
Theoretic approach to Prosodic Morphology from a language family
which is not usually thought of as having this kind of morphology.
The problem of Athabaskan augments is therefore important not only
descriptively, but theoretically as well. An analysis which correctly
predicts both intra- and inter-linguistic variation goes a step beyond
description towards explanation. It is significant that the solution that
works is one which does not assume that all paradigmatic variation can be
explained by either phonological or morphological factors, but allows for
a powerful role for morphology and for the interaction of phonology and
morphology as well.
*
An earlier version of this paper was presented at the 1995 Workshop on the
Morphology–Syntax Interface in Athabaskan Languages, Albuquerque. We
thank Ellen Kaisse, Jim Kari, Michael Krauss, Keren Rice, Leslie Saxon and two
anonymous reviewers for their comments on earlier versions of this paper.
We gratefully acknowledge the help, patience and insights of the many speakers
of Athabaskan languages with whom we have worked and whose data made this
article possible. We also acknowledge the descriptive insights of the many
analysts of Athabaskan languages whose work is now beginning to make studies
such as ours possible.
Support for Hargus’s research on Witsuwit’en was provided by NSF (OPP9307704). Support for Tuttle’s research on Salcha was provided by an Alaska
Humanities Forum grant (7-91) to James Kari.
[1] We list the morphological abbreviations used in this paper : (classifier),
(conjugation), (distributive), (future), (imperfective), (iterative), (negative), (object), (optative), (perfective), (pronominal), (progressive), (qualifier), (subject), (unspecified).
[2] All branches (Pacific Coast, Apachean, Mackenzie River ; Howren 1975) of the
family are represented in this article, as well as a variety of northern Athabaskan
languages, which do not form a coherent subgrouping (Krauss 1973, Krauss &
Golla 1981). The following is a full list of the languages (and dialects) included
in this paper : Ahtna, Babine}Witsuwit’en (Witsuwit’en, Babine), Beaver (Halfway River), Deg Hit’an, Dena’ina, Dogrib, Hupa, Galice, Kato, Koyukon,
Navajo, Sekani, Slave (Slavey, Hare) and Tanana (Salcha, Minto).
Ahtna dialects are abbreviated following Kari (1990 : 20) : L (Lower), C
(Central), W (Western), M (Mentasta). The Babine}Witsuwit’en language (Kari
& Hargus 1989) has also been referred to as simply Babine (Story 1984). Deg
Hit’an is also known as Ingalik and Deg Xinag. In this article we use the language
name preferred by the Alaska Native Language Center. The dialects of Slave are
Hare, Bearlake, Mountain and Slavey (Rice 1989). Howard (1990) is a description
of a dialect he calls ‘ South Slavey ’, which is the same as Rice’s ‘ Slavey ’.
According to Krauss (1973), Salcha and Minto are two of the dialects of the
Tanana language.
216 Sharon Hargus and Siri G. Tuttle
[3] To aid in the comparison of languages, we have retranscribed data from our
sources using standard phonetic symbols but adopting the following Athabaskan
transcription conventions. (i) In Navajo and Slave, [V; ] ¯ high tone vowel ; low
tone vowels are unmarked. In Sekani and Minto, [VA ] ¯ low tone vowel ; high tone
vowels are unmarked. In transcriptions of stress, [V; ] ¯ primary stress, and
[VA ] ¯ secondary stress. (ii) In Minto and Deg Hit’an, [dr tr tr’], etc. are retroflex
consonants. (iii) In all of the languages, there is a three-way contrast in onset
position between voiceless unaspirated, voiceless aspirated and glottalised stops
and affricates, transcribed [d t t’], etc., respectively. A few of the languages – e.g.
Ahtna, Dena’ina – preserve the PA contrast between voiceless unaspirated and
glottalised codas, whereas most other languages – e.g. Navajo, Witsuwit’en,
Sekani, Slave – neutralise this contrast in favour of voiceless unaspirated codas.
In this latter group of languages, the voiceless unaspirated codas are transcribed
here with the Athabaskanist voiceless aspirate symbols ([t], etc.). In a subset of
the languages which have neutralised the glottalised vs. voiceless unaspirated
coda distinction, there is an innovative contrast between syllable-final voiced and
voiceless unaspirated stops and affricates (e.g. Deg Hit’an). In those languages,
the normal symbols for voiced and voiceless stops ([d t], etc.) are used to
transcribe coda consonants. In Salcha, [y/ ] is voiceless [y].
We have also standardised glosses of 3rd person singular verb forms.
[4] We follow Chomsky & Halle (1968) in selecting the terms and
over other terms (, , ) that have
been used to describe this phenomenon in Athabaskan languages.
[5] Krauss & Leer (1981 : 45) reconstruct a verbal augment *b for Proto-Athabaskan.
In Slave and Ahtna, the reflex of *b is [`], in Navajo and Hupa [i] and in Galice
[a].
[6] In examples references are abbreviated as follows : ¯ Kari (1990), ¯ Kari
(1994), ¯ Howard (1990), ¯ Goddard (1912), ¯ Hoijer (1966), ¯
Hoijer (no date), ¯ Rice (1989), ¯ unpublished Kari & Hargus fieldnotes,
¯ Jones et al. (1983), ¯ Goddard (1909), ¯ Young & Morgan (1987),
¯ Goossen (1967), ¯ Kari (1973), ¯ Kari et al. (1993), ¯ Golla
(1985), ¯ Kalifornsky (1991), ¯ Willie & Saxon (1995). All uncited data
come from our own fieldnotes.
[7] In candidate forms in our tableaux, elements of the input which are not parsed
(i.e. deleted) in candidate forms are enclosed in angled brackets. Epenthetic
elements are enclosed in square brackets.
[8] Howard (1990 : 797) remarks about the Slave stem that ‘ it is the last syllable, or
in some cases the last two syllables, of the word ’.
[9] We hypothesise that the tense prefixes in Athabaskan languages are typically
vowel-initial, recognising that it would be impossible to defend a claim that the
tense prefixes are always vowel-initial. In Athabaskan linguistics it has long been
claimed that there are canonical shapes associated with stems and with prefixes
occurring within particular domains (disjunct vs. conjunct, for example), perhaps
a special case of the fact that affixes, as opposed to stems, have different
phonological shapes in many languages (Nida 1949, McCarthy & Prince 1994).
We propose taking this line of argument a step further, allowing for the
association of particular prefix positions with canonical shapes.
[10] Witsuwit’en allows word-initial onsetless syllables headed by [i] or [u].
[11] Deverbal nouns also exhibit the verbal pattern :
(i) noun
cf. verb
nb r t’ay ‘ berry ’
niz r t’ay
‘ it got ripe ’
nb r t’bc ‘ muscle ’ nin r t’bc
‘ you push, pull, apply muscle ’
nb r gbt ‘ fear ’
wewbnb r gbt ‘ it’s dangerous ’
[12] Young & Morgan (1992 : 851) describe the 4th person subject prefix as referring
to ‘ a person, in both a specific and an impersonal sense, or a personified animal ’.
Augmentation in Athabaskan languages 217
[13]
[14]
[15]
[16]
[17]
[18]
[19]
[20]
Willie & Saxon (1995) provide an overview of the functions of this prefix in
Athabaskan languages.
The analysis of the Minto monosyllabic verbs is similar but complicated by the
existence of lexical tone in that dialect. See Tuttle (in preparation).
This form contains an epenthetic [d].
The facts are slightly different in the Babine dialect. See Story (1989).
This version of SD will correctly cause sequences of sCNJ and lCLF to be adjacent
if lCLF is analysed as a sequence of dCLFnCLF, as suggested by e.g. Pinnow (1964)
and Sapir & Hoijer (1967), and as seems warranted by the well-known morphological relationships between these prefixes (! : d :: l : n).
SD also regulates the onset C coda alternations of nCNJ :
(i) coda
a. neITERgnCNJ-bPERF
ninendbt’az ‘ we () stopped
-dbd DUAL SUBr
walking again ’
"
‘
we
() are shy ’
b. uQUAL-n
-b
undbtge
CNJ PERF
-dbd DUAL SUBJ-dCLFr
"
‘ s}he is shy ’
c. uQUAL-n
-b
-d r
unge
CNJ PERF CLF
d. neITERgts’ PL SUBJ-nCNJ
ninets’bndil ‘ we stopped walking
" r
-bPERF-dCLF
again ’
onset
e. nCNJ-inPERFr
ninye
‘ s}he arrived ’
f. nCNJ-bPERF-s SG SUBJr
nbsye
‘ I arrived ’
g. uQUAL-nCNJ-b"PERF-s SG SUBJ-dCLFr unbsge
‘ I am shy ’
"
h. dbc’a‘lost’gz PL SUBJ-n
‘ we fooled him}her ’
-in
r
dbc’aznin,a/
CNJ
PERF
"
cluster
i. nCNJ-bPERF-dbd DUAL SUBJr
ndbt’az
‘ we () arrived ’
"
In fact, all coda instances of nCNJ (a)–(d) can be accounted for by SD alone. nCNJ
forms analogous to sCNJ [uzye], [yb©sªntsby], etc., which provided the motivation
for A-R-sCNJ, do not exist due to the fact that nCNJ must occur with the inallomorph of the perfective prefix in forms lacking an inner subject prefix.
Some variation in the pronunciation of Ahtna [C`] is recorded in Kari (1990).
Compare nQUAL, dQUAL and /DUAL [C] forms below with the [C`] forms in (83) :
(i) nQUAL ts’in/u q’an n r tæts ‘ s}he (customarily) goes to bed 328
early ’
nyætZ, n` r yætZ
‘ s}he is growing ’
420, 652
c’atn n r yatn
‘ s}he is eating bread ’
429
/QUAL /`t r nat, at r nat
‘ s}he is working ’
288
dQUAL ,`n d r yatni
429
that which eats spruce boughs)
qQUAL q` r næts, h r næts
‘ s}he is talking ’
286, 425
q` r nits, h r nits
‘ s}he (customarily) talks ’
685
In forms prefixed with the 3rd person singular object prefix y-, there is analogous
variation :
(ii) i r tsætn, y` r tsætn ‘ s}he is chopping it ’ 419
i r t’ats
‘ s}he is cutting it ’ 686
We interpret this as reflecting variant pronunciations of such [C`] syllables in
Ahtna.
Kari (1990 : 653) notes that ‘ at the left-hand edge of the syllable before the stem,
clusters of two to five consonants can occur. However, it is also possible to find
a second [`]- inserted to break up some clusters of conjunct prefixes. The exact
clusters and rule ordering conditions are not yet worked out ’.
Verbs prefixed only with s}zCNJ are also monosyllabic in Ahtna. Their analysis
lies outside the scope of this article.
218 Sharon Hargus and Siri G. Tuttle
Anderson, Stephen R. (1996). How to put your clitics in their place. The Linguistic
Review 13. 165–191.
Baker, Mark (1985). The Mirror Principle and morphosyntactic explanation. LI 16.
373–415.
Causley, Trisha (1994). The Minimal Word in Ahtna (Athapaskan). Ms, University of
Toronto.
Chomsky, Noam & Morris Halle (1968). The sound pattern of English. New York :
Harper & Row.
Cook, E.-D. & K. Rice (eds.) (1989). Athapaskan linguistics. Berlin : Mouton.
Goddard, Pliny E. (1909). Kato texts. University of California Publications in American
Archaeology and Ethnology 5. 67–238.
Goddard, Pliny E. (1912). Elements of the Kato language. University of California
Publications in American Archaeology and Ethnology 11. 1–176.
Golla, Victor (1985). A short practical grammar of Hupa. Hoopa, CA : Hoopa Valley
Tribe.
Goossen, Irvy W. (1967). Navajo made easier : a course in conversational Navajo.
Flagstaff, AZ : Northland Press.
Halpern, Aaron (1992). On the placement and morphology of clitics. PhD dissertation,
Stanford University. Published 1995, Stanford : CSLI.
Hargus, Sharon (1985). The lexical phonology of Sekani. PhD dissertation, UCLA.
Published 1988, New York : Garland.
Hargus, Sharon (1991). The disjunct boundary in Babine-Witsu Wit’en. IJAL 57.
487–513.
Hargus, Sharon (1995). Interactions of phonology and morphology in Athabaskan
languages. Paper presented at the Athapaskan Morphosyntax Workshop,
Albuquerque.
Hargus, Sharon (1996). The first person plural subject prefix in Babine}Witsuwit’en.
Ms, University of Washington.
Hoijer, Harry (1966). Galice Athapaskan : a grammatical sketch. IJAL 32. 320–322.
Hoijer, Harry (1971). Athapaskan morphology. In J. Sawyer (ed.) Studies in American
Indian Languages. Berkeley : University of California Press. 113–147.
Hoijer, Harry (ms). Galice Athabaskan ‘ stems ’. Seattle : University of Washington
Melville Jacobs Collection.
Howard, Philip G. (1990). A dictionary of the verbs of South Slavey. Yellowknife,
NWT : Department of Culture and Communication, Government of the Northwest
Territories.
Howren, Robert (1975). Some isoglosses in Mackenzie-drainage Athapaskan : first
steps towards a subgrouping. In A. McFadyen Clark (ed.) Proceedings of the
Northern Athapaskan Conference, 1971. Vol. 2. Ottawa : National Museums of
Canada. 577–618.
Inkelas, Sharon (1989). Prosodic constituency in the lexicon. PhD dissertation, Stanford
University. Published 1990, New York : Garland.
Jette! , Jules (1906). On the language of the Ten’a. Ms, Crosby Archives, Gonzaga
University, file 2, drawer 13, microfilm 19. 19–234.
Jones, Eliza, Chad Thompson & Melissa Axelrod (1983). Koyukon scope and sequence
(Han Zaaditl’ee). Nenana, AK : Yukon Koyukuk School District.
Kalifornsky, Peter (1991). K’tl’eghi sukdu (a Dena’ina legacy) : the writings of Peter
Kalifornsky. Fairbanks : Alaska Native Language Center.
Kari, James (1973). Navajo verb prefix phonology. PhD dissertation, University of New
Mexico. Published 1976, New York : Garland.
Kari, James (1989). Affix positions and zones in the Athapaskan verb complex : Ahtna
and Navajo. IJAL 55. 424–455.
Augmentation in Athabaskan languages 219
Kari, James (1990). Ahtna Athabaskan dictionary. Fairbanks : Alaska Native Language
Center.
Kari, James (1993). Diversity in morpheme order in several Alaskan Athabaskan
languages : notes on the gh- qualifier. BLS 19S. 50–56.
Kari, James (1994). Dictionary of the Dena’ina Athabaskan languages. Vol. 1 : Topical
vocabulary. Ms, Alaska Native Language Center.
Kari, James & Sharon Hargus (1989). Dialectology, ethnonymy and prehistory in the
northwest portion of the ‘ Carrier ’ language area. Ms, Alaska Native Language
Center & University of Washington.
Kari, James, Eva Moffit & Siri G. Tuttle (1993). Salcha lexicon. Ms, Alaska Native
Language Center & University of Washington.
Krauss, Michael (1969). On the classifiers in the Athabaskan, Eyak and Tlingit verb.
Indiana University Publications in Anthropology and Linguistics Memoir 24. 49–83.
Krauss, Michael (1970). Review of Sapir & Hoijer (1967). IJAL 36. 220–228.
Krauss, Michael (1973). Na-Dene. In T. Sebeok (ed.) Current trends in linguistics. Vol.
10. The Hague : Mouton. 903–978.
Krauss, Michael & Victor Golla (1981). Northern Athapaskan languages. In June
Helm (ed.) Subarctic. Washington, D.C. : Smithsonian Institution. 67–85.
Krauss, Michael & Jeff Leer (1981). Athabaskan, Eyak and Tlingit sonorants.
Fairbanks : Alaska Native Language Center.
Leer, Jeff (1979). Proto-Athabaskan verb stem variation. I : Phonology. Fairbanks :
Alaska Native Language Center.
McCarthy, John & Alan Prince (1993a). Generalized Alignment. Yearbook of Morphology 1993. Dordrecht : Kluwer. 79–153.
McCarthy, John & Alan Prince (1993b). Prosodic Morphology I : constraint interaction
and satisfaction. Ms, University of Massachusetts, Amherst & Rutgers University.
McCarthy, John & Alan Prince (1994). An overview of Prosodic Morphology. Part I :
template form in reduplication. Paper presented at the OTS}HIL Workshop on
Prosodic Morphology, Utrecht.
McCarthy, John & Alan Prince (1995). Faithfulness and reduplicative identity. In Jill
N. Beckman, Laura Walsh Dickey & Suzanne Urbanczyk (eds.) Papers in Optimality
Theory. Amherst : GLSA. 249–384.
McDonough, Joyce (1990). Topics in the phonology and morphology of Navajo verbs.
PhD dissertation, University of Massachusetts, Amherst.
McDonough, Joyce (1996). Epenthesis in Navajo. In E. Jelinek, S. Midgette, K. Rice
& L. Saxon (eds.) Athabaskan language studies : essays in honor of Robert W. Young.
Albuquerque : University of New Mexico Press. 235–257.
Nida, Eugene (1949). Morphology : the descriptive analysis of words. Ann Arbor :
University of Michigan Press.
Pinnow, Heinz-Ju$ rgen (1964). On the historical position of Tlingit. IJAL 30. 155–164.
Potter, Brian (1996). Minimalism and the Mirror Principle. NELS 26. 289–302.
Prince, Alan & Paul Smolensky (1993). Optimality Theory : constraint interaction in
generative grammar. Ms, Rutgers University & University of Colorado, Boulder.
Randoja, Tiina (1989). The phonology and morphology of Halfway River Beaver. PhD
dissertation, University of Ottawa.
Rice, Keren (1985). The optative and *s- and *n- conjugation marking in Slave. IJAL
51. 282–302.
Rice, Keren (1989). A grammar of Slave. Berlin : Mouton de Gruyter.
Rice, Keren (1990). Prosodic constituency in Hare (Athapaskan) : evidence for the
foot. Lingua 82. 201–254.
Rice, Keren (1995). The morphology–syntax interface in Athapaskan languages :
an overview. Paper presented at the Athapaskan Morphosyntax Workshop,
Albuquerque.
220 Sharon Hargus and Siri G. Tuttle
Rice, Keren & Sharon Hargus (1989). Conjugation and mode in the Athapaskan
languages : evidence for two positions. In Cook & Rice (1989). 265–315.
Sapir, Edward & Harry Hoijer (1967). The phonology and morphology of the Navaho
language. Berkeley : University of California Press.
Saxon, Leslie (1986). The syntax of pronouns in Dogrib (Athapaskan) : some theoretical
consequences. PhD dissertation, UCSD.
Speas, Margaret (1982). Navajo verbal prefixes in current morphological theory. In
Thomas G. Larson (ed.) Studies on Arabic, Basque, English, Japanese, Navajo and
Papago. Tucson, AZ : University of Arizona, Department of Linguistics. 115–144.
Speas, Margaret (1984). Navajo prefixes and word structure typology. MIT Working
Papers in Linguistics 7. 86–109.
Speas, Margaret (1990). Phrase structure in natural language. Dordrecht : Kluwer.
Speas, Margaret (1991). Functional heads and the Mirror Principle. Lingua 84.
181–214.
Story, Gillian (1984). Babine and Carrier phonology : a historically oriented study.
Arlington : Summer Institute of Linguistics.
Story, Gillian (1989). The Athapaskan first duoplural subject prefix. In Cook & Rice
(1989). 487–531.
Thompson, Chad (1993). The areal prefix hM- in Koyukon Athabaskan. IJAL 59.
315–333.
Tuttle, Siri G. (1992). A case for Move X in Salcha Athabaskan. MIT Working Papers
in Linguistics 16. 239–252.
Tuttle, Siri G. (1995a). Domains of stress clash in Salcha. Ms, University of
Washington.
Tuttle, Siri G. (1995b). Prosodic interactions in Minto. Paper presented at the
Athabaskan Languages Workshop, Albuquerque.
Tuttle, Siri G. (to appear). Morphology, accent and foot form in Tanana Athabaskan.
Proceedings of the Western Conference on Linguistics 8. Fresno, CA : Department of
Linguistics, California State University, Fresno.
Tuttle, Siri G. (in preparation). Prosodic structures of Tanana Athabaskan. PhD
dissertation, University of Washington.
Wilkinson, Karina (1988). Prosodic structure and Lardil phonology. LI 19. 325–334.
Willie, Mary & Leslie Saxon (1995). Third person forms in Athapaskan languages : an
examination of the ‘ fourth ’ person. Paper presented at the Athapaskan Morphosyntax Workshop, Albuquerque.
Wright, Martha (1984). The CV skeleton and mapping in Navajo verb phonology.
NELS 14. 461–477.
Young, Robert & William Morgan (1987). The Navajo language : a grammar and
colloquial dictionary. Albuquerque : University of New Mexico Press.
Young, Robert & William Morgan (1992). Analytical lexicon of Navajo. (With the
assistance of Sally Midgette.) Albuquerque : University of New Mexico Press.