ES - FIRST CERTIFICATE OF ENGLISH

G U Í A C O M P L E T A P A R A A P R O B A R E L FIRST CERTIFICATE 01 M O S A L I N G U A ¿QUÉ ENCONTRARÁS EN ESTE EBOOK? En este ebook te presentamos los mejores consejos y recursos ú tiles para que puedas preparar cada una de las secciones del First certificate of English por tu cuenta. Hemos dividido este ebook en E T A C I F I T R E C 1 2 T S R I F 3 L E R A B O R P A 4 5 A R A P 6 A T E L P M O C 7 . ¿Por qu . ¿C ó é 7 í categor as principales: presentarse al First Certificate? mo aprobar el First Certificate . Expresi . Expresi ó ó n escrita - Writing n oral - Speaking . Comprensi . Comprensi ó ó n auditiva - Listening n lectora - Reading . Recursos extra para mejorar tu nivel de ingl é s A Í U G 02 M O S A L I N G U A ¿POR QUÉ PRESENTARSE AL FIRST CERTIFICATE? Obtener el First Certificate demuestra que tienes las habilidades para: - Comunicar efectivamente opiniones y presentar argumentos al hablar con otras personas. E T A C I F I T R E C - Escribir claramente y detalladamente en ingl é s explicando las ventajas/desventajas de diferentes puntos de vista. T S R I F - Redactar cartas, reportes, historias cortas, rese ñ as y otros tipos de textos. L E R A B O R P A - Leer y entender las noticias. Aprobar el First Certificate te aporta los siguientes A R A P beneficios : A T E L P M O C - Te abre infinidad de oportunidades de estudio y trabajo en el extranjero, pues é ste es aceptado por 22 000 . universidades, varias instituciones gubernamentales y empresas alrededor del mundo. A Í U G - Es el paso l ó gico en tu proceso de aprendizaje entre el examen Cambridge English: Preliminary (PET) (enfocado a estudiantes de nivel intermedio) y el Cambridge English: Advance (CAE) (enfocado a estudiantes de nivel avanzado). 03 M O S A L I N G U A ¿CÓMO APROBAR EL FIRST CERTIFICATE? 1 . Conocer tu nivel actual de competencia y dominio del idioma. As í podr á s identificar puntos d é biles y trabajar en ellos hasta lograr un nivel intermedio avanzado. ¿C ó mo lograrlo? E T A C I F I T R E C Existen infinidad de herramientas ú tiles online para perfeccionar tus habilidades del idioma. Por ejemplo, la app de MosaLingua para aprender ingl é s, la cual te permite aprender y memorizar eficazmente vocabulario y gram T S R I F clave para el examen. As aprender ingl é í tica mismo, herramientas gratuitas para í s, series de tv y pel culas inglesas. Entre L E otros, diccionarios de ingl R A B O R P A mejorar tu pronunciaci ó é s online, canciones en ingl é s para n, los mejores podcast y canales de YouTube para aprender ingl A R A P 2 á é s. . Familiarizarte con la estructura del examen. Es importante conocer los tiempos para completar cada A T E L P M O C secci ó n, las puntuaciones, los criterios de evaluaci adquirir la t ¿C A ó é ó n y cnica para presentarlo. mo lograrlo? Í U G Practica en casa completando ejemplos del First Certificate . 3 . Planear con anticipaci ó n el tiempo de preparaci examen. Ten en cuenta que el tiempo de preparaci ó ó n del n depende de cada persona. Para los que no tenemos el ingl é s como primera lengua puede tardar varios meses. ¿C ó mo lograrlo? Establece una meta realista y sigue un cronograma que te ayude a trabajar paso a paso hasta perfeccionar tu nivel. Adquirir el material de preparaci ó n oficial del First Certificate que publica la Universidad de Cambridge, te ayudar este proceso. á durante 04 M O S A L I N G U A EXPRESIÓN ESCRITA: WRITING Informaci Duraci ó Prueba: N ú n: 2 ó n general del writing del First Certificate: 1 hora y 20 minutos partes mero de preguntas: Dos Nota: E T A C I F I T R E C Parte Parte 20 1 2 % del total : Una pregunta obligatoria ( T S R I F L E R A B O R P A ó a palabras) : Debes elegir una pregunta de tres opciones disponibles ( Prop 140 190 140 190 a palabras). sito: Debes tener la habilidad para escribir cartas, reportes, rese ñ as y ensayos. A R A P A T E L P M O C A Í U G 05 M O S A L I N G U A T é cnicas para superar la secci ó n del writing del First Certificate Para lograr un resultado satisfactorio en el writing del First Certificate te recomendamos: - Dedica 40 minutos aproximadamente a escribir cada una de las secciones. ¿C ó mo lograrlo? Contabiliza el tiempo que tardas en redactar los ensayos cuando est é s practicando en casa, la idea es que dediques E T A C I F I T R E C consistentemente al rededor de 40 minutos, si es posible un poco menos. - Practica completando ejemplos del First Certificate para T S R I F recrear el ambiente del examen. L E ¿C ó mo lograrlo? R A B O R P A Redacta siempre los textos/ensayos a mano, usando una í pluma (como se espera que lo hagas en el d a del examen). í As , tienes una aproximaci ó n acertada respecto al tiempo A R A P que tardas en escribir y tambi A T E L P M O C T é é n practicas escribir a mano. cnicas para superar las pruebas de la secci expresi A 1 Parte ó ó n de n escrita del writing del First Certificate: Í U G → Toma tres minutos para escribir el plan del ensayo teniendo en cuenta las dos ideas que te dan m á s la tercera idea que debe ser propuesta por ti. Identifica cu posici ó á l es tu n y los argumentos que la soportan. Evita usar í lenguaje informal o terminolog a que nunca hayas usado antes. La estructura de un ensayo debe estar dividida en: → Introducci ó n: Aqu í explicas tu posici ó é probar y provees un contexto (ej. por qu tema respecto a cierto fen ó n/que quieres es importante ese meno/problem á tica) 06 M O S A L I N G U A → Cuerpo: Desarrolla cada argumento en un párrafo, siempre expresando claramente cómo cada uno responde a la pregunta/soporta tu posición. → Conclusi ó n: Resume los principales argumentos como prueba de tu punto de vista/argumento, no debes incluir ninguno más. Las preguntas del ensayo puede ser de tres tipos: → Problema/soluci ó n (causa/efecto de una situación). En este caso debes describir el problema, sus efectos, E T A C I F I T R E C soluciones y posibles resultados al aplicarlas. → Opini ó n (qué tanto estás de acuerdo o en desacuerdo respecto a un tema dado). Debes presentar tu posición y los T S R I F argumentos que la soportan. L E → Discusi ó n (ventajas y desventajas de cierta situación). R A B O R P A Presenta tu posición frente al tema, por cada argumento a favor, presenta uno en contra, asegúrate de siempre presentar un argumento a continuación que desmienta el A R A P argumento en contra, así muestras la validez de tu argumento. A T E L P M O C Parte 2 del writing del First Certificate: A Í U G → Ten en cuenta que el lenguaje y estructura del texto que deber á s escribir cambia seg ú n la opci ó n que escojas. Si es un artículo, email/carta o reseña de un libro siempre debes pensar en el público al cual estás escribiendo. → En un art í culo puedes presentar hechos y tu punto de vista, así que debes expresar tus ideas de forma clara y articulada. → En una rese ñ a, debes describir y analizar rigurosamente personajes de un libro, la trama principal, y el contexto en el cual se desarrolla esta. → En un email/carta debes aprender frases claves para saludar y despedirte. 07 M O S A L I N G U A EXPRESIÓN ORAL: SPEAKING Informaci Duraci ó ó n: 4 20 Prueba: Nota: E T A C I F I T R E C Prop ó n general del speaking del First Certificate: 14 minutos partes % del total sito: Eval ú a tu habilidad para comunicarte efectivamente con otras personas. En la prueba deber á s hablar con el examinador e interactuar con el otro candidato que entrar á contigo a la entrevista. T S R I F L E R A B O R P A A R A P A T E L P M O C A Í U G 08 M O S A L I N G U A T é cnicas para superar la secci ó n del speaking del First Certificate Debes prepararte para aprender a expresar tus ideas articuladamente, la t entrenarte. Esta t vez est é é é cnica ‘STAR’ es un buen comienzo para cnica te ayudar á a organizar tus ideas una s desarrollando cada una de las pruebas del speaking. STAR es un acr ó S- Situation: Cu nimo en ingl á é s, su significado es: l es el contexto. E T A C I F I T R E C í í T- Task: Tareas/actividades que realizaste/realizar as. A- Action: Qu é la actividad, acci R- Result: Cu T S R I F L E T é á í hiciste/har as, c ó ó mo llevaste/llevar as a cabo n. í l fue/ser a el resultado final. cnicas para superar las pruebas de la secci R A B O R P A expresi ó ó n de n oral Las siguientes funciones del discurso ser á n puestas a A R A P prueba en el examen, idealmente debes dominar cada una de estas. A T E L P M O C Parte A - Funci 1 (entrevista) - Tarea: Dar informaci Í ó ó n personal n del discurso: expresar una preferencia. U G - Tiempo de participaci Parte 2 (sesi ó ó 2 n: minutos por candidato. n individual) í - Tarea: Hablar acerca de dos fotograf as asignadas. - Funci ó n del discurso: Especulaci informaci ó ó n (analizar), dar n no personal (comparar), sugerir (contrastar), expresar opiniones (resumir). -Tiempo de participaci ó n: 1 minuto por candidato 09 M O S A L I N G U A Parte 3 (tarea en equipo) - Tarea: Conversar con el otro candidato. - Funci ó n del discurso: Sugerir (contrastar), justificar opiniones (narraci ó n), explicar (correcci ó n de errores), especular (analizar), tomar decisiones (negociaci ó n), evaluar (resumir/cuantificar efectos al aplicar soluciones). - Tiempo de participaci Parte 4 (discusi ó ó n: 3 minutos por candidato. n) - Tarea: Discutir con el otro candidato E T A C I F I T R E C - Funciones del discurso: Justificar opiniones (narraci estar de acuerdo o en desacuerdo (expresar una preferencia). - Tiempo de participaci ó n: 4 minutos por candidato. ó n), T S R I F L E R A B O R P A A R A P A T E L P M O C A Í U G 10 M O S A L I N G U A EXPRESIÓN AUDITIVA: LISTENING Informaci Duraci ó Prueba: N ú ó n general del listening del First Certificate: n: Alrededor de 4 E T A C I F I T R E C Prop ó 20 minutos partes mero de preguntas: Nota: 40 30 % del total sito: Requiere que tengas la habilidad para entender y analizar una serie de materiales de escucha, c presentaciones y conversaciones cotidianas. ó mo noticieros, T S R I F L E R A B O R P A A R A P A T E L P M O C A Í U G 11 M O S A L I N G U A T é cnicas para superar las pruebas de la secci de comprensi En esta secci ó ó ó n n auditiva n te dar á n unos minutos para leer cada pregunta antes de escuchar cada di á logo/fragmento. Por lo anterior, es importante que subrayes palabras clave en la pregunta y las opciones de respuesta. As í mismo, te recomendamos: - Predecir: Intenta predecir el tipo de informaci ó n que necesitas para contestar la pregunta, especialmente en la parte 2 E T A C I F I T R E C á á en la cual tendr ejemplo, lugares geogr - Palabras clave: Cu algunas palabras ser á á s que llenar espacios en blanco. Por ficos, fechas, n ndo est é ú meros o nombres. s escuchando los di á logos n acentuadas, esto usualmente T S R I F significa que la respuesta viene a continuaci L E - Anticipar: Piensa en sin ó ó n. nimos para cada palabra clave que R A B O R P A encuentras en las preguntas y las opciones de respuesta, pues usualmente en los di á logos usan vocabulario diferente al del cuaderno de respuestas. A R A P - Ortograf í a: En ingl é s, a diferencia del espa ol, la primera A T E L P M O C ejemplo, los d as de la semana, los meses, los idiomas, los A ú ñ fechas son importantes tambi letra de ciertas palabras se escribe en may í scula. Por puntos cardinales (South-West, Northern Hemisphere). Las Í é n ( 1 st/ 2 nd/ 3 rd/ U G í 4 th August). Si no escribes estas palabras con la ortograf a correcta pierdes el punto. 12 M O S A L I N G U A EXPRESIÓN LECTORA: READING Informaci Duraci ó Prueba: N ú n: 7 ó n general del reading del First Certificate: 1 hora y 15 minutos partes mero de preguntas: Nota: E T A C I F I T R E C Prop ó 40 52 % del total sito: Demostrar habilidad y seguridad al leer diferentes textos como novelas, peri usas el ingl é dicos y revistas. Eval ú a c ó mo s al realizar tareas. En cada pregunta debes T S R I F evidenciar qu vocabulario. ó é tan bien conoces y aplicas la gram á tica y el L E R A B O R P A A R A P A T E L P M O C A Í U G 13 M O S A L I N G U A T é cnicas para superar el reading del First Certificate - Dedica aproximadamente - Lee r á pidamente el t í 10 minutos en cada secci tulo del fragmento, as í ó n. tienes una idea general del contenido del texto. - No debes leer todo el texto, no tendr á s tiempo para esto y no es necesario. T é cnicas para superar las pruebas de la secci de comprensi E T A C I F I T R E C Parte 1 2 , y ó ó 3 ó n de respuestas y lee la n/opciones de la primera pregunta y despu texto, y as í n n lectora - Ve directamente a la secci opci ó é s ve al sucesivamente. T S R I F - Lee con atenci ó n la informaci ó n antes y despu L E espacio en blanco. Cuando termines lee r á é s del pidamente las R A B O R P A frases con tus respuestas para verificar si el texto tiene sentido. A R A P Parte 4 - No cambies la palabra clave, usa s A T E L P M O C aseg ú Parte ó lo de 2 5 a palabras, rate de mantener el mismo sentido de la frase. 5 A - Identifica palabras claves en las preguntas, as Í U G opciones, despu é s b ú 6 - En las instrucciones encontrar á as í ó lo una, si es as í ó nimos. s especificaciones respecto a si puedes usar una opci una vez, o s como en las scalas en el texto para hallar la respuesta, tal vez tengas que buscar sin Parte í ó n de respuesta m á s de puedes tachar la que ya usaste no la lees una y otra vez. Parte 7 - Lee primero la primera pregunta, identifica palabras claves, despu é s b ú scala en el texto, y as cuenta que cada secci ó í sucesivamente. Ten en n puede ser escogida m á s de una vez. ¿QUIERES MÁS RECURSOS PARA APRENDER INGLÉS? Accede a la web de MosaLingua y encontrarás muchos más recursos gratuitos y consejos para aprender inglés. ¡Quiero más recursos!