Perceptual and Motor Skills, 2011, 112, 2, 1‑9. © Perceptual and Motor Skills 2011
EFFICACY OF AN EXPLICIT HANDWRITING PROGRAM1
MARIE‑LAURE KAISER
JEAN‑MICHEL ALBARET
University Hospital of Lausanne, Switzerland
University of Toulouse III, France
PIERRE‑ANDRÉ DOUDIN
University of Lausanne, Switzerland
Summary 5æØ ̶ıß ©Œ ²æı ²³Ł½ ¹̶ ²© ıµØ ²ıº̶²Ø ²æØ ØTت² ©Œ ̶ ؼ¬œıª‑
ı² æ̶Ł¹ ı²ıº ¬ ©º ̶ß ı² ©Ł³ªØŁ Ł³ ıº ²æØ R ² º ̶ŁØ ©Œ ØœØßز̶ ½ ªæ©©œ
Grade 1 children (N イウ ¹ı²æ ̶ ̶ºØ ̶ºØ ©Œ カ ア ²© キ エ ½ アオ ºı œ ク Æ©½ ¹Ø Ø
administered an additional handwriting program of two weekly sessions of 45 min.
©µØ ı¼ ¹ØØø "©²æØ º ©³¬ ©Œ アケ ( ̶ŁØ ア ªæıœŁ Ø アア ºı œ ク Æ©½
تØıµØŁ
only the regular handwriting program of one weekly session. The Concise Assess‑
ment Scale for Children’s Handwriting was administered to measure the changes in
®³̶œı²½ ̶Ł ¬ØØŁ ©Œ æ̶Ł¹ ı²ıº 5æØ ªæıœŁ Ø ºıµØ ²æØ Ø¼¬œıªı² ¬ ©º ̶ß æ©¹ØŁ
ÆØmØ ®³̶œı²½ ̶Ł ¬ØØŁ ©Œ æ̶Ł¹ ı²ıº ²æ̶ ŁıŁ ²æØ ª©² ©œ º ©³¬ 5æØı æ̶Ł‑
¹ ı²ıº ¹̶ ß© Ø Øº³œ̶ ¹ı²æ ŒØ¹Ø ̶ßÆıº³©³ œØmØ ̶Ł ŒØ¹Ø ıª© ت² Øœ̶‑
tive heights.
5æØ ¬ ص̶œØªØ ©Œ ©¬ ©Rªıز æ̶Ł¹ ı²Ø µ̶ ıØ Œ ©ß カ ²© アー
̶ß©º ªæıœŁ Ø Æز¹ØØ ク ̶Ł アウ ½Ø̶ #Ø ıºØ .ı¾©ø̶¹̶
# ̶ºº
アケケア 4ßı² &ºØœ ß̶ /ıØßØ̀Ø
µ̶ (̶œØ イーーア ̶Ł ı ̶œ © Øœ̶²ØŁ
²© ºØŁØ ¹ı²æ ß© Ø Æ©½ Œ©³Ł ²© ÆØ ©¬ ©Rªıز æ̶Ł¹ ı²Ø
#Ø ‑
ıºØ /ıØœ Ø "ÆÆ©m 8̀ ß̶
3̶ øıŁ イーーク $æıœŁ Ø ¹ı²æ ©
¬ ©Rªıز æ̶Ł¹ ı²ıº ı ²Ø ß ©Œ ®³̶œı²½ © ¬ØØŁ 橹 ¹Ø̶øØ Ø ³œ²
ı ¬Øœœıº ª©ß¬̶ ØŁ ²© ²æ̶² ©Œ ²æØı ¬ØØ ¹æ© ̶ Ø ¬ ©Rªıز æ̶Ł¹ ı²Ø
(Berninger, et al アケケア ³ªæ ªæıœŁ Ø ̶ Ø ı ̶ Ł©³ÆœØ ²̶ ø ı²³̶²ı© ̶Ł
ß³ ² ¹© ø æ̶ ŁØ ̶ ²æؽ æ̶µØ ²© ²æıø ̶Æ©³² 橹 ²© Œ© ß ̶ œØmØ ̶Ł
̶² ²æØ ̶ßØ ²ıßØ æ©¹ ²© ºØØ ̶²Ø ̶ ¹ ımØ ²Ø¼² #Ø ıºØ 7̶³ºæ̶ "Æ‑
Æ©² "ÆÆ©² 8©©Ł ³T 3©º̶ et al アケケキ .© Ø©µØ ²Ø̶ªæØ ²ØŁ ²© ºıµØ
lower marks to papers with poor handwriting than those with good hand‑
¹ ı²ıº "œ ²© 5̶½œ© アケクキ
5Ø̶ªæıº ̶ ªæıœŁ ²© ÆØ ª©ß¬Ø²Ø² ı æ̶Ł¹ ı²ıº æØœ¬ ²© ©¬²ıßı¾Ø
that child’s results at school and to decrease poor composition results
+©Ø
$æ ı ²Ø Ø アケケケ )©¹ØµØ ²æØ ²ıßØ ŁØµ©²ØŁ ²© ²Ø̶ªæıº æ̶Ł‑
¹ ı²ıº ı ̶ ªœ̶ ©©ß ı ©WØ ºıµØ œ©¹ ¬ ı© ı²½ ı ªæ©©œ ª³ ıª³œ̶ ( ̶‑
æ̶ß )̶ ı ̶Ł 'ıø イーーー Œ©³Ł ²æ̶² ©Ø ²æı Ł ©Œ ²Ø̶ªæØ ı²Ø µıØ¹ØŁ
ª©ßÆıØŁ ²æØ ²Ø̶ªæıº ©Œ æ̶Ł¹ ı²ıº ¹ı²æ ©²æØ ª©³ Ø ©Ø ²æı Ł ŁØ‑
µ©²ØŁ ̶ ¬ØªıRª ª©³ Ø ²© ²æØ ²Ø̶ªæıº ©Œ æ̶Ł¹ ı²ıº ©ªØ ̶ ¹ØØø ̶Ł
©Ø ²æı Ł º̶µØ ©œ½ ¬ØªıRª ı ² ³ª²ı© ²© ªæıœŁ Ø ¹æ© æ̶Ł ŁıUª³œ²ıØ
"ŁŁ Ø ª© Ø ¬©ŁØªØ ²© .̶ ıØ -̶³ Ø ,̶ı Ø $)67 /& オーウオ 1ıØ Ø %تøØ "µØ³Ø オ
アーアア -̶³ ̶Ø 4¹ı²¾Ø œ̶Ł © Ø ß̶ıœ ßœø̶ı Ø ØØ ¬ ªæ
1
DOI 10.2466/11.25.PMS.112.2.
ISSN 0031‑5125
2
M‑L. KAISER, ET AL.
( ̶æ̶ß )̶ ı .̶ © 'ıø $æ© ¾Ø̶߬ .© ̶ ̶Ł 4̶ŁŁœØ イーーク
æ©¹ØŁ ²æ̶² クク ©Œ ²Ø̶ªæØ ı²Ø µıØ¹ØŁ ²æ©³ºæ² ²æ̶² ²æؽ ŁıŁ ©² æ̶µØ
³Uªıز ² ̶ııº ²© ²Ø̶ªæ æ̶Ł¹ ı²ıº
8æØ ¬©© æ̶Ł¹ ı²ıº ı ıŁØ²ıRØŁ ²¹© ²½¬Ø ©Œ ØßØŁı̶²ı© ̶ Ø
³ ³̶œœ½ ¬ ©¬© ØŁ 5æØ R ² ©Ø ı Æ̶ ØŁ © Ø © ıß©²© ¬ ©º ̶ß ª̶ ‑
ıØŁ ©³² ƽ ıŁıµıŁ³̶œ ²æØ ̶¬ı ² ©³² ıŁØ ²æØ ªæ©©œ ¬ ©º ̶ß -̶ ¾œ©
#̶ı ²©¹ アケクウ )̶ ı
-ıµØ ؽ アケケイ 5æØ Øª©Ł ²½¬Ø ı ̶ ı²Ø ıµØ
handwriting program introduced during school time for a group of chil‑
Ł Ø ¹æ© ̶ Ø ̶² ı ø ©Œ ŁØµØœ©¬ıº ©¬ ©Rªıز æ̶Ł¹ ı²ıº ̶Ł ¹æıªæ
ıªœ³ŁØ ¬ØªıRª ²Ø̶ªæıº ̶ª²ıµı²ıØ ³ªæ ̶ ̶œ¬æ̶Æز ıºıº © ¬ ̶ª²ı ıº
œØmØ ̶² ŁıTØ Ø² ¬ØØŁ #Ø ıºØ et al アケケキ ( ̶æ̶ß et al., 2000; Jong‑
ß̶ -ı²æ© ² #̶øøØ 8Ø ²ØÆØ º
4ßı² &ºØœ ß̶ イーーウ 4²³ŁıØ
¹æıªæ ª©ß¬̶ ØŁ ²æØ ØUª̶ª½ ©Œ ²æØ Ø ²¹© ²½¬Ø ©Œ ØßØŁı̶²ı© ²ØŁ ²©
show that the remedial handwriting program within school seems more
ØUªıز ²æ̶ Ø © ıß©²© ²æØ ̶¬ıØ %ز© $©¬Ø .© Ø イーーカ 8Øı‑
² ̶³Æ :ı© )ı ªæ
1̶ ³ æ イーーケ
"ß©º æ̶Ł¹ ı²ıº ¬ ©º ̶ß ²æØ ¬ ©º ̶ß ²æ̶² ıªœ³ŁØ ؼ¬œıª‑
ı² œØ̶ ıº ¹ı²æ µØ Æ̶œ ª³Ø ̶ßØ ©Œ œØmØ ²æ̶² ß̶½ Ø µØ ̶ ز ıص‑
̶œ ª³Ø ̶œ © ª©² ıƳ²Ø ²© ı߬ ©µıº æ̶Ł¹ ı²ıº +©Ø
$æ ı ²Ø Ø
アケケケ '³ ²æØ ß© Ø ²æØ µ̶ ı̶²ı© ©Œ ¬̶ ̶ßزØ
³ªæ ̶ Œ© ªØ © ¬ØØŁ
©Œ ß©µØßز ı ³ ØŒ³œ ı ̶ ı ²ıº ²æØ œØ̶ Ø ı ¬̶½ıº ß© Ø ̶mزı©
²© ²æØ Ø µ̶ ı̶ÆœØ ¬̶ ̶ßزØ
+©ºß̶ et al イーーウ 8æØ æ̶Ł¹ ı²ıº
ı ²̶³ºæ² ¹ı²æı ̶ ßØ̶ıºŒ³œ ª©²Ø¼² ²æ̶² ̶œœ©¹ ªæıœŁ Ø ²© ³ Ø æ̶Ł‑
writing in a purposeful way, they are more motivated to master the skill
(Denton, et al イーーカ 'ı̶œœ½ ²æØ ²ıßØ ŁØµ©²ØŁ ²© ²Ø̶ªæıº ̶Ł ²© œØ̶ ıº
æ̶Ł¹ ı²ıº ß³ ² ÆØ ³Uªıز Œ© Ø̶ªæ ªæıœŁ ²© Ø̶ªæ ²æØ Ø®³ı ØŁ œØµØœ ©Œ
æ̶Ł¹ ı²ıº ,̶ œ Ł©mı
4²ØŒ̶ © イーーイ %ز© et al イーーカ
5æØ ©Æ Ø µØŁ ÆØØR² ©Œ æ̶Ł¹ ı²ıº ¬ ©º ̶ß µ̶ ½ Œ ©ß ©Ø ²³Ł½
²© ̶©²æØ 4ØµØ ̶œ ̶³²æ© -©ªø̶ ² -̶¹ アケケエ #Ø ıºØ et al アケケキ
Jongmans, et al., 2003; Denton, et al イーーカ ©Æ Ø µØŁ ²æ̶² ªæıœŁ Ø ¹ı²æ
©¬ ©Rªıز æ̶Ł¹ ı²ıº æ©¹ØŁ ıºıRª̶² ı߬ ©µØßز ı ²æØ ®³̶œı²½
©Œ ²æØı æ̶Ł¹ ı²ıº ̶WØ ̶ ı²Ø ıµØ ¬ ©º ̶ß )©¹ØµØ +©ºß̶ et
al イーーウ æ©¹ØŁ ²æ̶² ̶ º ©³¬ ¹ı²æ ©¬ ©Rªıز æ̶Ł¹ ı²ıº ı߬ ©µØŁ
ı ®³̶œı²½ Ƴ² ©² ı ¬ØØŁ ©Œ æ̶Ł¹ ı²ıº ¹æØ Ø̶ ̶ ª©² ©œ º ©³¬ ©Œ
¬ ©Rªıز æ̶Ł¹ ı²Ø
æ©¹ØŁ ̶ ß© Ø ıºıRª̶² ıª Ø̶ Ø ı ¬ØØŁ Ƴ²
©² ı ®³̶œı²½ ©Œ æ̶Ł¹ ı²ıº ØØ ̶œ © -©ªø̶ ² -̶¹ アケケエ 8æØ ªæıœ‑
dren’s handwriting improves, competences other than handwriting have
ÆØØ Œ©³Ł ²© ı߬ ©µØ ̶ ¹Øœœ ³ªæ ̶ ت©ºı²ı© ©Œ œØmØ %ز© et
al イーーカ º ̶ßß̶ ̶Ł © ²æ©º ̶¬æ½ #Ø ıºØ et al アケケキ ̶Ł ̶Æıœı²½ ²©
¹ ı²Ø ²© ıØ +©Ø
$æ ı ²Ø Ø アケケケ 'ع ²³ŁıØ æ̶µØ ª©ß¬̶ ØŁ ²æØ
ØTت² ©Œ ̶ ı²Ø ıµØ ¬ ©º ̶ß ŒØ̶²³ ıº ؼ¬œıªı² œØ̶ ıº ¹ı²æ ²æ© Ø ©Œ ̶
غ³œ̶ ©ı²Ø ıµØ ¬ ©º ̶ß Æ̶ ØŁ © ı߬œıªı² œØ̶ ıº 5æØ ØŒ© Ø ²æØ
EXPLICIT HANDWRITING PROGRAM
3
̶ıß ©Œ ²æØ ²³Ł½ ¹Ø Ø ア ²© ̶ Ø ²æØ ØTت²ıµØØ ©Œ ̶ ؼ¬œıªı² æ̶Ł‑
¹ ı²ıº ¬ ©º ̶ß ı² ©Ł³ªØŁ ̶² ²æØ Æغııº ©Œ ( ̶ŁØ ア ̶Ł イ ²© ª©ß‑
pare the quality of the handwriting of a group who received a program
Æ̶ ØŁ ؼªœ³ ıµØœ½ © ²æØ œØ̶ ıº ̶Ł ³ Ø ©Œ ª³ ıµØ œØmØ Œ ©ß ²æØ Æغı‑
ning of the school year to the handwriting of a group who had a regular
¬ ©º ̶ß ı ¹æıªæ ªæıœŁ Ø ¬ ı²ØŁ œØmØ Ł³ ıº ²æØ R ² ² ıßØ ²Ø ¹æıœØ
æ̶µıº ©Ø ¹ØØøœ½ œØ © ¹ı²æ ª³ ıµØ œØmØ
*² ¹̶ ̶ ³ßØŁ ²æ̶² ²æØ ªæıœŁ Ø ¹æ© Œ©œœ©¹ØŁ ̶ ؼ¬œıªı² ¬ ©º ̶ß
¹©³œŁ ¬ ©º Ø
ıºıRª̶²œ½ ß© Ø ı ®³̶œı²½ ̶Ł ¬ØØŁ ©Œ æ̶Ł¹ ı²ıº
than the children of the control group who would have the regular pro‑
gram of only one weekly lesson. The handwriting of children from the
ؼ¬Ø ıßز̶œ º ©³¬ ¹©³œŁ æ̶µØ ıºıRª̶²œ½ ŒØ¹Ø ̶ßÆıº³©³ œØmØ
ª© ت²ı© ©Œ œØmØ Œ© ß ̶Ł ı غ³œ̶ ı²ıØ ı ł©ııº ² ©øØ ²æ̶ ²æØ
æ̶Ł¹ ı²ıº ©Œ ²æØ ª©² ©œ º ©³¬ 5æØ ¬ØØŁ ©Œ æ̶Ł¹ ı²ıº Œ ©ß ²æØ Ø¼‑
¬Ø ıßز̶œ º ©³¬ ¹©³œŁ ÆØ ıºıRª̶²œ½ Œ̶ ²Ø ²æ̶ ²æØ ª©² ©œ º ©³¬
Mньрчм
Participants
The research took place in a regular school from a rural part of the
' Øªæ ¬̶ ² ©Œ 4¹ı²¾Ø œ̶Ł ( ̶ŁØ ア Æغı ̶WØ ²¹© ½Ø̶ ©Œ øıŁØ º̶ ‑
²Ø ²æØ ªæıœŁ Ø œØ̶ ²© Ø̶Ł ̶Ł ²© ¹ ı²Ø Ł³ ıº ²æı R ² ½Ø̶ ©Œ ¬ ıß̶‑
½ ªæ©©œ 5æ ØØ ( ̶ŁØ ア ªœ̶ Ø Œ ©ß ̶ غ³œ̶ ¬³Æœıª ªæ©©œ ¬̶ ²ıªı¬̶²ØŁ
© ̶ µ©œ³²̶ ½ Æ̶ ı ( ̶ŁØ ア ªæıœŁ Ø n イウ カ ア ²© キ ウ ½Ø̶ ©œŁ Œ ©ß
²¹© ªœ̶ Ø ª© ²ı²³²ØŁ ²æØ Ø¼¬Ø ıßز̶œ º ©³¬ ¹ı²æ アオ Æ©½ ̶Ł ク ºı œ
The control group (n アケ ¹̶ ª©ß¬© ØŁ ©Œ ク ºı œ ̶Ł アア Æ©½ Œ ©ß ©Ø
ªœ̶ /© ŁıTØ ØªØ ı ²æØ ²Ø̶ªæıº ©Œ æ̶Ł¹ ı²ıº Æز¹ØØ ²æØ ²Ø̶ªæØ
¹Ø Ø ©Æ Ø µØŁ * ²æØ ªæ©©œ ½ ²Øß ¹æØ Ø ²æØ Ø Ø̶ ªæ ²©©ø ¬œ̶ªØ ı² ¹̶
©² ¬© ıÆœØ Œ© ²æØ ¬̶ ز ²© ªæ©© Ø ²æØ ªæ©©œ © ²Ø̶ªæØ ©Œ ²æØı ªæıœŁ
5æØ ªæıœŁ Ø ¹Ø Ø ̶œœ S³Ø² ' Øªæ ¬Ø̶øØ ̶Ł ²æؽ ª̶ßØ Œ ©ß ²æØ ̶ßØ
øıŁØ º̶ ²Ø ¹æıªæ ¬ ©µıŁØ ̶ ıŁØ²ıª̶œ ¬ غ ̶¬æı ß ¬ ©º ̶ß 5æØ ©Æ‑
łØª²ıµØ ©Œ ²æı ¬ ©º ̶ß ¹Ø Ø ²© Æت©ßØ Œ̶ßıœı̶ ¹ı²æ ŁıTØ Ø² º ̶¬æıª̶œ
tools, to master movements for graphism, and to learn how to draw dif‑
ŒØ ز æ̶¬Ø ³ªæ ̶ ªı ªœØ ̶Ł µØ ²ıª̶œ ̶Ł æ© ı¾©²̶œ œıØ ̶ ¹Øœœ ̶ Łı‑
agonals. All the children in these classes participated in the study with the
¹ ımØ ª© ز ©Œ ²æØı ¬̶ ز ¹æ© ¹Ø Ø ıŒ© ßØŁ ²æ̶² ²æؽ ª©³œŁ ¹ı²æ‑
draw their children at any time during the research.
Measure
As the children had not learnt during kindergarten how to write let‑
²Ø © æ̶Ł¹ ı²ıº ص̶œ³̶²ı© ¹̶ ¬© ıÆœØ ̶² ²æØ Æغııº ©Œ ( ̶ŁØ
ア 5æØ Ø¼¬Ø ıßز̶œ ̶Ł ª©² ©œ º ©³¬ ¹Ø Ø ̶ Ø ØŁ Œ© ¬ØØŁ ̶Ł Œ©
quality with the French version of the BHK‑Concise Assessment Scale for
Children’s Handwriting (Charles, Soppeœ ̶
"œÆ̶ ز イーーウ ²¹© ß©²æ
4
M‑L. KAISER, ET AL.
̶WØ ²æØ ØŁ ©Œ ²æØ Ø¼¬œıªı² ¬ ©º ̶ß * ²æı ²Ø ² ²æØ ªæıœŁ ı ©œ½ ̶ øØŁ ²©
ª©¬½ ̶ ²Ø¼² Œ© オ ßı ı ª³ ıµØ œØmØ 5æØ R ² RµØ œıØ ̶ Ø ̶̶œ½ ØŁ
ı ²æØ ̶ Ø ßز ¬ ©ªØ ³ ıº アウ ª ı²Ø ı̶ ア œØmØ ı¾Ø イ œØW ß̶ ‑
ºı ¹ıŁØıº ウ ¬©© ¹© Ł ̶œıºßز エ ı ³Uªıز ¹© Ł ¬̶ªıº オ
̶ª³²Ø ²³ ı ª©Øª²ıº œØmØ © ©µØ œ½ œ©º ª©Øª²ı© カ © ł©ııº
² ©øØ キ ª©œœı ı© ©Œ œØmØ
ク ıª© ı ²Ø² œØmØ ı¾Ø ケ ıª© ت² Øœ‑
̶²ıµØ æØıºæ² ©Œ œØmØ
アー œØmØ Łı ²© ²ı© アア ̶ßÆıº³©³ œØmØ Œ© ß
アイ ª© ت²ı© ©Œ ²æØ œØmØ ̶Ł アウ ³ ²Ø̶Ł½ ¹ ı²ıº ² ̶ªØ &̶ªæ ª ı²Ø‑
ı© ı ºıµØ ̶ ̶²ıº Œ ©ß ¾Ø © ²© RµØ ²æØ ØŒ© Ø ²æØ ®³̶œı²½ ©Œ æ̶Ł¹ ı²‑
ıº ß̶½ ̶ºØ Œ ©ß Æز¹ØØ ー ¹© ² ̶Ł カオ ÆØ ² '© ªæıœŁ Ø ı ( ̶ŁØ
ア ̶ ª© Ø ³ŁØ イー ßØ̶ © ŁıUª³œ²½ ̶ ª© Ø Æز¹ØØ イア ̶Ł イク ıºı‑
RØ ¬©© æ̶Ł¹ ı²ıº ̶Ł ̶ ª© Ø ̶² © ̶Æ©µØ イケ µØ ½ ¬©© æ̶Ł¹ ı²ıº
$©ªØ ıº ²æØ ¬ØØŁ ©Œ æ̶Ł¹ ı²ıº ²æØ ³ßÆØ ©Œ œØmØ ¹ ımØ Ł³ ‑
ıº ²æØ オ ßı ¬Ø ı©Ł ı ª©³²ØŁ ²æØ ßØ̶ ı アキー œØmØ ̶Ł ̶ ª© Ø ²¹©
²̶Ł̶ Ł ŁØµı̶²ı© ÆØœ©¹ ²æØ ßØ̶ ı クイ ア œØmØ 5æØ ı²Ø ̶²Ø Øœı̶Æıœı‑
²½ Œ© ²æØ #), ı ケー ̶Ł ²æØ ª©ª³ ز µ̶œıŁı²½ ¹ı²æ ²Ø̶ªæØ ł³ŁºØßز
ı カク ¬ ーア $æ̶ œØ et al イーーウ
Procedure
5æØ R ² ̶³²æ© ©Œ ²æı ¬̶¬Ø ̶œ©º ¹ı²æ ²¹© ²³ŁØ² ² ̶ııº ı ©ª‑
cupational therapy, administered the additional program of two 45‑min.
¹ØØøœ½ Ø ı© Œ© ̶ ¬Ø ı©Ł ©Œ ı¼ ¹ØØø
Handwriting Programs
5æØ ©ÆłØª²ıµØ ©Œ ²æØ ¬ ©º ̶ß ¹Ø Ø ²© ŁØµØœ©¬ Łıºı²̶œ ŁØ¼²Ø ı²½ ²©
¬ ©µıŁØ ²æØ ªæıœŁ ¹ı²æ ؼ¬œıªı² œØ̶ ıº ³ ıº ²æØ ŁØµØœ©¬ßز ©Œ œØ̶ ‑
ıº ² ̶²ØºıØ ³ªæ ̶ ̶³²© ص̶œ³̶²ı© ̶²ıªı¬̶²ı© © µØ Æ̶œı¾̶²ı© ̶Ł
to practice endurance and speed. A review of the literature was carried
©³² ²© ıŁØ²ıŒ½ ²æØ ß© ² ØTت²ıµØ ßØ²æ©Ł Œ© ²Ø̶ªæıº ̶Ł œØ̶ ıº æ̶Ł‑
¹ ı²ıº &̶ªæ Ø ı© ¹̶ ª©ß¬© ØŁ ©Œ RµØ ¬̶ ² 5æØ R ² ¬̶ ² ²̶ ²ØŁ
¹ı²æ Łıºı²̶œ ŁØ¼²Ø ı²½ Ø¼Ø ªı Ø ̶ Łıºı²̶œ ŁØ¼²Ø ı²½ ı ̶ ¬ ØŁıª²ıµØ Œ̶ª²©
ı æ̶Ł¹ ı²ıº ®³̶œı²½ $© æıœœ $̶ Ø 4ßı²æ アケケカ ̶ß©º ̶ º ©³¬ ©Œ
( ̶ŁØ ア ªæıœŁ Ø ª©ß¬© ØŁ ©Œ ¬ ©Rªıز ̶Ł ©¬ ©Rªıز æ̶Ł¹ ı²Ø ı
̶ º ©³¬ ©Œ アー ½Ø̶ ©œŁ ªæıœŁ Ø 8Øı² ̶³Æ ( ̶æ̶ß イーーー 4ØµØ ̶œ ı
hand manipulations were practiced, such as sequential opposition of dig‑
ı² © ² ̶ œ̶²ı© ß©µØßز ©Œ RµØ ß̶œœ ©ÆłØª² ©Ø ̶WØ ̶©²æØ Œ ©ß
²æØ RºØ ²ı¬ ²© ²æØ ¬̶œß © Œ ©ß ²æØ ¬̶œß ²© ²æØ RºØ ²ı¬
During the second part of the program, the usefulness of handwriting
¹̶ ̶œ © Łı ª³ ØŁ ¹ı²æ ²æØ ªæıœŁ Ø " ¬ ©¬© ØŁ ƽ %ز© et al イーーカ
̶ ßØ̶ıºŒ³œ ª©²Ø¼² ¹̶ ¬ ©µıŁØŁ Œ© ²æØ ªæıœŁ Ø ¹æ© ¹Ø Ø ̶ øØŁ ¹æ½
it was important to learn handwriting. They were also given the task of
writing short sentences for their classmates to read. The children were in‑
² ³ª²ØŁ ²© ß̶øØ œıø Æز¹ØØ ¹ ımØ œØmØ ̶Ł ¬æ©©œ©ºıª̶œ ©³Ł
Author: Is this correct? 65 is best, but a score above 29 is poorer
handwriting than 20. Please clarify.
EXPLICIT HANDWRITING PROGRAM
5
(Denton, et al イーーカ 5æؽ ¹Ø Ø ²æØ Øª©³ ̶ºØŁ ²© RŁ ¹© Ł ²æ̶² ª©‑
²̶ıØŁ ²æØ œØmØ ÆØıº œØ̶ ² © ²© سªı̶²Ø ̶œœ ²æØ ¬© ıÆœØ ©³Ł Œ©
©Ø œØmØ
%³ ıº ²æØ ²æı Ł ¬̶ ² ©Œ ²æØ ¬ ©º ̶ß ²æØ ²Ø̶ªæıº ©Œ œØmØ ¹̶ ª̶ ıØŁ
©³² " ²æØ œØmØ
̶ ª Ł º ® © æ̶Ł ̶œ Ø̶Ł½ ÆØØ œØ̶ ² ƽ ²æØ ªæıœŁ Ø
Ł³ ıº ²æØ ¹ØØø ¬ ØªØŁıº ²æØ Ø¼¬Ø ıßز ²æØ Œ©œœ©¹ıº œØmØ ¹Ø Ø ¬ Ø‑
Ø²ØŁ Ø œ æ ø Œ Æ ı ² ³ µ ¹ ł ½ ß ¬
¼ ¾ %³ ıº Ø̶ªæ Ø ı©
²¹© © ²æ ØØ œØmØ ¹Ø Ø œØ̶ ² ©œ½ ı ª³ ıµØ ²½œØ 5æØ Ø Ø̶ ªæØ ̶Łßı‑
istering the additional program modeled the movements required for writ‑
ıº Ø̶ªæ ²̶ ºØ² œØmØ ¹æıœØ ¬ ©µıŁıº ؼ¬œ̶̶²ı© ̶Æ©³² ²æØ Łı ت²ı©̶œ
² ©øØ ©Œ ²æØ œØmØ " ßزı©ØŁ ƽ +©Ø ̶Ł $æ ı ²Ø Ø アケケケ ؼ¬œ̶‑
̶²ı© ¬ ©µıŁØŁ ¹ı²æ ß©ŁØœıº ̶ Ø ß© Ø ØTت²ıµØ ²æ̶ ؼ¬œ̶̶²ı© ©
ß©ŁØœıº ̶œ©Ø " ı ²æØ Ø¼¬Ø ıßز ª©Ł³ª²ØŁ ƽ #Ø ıºØ et al アケケキ
Ø̶ªæ ªæıœŁ æ̶Ł ²æØ ß©ŁØœ ©Œ ²æØ œØmØ ı Œ ©² ©Œ æıß ¹ı²æ ̶ ©¹ ıŁıª̶²‑
ıº ²æØ Łı ت²ı© ̶Ł ı ² ³ª²ı© ı ² ³ª²ı© ²© ßØß© ı¾Ø 橹 ²© ¹ ı²Ø ı²
%³ ıº ²æØ Œ©³ ²æ ¬̶ ² ªæıœŁ Ø ¬ ̶ª²ı ØŁ ²æØ œØmØ © ¹æı²Ø ¬̶¬Ø
µ̶ ½ıº ¬ØØŁ ̶Ł ı¾Ø ̶Ł ²æØ ²æؽ ¹ ©²Ø ı² © ̶ ¬̶ºØ ²æ̶² ª©²̶ıØŁ ̶
ß©ŁØœ ©Œ ²æØ œØmØ 5æؽ ¹Ø Ø ̶ÆœØ ²© ² ½ ©³² ŁıTØ Ø² øıŁ ©Œ ¬Ø ̶Ł
pencils.
/ؼ² ²æØ ªæıœŁ Ø ¹Ø Ø ºıµØ ̶ ßز̶ª©ºı²ıµØ ²̶ ø ̶ ŁØ ª ıÆØŁ ƽ
Jongmans, et al イーーウ ²æؽ ̶̶œ½¾ØŁ ²æØı æ̶Ł¹ ı²ıº ²© ıŁØ²ıŒ½ ²æØ
ŁıTØ ØªØ Æز¹ØØ ²æØı ©¹ ¬ ©Ł³ª²ı© ̶Ł ²æØ ß©ŁØœ &̶ªæ ªæıœŁ ؼ‑
¬œ̶ıØŁ ²© ²æØ Ø Ø̶ ªæØ ¹æØ Ø æØ æ©³œŁ ¬̶½ ̶mزı© ²æØ Ø¼² ²ıßØ æØ
¹ ©²Ø ²æØ œØmØ )Ø ²æØ ıŁØ²ıRØŁ ²æØ ÆØ ² ¹ ımØ œØmØ ̶Ł ¬³² ̶ ²ıªøØ
under it.
The regular school program includes 40 min. each week of handwrit‑
ıº ¹æıªæ ıµ©œµØ ¬ ̶ª²ı ıº ²¹© © ²æ ØØ œØmØ ı ̶ ©²ØÆ©©ø 5æØ ªæıœ‑
Ł Ø ̶ Ø ̶ øØŁ ²© ª©¬½ ²æØ œØmØ ØµØ ̶œ ²ıßØ ²æØ ²© ª©¬½ ¹© Ł ²æ̶²
ª©²̶ı ²æ© Ø œØmØ )©¹ØµØ Ł³ ıº ²æØ R ² ² ıßØ ²Ø ©Œ ²æØ ªæ©©œ
½Ø̶ ªæıœŁ Ø ß³ ² ¹ ı²Ø ¹ı²æ ¬ ı² œØmØ ı Ø ı ²æØ ²½œØ ©Œ ¬ ı²ØŁ ß̶‑
²Ø ı̶œ ³ªæ ̶ Æ©©ø © ع ¬̶¬Ø Œ© ̶œœ ²æØı ¹ ımØ ¹© ø *² 橳œŁ
ÆØ ¬©ı²ØŁ ©³² ²æ̶² ªØ ²̶ı ¬ ı² œØmØ ̶ Ø ©² Œ© ßØŁ ı ²æØ ̶ßØ ¹̶½ ı
ª³ ıµØ ¹ ı²ıº Æ Œ æ ø œ ¬
µ ¹ ¼ ¾ 5æı ¬ ̶ª²ıªØ ı ²½¬ıª̶œ ©Œ ß© ²
teachers from the state where the research took place. It has no particular
²æØ© زıª̶œ Æ̶ ı
Analysis
A t test for independent groups was performed for comparisons of the
²¹© º ©³¬ © ®³̶œı²½ ̶Ł ¬ØØŁ µ̶ ı̶ÆœØ ̶² ¬© mØ ² ¹ı²æ 4144 7Ø ı©
アウ 4ıºıRª̶ªØ ¹̶ ز ̶² p ーオ
Rныэфьы
'© ²æØ ®³̶œı²½ ©Œ æ̶Ł¹ ı²ıº © ²æØ #), ²æØ ªæıœŁ Ø Œ ©ß ²æØ Ø¼‑
6
M‑L. KAISER, ET AL.
¬Ø ıßز̶œ º ©³¬ æ̶Ł ̶ ßØ̶ ©Œ アキ ア SD キ イ ̶Ł ²æØ ªæıœŁ Ø Œ ©ß
²æØ ª©² ©œ º ©³¬ æ̶Ł ̶ ßØ̶ ©Œ イエ キ SD キ ー '© ²æØ ¬ØØŁ ©Œ æ̶Ł‑
¹ ı²ıº ²æØ ßØ̶ ©Œ ²æØ Ø¼¬œıªı² æ̶Ł¹ ı²ıº ¬ ©º ̶ß º ©³¬ ¹̶ オオ キ
(SD アケ キ œØmØ ı オ ßı ¹æıœØ ²æØ ßØ̶ ©Œ ²æØ Øº³œ̶ æ̶Ł¹ ı²ıº
¬ ©º ̶ß º ©³¬ ¹̶ エー キ アク カ
5æØ Ø¼¬Ø ıßز̶œ º ©³¬ ¬Ø Œ© ßØŁ ıºıRª̶²œ½ ÆØmØ © ¬ØØŁ ̶Ł
®³̶œı²½ ²æ̶ ²æØ ª©² ©œ º ©³¬ %ıTØ ØªØ Æز¹ØØ ı²Øß ©Œ ²æØ #),
æ©¹ØŁ ıºıRª̶²œ½ ŒØ¹Ø ı غ³œ̶ ı²ıØ ı ł©ııº ² ©øØ ÆØmØ ¹© Ł
̶œıºßز ŒØ¹Ø ̶ßÆıº³©³ œØmØ ̶Ł ŒØ¹Ø ª© ت²ı© ©Œ œØmØ Œ©
²æØ Ø¼¬Ø ıßز̶œ º ©³¬ ²æ̶ Œ© ²æØ ª©² ©œ º ©³¬ 5̶ÆœØ ア
TABLE 1
.нйц %соонънцлн йцм t 5ныь 'чъ ьрн &亜шнъсхнцьйф & n イウ йцм $чцьъчф
(C; n アケ (ъчэшы чц #), *ьнхы .нйыэъсцп )йцмяъсьсцп 4усффы
Items BHK
-ØmØ
Group
M
SD
E
C
E
C
E
C
E
C
E
C
E
C
E
C
E
C
E
C
E
C
E
C
E
C
E
C
E
C
1.91
2.21
ー キク
ー クエ
3.53
4.46
ア クー
イ キア
1.46
1.32
3.41
エ オキ
0.11
0.26
ア キケ
2.64
0.92
2.42
1.45
イ カク
0.65
0.50
0.00
ー ーク
アキ ーキ
イエ キー
55.65
エー オク
1.39
ア キケ
0.90
ア カキ
1.54
0.95
1.62
1.95
1.54
1.63
1.40
ー キク
0.36
1.14
1.45
ア キイ
1.26
2.26
1.52
1.14
0.99
ー クオ
0.00
0.34
キ イア
カ ケキ
アケ キー
アク カウ
ı¾Ø
-ØW ß̶ ºı ¹ıŁØıº
Poor word alignment
* ³Uªıز ¹© Ł ¬̶ªıº
"ª³²Ø ²³ © ²©© œ©º ł©ııº
* غ³œ̶ ı²ıØ ı ł©ııº ² ©øØ
$©œœı ı© ©Œ œØmØ
*ª© ı ²Ø² œØmØ
ı¾Ø
*ª© ت² Øœ̶²ıµØ æØıºæ² ©Œ œØmØ
"ßÆıº³©³ œØmØ Œ© ß
$© ت²ı© ©Œ œØmØ Œ© ß
Unsteady writing trace
5©²̶œ ª© Ø ®³̶œı²½
Speed
MD
df
t
d
0.30
40
0.61
0.19
0.06
40
0.14
0.04
0.93
ウキ ウケ
イ ウク
ー カキ
0.90
35.01
1.64
0.49
0.14
40
ー イク
0.09
1.15
35.54
3.36†
ー クケ
0.15
40
0.61
ー アク
ー クオ
40
ア キア
0.52
1.50
イカ ケキ
イ オカ
ー キク
1.23
40
イ キー
ー キキ
0.15
40
0.52
0.16
ー ーク
アク
1.00
0.34
キ カア
41
ウ エク†
ー ウキ
アオ ーキ
40
2.52†
2.03
Note.—Ł $©æØ d ¬ .05. †¬ .01.
Dсылэыысчц
5¹© ß©²æ ̶WØ æ̶µıº تØıµØŁ ²æØ Ø¼¬œıªı² æ̶Ł¹ ı²ıº ¬ ©º ̶ß
²æØ ªæıœŁ Ø ¹æ© æ̶Ł ²̶øØ ¬̶ ² æ©¹ØŁ ̶ ÆØmØ ®³̶œı²½ ı ²æØı æ̶Ł¹ ı²‑
EXPLICIT HANDWRITING PROGRAM
キ
ing than that of the control group. The main results of this study support‑
ØŁ ²æØ Ø ³œ² ©Œ ØµØ ̶œ ©²æØ ²³ŁıØ -©ªø̶ ² -̶¹ アケケエ #Ø ıºØ et
al アケケキ %ز© et al イーーカ " 潬©²æØ ı¾ØŁ ²æØ æ̶Ł¹ ı²ıº ©Œ ²æØ Ø¼‑
¬Ø ıßز̶œ º ©³¬ ª©²̶ıØŁ ıºıRª̶²œ½ ŒØ¹Ø ̶ßÆıº³©³ œØmØ ŒØ¹Ø
ª© ت²ı© ©Œ œØmØ Œ© ß ̶Ł ı غ³œ̶ ı²ıØ ı ł©ııº ² ©øØ ̶Ł ̶ Æز‑
²Ø ̶œıºßز ©Œ œØmØ ²æ̶ ²æØ ª©² ©œ º ©³¬ æ̶Ł¹ ı²ıº 5æØ ªæıœŁ Ø
Œ ©ß ²æØ Ø¼¬Ø ıßز̶œ º ©³¬ ¬ ©Æ̶Æœ½ æ̶Ł ÆØmØ ª©² ©œ ©µØ ²æØ ß©µØ‑
ßز ØØŁØŁ ²© ¬Ø Œ© ß æ̶Ł¹ ı²ıº Æت̶³ Ø ¹æ̶² ŁıTØ Ø²ı̶²ØŁ ²æØ
²¹© º ©³¬ ¹̶ ²æØ ®³̶œı²½ ©Œ ²æØ ² ̶ªØ ł©ııº ² ©øØ ̶Ł ̶œıºßز ©Œ
œØmØ
" ²æØ Ø¼¬Ø ıßز̶œ º ©³¬ ¬ Ø Ø²ØŁ ŒØ¹Ø ̶ßÆıº³©³ œØmØ ̶Ł
ª© ت²ı© ©Œ Œ© ß ²æ̶ ²æØ ª©² ©œ º ©³¬ ı² ª©³œŁ ÆØ ¬© ²³œ̶²ØŁ ²æ̶² ²æؽ
æ̶Ł ŁØµØœ©¬ØŁ ̶ ÆØmØ ºØØ ̶œ ß©²© ¬ ©º ̶ß Œ© Œ© ßıº œØmØ 4ßı²
&ºØœ ß̶
7̶ (̶œØ アケケキ ¹æıªæ ª©R ß ²æ̶² ¹æØ ªæıœŁ Ø ̶ Ø
ºıµØ ²æØ ©¬¬© ²³ı²½ ²© ̶̶œ½¾Ø ²æØı ¹ ımØ ¬ ©Ł³ª²ı© ̶Ł ²© ¬Ø̶ø
¹ı²æ ©ßØ©Ø ̶Æ©³² ²æØß ²æؽ ª̶ ı߬ ©µØ ²æØı ß©²© ¬ ©º ̶ß " ı
+©Ø ̶Ł $æ ı ²Ø Ø アケケケ ¹ ı²ıº ¬ØØŁ ¹̶ Œ̶ ²Ø Œ© ²æØ Ø¼¬Ø ıßØ‑
²̶œ º ©³¬ ²æ̶ Œ© ²æØ ª©² ©œ º ©³¬ )©¹ØµØ ²æı Ø ³œ² ŁıTØ ØŁ Œ ©ß
²æ© Ø ©Œ ²¹© ²³ŁıØ ¹æıªæ ŁıŁ ©² RŁ ̶½ ıºıRª̶² Ø ³œ² ı ²Ø ß ©Œ
¬ØØŁ -©ªø̶ ² -̶¹ アケケエ +©ºß̶ et al イーーウ
" ßزı©ØŁ ı ß©²© œØ̶ ıº ²æØ© ½ 8³œŒ 4æØ̶
-ع²æ¹̶ı²Ø
イーアー ؼ¬œıªı² œØ̶ ıº ̶Ł ØœŒ ª©² ©œœØŁ ¬ ̶ª²ıªØ ØØß ²© ıS³ØªØ ²æØ
ƳıœŁıº ©Œ ̶ ß©²© ¬ ©º ̶ß ̶Ł ²© ÆØ ©¬²ıß̶œ ¹æØ ª©ßÆıØŁ ¹ı²æ ²æØ
¬Ø Œ© ß̶ªØ ©Œ ²æØ ß©µØßز 5æØ Ø ³œ² ª©R ß ²æı 潬©²æØ ı ̶Ł
³¬¬© ² ²æØ ı² ©Ł³ª²ı© ©Œ ̶ æ̶Ł¹ ı²ıº ¬ ©º ̶ß ª©²̶ııº ؼ¬œıªı²
learning as well as self‑instruction and self‑evaluation.
" ªæıœŁ Ø ̶ Ø Ø®³ı ØŁ ²© ¹ ı²Ø Œ ©ß ²æØ Æغııº ©Œ ( ̶ŁØ ア ı²
¹©³œŁ ØØß ØœØµ̶² ²© ı² ©Ł³ªØ ̶ ؼ¬œıªı² æ̶Ł¹ ı²ıº ¬ ©º ̶ß ²© ıß‑
prove skills that would lead to an improvement in all activities requiring
æ̶Ł¹ ı²ıº " ßزı©ØŁ ƽ ( ̶æ̶ß et al イーーー ı² ©Ł³ªıº ̶ ̶ŁŁı‑
tional handwriting program and allowing more time for children to learn
²æØ Ø øıœœ ª©³œŁ ¬ صز Œ³ ²æØ ŁıUª³œ²ıØ ı Æ©²æ æ̶Ł¹ ı²ıº ̶Ł ı
tasks that involve writing.
Although the design of this study could not include a pretest evalua‑
²ı© ²æØ ıºıRª̶² ŁıTØ ØªØ ª̶ ÆØ Ø¼¬œ̶ıØŁ ƽ ²æØ ıS³ØªØ ©Œ ²æØ ̶Ł‑
Łı²ı©̶œ ¬ ©º ̶ß Ł³Ø ²© ²æØ ıºıRª̶² ŁıTØ ØªØ Æز¹ØØ ²æØ ²¹© º ©³¬
ıµ©œµıº ı²Øß ²æ̶² Ø®³ı Ø ÆØmØ ß̶ ²Ø ½ ©Œ ß©µØßز ̶²æØ ²æ̶ ²æØ
Ø ³œ² ©Œ œØmØ ²æ̶² ª©³œŁ æ̶µØ ÆØØ ² ̶ıØŁ ̶² æ©ßØ 5æı ²³Ł½ 橳œŁ
ıŁØ̶œœ½ ÆØ Ø¬Ø̶²ØŁ ı ŁıTØ Ø² ª©²Ø¼² Ø ¬Øªı̶œœ½ ¹ı²æ ªæıœŁ Ø ̶² ı ø
©Œ ŁØµØœ©¬ıº æ̶Ł¹ ı²ıº ŁıUª³œ²ıØ -©ºØ ²Ø ß Œ©œœ©¹ ³¬ 橳œŁ ÆØ
conducted to assess whether the initial progress is maintained. The re‑
³œ² ©Œ ²æØ ¬ Ø Ø² ²³Ł½ ıŁıª̶²Ø ²æ̶² ̶ ؼ¬œıªı² æ̶Ł¹ ı²ıº ¬ ©º ̶ß
̶² ²æØ Æغııº ©Œ ²æØ R ² ªæ©©œ ½Ø̶ ª©² ıƳ²Ø ²© ²æØ ß̶ ²Ø ıº ©Œ
ク
M‑L. KAISER, ET AL.
Æ©²æ ®³̶œı²½ ̶Ł ¬ØØŁ ©Œ æ̶Ł¹ ı²ıº 5æØ ̶³²©ß̶²ı¾̶²ı© ©Œ æ̶Ł¹ ı²‑
ıº ª©³œŁ Œ ØØ ̶mزı© ̶Ł ¹© øıº ßØß© ½ ̶œœ©¹ıº æıºæØ ̶ªæıصØ‑
ment of other academic requirements.
REFERENCES
"фыьчц +
5й唖фчъ + アケクキ Handwriting: theory, research and practice. London:
Croom Helm.
#нъцсцпнъ 7 .с娃чуйяй %
#ъйпп 3 アケケア 5æØ© ½ Æ̶ ØŁ Łı̶º© ı ̶Ł ØßØ‑
diation of writing. Journal of School Psychology, イケ オキ オケ
#нъцсцпнъ 7 7йэпрйц , # "ккчь 3 % "ккчь 4 1 8ччмъэоо 3чпйц - #ъччуы
A., 3ннм & アケケキ 5 Ø̶²ßز ©Œ æ̶Ł¹ ı²ıº ¬ ©ÆœØß ı Æغııº ¹ ı²Ø
transfer from handwriting to composition. Journal of Educational Psychology, クケ
652‑666.
#нъцсцпнъ 7 8 /снфынц , ) "ккчьь 3 % 8碓ыхйц &
3йыусцм 8 イーーク 8 ı²‑
ıº ¬ ©ÆœØß ı ŁØµØœ©¬ßز̶œ Ł½ œØ¼ı̶ ³ŁØ ت©ºı¾ØŁ ̶Ł ³ŁØ ² Ø̶²ØŁ
Journal of School Psychology, 46, 1‑21.
$рйъфны . 4чшшнфый 3
"фкйънь + . イーーウ BHK–Echelle d’évaluation rapide de
l’écriture chez l’enfant. Paris: Editions et Applications Psychologiques.
$чъцрсфф )
$йын 4хсьр + アケケカ '̶ª²© ²æ̶² Øœ̶²Ø º©©Ł ̶Ł ¬©© æ̶Ł¹ ı²ıº
The American Journal of Occupational Therapy, オー キウイ キウケ
%нцьчц 1 - $чшн 4
.чынъ $ イーーカ 5æØ ØTت² ©Œ Ø © ıß©²© Æ̶ ØŁ ı²Ø ‑
vention versus therapeutic practice on improving handwriting performance in
6‑ to 11‑year‑old children. The American Journal of Occupational Therapy, カー アカ イキ
(ъйрйх ( )йъъсы - .йычц - 'сцу $рчъ娃нхшй # .чъйц 4
4йммфнъ #
イーーク )©¹ Ł© ¬ ıß̶ ½ º ̶ŁØ ²Ø̶ªæØ ²Ø̶ªæ æ̶Ł¹ ı²ıº " ̶²ı©̶œ ³ µØ½
Reading and Writing: an Interdisciplinary Journal, 21, 49‑69.
(ъйрйх 4 )йъъсы , 3
'сцу # イーーー * æ̶Ł¹ ı²ıº ª̶³ ̶œœ½ Øœ̶²ØŁ ²© œØ̶ ‑
ıº ²© ¹ ı²Ø 5 Ø̶²ßز ©Œ æ̶Ł¹ ı²ıº ¬ ©ÆœØß ı Æغııº ¹ ı²Ø Journal of
Educational Psychology, 92, 620‑633.
)йъъсы 4 +
-сюнын唖 % + アケケイ *߬ ©µıº æ̶Ł¹ ı²ıº ²æ ©³ºæ øı̶Ø ²æزıª Ø‑
sitivity practice. The Australian Occupational Therapy Journal, ウケ イウ イキ
+чцны %
$ръсыьнцынц $ " アケケケ 3Øœ̶²ı© Æز¹ØØ ̶³²©ß̶²ıªı²½ ı æ̶Ł¹ ı²ıº
̶Ł ²³ŁØ² ̶Æıœı²½ ²© ºØØ ̶²Ø ¹ ımØ ²Ø¼² Journal of Educational Psychology, 91,
44‑49.
+чцпхйцы . -сцьрчъыь #йуунъ & 8ныьнцкнъп :
4хсьы &цпнфыхйц # $ .
(2003 6 Ø ©Œ ̶ ²̶ ø © ıØ²ØŁ ØœŒ ı ² ³ª²ı© ßØ²æ©Ł ²© ³¬¬© ² ªæıœŁ Ø ı ¬ ı‑
mary school with poor handwriting quality and speed. Human Movement Science,
22, 549‑566.
,йъфымчььсъ 3
4ьнойцыычц 5 イーーイ 1 ©ÆœØß ı ŁØµØœ©¬ıº Œ³ª²ı©̶œ æ̶Ł‑
writing. Perceptual and Motor Skills, 94, 623‑662.
-йы娃фч + *
#йсъыьчя 1 + アケクウ ,ı̶Ø ²æØ ı ı² ßØ̶ ³ Øßز ² ̶ııº ̶Ł Øœ̶‑
tionship to motor control. Quarterly Journal of Experimental Psychology, 35A, 411‑421.
-члуйъь +
-йя . アケケエ 5æØ ØTت²ıµØØ ©Œ ̶ ß³œ²ı Ø © ½ ¹ ı²ıº ¬ ©º ̶ß
Œ© ı߬ ©µıº ª³ ıµØ ¹ ı²ıº ̶Æıœı²½ ı ªæıœŁ Ø ¹ı²æ Ø © ı ß©²© ŁıUª³œ²ıØ
Canadian Journal of Occupational Therapy, 61, 206‑215.
4хсьы &цпнфыхйц # $ . /снхн碓нъ " 4
юйц (йфнц ( 1 イーーア 'ıØ ß©²©
ŁØRªıتıØ ı ªæıœŁ Ø Łı̶º© ØŁ ̶ %$% Æ̶ ØŁ © ¬©© º ̶¬æ© ß©²© ̶Æıœı²½
Human Movement Science, イー アカア アクイ
EXPLICIT HANDWRITING PROGRAM
9
4хсьы &цпнфыхйц # $ .
7йц (йфнц ( 1 アケケキ %½ º ̶¬æı̶ ı ªæıœŁ Ø œ̶ ²ıº
¬ ½ªæ©ß©²© ŁØRªıت½ © ² ̶ ıز ŁØµØœ©¬ßز̶œ ŁØœ̶½ Journal of Experimental
Child Psychology, カキ アカエ アクエ
8нсцьъйэк /
(ъйрйх 4 イーーー 5æØ ª©² ıƳ²ı© ©Œ ºØŁØ © ²æ©º ̶¬æıª RºØ
function, and visual‑motor processes to the prediction of handwriting status. The
Occupational Therapy Journal of Research, 20, 121‑140.
8нсцьъйэк / :сцчц . )съылр * # &
1йъэыр 4 イーーケ &Tت²ıµØØ ©Œ Ø‑
sorimotor and task‑oriented handwriting intervention in elementary school‑aged
²³ŁØ² ¹ı²æ æ̶Ł¹ ı²ıº ŁıUª³œ²ıØ OTJR: Occupation, Participation, and Health,
29, 125‑134.
8эфо ( 4рнй $
-няьряйсьн 3 イーアー .©²© øıœœ œØ̶ ıº ̶Ł ¬Ø Œ© ß̶ªØ ̶
صıع ©Œ ıS³Ø²ı̶œ Œ̶ª²© Medical Education, エエ キオ クエ
Accepted March 15, 2011.
Explicit Handwriting Program
EFFICACY OF AN EXPLICIT HANDWRITING PROGRAM 1,
MARIE-LAURE KAISER
University Hospital of Lausanne, Switzerland
JEAN-MICHEL ALBARET
University of Toulouse III, France
PIERRE-ANDRÉ DOUDIN
University of Lausanne, Switzerland
1
Address correspondence to Marie-Laure Kaiser, CHUV-NE 5035, Pierre-Decker Avenue 5,
1011 Lausanne, SWITZERLAND or email (
[email protected]).
2
Explicit Handwriting Program
Summary.—The aim of this study was to investigate the effects of an explicit
handwriting program introduced during the first grade of elementary school. Grade 1 children
(N=23) with an age range of 6.1 and 7.4 yr. (15 girls, 8 boys) were administered an additional
handwriting program of two weekly sessions of 45 min. over six weeks. Another group of 19
Grade 1 children (11 girls, 8 boys) received only the regular handwriting program of one
weekly session. The Concise Assessment Scale for Children’s Handwriting was administered
to measure the changes in quality and speed of handwriting. The children given the explicit
program showed better quality and speed of handwriting than did the control group. Their
handwriting was more regular, with fewer ambiguous letters and fewer incorrect relative
heights.
3
Explicit Handwriting Program
The prevalence of non proficient handwriters varies from 6% to 10% among children
between 8 and 13 years (Berninger, Mizokawa, & Bragg, 1991; Smits-Engelsman, Niemeijer,
& van Galen, 2001) and is also related to gender, with more boys found to be non-proficient
handwriters (Berninger, Nielsen, Abbott, Wijsman, & Raskind, 2008). Children with nonproficient handwriting, in terms of quality or speed, show weaker results in spelling
compared to that of their peers who are proficient handwriters (Berninger, et al., 1991); such
children are in a double-task situation and must work harder as they have to think about how
to form a letter and at the same time as how to generate a written text (Berninger, Vaughan,
Abbot, Abbot, Woodruff Rogan, et al., 1997). Moreover, teachers tend to give lower marks to
papers with poor handwriting than those with good handwriting (Alston & Taylor, 1987).
Teaching a child to be competent in handwriting helps to optimize that child’s results
at school and to decrease poor composition results (Jones & Christensen, 1999). However,
the time devoted to teaching handwriting in a classroom is often given low priority in school
curricula. Graham, Harris, and Fink (2000) found that one-third of teachers interviewed
combined the teaching of handwriting with other courses, one-third devoted a specific course
to the teaching of handwriting once a week, and one-third gave only specific instruction to
children who had difficulties. Graham, Harris, Mason, Fink-Chorzempa, Moran, and Saddler,
(2008) showed that 88% of teachers interviewed thought that they did not have sufficient
training to teach handwriting.
When poor handwriting is identified, two types of remediation are usually proposed.
The first one is based on sensorimotor programs carried by individual therapists outside the
school program (Laszlo & Bairstow, 1983; Harris & Livesey, 1992). The second type is an
intensive handwriting program introduced during school time for a group of children who are
at risk of developing non-proficient handwriting and which includes specific teaching
activities such as alphabet singing or practising letters at different speeds (Berninger, et al.,
1997; Graham, et al., 2000; Jongmans, Linthorst-Bakker, Westenberg, & Smits-Engelsman,
2003). Studies which compared the efficacy of these two types of remediation tend to show
that the remedial handwriting program within school seems more efficient than sensorimotor
therapies (Denton, Cope, & Moser, 2006; Weintraub, Yinon, Hirsch, & Parush, 2009).
Among handwriting programs, the programs that include explicit learning with verbal
cues (names of letters that may serve as retrieval cues) also contribute to improving
handwriting (Jones & Christensen 1999). Furthermore, the variation of parameters such as
force or speed of movement is useful in assisting the learner in paying more attention to these
variable parameters (Jongmans, et al., 2003). When handwriting is taught within a
4
Explicit Handwriting Program
meaningful context that allows children to use handwriting in a purposeful way, they are
more motivated to master the skill (Denton, et al., 2006). Finally, the time devoted to
teaching and to learning handwriting must be sufficient for each child to reach the required
level of handwriting (Karlsdottir & Stefansson; 2002; Denton, et al., 2006).
The observed benefits of handwriting programs vary from one study to another.
Several authors (Lockart & Law, 1994; Berninger, et al., 1997; Jongmans, et al., 2003;
Denton, et al., 2006) observed that children with non-proficient handwriting showed
significant improvement in the quality of their handwriting after an intensive program.
However, Jongmans, et al. (2003) showed that a group with non-proficient handwriting
improved in quality but not in speed of handwriting whereas a control group of proficient
handwriters showed a more significant increase in speed but not in quality of handwriting
(see also Lockart & Law, 1994). When children’s handwriting improves, competences other
than handwriting have been found to improve as well, such as recognition of letters (Denton,
et al., 2006), grammar and orthography (Berninger, et al., 1997), and ability to write stories
(Jones & Christensen, 1999). Few studies have compared the effects of an intensive program
featuring explicit learning with those of a regular, non-intensive program based on implicit
learning. Therefore, the aims of the study were (1) to assess the effectiveness of an explicit
handwriting program introduced at the beginning of Grade 1; (2) to compare the quality of
the handwriting of a group who received a program based exclusively on the learning and use
of cursive letters from the beginning of the school year in comparison with a group who had a
regular program in which children printed letters during the first trimester while having one
weekly lesson with cursive letters.
It was assumed that the children who followed an explicit program would progress
significantly more in quality and speed of handwriting than the children of the control group
who would have the regular program of only one weekly lesson. The handwriting of children
from the experimental group would have significantly fewer ambiguous letters, corrections of
letter forms and irregularities in joining strokes than the handwriting of the control group.
The speed of handwriting from the experimental group would be significantly faster than the
control group.
METHOD
Participants
The research took place in a regular school from a rural part of the French part of
Switzerland. Grade 1 begins after two years of kindergarten; the children learn to read and to
5
Explicit Handwriting Program
handwrite during this first year of primary school. Three Grade 1 classes from a regular
public school participated on a voluntary basis. Grade 1 children (n = 23; 6.1 to 7.3 years old)
from two classes constituted the experimental group with 15 boys and 8 girls. The control
group (n = 19) was composed of 8 girls and 11 boys from one class. No differences in the
teaching of handwriting between the teachers were observed. In the school system where the
research took place, it was not possible for the parents to choose the school or teacher of their
child. The children were all fluent French speakers and they came from the same
kindergarten which provides an identical pre-graphism program. The objectives of this
program were to become familiar with different graphical tools, to master movements for
graphism and to learn how to draw different shapes such as circles, vertical and horizontal
lines as well as diagonals. All the children in these classes participated in the study with the
written consent of their parents who were informed that they could withdraw their children at
any time during the research.
Measure
As the children had not learnt during kindergarten how to write letters, no handwriting
evaluation was possible at the beginning of Grade 1. The experimental and control groups
were assessed for speed and for quality with the French version of the BHK-Concise
Assessment Scale for Children’s Handwriting (Charles, Soppelsa, & Albaret, 2003) two
months after the end of the explicit program. In this test, the child is only asked to copy a
text, for 5 min., in cursive letters. The first five lines are analysed in the assessment process,
using 13 criteria: (1) letter size, (2) left margin widening, (3) poor word alignment, (4)
insufficient word spacing, (5) acute turns in connecting letters or overly long connections, (6)
no joining strokes, (7) collision of letters, (8) inconsistent letter size, (9) incorrect relative
height of letters, (10) letter distortion, (11) ambiguous letter forms, (12) correction of the
letter, and (13) unsteady writing trace. Each criterion is given a rating from zero to five,
therefore the quality of handwriting may range from between 0 (worst) and 65 (best). For
children in Grade 1, a score under 20 means no difficulty, a score between 21 and 28 signifies
poor handwriting and a score at or above 29, very poor handwriting. Concerning the speed of
handwriting, the number of letters written during the 5-min. period is counted; the mean is
170 letters and a score two standard deviations below the mean is 82.1 letters. The inter-rater
reliability for the BHK is .90 and the concurrent validity with teachers’ judgement is .68 (p <
.01) (Charles, et al., 2003).
Procedure
6
Explicit Handwriting Program
The first author of this paper, along with two students training in occupational
therapy, administered the additional program of two 45-min. weekly sessions for a period of
six weeks.
Handwriting Programs
The objectives of the program were to develop digital dexterity, to provide the child
with explicit learning, using the development of learning strategies such as auto-evaluation,
anticipation or verbalization, and to practice endurance and speed. A review of the literature
was carried out to identify the most effective methods for teaching and learning handwriting.
Each session was composed of five parts. The first part started with digital dexterity
exercises, as digital dexterity is a predictive factor in handwriting quality (Cornhill & CaseSmith, 1996) among a group of Grade 1 children composed of proficient and non-proficient
handwriters in a group of 10-year-old children (Weintraub & Graham, 2000). Several in-hand
manipulations were practiced, such as sequential opposition of digits or translation
movements of five small objects, one after another, from the fingertips to the palm or from
the palm to the fingertips.
During the second part of the program, the usefulness of handwriting was also
discussed with the children. As proposed by Denton, et al., a meaningful context was
provided for the children who were asked why it was important to learn handwriting. They
were also given the task of writing short sentences for their classmates to read. The children
were instructed to make links between written letters and phonological sounds (Denton, et
al., 2006). They were then encouraged to find words that contained the letter being learnt or
to enunciate all the possible sounds for one letter.
During the third part of the program, the teaching of letters was carried out. As the
letters “a, c, d, g, q, o” had already been learnt by the children during the weeks preceding the
experiment, the following letters were presented: “e, l, h, k, f, b, i, t, u, v, w, j, y, m, n, p, r, s,
x, z”. During each session, two or three letters were learnt only in cursive style. The
researcher administering the additional program modeled the movements required for writing
each target letter while providing explanations about the direction stroke of the letter. As
mentioned by Jones and Christensen (1999), explanations provided with modeling are more
effective than explanation or modeling alone. As in the experiment conducted by Berninger,
et al. (1997), each child had the model of the letter in front of him, with arrows indicating the
direction and to memorize how to write it.
7
Explicit Handwriting Program
During the fourth part, children practised the letter on white paper, varying speed and
size, and then they wrote it on a page that contained a model of the letter. They were able to
try out different kinds of pens or pencils.
Next, the children were given a metacognitive task: as described by Jongmans, et al.
(2003), they analyzed their handwriting to identify the differences between their own
production and the model. Each child explained to the researcher where he should pay
attention the next time he wrote the letter. He then identified the best-written letter and put a
sticker under it.
The regular school program includes 40 minutes each week of handwriting which
involves practising two or three letters in a notebook. The children are asked to copy the
letter several times then to copy words that contain those letters. However, during the first
trimester of the school year, children must write with print letters, i.e., in the style of printed
materials such as books or newspapers, for all their written work. It should be pointed out
that certain print letters are not formed in the same way in cursive writing (b, f, h, k, l, p, r, s,
v, w, x, z). This practice is typical of most teachers from the state where the research took
place. It has no particular theoretical basis.
Analysis
A t test for independent groups was performed for comparisons of the two groups on
quality and speed variables at post-test with SPSS Version 13. Significance was set at p <
.05.
RESULTS
For the quality of handwriting on the BHK, the children from the experimental group
had a mean of 17.1 (SD = 7.2) and the children from the control group had a mean of 24.7
(SD = 7.0). For the speed of handwriting, the mean of the explicit handwriting program group
were 55.7 (SD = 19.7) letters in 5 min. while the mean of the regular handwriting program
group was 40.7 (18.6).
The experimental group performed significantly better on speed and quality than the
control group. Differences between items of the BHK showed significantly fewer
irregularities in joining strokes, better word alignment, fewer ambiguous letters, and fewer
corrections of letters for the experimental group than for the control group (Table 1).
8
Explicit Handwriting Program
DISCUSSION
Two months after having received the explicit handwriting program, the children who
had taken part showed a better quality in their handwriting than that of the control group. The
main results of this study supported the results of several other studies (Lockart & Law,
1994; Berninger, et al., 1997; Denton, et al., 2006). As hypothesized, the handwriting of the
experimental group contained significantly fewer ambiguous letters, fewer corrections of
letter forms, and irregularities in joining strokes and a better alignment of letters than the
control group’s handwriting. The children from the experimental group probably had better
control over the movements needed to perform handwriting, because what differentiated the
two groups was the quality of the trace (joining strokes and alignment of letters). As the
experimental group presented fewer ambiguous letters and corrections of form than the
control group, it could be postulated that they had developed a better general motor program
for forming letters (Smits-Engelsman & Van Galen, 1997), which confirms that when
children are given the opportunity to analyze their written productions and to speak with
someone about them, they can improve their motor programs. As in Jones and Christensen
(1999), writing speed was faster for the experimental group than for the control group.
However, this result differed from those of two studies, which did not find any significant
results in terms of speed (Lockart & Law, 1994; Jongmans, et al., 2003).
As mentioned in motor learning theory (Wulf, Shea, & Lewthwaite, 2010), explicit
learning and self-controlled practice seems to influence the building of a motor program and
to be optimal when combined with the performance of the movement. The results confirm
this hypothesis and support the introduction of a handwriting program containing explicit
learning as well as self-instruction and self-evaluation.
As children are required to write from the beginning of Grade 1, it would seem
relevant to introduce an explicit handwriting program to improve skills that would lead to an
improvement in all activities requiring handwriting. As mentioned by Graham, et al. (2000),
introducing an additional handwriting program and allowing more time for children to learn
these skills could prevent further difficulties in both handwriting and in tasks that involve
writing.
Although the design of this study could not include a pre-test evaluation, the
significant difference can be explained by the influence of the additional program due to the
significant difference between the two groups involving items that require better mastery of
movements rather than the results of letters that could have been trained at home. This study
should ideally be repeated in different contexts, especially with children at risk of developing
9
Explicit Handwriting Program
handwriting difficulties. Longer-term follow-up should be conducted to assess whether the
initial progress is maintained. The results of the present study indicate that an explicit
handwriting program at the beginning of the first school year contributes to the mastering of
both quality and speed of handwriting. The automatization of handwriting could free
attention and working memory, allowing higher achievement of other academic
requirements.
10
Explicit Handwriting Program
REFERENCES
Alston, J., & Taylor, J. (1987) Handwriting: Theory, research and practice. London: Croom
Helm.
Berninger, V., Mizokawa, D., & Bragg, R. (1991) Theory-based diagnosis and remediation
of writing. Journal of School Psychology, 29, 57-59.
Berninger, V., Vaughan, K. B., Abbot, R. D., Abbot, S. P., Woodruff Rogan, L., Brooks, A.,
& Reed, E. (1997) Treatment of handwriting problems in beginning writers: transfer
from handwriting to composition. Journal of Educational Psychology, 89, 652-666.
Berninger, V. W., Nielsen, K. H., Abbott, R. D., Wijsman, E., & Raskind, W. (2008) Writing
problems in developmental dyslexia: Under-recognized and under-treated. Journal of
School Psychology, 46, 1-21.
Charles, M., Soppelsa, R., & Albaret, J-M. (2003) BHK - Echelle d'évaluation rapide de
l'écriture chez l'enfant. Paris: Editions et Applications Psychologiques.
Cornhill, H., & Case-Smith, J. (1996) Factors that relate good and poor handwriting. The
American Journal of Occupational Therapy, 50, 732-739.
Denton, P. L., Cope, S., & Moser, C. (2006) The effects of sensorimotor-based intervention
versus therapeutic practice on improving handwriting performance in 6- to 11-yearold children. The American Journal of Occupational Therapy, 60, 16-27.
Graham, S., Harris, K. R., & Fink, B. (2000) Is handwriting causally related to learning to
write ? Treatment of handwriting problems in beginning writers. Journal of
Educational Psychology, 92, 620-633.
Graham, G., Harris, L., Mason, L., Fink-Chorzempa, B., Moran, S., & Saddler, B. (2008)
How do primary grade teachers teach handwriting? A national survey Reading and
Writing. An Interdisciplinary Journal, 21, 49-69.
Harris, S. J., & Livesey, D. J. (1992) Improving handwriting through Kinaesthetic sensitvity
practice. The Australian Occupational Therapy Journal, 39, 23-27.
Jones, D., & Christensen, C. A. (1999) Relation between automaticity in handwriting and
students' ability to generate written text. Journal of Educational Psychology, 91, 4449.
Jongmans, M., Linthorst-Bakker, E., Westenberg, Y., & Smits-Engelsman, B. C. M. (2003)
Use of a task-oriented self-instruction method to support in primary school with poor
handwriting quality and speed. Human Movement Science, 22, 549-566.
Karlsdottir, R., & Stefansson, T. (2002) Problems in developing functional handwriting.
Perceptual and Motor Skills, 94, 623-662.
11
Explicit Handwriting Program
Laszlo, J. I., & Bairstow, P. J. (1983) Kinaesthesis : its measurement, training and
relationship to motor control. Quarterly Journal of Experimental Psychology, 35A,
411-421.
Lockart, J., & Law, M. (1994) The effectiveness of a multisensory writing program for
improving cursive writing ability in children with sensori-motor difficulties.
Canadian Journal of Occupational Therapy, 61, 206-215.
Smits-Engelsman, B. C. M., Niemeijer, A. S., & van Galen, G. P. (2001) Fine motor
deficiencies in children diagnosed as DCD based on poor grapho-motor ability.
Human Movement Science, 20, 161-182.
Smits-Engelsman, B. C. M., & Van Galen, G. P. (1997) Dysgraphia in children: lasting
psychomotor deficiency or transient developmental delay. Journal of Experimental
Child Psychology, 67, 164-184.
Weintraub, N., & Graham, S. (2000) The contribution of gender, orthographic, finger
function, and visual-motor processes to the prediction of handwriting status. The
Occupational Therapy Journal of Research, 20, 121-140.
Weintraub, N., Yinon, M., Hirsch, I. B. E., & Parush, S. (2009) Effectiveness of
Sensorimotor and Task-Oriented Handwriting Intervention in Elementary SchoolAged Students With Handwriting Difficulties. Otjr-Occupation Participation and
Health, 29, 125-134.
Wulf, G., Shea, C., & Lewthwaite, R. (2010) Motor skill learning and performance: a review
of influential factors. Medical Education, 44, 75-84.
Accepted
12
Explicit Handwriting Program
Table 1
Mean difference and t test for the experimental (E; n = 23) and control (C; n = 19) groups on
BHK items measuring handwriting skills.
Items BHK
Group
M
SD
Letter size
E
1.91
1.39
C
2.21
1.79
E
.78
.90
C
.84
1.67
Poor word alignment E
3.53
1.54
C
4.46
..95
E
1.80
1.62
C
2.71
1.95
E
1.46
1.54
C
1.32
1.63
E
3.41
1.40
C
4.57
.78
E
.11
.36
C
.26
1.14
E
1.79
1.45
C
2.64
1.72
E
.92
1.26
C
2.42
2.26
E
1.45
1.52
Left margin
widening
Insufficient word
spacing
Acute turns or too
long joining
Irregularities in
joining strokes
Collision of letters
Inconsistent letter
size
Incorrect relative
height of letters
Ambiguous letter
forms
MD
df
t
d
.30
40
0.61
0.19
.06
40
0.14
0.04
.93
37.39
2.38*
0.67
.90
35.01
1.64
0.49
.14
40
0.28
0.09
1.15
35.54
3.36†
0.89
.15
40
0.61
0.18
.85
40
1.71
0.52
1.50
26.97
2.56*
0.78
13
Explicit Handwriting Program
C
2.68
1.14
Correction of letter E
forms
.65
.99
C
.50
.85
E
.00
.00
C
.08
.34
Total score (quality) E
17.07
7.21
C
24.70
6.97
E
55.65
19.70
C
40.58
18.63
Unsteady writing
trace
Speed
1.23
40
2.70*
0.77
.15
40
0.52
0.16
.08
18
1.00
0.34
7.61
41
3.48†
0.37
15.07
40
2.52†
2.03
Note.— d= Cohen’s d. an = 23. bn = 19. *p < .05. †p < .01.