T.C.
SÜLEYMAN DEMİREL ÜNİVERSİTESİ
FEN BİLİMLERİ ENSTİTÜSÜ
PEYZAJ MİMARLIĞI ANABİLİM DALI
YÜKSEK LİSANS SEMİNERİ
BİTKİSEL TASARIMDA ESTETİK VE GÖRSEL KALİTE
Danışman: Yrd. Doç. Dr. Şirin DÖNMEZ
Hazırlayan: Gülşah BASIÇ
ISPARTA, 2016
İÇİNDEKİLER
ÖZET ........................................................................................................................................... i
ÖNSÖZ....................................................................................................................................... ii
ŞEKİLLER DİZİNİ ..…………………………………………………………………………… …iii
ÇİZELGELER DİZİNİ ............................................................................................................. iv
1. GİRİŞ ..................................................................................................................................... 1
1.1.Duyu ve Algı .................................................................................................................... 1
1.2.Algıyı Etkileyen Etmenler ................................................................................................ 1
1.3.Algı Biçimleri ................................................................................................................... 2
1.4.Peyzaj Algısına İlişkin Bazı Yaklaşım ve Teoriler – Gestalt İlkeleri............................... 4
2.ÇEVRE TANIMI VE GÖRSEL ANALİZ .............................................................................. 6
2.1.Çevre ve Görsel Analiz Tanımı ........................................................................................ 6
2.2.Görsel Analiz ve Çevrenin Değerlendirilmesi .................................................................. 7
3.ESTETİK VE PEYZAJ ........................................................................................................... 7
3.1.Estetiğin Tanımı ve Tarihçesi ........................................................................................... 7
3.2.Çevreyi Estetik Olarak Değerlendirme ............................................................................. 8
4.GÖRSEL KALİTE VE PEYZAJ KALİTESİ ......................................................................... 8
4.1.Görsel Kalitenin Tanımı ................................................................................................... 8
4.2.Peyzaj Kalitesinin Tanımı ................................................................................................ 9
4.3.Peyzajı Oluşturan Temel Bileşenleri .............................................................................. 10
5.BİTKİSEL TASARIMDA ESTETİK ................................................................................... 11
5.1.Bitkilerin Peyzaj Tasarımda Kullanımı .......................................................................... 12
5.2.Bitkilerde Estetik Öğeler ................................................................................................ 15
6.SONUÇ ................................................................................................................................. 17
7.KAYNAKÇA ........................................................................................................................ 18
i
ÖZET
Artan kentleşme ve bunun sonucunda meydana gelen görsel kirlilik çevrenin doğal
görünümünü büyük ölçüde bozmaktadır. Diğer yandan tasarım ilkelerine uygun olarak
yapılmayan bitkisel tasarımlar çevrenin bir bütün olarak algılanmasına engel olmaktadır.
Bitkisel tasarımın görsel kalitesi onu inceleyen kullanıcının algısı ile doğru orantılıdır.
Bu çalışmada amaç bitkisel tasarımlarda peyzaj algısının değerlendirilmesi ve bitkilerin insan
algısı üzerindeki etkisini ortaya konulması, estetik ve peyzaj kalitesi kavramları ile çevre ve
insan ilişkisinin irdelenmesidir.
Anahtar Kelimeler; görsel algı, estetik, bitkisel tasarım
i
ÖNSÖZ
Bu çalışmada bana yol gösteren, çalışmamın her aşamasında bilgi ve önerilerini benimle
paylaşan başta danışmanım Sayın Yrd. Doç. Dr. Şirin DÖNMEZ olmak üzere bana yardımcı
olan Süleyman Demirel Üniversitesi Mimarlık Fakültesi Peyzaj Mimarlığı Bölümündeki
hocalarıma ve manevi desteğinden dolayı değerli arkadaşım Emre YILMAZ’a çok teşekkür
ederim.
ii
ŞEKİLLER DİZİNİ
Şekil.1 Çevre Algısı ............................................................................................................ 2
Şekil.2 Şekil – Zemin İlişkisi .............................................................................................. 4
Şekil.3 Tamamlama İlkesi .................................................................................................. 5
Şekil.4 Benzerlik İlkesi ....................................................................................................... 5
Şekil.5 Süreklilik İlkesi ....................................................................................................... 5
Şekil.6 Yakınlık İlkesi ........................................................................................................ 5
Şekil.7 Görsel bilgi edinme süreci ...................................................................................... 7
Şekil.8 Çiçeği ile dikkat çeken bazı bitkiler ..................................................................... 15
Şekil.9 Gövdesi ile dikkat çeken bazı bitkiler .................................................................. 16
Şekil.10 Yaprağı ile dikkat çeken bazı bitkiler ................................................................. 16
Şekil.11 Çiçeği ile dikkat çeken bazı bitkiler ................................................................... 17
iii
ÇİZELGELER DİZİNİ
Çizelge.1 Tasarım Öğeleri ve İlkeleri……………...……………………………………..14
Çizelge.2 Peyzaj Tasarımında Renk Ögesinin Kullanım Amaçları………………………14
iv
1. GİRİŞ
Bir alanın görsel etkisi, çevrenin iyi ya da kötü algılanması ve buna bağlı olarak da
kullanıcıların bu alandan zevk alıp alamamaları üzerinde doğrudan etkili olmaktadır. Bu
nedenle bir proje çalışmasında, daha karar aşamasında, yörenin görsel niteliğinin saptanarak
analizinin yapılması, görsel kaynakların korunması için en doğru olan yöntemdir. Bu, çevrenin
görsel ve ekolojik yapısının korunmasının yanı sıra gerek çalışmalar sırasında ve gerekse daha
sonra ortaya çıkacak masrafların en aza inmesini de sağlayacaktır (Özgüç,1999).
1.1.Duyu ve Algı
İnsan yaşadığı çevresini tanımak bilmek ve anlamlandırmak ister. Bunu yapabilmek için beş
duyu organından yararlanır. Duyu organları ile elde edilen veriler beyinde değerlendirilir.
Duyu, alıcı hücrelerin dış çevredeki fiziksel enerjileri yakalayarak sinirsel enerjiye çevirmesiyle
oluşur (Cüceloğlu, 1991).
Algı, “çevremizi duyular yoluyla bilincimize aktarma, dış dünyanın duyumlarla gelen
imgesinin bilinçte gerçekleşen tasarımıdır” şeklinde tanımlanmaktadır (Hançerlioğlu, 1989;
Tüfekçioğlu, 2008).
Algı; çevreden duyusal bilginin alınması ve işlenmesi ile oluşmaktadır. Duyu organları ve
zihinsel sürece ilişkin olgular sayesinde, çevreden kaynaklanan uyarıcı etkilerin kavranması ve
anlaşılması algıyı oluşturmaktadır. Aslında, algı karmaşık bir süreçtir. Hem yer aldığı çevresel
sistemin bilgi kaynağı hem de eylem için bir alandır. Davranışların merkezi algılanan nesne
hakkındaki düşünme tarzından oluşmaktadır (Aydınlı, 1986; Tüfekçioğlu, 2008).
1.2.Algıyı Etkileyen Etmenler
İnsanda var olan algı kavramı diğer canlılarda olan algıdan daha fazla gelişmiştir. Algı kavramı
toplumdan topluma ve bireyden bireye değişir (Anabritannica, 2004).
Toplumlar ve bireyler yaşadıkları algı deneyimlerine bir anlam yükleme eğilimindedirler Bu
eğilim,
1
Kültürler
Beklentiler
Bilinçdışı eğilimler
Gereksinimler
Değer yargıları
Çatışmalar ile belirlenir (Anabritannica, 2004)
1.3.Algı Biçimleri
İnsan yaşadığı ortamı incelerken etrafındaki nesneleri anlamlandırmaya ve algılamaya
eğilimlidir.
Çevresel Algı
Mimari çevre ile ilişki, biçim ile biçimin insana gönderdiği mesajlar ile ve bunların insan
tarafından algı yoluyla alınmasıyla ortaya çıkmaktadır. Eylemi yönlendiren algıda,
organizmanın toplam davranışlarında alma duygusunun işlevi ağırlık kazanmakta ve bu
deneyimle ortaya çıkmaktadır. Çevre uyarıcılarının kullanılması ve iletilmesi birbirinden ayrı
düşünülemez (Aydınlı, 1986; Tüfekçioğlu, 2008).
Çevresel algı; çevrenin bilinmesi ve değerlendirmesi sürekliliği, hissedilmesi, algılanmış
biçiminin anlaşılması ve özelliklerinin kavranması sonucunda seçim yapma ve karar verme
sürecidir (Rapoport, 1977; ; Tüfekçioğlu, 2008).
Gerçek Dünya
Kültürel İmge
Kişisel İmge
Algılanan
Dünya
Şekil.1 Çevre Algısı (Rapoport, 1977; Tüfekçioğlu, 2008)
Mekânsal Algı
Mekânsal algı, görsel çevre etkenleri, üç boyutlu bir mekânsal düzenleme kapsamında ortaya
çıkmaktadır. İnsan – çevre etkileşim sisteminin analizi için uygun koşulları sağlayan ortam
mekân kavramıdır. Algılama, çevreyi amaçlarla özdeşleştirerek ve aynı zamanda çevrenin
sağladığı koşullara uyarak mekâna anlam kazandırmaktır. Mekânsal algı, geometrik bir temele
2
oturmaktadır. Bu durumda algının bilgiye dönüşümü referanslarla oluşur. Mekân algısı;
yaşantıların birlikteliğinde, bilinç düzeyinde ve bütünsel bir gerçekliktir. Mekânı algılamak,
birçok yaşantı ve algı imgelerinin toplamı olarak tanımlanmaktadır (Aydınlı, 1986;
Tüfekçioğlu, 2008).
Mekânsal algılama, görsel, işitsel ve dokunma duyularının bir bileşimi olarak oluşmakta ve
bunları anlamlandırma da algılanan öğe ile ilişkiye göre değişmektedir. Kültür mekânı
belirleyici bir olgudur. Farklı kültürlerde mekânı kullanım biçimleri ve kişisel ve toplumsal
mekânlar birbirinden farklı olmaktadır (Tüfekçioğlu, 2008).
Görsel Algı
Görsel algı, çevrenin fiziksel ve sosyal faktörlerinin karmaşık bir etkileşimi sonucu
gerçekleşmektedir. Algılama davranışı, daha sonra davranış algılamayı etkilemektedir.
Psikolojik bir olgu olan görsel algı ile çevreden insana ulaşan görsel çevre etkenleri ilişkisi
psikofizik yöntemlerle incelenmektedir. Görsel algı süreci, her algılanan objeye bağlı duygusal
yük analizleri ve bilinçaltı seviyeleri ölçülerek kavranmaktadır (Aydınlı, 1986; Tüfekçioğlu,
2008).
Dış dünya, duyular ve bunların algı haline gelmesi ile tanınmaktadır. Görsel algı, bir sentez
etkinliğidir ve bir bütünün görsel olarak kavranmasını ifade etmektedir. Organizmanın dış
dünyadan nasıl etkilendiğini ve bunu içeren kendi benliğini açıklayan görsel algı teorileri vardır
(Doruk, 1973; Tüfekçioğlu, 2008).
Görsel algıyı etkileyen görsel süreçler, insanın iki türlü görmesine bağlıdır. Bu süreçler, kapalı
ve açık görüş olgularını içermektedir. Kapalı görüş olarak adlandırılan görme biçiminde, insan
tanıdığı bir şeyi yani görmesi gerektiğini görmektedir. Açık görüşe bağlı algılama, kişinin
etkinlik içinde bulunduğu ve görsel olarak kendini adadığı seçmeci ve kurgucu bir bakıştır.
Kapalı ve açık görmeyi etkileyen algı, bazı öznel ve nesnel faktörlerle farklılaşmaktadır. Bu
faktörler; kültür farklılığı, uyarıcının sahip olduğu anlam, bakan kişinin uyarıcıyı daha önceden
tanımış, bilmiş olması, zihinsel süreçlerin oluşturduğu düzen farklılıkları olarak
tanımlanmaktadır (Aydınlı, 1986; Tüfekçioğlu, 2008).
3
1.4.Peyzaj Algısına İlişkin Bazı Yaklaşım ve Teoriler – Gestalt İlkeleri
Algılama olgusunun birtakım ilkeleri vardır. Bunlar; şekil-zemin ilişkisi, ışık, renk, şekil,
büyüklük gibi sabit algılama kuralları, derinlik algılaması ve Gestalt ilkeleri olarak
tanımlanabilir. Algılamanın en önemli ilkesi şekil-zemin ilişkisidir (Doruk, 1973; Tüfekçioğlu,
2008).
Algıda, Gestalt Kuramı önemli bir yer tutmaktadır. Gestalt kuramı denilen antik çağlara
dayanan bu yaklaşım bütünlük ilkesini savunmaktadır. Bu kurama göre önemli olan biçimsel
bütünlüktür (Hançerlioğlu, 1989; Tüfekçioğlu, 2008).
Algı psikolojisi üzerinde çalışan ilk alman psikologları algı kavramını ‘gestalt’ kelimesi ile
ifade etmişlerdir. Gestalt ilkelerine göre bazı organizasyon kuralları-gestalt ilkelerialgılamamızı etkiler. Bu kuralların en önemlileri;
Şekil-zemin ilişkisi
Tamamlama
Devamlılık
Benzerlik
Yakınlıktır (Cüceloğlu, 1991).
Şekil-Zemin İlişkisi: Algısal alanda dikkatin yoğunlaştığı obje şekil, onu çevreleyen ortam
zemin olarak adlandırılır. Dikkatin yoğunlaştığı noktaya göre şekil ve zemin yer değiştirebilir.
Şekil.2 Şekil – Zemin İlişkisi
Tamamlama İlkesi: Tamamı görülmeyen ya da daha tamamlanmamış duyusal uyarıcılar bir
bütün olarak algılanır.
4
Şekil.3 Tamamlama İlkesi
Benzerlik İlkesi: Birbirine benzeyen duyusal uyarıcılar gruplanarak bir küme olarak algılanır.
Şekil.4 Benzerlik İlkesi
Süreklilik İlkesi: Aynı yönde ilerleyen duyusal uyarıcılar birbiri ile ilişkili olarak algılanır.
Ani değişikliklerden çok süreklilik algılanır.
Şekil.5 Süreklilik İlkesi
Yakınlık İlkesi: Duyusal uyarıcılar mekân ve zaman anlamında birbirine olan yakınlıklarına
göre gruplanarak bir bütün olarak algılanır.
Şekil.6 Yakınlık İlkesi
5
Bu biçimsel değerler, memnuniyeti sağlar ve haz vermeyi ön plana çıkarır, bunlar da Gestalt
yaklaşımları sayesinde açıklanmaktadır. Parçalar ya da birimler tek tek algılanamamakta ve
biçimsel organizasyon ilkeleri ile bütünlük etkisi güçlenmekte ve algılanması kolaylaşmaktadır
(Önem, 2004).
2.ÇEVRE TANIMI VE GÖRSEL ANALİZ
2.1.Çevre ve Görsel Analiz Tanımı
Çevre sözcüğü ise günümüzde çok farklı anlamlarda oldukça sık kullanılmaktadır. Çevre
sözcüğünün anlamı çok geniş olduğundan bu kullanımların tümü doğru ve anlamlıdır. Türkçe
sözlükte “çevre” sözcüğünün anlamı; muhit, etraf, dolay, havali sözcükleri ile
tanımlanmaktadır. Bu sözcüklerin içerdiği ortak anlam ise; çevrelemek, sarmak, kuşatmaktır.
Bu tanımlar sadece bir nesneyi veya yeri sarmak anlamlarını taşımamaktadır. Bunların yanı sıra
insanı ya da nesneyi çevreleyen ve etkileyen dış etmenleri de kapsamaktadır (Yürekli, 1977).
Çevre ise çeşitli bileşenlerin oluşturduğu bir bütündür. Her bileşenin çevre bütününe az veya
çok katkısı vardır. Bu katkı, bileşen özelliklerine bağlı olduğu kadar, bileşenler arası ilişkilerle,
bileşenlerin bütünle olan ilişkilerine de bağlıdır. Her çevrede mekânsal düzeni veren bileşenler
arası ilişkiler, yalnız o yere hastır (Yürekli, 1977).
Çevre: Bir canlının yaşamını ve gelişimini etkileyen değişebilir tüm faktörlerdir. Çevreyi
algılamada iki unsur vardır: ‘Gözleyen’ ve ‘Gözlenen’ dir.
Görsel analiz
Peyzajın sadece görsel özellikleri bakımından değil, işitme, koku, tat ve dokunma gibi
duyularını da içeren mekân ve zaman kavramlarıyla birlikte ele alınması gerektiği
bilinmektedir. Ancak peyzaj algısının %87‟sinin “görsel algı”ya dayandığını kanıtlayan
araştırmalar, “görsel analiz” in, alan kullanım kararlarındaki önemini vurgulamaktadır
(Anonymous 1994a; Ürüşan, 2010).
Martin (2006), bir bütünü parçalayarak doğasının araştırılmasını, bileşenlerinin tarif edilmesini,
ilişkilerin irdelenerek çözümlenmesini ‘analiz' olarak tanımlar. “Görsel analiz” , çevreye
bakmayı, öğrenmeyi ve görsel olarak çevreden alınan bilgileri amaca uygun olarak ayrıştırarak
6
ilişkilerini incelemeyi, elde edinilen deneyimleri düşünce yoluyla sentezleyerek bazı değer
yargılarına ulaşmayı ve bu birikimi yeni çevrelerin tasarımında kullanmayı sağlama etkinliğidir
(Aydınlı, 1992; Ürüşan, 2010).
2.2.Görsel Analiz ve Çevrenin Değerlendirilmesi
Görsel analiz sırasında, peyzaja ait görsel bilgiyi algılamaya ve kavramaya çalışan kişi sürekli
‘görsel düşünme’ süreci içindedir. Gözlem yapan kişi var olan nesnelerin nasıl tanımlandığını
saptamakta (görsel karakter) ve algıya etkisi olduğunu düşündüğü estetik (görsel) nitelikleri
(görsel kaliteyi) ortaya koymaktadır (Şekil.) (Anonymous 1977; Özgüç 1999).
Şekil.7 Görsel bilgi edinme süreci (Anonymous 1977; Özgüç 1999)
3.ESTETİK VE PEYZAJ
3.1.Estetiğin Tanımı ve Tarihçesi
Estetik, dünyanın başlangıcından beri var olan bir kavramdır. Yeryüzündeki en küçük parçadan
evrendeki en büyük galaksilere kadar her nesne kendi içinde ve çevresinde bir uyuma sahiptir.
İnsanoğlunun estetiği sorgulamaya başlaması 2500 yıl öncesine kadar uzanır.
Estetik, güzelliğin insan aklı ve duyuları üzerindeki etkilerini konu olarak ele alan felsefe
dalıdır. (Turanî, 2004; Şentürk,2013)
Eski Yunan’dan Rönesans’a kadar güzelliğin nesneden kaynaklandığı ya da başka bir deyişle
nesnel bir fiziksel özellik olduğu düşünülmüştür (Lothian, 1999; Özgüç vd., 2009).
Platon: Güzelliği idea olarak görür ve metafizikteki yansımalardan oluştuğunu savunur.
7
Aristotales: Ahenk, düzen, oran ve sınırdır.
Platinos: Tanrısal aklın evrendeki ışımasıdır.
Hegel: Mutlak ruhun duyularla kavranabilmesidir.
Kant: Nesnenin taşıdığı değerdir.
17. yüzyıl felsefecilerinden İngiliz John Locke ilk olarak güzellik kavramının nesnel olduğu
kadar öznel niteliklere de sahip olacağını belirtmiştir (Lothian, 1999; Özgüç vd., 2008). Sözcük
anlamı Grekçe "aisthesis" (algı, duyum) den gelen estetik kavramını ilk kez bağımsız bir
disiplin olarak kullanan filozof ise A.G. Baumgarten olmuştur. Ona göre estetik, "güzel üzerine
düşünme bilimi"dir”(Çakcı, 2007).
3.2.Çevreyi Estetik Olarak Değerlendirme
Çevreyi estetik olarak değerlendirme algısal bir süreçtir. Çevrenin estetik olarak
değerlendirilmesi üç amaca bağlı olarak ifade edilmektedir, bunlar; duyumsal estetik, biçimsel
estetik ve sembolik estetik’tir (Tüfekçioğlu, 2008).
Duyumsal Estetik: Çevrenin duyumsal olarak, görsel, kokusal, işitsel, dokunsal olarak
algılanmasıdır.
Biçimsel Estetik: Bütünün biçimsel niteliklerine ilişkin, ritim, denge, kontrast, düzen,
uyum, birleşme ve simetri gibi değerlendirme ölçütlerine göre algılanmasıdır.
Sembolik Estetik: Mekân ve formu birleştiren anlamı vurgulamaktadır. Uyarıcının;
fiziksel özelliklerine bağlı olarak, zihinde oluşan süreçlere ve değerlendirmelere dayalı
algılanmasıdır.
4.GÖRSEL KALİTE VE PEYZAJ KALİTESİ
4.1.Görsel Kalitenin Tanımı
Kalite, Latince’de ‘’durum ve yapılış’’ anlamına gelen “Qualitas” sözcüğünden gelmektedir.
Varlıkların, olguların saptanmasında, anlatılmasında ve belirlenmesinde kullanılmaktadır
(Çerçi, 1997; Tüfekçioğlu,2008).
8
Kalite genel anlamda, temel yararlı ihtiyaçlardan (yiyecek, su, barınak, rekreasyon vb.) manevi
ihtiyaçlara (doğayla bir olma, yüksek güç duygusu) ve esas doğal değerlere kadar her şeyi
kapsamaktadır (Daniel, 2000; Tüfekçioğlu,2008).
Görsel kalite, nesnel değerler bağlamında güzellikle aynı anlama gelmekte; peyzaj değeri ise
daha çok, bir peyzajdan kaynaklanan estetik tatminin öznel ve kişisel değerlendirmesi, insan ve
peyzajın etkileşiminin bir ürünü olarak belirlenmektedir (Acar vd., 2003; Ercan, 2014).
Görsel kalite kavramında önemli olan görsel kriterleridir (form, çizgi, renk, canlılık, uyum,
birlik vb.) Bu görsel kriterlerin organizasyonu, konumlanmaları, oranları, özellikle fiziksel
yapıları ve birliktelikleri görsel kaliteyi oluşturan başlıca unsurlardandır.
Görsel kalite, dört fiziksel değişkene bağlıdır. Bunlar aşağıda sıralanmaktadır:
Organize Eden Değişkenler: Düzenlilik, eşsizlik, uygunluk, netlik gibi görsel kalite
değişkenleridir
Psikofiziksel Değişkenler: Boyut, parlaklık, renk ve karşıtlık gibi değişkenlerdir.
Ekolojik / Memnuniyet Değişkenleri: Doğallık, mimari, stil, çevresel etkiler gibi
değişkenlerdir.
Uzamsal Değişkenler: Açıklık ve gizem gibi değişkenleri içermektedirler.
Görsel kaliteyi özellikle görsel peyzaj kalitesini ilgilendiren en önemli değişken; doğallıktır
(Atabek, 2002; Hançerlioğlu, 2008).
4.2.Peyzaj Kalitesinin Tanımı
Görsel peyzaj kalitesi, peyzajın göreceli estetik mükemmelliği olarak tanımlanmaktadır (Val
vd., 2005).
Peyzaj kalitesinde iki yaklaşım vardır:
Gerçek Kalite: Bir cisim, çevre ya da olguya ait kalitenin kendi doğasında
bulunmasıdır.
9
Algılanan Kalite: Bir cisim, çevre ya da olguya kalitenin gözlemleyen kişinin
gözlerinde ve beklentilerinin karşılığında bulunmasıdır (Daniel ve Vinning, 1983; Ak,
2010).
Kağan (1993)‟a göre “güzellik nedir?” şeklindeki basit soruya felsefeciler tarafından pek çok
yanıt verilmiştir. Önceleri, Yunanlılardan, erken Hıristiyanlık dönemi ve Rönesans’a kadar,
güzelliğin; nesnel, fiziksel bir özellik olduğu düşünülerek, güzelliğin nesnenin doğasında
olduğu görüşü savunulurken, sonraları güzelliğin; bakan kişinin gözünde oluştuğu düşüncesi
hâkim olmuştur (Lothian, 1999; Ak, 2010).
Tasarımı yapılacak örnek bir alanın görsel kalitesinin saptanması, bir anlamda estetik değerinin
bilinmesi, peyzaj değerlendirmesi ile ilgili yapılan çalışmalarda da tartışma konusudur. Bir
yaklaşım olarak plancılar veya coğrafyacılar, peyzajı; arazi formları, toprak çeşitleri veya
vejetasyonu dikkate alarak sınıflandırılacak ve haritası yapılacak bir özellik olarak görülmekte
ve bunun için belli varsayımlar kurularak “peyzajı” fiziksel özellikleri açısından
değerlendirirken, bir başka yaklaşım; kullanıcı tercihleri sorgulanarak peyzajın görsel
kalitesinin ölçülebileceği yönündedir (Kaptanoğlu, 2006).
Görsel değerlendirmede temel alınan bu iki yaklaşımın özellikleri genel olarak özetlendiğinde
(Lothian, 1999; Ak, 2010);
Peyzaj Kalitesine ilişkin görsel değerlendirmede 2 yaklaşım modeli vardır;
Nesnel ya da Fiziksel Yaklaşım Modeli
Peyzajın görsel kalitesi fiziksel niteliklerden kaynaklanır
Görsel kalite peyzajın belirli ölçütlerine göre saptanır.
Öznelliğin nesnel değerlendirmesidir.
Öznel ya da Psikolojik Yaklaşım Modeli
Peyzaj kalitesi gözlemci algısına dayanır.
Anket ya da kullanıcı sorveyleri kullanılarak değerlendirilir.
Nesnelliğin öznel değerlendirilmesidir. (Lothian, 1999; Ak, 2010).
4.3.Peyzajı Oluşturan Temel Bileşenleri
Yeryüzü şekli, bitki örtüsü, su, yaban hayatı gibi ekosistemde var olan doğal
özellikler;
İnşa edilmiş yapıları, “bitki örtüsü ve arazi plastiğinin değişimini içeren insan etkileri;
10
Bakan kişinin çizgi, biçim, renk, doku ve ölçek bazında algısal tepkilerinin göstergesi
olan estetik nitelikler
şeklinde üç gruba ayırmak mümkündür (Anonymous, 1977; Ürüşan, 2010).
5.BİTKİSEL TASARIMDA ESTETİK
‘Bitkisel tasarım’, bilim ve sanatın beraberce el ele yürüdüğü bir süreçtir. Sanat ve bilimin
berber işlediği bitkisel tasarım, soyut anlamda bir kavram oluşturulmasını ve hem güzel hem
de işlevsel ve doğru bir bitkilendirme planı üretmek için alanın çevresel istekleriyle bu
soyutlamanın kombine edilmesini gerektirir. İyi tasarım, bunları takip eden doğru uygulama ve
bakımla tamamlanır. Bir başka deyişle, bu süreç beceri, görüş ve sabır gerektirir (Leszczynski,
1999).
Bitkisel tasarımın amacı nedir? Bitkilerin çeşitli bölgelerde büyük ölçeklere ulaşarak
büyümeleri, bitkilendirmenin çevresel planlama ve peyzaj mimarlığı disiplinleri içindeki
rollerini araştırmak için mantıklı bir soru olacaktır (Robinson, 2004; Arın, 2010).
Bitkisel tasarım öncelikle, peyzaj tasarımı ve çevre kullanımının en iyi şekilde sağlanması için
rehber niteliğindedir. İşlevsel açıdan başarılı bir bitkisel tasarım, kısıtlı kullanım ya da tek bir
ilgi alanına ayrılmak yerine, kullanım özgürlüğü ve bireysel katılımı sağlayarak insan ve çevre
arasındaki etkileşimi oluşturup idare eder (Robinson, 2004; Arın 2010).
Başarılı bir bitkisel tasarım, işlevsellik ve kullanıcı gereksinimleri açısından beklentileri
karşılayabilecek bir ifade tarzı olabilir.Örnek verilecek olursa; çocuk oyun alanlarını oluşturan
salıncak ve tırmanma elemanları gibi modüler tasarımlar tek başına alanın çekiciliğini
arttırmaz. Bunun için; alanın kullanıcıları davet edici özellikte, güvenlik amacıyla trafikten
ayrılmış, sessiz, yerleşim için belirli bir kapalılığa sahip, üst yaş grubundaki çocukların
kendilerini özgür hissetmelerini sağlayabilen – macera ve keşfetme duygularını uyandıran ve
fantastik yaratıcılıklara imkân veren oyun materyalleri içermesi gerekmektedir (Robinson,
2004; Arın 2010).
Son olarak; bitkisel tasarım, ‘estetik zevk’ ve ‘hoşlanma’ gibi duyguların uyandırılmasında,
tasarımcının ruh hali ve amacına göre, kışkırtıcı, dinlendirici ve heyecan verici gibi farklı
11
duygular uyandırabilir. Algı konusunda, bitkisel tasarımın önemli amaçlarından biri olan
‘estetik memnuniyet’; manzara görünümleri, kokular, bitkilere ait duyular, rüzgâr ve yağmurun
yaprak ve dallarda yarattığı seslerle birlikte yaşam kalitesini oluşturmaya katkıda bulunur.
Bitkisel tasarımın amaçlarından biri olan ‘estetik hoşnutluk’ ise, gözardı edilmemesi gereken
önemli bir konudur (Robinson, 2004).
İnsanların en doğal gereksinimlerinden birisini de doğal ve estetik bir mekânda yaşama arzusu
oluşturmaktadır. Yaşam mekânlarındaki bu isteğin en uygun kullanımı da estetik ve
fonksiyonel açıdan tasarım amacına uygun bitki ve türlerinin seçilmesi ve kullanılmasıyla
mümkündür (Kelkit,2002).
Başarılı bir bitkisel tasarım, estetik açıdan hoşnutluk verici, işlevsel ve ekolojik olmalı ve
yetişme şartlarına uygun tür seçimiyle de mevcut ve planlanan alan karakteristiklerini
canlandırmalı, tamamlamalı ve birleştirmelidir. Tüm bunlara ek olarak da iyi bir uygulama ve
bakım çalışması gerektirmektedir (Erbaş, 2003).
Bitkilerin peyzaj tasarımda kullanılabilmesi için bitkilerin fonksiyonları bilinmelidir
(Nurtekin, 2007)
5.1.Bitkilerin Peyzaj Tasarımda Kullanımı
Bitkiler, alan tasarımı ölçeğinde duyusal, bedensel ve duyusal etkiler sağlamalarının yanı sıra,
kapalılık oluşturarak mekânları tanımlı hale getirirler. Çoğu alan tasarımı, bitki topluluklarıyla
ahenkli bir hale getirilerek mekânların insanların gözünde farklı imajlar kazanması sağlanır.
Bitkisel kompozisyonlar, en kötü ortam koşullarında bile algıyı etkilemektedir. Bitkisel
elemanların görsel özelliklerinin yoğun olmasının yanı sıra, bazı durumlarda tasarımcının
elindeki diğer malzemelerden daha farklı imajlar yaratan güçlü bir etkileri vardır. (Motloch,
2001; Arın, 2010).
Bitkilerin tasarımda üstlendikleri roller; ekolojik/mühendislik, mimari ve estetik fonksiyonlar
olmak üzere üç sınıfa ayrılmıştır (Booth, 1996; Leszczynski, 1999) :
Bitkilerin Mühendislik Fonksiyonları
İklim Kontrolü
12
Işık Kontrolü
Gürültü Kontrolü
Havayı Temizleme
Erozyon Kontrolü
Trafik Kontrolü
Bitkilerin Mimari Fonksiyonları
Mekân oluşturma
Sınırlama
Çevreleme
Gölge sağlama
İlişkilendirme
Perdeleme
Gizlilik sağlama
Bitkilerin Estetik Fonksiyonları
Tamamlama
Birleştirme
Vurgulama
Tasarımı kuvvetlendirme
Yön verme
Yumuşatma
Fon oluşturma
Görüş çevreleme
Görsel çekicilik sağlama
Peyzaj mimarlığı çalışmalarında en önemli yer bitkilerindir. Özellikle estetik ve fonksiyonel
mekanların oluşturulmasında bitkilerin rolü büyük olmakta ve peyzajda kullanılan taş, duvar,
yapı gibi sert zeminlerin ve malzemelerin yumuşatılmasında önemli yer tutmaktadır. Bitkilerin
sert malzemeleri yumuşatıp, onlarıdaha doğal ve insanı yakın bir duruma getirmektedir.
Bitkiler, bu özelliklerini ancak bir zaman sürecinde gerçekleştirmekte ve peyzaja dördüncü
boyutu, zamanı kazandırmaktadır (Acar ve ark. 2003).
13
Farklı türdeki bitkilerin yan yana getirilmesiyle bitki kompozisyonları oluşturulmaktadır. Bu
kompozisyonlar oluşturulurken fonksiyonel açıdan kullanım amaçları ve estetik açıdan tasarım
ilkeleri dikkate alınmaktadır.
Bitkisel tasarımda bitkilerin estetik açıdan kullanılabilmeleri için tasarım kavramının bilinmesi
gerekir.
Tasarım, bir ürünün tamamının veya bir parçasının insan duyuları ile algılanabilen çeşitli unsur
veya özelliklerin oluşturduğu görünümdür. Tasarım yapılırken Çizelge.1’ de görüldüğü gibi
tasarım öğelerinden ve tasarım ilkelerinden yararlanılır (Kader, 2007).
Çizelge.1 Tasarım Öğeleri ve İlkeleri (Kader, 2007)
Peyzaj tasarımlarında renk seçimindeki kriterler; ışığın yönü, ışığın açısı, fonksiyonellik,
kültürel yapı, jeoloji, iklim, materyal, mekân, toplumsal tercihler, estetik şeklinde sıralanabilir.
Bu kriterler kullanılarak yapılan tasarımlarda renk öğesinin kullanım amaçları Çizelge.2’tedir.
Çizelge.2 Peyzaj Tasarımında Renk Ögesinin Kullanım Amaçları
14
5.2.Bitkilerde Estetik Öğeler
Biçim/Form: Yuvarlak, Piramidal, Oval, Sütun biçimli, Sarkık dallı, Yayılıcı, Yatay ve düz
olmayan
Ölçü: Ağaçlar, Ağaççıklar, Çalılar, Yer örtücüler
Tekstür: İnce Tekstür, Orta Tekstür, Kaba Tekstür
Renk: Ton, Doygunluk, Yoğunluk (Çay, 2010)
5.3. Peyzaj Tasarımında Kullanılan Bitkisel Materyalleri
Bitkisel materyaller, peyzaj tasarımlarında kullanılırken;
Çiçek rengi ve çiçeklenme dönemi,
Dallanma durumu
Gövde rengi ve dokusu
Yaprak rengi ve dokusu
Meyveleri gibi özelliklerinden dolayı tercih edilir (Çay, 2010).
Çiçeği ile dikkat çeken bitkiler;
Tamamlama
Vurgulama
Tasarımı kuvvetlendirme
Yön verme
Yumuşatma
Görsel çekicilik sağlama özellikleri ile öne çıkmaktadır.
Şekil.8 Çiçeği ile dikkat çeken bazı bitkiler
15
Gövdesi ile dikkat çeken bitkiler;
Birleştirme
Vurgulama
Yön verme
Yumuşatma
Fon oluşturma özellikleri ile öne çıkmaktadır.
Şekil.9 Gövdesi ile dikkat çeken bazı bitkiler
Yaprağı ile dikkat çeken bitkiler;
Vurgulama
Yön verme
Yumuşatma
Fon oluşturma
Görsel çekicilik sağlama özellikleri ile öne çıkmaktadır.
Şekil.10 Yaprağı ile dikkat çeken bazı bitkiler
16
Meyvesi ile dikkat çeken bitkiler;
Tamamlama
Vurgulama
Yumuşatma
Görsel çekicilik sağlama özellikleri ile öne çıkmaktadır.
Şekil.11 Çiçeği ile dikkat çeken bazı bitkiler
6.SONUÇ
Yaşamın var olduğundan beri doğa ile etkileşim içerisinde olan insanoğlu, doğayı kendi
ihtiyaçları için kullanması yanı sıra doğayı farklı bir gözle inceleyip, doğadaki olayları
değerlendirmeye çalışmıştır. Özellikle bitkilerdeki özellikler her zaman insanın dikkatini
çekmiştir. Renkli çiçekler, yapraklar, farklı ağaç formları gibi özelliklerinden dolayı bitkiler
insanların yaşam ortamlarında görsel çekicilik, perdeleme, yönlendirme, vurgulama amacıyla
kullanılmaya başlanmıştır.
Yaşadığımız yüzyılda kentleşmenin artması, peyzajın doğal görünümünün bozulmaya
başlanması, kent siluetlerinde farklı yapıların yükselmesi, kent içerisinde açık yeşil alanların
azalması, mevcut açık yeşil alanlardaki bitkisel tasarımların tasarım ilkelerine göre
yapılmaması yaşanan çevrenin bir bütün olarak algılanmasını engellemektedir.
Peyzaj estetiğinin geliştirilmesi, sürdürülebilirliğinin sağlanması insan – çevre etkileşiminde
çevrenin öncelikli olduğu aynı zamanda insana değer veren yaklaşımların benimsenmesi
insandaki çevre algısını daha da geliştirecektir.
17
7. KAYNAKÇA
Acar C., Demirbaş, E., Dinçer, P., ve Acar, H. (2003), Anlamsal Farklılaşım Tekniğinin Bitki
Kompozisyonu Örneklerinde Değerlendirilmesi, S.D.Ü. Orman Fakültesi Dergisi, A, 1; 15-28.
Ak M., (2010). Akçakoca Kıyı Bandı Örneğinde Görsel Kalitenin Belirlenmesi ve
Değerlendirilmesi Üzerine Bir Araştırma, Doktora Tezi, Ankara Üniversitesi, Fen Bilimleri
Enstitüsü, Peyzaj Mimarlığı A.B.D., Ankara.
Anabritanica, 2004, Encyclopedia Britannica, INC. Cilt:1 Syf:400
Anonymous, 1977, U.S. Department of Transportation. Esthetics and Visual Resource
Management for Highways. U.S. Department of Transportation Federal Highway
Administration National Highway Institute and Office of Environmental Policy, Seattle,
Washington.
Anonymous, 1994a, British Columbia Forest Service, Visual Landscape Design Training
Manual, Recreation Branch Publication, Canada.
Arın Ö., 2010, Bitkisel Tasarımın Görsel Açıdan Değerlendirilmesine Yönelik Bir Araştırma:
Bursa Soğanlı Botanik Parkı Örneği, Yüksek Lisans Tezi, İstanbul Teknik Üniversitesi, Fen
Bilimleri Enstitüsü Peyzaj Mimarlığı Anabilim Dalı, İstanbul.
Atabek E., 2002, Kamusal Mekanda Kalite, Yüksek Lisans Tezi, İstanbul Teknik Üniversitesi
Fen Bilimleri Enstitüsü, İstanbul.
Aydınlı, S., 1986, Mekansal Değerlendirmede Algısal Yargılara Dayalı Bir Model, Doktora
Tezi, İ.T.Ü. Fen Bilimleri Enstitüsü, İstanbul
Aydınlı, S., 1992, Mimarlıkta Görsel Analiz, İTÜ Yayını, İstanbul.
Cüceloğlu D., 1991, İnsan Davranışı ve Psikolojinin Temel Kavramları, Syf: 118 Remzi
Kitabevi, İstanbul
Çakcı I., 2007, Peyzaj Planlama Çalışmalarında Görsel Peyzaj Planlama Çalışmalarında Görsel
Peyzaj Değerlendirmesine Yönelik Bir Yöntem Araştırması, Doktora Tezi, Ankara Üniversitesi
Fen Bilimleri Enstitüsü, Ankara.
Çay E., 2010, Ankara Üniversitesi Rektörlük Kampüsü Bitkisel Tasarımında Dekoratif Amaçlı
Kullanılan Ağaç Ve Çalıların Saptanması Üzerine Bir Araştırma, Yüksek Lisans Tezi, Gazi
Üniversitesi Eğitim Bilimleri Enstitüsü El Sanatları Eğitimi Anabilim Dalı Dekoratif Ürünler
Eğitimi, Ankara.
18
Çerçi S., 1997, Konut Yakın Çevresinin Kullanıcı Bilişsel Duygusal ve Davranışsal
Parametrelere Bağlı Olarak Değerlendirilmesi, Doktora Tezi, İstanbul Teknik Üniversitesi Fen
Bilimleri Enstitüsü, İstanbul.
Daniel T.C., 2000, Whither Scenic Beauty Visual Landscape Quality Assessment in the 21st
Century, Landscape and Urban Planning, 54, 267-281.
Daniel T.C., Vining, J., 1983, Methodological Issues in the Assessment of Landscape Quality,
Behaviour and the Natural Environment, Plenum Press, New York, 39-84
Design, John Wiley&Sons, Inc., New York.
Doruk, B., 1973, Mimari Tasarıma Giriş Programı, Doçentlik Tezi, İstanbul Teknik Üniversitesi
Fen Bilimleri Enstitüsü, İstanbul.
Erbaş, E., 2003. Peyzaj Düzenlemelerinde Bitkisel Tasarım ‘Bahçeşehir Doğa Parkı Örneği’,
Yüksek Lisans Tezi, İ.T.Ü. Fen Bilimleri Enstitüsü, İstanbul.
Ercan G., 2014, Sorbus domestica L.’nin Görsel Kalitesinin Saptanması Ve Bartın Kenti
Örneğinde Kullanımının Yaygınlaştırılması Amacıyla Generatif Üretimi, Bartın Üniversitesi
Fen Bilimleri Enstitüsü Peyzaj Mimarlığı Anabilim Dalı Yüksek Lisans Tezi, Bartın.
Hançerlioğlu O.,1989. Felsefe Ansiklopedisi, TCY Press, New York
Kader Ş., 2007, Peyzaj Mimarisinde Tasarım ve Proje, İstanbul Ağaç ve A.Ş., İstanbul
Kelkit, A., 2002, Çanakkale Kenti Açık-Yeşil Alanlarda Kullanılan Bitki Materyali Üzerinde
Bir Araştırma, Ekoloji 10, 17-21.
Leszczynski, N., 1999. Planting the Landscape-A Professional Approach to Garden
Lothian A., 1999, Landscape and Philosophy of aesthetics: is landscape quality inherent in the
landscape or in the bohelder, Landscape and Urban Plannig, 44: 177-198,
Motloch, J. L., 1991, Intrduction to Landscape Design, Van Nostrand Reinhold, New York.
Nurtekin O., 2007, İstanbul Bahçeşehir Örneğinde Odunsu Bitki Kullanımının Peyzaj
Mimarlığı İlkeleri Çerçevesinde İrdelenmesi, Namık Kemal Üniversitesi Fen Bilimleri
Enstitüsü, Peyzaj Mimarlığı Anabilim Dalı Yüksek Lisans Tezi, Tekirdağ.
Önem, B., 2004, Çevre Algılama ve Kentsel Kimlik : Haliç Üzerinde Bir Yöntem Önerisi,
Doktora Tezi, İstanbul Teknik Üniversitesi Fen Bilimleri Enstitüsü, İstanbul.
Özgüç Erdönmez, M. İ., Kaptanoğlu Çağlayan, A. İ., 2008, Peyzaj Estetiği ve görsel Kalite
Değerlendirmesi, İstanbul Üniversitesi Orman Fakültesi Dergisi, 2008 Seri B, Cilt 58, Sayı: 1,
Syf: 41, İstanbul
19
Rapoport A., 1977. Human Aspects of Urban form: Towards a Man-Environment Approach to
Urban Form and Design, Pergamon Press, NewYork
Robinson, F. B., 1940, Planting Design (Champaign III: Gerrard Press.
Şentürk G. (2013), Leonardo Da Vinci Eserlerinin Estetik Eğitimi Açısından Araştırılması,
Yüksek Lisans Tezi, Gazi Üniversitesi Eğitim Bilimleri Enstitüsü Güzel Sanatlar Eğitimi
Bölümü Resim İş Öğretmenliği Ana Bilim Dalı, Ankara
Turanî A. (2004). Sanat Terimleri Sözlüğü. (10.Basım). İstanbul. Remzi Kitabevi.
Tüfekçioğlu H.K., 2008, Tarihsel Çevrede Görsel Peyzaj Kalite Değerlendirmesi İstanbul
Yedikule Örneği, İstanbul Teknik Üniversitesi Fen Bilimleri Enstitüsü, Peyzaj Mimarlığı
Anabilim Dalı, Yüksek Lisans Tezi, İstanbul.
URL.1 Cercis siliquastrum, http://www.plantmedia.com.tr/view.asp?Id=1002&title=cercislegum inosae-erguvan/erguvan-agaci, E.T.: 19.05.2016
URL.2 Bougainvillea spectablis, http://ziraatyapma.blogspot.com.tr/2013/07/begonvil-gelinduvag-bougainvillea.html, E.T.: 19.05.2016
URL.3 Forsythia intermedia, http://www.plantmedia.com.tr/view.asp?Id=1405&title=fors
ythia-intermedia-altin-canak/altin-canagi, E.T.: 13.05.2016
URL.4 Ajuga reptans, http://www.plantmedia.com.tr/view.asp?Id=1188&title=ajuga-reptansmayasil-otu/dag-mayasil-otu, E.T.: 16.05.2016
URL.5 Convallaria majalis http://www.plantmedia.com.tr/view.asp?Id=130 4&titl e=
convallaria-majalis , E.T.: 21.05.2016
URL.6 Gazania rigens, http://www.plantmedia.com.tr/view.asp?Id=1426&title=gazania-spl
endens-gazanya , E.T.: 21.05.2016
URL.7 Platanus orientalis, http://www.plantmedia.com.tr/view.asp?Id=1599, E.T.: 20.05.2016
URL.8 Cordyline australis, http://www.plantmedia.com.tr/view.asp?Id=1305&title= cordy
line-australis-lahana-agaci/kordilin, E.T.: 20.05.2016
URL.9 Fagus orientalis, http://www.plantmedia.com.tr/view.asp?Id=1027&title=fagus-fag
aceae-kayin, E.T.: 20.05.2016
URL.10 Populus alba, http://www.plantmedia.com.tr/view.asp?Id=1600&title=populus-albaak-kavak, E.T.: 20.05.2016
20
URL.11 Washingtonia palmea, http://www.plantmedia.com.tr/view.asp?Id=1115&title= was
hingtonia-palmae-palmiye/meksika-palmiyesi, E.T.: 20.05.2016
URL.12 Olea europea, http://www.plantmedia.com.tr/view.asp?Id=1067&title=olea-oleaceaezeytin, E.T.: 20.05.2016
URL.13 Picea pungens, http://www.plantmedia.com.tr/view.asp?Id=1574&title=picea-pun
gens-mavi-ladin, E.T.: 20.05.2016
URL.14 Berberis thunbergii, http://www.plantmedia.com.tr/view.asp?Id=1222&title=b er
beris-thu nbergii-atropurpurea-, E.T.: 20.05.2016
URL.15 Festuca glauca, http://www.plantmedia.com.tr/view.asp?Id=1028&title=festuca-poa
ceae-cim, E.T.: 20.05.2016
URL.16 Acer palmatum, http://www.plantmedia.com.tr/view.asp?Id=1160&title=acer-palma
tum-japon-akcaagac i, E.T.: 20.05.2016
URL.17 Euonymus japonica ‘Aurea’, https://tr.pinterest.com/pin/294915475572963286/ ,
E.T.: 19.05.2016
URL.18
Brassica
oleracea,
http://www.gardensonline.com.au/GardenS
hed/Pla
ntfin
der/Show_1264.aspx, E.T.: 19.05.2016
URL.19 Malus foribunda, http://www.plantmedia.com.tr/view.asp?Id=1061&title=malus-rosaceae--elma/sus-elmasi, E.T.: 21.08.2016
URL.20 Catalpa bignonoides, http://www.plantmedia.com.tr/view.asp?I d=1267&title=
catalpa-bignonioides-kurt-yemeyen-sigara-agaci, E.T.: 11.05.2016
URL.21 Prunus lauracerasus, http://www.plantmedia.com.tr/view.asp?Id=1612&title=pr un
us-laurocerasus-karayemis, E.T.: 23.05.2016
URL.22 Schinus molle, http://www.plantmedia.com.tr/view.asp?Id=1980&title=schinus-mol
le-anacardiaceae-biber-agaci, E.T.: 23.05.2016
URL.23
Pyracantha
coccinea,
http://www.plantmedia.com.tr/view.asp?Id
=1088&tit
le=pyracantha-rosaceae-ates-dikeni, E.T.: 23.05.2016
URL.24
Fortunella
margarita,
http://www.sloatgardens.com/plants/fortunella-margarita-
nagami/, E.T.: 23.05.2016
21
Ürüşan E., 2010, UNIVARSIADE 2011 Kapsamında Erzurum Kenti Görsel Peyzaj Kalitesinin
Yükseltilmesinde Yeni Açılımlar, Yüksek Lisans Tezi, Atatürk Üniversitesi Fen Bilimleri
Enstitüsü, Erzurum.
Val G.F., Atauri, A.J., Lucio, Jose, 2006, Relationship Between Landscape Visual Attributes
And Spatial Pattern Indices: A Test Study in Mediterranean-Climate Landscapes, Landscape
And Urban Planning, 77, 393-407.
Yürekli, F., 1977, Çevre Görsel Değerlendirmesine İlişkin Bir Yöntem Araştırması,
Basılmamış Doktora Tezi, İstanbul Teknik Üniversitesi Mimarlık Fakültesi, İstanbul.
22