Problemi di lessicografia del veneziano

Atti del convegno internazionale in occasione delle 40.000 voci del TLIO. Firenze, 13-14 settembre 2018, a cura di L. Leonardi e P. Squillacioti, "Bollettino dell'Opera del vocabolario italiano", Supplemento 7 (2019), pp. 173-90.

in Lessicografia storica dialettale e regionale, a cura di Michele Cortelazzo, Silvia Morgana, Massimo Prada, Firenze, Cesati, 2022, pp. 489-499.

Il Vocabolario degli Accademici della Crusca (1612) e la storia della lessicografia italiana. Atti del X Convegno dell’Associazione per la Storia della lingua Italiana, Padova, 20-30 novembre – Venezia, 1 dicembre 2012, a cura di L. Tomasin, Firenze, Cesati, pp. 45-62, 2013

L'editoria veneziana e La Lessicografia prima deLLa crusca 1. passando in rassegna i vocabolari 1 cinquecenteschi precedenti la crusca balza immediatamente agli occhi la loro pressoché totale localizzazione editoriale a venezia.

Atti del convegno "Jacopo Pirona e la lessicografia italiana" (Udine, 10-11 dicembre 2020), a cura di Federico Vicario, Udine, Società Filologica friulana 2021, pp. 135-47.

Quaderni di Studi aArabi, 2017

Antonelli, Roberto / Glessgen, Martin / Videsott, Paul (Hrsg.), Atti del XXVIII Congresso internazionale di linguistica e filologia romanza (Roma, 18-23 luglio 2016), Strasbourg, ELiPhi, 2018

La lessicografia italiana vanta una rispettabile tradizione di repertori “storico-sincronici”, dedicati cioè alla documentazione del lessico di varietà italoromanze ben delimitate nel tempo e nello spazio (ted. Epochenwörterbücher). Tra i fattori che hanno determinato la recente fortuna del genere vi è l’introduzione di repertori, banche dati e strumenti di interrogazione digitali: queste innovazioni obbligano a ripensare le fondamenta stesse della lessicografia storica. Si porta a esempio Cortelazzo (2007) che, nonostante l'altissimo livello scientifico, sarebbe probabilmente già oggi, a meno di dieci anni dalla pubblicazione, concepito e realizzato in modo in parte diverso, tanto nell’impianto generale e nella lemmatizzazione che nella microstruttura delle voci.

Gli abbonamenti si possono sottoscrivere mediante versamento sul ccp 77228005 intestato a Carocci editore S.p.A., Viale di Villa Massimo, 47, 00161 Roma, o inviando un assegno bancario non trasferibile intestato a Carocci editore S.p.A., o tramite boni co bancario sul c/c 000063545651 del Monte dei Paschi di Siena, liale di Roma cod. 8650, Via Abruzzi 6, 00187 Roma, IBAN IT40V0103003250000063545651-SWIFT BIC: PASCITMMXXX. La sottoscrizione può essere e ettuata anche collegandosi a www.carocci.it con pagamento mediante carta di credito.

La secolare storia della letteratura in veneziano non conosce una riflessione o una sistemazione grammaticale fino ad oltre la caduta dello Stato Veneto, e la stessa sistemazione di un vasto patrimonio linguistico attraverso lo strumento di un dizionario -dopo alcuni tentativi -si realizza solo con l'unità d'Italia. Questo contributo affronta brevemente la questione e propone una serie di tracce per una ricognizione del problema (soprattutto in rapporto allo scarto rispetto alla lingua letteraria e alla sua grammatica) all'interno di questa storia. Parole chiave: Venezia, veneziano (dialetto), veneziana (letteratura), grammatica.

As it became clear in the court case concerning the mural painted by Banksy in Venice, street art is a phenomenon that, while it has so far been relegated to the margins of academic legal studies, raises significant questions in this field. This paper aims to participate in the debate on the topic by delving into aspects of constitutional law and criminal law. Notably, drawing from the aforementioned case, the author first discusses the meaning of street art and its repercussions on the Italian Constitution, especially with respect to Articles 33, 21, and 9 of the Constitution, and, then, the approach of the Italian law-maker and legal scholars in criminal matters, with specific reference to the offences of illegal artworks and defacement. Lastly, an attempt is made to establish whether street art is covered by the Constitution and also to outline hermeneutic criteria for the interpretation of the relevant crimes, with a view to coming to a full appreciation of the artistic value of each individual artwork.