Academia.eduAcademia.edu

Eugène Sue et ses "Mystères"

Jean-Pierre Galvan, Eugène Sue et ses « Mystères ». Un manuscrit inédit des premiers chapitres des « Mystères de Paris »

Jean-Pierre Galvan, Eugène Sue et ses « Mystères ». Un manuscrit inédit des premiers chapitres des « Mystères de Paris » Spécialiste d’Eugène Sue dont il publie actuellement la correspondance en plusieurs volumes chez Champion, Jean-Pierre Galvan présente ici un document inédit, le manuscrit de la première version des Mystères de Paris. La genèse de ce roman commençait à être un peu mieux connue grâce à la correspondance de l’auteur, mais la découverte du manuscrit des quatre premiers chapitres du roman apporte un éclairage exceptionnel. Il s’agit d’une première version recopiée par un secrétaire et corrigée par Sue qui donne à ce début du roman une orientation différente et y ajoute de nombreux éléments dont l’introduction d’un nouveau personnage. Mais, dans ce début de roman, à la grande surprise des lecteurs d’aujourd’hui, Rodolphe de Gerolstein, le héros emblématique des Mystères de Paris, n’existe pas. L’auteur l’ajoutera lors de la révision du texte initial. Ce manuscrit est donc un document essentiel de la genèse du chef-d’œuvre d’Eugène Sue. Cette édition propose le fac-similé du manuscrit, sa transcription établie par Jean-Pierre Galvan et la reproduction du texte définitif paru en feuilleton dans Le Journal des débats en juin 1842. Association des Amis du Roman Populaire/Encrage Edition, coll. « Les Papiers du Rocambole », 2018