AKDENİZ ÜNİVERSİTESİ
EDEBİYAT FAKÜLTESİ
Taner ÖZTÜRK
OSMANLI DEVLETİ’NDE ARŞİV GELENEĞİ
Tarih Bölümü
Antalya, 2017
İÇİNDEKİLER
RESİMLER LİSTESİ ........................................................................................................................................... I
KISALTMALAR ................................................................................................................................................. II
ÖZET......................................................................................................................................................................III
ÖNSÖZ................................................................................................................................................................. IV
GİRİŞ ......................................................................................................................................................................8
I. BÖLÜM: OSMANLI ARŞİVCİLİĞİ ...............................................................................................................6
1. OSMANLI DEVLETİ’NDE ARŞİV GELENEĞİNİN OLUŞUM SÜRECİ .......................................................................6
1.1. Dîvân-ı Hümâyûn Kalemleri ....................................................................... Error! Bookmark not defined.
1.1.1. Divan(Beylikçi) Kalemi .................................................................................... Error! Bookmark not defined.
1.1.2. Tahvil(Nişâncı) Kalemi..................................................................................... Error! Bookmark not defined.
1.1.3. Ruûs Kalemi ..................................................................................................... Error! Bookmark not defined.
1.1.4. Âmedî Kalemi ................................................................................................... Error! Bookmark not defined.
1.2. Bâb-ı Âsafî Kalemleri .................................................................................. Error! Bookmark not defined.
II. BÖLÜM: ARŞİV MALZEMELERİNİN ÖZELLİKLERİ VE KULLANILAN YAZI TÜRLERİ ........ 17
1. BELGELERİN GENEL ÖZELLİKLERİ.................................................................................................................. 17
1.1. Osmanlılar’da Kağıt.................................................................................... Error! Bookmark not defined.
1.1.1. Doğu Kökenli Kağıt Cinsi Kullanımı ............................................................................................................... 19
1.1.2. Batı Kökenli Kağıt Cinsi Kullanımı ................................................................................................................. 19
2. BELGELERDE KULLANILMIŞ FARKLI TÜRDEKİ YAZILAR ................................................................................ 20
2.1. Aklâm-ı Sitte ........................................................................................................................................... 20
2.1.1. Tevkî ................................................................................................................................................................ 20
2.1.2. Sülüs ................................................................................................................................................................ 21
2.1.3. Nesih ................................................................................................................................................................ 21
2.1.4. Muhakkak ........................................................................................................................................................ 23
2.1.5. Reyhanî ............................................................................................................................................................ 23
2.1.6. Rıka’ ................................................................................................................................................................ 24
2.2. Diğer Yazı Türleri .................................................................................................................................. 24
2.2.1. Dîvânî .............................................................................................................................................................. 24
2.2.2. Ta’lik ............................................................................................................................................................... 25
2.2.3. Rik’a ................................................................................................................................................................ 26
2.2.4. Siyâkat Yazısı ve Rakamları ............................................................................................................................ 26
3. ARŞİV BELGELERİNDEKİ AYRINTILI SEMBOLLER ........................................................................................... 28
3.1. Tuğra ...................................................................................................................................................... 28
3.2. Pençe ...................................................................................................................................................... 29
3.3. Mühür ..................................................................................................................................................... 30
3.4. Kuyruklu İmza ........................................................................................................................................ 30
3.5. Kriptografik semboller ........................................................................................................................... 31
III. BÖLÜM: OSMANLI ARŞİV GELENEĞİNİ OLUŞTURAN BELGELER ............................................ 32
1. HÜKÜMDAR ÖZELİNDEKİ BELGELER .............................................................................................................. 32
1.1. Ferman ................................................................................................................................................... 32
1.2. Nâme-i Hümâyûn .................................................................................................................................... 32
1.3. Berât ....................................................................................................................................................... 32
1.4. Hatt-ı Hümâyûn ...................................................................................................................................... 33
1.5. Ahidnâme-i Hümâyûn ............................................................................................................................. 33
1.6. İrâde-i Seniyye ........................................................................................................................................ 33
1.7. Sebeb-i Tahrir Hükmü ............................................................................................................................ 33
2. OSMANLI KURUMLARINDA OLUŞTURULAN BELGELER .................................................................................. 33
2.1. Devlet Büyükleri Özelindeki Belgeler ..................................................................................................... 33
2.1.1. Buyuruldu ........................................................................................................................................................ 33
2.1.2. Telhis ............................................................................................................................................................... 34
2.1.3. Takrir ............................................................................................................................................................... 34
2.1.4. Arz ................................................................................................................................................................... 34
2.2. Başkent İle Yerel Yönetimler Arasında Oluşturulan Belgeler ................................................................ 34
2.2.1. Mektub ............................................................................................................................................................. 34
2.2.2. Tahrirat ............................................................................................................................................................ 34
2.2.3. Şukka ............................................................................................................................................................... 34
2.2.4. Telgraf.............................................................................................................................................................. 35
2.3. Kurumlar Arası İletişim Sonucu Oluşturulan Belgeler .......................................................................... 35
2.3.1. Tezkire ............................................................................................................................................................. 35
2.3.2. Kâime............................................................................................................................................................... 35
2.3.3. Temessük ......................................................................................................................................................... 35
2.3.4. İlmühaber ......................................................................................................................................................... 36
2.3.5. Müzekkire ........................................................................................................................................................ 36
2.4. Rapor, Dilek Ve Şikâyet Amacıyla Oluşturulan Belgeler ....................................................................... 36
2.4.1. Arz-ı hâl ........................................................................................................................................................... 36
2.4.2. Mahzar ............................................................................................................................................................. 36
2.4.3. Arîza ................................................................................................................................................................ 36
2.4.4. Mazbata............................................................................................................................................................ 36
2.4.5. Lâyıha .............................................................................................................................................................. 36
2.5. Mahallî Ve İfta Kurumlarınca Oluşturulan Belgeler ............................................................................. 37
2.5.1. Fetva ................................................................................................................................................................ 37
2.5.2. İ’lâm................................................................................................................................................................. 37
2.5.3. Hüccet .............................................................................................................................................................. 37
2.5.4. Vakfiyye .......................................................................................................................................................... 37
2.5.5. Sûret ................................................................................................................................................................. 38
IV. BÖLÜM: OLUŞTURULAN BELGELERİN GÜNÜMÜZE ULAŞTIRILMASI .................................... 39
1. BELGELERİ MUHAFAZA ETME ÇABALARI ...................................................................................................... 39
1.1. Bâb-ı Âlî ................................................................................................................................................. 40
1.2. Bâb-ı Defterî ........................................................................................................................................... 41
1.3. Bâb-ı Seraskerî ....................................................................................................................................... 41
1.4. Bâb-ı Meşîhat ......................................................................................................................................... 41
2. TANZÎMÂT SÜRECİNDE OLUŞTURULAN ARŞİVLER ......................................................................................... 43
2.1. Tanzîmât Öncesi Kurulan Arşivler ......................................................................................................... 43
2.2. Tanzîmât Sonrası Kurulan Arşivler ........................................................................................................ 44
2.2.1. Nezâret Arşivleri .............................................................................................................................................. 45
2.2.2. Hazine-i Evrâk Nezâreti ................................................................................................................................... 47
2.2.3. Bâb-ı Âlî Evrâk Odası ...................................................................................................................................... 50
3. ARŞİV BELGELERİNİN TASNİF VE KATALOGLANMA SÜRECİ .......................................................................... 51
3.1. Yıldız Arşivi Tasnif Çalışmaları ............................................................................................................. 52
3.2. Hazine-i Evrâk’taki Tasnif Çalışmaları ................................................................................................. 52
SONUÇ.................................................................................................................................................................. 56
KAYNAKÇA ........................................................................................................................................................ 59
ÖZGEÇMİŞ ................................................................................................................................65
RESİMLER LİSTESİ
Şekil
Şekil
Şekil
Şekil
Şekil
Şekil
Şekil
Şekil
Şekil
Şekil
Şekil
Şekil
Şekil
Şekil
Şekil
Şekil
Şekil
Şekil
2.1
2.2.
2.3.
2.4.
2.5.
2.6.
2.7.
2.8.
2.9.
2.10.
2.11.
2.12.
2.13.
2.14.
2.15.
2.16.
2.17.
2.18.
Tevkî Yazı Örneği.........................................................................................20
Sülüs Yazı Örneği........................................................................................21
Nesih Yazı Örneği.........................................................................................22
Farklı Bir Nesih Yazı Örneği.......................................................................22
Muhakkak Yazı Örneği.................................................................................23
Reyhanî Yazı Örneği.....................................................................................23
Rıka’ Yazı Örneği.........................................................................................24
Dîvânî Yazı Örneği.......................................................................................25
Ta’lik Yazı Örneği........................................................................................25
Rik’a Yazı Örneği.......................................................................................26
Siyâkat Yazı Örneği....................................................................................27
Siyâkat Rakam Örneği................................................................................27
Orhan Gazi’ye Ait Tuğra...........................................................................28
Tuğra Örneği (II.Mahmut’a Ait Tuğra).....................................................29
Pençe Örneği (Salih Paşa’ya Ait Pençe)....................................................29
Mühür
Örnekleri.........................................................................................30
Kuyruklu İmza Örneği...............................................................................31
Kütüklü Adlı Şifreleme Örneği.........................................................................31
ÖZET
Geleneklerine sıkı sıkıya bağlı bir şekilde tarih sahnesinde yer almış olan
Osmanlı Devleti vesika, kağıt ve her türlü resmi - gayriresmî belgeyi muhafaza etme
sorumluluğunu hiç yitirmemiştir. Devlet geçmişten gelen evrak koruma geleneğini
kendi özelliklerine göre biçimlendirerek kurumsallaştırmaya çalışmıştır. Bu amaçla
Osmanlı Devleti, Tanzimat dönemine gelinceye kadar birçok basit ve ilkel
sayılabilecek arşivleme çalışmalarında bulunmuştur. Batı’ya doğru yönelişin başladığı
Tanzimat ile birlikte Devlet içinde gerçek anlamda arşivleme çalışmalarına
başlanılmıştır.
Gerek kurulan arşiv binaları ve gerek yapılan tasnifleme çalışmaları
Osmanlı’nın bu meseleyi ne derece önemsediğini göstermektedir.
Bu tez çalışması içerisinde Osmanlı Devleti’nin geçmişten gelen bu arşiv
geleneği çerçevesinde ne gibi faaliyetlerde bulunduğu dönemsel olaylar göz önünde
tutularak incelenmiştir.
ÖNSÖZ
Bir milletin veya devletin varlığını sürdürebilmesinin en büyük dayanağı olan
arşiv ve arşivcilik konusu, XX.yüzyıl itibariyle dünya çapında değer kazanmaya
başlamıştır. Çünkü toplumun hafızası niteliğinde olan arşivler, geçmişle köprü
kurmamızı sağlayan en büyük vasıtadır. Yani arşivler, milletlerin veya devletlerin
kendilerinden önceki atalarının, siyasi yapılarını, geçmiş dönemlerin sosyo-ekonomik
hayatlarını, gelenek ve göreneklerini öğrenerek, bir nasihat, bir ders kabul ederek
kendilerine yeni bir yol çizmelerine aracılık yapmasını sağlamıştır.
Günümüzde artık güçlü devlet olmanın en önemli yolu geçmişine sahip
çıkmaktan geçmektedir. Bu şimdiye kadar tüm güçlü devletlerde olduğu gibi 6 asır
dünyada güçlü bir şekilde varlığını sürdüren Osmanlı Devleti için de geçerliydi.
Osmanlı’nın arşivlere verdiği önem, yüzyıllar içerisinde yaşadığı siyasi, sosyal ve
ekonomik dalgalanmalara rağmen hiç azalmamış, fakat arşivlere verilen önemin
eyleme dönüştürülmesi aşamasında aksaklıklar yaşanmıştır.
Ulaşılan bilgiler sonucunda modern olarak Osmanlı’da arşivcilik çalışmaları
XIX.yüzyılda başlamış gibi görünse de aslında, devlet daha kuruluşundan beri ortaya
çıkan belgeleri muhafaza etmeyi bir görev bilmiştir. Bunun sebebi hiç şüphesiz
geçmişinden gelen geleneğine sahip çıkma hissiyatıdır.
Osmanlı’daki arşiv geleneğini anlamak için Osmanlı öncesi kurulan Türkİslam devletlerini incelemek konuyu çok daha iyi anlamamızı sağlar. Çünkü Osmanlı
hükümdarları daha ilk andan başlayarak devletin tüm teşkilâtını ve müesseselerini
geçmişiyle yoğurarak, dersler çıkararak yani bir nevi geçmişiyle köprü kurarak
meydana getirmiştir.
Kuruluş aşamasında geçmişine sıkı sıkıya bağlı kalışı, hem güçlü devlet
kurumları oluşturmasını sağlamış hem de dünyada söz sahibi olma yolunda devleti
sağlam temellere oturtmuştur.
İşte Osmanlı’da arşiv geleneğinin oluşması bu kendinden önceki bilgi
birikimine dayanır. Birden olmayan bu gelenek bir süreç sonunda Osmanlı’nın
gerçekten bir devlet olmasını sağlamış ve sonrasında kurulan Türkiye Cumhuriyeti’nin
de geçmişini meydana getirmiştir.
Bu çalışmamız da yukarıda bahsedilen bu arşiv geleneğinin oluşum süreci
konusu, yüzyıllar esas alınarak ve mevcut önemli kaynaklar ışığında günümüz
tarihçilerine tanıtma çabası içerisinde ele alınmıştır. Osmanlı arşivini oluşturan
belgelerin detaylarına fazla girilmeyerek daha sade bir şekilde genel olarak geleneğin
oluşum süreci üzerinde durulmuştur.
Bu tez için gerekli malzemenin bulunmasında, kaynakların kullanılmasında ve
tezin yazımında yardımda bulunan hocam ve danışmanım Yrd. Doç. Dr. Hatice
Durgun’a teşekkürlerimi sunarım.
GİRİŞ
Arşiv, terim olarak Latin dilindeki archivum ve Yunan dilindeki arkheion
kelimesinden gelmekte olup1, belediye ve resmî dâire anlamında kullanılmaktadır.
Biraz daha detaylandırmak gerekirse; herhangi bir yönetim birimine ait işlemi sona
ermiş olan evrâkın, belirli yöntemlerle bir araya getirilmesi ve bu resmî evrâkın
saklanıp muhafaza edildiği yer anlamına gelmektedir.
Türkçe’de Arşiv kelimesiyle açıklanan bu terim, diğer Dünya dillerinde de (Almanca
Archiv, Fransızca Archives, İngilizce Archives) aynı tabirle kullanılmıştır2.
Çalışma konumuzun temelini oluşturan Osmanlı Devleti’nde ise Hazine-i
Evrâk ve Mahzen-i Evrâk tabiriyle açıklanmıştır3.
Arşiv konusu dönem dönem farklı şekillerde açıklansa da temel olarak kendi
esas anlamını muhafaza etmiştir. Örneğin Fransız İhtilâli döneminde meydana gelen
fikirde arşivler, “kültürel bir kaynak, bir milletin hafızası ve geçmişin aynası”4
şeklinde anlamlandırılmış, Soğuk Savaş döneminde(1947-1991) ise genel olarak bütün
alanlarda baş gösteren gelişmelere paralel olarak Belge Yönetimi şeklinde
açıklanmıştır5.
“Arşiv, bir milletin ve devletin varlığını isbat eden tapu senedidir”6 ve
barındırdığı belgeler, ilgili olduğu dönemin tüm gelenek ve görenekleriyle, meydana
getirilen kurumları ve birbirleriyle olan ilişkilerini, dönemin sosyo-kültürel
özelliklerini gün ışığına çıkarır. Uzun yıllar içinde siyasi oluşumun veya insanların
yaşadığı iç ve dış tüm münasebetler sonucunda oluşturulan arşiv belgelerini belirli bir
düzenle koruyarak geleceğe ulaşmasını sağlamak, hem bilimsel olarak hem de
geçmişle kurulan köprünün sürekliliği açısından hayatî önem arz eden bir konudur7.
Bu vesileyle geçmişte kurulan toplumların, milletlerin ve siyasi oluşumların çoğu
özelliğini geçmişten günümüze kadar gelen bu arşiv ve arşivcilik faaliyetleri sayesinde
bilmekteyiz. Bu faaliyetlere örnek olarak Mısırlıların, Babillilerin, Asurilerin,
Dündar Alikılıç, “Arşiv ve Arşivcilik”, Atatürk Üniversitesi Türkiyat Araştırmaları Enstitüsü Dergisi, S.10,
Erzurum 1998, s. 163.
2
Alikılıç, “Arşiv ve Arşivcilik”, s. 163.
3
Alikılıç, “Arşiv ve Arşivcilik”, s. 163.
4
Wilfred I. Smith, “Gelişmekte Olan Ülkelerde Arşivciliğin Milli Kalkınmadaki Yeri”, Arşivcilikle İlgili
Makaleler, çev. Necla Büyükkırcalı, Başbakanlık Cumhuriyet Arşivi Daire Başkanlığı Yayınları, Ankara
1995, s. 1.
5
Smith, “Gelişmekte Olan Ülkelerde Arşivciliğin Milli Kalkınmadaki Yeri”, s. 1.
6
Atilla Çetin, “Osmanlı Arşivciliğine Toplu Bir Bakış”, Türk Kütüphaneciler Derneği Bülteni, C. XXXIII,
S.2, 1984, s. 53.
7
Necati Aktaş, Belgelerle Arşivcilik Tarihimiz(Osmanlı Dönemi), Başbakanlık Devlet Arşivleri Genel
Müdürlüğü Yayınları, Nu:41, C. I, Ankara 2000, s. VIII.
1
İbranilerin, Romalıların ve Bizanslıların arşivleri gösterilebilir8. Kendi geçmişimize
bakacak olursak Uygur Kağanları’nın saraylarında biri ziynet eşyası ve tarihî eşya
hazinesi, diğeri de defterhâne olmak üzere iki çeşit hazine olduğu son araştırmalarla
belirlenmiştir9.
“Bir ülkede arşivin ve arşivlerin olmayışı, devletin olmayışı anlamına gelir”10
tabirinin doğruluğunu gösteren en önemli örnekler arasında, dünyada söz sahibi
olmayı başarmış Çin, İran, İngiltere, Rusya, Amerika Birleşik Devletleri, Fransa,
Almanya ve Osmanlı Devleti ile gösterilebilir
11
. Bu güçlü siyasi idarelerin ortak
özelliği, ulaştıkları bilgi ve birikimi etkili bir şekilde yönetebilmeleridir.
Osmanlı Devleti kurulmadan önce arşiv malzemesi meydana getirmede önemli
işler yapmış olan Orta Asya Türkleri’nin ve Anadolu Selçukluları’nın, özellikle
düşman devlet etkisi ve doğal afetler yüzünden çok az arşiv belgesi Osmanlı’ya
ulaşabilmiştir12.
İslâm medeniyetindeki arşivcilik faaliyetleri hakkında ulaşabildiğimiz kaynaklara
göre, ilk defa Abbasî Devleti zamanında el-Hazânetü’l-Uzmâ (Büyük Arşiv) olarak
isimlendirilen
merkezî
bir
arşivin
devlet
yönetiminde
oluşturulduğunu
öğrenmekteyiz13. Bu arşiv, merkezî devlet birimlerinden gelen belgelerin asıllarıyla,
gönderilen belgelerin kopyalarının üçer yıllık dönemler halinde katagorilendirilerek
devlet arşivinde muhafaza edilmesi zorunluluğu sayesinde meydana gelmiştir14.
Dîvânü’r-Resâil’inde15 saklanan arşiv belgeleri, edâbîr adlı kutulara, rulo halinde
konulur ve ulaşılmasının kolay olması için kataloglara, evrâkın içindeki bilginin kısa
özetini anlatan etiketler yapıştırılırdı16. Bu dönemdeki arşivcilik konusunda en önemli
yenilik hiç şüphesiz, Abbasî veziri Halid bîn Bermek döneminde divan yazışmalarının
kağıtlar yerine defterlere kayıt edilmeye başlanmasıydı17. Böylece artık yazışma
sisteminde duruç adı verilen tomarlı kağıtlar yerini, deri ve kağıttan oluşan defterlere
İbrahim Atis, “Türk Hazine-i Evrakı”, Tarih Hazinesi Dergisi, S.4, Ülkü Matbaası, 1951, s. 175.
Atis, “Türk Hazine-i Evrakı”, s. 175.
10
İsmet Binark, Arşiv ve Arşivcilik Bibliyografyası(Türkçe ve Yabancı Dillerde Yayınlanmış Kaynaklar),
Başbakanlık Cumhuriyet Arşivi Dairesi Başkanlığı Yayınları, Nu:2, 1978, s. X.
11
Fatih Rukancı, “Osmanlı Devleti’nde Arşivcilik Çalışmaları”, Türk Kütüphaneciler Derneği Bülteni, C. IV,
S.4, Ankara 2008, s. 414.
12
Neşet Çağatay, “Osmanlı Arşivlerine Dış Dünyadaki İlgi”, Güncel Konular Üzerine Makaleler, TTK
Yayınları, Ankara 1994, s. 335.
13
İshak Keskin, “Osmanlı Arşivciliğinin Teorik Dayanakları Hakkında”, Türk Kütüphaneciler Derneği
Bülteni, C. XXI, S.3, 2007, s. 277.
14
Keskin, “Osmanlı Arşivciliğinin Teorik Dayanakları Hakkında”, s. 277.
15
Abbasîler dönemindeki resmî yazışmaların saklandığı divan. Abdülaziz Ed-Dûrî, “Divan”, DİA, C. IX,
1994, s. 380.
16
Keskin, “Osmanlı Arşivciliğinin Teorik Dayanakları Hakkında”, s. 278.
17
Keskin, “Osmanlı Arşivciliğinin Teorik Dayanakları Hakkında”, s. 278.
8
9
bırakmıştır.18 Bu yöntem kendilerinden sonraki devletleri de etkilemiştir.
Türklerde, arşivlerin tarihini Orta Asya Türkleri’ne kadar götürebildiğimizden
bahsetmiştik. Bunlardan biri olan ve kendi zenginliklerini ticari hayata borçlu olan
Uygurlar, Türk hayatındaki bilinen ilk arşivleri oluşturmuşlardır19. Sonraki süreçte
Büyük Selçuklu Devleti ve Anadolu Selçukluları’nda da bu arşivcilik geleneğinin
izleri görülmektedir. Bu izlerin en büyük kanıtları olarak; her iki devlet içinde de
bütün fermanların kayıt defterlerine geçirildiği, aralıklarla yaptıkları mal ve nüfus
sayımları sayesinde vergi defterleri tarzında farklı defterler oluşturduklarının bilinmesi
gösterilebilir20.
Anadolu Selçukluları tarafından geliştirilip, devam ettirilen bu arşiv geleneği,
kendilerinden sonra gelen İlhanlılar’ı etkilemiş ve bu iki devletten sonra gelen
Anadolu Beylikleri de bu kayıt geleneğine bağlı kalmışlardır21. Karaman, Germiyan ve
Aydın Oğulları gibi beyliklerin idari yapısındaki Beylik adı verilen divanda tutulan
kayıtlarını ve beyliklerin arşivcilikleri hakkındaki bilgilerini, fetihler sonucunda
Osmanlı Devleti’ne geçen Tapu Tahrir Defterleri sayesinde öğrenmekteyiz22. Bu bilgi
de, Osmanlı arşivciliğinin ne boyutlarda olduğunu görmememiz açısından önemlidir.
Osmanlı Devleti’nin kurulmasıyla birlikte kayıt ve yazışma işleri amacıyla
oluşturulmuş bir dâiresinin olduğundan haberdarız. Merkezî kurumların ve devletin
temellerinin atıldığı Orhan Gazi döneminde yazı işlerini belirli usûl ve şartlara göre
yürüten bu dâirenin varlığı, devletin kuruluş aşamasında geçmişteki kitâbet kurallarını
bilen bir takım kâtiplerin olduğunu göstermektedir23. Yani geçmişten gelen yazı ve
kayıt geleneğinin sürdürülmesini sağlayacak ilim insanlarının olması, Osmanlı’daki
arşiv geleneğinin köklerinin nerelere dayandığını ve kimlerden etkilendiğini görmemiz
açısından önemlidir.
Ortaçağ dönemindeki İslâm Devletleri’nde ve özellikle Abbasîler’de bazı
ekonomik konular hakkındaki kararların yazılı belgelerce kanıtlanmak zorunda olması
ve meydana getirilen belgenin kopyasının, ilgili devlet biriminde bırakılması kuralının
sonraki Müslüman devletler tarafından da benimsenen bir yöntem olduğu
İshak Keskin, “Miras Mı, Özgünlük Mü? Osmanlı Arşivciliğinin Teorik Temellerine Dair Bir
Değerlendirme”, CIEPO Osmanlı Öncesi Ve Osmanlı Araştırmaları Uluslararası Komitesi XVII.
Sempozyumu Bildirileri (18-23 Temmuz 2006), haz. Kenan İnan ve Yücel Dursun, KTÜ Karadeniz
Araştırmaları Enstitüsü Yayınları, Trabzon 2006, s. 117.
19
Keskin, “Osmanlı Arşivciliğinin Teorik Dayanakları Hakkında”, s. 284.
20
Keskin, “Osmanlı Arşivciliğinin Teorik Dayanakları Hakkında”, s. 279.
21
Keskin, “Osmanlı Arşivciliğinin Teorik Dayanakları Hakkında”, s. 280.
22
Çetin, “Osmanlı Arşivciliğine Toplu Bir Bakış”, s. 54-55.
23
Keskin, “Osmanlı Arşivciliğinin Teorik Dayanakları Hakkında”, s. 284.
18
bilinmektedir24. Bu bilgiler ışığında daha Osman Gazi’den itibaren, resmî
yazışmaların, belgelerin kopyası ile muhafaza edildiği kabul edilebilir25.
Osmanlı arşivleri, bünyesinde kendi arşiv malzemesi hariç, 5 Balkan, 16 Arap
ve Macar, Kıbrıs, İsrail Devletleri ile daha sayamadığımız birçok siyasi yapının arşiv
malzemesini barındırmasıyla çok zengin bir kültürel yapıdadır26.
Osmanlı Devleti’ndeki arşiv düşüncesinin temellerinin çok eskilere kadar
uzandığını, günümüze kadar ulaştırdığı önemli-önemsiz tüm resmî belgeleri muhafaza
etmesinden anlamaktayız.
Sonuç olarak diyebiliriz ki arşivler, insanların ve siyasi kurumların hukuklarını
ve dış ilişkilerini belgeleyip muhafaza etmekle kalmayarak herhangi bir meseleyi
saptamaya yardımcı olurlar27.
Osmanlı arşivlerinin nicelik ve nitelik açısından çok zengin olduğunu,
günümüzdeki Başbakanlık Arşivi bünyesindeki Dîvân-ı Hümâyûn ve Bâb-ı Âsafî'ye ait
belgeler kanıtlar niteliktedir28.
Tez çalışmamızın birinci bölümünde Osmanlı Devleti’ndeki arşiv ve arşivcilik
geleneğinin nasıl oluşmaya başladığı, kimlerden etkilendiği ve bu süreç içerisinde
arşiv malzemesinin oluşmasında hangi kalem(oda) ve kurumların rol aldığı üzerinde
durulmuştur.
İkinci bölümde arşivleri oluşturan belgelerden, bu belgelerde kullanılan yazı
çeşitlerinden ve işaretlerden bahsedilmiştir.
Çalışmamızın üçüncü bölümünde ise Osmanlı Devleti’nin işleyişi amacıyla
meydana getirilen belgeler, Mübahat S. Kütükoğlu’nun Osmanlı Belgelerinin Dili
(Diplomatik) adlı eseri örnek alınarak sınıflandırılmış ve tezin konusundan sapmamak
için belgeler hakkında ayrıntıya girilmemiştir.
Dördüncü ve çalışmamızın en önemli kısmı olan son bölümünde Osmanlı’da
oluşturulan belgelerin günümüze ulaşması için yapılan faaliyetlerden bahsedilmiştir.
Bu belgelerin günümüze ulaşması sayesinde 6 asırlık bir bilgi birikiminden haberdar
olabildiğimizden bu bölümü çalışmanın en önemli bölümü olarak görüyoruz. Söz
Keskin, “Osmanlı Arşivciliğinin Teorik Dayanakları Hakkında”, s. 284.
Keskin, “Osmanlı Arşivciliğinin Teorik Dayanakları Hakkında”, s. 284.
26
Çağatay, “Osmanlı Arşivlerine Dış Dünyadaki İlgi”, s. 335.
27
İsmet Binark, “Arşivlerimizin Önem ve Değeri ve Osmanlı Devleti Döneminde Arşivlerimizin Islahı İle
İlgili Olarak Yapılmış Çalışmalar”, Beşinci Milletler Arası Türkoloji Kongresi (23-28 Eylül 1985) Tebliğler,
C. I, İstanbul Üniversitesi Edebiyat Fakültesi Basımevi, İstanbul 1986, s. 155.
28
Nejat Göyünç, “Türk Kültür Tarihi Bakımından Arşivlerimizin Önemi”, Belleten, C. XXXVII, S.147,
1973, s. 305-306.
24
25
konusu çalışmada konuyla ilgili ulaşabildiğimiz sahih kaynaklar ile birinci ve ikinci el
kaynaklardan yararlanmaya gayret gösterilerek, tezin değeri ve verimi arttırılmıştır.