cannocchiali per le stelle, per i quadri.pdf

auoa7 'J aruDqclarS Iq pa7tpE aruo[ anbotog ut uo4clunsuoJ puD a?ouotlrt4 suY eq] prrB hrqdrrrBd erII Iffi LT t: uto\Èr Lr) oÌÌ;Err.,t) )t )tttttt)tt7 ratl 't t ',u 1l òltt''.én'J 11-r1; 1't1i llttt :r1LtlLtctlntoJ ILtotztìrl!rr-r'l tlttoJ DP OJqì7 lll.l ll '(lloJJs IJI) àrJIÌlltil Pl_i-' 1l ' IIr llJl rl'l o'lìll Jltì rIli: i lllr Il'llr "','' "rlrrlllr'xrllllr: ' lll' ' utt-,trS;.._u l.«lttLas r. r tl I ì I I II, I I I I 'etrqtIt.rlrp e11.rnìl l1l .) r1l .r'rotelluo.1 ']tlJrlll 1)lttlàl'Ì- " ;_t1 -6' ttrt ' ' i rl r'lir: --lt()J Iltlll.j.)L m .l lÌtla ll IIIIÌlloJ lrl l'ì!'(xl Ììl .rtrr.rurr,,lnutlL.r orrus .r (9991.-t{icl ì.rrì(lrrg orrJlrr)Lr.)rLlÈrlrrLr olrtrrt 11 (1 1' t WT (rll''nio\ |''Ir ''L'rrr'L'r "lr'';:ro' 1';' ''tlIit'rI I otllrì--rl olloPllr otllll'-ll ,)llì?.ur.r )rrì?.rlr.r tlrr ol.rJLIJlr'I rÌ OlloPlll ìlr? \.ìlLl rìtìì l?.l.r o.tPlllllr 1;tt clertli rtlIrte J r lrlr rrzrl '''J Ù l lll rt,rr', ','r'1l I .rtt rr'rrÌ') lrr) àttotttttPt!:l rlo') r'ir : I rl 'l2llo'tltttttlltlt";'' lDllotlti'tt]lltltt';'' \v n t't"'' I tf -tl.rlr.r'ltr,rLpttrotò'tr'rc1'flLr1trrrrr.1rr'"ru;'1r'n''rrlutoiotrLttrtl'I1(lLnllll"Jlì[rlTIlJlJs]?lJlrl'_-' rrrrjl' - --- 'r lllr'rrrrli'lr: !tt]11llr utrauroittr olLì1]! 4r rlrr-ri'l.rll"ll' .'rrrrr.r.[r]q rrrllrrrrj'lrl"ì!l\ rr, rtl.rurl I, llrrll1rrrr,l.'r,ri 'rllrr''' Ilrr- rlÙlrr(l rl.,r.,\ rl' rilr.,llr.,\,,.t,1 rjrrlr ll, l' lll rI rrl.,url I ,/r|//J rlrnl\ , .tl rttìr(\.rT\ ,''"', "'"t'" olLlJJrJq lJll Ètrlou lr'Il Ilurtlr'!'rl: trlcJBtr\ orsilu'll orJiìr uld :l lìIoYlÒ I Hgd 6:l'l-I'jlJ,s'J'l urtd ac'r r?..tJ+ I'llttdl\ìYd r-IYIH:).xr\\ \ -+ii rr, ìr'err (i. De \lalclri ,li (.lrrrillo i']anrphil] o rli Lolorzo de \ledici o lx'r'lirìo (,rrìiì,,, r: iì rlrarhrr è.tàto ( ollcglto pulc n rrtl lctrlùli\ r) (li lil- (li l,ilirrrziorrr'1rl1rllc rI'llo.r'ierrziatu. la qtralc lrclirlllrr ncce:"itir ,,lrr', tlr' .rr:oli e rnezzo.' ,li I-ri 1,,r.rr rlr'ì gio\anc l)rr)lagorri5Tir rjaor'(lrÌ lo ltcrttit "t ,rli -r,rrIl',r ,li {1. (,;rrri I rrnllr r,,rrrl','-izi,'lr' rerrP l'ill,.\iL ttotrta r(lcsso rr'ìrì( (nìgIÙerìza. llllà11i. il tlcttlglio ,1, ì1,, .tr'Lrrrrtrrto otli(r) larr ìcga otqlrricitnrt'rrtc tort l irttl,iirrrr,r IiurLlatiro. lìrtLrr ll pitttua lisldtiÌ r'orìrllletrta sotlo ir , Jrr, ìl ogLctto. rr)rìre ( oÌÌIellrÌllro rrì rraììrc rr\'\ icirliìlo. la r i-i,,rr,, alì ir rfi irr'osso t' tlrtcìlit itt ltre tritsrtressit allr'à\ ('r'io liì llalìr'a clclla cintticiit lriarrr'rt rtort ò. t,rttte tL»rr'lrlrc. -,,\r'aÌrl)o:rà t:ll rt:chiQlorte. rlu'si l'gge ir erlùiìiìrrio lrirrtr,'la. l-a r,,-ro Ì[e(rTir) rìcl]'( ( orìorììiir rlell irrrrìnrgirtr'. -§oLgc qLrirrrlì il -,,-1rr'rro r'ht,c.so:jit slNlo lqgiìrrlo rIr1rr lir stesrrla rkl ,111a,h,,. ., lrlrtnc la srra cnccttziolc tlcl-rlrtr irt oqlj clso t'tt'-i ,, ,ttr trt,,ttt,'ttl,, |),r,, -rr,,r'-.irt, lili'- t ,r'IrIIIIr'IIII ir tttt irfli-l:t ,li lirlllo. Si lrrrò lrrre lr»li'lrlarrrla cor!g{rltìr'r il lomc tli J)i, l Friulle!(o \lolir. norrrirnto luxo tlopo ltit!ore tli cut;tr ,la ( .arrrillo. chc ìo imIicgir alclrc 1rr:r' irtr:rr'ìclti otirtot i. l-tit l)t'l l'sto \Lrll lirortlri e conrplclarttcr I i rli opctt altltLi.i In unar -p(,( i( rìi irllicr-o llrtatìro rk'l OrLclirrr. r'hc ontageiir ,li 1,r'r.onir nal slro itrrLlio crìilirulo. seqlrendr)nc lìr lr'ir(1 iir , rri Fig.;ì.!: lelerr,l,io. (i. I():10. (;Ì,oio rlorato. l0.iÌ f,ì, ((l,iL,nr. 10,: (rrlrlo). \rlÌel PJarrctar rrrrr. {:lriraso (\l-+ll) (.,, glrrriI ,li \rlI r l'larrtarnur ( lrì,ragr,. lllìrrri) rorrc,r.-i,, àrrti clrlro lul{ r'iitr'ettN ri['/c irttr'rrritzittttale. itt lar'{a rttiittt'i rt'rrlizzrrli a [ìour c Filcrrzc. lLroi]o rlre;t rrìtittttr rLl-e vctrtr' r_elorjrrriluurtl r'o.tr'uiLo arrr'ìrr' tlttcllo irr (ltreitiotre. T,jl)otesi cons('rìlc iugltr.t ;\ a. l-r rli lirrrrrularrI rrrÌ iìlLrtl. l)ir1llo:1, italdo tlì lrrll-ellar'si srrììit lrtllritlrìle orìlirt,' rrerljlea r[r'll oggltto. tcnlhrn (1)rÌtuÌ( Jue ìegitt imo irttrtrtsi lltrrÌc llr l[o\ crìi('rìzir r) lir ( (]sllrrzioln' Pr'oPt io cìa ltaltc rì, gliulrle illoviìtorc rlcl rrrto,Ir .r'ieutii'jr'o. chc ior'sc lo Ial, l)ri('ò rÌclliì Il:,c tar(ll rlelll suir r ilit - J,o .hrtttcttto ili (lltir:ig,, Iìir rlrÌa strlrllltl olticr grlilcia. r'osa che irt sé rrort satclrl,,- 1 l)iìr'ti( (rirrrìr'llfe jrì(lìr'atira. -\la. rorìrc il(aarlrli'Ìlo. csso ì'(lerl,, "rli (iallileo" alla nrortc rìcl lrrrrl»ietiu'io (1{riro) c ancola. rerosirrrilrttt'rrLc. tlLrc rnni piiL tartli. allolché jì CtrttrthrnrItltt scliloa: il 1,.erir a. QrrtrL LrÌtirrro rliflicihucntc potrcì)ì)f iì\'er rlesr-ÌjTTi) (iirrscplre Zirrretti ,,,-ì lrr.rrt rlrel (lj.l)ositi\o otliro. Ii»ghe.i rì \cttrrrro lir Sit. Pr'ìrl i1x''sa nri .orìra1ì(lò lacL'i.i Iinta|camc Lr pt'c- lel lrlll)rio liìgii)rìiclistj('r) l,iItro rlei torrti. tatut ltiit ,orL.iiL,r'a r'hi: sì tltlara rli r'o.it lilir ('(l irlnrglràr'(lia -r,lzx -,.-i si]nzar terììi('à. LÌolt11 . ( orrlc \t(llcrno. il lrotìcllo tlor-er it r-errrsirtril llliirre tìo\iìt5i iì Rorr rìel lraìazzo PaurPhilj al (lolso r: Ùon l)r lr, nrolto lrlolraìrììc lLc I cscrttplu e tlel r;rrrrìr'o r lrtisst' lirrirno (lìr urì rìo(lelìo r'('alc. rur \cro tcìcicopio. r'lu'si prrò irlerrrillcrrc nr'l larrrrllclriale rli (lallihrr lriartco citnto alla (.alrillo (l6bO).u l)rot)ìio (ìr('llosgetto. 1rììr llr rur -u,, ererrtrLalc 3r:ucllo. rit scgrliìlalo rn'l l)t'zzo corìser\rìlo ,lu iuuri nt'l nrrrsco rk'll .\rllel PlauctiuirLrtt tli (lhicago (lig. :j l ul aroa tluello rlipìrtto.- \[a . rli cui è urro clesìi escnrlrlirri lriir rrrrrìr'lrì. Bolt già rrotato ruìl (rlLil sonrigliarÌzil lol i)r'ir :\ar'iirlr'r):ser'\'irzj(nìi cor i'r'rììarro c r-li'scr'irr)lrr mcglio ìl , , rlìcgiul errto: dlll'irìaonslretir stlutnu'a gutcr'llc- ziorrr. aìla crrra corr ( rù il llittole lìa ril)o irto i alll r:olola- 1rìt t oli st'uui Sig. Pr'ìrci1r" ll ocr:hirlolli r]r'l (illìlio ( lle \i rt 1o lici ripuliri cl l'àr'('ì l[Ì ri)l)cÌrhio c]i itllonlo nrcllcr'('ltrr rctlo rùnrn'tl\a .'r Le tltL,' r'itaziorri rlel gr'àl(le l)il)rÌirrf r:.iurrlorro uraggJot litlote. .r' lista rli (lalrillo rlcl ilt loliatc corr rltli rllti. Tnlrttti ll 1b()() rcgistr'n alla nrcrlc"ilra n,.ll,r.trLrlio lrologlcse rlel lltrlbieli. rrr,rlrc rli ()rrarrrlo antlir "1r",'rr I)agjrr lrn s('corì(lo ( irrìrìo( clrìale. rua sclza rlrrlla slrcci['ica. r'hc rìor-cr l rltirrrli csr.cte prer'ìsl e ron rnrr rirga irlhrsiore rli lariLttcrc ti;xrìogirrr. ilalrlx»ti fll h tcìrr tlt l (luertilo c il tclr',.r:opio tlj (ilricauo paiono rloltu lrlrìrrlrili. oqrìi r'('ii(llro rlulrlrio .i Sc rli".olre rlj flrnrte a rura 5(ol)r:ltr ìrllclit)t1'. corìscrltittl .lalliì colcor!ltlzl fil le car'tc ilix lrlìerìtiùie c il (ortrrr'r:lo r'ittora- ji t ileris|e à "ruÌ iìllr'n larnr,,r'r'lrialc l)iil Slnx(l( c ton .{rl)clliì 11)sst ritl3liatl rl olo .rrrr rrnrr (lrl sis. (hrrl.e ParuphiÌio" (l'ir. Jl.il). nrenzit»rato. illll)lnìto. llcllI liillr rL'l l(r(r(r. r'lre Ir'Lii.tIn\il lUlcllc ì l "Pi('dll tLr uÙ (lanllrx.hia](' ( oI il 5rìo |r'qolrr tlit Ieggere...tk'l sig. ". iilltiìlo r I)rcrrr'ì1rt' ( ir ril| r r la ( .tr|r liDir 1 lUelto rlelll ierL' rli Ilrrrìro di (llt.-cto scrorìrlo e..'er]ÌÌ)lrIc. (.i ,li girr,rczzrr l)el Ià nì('ssà a iroco. r:hi in cltu'i ciuurolcìrìitlì lrirrrricli'tìci tolerilrro csscrl' ltar'r'iitti sr (or'l)o lsLcrrìo dci \ctturro. .rrl litrrrrrlt rulri tel'.rrpici. lìrarto pttxlolti r'àr'i e rli lusso. rtlltitrt cittol- (orlicr'\ir\à "r',rtr -tt,, r'itrrrr,r', ìtirrI rr -rrrl,li H,,trra- rIrr c arrcor"r rr('l 1()()c) si '''Jl)rl(l tllr Plr J.ì(rrrr tì.rl.rr(ì ll ) o]lJtìr-J.r.l UtÌ 111;11111 \ ns lÌLrlrrrr(l orrLr-\[r.] I ,-{ j ll .)(l rro.),llìÌrrìu[it,r() t.r()llìr rorTrì.r(llU(),) .llrrlr]r t.r'ì:ìLll.) ììllJl) JcJ.t(llUt t.)'t?(lrrr0lpil ìlUn tp o tlrorl tu .ìtlo\r)(l[.) lloll llllr][llllltt ll(),r,)lt)trL\ Ììl \Jlll l o\(lr(l IIo,) nI{Prl .nlP illlLr oJtlllt(l 1 !, --l olLl.tlrttr tlr rlo;urìr.rI ,)ll[) rl.r(loq (,Ùìrrrxl r .).1 ),)rlll I [r J.nrll0 .).Il .)llÌr up oturo.rrl ,)u,)r\ r)7zrlrììr orrrrt]rì ì(.)rìa) r\.rJ t(x I Pl) ,)lr] \( ) .)llll( I i)l()iuIr.r t ull lrrr,)'IIùlt,(l ()l)r)c lJl? .r.1ì Uo.r \ oÌÌo!.rllrr.r)ì olrr(1.) r I ) . r [ ( r r |ì ( ). r l r -(oil llrtldtuu,l ur),)'o.rJlr oUr(lJ !l).)lt.)lllroJo.).nrl)rrr.r tr.l([()( ()ltttl)JIT,)qtll.l olrt.ì(o(]'ìllrtuulr).) lr0.) rllrrr!r.[J,) rorì\ Lr(),) olrrJol Ùl Jlri)l)rrpì trì.rl! lìrìt r.ìrt ìo rl.r.r.l.nr( l( hl 1.)lrr\or; Ir 'r.)rIr.)T\ rr11rrrru orr]lal.r rl) ur Itrr I r.rr.r. r1r uzr u11,r1r o...r.r:ìo.rr I lu rl,Ì iì. [r r([lù(l rJ! ll) o.rtJllll]tlr---ll.ljIrìIl tÌtrtlllllt lìP(lllrììlL nìrll.) rl) r)lJr') l.ì.r.rl r7JT.)lÌ -.rrt..r11t,'011.x1.r.r 'ol!orl olrr I rl)rr)ull(l(lùru.rì(l -r.r ,)s.ll) | rlÙ rr.r.r rLlr Ir.r()IIr.)ltl .).r,),q u rr o;r.orllu tnr trr 1.r1rr.rr,1rLrr.r..to.rÌltrrrlr rltr.r.rf,)l) rrJ([rrro( lìll. t?llJ\ .)Il,)Il\I\nl,).lll lJl)'rlrIrorTrIr.r.)lrIl r . rrr L (Jl()l 1.rpr;tsrl '.).r.)lr.r.! uLLrL.Lrl JJ.ìB.rÌ .tso,r\rturlr otro;trIttrr,r t1llrtlr r I rl rr- ( ) )r . ì r I I r tlr.)rrrril( ) \q rlìi.ìllor7 ()( -u.)uI lto.) [.\llì;.)\ r)l]IIllììl)']lr7rlììurìr.lp,) t.r.)t,t,tH.).)lìlTzTIlI l?rl. llllì: r:r,rì?!:J.),)u ultl( ol,tJJ ll) u.l.r [.)r,]Lr.rr!o,rìì uru,).,( lllrl) -orl().r tìrrorì(J ììrr I ,1 ol.r,) l.)l) .) u.l.rJl rrr()Ì2r.,)rr.)c.r.rl(lt.r rro.) c+()l [Jlr ..llrìrlr.LJl(lll\ P|t,).rTù.)\ rì)ll.l rl)uoruLr(l -rlrrlq (;) ur.Je.r,;io.rr) rl) Jlo\rìt - .rrl.)rre .)rl([.) oìllur ) 'rr1o1"t l.rt1.rr1[.tio.r; .)l.n]t III li(lìrrtl) i lÌlìlÌJììo.l(l t? \llr.).\ r)ur7 I I Jrtràr._ill'JUrìul().) ()tlllllrìr I I I I I , ) , ) ( ) Itt L t r , r .r llLr,rso.r,rntt j Jrìl).) .t.I( tr olLL. .l l r\.r,) \ \ ìl .llr.)urr .rl.r.rrl 1.rr1;_.rtLg rrul rlr r.rl rurrÌr r .r,rrl o;lrrrrl I tp ltLrttstt.rrIr.rlu1 oìs.).r lJ6 (t- 1- ;q) r,1r.r.r.'r:q 1r or.rrIr.rrIrrtrI II ( r ) . r ( | [ lJp tlJrll I I t r( rt ) r ì( ']1.)(.rl ttrsrìr( | tro.r.)ìIr.)u.T)T,T I trlJl tÌtru r)lo.).)! olrri oltllrrl.o rrrrlrll lr.ro(J lLl(),).rr.r ll \\ lu)lzuì,).r rlr.,l .r.xl.)lJ,rl\.nìl)orìd,,u.rrrr,,.rorlltr,rìt(rJrIroll till.)ll .).llt(1,)\(J.)fll I( r?)lrìsl.r,).r,)uJ;1,r1r lr.o.rlurrlr.r r...t.nrnrrl r" lrr.Jll, ll llrilrl.,,,i 'i, a11,r1r rLror tt,I.;.r.Ir ri\rj.,rJ'.r.'\ .,r1.' "1,tr.r.iìri\ lrrrr!) olrrrrzJlrJ.\ JìtÌ1ro. r»t. 1r l.rorl.rrrrl u11,r1r ol J rÌll.roÌ) ìllIl) ".,-.'.' Lr1 tl.r.J rlTIIrlP.r nlùllrlrl .r t.rtl.P .r.r,rr Lr ,r11.r1r JrT.)inl .).r.()(l(hì( orl;'Jlr r J.nr rprrrl) or(l lr ll ,)u rp(.) ,r\ rr.)IIr.)o||(),) .rrorzo|r .r1Prr tr r.r r.r.1 -r.)( I olrrro.r.r. ots,rLtlr ,,1t,.r 1t ,t11tt1 r) rJ.ll).)\ .) rlr ) - 1.,- : 'oÌ lo'-ì] r. oÌloru lllll- r [r 'rtr]lrnu().1 I.1).) : lltl.)ltllÌ.ll.1.)1 ], l -l-()[ r..,r,rrlttrr lro.)'r)r(lr.l 0r()llr r.r0,r.r1r . )Il ). r . )Ì r l r ).1 rlllJl) rìLll.ràltro.) l r.)rrr I .r.r.rrr1:i .rI ,r \ . r. r . ) | r ,) r . rr? ì . Il r . rì | I r r . ) r(l(ht r J.ulrJur rrp rc r .ro.lrrr.r.xlr11irrlrlug :olrrr r.;.rrl r1;o1 rlr.r rtìr.r.)iolrìì{lr rl) ìll.rrì.) ìll r;rrr1.r,rr,1 r1r l?.)nl.).rì olu\J rrl.lrl?(.) rn.tJ(l) trrrrrr;r' :LL1 l lrrr.r rl'.'.r.,rlrtrl' 1ll.u.r)rur r . | , ) . (..i , , r r r, I rr , r r, , , |, I r ì ',, r' r r. , r.r' rr,l oÌ)ur:.rLL.L ìrl).ìlì.). r]li r,ìru trrl'1 i11r r.)JrÌ) ììl) ot.r.rrlrr) rprLrr.L; r, ., rr r, ' '0!i(xJur llr]// r r1-.,1',,r1,r:rrr.rr,. Ìlì.) lìl) olì)rìl)r \r[)lu |ì) otPtq J r)r(lo.)(.1.)t .].I()rn;rrrri ir.r,urr lil, ,)r,)F-.ì.,rr) ' .r LrrL.r; rr. r,Lrr,,11 ;rr1,lLrrr.1 r,rL 1 r.) |Il ,,Ilrirl.,,,rìÌ,,t, ,)r'f ) ìIrr ) !+ 0+()l rÌ.)1,r,1,, - JtLrzzr.rpprT.r .)ur.r()l .).r.rpJ\ .r.)rl ()Lr([(].r(l .rltt.rttLuÌttt;rlL.L otrl.)r.lrl)our r 'rrr l, orh:rl rit olro! Irr.lJìlrl lllllllrr.rJìrl] | ' ! r I ? \ r r llo.) ] ( r \ ) r.r ìlrì [)ll .)rnrnro.) o llP.l n.ro.r,r,lr: rir., àq Ìzurìlsl[) àr r J.rrÌ( I Jr r)rro;]e\ ot.r.lLr.r. rrtt.r-ti0.l llJ olr,rr1rT..r rìrrl Lr.r,) ,,rttns(rtn.rr\ erlrl.ttrtl o.)TIJpr) o(s.)ts r)l l,r- .) llr()rrlrJlllll).rrrlurr.,.rl p.nr1grr.rls rìrìc r?llr.)lr,LL rììJiì'io I;.).r.)llJ\.rJ(lotì?lx)tlro.).)t?.. or(lo.rsJlil It1 llt ).toJt)t.ì ;_rr.i.'1.rtr _ ()rzrur.llrl r) lrLrrr I l,)l) ortu)llinlrlllP ()Irlrrlr.r.).)u-| 1)rrrlìrllri -.tJI lr r.Ìsrrrìrìso.) .nnr.)\'iììUr;J.r,)\llls r1.irrr1.r1r rr orrr.1 I r( l( Jr L)i[,)IIII .rllll]..,),1.rÌlll lrrr),)'.rllotztl,)r\,1.l o1qo..t.xI uzz.rptLtr.r; ll) rllrl.)( uurì ulr|().r\rrlrrlrr | lrt 0l.trrtrr.r rr,,l tlttttt; lll.,lltllr u.rttr;rt"trL rÌrul.lil) 6t 't()ll ol)lrolU lJrìl) lr lLllrlrC ltrr.)[ os.T.r\r].rltlr JtIl;Prirrur.l[.)[) .)lllì17 lì.)l,ll(liìlrlll trJ .lJ(l .)r\.),l.Jllll I lli).) JÌttJ.ril)J,)tl.)(l ..1 'ìrltr,rrl.)st1.ll - r( iÙ llì,) rl) nlI.r(l r ,)ll,)ur)ll Tì(.).T ouB[).rur.;r.r oìrnrìl) :r1r o,rrr,r1.r , oTT.rrlrlrl'oÌrlrrJ\\rì.rtLr: 0L;r;r,.1.rLllrrt!r)lrou,,- lJIr o.rllrl.I '''r.lrlrlrrriÌlììl\ !tuJulrì.rtc r.rllìr l,) orli ,*i -- 'll lr ,l/ LI ,-.1 r Ilrr\(rr([o.ro[ .l 'i)ltoÌÌo rl) ltl.).r,r.) o.r()l lr).) ìÌ.).1.ì i .r,,, ,)[) 1r: :;'r:,1.,,r1r;.rr1 J,.,r-,,,1-r.r.,llrili'jr,, ().rol -i ìrlu't,)r(lrol11).lt!ll.)ul)rlr]\. -- ;r.rrLrl L10;rtLu.rarlLrlrÙ I , .,.r.- otr:1..r ortLr.r..r|,rI rìrrroH Pl) r.rì.rrrrolrr1.r rrl.rorl .t,t,l,' ttltt,ttl' t t ',1 't11,t1s',t1 .tttl l)ttl.lut)J ilt)ul)rt)tlut).) - \rrller \lrrtlri (1. l)e iIe ;lr cgli ri clir ;talrilito a Rornr solo ncì 1()+() e(l ( rrr: rrizìo rlell-artrro sll( (1rssi\'() lo ilr'llrrlcrÌto c"i!re1-a qiil. ( _ lir Droìto irlrlrrezzirto ilral'1llrÌrIi|rrrrtt tli lcrrti. dì rtl.c rlì rtìoosr:o1ri. rortclté pt't rrcllrr "Lra itltruti sag^3i l òtlrnlliì. I):: Lel/cr'n...ittlonto «llc ttla(ahiP nttott(Itltrttl, ' l)rttc nel tnts( rli hrylb 1({t;i ttel lLionetrt Oìnrtc er'n trtrtrtot'tltiuli (lìorra llrtnr). lrallrr. iìa ì altlo. ikll in,l.:. un,rÌlo Lli ur lrlolrlio appalccchio pct'l urttirìiriì rlclll r -'resrì() r'lìe ([r)\r\à riircr'c (orlr'ìlilar c() rlÌalc]iiÌìi iiÌlll los(r(,. Piìrì1'l)l)('lrri il 1rr-r'ronagy^io l)agato ncl l6ll rlu t \ arÌrÌi Blttista Prlrplrìlj. lillio rli (ìrttttilìtt. lier irtra irlrti: -. il)fciillizzalìì.lr 'litttar ia ttort iì 1»rò csclrrrlcrc rlre la hrl,t |irziorre s|elti a lut {[1r'o cil]onfrllc (li tltLt'l trrorttLrr'ìstrr'lt -: r , t . , ì i ,rrrrrr:rt;rt,li-ti. ,. ||r-tit-tir. I I [)cr' (]atrillo c ìa rroglìe (le\1)ro ir\1'r lrrr-tttalo art, ' \larlco c (iirL"r'plrc (hrnlrirni. conu'1l capirt ut'irìeilitr ' teta cìcì 1ir'inro. ( oslIlrlt{ne e ilr\clÌloli'ro;rr'trtLrrlto rÌi rrtol : , Ii!. ::1.+: J., fLn,l,r, lhirà t)o It ). llitittk) tli ( ). sllg,pr1, l7). (,r. 1;-+0. Olì(i r,la. (iìir coll:zbuc l)oria Parrrphilj. lìrrrra (rr tortììr' rr»rcr'..iorrc \r'ri I),,rir Parrrlnrilj -rl) -Lr rli , , , , , Irrr , i t tt r, , , i rirtrursi..t intcn(lcnti. [, i' l)ue alrri rrralrparrrrlr[i il ,{ ()rLtst rLltiruo ì'plobabilnttntc Ì arLtolc tli'll itcr:ctttrata r,.1,,,ìr, cr»rseguenzr egli ò irrr irliuto rlir rrrolrj alrìxggi(,r.1'glo--. nt,l,- l,irr f i,",,ìi ,li ,Iirrrrr, rrr,,Ii ,li;rrrr, trr, ,r,rr Irr'o ctr'r'lri (l oLlorlc c lolo lrtL"nolt'. lxttatltr lica ottica irl r'iurrrltlfali'glilrì(lc- (orl rut rlispositiro ilerr tltl.r r to rtr,! tot ( (li ( irrtlt«tti. utile a r ar [r [rizztrrt l'ir rtrnrgit, rr)lolnlllr lor'ritr (ti Il('r'o ( r)rì Lirrr lrirllc. (t)rì il 'ìiìrìgolo... caporrltr rk'gli -.tnuìenti iìstr'(»ìonri( i rt srìtctttit krltletiau.. (ìiLrsrlpc (ìrnrlrarrirollillLtì lroi il lar-oltue pel i l'illi ,l r'irr.r'lrerhrrla solnà l)eìo (.irrrrilLr. lir»rrir-a al plirlogi'uito (iioran Brttista ncl (rxÌ l{)ro calalìita....r+ l)rr' \oltiìr'li. 'ìili oggftti. lxli r.ollr)l)i)iri iì rcirìu]lje ir lirrolj rlj rrli'grur- di Sl--l)" c nrl 1{r{3(r "...pcl harcl latto urr carrrocr:hirl lctri .on i tclc"copi il ciclo o lx'r sl)ilcille rlrr rìr'ìrro zorr rk,l 1)àr'(1). (lclla ciLtiL c (li llLli irrlli lomali.li piìr licl Irirr cl artorrror lirto il torrro jl r 1ralt' lrtl sr:r'u lau c lla irlLrla !rrì (lisl r1-t1o rl-ar-arrguarrlia l)r'r la I{l) lrlicrzionl rli rlislro'iriri ottici. sllccjahn.rrte rìell alca lrllolrìo lìonra rrì lrrr lazzo PalrPhilj al ( lolro. crtro ltr r lrrlìc si i\ oltcr'o i lalli r'r'a illrkrpc lalriÌ,' tolrrill ir rrlia. r't ì r-ite. er fattoli rrolti lclli r:ornpa.si. cr altlc ruauifattule .ri)\el l()[ìf \crì(ìe\l tclr.r'o1ii irl cirrlirrale Bclcili'tto. cltc .i t'r'it già scnito rli Iuj.rr \rrle lr pera rli iì(11'rìrìiìr'('arrclre ir urr conto rIt'l 1(r()]. lclatiroa rLu rrrllarrcìa1o dor'arrite rlecor'ltorr'. l)rìgrìl r) I )('r' rrlr c r'ìfattoci il fìrso rla Irlin('i1rllìirìi rllr('sliì l)re\-ejsnÌrfi(r'jn.r"(;àlilrr)à\r\à lxsciillo in r'ittà lurlti corrlirruatorj. fìtr r:rrj llcunj tcsrriti cd ììr-itttge- 1ìrrestlirro rL'l Otlriu[rnc con lolo ll olo] :irnilc al lì.ru lìrLrir:clli. r'hl lrl 1b+1 si tlasli'r'ir a ad -\r'cctri e lroi r I:ìr'crrze. per' 1»r'ur rr [r'l' il lxrsto rlcl rlelirnLo rttar';tlo. t r lrossiìriìr'irrliziirto rlcll e.errrzjorre rlel caruurcchialc iìrdqqior!. (Jur'llo rlon dclirrito ;-alilcilrrr)- sernllll r:5rrr l:rr.trllrìo ì)ìr-irri (Sarr Scrtriuo -\larclrc. 1610 tii). Sc Ir»sc r'rr-ì. .i tlattcl'lrbc tlì urtr delle srrc lrlirttc ttlt lìzzitzìorri. risto ir irllrorra sr'lrrtlil :3(r. lrrr:torr lossia rli hreLro] r'ort tlLrltlr'o uo ir lralc 1011. ''rur car-all'tto (lÌr sosterlete urr gr'itrrrl or'r'ltiitkrtte lrel serr iti, r1n'iÌro. (lr'11c|o rol]rc iÌ llcrr rlrre s|le rlellit \,iìla rii Bclrr''1rìrrr. hu i rt Tl essit eqli ccr't'ìr (li r.rìerìrile ralrurc calrulric rLr al'l'at i (lorun' (ln' ( oirÌl1)lsero (iiuseppe. giiì 'litvorjto rlì lralti,",i ,' taleulo cilca alh plolisiion.: ct irÌsi(rùc di ìltrlrl l',,' "ua luna (orì iPrirrr'ì1rì e lo rrolrjli silili t| lla li:r'r'a rrrir -tilrl,rta. rrrirrirrri. rrr,r , altli . ossirr rrrr'ic lirrc"tIirrr'jrr tirrla IoIoI rroci'. (ln'àlltl(lolro l]iu11oslo clriillaÌreùte l]l r''i.tr'rrzir rli rrrr lrir'rrr[o orser'\alolio ])nr'o(ca) iitrraro (llliì:i rlì fi'orrte l rprello rìi tc.rrit.rr .\nclrc (ìior-arr lìrtrirra e Blrrlilltrr Ì)anrlrhilj lraiono cltLitrtli ci:cr'.i ilrter'essrrti tr tr,lr,.r'oÌri. rrri,r'r,., o1ri. 5-lolri c a caItt gi'ogral'ichc. r:odrluati rìai rrrirgilì,nitìrìrìr.ir'artli( irì\('rìr(nisrtlla Piazza. -oJt,T,' .,tl.,lp h È ollt., .,l"t,l ,'l, t:tì:ltli I? t-F -E elÌlzzrTrlrrl rJe;e[r J ezzJrdLUì,] rll.nLì !'l -aJ)tlr.rrlì .).r.rIlprro,) orì(l In,) ll1).)l.lJ(l nlr olsol,uII(l à:)È^IILI(T osÈ.) II .z}à l.rlr,,\Ilt: o,)rItrtI.rI..- ,Ù-, -:l:,.d lì\Otltll Jì O.lltloJ Olll.lJlllls rzlrll llJ ozllà.",rnjl Èd rìllàl) il LràLrods.r -t,'ìtlJl-ro ttt .ror;8uur tp u.rortl ;L r:r1Ènne,1 q1.r1, r,r-r u1.r.tu-tu.rL.t r,rrrl u.rrtuotro,rlsu E:).rJ.)r,r p ourl att;. .I\ rt,'r: al) usLrroirtt,,.r,i , ntJJrp l.ro(l(leJ o.rJ([(lJ IIrr[(lurBd ltuJuo.l.;r uÈ\ :-;E r:- oltrrlsstìr.l èJolJ \ 1)lrJrra) lìtÌ:_uLllp rlLlrì n! àII.,Ir-Eu: -tro) J.l.lr.ì.rI ollr.r.Llr( l,Lu ,ruaclsLìtt1 llllarr .r( [(lJ.rtr: 'truli] -! .i-..ltuJlsls IuII:^SElu.. llìs Jtllr.rJl.] ;i11lp rtkhrl r- u. iLrrJL! otLnlIè.ulP oll[Jss.] rrorr 'Ì?zuÈl.rodrtrr us.,rr- pl uou tttu '[1rtlltuu,1 ut.lo0 tz[aPttaJltP q r?,)JI.) . Io,ì r]r' -} ur ouo.lrìssl.rJÌrII nlI\IlìÌr Ilil -rìix)l) olros orlrl ots;rrh rp J:_oJ,rl(l rtr{)rzP.ltrl:;.r}l oTTrrrrÈ ) JTIJUB JtJud ,., atrt;lrblrl o._t t -1 .rtlol,tlÉj-ì{l If rr>!.1 '.r.r;rrai 1;1i qer.returu ossè(ls orrìlP.nlrìo'r! o|Jpaui8 Iq o1sa.t 1t tt14t4 ud a uportb t ad'a11a1s a1 tacl ljtqchu»r1 t1»ìtlJ)ouut))