1241377
STP0010.1177/02109395241241377Studies in Psychology: Estudios de PsicologíaR. Baquero
research-article2024
Position article / Artículo de posición
Who passes the Turing test? /
¿Quién pasa el test de Turing?
Studies in Psychology: Estudios de Psicología
2024, Vol. 45(1) 166–170
© The Author(s) 2024
Article reuse guidelines:
sagepub.com/journals-permissions
https://doi.org/10.1177/02109395241241377
DOI: 10.1177/02109395241241377
journals.sagepub.com/home/stp
Ricardo Baquero
Abstract
This essay shares a series of intuitions about certain paradoxes that artificial intelligence reveals when
confronted with the Turing test. Using chess as an example, we ask about the feasibility of distinguishing
intelligent behaviour from the ability to simulate, or even the impossibility of discrimination by the
average human. We offer sense-making and corporeity, as opposed to mere computations, as the
central attribute of living beings. And in attempting to discern the limits of these simulations, we even
consult ChatGPT's own opinion.
Keywords
Turing test; corporeity; computer chess; ChatGPT; semiotics
Resumen
El presente ensayo comparte una serie de intuiciones sobre ciertas paradojas que la inteligencia
artificial deja en evidencia al verse enfrentada a la prueba de Turing. Usando el ajedrez como ejemplo,
nos preguntamos acerca de la factibilidad de disitinguir el comportamiento inteligente de la capacidad
de simulación, o incluso, de la imposibilidad de discriminación por parte de un humano medio.
Ofrecemos la creación de sentido y la corporeidad, en oposición a los meros cálculos, como el atributo
central de lo viviente. Y en el intento de discernir los límites de estas simulaciones, consultamos incluso
a ChatGPT su propio parecer.
Palabras clave
Test de Turing; corporeidad; ajedrez computacional; ChatGPT; semiótica
Received 17 January 2024; Accepted 27 January 2024.
Universidad Nacional de Quilmes / Universidad de Buenos Aires
English translation provided by the Editors / Traducción al inglés aportada por los Editores
Corresponding author / Autor/a para correspondencia:
Ricardo Baquero, Departamento de Ciencias Sociales, Universidad Nacional de Quilmes, Roque Saenz Peña 352,
Bernal, Provincia de Buenos Aires, Argentina.
Email:
[email protected]
R. Baquero
In what follows, I will offer a sampling of intuitions regarding certain paradoxes which arise
when we inquire into the properties of AI when
confronted with the Turing test.
Who passes the Turing test?
What is it that we are really evaluating? The simulation capabilities of complex artefacts or algorithms, or rather the inability of the average
human being to accurately discriminate in such a
context?
In the end, from a certain point of view, this is
really about human discernment as the criterion
for defining the features of an object. A problem
which, we should agree, is very old yet nevertheless still controversial.
The obvious ambiguity lies in whether we are
in fact evaluating the ability to simulate or actual
intelligent behaviour. That the litmus test for this
should be a human being’s ability to tell both
things apart seems at times (and not seldom, at
that) trivial.
It must be admitted that the impossibility of
distinguishing between AI and ‘human’ is
undoubtedly falsifiable, but also that Magnus
Carlsen, the former world chess champion, was
able to identify his opponent’s moves as nonhuman in a real-world event. So much so that he
angrily left the match and withdrew from a coming tournament where he was to face the same
rival. Such was the strength of his conviction (cf.
Chess.com, 2022; CNN Español, 2022).
I therefore propose for us to consider the following scenario:
To ‘A’, ‘B’ is indistinguishable in appearance
from ‘C’. Or rather, A does not notice that B isn’t
C. However, ‘M’ can indeed tell that B is not C.
Which means that B is only apparently indistinguishable from C to A.
There might be an ‘H’ that manages — or at
least attempts — to prevent M from noticing that
B and C aren’t equal. But then it is H who would
be rendering B and C apparently indistinguishable, given that H can certainly tell them apart.
167
I invite the reader to substitute B for Deep
Blue, as homage, C for a human chess player, A for
a chess aficionado, also a human player and even a
good one. M, in turn will stand for Magnus, the
world champion up until very recently, and H as
the initial in the first name of the player penalized
for cheating online with the help of a chess engine,
and suspected of doing the same in official
matches (which, however, has not been proven).
Besides, we already know or could know that
B, in fact, is not a human or even a living being.
This, of course, is not the focus of Turing’s
conundrum. But if so, then how relevant can it
really be for us, when what we are actually concerned with in the real world is whether bio-digital hybridization is creating not merely new forms
of functioning but new forms of ‘existence’
(Benasayag, 2021).
The core issue lies, however, (and not in a
small way) in ‘fakes’ and their powerful potential
for predation. But then again, this problem is all
too human — political, if you will — and not
strictly technical or cognitive (Sadin, 2018, 2022).
Living beings
If we anchor the existence of living beings in
their ability to create meaning as opposed to
mere calculations, such a distinction warrants
being considered as qualitative in nature, not
quantitative. And as biologists have abundantly
demonstrated, the ‘intelligence’ of living beings,
or their development, if you will, lies not in the
calculating powers of brain-like formations but
rather in a contextually located corporeity which,
apart from calculating, interprets and imbues the
world with meaning. Calculating or being able to,
in and of themselves, are not a self-sufficient
adaptation but only one relatively relevant component among many (Benasayag, 2019).
As Kull (2022) states, each living being, as a
semiotic being, makes choices, interprets and creates meaning, but this comes as a result of an
enormously complex chain of long-term environmentally embedded processes, which cannot
be reduced to mere calculations.
168
Studies in Psychology: Estudios de Psicología 45(1)
Drifting
I simply ask ChatGPT
If we allow, then, that we really do know the nonhuman nature of AI — unless we are discussing
endowing it with life or humanity — I can find no
substantive difference between being unable to
detect the non-humanness of AI and the makebelieve powers of a nightmare or a hallucination.
Other than the odd cult that sings the praises of
being a human-made ‘artifice’ rather than the
result of mere biological or psychological drifts. A
dream’s protagonists are astoundingly real and
smart, at times even to the point of being cunning
and obscure as to their intentions. They can make
our hearts race, our voices turn into screams, or
even get us to fall off the bed. Thousands of years
ago, dreams — which, as Borges (1980) says,
might be the most ancient artistic or dramatic
genre — had already passed the Turing test.
A substance that causes hallucinations materializes an experience or image which blurs the line
demarcating ‘real’ from ‘not real’. We do not scrutinize whether the substance passes the Turing
test because its effect is known beforehand. The
proper comparison would have to take place with
someone wholly unaware of such a hallucinatory
effect. But then again, who is it that passes the
Turing test or doesn’t? The person who consumes peyote knowing what it can do? The person who takes it not knowing what awaits? Or the
peyote itself ?
- ‘Do you pass the Turing test?’
ChatGPT
‘No, I cannot pass the Turing test, since I
am an artificial intelligence program and I
do not have the ability to consciously carry
out conversations or have a level of intelligence comparable to that of a human
being. The Turing test is used to evaluate
whether a machine can imitate human
behaviour well enough that a human judge
cannot distinguish between the machine
and a human in a conversation. My main
function is to process and generate text
based on the data I was trained with, but I
have no consciousness, emotions or
self-awareness.’
Paradoxically, its answer seeking to convince me
through such a sensible argument that it does not
pass the test makes me think, oddly enough, that
it actually does pass it. It is clear that I’m not
Magnus, I’ve been warned as to what peyote can
do and, up until now, I wake from my nocturnal
nightmares in order to inhabit the real ones each
morning brings. Please excuse the irony.
R. Baquero
169
¿Quién pasa el test de Turing?
Presento un simple muestreo de intuiciones
acerca de algunas paradojas al preguntarnos por
ciertas propiedades de la AI frente a la prueba de
Turing.
¿Quién pasa el test de Turing?
¿Evaluamos la capacidad de simulación de un
artefacto o algoritmo complejo o la imposibilidad
de discriminación de un humano medio?
Al fin, se trata, mirado desde cierta perspectiva, de la capacidad de discernimiento humano
como criterio para definir los atributos de un
objeto. Problema, convengamos, en verdad viejo
y aún controvertido.
Lo que resulta obviamente ambiguo es si evaluamos la capacidad de simulación o la posibilidad de un comportamiento inteligente. Que el
criterio sea si un humano es capaz de distinguirlas
o no, por momentos, no pocos, parece trivial.
La imposibilidad de distinguir entre AI y
‘humano’ debe admitirse que es sin duda falsable,
y también que Magnus Carlsen, el excampeón
mundial de ajedrez, en una situación real, pudo
identificar las jugadas de su competidor como no
humanas. Abandonando, con enojo, la partida y
retirándose de un torneo próximo donde estaría
el mismo rival. Tal era su convicción (cf. Chess.
com, 2022; CNN Español, 2022).
Propongo pensar entonces:
‘B’ posee una apariencia indistinguible de ‘C’
para ‘A’. O, si se quiere, A desconoce o no puede
advertir que B no es C. ‘M’ puede advertir que B
no es C. Por lo tanto, B sólo es aparentemente
indistinguible de C para A.
Puede haber un ‘H’ que logre, o intente, que M
al fin no advierta que B y C no son lo mismo.
Pero entonces H pasaría a ser el que vuelve sólo
aparentemente indistinguible a B de C, ya que él
(H), claramente los distingue.
Invito al lector a sustituir B: por Deep Blue,
como homenaje, C: por Chess, jugado por un
jugador humano; A: ajedrecista, incluso bueno.
M: Magnus, el hasta hace poco campeón mundial
de ajedrez; H: la inicial del ajedrecista que fuera
sancionado por cometer trampas, auxiliado por
un motor inteligente, al jugar on line y sospechado, sin estar confirmado, de reiterarlas en
tablero.
Además, ya sabemos o podríamos saber que B,
fácticamente, no es un humano o un organismo
viviente. Por supuesto, no es el foco del problema
de Turing, pero entonces cuál es su grado de relevancia cuando lo que discutimos fácticamente, en
verdad, es si la hibridación bio-digital está
creando, o no, nuevas formas de ‘existencia’ y no
sólo funcionamiento (Benasayag, 2021).
La relevancia pasa, en todo caso, y no es
menor, por el potente efecto predador de las
‘fakes’, pero nuevamente es un problema demasiado humano, si se quiere político, no estrechamente técnico o cognitivo (Sadin, 2018, 2022).
Lo viviente
Si la existencia de lo viviente la definimos como
capacidad de crear sentidos y no meramente cálculos, tal distinción amerita que la diferencia es
cualitativa, no cuantitativa. Y, como han mostrado
de sobra los biólogos, la ‘inteligencia’ de lo
viviente, o, si se quiere, su desarrollo, ni siquiera
reside en el poder de cálculo de formas de tipo
cerebral, sino en una corporeidad situada, que
interpreta y da sentido al mundo, además de calcular. El cálculo o la capacidad de cálculo por
sí mismos no representarían una adaptación
sino un componente más de relevancia relativa
(Benasayag, 2019).
Como afirma Kull (2022), todo organismo
vivo, en tanto semiótico, realiza elecciones, interpretando y creando sentidos, pero esto es resultado de una enorme complejidad de procesos de
largo plazo y situacionales, irreductibles a una
potencia de cálculo.
Derivas
Si concedemos, entonces, que en verdad conocemos el carácter no humano de la AI — salvo que
estemos discutiendo otorgarle vida o humanidad
170
— no encuentro diferencia sustantiva entre no
distinguir el carácter no humano de la AI con el
poder alucinatorio de una pesadilla o, al fin, de
una alucinación. Salvo el curioso culto de las bondades agregadas de ser un ‘artificio’ humano, no
producto de la mera deriva ‘biológica’ o psicológica. Los protagonistas de un sueño son tremendamente reales e inteligentes, incluso astutos y
hasta herméticos. Pueden causarnos palpitaciones, gritos, caídas del lecho. Hace miles de años
la creación de sueños, tal vez curiosamente el
primer género artístico/dramático, al decir de
Borges (1980), pasó ya el test de Turing.
Una sustancia que causa alucinaciones produce la materialidad de una vivencia o imagen
indistinguible entre lo ‘real’ o ‘no real’. No ponemos a prueba si la sustancia pasa el test de Turing
porque es conocido de antemano el efecto de la
sustancia. La comparación sería con alguien que
desconoce o no supone o espera tal efecto alucinatorio. Pero, nuevamente, ¿quién pasa o no,
entonces, el test de Turing? ¿Quien consume
peyote a sabiendas de sus poderes vs. quien lo
consume desconociéndolo? ¿El peyote?
Simplemente pregunto al
ChatGPT
- ‘¿Tú pasas el test de Turing?’
ChatGPT
‘No, yo no puedo pasar el test de Turing, ya
que soy un programa de inteligencia artificial y no tengo la capacidad de realizar
conversaciones de manera consciente o
tener un nivel de inteligencia comparable al
de un ser humano. El test de Turing se
utiliza para evaluar si una máquina puede
imitar el comportamiento humano lo
suficientemente bien como para que un
juez humano no pueda distinguir entre
la máquina y un ser humano en una conversación. Mi función principal es procesar y
generar texto basado en los datos con los
que fui entrenado, pero no tengo conciencia,
emociones ni autoconciencia.’
Studies in Psychology: Estudios de Psicología 45(1)
Paradójicamente, su respuesta, por su sensato
argumento, al convencerme de que no lo pasa, me
deja pensando curiosamente que, en realidad,
parece pasarlo. Es claro que no soy Magnus y ya
estoy avisado de las propiedades del peyote y,
hasta ahora, despierto de mis pesadillas nocturnas
para habitar las reales matutinas. Discúlpese la
ironía.
References / Referencias
Benasayag, M. (2019). La singularidad de lo vivo. Prometeo.
Benasayag, M. (2021). ¿Funcionamos o existimos? Una
respuesta a la colonización algorítmica. Prometeo.
Borges, J. L. (1980). Siete noches. Fondo de Cultura
Económica.
Chess.com. (2022). Hans Niemann report. Chess.com,
10/22. https://www.chess.com/blog/CHESScom/hans-niemann-report
CNN Español. (2022). El campeón mundial de ajedrez
Magnus Carlsen acusa explícitamente a su rival Hans
Niemann de hacer trampas. https://cnnespanol.
cnn.com/2022/09/27/ajedrez-magnus-carlsenacusa-hans-niemann-trampas-trax/
Kull, K. (2022). Choices by organisms: On the role
of freedom in behaviour and evolution. Biological
Journal of the Linnean Society, XX, 1–8.
Sadin, É. (2018). La humanidad aumentada. La administración digital del mundo. Caja Negra.
Sadin, E. (2022). La era del individuo tirano. El fin del
mundo común. Caja Negra.